Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s): Selskabet "De Gamles Spisehuse".
Titel | Title: Aarsberetning
Bindbetegnelse | Volume Statement: 1898-1914 Udgivet år og sted | Publication time and place: 1898/99-1913/14
DK
Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be
used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work
becomes public domain and can then be freely used. If there are several
authors, the year of death of the longest living person applies. Always
remember to credit the author
Selskabet
De Gamles Spisehuse
Aarsberetning fo r 1898—99.
Selskabet
„D e G am les S pisehuse 11
stiftedes i November 1895 af en Kreds af Damer paa Initiativ af Generalinde Harbou, tæller for Tiden c. 200 Aars- medlemmer jfr. omstaaende Liste, og har en Formne af c. 400 Kr. Selskabet, for hvilket Hds. kgl. H ø jh ed P r i n s e s s e M arie har været saa naadig at overtage Protektoratet, tilstræber at oprette meget billige Spisehuse for gamle hæderlige Mennesker af begge Køn, der ikke ere i Stand til at forskaffe sig varm Mad, men som ikke ønske at modtage Almisse.
Indtil den til dette Formaals Realisation fornødne Kapital er opsparet, foranstalter Selskabet om Vinteren i „St. Peders Gæstehjem“ en meget billig Bespisning for de Gamle (Formad 5 Øre, Eftermad 10 Øre), og har ifølge omstaaende Regnskab i Vinteren 1898—99 uddelt 15,287 Por
tioner Mad i Maanederne Decbr.—Marts begge incl.
Denne Virksomhed har Selskabet fra 1. Decbr. 1899 genoptaget i Tillid til, at den Støtte og Offervillighed, der hidtil er vist Selskabet af dets Medlemmer og Bidragydende, heller ikke i denne Vinter vil svigte. Bestyrelsen haaber paa yderligere Tilslutning, saa at Selskabet faar Evne til
I
at realisere sit Formaal og indtil da maa være i Stand til at fortsætte Bespisningen for de Gamle, der nu gøre sikker Regning paa denne Hjælp i den strænge Aarstid. Medlems
indmeldelser og Bidrag modtages af undertegnede Bestyrelses
medlemmer.
Det aarlige Medlemskontingent er mindst 1 Krone.
K jøbenhavn, i Decbr. 1899.
Admiralinde N. Mel dal,
Selskabets Formand, Stockholmsgade Nr. 43.
Frk. S. A lberti,
Ny Vestergade 17.
Fru C am illa B roberg,
St. Kongensgade 77.
Fru L ouise H ansen,
Etatsraadinde, Bredgade 35.
Fru E llen M ichelsen
Frn Carl M elchior
Nørre Farim agsgade 25.
Frn C li. N orrie,
St. Kongensgade 40.
Amaliegade 24.
Frk. Cam illa R ahlff,
Østerbrogade 28 E, 2.
Professorinde Nyrop,
Selskabets Sekretær, Lindevej 7.
Overretssagfører Viggo G arde
Selskabets Kasserer, Ny Adelgade 3.
o _ s o p
<TDh-s
° H H
CD P
æ£L
COur P
O T
CD CO
Ed(D
3.co"
OI-S CDi-i
I
q td p P^ p 50
CD CL. i ÆT ss
£ t r e
P-I £2
(I1g h j
^ g c i - H
• S- Sse oocrq T/l OT co _
' 3 g£0 1
S e ls k a b e t „D e G am le s Sp isehuse“ s V irk so mh ed i V in te re n 18 98 — 99 .
Fortegnelse
over
„De Gamles Spisehuse“ s Aarsmedlemmer
i V in te re n 1898—99.
Adeler, H., B a r o n ... Kr. 0.
1 » T ra n s p o rt.. .
Kr.
103 0.
Alberti, F rk ... 30 » Christensen, Ch„ F rk ... 1 »»
Andersen, A., K øbm and... 1 » Christensen, Jordem oder . 1 » Arneberg, Skræderm ester .. . 1 » Cohn, J., F rk ... 1 »
Bang, K onsulinde... 2 » Colding, A., F r u ... 1 »
Bardenfleth, Geheimeraadinde 1 » Collin Lundh, Oberstløjtenant 1 » Bardenfleth, Kommandørinde 1 » Davidsen, Th., F rk ... 1 »
Bardenfleth, Kommandør . . . . 1 » van Deurs, Jæ germ ester . 1 » Berendsen, ( and... 1 » van Deurs, F r u ... 1 »
Berendsen. G.. F r u ... 10 » Dinesen, Jæ germ ester... 2 »
Bing, F r u ... 1 » Dohn, G rosserer... 1 »
Bjerring, F ru . ... 1 » Dolin, F rk .. . 1
Blauenfeldt, G ro s s e re r... ] » Driebein, Dr. med... 1 »
Bloch. 0.. O v e rlæ g e ... 1 » Dutsch, F rk ... 2 »
Blom, E., F r u ... 1 » Ekman, N., F r u ... 2 »
Bodenboff. K ammerberre . . . . 1 » Eibrecht, F rk ... 2 »
Brandt, A.. F rk ... 1 » Eriksen, C., G ro sse re r... 1 »
Broberg, G., F r u ... 1 » bitte, L., F r u ... 1 »
Brorson, C., F rk ... 1 » Falbe, H„ F rk ... 1 »
Brorson, E., F rk ... 1 » Fenger, A., Frk. . . .•... 1 X Brun. Tb., F rk ... 1 » Fenger, K a m m e rra a d ... 1 »
Brun, G en eralin d e... 1 » Feveile, L æ ge... 1 »
Brun, Rigmor, Fru ... 1 » de Fine Skibsted, F rk ... 1 »
Brun de Neergaard, Kmherre 2 » de Fine Skibsted, F r k ... 1 >2 Bruns, E., F r u ... 2 » Fleron, A., F r u ... 2 »
Bræstrup, O b e rstin d e ... 1 » Foget, K., F rk ... 1 »
Bucb. Gehejm eraadinde... 10 » Foss, M., K a s s e r e r... 4 »
Buch, F rk ... 1 » Frederiksen, Direktør ... 10 »
Bucka, F r u ... 1 » Frederiksen, F r u ... 2
Buhl. K am m erjunker... ] » Frederiksen, L., F rk ... 1 »
Bøgli. Professorinde... 1 » Frijs til Juellinge, Grevinde . 1 » Bøgh, Professorinde... 1 » Frimodt, A., F r u ... 4 »
Børgesen, S., G ro s se re r... 20 » Frænkel, B., F r u ... 2 »
Caroc, S., F r u ... 1 » Frænkel, Kl., F r u ... 1 »
rI r a n s p o r t... 103 » T ra n s p o rt... 158 »
Kr. ø. Kr. ø.
T ran sp o rt. . 158 » T rcnsport. .. 243
Frølieh, F tatsraad in d e... . 1 » Krebs, F rk ... 2 »
Furste, O v erlæ g e... . 1 » Langballe, S., F r u ... 1 »
Gad, F., F r k ... . 1 » Langballe, Chr., cand. med. . 1 » Gamél, F ta ts ra a d in d e ... . 10 » Laurberg, F rk ...•... 1 »
Gamél, D r... . 1 >, Laurberg, J., F r k ... 1 »
Gluud, Thora, F ru ... . 2 » Laurberg, S., A fdelingschef.. 1 »
Gottlieb, K om m andørinde.. . 1 » Lippert, G ro sserer... 1 »
Gram, D r... . 1 » Lund. B., F rk ... 1 »
Grut, P ro fesso rin d e... . 1 » Lund, Axeline, Professorinde 1 » Grut, P ro fesso r... . 1 >/ Lund, F rk ... 1 »
Grut, P re m ie rlø jtn a n t... . 1 » Løffler, Professorinde ... 1 »
Grønvold, D., F r u ... . 1 » Maaløe, F r u ... 1 »
v. Galder, F rk ... . 1 » Madsen, Y„ F r k ... 2 »
Haagensen, G ro sse re r... . 1 >: Madsen, S n e d k e rm e ste r... 1 »
Haftner. F r u ... ... . 1 » Malling, G ro sserer... 1 »
Hammeri c,h, G., F r u ... . 1 » Mårtens, F r u ... 1 •»
Hammershøj, A., F r u ... . 1 » Melchior, C. H., F r u ... 10 »
Hansen, Chr., F r u ... . 1 » Meldal, V iceadm iralinde... 1 »
Hansen, E., F rk ... . 1 » Meyer, Rosa, F rk ... 1 »
Hansen, L., Ftatsraadinde . . 1 » Michelsen, PI, F r u ... 1 »
Hansen, Laura, F r u ... . 1 » Moresco, E ta ts r a a d ... 10 »
Hansen, E n k e f r u ... . 2 » Møller, 0. A., B e s ty r e r ... 1 »
Hansen, C., F rk ... . 1 » Møller, F rk ... 1 »
Hansen, N., F r u ... 1 » de Neergaard, M., F r k ... 1 »
Haste, F r u . ... . 1 » Neumann, F rk ... 1 »
Haunstrup, F ru ... . 1 » Nielsen N o rm an ... 1 »
Hee, F r u ... . 1 » Nissen Sommerstedt, F r u . .. . 1 »
Hee, F rk ... . 1 » Nissen, E., F rk ... 1 >; Hegermann Lindencrone, Norrie, Ch., F r u ... 1 »
O b erstin d e... . 2 » Nyrop, C., PTk... 2 »
Hegermann Lindeucrone, Nyrop, H., F rk ... 2 »
K a m m e rh e rre ... . 1 » Nyrop, F., F ru ... 2 »
Hein, H., F r u ... . 1 » Nyrop, Professorinde ... 10 »
Heineth, F r k ... . 1 » Nyrop, S., F r u ... 1 »
Herfurth, F r u ... . 1 » Nyrop, S., F r u ... 1 »
Hertz, Dina, F r u ... . 4 » Olsen, A., Jo rd e m o d e r... 1 »
Hertz, F r u ... . 1 » Olson, J., F rk ... 1 »
Hlatsky, M edicinalrevisor . . 5 » Ortmann, P a s to r... 1 »
Holst. B o g h o ld e r... . 1 » Ortmann, O verretssagfører . . 1 » Holstein, L æ g e ... . 1 » Osterhammel, Forretningsfører 1 » Holstein. A., Overlæge . . . 1 » Otto, J., F r u ... 1 »
Holstein, F r u ... . 1 » Paulsson, 0 ., cand. j u r i s --- 1 »
Holten, Generalinde ... . 1 » Petersen, F . M., P 'r u ... 2 »
Hoskjær, H., K o n su l... . 1 » Plaugmann, M æ lk e k u sk ... 2 »
Ipsen, F r k ... . 2 » Plaut, N., F r u ... 1 »
Jacobs, L æ re r... . 1 » Paulsen, F rk ... 1 »
Jacobsen, M., F r u ... .. 1 » Rahlff, F r k ... 2 »
Jansen. Hilda, F r u ... .. 1 » Rahlff, C., F r k ... 2 »
Jensen, M e je rist... . . 1 » Rahlff, F., G ro sse re r... 2 »
Jensen, E tatsra ad in d e ... . 1 » Rahlff, Th., G ro sse re r... 2 ;> Jespersen, F rk ... .. 1 » Rahlff, J u s tits ra a d ... 2 »
Josephsen, Ju stitsraad in d e. . 10 » Riebau, F rk ... 2 »
Kali, F r u ... . 1 » Ring, E., F r u ... 1 »
Kallenberg. A., F rk ... . . 1 » Rosenørn Lehn, Baronesse .. 1 »
Kiihlerich, V., flrv. Skræderm. 1 » Røder, J., PTk... 1 50 Klenow, Fru ... .. 2 » Salling, B., F rk ... 1 »
Konow, F r u ... 1 » Salmonsen, P., F rk ... 1 »
T ra n s p o rt.. 2~43 » Transport 340 50
Kr. 0 . Kr. 0 .
Transport 840 50 T ra n s p o rt... 379 50
Salomon, F r u ... 1 » Thomsen, H., Købmand .. . . . 1 »
Salonion, G ro sse re r... 3 » Thorup, A., J o u r n a lis t... . 1 »
Salomonsen, Frk. ... 2 » Timm, F rk ... . 1 »
Salomonsen, fL, F r u ... 1 » Trier, F r u ... . 1 »
Schallemose, F r u ... 1 » T rier, F r u ... . 1 »
Schau, A., F r u ... 2 » Tscherning, F rk ... . 1 »
Schiørring, G ro s s e re r... 5 » Tvede, G ro sse re r... . 1 »
Schiørring. K a n d id a t... 1 » Tønder, O b e rstin d e ... . 4 »
Schjødte, É., A rk ite k t... 1 » Uldall, E tatsraadinde... . 1 »
Schmettau, E n k e g re v in d e .. . . 1 » Yalentiner, C., F rk ... . 1 ■ »
Schrdder, Alma, F rk ... 1 » Yalentiner, M., F rk ... . 1 »
Sehested, Helga, F r k ... 2 » Yalentiner, V., F rk ... . 1 »
Sehested, Hilda, F rk ... 1 » Vigner. F rk ... . 1 »
Sehested, B., Jægerm esterinde 1 » Vollmond, P r o k u r is t... . 1 »
Seifert, F r u ... 2 » W eber, Ingeborg, F rk ... . 1 »
Stampe, L eh n sb aro n ... 2 » Weiss, K aptain ... . 1 »
Stampe, Lelinsbaronesse... 1 » Wendhoh, F rk ... . 1 »
Svendsen, Ge'neralpostdirektør 2 » W estrup, Tb., F r u ... . 1 »
Svendsen, F r u ... ... 2 » Wilhjelm, E., F r u ... . 1 »
Søberg, Clir., F r k ... 1 » Willumsen, Dagmar, F rk .. .. . 1 »
Søeborg, E., S a g fø re r... 2 » W itt, F ru ... . 2 »
Sørensen. Bogholder ... 2 » Wolff, M æ gler... . 4 » Sørensen, O p e ra tø r... 1 » W orsaae, Kammerherreinde . 1 » Theil, F ru ... 1 » Summa. . . 409 50
T ra n s p o rt... 379 50
Fortegnelse
over
Bidragydende i Vinteren 1898—99.
Kr. 0 .
Bodenkoff, K am m erherreinde... 1 »
Blom, E tatsraadinde ... 10 »
C. H. M., F r u ... 50 »
D. , F r u ... 1 »
Dahl, William, G ro sse re r... 10 »
Det Råben Levetzauske F o n d ...*... 100 »
Det spannjerske L e g a t ... 200 »
Ferslew, E ta ts r a a d ... 26 10 Hansen, F r u ... 2 »
J. A... 10 »
M. B. B ... 15 10 Michelsen Ellen, F r u . . ... 20 »
O. H ... 5 »
R., H r... 2 »
Rahlff, C., F r k . ... 4 »
Ruben, Etatsraadinde ... 50 »
Sparekassen for Kjøbenhavn og Omegn... 100 »
Stbyr, P. C. A., G ro s s e re r... 10 »
Struer, Julie, F r u ... 10 »
Tietgen, G ehejm ekonferentsraad... 20 »
Vold, F r u ... 1 »
Yolsack, H ofjægerm ester ... 2 »
X ... 10 »
X ... 10 » Ialt Kr. 669 20
%
L . A . J ø r g e n s e n s B o g tr., B o s e n g a a rd e n 13.
Selskabet
De Gamles Spisehuse
*
Aarsberetning fo r 1899—1900.
Selskabet
„D e G am les S pisehuse",
stiftet i November 1895 af en Kreds af Damer paa Initiativ af Generalinde Harbou, tæller for Tiden 221 Aars- medlemmer jfr. omstaaende Liste. Selskabet, for hvilket Hds. kgl. H øjhed P r in s e s s e M arie har været saa naadig at overtage Protektoratet, tilstræber at oprette meget billige Spisehuse for gamle hæderlige Mennesker af begge Køn, der ikke ere i Stand til at forskaffe sig varm Mad, men som ikke ønske at modtage Almisse.
Indtil den til dette Formaals Realisation fornødne Kapital er opsparet, foranstalter Selskabet om Vinteren i „St. Peders Gæstehjem“ en meget billig Bespisning for de Gamle (Formad 5 Øre, Eftermad 10 Øre),' og har ifølge omstaaende Regnskab i Vinteren 1899—1900 uddelt 11,593 Portioner Mad i Maanederne Decbr.—Marts begge incl.
Denne Virksomhed har Selskabet fra 1. Decbr. 1900
genoptaget i Tillid til, at den Støtte og Offervillighed, der
hidtil er vist Selskabet af dets Medlemmer og Bidragydende,
heller ikke i denne Vinter vil svigte. Bestyrelsen haaber
paa yderligere Tilslutning, saa at Selskabet faar Evne til
at realisere sit Formaal og indtil da maa være i Stand til at fortsætte Bespisningen for de Gamle, der nu gøre sikker Regning paa denne Hjælp i den strænge Aarstid. Medlems
indmeldelser og Bidrag modtages af undertegnede Bestyrelses
medlemmer.
Det aarlige Medlemskontingent er mindst 1 Krone.
K jøbenhavn, i Oktbr. 1900.
Kommandørinde M. Suen son,
Selskabets Formand, Kongens Nytorv 26.
Frk. S. A lb e rti,
Ny Vestergade 17.
Fru C am illa B ro b e rg ,
St. Kongensgade 77.
Fru L o u ise H ansen,
Etatsraadinde, Bredgade 35.
Fru E llen Mick elsen. Frk. C am illa R ah lff,
Østerbrogade 28 E, 2.
Fru C a rl M elch io r,
Nørre Farimagsgade 25.
Amaliegade 24.
Professorinde Nyrop,
Selskabets Sekretær, Lindevej 7.
Overretssagfører Viggo G arde,
Selskabets Kasserer, Ny Adelgade 3.
ilskabetsRevisorer.
tr cc 2. ^ 33f*r
cd
OCD
» o P
CD ^
tZ< “ O
P 1 CD
r* ^ s rr-f G<
td£- S"
C7"
P&
aq
>-s
GG2-
CGft pcr
CD CG
CD
S' pCG CG CDcr"
CDP"
gS
CTq5*
p
©*r p
Cl C r "
CDP
P -
<jP
P orqo
tzi&
i-s<1
8
CDP
C PCD
clP CP*-s crqp
CD
op
©
p
ep1cc
&
i-SP
cr?
g> S S
ol, o p cro cp cp p- e-t- j—■£5 P
£? cocrg 3 s «
3 g-
cp ®
3 * crqCD
3
CCCD
3P-
co3 O&.
3333 tdO aq
33
33"
OS 3CD
£3
COCD
CP
aPb
33CP
I—' •
cr?s
pP Pbc ^ -
P bCP P rjl CP ^ t d op ' • <T+-
^ p- p cr?
cr? 2
I—I KH 33 rN Pb ?®
dr c«
2 »2 P CP
p cr
Pb CP P t r cp o Uj £"
"p tt.
p p
dc cro pb =r p .
P Q.
t/3 t/3CP
•-SCP
►b
r-r-CP
>-S
£ »
P {Q
o ■
cro p >—<
oocp cp
to
o oc 03 KP PI
03 o 0n to to I— 1 h-- >-s
pb Gi 03 03 03 j a
h—1 H— 03 03 On I— 4
"O
03 Cm O to O 03
S e ls k a b e t „D e G am le s S pi seh u se ts Virk som he d i V in te re n 18 99 — 19 00 .
L
Fortegnelse
over
„De Gamles Spisehuse“ s Aarsmedlemmer
i V in te re n 1898—1900.
Adeler, H., B a r o n ... 1 »
Alberti, F rk ... 30 »
Andersen, A., Købmand... 1 »
Arneberg, Skræderm ester . . . 1 »
Bang, K onsulinde... 2 »
Bardenfleth, Kommandørinde 1 » Bardenfleth, Kommandør . . . . 1 »
Berendsen, Cand... 1 »
Berendsen. G., F r u ... 10 »
Bing, F r u ... 1 »
Bjerring, F r u ... 1 »
Blauenfeldt, G ro s s e re r... 1 »
Bloch, O., O v e rlæ g e ... 1 >; Blom, E., F r u ... 1 »
Bodenhoff, Kammerherreinde 1 » Brandt, A., F r k ... l » Broberg, C., F r u ... l » Brorson, C , F rk ... 1 »
Brorson, E., F rk ... 1 »
Brun, Th., F rk ... 1 »
Brun, G eneraliude... l » Brun, Rigmor, Fru ... 1 »
Brun de Neergaard, K m herre 2 » Bruns, E , F r u ... 2 »
B ræ strup, O b c rstin d e ... 1 »
Buch, G ehejm eraadinde... 10 »
Buch F rk ... 1 »
Bucka, F r u ... 1 »
Buhi, K am m erjunker... 1 »
Bøgh, Professorinde... 1 »
Bøgh, Professorinde... 1 »
Børgesen, S., G ro s se re r... 20 »
Caroc, S., Fru ... 1 »
Cristensen, F r u ... ... l » T ra n s p o rt... 103 »
Kr. 0 . T ransport. , . 103 » Christensen, Ch.. F rk ... 1 »
Christensen, J o rd e m o d e r___ 1 » Clement, F r u ... 1 »
Cohn, J., F rk ... 1 »
Colding, A., F r u ... 1 »
Collin Lundh, O berstløjtnant. 1 » Davidsen, F r k ... 1 »
Davidsen, Th., F rk ... 1 »
van Deurs, Jæ germ ester . . . . 1 »
van Deurs, F r u ... 1 »
Dinesen, Jæ g erm ester... 2 »
Dohn, G rosserer... 1 »
Dohn, F rk ... 1 »
Driebein, Dr. med... 1 »
Dutsch, F r k ... 2 »
Ekman, N., F r u ... 2 »
Ellbrecht, F rk ... 2 »
Engelsen F r u ... 2 »
Eriksen, C., G ro s s e re r... 1 »
E tte, L., Fru ... 1 »
Falbe, H., F r k ... 1 »
Fenger, A., F rk ... 1 »
Fenger, K a m m erra ad ... 1 »
Feveile, L æ g e... l » de fine Skibsted, F rk ... 1 »
de fine Skibsted, F rk ... 1 »
Fleron, A., F r u ... 2 »
Foget, K., F rk ... 1 »
Foss, M., K a s s e r e r ... 4 »
Frederiksen, D ire k tø r... 10 »
Frederiksen F r u ... 2 »
F rijs til Juellinge, Grevinde . 1 » Frimodt, A„ F r u ... 4 »
T r a n s p o r t... 158
Kr. ø. Kr. ø.
T ra n s p o rt... 158 » T ransport. .. 247 »
Frænkel, B., F r u ... 2 » Laurberg, F rk ... 1 »
Frænkel, N., F r u ... 1 » Laurberg, J., F rk ... 1 »
Frølich, E ta ts ra a d in d e ... 1 » Lippert, G ro sserer... 1 »
Furste, O v erlæ g e... 1 » Lund, B , F rk ... 1 »
Gad, F., F rk ... 1 » Lund, Axeline, Professorinde 1 % Gamél, E ta ts ra a d in d e ... 10 » Lund, F rk ... 1 »
Gamél, I) r... 1 » Løffler, P ro fesso rin d e ... 1 »
Gluud, Thora, F r u ... 2 » Maaløe, F r u ... 1 »
Gottlieb, K om m andørinde.. . . 1 » Madsen, V., F rk ... 2 »
Gram, D r... 1 » Madsen, S n e d k e rm e ste r... 1 »
Grut, P ro fesso rin d e... 1 » Malling, G ro sserer... 1 »
Grut, P ro fesso r... 1 » M årtens, F r u ... 1 »
Grut, K a p ta in ... 1 » Melchior, C. H., F r u ... 10 »
Grønvold, D., F r u ... 1 » Méldal, Y iceadm iralinde... 5 »
v. Gahler, F r k ... 1 » MichelseD, E., F r u ... 1 »
Haagensen, G ro sse re r... 1 » Moresco, E ta ts r a a d ... 10 »
Haffner, F r u ... 1 » Møller, 0. A., B e s ty r e r ... 1 »
Hammerich, G., F r u ... 1 » Møller, F r k ... 1 »
Hammershøj, A., F r u ... 1 » de Neergaard, M , F rk ... 1 .»
Hansen, Chr., F r u ... 2 » Neumann, F rk ... 1 »
Hansen, E., F rk ... 1 » Nielsen N o rm a n ... 1 »
Hansen, L., Etatsraadinde . . . 1 » Nissen Sommerstedt, F ru .. 1 »
Hansen, Laura, F r u ... 1 » Nissen, E., F r k ... 1 »
Hansen, E n k e f r u ... 2 » Nyrop, C , F rk ... 2 »
Hansen, C., F rk ... 1 » Nyrop, H., F rk ... 2 »
Hansen, ]ST, F r u ... 1 » Nyrop, E., F r u ... 2 »
Haste, F r u ... 1 » Nyrop, P ro fe ss o rin d e ... 10 »
H aunstrup, F ru ... 2 » Nyrop, S., F r u ... 1 »
Hee, F r u ... 1 » Nyrop, S.. F r u ... 1 »
Hee, F rk ... 1 » Olsen, A , J o rd e m o d e r... 1 »
Hegermann Lindencrone, Olson, J., F r k ... 1 »
O b erstin d e... 2 »’ Ortmann, P a sto r... 1 »
Hegermann Lindencrone, Ortmann, O verretssagfører.. 1 »
K a m m e rh e rre ... 1 » Osterhammel, k orretnm gslører 1 ». Hein, H , F r u ... 1 » Otto, J., F r u ... 1 »
Heineth, F rk ... 1 » Petersen, E. M., F r u ... 2 »
H erfurth, F r u ... 1 » Petersen F rk ... 2 »
Hertz., Dina, F r u ... 4 » Plaugmann, M ælkekusk . . . . 2 »
Hertz, F r u ... 1 » Plaut, N., F r u ... 1 »
Hlatsky, M edicinalrevisor... 0 » Poulsen, Frk. ... 1 »
Holst, B o g h o ld e r... 1 » Ralilff, F rk ... 2 »
Holstein, L æ g e ... 1 » Rahlff, C., F rk ... 2 »
Holstein, A., O v e rlæ g e ... 1 » Rahlff, F., G ro sse re r... 2 »
Holstein. F r u ... 1 » Rahlff, Th.; G ro sserer... 2 »
Holten, Generalinde ... 1 » Rahlff, J u s tits ra a d ... 2 »
Hoskiær, H., K o n su l... 1 » Riebau, F r k ... 2 »
Jacobs, L æ r e r ... 2 » Ring, E., F r u ... 1 »
Jacobsen, M F r u ... 1 » Røder, J., F rk ... 1 50 Jfliispn Hild n hVn i Sfplinor H., F rk ... 1 »
Jensen, M ejerist... 1 » Salmonsen, P., F r k ... 1 >> Josephsen, Ju stitsra a d in d e .. 10 » Salomon, F ru ... 1 i> Kali, F r u ... 1 » Salomon, G ro sse re r... 4 »
Kiihlerich, V., fhv. Skræderm . 1 » Salomonsen, F rk ... ... . 2 »
Klenow, F r u ... 2 » Salomonsen, R., F r u ... i »
Konow, F r u ... 1 » Sander, G ro s s e re r... 5 »
K rebs, F rk ... 2 » Schallemose, F r u ... . 1 »
Langballe, S., F r u ... 1 » Schau, A., F r u ... 2 »
T r a n s p o rt... 247 » T ra n s p o rt... 856 50
Schjødte, E., A rkitekt Schmettau, Enkegrevir Schrøder, Alma, Frk. , Sehested, Helga, Frk., Sehested, Hilda, Frk. ,
Svendsen, F ru . . . Søberg, Chr., Frk.
Sørensen, O p e ra tø r--- Thomsen, H., Købmand Thorup, A., Journalist . Timm, F rk ...
Trier, F r u ...
Trier, F’r u ...
Tscherning, F rk ...
Kr. ø. Kr. ø.
356 50 T ransport. .. 394 50
1 » Tvede, G ro sse re r... . 1 »
1 » Tønder, Oberstiede . . . 4 »
1 » Uldall, Etatsraadinde ... . 1 »
2 » Valentiner, C., F rk ... . 1 »
1 » V alentiner. M., F r k ... . 1 »
1 » Valentiner, V., F rk ... . 1 »
2 » Vaupell, F r u ... . 1 »
2 » Vigner, F rk ... . 1 »
1 » Voll, F r u ... . 2 »
10 » Vollmond, P r o k u r is t ... . 1 »
2 » Weber, Ingeborg, F r k - ... . 1 »
2 » Weiss, K ap tain ... . 1 »
1 » W estrup, Th., F r u ... . 1 »
2 » W ilhjelm, E., F r u ... . i »
2 » Willumsen, Dagmar, Frk. .. . 1 »
1 » W itt, F r u ... . 2 »
1 » Wolff, M æ gler... . 4 »
1 » Wolffhagen, D irek tø r... . I » 1 » do. F r u ... . 1 »
1 » do. F r k ... 1 » 1 » W'orsaae, K am m erherreinde . 1 » 1
394
» 50
Summa. . . 423 50
Fortegnelse
over
Bidragydende i Vinteren 1899—1900.
K r. ø
A nonym ... 100 »
Det Råben Levetzauske F o n d ... 100 »
Ferslew, E ta ts ra a d ... 16 32 Holten, F r u e ... » Hertz, B. G u ld v a re fab rik an t... 50 »
L o u i s ... 2 »
Machold P., Fuldm æ gtig... 1 »
Rasmussen, F r u ... 10 »
Schiødte, F., M æ g le r... 5 »
T. R., F r u ... 2 »
ved Berlingske T id e n d e ... 16 » ved N ationaltidende... • • %%
Ialt Kr. 325 32
Tj. A . J ø r g e n s e n s Ttogtr. K o se n g a a rd e n 13.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse".
Aarsberetning for 1901-1902.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse“,
under Protektion af
Hendes kgl. Højhed Prinsesse Marie,
stiftedes i 1895 af Damer paa Generalinde Harbous Opfor
dring. Selskabets Formaal er Oprettelsen af Spisehuse, hvor hæderlige Gamle — uden at modtage Almisse — kan faa meget billig varm Mad.
Selskabet, hvis Medlemsantal ifølge omstaaende Liste
— foruden Bidragydende — er 220, har hidtil i Vintermaa- nederne i „St. Peders Gæstehjem“, skaffet de Gamle varm Mad mod, at de betalte 5 Øre for Formad og 10 Øre for Eftermad, medens Selskabet har betalt Resten og ved vel
villig Assistance af unge Damer besørget Opvartningen.
Saaledes er der ifl. omstaaende Regnskab uddelt 14,503 Portioner Mad i Tiden 15. Decbr. 1901 — 8. April 1902.
Til
Selskabets Medlemmer og Venner.
I Marts d. A. modtog Selskabet af Hds. kgl. Højhed Prinsesse Marte et Bidrag af Kr. 5000 , hvilken Sum ind
kom ved en af Hds. kgl. Højhed til Fordel for Selskabet
arrangeret offentlig Fest.
Bestyrelsen benytter herved Lejligheden til paany at bringe Hds. kgl. Højhed Selskabets varmeste Tak for dette Bidrag, der — som et Reservefond — vil betrygge Sel
skabets Existens og Virksomhed og — ved forøget Tilslut
ning — vil skabe Mulighed for en Gjenoptagelse af Virk
somheden i dens oprindelige Omfang, hvortil der stedse har været Trang, men som af Mangel paa Midler hidtil har maattet udsættes.
Det Tidsrum, i hvilket Selskabet aarlig i de forløbne Vintre har udfoldet sin Virksomhed, var oprindelig 5 Maa- neder fra 1. Novbr.—31. Marts.
Paa Orund af den stigende Tilstrømning til Bespis
ningen og Fødemidlernes stærke Prisstigning, har det været nødvendigt at indskrænke Virksomheden, saaledes at den i sidste Vinter kun varede ca. cP/s Maaned, fra 16. Decbr. — 8. April, skjønt den foregik paa den billigste Maade.
Da de Oamle netop i de raa og mørke Efteraarsdage og i Foraarsdagene med det skiftende Vejrlig have mindst Modstandskraft og trænge mest til varm og kraftig Føde, vil Bestyrelsen i Aar begynde Virksomheden den 1. Decbr.
og søge den udstrakt i 5 Maaneder til 1. Maj n. A. og haaber de følgende Aar at kunne begynde den 1. Novbr.
Den heraf følgende Udgiftsforøgelse (ca. 700 Kr. aarlig) kan imidlertid ikke dækkes af Selskabets Aarsindtægt, som denne hidtil har været; Bestyrelsens Plan kan derfor i Længden kun gjennemføres, naar Medlemmernes Bidrag for
øges, og Prinsesse Maries Bidrag kan bevares som et Re
servefond, der kun under tvingende Omstændigheder angribes.
Bestyrelsen tillader sig derfor herved indtrængende at opfordre de Medlemmer af Selskabet, hvis økonomiske For
hold tillade det, til at forøge deres hidtil ydede Aarskon-
tingent og til godhedsfuldt — hver i sin Kreds — ivrigt
at virke for Tilgang af nye Medlemmer og Bidragydende
til Selskabet.
Selskabets Venner opfordres til at aflægge etjBesøg i „St. Peders Gæstehjem“, naar Bespisningen foregaar (dag
lig Kl. 1—3 i de foranførte Maaneder).
Bestyrelsens Medlemmer modtage Medlemsindmeldelser og Bidrag.
Kjøbenhavn, i Novbr. 1902.
Kammerherreinde M. S n e n s o n ,
Selskabets Formand, Kongens Nytorv 26.
Frk. S. Al b er ti,
Ny Vestergade 17.
Fru C a m ill a B r o b e r g,
Upsalagade 26, St.
Fru Carl Melchior,
Nørre Farimagsgade 25.
Fru Ellen Michelsen,
Skodsborg.
Fru Ca mi l l a Ra h l f f , Professorinde N y r o p,
Selskabets Sekretær.
Lindevej 7.
L. Strandstræde 22, 2.
rde,
Overretssagfører.
Selskabets K asserer, Ny Adelgade 3.
lskabetsRevisorer.
s =“
p- <
23. is B
® S-
I l - a
r—X I P 5^' “ • CO _ «D Pj
E t. g f CD
»1 P p H
spg-
^ 3 3 cl P s » tf > p -
p p ° p
—_ l .
'■t&
i® S S;
g - s Sfcr *-s p ^
— --' P,(K>
xr s°
CD_OQ r~DCD i-i
P -P*
CD^
(JO
B'
p?p 05C/2
CD'-S CD
5 " B H . r£ CTQ CD »
“ CD t» j q
B
CD
CD ^ O to Cn P W < 1 0 0 1
® Kl O O M
i— i CD r f i . CJi O OC
Cn ® ® O O K) l-tj T) t d !> O
5 o p b W
^ HL S ««
o ^ 2 a "-1 P 2 5 p to ,- KB CD f—) -'-!■'
■g £?w ®g-|
o g i ® 3
^ -S P C<3 rt- g M7M) P 5 ‘ * ?B q- g ^ “ CC M ' *<1 . 3 r ^ H g g ' '
C— I ^
CDB I"C(
3 o ?
p 2 b
P- pT.
■ § td
3 3 CD CO
O
C/) ? r
z>
Fortegnelse
over
„De Gamles Spisehuse“ s Aarsmedlemmer
i V interen 1901—1902.
K r. 0 .
Adeler, H., B a r o n ...' 1 » Alberti, F r k ... 30 » Andersen A., Købmand . . . . 1 » Arneberg, Skræderm ester .. 1 » Bang, K onsulinde... 2 » Bardenfleth, Kommandørinde 1 » Bardenfleth, Kommandør . . . 1 r Berendsen, Cand... 1 » Bing, F r u ... 1 » Bissen, P ro fesso rin d e... 2 » Blauenfeldt. G ro s se re r... 1 » Bloch, O., O v e rlæ g e ... 1 » Blom, E., F r u ... 1 » Brandt, A., F rk ... 1 » Bricka, F r u ... 1 » Broberg, C., F r u ... 1 » Brorson. C., F rk ... 1 » Brorson, E., F rk ... l » Brorson, O., F r u ... 10 » Brun, G e n era lin d e ,... 1 » Brun, E., F r u ... 1 » Brun, Rigmor, F r u ... 1 » Brun de Neergaard, Kmherre 2 » Bræstrup, O b e rstin d e ... 1 » Bucb, Gehejmeraadinde . . . . 10 » Buch, F rk ... 1 » Buhi, K a m m erju n k er... 1 » Bøgh, Professorinde... 1 » Bøgh, Professorinde... 1 » Børgesen, S., G rosserer . . . . 20 » Caroc, S., F r u ... 1 » Christensen, E r u ... 1 » Christensen, Jordem oder . . . 1 » Christensen, Ch., F rk ... 1 » T ra n s p o rt... 103 »
K r. ø .
T r a n s p o rt... 103 » Clement, F r u ... 1 » Cohn, J., F r k ... 1 » Colin, F’r u ... 1 » Colding, A., FTu... 1 » Collin Lundh, Oberstløjtnant 1 » Dahl, J., F r k ... 1 » Davidsen, M., F>k... 1 » Davidsen, Th., F rk ... 1 » van Deurs, Jæ germ ester . . . 1 » van Deurs, F r u ... 1 >, Dinesen, Jæ g erm ester... 2 » Dohn, F’rk ... .. . 1 » Driebein, Dr. med... 1 » Ekman, N., F r u ... 2 » Ellbrecht, F rk ... 2 » Engelsen, F r u ... 2 » Eriksen, C., G ro s e re r... 1 » E tte, L., F r u ... 1 » Falbe, H., F rk ... 1 » Fenger, A., F rk ... 1 » F'eveile, L æ g e... 1 » de fine Skibsted, F rk ... 1 » de fine Skibsted, F rk ... 1 » Fleron, A., F ru ... 2 » Foget, K., F'rk... 1 » Foss, M., K a s s e r e r ... 4 » Frederiksen. F r u ... 2 » Frijs til Juellinge, Grevinde 2 » Frimodt, A., F r u ... 4 » Fræ nkel, B., F r u ... 2 » Frølich, E tatsraad in d e... 1 » Fiirste, O verlæ ge... 1 » Gad, F., F rk ... 1 » T ra n s p o rt... 150 »
K r. 0 . K r. 0 .
T r a n s p o rt... 150 » T ra n s p o rt... 237 »
Gamél, E ta ts ra a d in d e ... 10 » Ltitken, A sse sso r... 2 » Gamél, D r... 1 » Littken, F rk ... 2 X Gluud, Thora, F r u ... 2 » Ltitken, F u ld m æ g tig ... 2 » Gottlieb, Kommandørinde. . . 1 » Løffler, P ro fesso rin d e... 1 » Gram, D r... ... 1 » Maaløe, F r u ... 1 » Grut, Professorinde... 1 » Madsen, V., F rk ... 2 » Grut, P ro fesso r... • ... 1 » Madsen, Snedkerm ester . . . . 1 » Grut, K a p ta in ... 1 » Malling, G ro sserer... 1 » Grønvold, D., F r u ... 1 » Mårtens, F r u ... 1 » v. Gåhier, F r k ... 1 » Melchior, C. IL, F r u ... 10 » Haagensen, G ro sserer... 1 » Michels en, E., F r u ... 10 » Haft'ner, F r u ... 1 » Moresco, E ta ts ra a d ... 10 Hammerich, G., F r u ... .. 1 » Muller, P. A. E ... 2 » Hammershøj, A., F r u ...
Hansen, Chr., F r u ...
1 » Møller, 0 . A., Bestyrer . . . . 1 » 2 » Møller, F rk ... 1 » Hansen, L., E ta tsra a d in d e .. 1 » de Neergaard, M., F rk ... 1 » Hansen, Laura, F r u ... 1 » Neumann, F rk ... 1 » Hansen, E n k e f r u ... 2 » Neumann, K a p tain ... 1 » Hansen, C., F rk ... 1 » Nielsen N orm an... 1 » Hansen, N., F r u ... 1 » Nielsen, G., F rk ... 1 » H aunstrup, F r u ... 2 » Nissen Sommerstedt, F r u .. . 1 » Hee, F r u ... 1 X Nissen, E., F rk ... 1 » Hee, F rk ... 1 » Nyrop,' C.. F rk ... ... 2 » Hegermann Lindencrone,
O b erstin d e... 2 X
Nyrop, H., F r k ...
Nyrop, E., F r u ...
2 2
»
» Hegermann Lindencrone,
K a m m e rh e rre ... 1 »
Nyrop, Professorinde...
Nyrop, S., F r u ...
10 1
»
» Hein, H., F r u ... 1 » Nyrop, S., F r u ... 1 » Heineth, F rk ... 1 » Olsen, A., Jordem oder . . . . 1 .»
H erfurth, F r u ... 1 » Olsen, J., F r u ... 2 X Hertz, Dina, F r u ... 4 » Olson, J., F rk .,... 1 » Hertz, F r u ... 1 Ortmann, P a s to r... 1 » Illatsky, M edicinalrevisor. . . 5 » Ortmann, O verretssagfører. 1 » Holst, B o g h o ld e r... 1 >> Osterhammel, Forretningsf. 1 » Holstein, L æ g e ... 1 » Otto, J.. F r u ... 1 » Holstein, A., O v erlæ g e... 1 » Petersen, E. M., F r u ... 2 » Holstein, F r u ... 1 X Petersen, F rk ... 2 » Holten, G eneralinde... 1 » Plaut, N., F r u ... 1 » Hoskiær, H., K o n su l... 1 » Poulsen, F rk ... 1 » Jacobs, L æ re r... 2 » Rahlff, F rk ... 2 » Jacobsen, M., F r u ... 1 » Rahlff, C., F rk ... 2 » Jansen. Hulda, F r u ... 1 » Rahlff, F., G ro sserer... 2 » Jensen, M ejerist... . . . 1 » Rahlff, Th., G ro sserer...
Rahlff, J u s tits ra a d ...
2 »
Josephsen, J u stitsra a d in d e .. 10 » 2 »
Kali, F r u ... 1 » Riebau, F rk ... 2 » Kiihlerich, V., f hv. Skræderm. 1 » Ring, E., F r u ... 1 » Klenow, F r u ... 2 » Rohlfs, F r u ... 2 » Konow, F r u ... 1 » Ruben, E ta ts ra a d in d e ... 10 » Krebs, F rk ... 2 » Røder, J., F rk ... 1 50 Kruse, F rk ... 1 » Salomon, F r u ... 1 » Laurberg, F rk ... 1 » Salomon, G ro sse re r... 3 » Laurberg, J., F r k ... 1 » Salomonsen, F r k ... 2 »
T . i r m p r t G r o s s e r e r 1 » K alm rinnsen R., F r u ... 1 »
Lund, B., F rk ... 1 » Sander, G r o s s e re r... 5 » Lund, Axeline, Professorinde 1 » Schallemose, F r u ... 1 » Lund, F rk ... 1 » Schau, A., F r u ... 2 » T r a n s p o rt... 237 » T r a n s p o rt... 364 50
K r. 0 .
Transport. .. 364 50 Scliacht, F rk ... 1 » Schjødte, E., A rk ite k t... 1 » Schioldan, F r u ... 2 » Schrøder, Alma, F r k ... 1 » Sehested, Helga, F rk ... 2 » Sehested, Hilda, b r k ... 1 » Sehested, Jægerm esterinde . 1 » Seifert, F r u ... 2 » Sperling, Sygeplejerske... 1 » Stampe, L e h n sb a ro n ... 2 » Stampe, L eh n sb aro n esse... . 1 » Stilling, F r u ... 2 » Strøm, C., M askinmester . . . 2 » Strøm, R., E ta tsra a d ... 2 » Suenson, K am m erherreinde. 20 » Suenson, K am m erjunker. . . . 10 » Svendsen, G eneraipostdirekt. 2 » Svendsen, F r u ... 2 » Søeberg, Chr., F rk ... 1 » Søeborg, E., S a g fø rer... 2 » Sørensen, O p e ra tø r... 1 » Thomsen, H., Købmand . . . . 1 » T r a n s p o rt... 4 2 4 5 0
K r. 0 .
T r a n s p o rt.. . 424 50 Thorup, A., J o u r n a lis t... 1 » Tietgen, Geheimeraadinde .. 20 » T rier F r u ... l » T rier b r u ... i » Tscherning, F r k ... 1 » Tvede, G ro sse re r... l » Tønder, O h e rstin d e ... 4 » Valentiner, C., F r k ... 1 » Valentiner, M., F rk ... 1 » Valentiner, V., F r k ... 1 » Vigner, F rk ... 1 » Vold, F r u ... 2 » Vollmond, P r o k u r is t... 1 » W eber, Ingeborg, F r k ... 1 » W estrup, Th., F r u ... 2 » Willumsen, Dagmar, F rk. .. 1 » W itt, F r u ... 2 » Wolffkagen, D ir e k tø r ... 1 Wolffhagen, F r u ... 1 » Wolffhagen, F rk ... 1 » W orsaae, K am m erherreinde 1 » S u mma . .. 470 50
Fortegnelse
over
Bidragydende i Vinteren 1901— 1902.
Hds. kgl. Højhed Prinsesse Maries Bidrag Kr. 5000.
Adler, J u liu s ...
Bramson, E n k e f r u e ...
„Busse“ ...
F ...
Ferslew, F tatsraad, for Annoncer Gulstad, K., Ingeniør ...
0 . H ...
Hansen, A l b e r t ...
S. L. T... ...
Josephsen, Ju stitsra a d in d e ...
K iæ r, F r k ...
A. L ...
Lund, T h . , ...
Melchior, Louise, E rk ...
Nørgaard, A. D., Frue, født Suhr Salomonsen, Ida, F r u e ...
Schiødte, F r k ...
Uden M ærke ...
Wolff, Wilh. B., G rosserer...
Vollsack, H ofjæ germ ester...
1. W ...
X ...
ved N ationaltidende...
ved D an n eb ro g ...
ved Berlingske T id e n d e ...
Kr. 0 ... 100 » ... 10 » ... 10 .»
... 2 » ... 18 » ... 2 » ... 5 » ... 4 50 ... 20 » ... 100 » ... 2 » ... 10 » ... 25 » . . . . 20 » ... 60 » ... 2 » ... 5 » 0 30 . . . . 10 » ... 2 » ... 2 » ... 10 » ... 105 66 ... 5 » ... 2 » Ialt Kr. 932 46
L . A . J ø r g e n s e n s B o g tr ., R o s e n g a a rd e n 13.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse".
Aarsberetning for 1902—1903.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse^
under Protektion af
Hendes kgl. Højhed Prinsesse Marie,
stiftedes i 1895 af Damer paa Generalinde Harbous Op
fordring. Selskabets Formaal er Oprettelsen af Spisehuse, hvor hæderlige Gamle — uden at modtage Almisse kan faa meget billig varm Mad.
Selskabet, hvis Medlemsantal itølge omstaaende Liste
— foruden Bidragydende — er 222, har hidtil i Vinter- maanederne i „St. Peders Gæstehjem“ skaffet de Gamle varm Mad mod, at de betalte 5 Øre for Formad og 10 Øre for Eftermad, medens Selskabet har betalt Pesten og ved velvillig Assistance af unge Damer besørget Opvartningen.
Saaledes er der i Tiden 1. December 1902 30. April 1903 uddelt 18,662 Portioner Mad (imod 14,603 forrige Aar).
Uddelingen har ifølge omstaaende Regnskab medført et Underskud af Kr. 178.90.
Bestyrelsen tillader sig derfor herved indtrængende at opfordre Medlemmerne til godhedsfuldt — hver i sin Kreds _ ivrigt at virke for Tilgang af nye Medlemmer og Bi
dragydende til Selskabet.
Bestyrelsens Medlemmer modtage Medlemsindmeldelser og Bidrag.
Kjo be n h a v n , i Novbr. 1903.
Kammerherreinde M. Suens on,
Selskabets Formand, Kongens Nytorv 26.'
Frk. S. A lb er ti,
Ny Vestergade 17.
Fru Carl Me l c h i o r ,
Nørre Farimagsgade 25.
Fru Camilla Rahlff,
Dr. Tværgade 56.
Fru Ca mi l l a B r o b e r g ,
Upsalagade 26, St.
Fru E l l e n M i c h e 1 s e n ,
Skodsborg.
Professorinde Nyrop,
Selskabets Sekretæ r.
Linde vej 7.
V. Garde,
Overretssagfører.
Selskabets K asserer, Ny Adelgade 3.
IskabetsRevisorer.
Fortegnelse
over
„De Gamles Spisehuse“ s Aarsmedlemmer
i V interen 1902—1903.
K r . 0 .
Adeler, H., B a r o n ... 2 » Alberti, F rk ... 30 » Andersen, A., Købmand . . . 1 » Arneberg, Skræderm ester .. 2 » Bang, K onsulinde... 2 » Bardenfleth, Kammerherreinde 2 » Bardenfleth, K am m erherre.. 2 » Berendsen, Cand... 1 » Bing, F ru ... 4 » Bissen, P ro fe sso rin d e ... 2 » Blauenfeldt, G ro s s e re r... 1 » Bloch, O., O v e rlæ g e ... 4 » Blom, E., Fru ... . 1 » Brandt, A., F rk ... 1 » Bricka, F r u ... 2 » Broberg, C., F r u ... 4 » Brorson, C., F rk ... l » Brorson, E., F rk ... 1 » Brorson, O., F r u ... 10 .>
Brorson, F r u ... 2 » Brun, G en eralin d e... 1 » Brun, E., F r u ... l » Brun, A dm iral... 2 » Brun, Rigmor, F r u ... l » Brun de Neergaard, K m herre 2 » Bucli, Gehejmeraadinde . . . . 10 » Buch, F rk ... 2 » Buhl, K a m m e rju n k e r... l » Bøgh, P ro fe sso rin d e ... 1 » Bøgh, B ro fe sso rin d e... 1 » Børgesen, S., G ro s s e re r___ 20 » Caroc, S., F r u ... l » Christensen, Jordem oder . . . 1 » Christensen, Ch., F rk ... 1 »
T r a n s p o rt... 120
k. ø .
T r a n s p o rt... 120 » Christensen, A., F rk ... 1 » Clement, F r u ... 1 » Cohn, J., F rk ... 2 » Cohn, F r u ... 1 » Colding, A., Fru ... 2 » Collin Lundh, Oberstløjtnant 2 » Dahl, J., F rk ... 3 » Dahl, L., G ro sse re r... 10 » Davidsen, M. F rk ... 1 » Davidsen, Th., F r k ... 1 » van Deurs, Jæ germ ester . . . 1 » van Deurs, F r u ... 1 » Dinesen J æ g e rm e s te r... 2 » Driebein, Dr. med... 2 » Ekman, N., F r u ... 2 » Ellbrecht, F rk ... 2 » Engelsen, F r u ... 2 » E tte, L., F r u ... 4 » Feveile, Læge ... 1 » de fine Skibsted, F rk. T h ... 2 » Fleron, A. F r u ... 2 » Foget, K., F rk ... 1 » Foss, M., K a s s e r e r ... 4 » Frederiksen, F r u ... 3 » Frijs de Juellinge, Grevinde 2 » Frimodt, A., F r u ... 4 » Fritz, J. F rk ... 1 » Frænkel, B. F r u ... 2 » Frølich, E ta ts ra a d in d e ... 2 » Fiirste, Overlæge . . . . ... 2 » Gad, F. F rk ... 1 » Gamél, E ta tsra a d in d e ... 10 » Gamél, D r... 5 »
» T ra n s p o rt... 202 »
Kr. ø. Kr. ø.
T ra n sp o rt. . . 202 » T ra n sp o rt. . . 319 »
Gluud, Thora, F r u ... 2 » Lund, B., F rk ... 1 » Gottlieb, K om m andørinde... 2 » Lund, F rk ... 1 » Gram, D r... 2 » Lutken, A sse sso r... 3 » Grut, P ro fesso rin d e... 2 » Lutken, F rk ... 3 Grut, P ro fesso r... 2 » Lutken, F u 'd m æ g tig ... 5 » Grut, K a p ta in ... 1 » Løftler, P ro fe sso rin d e... 1 » Grønvold, D., F r u ... 2 Maaløe, F r u ... 1 » v. Gåhier, F r k ... 1 » Malling, G ro sse re r... 1 » Haagensen, G ro sse re r... 1 » M årtens, F r u ... 1 » Haffner, F r u ... 2 >> Melchior, C. H., F ru ... 10 » Hammerich, G. F r u ... 2 » Michelsen, E., F r u ... 10 » Hammershøj, A., F r u ... 2 » Moresco, E t a ts r a a d ... 10 » Hansen, Chr., F r u ... 2 » Muller, P. A. E ... 2 » Hansen, L., Etatsraadinde . . 1 » Møller, 0 . A., B estyrer . . . . 1 » Hansen, S. P,, Enkefru . . . . 2 » Møller, F r k ... 1 » Hansen. C., F rk ... 1 » de N eergaard, M. F r k ... 1 » Hansen, N., Fru ... 1 » Neumann, F r k ... 2 » H aunstrup. F r u ... 2 » Neumann, Kaptain ... 2 » Hee, F r u ... 4 » Nielsen, N o r m a n ... 1 » Hee, F rk ... 2 » Nielsen. G., F rk ... 1 »
Hegermann Lindencrone, Nissen-Sommerstedt, F ru . . 1 »
O b erstin d e... 2 » Nissen, E., F rk ... 2 » Hegerm ann Lindencrone, Nyrop, E., F rk ... 3 » C. F r k ... 2 » Nyrop, H., F rk ... 3 » Hegermann Lindencrone, Nyrop, E., F r u ... 2 » K a m m e rh e rre ... 1 » Nyrop, P ro fe ss o rin d e ... 10 » Hein, H., F r u ... 1 » Nyrop, S., F r u ... 1 » Heineth, F r k ... 1 » Nyrop, S., Fru ... 1 » H erfurth, F r u ... 1 » Oisen, A., J o rd e m o d e r... 1 » Hertz, M., Mægler ... 4 » Olsen, J. F r u ... 2 » Hertz. V.. F r u ... 10 » Olson, J., F rk ... 1 » Hertz, F r u ... . 1 » Ortmann, Pastor ... 1 » Hlatslty, M edicinalrevisor . 5 » Ortmann, O v erretssag fø rer.. 1 » Holm, E., F rk ... 1 » Osterhammel, Forrefningsf. . 1 » Holstein, L æ g e ... 1 » Otto, J., F r u ... 2 » Holstein, J. A., Overlæge . 1 » Petersen, E. M., F r u ... 2 Holstein, F r u ... 1 » Plaut, N., F r u ... 1 » Holten, G eneralinde... 2 » Poulsen, F rk ... 1 » FTn<aIHnpr TT TCnnsnl 4 » Ralilff F r u ... 10 » Jacobs, L æ re r... . 3 » Rahlff, F., G rosserer ... 4 » Jacobsen, M., F r u ... . 1 » Rahlff, Th., G rosserer ... 4 » Jansen, Hukla, F r u ... . 1 » Rahlff, Justitsraadinde . . . 2 » Jansen, F ru ... . 10 » Riebau, F rk ... 2 » Jensen, M ejerist ... . 1 » Ring, E., Justitsraadinde . . . 2 » Josephsen. Ju stitsraad in d e. . 10 » Rohlfs, F r u ... 2 » Jungersen, 0., F r u ... . 2 » Ruben, E ta ts ra a d in d e ... 10 » Kali, E ta ts ra a d in d e ... . 1 » Røder, J., F r k ... 1 50 Kock, F r u ... . 2 » Salomon, F r u ... 2 » Konow, F r u ... . 1 » Salomon, G ro sse re r... 3 » K ornerup, Sygeplejerske .. . 1 » Salomonsen, F rk n ... 4 » Krebs, F rk ... . 4 » Salomonsen, R., F r u ... 4 » K ruse, F r k ... 1 » Sander, G ro s s e re r... 5 » Laurberg, F rk ... 1 » S axtorph, Konferentsraadinde 4 » 1 Scballemose. F r u ... 1 » Levy, K onferentsraadinde . . 2 » Schau, A., F r u ... 2 » Lippert, G rosserer ... 1 » Schjødte, E., Professor --- 2 » T r a n s p o rt.. . 319 » T ra n s p o rt... 477 50
Kr. 0 .
T ra n s p o rt... 477 50 Schioldan, F r u ... 2 » Schou, W., K unstm aler . . . . 1 » Schrøder, Alma, F rk ... 1 » Sehested, Helga, F rk ... 2 >.
Sehested, Hilda, F rk ... 4 » Seifert, F r u ... 2 » Sperling, K., Sygeplejerske . 1 » Stampe, L e h n s b a ro n ... 2 » Stampe, Lehnsbaronesse . . . 1 » Stilling, F r u ... 2 » Strøm, R., E ta ts ra a d ... 2 » Suenson, K am m erherreinde. 20 » Suenson, K am m erjunker . . . 10 » Svendsen, G eneralpostdirekt. 2 » Svendsen, F r u ... 2 » Søeberg, Chr., F rk ... 1 » Søeborg, E., Justitsraad . . . . 4 » Sørensen, O p e ra tø r... 1 » Thomsen, H., K ø b m a n d ___ 1 » T ra n s p o rt... 538 50
Kr. 0 .
T r a n s p o rt... 538 50 Thorup, A., J o u r n a lis t... 2 » Thoustrup, Sygeplejerske . . 1 » Tietgen, O eheimeraadinde . . 20 » Trier, F r u ... 1 » Trier, S., F r u ... 2 » Tscherning, F rk ... 1 » Tvede, G ro sse re r... 1 » Tønder, O b e rstin d e ... 4 » Valentin er, F rk n ... 3 » Vigner, F rk ... 1 » Vold, F r u ... 3 » Vollmond, P r o k u r is t... 2 » W eber, Ingeborg, F rk ... 1 » W estrup, Th., Fru ... 3 » W itt, F r u ... 2 » Wrolffliagen, F r u ... 2 » AV (fehagen, F rk ... 1 » W orsaae, K am m erherreinde. 1 » Sum m a. . . 589 50
Fortegnelse
over
Bidragydende i Vinteren 1902— 1903.
De Spannjerske L e g a te r...
Det Raben-Levetzauske Fond A. S...
Falbe, F r k ... . Ferslew , E tatsraad, for Annoncer H. A ...
H ertz, V., F r u ...
Hindenburg, K am m eradvokat...
Holten, E n k e f r u ...
J. N ... ...
Josephsen, J u stitsra a d ...
Lystr up, F rk ... ...
M. S...
O. L ...
Schiødte, F r k ...
Suenson, K am m erherre ...
Veninde af de G a m le ...
Vollsack, Hofjægermesterinde Ved Berlingske T id e n d e ...
Ved N a tio n altid en d e ...
Kr. 0 . 200 »
100 »
5 » 5 » 35 64 2 » 40 » 10 »
4 » 2 »
100 »
5 » 3 >, . 2 » 5 »
. 100 »
. 5 »
. 2 » 7 » . 30 » Ialt Kr. 662 64
Iv. A J ø r g e n s e n s B o g tr ., K o s e n g a a rd e n 13.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse".
Aarsberetning for 1903—1904.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse",
under Protektion af
Hendes kgl. Højhed Prinsesse Marie,
stiftedes i 1895 af Damer paa Generalinde Harbous Opfor
dring. Selskabets Formaal er Oprettelsen af Spisehuse, hvor hæderlige Gamle — uden at modtage Almisse — kan faa meget billig varm Mad.
Selskabet, hvis Medlemsantal ifølge omstaaende Liste
— foruden Bidragydende — er 217, har hidtil i Vinter- maanederne i „St. Peders Gæstehjem“ skaffet de Gamle varm Mad mod, at de betalte 5 Øre for Formad og 10 Øre for Eftermad, medens Selskabet har betalt Resten og ved velvillig Assistance af unge Damer besørget Opvartningen.
Saaledes er der i Tiden 15. November 1903—30. April 1904 uddelt 19306 Portioner Mad (imod 18662 forrige Aar).
Uddelingen har ifølge omstaaende Regnskab medført et Underskud af Kr. 519.37.
Bestyrelsen tillader sig derfor herved indtrængende at opfordre Medlemmerne til godhedsfuldt — hver i sin Kreds
— ivrigt at virke for Tilgang af nye Medlemmer og Bi
dragydende til Selskabet.
Bestyrelsens Medlemmer modtage Medlemsindmeldelser og Bidrag.
Kj øbe nha vn, i Novbr. 1904.
Kammerherreinde M. Sne ns on,
Selskabets Formand, Kongens Nytorv 26.
Frk. S. Al ber t i ,
Ny Vestergade 17.
Fru Camilla Br obe r g,
Upsalagade 26, St.
Fru Carl H. Me l c h i o r ,
Nørre Farimagsgade 23.
Fru E l l e n Mie hel s en,
Skodsborg.
Fru Camilla Rahlff,
Lundsgade 8 2.
Professorinde Nyrop,
Selskabets Sekretær.
Lindevej 7.
V. Garde,
Overretssagfører.
Selskabets Kasserer, Ny Adelgade 3.
lskabetsRevisorer.
R eg n sk a b fo r S el sk ab et „D e G am le s Sp is eh u se “s Vi rksomhed i V in te re n 19 0 3 — 19 04 .
Fortegnelse
over
„De Gamles Spisehuse“ s Aarsmedlemmer
i V interen 1903—1904.
Adeler, H. Baron, cand. jur. 2 » Alberti, F rk ... 30 » Andersen, A. Købmand . . . . 1 » Arneberg, H. Fuldmægtig .. 2 .>
Bang, Konsulinde ... 2 » Bardenfleth, K am m erherre.. 2 » Bardenfletli, Kammerherreinde 2 * Berendsen, Cand... 1 » Bing, Amalie, F r u ... 4 » Bissen, P ro fesso rin d e... 2 » Bisted, H. P. V arem æ g ler.. 4 » Blauenfeldt, G ro s s e re r... 1 » Bloch, O. Overlæge ... 4 » Blom, E., F ru ... 1 » Brandt, A., F rk ... 1 » Bricka, F r u ...; . . 2 » Broberg, Fru ... 4 » Brorson, C. F rk ... 1 » Brorson, F r u ... 2 » Brorson, E. F rk ... 1 » Brorson, Ottilia, F r u ... 10 i Bruun, A d m ira l... 2 » Brun, G en eralin d e... l » Brun, E. F r u e ... 1 » Brun, Rigmor, Frue ... 1 » Brun de Neergaard, Kmherre. 2 » Buch, Geheimeraadinde . . . . 10 » Buch, F rk ... 2 * Buhi, K am m erjunker... 1 » Bøgh, P ro fe sso rin d e ... 1 » Bøgh, P ro fe sso rin d e ... 1 » Børgesen, G ro s s e re r... 20 » Caroc, S. F r u e ... 1 » Christensen, A, F r k ... 1 » Christensen, Jordem oder . . . 1 » T ra n s p o rt... 124 >>
K r. ø .
T r a n s p o rt... 124 » Christensen, Ch. F rk ... 1 » Clement, M., F r u e ... 1 » Cohn, F r u e ... 1 » Cohn, I, F rk ... 2 » Colding, A., F rue ... 2 » Collin Lundh, O berstløjtnant 2 » Dahl, Johanne, F rk ... 3 » Dahl, L., G ro sse re r... 10 » Dahlhoff, Frk. Sygeplejerske 1 » Davidsen, M., F r k ... 1 » Davidsen, Th., F rk ... 1 » van Deurs, Jægerm ester . . . 1 » van Deurs, F r u e ... 1 » Dinesen, Jæ germ ester ... 2 » Driebein, Dr. med... 2 » Ekm ann, F r u ... 2 » Ellbrecht, F rk ... 2 » Engelsen, A., Frue . . . ___ 2 » E tte, L., Enkefrue ... 4 » Feveile, L æ g e... 1 >
de Fine Skibsted, Thyra, Frk. 2 » Fleron, A. F r u e ... 2 » Foget, K. F r k . ... ... 1 » Foss, M. J u s tits ra a d ... 4 » Frederiksen, E n k e f r u ... 3 » Frijs, G revinde... 2 » Frimodt, A. F ru e ... 4 » Frænckel, B. F r u e ... 2 » Frølich, B. V. Etatsraadinde 2 » Fursto, T. H., O v e rlæ g e .... 2 » Fritz, I., F r ø k e n ... l » Gad, F. F rk ... 1 » Gamél, E ta ts ra a d in d e ... 10 » Gamél, N., Cand. med... 5 » T ra n s p o rt... 207 »
Kr. ø. Kr. 0.
T ra n s p o rt... 207 >; T ra n s p o rt... 333 » v. Gåhier, T. C. Frøken . . . 1 » Liitken, A. F. L., A ssesso r. 3 » Gluud, T h o r a ... 2 » Ltitken, P. F rk ... 3 » Gottlieb, Kommandørinde .. 2 » Liitken, A. M., Fuldmægtig. 5 » Gram, Niels Læge ... 2 » Maaløe, F r u ... 1 » Grut, P ro fesso r... 2 » Malling, E. G rosserer ... 1 » Grut, P ro fesso rin d e... 2 » Mårtens, F r u e ... 1 » Grut, T., K ap tain ... 1 » Melchior, C. H... 10 » Grønvold, B. F r u e ... 2 » Michelsen, E., F r u ... 10 » Haagensen, G rosserer ... 1 » Moresco, J. H., E tatsraad .. 10 y>
Haffner, Fanny, Enkefrue .. 2 » Møller, 0 . A., Bestyrer . . . . 1 » Hammershøj, A. Frue ... 2 » Møller, F rk ... 1 » Hansen, Chr. Frue ... 2 » de N eergaard, M. F rk ... 1 » Hansen, L , E tatsraadinde .. 1 » Neumann, E., F rk ... 2 » Hansen, S. P. Enkefrue . . . . 2 » Neumann. N. K ap tain ... 2 » Hansen, C. F r k ... 1 » Nielsen, N o rm a n ... 1 » Hansen, N., F ru e ... 1 » Nissen, S , F r k ... 2 » H aunstrup, F r u ... 2 » Nissen-Sommerstedt, F ru .. 1 » Hee, F r u ... 4 » Nyrop, E., F ru ... 2 » Hee, F rk... 2 » Nyrop, P ro fe sso rin d e ... 10 » Hegerm ann-Lindencrone, A. Nyrop, S., F r u ... 1 »
W., O b erstin d e... 2 » Nyrop, S., F r u ... 1
Hegerm ann-Lindencrone, Nyrop, E., L. og PI., Frknr. 6 »
K a m m e rh e rre ... 1 » Olson, I„ F rk ... 1 » Hegerm ann-Lindencrone, Caja 2 » Ortmann, Pastor em... 1 » Herfurth, F r u ... 1 » Ortmann, R , Overretssagf. . 1 » Hertz, Martin, V arem æ gler. 4 » Osterhammel, C. A. D irektør 1 » Hertz, V. F r u e ... 10 » Otto, J., F r u ... 2 » Hertz, Frue ... 1 » Olsen, Johanne, F r u e ... 2 » Hlatsky, M edicinalrevisor . . 5 » Petersen, E. M., F r u ... 2 Holm, E., F r ø k e n ... 1 » Plaut, N., Frue ... 1 » Holstein, A., L æ g e ... 1 » Poulsen, F r k ... 1 » Holstein, J A. Overlæge .. 1 » Rahlff, C., F rk ... 10 » Holstein, F r u ... 1 » Rablff, J u s tits ra a d in d e ... 2 » Hoskiær, H. K o n s u l... 4 » Rahlff, T h , G rosserer ... 4 » Jacobsen, F ru ... 1 » Rahlff, F., G rosserer ... 4 » Jacobs, S. A., L æ r e r ... 3 » Riebau, F rk ... 2 » Jansen, Fru ... ... 10 » Ring, C. Justitsraadinde . . . 2 » Jansen, Hulda. F r u ... 1 » Rohlfs, F r u ... 2 » Jensen, M ejerist... 1 » Ruben, I., Etatsraadinde . . . 10 » Jungersen, Oline F r u ... 2 » Røder, Julie, F rk ... 1 50 Jespersen, F rk ... 2 » Salomon, E n k e f r u ... 2 » Josephsen, Ju stitsra a d in d e .. 10 » Salomon, F. E. G rosserer .. 3 » Kali, E ta tsra a d in d e ... 1 » Salomonsen, F rk n r... 4 » Kock, F r u ... 2 » Salomonsen, F r u ... 4 » Konow, M. L. E n k e fru ... 1 » Sander, Vilh., G rosserer--- 5 » K ornerup, Sygeplejerske . . . 1 » Saxtorph, Konferentsraadinde 4 » Krebs, F r k ... 4 » Schaldemose, F r u ... 1 » K ruse, M. F rk ... 1 » Schioldann, F r u ... 2 » Lassen, Fru, Overretsproc. . 10 >> Schiødte, E. P ro fe s s o r... 2 » Laurberg, F rk ... 1 » Schrøder, Alma, PTk... 1 » Laurberg, F r k ... 1 » Schou, W. K u n stm aler... 1 » Levy, K onferensraadinde . . . 2 » Sehested, Helga, F rk ... 2 » Lippert, G rosserer ... 1 » Sehested, Hilda, F rk ... 4 » Lund, B. F rk ... 1 » Seifert, M., E n k e f r u ... 2 » Lund, F rk ... 1 » Schau, A., P T u ... 2 » Loffler, P ro fesso rin d e... 1 » Stampe, L e h n sb a ro n ... 2 » T ra n s p o rt.. . 333 » T ra n s p o rt... 498 50
Kr. 0 .
T ra n s p o rt... 498 50 Strøm, E ta ts r a a d ... 2 » Stampe, Lehnsbaronesse . . . 1 » Suenson, Kai, K am m erjunker 10 » Suenson, K am m erherreinde. 20 » Svendsen, C., Generalpostdir. 2 » Sperling. K., Sygeplejerske . 1 » Svendsen, F r u ... 2 » Søeborg, Chr., F r k ... 1 » Søeborg, E., Justitsraad . . . . 4 » Sørensen, H., O p eratø r... 1 » Stilling, F r u ... 2 » Thorsen, F r u e ... 4 » Thoustrup, Julie, Sygepl. .. 1 » Tietgen, L., Geheimeraadinde 20 » Thomsen, H., K ø b m an d ___ 1 » Thorup, A. Jo u rn a list... 2 » Transport. .. 572 50
K r . 0 .
T ra n s p o rt.. . 572 50 Trier, F r u ... 1 » Trier, S. F r u ... 2 » Tscherning, F rk ... 1 » Tvede, G ro sse re r... 1 » Valentiner, C., F r k ... 1 » Valentiner, M. F r k ,... 1 » Valentiner, V. F rk ... 1 » Vold, F r u e ... 3 » Vollmond, E. M., Prokurist. 2 » W estrup, Tb., F ru ... 3 » W instedt, J., Overretssagf. . 2 » W itt, F r u ... 2 » Wolffbagen, F r u ... 2 » Wolffhagen, F r k ... 1 » W orsaae, K am m erherreinde. 1 » S um m a... 596 50
Fortegnelse
over
Bidragydende i Vinteren 1903—1904.
Kr. 0 . De Spannjerske Legater ... 200 » Det R aben-Levetzauske F o n d ... 100 » Berg, C. F. G ro sse re r... 25 » F. E. A ... 4 » Ferslew, E tats raad ... 34 74 Hindenburg, Kammeradvokat ... 10 » O. S... 12 » M. S... 4 » Stilling, F r u ... 5 » Schiødte, F rk ... 5 » S. U ... 6 » Veninde af de G a m le ... 5 » Ved Dannebrog ... 2 » Ved Berlingske T id e n d e ... 18 » Ved Nationaltidende ... 89 50 Ialt Kr. 520 24
Li. A . J ø r g e n s e n s B o g tr., R o se n g a a rd e n 13
Selskabet
De Gamles Spisehuse".
Aarsberetning for 1904—1905.
Selskabet
„De Gamles Spisehuse^,
under Protektion af
Hendes kgl. Højhed Prinsesse Marie,
stiftedes i 1895 af Damer paa Generalinde Harbous Opfor
dring. Selskabets Formaal er Oprettelsen af Spisehuse, hvor hæderlige Gamle — uden at modtage Almisse — kan faa meget billig varm Mad.
Selskabet, hvis Medlemsantal ifølge omstaaende Liste
— foruden Bidragydende — er 208, har hidtil i Vinter- maanederne i „St. Peders Gæstehjem“ skaffet de Gamle varm Mad mod, at de betalte 5 Øre for Formad og 10 Øre for Eftermad, medens Selskabet har betalt Resten og ved velvillig Assistance af unge Damer besørget Opvartningen.
Saaledes er der i Tiden 15. November 1904—30. April 1905 uddelt 19236 Portioner Mad (imod 19306 forrige Aar).
Uddelingen har ifølge omstaaende Regnskab medført et Underskud af Kr. 286.13.
Bestyrelsen tillader sig derfor herved indtrængende at opfordre Medlemmerne til godhedsfuldt — hver i sin Kreds
— ivrigt at virke for Tilgang af nye Medlemmer og Bi
dragydende til Selskabet.
Bestyrelsens Medlemmer modtage Medlemsindmeldelser og Bidrag.
K jo benhavn, i Novbr. 1905.
Kammerherreinde M. Suenson,
Selskabets Formand, Kongens Nytorv 26.
Frk. S. A l b e r t i,
Ny Vestergade 17.
Fru Carl H. Melchior,
Nørre Farimagsgade 23.
Fru Ca mi l l a B r o b e r g,
Upsalagade 26, St.
Fru El l e n Michelsen,
Skodsborg.
Etatsraadinde C am illa R a h lff, Professorinde Nyrop,
Lundsgade 8 2. Selskabets Sekretær.
Lindevej 7.
V. G ard e,
Overretssagfører.
Selskabets K asserer, Ny Adelgade 3.
