Projektets finansiering:
Bilag 2 Informationsmateriale B
Aalborg Kære ( til de involverede sygeplejersker)
Dette brev er en forespørgsel, om du vil deltage i praksisudviklingsprojektet:
Samarbejde og kommunikation mellem sundhedsprofessionelle og mennesker med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt på intensiv afdeling.
Projektet har til formål, at undersøge, belyse og beskrive, hvilken form og hvilket indhold, der karakteriserer den interpersonelle kommunikation mellem patienter med kronisk obstruktiv lungelidelse og det sundhedsfaglige personale på intensiv afdeling, samt fremtrække eventuelle områder for praksisudvikling.
Praksisudviklingsprojektet udføres i et samarbejde mellem Intensiv afsnit R, Anæstesisektor Nordjylland og Viden og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland. Praksisudviklingsprojektet planlægges og organiseres af projektets styre- og projektgruppe. Der forefindes i Intensiv afsnit R en beskrivelse af praksisudviklingsprojektet.
I forbindelse med undersøgelsen vil den konkrete praksis blive observeret, og der vil efterfølgende blive foretaget fokusgruppeinterview med deltagelse af det sundhedsfaglige personale. Observation af den interpersonelle kommunikation i intensiv afsnit R vil blive varetaget af undertegnede Birgitte Tørring, som er udviklingskonsulent i Viden og udviklingscentret, intensivsygeplejerske og projektleder i praksisudviklingsprojektet. Til gennemførelse af projektet har jeg brug for din og nogle af dine kollegaers deltagelse.
Deltagelse i projektet indebærer
I første del af projektet gennemføres i alt 10 observationsseancer med fokus på kommunikation mellem patienter med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt i intensiv afsnit R og det tilknyttede sundhedsfaglige personale.
Observationsseancerne har en varighed på 3 timer enten om formiddagen i tidsrummet mellem kl. 8.00 – 11.00 eller om aftenen i tidsrummet mellem kl. 19.00 – 22.00.
Det betyder, at jeg vil observerer kommunikationen imellem dig og den patient, du er tilknyttet. Jeg er observatør på stuen og deltager således ikke direkte i pleje og behandling, og jeg indgår ikke i jeres samtaler. Jeg vil undervejs skrive noter og stikord, med det formål efterfølgende at kunne beskrive den interpersonelle kommunikation.
Patienten, som indgår i observationen, er ligeledes informeret om undersøgelsen og om min tilstedeværelse på stuen.
I forbindelse med afslutning på observationen vil jeg gerne stille dig enkelte spørgsmål i relation til mine observationen.
Du skal vide, at:
•
Oplysninger, du giver i forbindelse med din deltagelse i projektet, er omfattet af tavshedspligt og vil blive behandlet fortroligt og anonymiseret.•
Oplysninger, som er relateret til patienten, jeg måtte få i forbindelse med observationen, er ligeledes omfattet af tavshedspligt og vil blive behandlet fortroligt og anonymiseret.•
Jeg udarbejder efterfølgende en beskrivelse af observationsseance, som du vil få mulighed for at gennemlæse. Dine eventuelle kommentarer vil blive indarbejdet eller tilføjet.•
Det er frivilligt for dig, at deltage. Du kan til enhver tid trække dit tilsagn om deltagelse tilbage eller afbryde din deltagelse uden at skulle begrunde dette. Du skal blot give mig besked herom.Jeg håber meget, at du har lyst til at deltage.
Du har mulighed for at overveje din deltagelse, og jeg vil kontakte dig med henblik på at høre din beslutning vedrørende deltagelse. Har du ønsker om mere information eller har du spørgsmål til deltagelsen, er du meget velkommen til at kontakte mig.
De venligste hilsner
Birgitte Tørring
Udviklingskonsulent & intensivsygeplejerske
Viden og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland Mail: birgitte.torring@scvun.dk
Telefon: 9633 1480
Samtykkeerklæring til deltagelse i praksisudviklingsprojektet:
Samarbejde og kommunikation mellem sundhedsprofessionelle og mennesker med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt på intensiv afdeling
Jeg bekræfter hermed, at jeg har modtaget mundtlig og skriftlig information om undersøgelsen af kommunikationen mellem patienter med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt på Intensivt afsnit R og det sundhedsfaglige personale - intensivlæger og sygeplejersker.
Jeg giver mit tilsagn om deltagelse i undersøgelsen, som udføres af udviklingskonsulent Birgitte Tørring.
Jeg er informeret om, at det er frivilligt at deltage, og at jeg til enhver tid kan trække mit tilsagn om deltagelse tilbage. Jeg er informeret om, at de oplysninger der fremkommer igennem observationen og som jeg giver, vil blive behandlet anonymt og fortroligt.
Dato: Underskrift:
_____________________ _________________________________________
Dato: Underskrift:
_____________________ _________________________________________
Birgitte Tørring Udviklingskonsulent Viden og udviklingscentret Sundheds CVU Nordjylland
Bilag 2C
Aalborg, Februar 2007
Kære ( til den involverede patient og eventuelle pårørende)
Dette brev er en forespørgsel, om du vil deltage i et praksisudviklingsprojekt i Intensiv afsnit R, hvor kommunikationen mellem mennesker med kronisk obstruktiv lungelidelse, som er indlagt på intensiv afdeling og det sundhedsfaglige personale, vil blive undersøgt og beskrevet.
Formålet med projektet er, at få større viden om kommunikationen mellem afsnittets indlagte patienter og det sundhedsfaglige personale. Med henblik på at kunne udvikle kommunikationen, så patienter, der indlægges i afsnittet fremover, vil kunne opleve den bedst mulige indsats på dette område.
Praksisudviklingsprojektet udføres i et samarbejde mellem Intensiv afsnit R, Anæstesisektor Nordjylland og Viden og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland.
I forbindelse med undersøgelsen vil den konkrete praksis blive observeret. Observation af kommunikationen vil blive varetaget af undertegnede Birgitte Tørring, som er udviklingskonsulent i Viden og udviklingscentret, intensivsygeplejerske og projektleder i praksisudviklingsprojektet.
Til gennemførelse af projektet har jeg brug for din deltagelse, og jeg vil derfor gerne bede dig læse dette brev igennem. Hvis du på nuværende tidspunkt ikke kan læse brevet selv, vil en sygeplejerske være dig behjælpelig.
Din deltagelse i projektet indebærer:
Din deltagelse i projektet indebærer, at jeg vil observerer kommunikationen mellem dig og den sygeplejersker, som varetager sygeplejen hos dig. Observationen strækker sig over 3 timer enten om formiddagen i tidsrummet mellem kl. 8.00 – 11.00 eller om aftenen i tidsrummet mellem kl. 19.00 – 22.00.
Jeg er observatør på stuen og deltager ikke direkte i den pleje og behandling, som foregår på stuen, og jeg indgår ikke i jeres samtaler. Jeg vil undervejs skrive noter og stikord, med det formål efterfølgende at kunne beskrive kommunikationen imellem jer. Den sygeplejerske, som indgår i observationen sammen med dig, er ligeledes informeret om undersøgelsen og om min tilstedeværelse på stuen.
Du skal vide, at:
•
Oplysninger du giver i forbindelse med din deltagelse i projektet er omfattet af tavshedspligt og vil blive behandlet fortroligt og anonymiseret.•
Oplysninger om dig, som jeg måtte få i forbindelse med observationen er omfattet af tavshedspligt og vil blive behandlet fortroligt og anonymiseret.•
Det er frivilligt for dig, at deltage. Du kan til enhver tid trække dit tilsagn om deltagelse tilbage eller afbryde din deltagelse, uden at skulle begrunde det, og uden at det vil påvirke din nuværende eller fremtidige pleje og behandling. Du skal blot give mig besked herom.Jeg håber meget, at du har lyst til at deltage.
Du kan umiddelbart efter denne information om deltagelse i projektet give dit tilsagn om deltagelse til den sygeplejerske, som informerer dig.
Du har også mulighed for at overveje din deltagelse og tale med dine pårørende herom. I så fald vil du vil senere blive kontaktet af den samme sygeplejerske eller af en anden sygeplejerske med henblik på, at høre din/jeres beslutning vedrørende din deltagelse i projektet.
Har du ønsker om mere information, eller har du spørgsmål til deltagelsen, er du meget velkommen til at stille mig disse spørgsmål, når vi mødes.
De venligste hilsner
Birgitte Tørring
Udviklingskonsulent & intensivsygeplejerske
Viden og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland Mail: birgitte.torring@scvun.dk
Telefon: 9633 1480
Samtykkeerklæring til deltagelse i praksisudviklingsprojektet:
Samarbejde og kommunikation mellem sundhedsprofessionelle og mennesker med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt på intensiv afdeling
Jeg bekræfter hermed, at jeg har modtaget mundtlig og skriftlig information om undersøgelsen af kommunikationen mellem patienter med kronisk obstruktiv lungelidelse indlagt på Intensivt afsnit R og det sundhedsfaglige personale - intensivlæger og sygeplejersker.
Jeg giver mit tilsagn om deltagelse i undersøgelsen, som udføres af udviklingskonsulent Birgitte Tørring.
Jeg er informeret om, at det er frivilligt at deltage, og at jeg til enhver tid kan trække mit tilsagn om deltagelse tilbage uden at det påvirker min nuværende eller fremtidige pleje og behandling. Jeg er informeret om, at de oplysninger der fremkommer igennem observationen og som jeg giver, vil blive behandlet anonymt og fortroligt.
Dato: Underskrift:
_____________________ _________________________________________
Dato: Underskrift:
_____________________ _________________________________________
Birgitte Tørring Udviklingskonsulent Viden og udviklingscentret Sundheds CVU Nordjylland
Bilag 2 D
Aalborg 12. juni 2007
Information om deltagelse i fokusgruppeinterview i forbindelse med praksisudviklingsprojektet:
Samarbejde og kommunikation mellem sundhedsprofessionelle og patienter indlagt på intensiv afdeling.
Lidt om projektets formål
Projektet har til formål, at undersøge, belyse og beskrive, hvilken form og hvilket indhold, der karakteriserer den interpersonelle kommunikation mellem patienter indlagt på intensiv afdeling og det sundhedsfaglige personale, samt fremtrække eventuelle områder for praksisudvikling.
Praksisudviklingsprojektet udføres i et samarbejde mellem Intensiv Afsnit R, Anæstesisektor Nordjylland og Viden- og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland.
Praksisudviklingsprojektet planlægges og organiseres af projektets styre- og projektgruppe. Der forefindes i Intensiv Afsnit R en beskrivelse af praksisudviklingsprojektet.
Projektets dataindsamling
I forbindelse med undersøgelsen vil den konkrete praksis blive observeret, og der vil efterfølgende blive foretaget fokusgruppeinterview med deltagelse af det sundhedsfaglige personale – dels en gruppe sygeplejersker og dels en gruppe intensivlæger. Såvel observation af den interpersonelle kommunikation i Intensiv afsnit R og fokusgruppeinterview vil blive varetaget af undertegnede, som er udviklingskonsulent i Viden og udviklingscentret, intensivsygeplejerske og projektleder i praksisudviklingsprojektet.
Deltagelse i fokusgruppeinterview indebærer
I fokusgruppeinterviewet d. 12. juni 2007 deltager 3 intensivlæger og undertegnede. Interviewet vil have en udstrækning på ca. 1 time og vil blive afholdt i konferencelokalet, Intensiv Afsnit R.
Interview vil forløbe som en dialog, hvor vi sammen vil tale om udvalgte temaer – med afsæt i en interviewguide. I vil ved interviewets begyndelse blive præsenteret for de konkrete temaer, som interviewguiden er centreret omkring og om interviewets form og dialog.
Interviewet vil blive optaget på diktafon og vil efterfølgende blive transskriberet af undertegnede. Transskriptionerne vil blive anonymiserede og vil blive destrueret efter brug. Deltagerne vil blive bedt om deres samtykke til anvendelse af brudstykker fra interviewet i form af citater. Disse citater vil eventuelt indgå i den samlede projektrapport.
Interviewet foregår på frivillig basis og deltagerne kan til enhver tid trække tilsagn om deltagelse tilbage eller afbryde deltagelse uden at skulle begrunde dette.
Oplysninger, der gives i forbindelse med deltagelse i projektet, er omfattet af tavshedspligt og vil blive behandlet fortroligt og anonymiseret.
For yderligere information omkring deltagelsen kontakt Overlæge Stanley Jensen eller undertegnede
De venligste hilsner
Birgitte Tørring
Udviklingskonsulent & intensivsygeplejerske
Viden og udviklingscentret, Sundheds CVU Nordjylland Mail: birgitte.torring@scvun.dk
Telefon: 9633 1480