Digitaliseret af | Digitised byForfatter(e) | Author(s):A.D.H.F., Almindelig Dansk Hjælpe-Forening.Titel | Title:AarsberetningBindbetegnelse | Volume Statement:1914Udgivet år og sted | Publication time and place:1906-1966

Digitaliseret af | Digitised by

Forfatter(e) | Author(s): A.D.H.F., Almindelig Dansk Hjælpe-Forening.

Titel | Title: Aarsberetning

Bindbetegnelse | Volume Statement: 1914 Udgivet år og sted | Publication time and place: 1906-1966

DK

Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.

UK

The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work becomes public domain and can then be freely used. If there are several authors, the year of death of the longest living person applies. Always remember to credit the author

mm

D

^•iHSfl

ggfcp :

H

»»s*!

l:Slr _*.

HØRh

w_rrvot'MÆi . Ji'-rlM »'• 4A .Frw-'i.*v.

JKJL ' /'* ' •''' ^ i

Éiwl¥lwll&',!!';

irøtiVtlfeprø rA«r®^ $å

9 K J U L T N Ø D

t i f t e t 2 1 d o - A p r i 1 1 9 m\i¥wm

'

e

9de Aars

f mmMMMWMtfm

ISE)

$ IMiSl fj'i

••i •> '• .^,,,r

>r

— -

Kontor: Nørrebrogade 29 København N Telefon Nora 586 y

•ii rc#n

il li

^{««*«Mffl$ •'jfwåfflrø*' ;S-:M}

1#* I • .' 1 m

• , •!' .' n ' )

siden Bag-

fj' )! v

•^•'.^<-A ;7" V

•Kv* • • 4

Efter Evne gav de, ia over Evne af egen Drift' (2 Kor 8, 3)

DET KONGELIGE BIBLIOTEK

130021045005

I N D H O L D

S

Forraaal 1

Skjult Nød og skjult Hjælp (af Olf. Ricard) 2

Styrelsens Arbejdsmaade 5

Oversigt over 1914 6

Medlemsrettigheder 6

Særlige Gaver 7

Overenskomsten med D. S. Mp 7

Vedtægter 8

Regler 13

Hjælpens Fordeling 15

Regnskab for 1914 1G

Forskellige Meddelelser 17

MEDLEMMER 1915 følger hoslagt

Formaal

A • D • H • F er en kristelig Forening med For­

maal at opsøge og efter Evnie afhjælpe den skjulte Nød (pauvres honteux), uden at der tages Hensyn til nloget som helst andet end, hvorvidt der forelig­

ger virkelig Nød. Foreningen virker over hele Lan­

djet.

Medlemmer og andre Aars-Bidragydere bar Ret til at indgive Ansøgning for den nødlidende, men uden dennes Vidende.

Indmeldelse modtages af Styrelsens Medlemmer og Foreningens Kontor.

For Tilgang af ny Medlemmer virkes der ikke paa anden Maade end ved, at Aarsberetningen over­

lades til dem, hos hvem man venter at finde For- staaelse for Sagen. (Se S 5).

i

SKJULT NØD OG SKJULT HJÆLP

Af OLFERT RICARD

Man bruger undertiden det Udtryk: en skrigen­

de Nød. Der menes dermed en Nød, som ikke læn­

ger er til at udholde, som miaa have Luft, ellers sprænges det Indre, og siaa er der ikke andet at gøre end at skrige sin Nød ud. Der kan tænkes paa en saadan skrigende Nød, naar det i den gamle Salme hedder: »Som en Hjort skriger efter leven­

de Vandstrømme, saadan længes min Sjæl efter Gud.« Men tit har jeg tænkt, at ingen Nød er saa skrigende som den tause Nød; den, som ikke en­

gang kan skrige. Det gør Indtryk paa os, naar vi ser Mennesker i deres Fortvivlelse hulke højt og klage sig. Men man ser ogsaa af og til en dybt sør­

gende, som gaar saa forunderlig stille der, der kom­

mer ikke en Lyd, ikke et Suk fra dem, i det høje­

ste en Taare, der drypper stille ned: og intet tager os saaledes om Hjærtet og vækker vor Medfølelse saa dybt som denne tause, stilfærdige Sorg.

Det griber os alle dybt at læse om det Angest- og Smærtens Raab, der undslap Guds Søn paa Kor­

set: »Min Gud, min Gud, hvorfor har du forladt mig.« Dette er i Sandhed en skrigende Nød. Men de tause Timer, der gik forud, og da ikke et Ord kom over hans Læber: hvilken Kval rummer de dog ikke. Denne skjulte, tause Nød er næsten end­

nu tungere at tænke paa.

Det er ikke altid dem, der raaber højest, der li­

der mest. Undertiden kan vi møde et Ansigt, hvis

trætte, forpinte, kummerfalde Udtryk og mange fine Rynker og saa en egen smærtelig Trækning om Mundvigerne, taller et forfærdende Taushedens Sprlog om den skjulte Nød; skjult, ja, thi der kom­

mer ikke et Ord af Bitterhed og Klage over disse Læber, i det højeste nogen Resignation i Stemmens Klang; og deres Tøj er saa pillent og pænt — og slidt saa ufatteligt nær; men dét ser kun et meget øvet Øje.

Den skjulte Nød kræver den skjulte Hjælp. Den synes, den maatte synke i Jorden, om den skulde fortælle et andet Menneske om sine Fornødenhe­

der, den mangler ganske den Evne at søge Legater og melde sig til en eller anden Uddeling. Derfor gaar det ogsaa gerne efter det gamle Ord: Den be­

skedne tier stille — og faar ingenting.

Det er en fin Kunst at opdage den skjulte Nød og at hjælpe den. Thi det er som med den, der vil tage et Fotografi af et sky og vildit Dyr, han maa komme bagpaa det, ubemærket, lydløs, — den mindste Lyd, og Vildtet flygter. Saaledes maa han, næsten som i en Leg, men en usigelig alvorlig Leg, min Broder og Søster! komme bag paa den Nød­

lidende og anbringe sin Hjælp uden selv at ses, og forsvinde, inden Hjælpen er fundet. Engle vilde eg­

ne sig bedst dertil, utvivlsomt. Stakkels syndige og klodsede Mennesker maa oplæres dertil •— hos Ham, der alene kan lære os Kunsten.

Den skjulte Nød! I en vis Forstand er det en­

hvers Lidelse. Som det hedder i Sangen: »Det dy-

3

besfce Saar det saa han. ikke.« Men én saa det. Je- sus Kristus saa det: at Synden var Menneskets dy­

beste Nød, og for at hjælpe det ud af den kom han.

Og som den skjulte Hjælper kom han. »Sandelig, du er en Gud, som skjuler dig,« siger det gamle Guds Ord: ja, skjult med et Menneskelegems fine Klædebon kom Guds Søn og gik sin stille, velsigne­

de Gang for at frelse Verden af dens Nød.

Og i hans Fodspor har Almindelig dansk Hjælpe­

forening villet gtaa. Det lyder jo — ja, saa alminde­

ligt. Det er det ogsaa. Et meget uanseligt og beske­

dent Arbejde — et Forsøg paa at opdage den skjul­

te Nød i dens Gemmesteder — og ganske ubemær­

ket og skjult og uden Navn at række en Hjælp — bare med en Hilsen i det Navn, som bedst forstaar et Menneskes lønligste Nød og alene kan raade Bod paa den.

Vi læste som smiaa om hin Page i Rusland, som gik paa Akademiet, men matatte opgive det, hvis han ikke fik Hjælp, fordi hans Moder led Sult, — og som havde affattet et Bønskrift til Kejseren, og træt af Læsning og Sult var faldet i Søvn. Og som vaagnede og til sin Skræk og Glæde opdagede et Navn under sin Ansøgning: »Bevilget, Alexander«

stod der: Majestæten havde gjort en Inspektions- Runde iblandt sine Pager og fundet den sovende Un­

gersvend og skjult hjulpet ham i hans skjulte Nød.

Staaledes vilde vi, i et endnu større Navn, besva­

re det Bønskrift, som endikke blev skrevet. Maatte det lykkes os I

Styrelsens Arbejdsmaade

I Følge Vedtægterne (§ 7, 2) virker Styrelsen for Foreningens Fremgang.

Det har imidlertid vist sig, at den Omstændighed, at det er den skjulte Nød, AD- H • F sigter paa, bl. a. gør det meget vanskeligt at finde passende, virksomme Maaider og Former for Arbejdet for Til­

gang af Midiler og Medlemmer.

Ansporet af de vidunderlige Resultater, George Muller og Hudson Taylor i sin Tid naaede, har vi derfor i Novbr. 1912 — som nærmere omtalt i Be­

retningen for nævnte Aar — omlagt vor Virksom­

hed* for at skaffe Foreningen Tilgang af flere Medlemmer og større Midler saaledes, at vi blot overlader Aarsberetningen til dem, som kan tæn­

kes at ville vise vor Sag Forstaiaelse, uden anden Opfordring til at støtte den, men i Forbindelse med at vi ad Bønnens Vej søger Guds Velsignelse over denne stilfærdige Bekendtgørelse.

Vi beder Medlemmerne om fortsat Støtte ved, at ogsaa A • D • H • F bliver erindret i deres Bønner.

% Da det er Foreningens specielle Opgave (den skjul­

te Nød), der har ført os ind paa denne Frem- gangsmaade, ligger heri altsaa ingen som helst Kritik af de Arbejdsmaader, som andre Forenin­

ger med andre Opgaver an\ ender, ligesom der na­

turligvis ikke afviges fra de ved Vedtægterne fast­

satte Regeler for Midlernes Anvendelse.

S

Oversigt over 1914

Indtægten var 8385 Kr. (1913 van den 8662 Kr.).

— Antallet af Bidragydere er 1003 (1913 var det 1073). — Den udbetalte Hjælp var 7435 Kr. (1913

var den 7115 Kr.).

Af 45 indsendte Ansøgninger bltev der tilstaaet Hjælp i 29 Tilfælde.

Det maa anses for glædeligt, at Forholdlene ik­

ke stiller sig mere ugunstigt trods de særlig van­

skelige Tider.

Medlemsrettigheder

Det bringes i Erindring, at kun Aars-Bidragyde­

re samt »die samvirkende Menighedsplejer« i Kø­

benhavn har Ret til at indgive Ansøgning for den Nødlidende, hvorhos dette altid maa ske uden Ved­

kommendes Vidende.

I Reglen kan kun Tilfælde af virkelig skjult Nød komme i Betragtning. Fortrinsvis kommer de Nød­

lidende i Betragtning, som har kendt bedre Dage.

Det er ikke ubetinget nødvendigt, at alle de paa Ansøgningsblanketten anførte Spørgsmaial besva­

res. Men da Forholdene ønskes oplyst saa fuld­

stændigt, som Omstændighederne tillader det, læg­

ges der særlig Vægt paa, at de med fede Tal mær­

kede Punkter besvares.

Forsætlig fejlagtige eller i høj Grad mangelfuldt besvarede Ansøgninger tages ikke i Betragtning.

Blanketter å 25 Øre m. v. kan rekvireres paa Foreningens Kontor (pr. Telef., se Omslaget).

I Reglen vil der hengaa 2 å 3 Uger efter Ansøg­

ningens Indsendelse, inden Ansøgeren vil faa Svar.

De tilstaaede Beløb udbetales i Reglen i en Maa- neds Begyndelse (undtagelsesvis dog ogsaa i Mid­

ten af Maaneden).

I Tiden Juni—August inkl. tilstaas i Reglen ik­

ke nogen Hjælp.

Samtlige Kontingenter og Særbidrag bedes ind­

betalt direkte til A • D • H • F s Hovedkasserer, Nør­

rebrogade 11, København.

Særlige Gaver

Hds. Majestæt Enkedronningen har ogsaa i 1914 ydet Foreningen en Støtte paa 50 Kr.

. Det danske Bibelselskab har velvilligt overladt Foreningen de udsendte Eksemplarer af det nye Testamente i den reviderede Oversættelse af 1907.

Hr. Grosserer Th. Plum har gratis sendt de Hjulpne »Kirkeklokken« i Maj—Decbr. 1914.

Dagbladene: Berlingske Tidende, Hovedstaden, Kristeligt Dagblad, København, Nationaltidende og Vort Land har velvilligt omtalt Foreningen.

Hver især af disse særlige Gaveydere bringer Sty­

relsen Foreningens oprigtige Tak for den værdi­

fulde Støtte, Foreningen derigennem har faaet.

Overenskomst

er 1906 afsluttet med »De samvirkende Menigheds- plejer« (D. S. Mp.) i København, i Følge hvilken disse virker for A • D • H • Fs Fremgang og bistaar

7

den med Oplysninger og Undersøgelser mod at ha­

ve samme Ret som Foreningens Medlemmer til at indgive Ansøgning.

V E D T Æ G T E R

§ 1

Almindelig dansk Hjælpe-Forening er stiftet 21.

April 1906 med det

Formaal

— ligesom andre kri­

stelige Foreninger indenfor deres forskellige Om- raader — i Lydighed mod Guds Ord

1) at komme trængende og nødlidende Medmen­

nesker til Hjælp og

2) gennem Broderkærlighedens praktiske Ud­

øvelse samtidig

at berede Vej for Kristus hos dem, der er imod ham * samt

at tjene dem til Bestyrkelse i Troen, der er med ham**.

§ 2

Foreningens Hovedopgave er at opsøge og efter Evne afhjælpe den skjulte Nød (jfr. § 3).

Saavidt Midlerne rækker, hjælpes iøvrigt enhver, dier er kommen i virkelig Nød, uanset Alder, Stil­

ling og Livsanskuelse***.

• 1. Kor. 10, 33.

Gal. 6, 10.

-£$3^ d. v. s. hjælpes til Selvhjælp, saavidt Alder og Helbred tillader det (2. Thess. 3, 10),

§ 3

Hjælpen ydes midlertidig og i

Form

af en pas­

sende Pengegave (muligvis Laan) sendt paa Post.

Forud sendes en

Skrivelse,

hvori meddeles, at Ga­

ven gives i Jesu Navn og for Jesu Skyld, idet der henvises til nogle af de vedkommende Steder i Guds Ord*. Niaar Ansøgeren (§ 4) anser det for- miaalstj enligt, vedlægges det ny Testamente og en kort Vejledning**. (§ 9).

Skrivelsen affattes i Reglen saaledes:

»Almindelig Dansk Hjælpe-Forening er en Kreds af troende Mennesker, der — ligesom andre Kred­

se indenfor deres forskellige Omraader — gerne, saa vidt Evnen rækker, vilde følge i Hans Spor, som »drog omkring og gjorde vel imod alle«.

Da vi har Grund til at tro, at De vilde være glad for en lille Hjælp, er det os derfor en Glæde at kunne sende Dem Kroner.

Maatte dette Beløb virkelig blive Dem til lidt Hjælp og Opmuntring!

Vi ønsker kun at gaa Bud* for vor Herre og

* 5. Mos. 15, 7—11; Matth. 5, 42 og 44; 25, 40; Luk.

10, 30—37; Ap. Geni. 20, 35; 2. Kor. 9, 7; Jak. 2, 13—26; 1. Joh. 3, 17—18.

** Foreningen tilstræber at øve human Godgøren­

hed i Forbindelse med Mission paa en saa dis­

kret Maade som muligt, eventuelt efter Sam- raad og ved Samvirken med de andre godgø­

rende Institutioner,

9

Frelser, Jesus Kristus, og det er Hain, vi gerne vil­

de have Mennesker til at tænke paa.

Derfor beder vi Dem om ikke at sende os Tak under nogen Form; føler De Trang til at takke, da henvend Dem til Ham, som sender Dem Gaven til sin Tid, og bed Ham velsigne A • D • H • F.

Beløbet sendes Dem med Posten.

En Kreds af Venner«

Naar Omstændighederne gør det ønskeligt, kan der ydes en regelmæssig Understøttelse i længere Tid, hvis der dertil — gennem fortrolig Henvendel­

se fra Foreningens Side — kan opnaas tilstrækkeli­

ge Tilskud fra andre (Velgørenledsinstitutioner el­

ler Private), og man tør gaa ud fra, atVedkommen- te intet har imod at hjælpes ad denne Vej. I saa- danne Tilfælde tilføjes i ovennævnte Skrivelse: »Vi

haaber ogsaa senere at kunne hjælpe Dem lidt, ventelig med Kr. maanediig indtil videre.«

§4

Der kan kun ansøges af Medlemmerne (og andre Aars-Bidragydére) for de Nødlidende, og uden dis­

ses Vidende, samt efter personlig Undersøgelse i Hjemmet.

Hjælp ydes tdog først, efter at Styrelsen enten ved et af sine Medlemmer eller ad anden Vej — eventuelt gennem Menighedsplejen (§9) — har forvisset sig om, at der er virkelig Nød til Stede.

Til Ansøgningens Udfærdigelse anvendes For­

eningens Ansøgningsblanket, der koster 25 Øre.

Den udfyldes saa fuldstændig, som Omstændighe­

derne tillader.

Ansøgning

fra den Nødlidende selv tages ikke i Betragtning.

§5

Foreningens

Midler

tilvejebringes dels ved Med­

lemmernes Kontingent (§6), dels ved andre Bidrag ag Gaver.

Størrelsen af den enkeltes Kontingent eller andet Bidrag offentliggøres ikke * (§ 8).

§ 6

Da Foreningen — som anført i den i § 3 citerede Skrivelse — er en Kreds af troende Mennesker, kan enhver, Mand eller Kvinde, der regner sig som troende, blive

Medlem

af Foreningen mod at er­

lægge Medlemskontingentet. Dettes Størrelse er fri­

villig — dog ikke under 2 Kr. aanlig.

Udmeldelse sker skriftlig til Kontoret.

For et Kontingent af 200 Kr. én Gang for alle bliver man livsvarigt Medlem.

§7

Fareningens

Styrelse

(Hovedstyrelsen) bestaar af mindst 5 Medlemmer, af hvilke det ene er Sty­

relsens Formand.

* Matth. 6, 1—i.

11

Styrelsen, der efter Behov supplerer sig selv, vir­

ker for Foreningens Fremgang, bedømmer de ind­

komne Ansøgninger og træffer Afgørelse i Sagerne, Den siamles mindst to Gange aiarlig til Raadslag- ning om Foreningens Anliggender. løvrigt bestem­

mer den selv sin Forretningsorden, dbg saaledes at denne bliver saa billig som mulig.

Ved Afstemningen gælder Formandens Stemme dobbelt, naar Antallet af de stemmeafgivende Sty­

relsesmedlemmer (inkl. Formanden) er lige.

Medlemmernes Arbejde er ulønnet.

Ved den diaglige Ekspedition kan ethvert af Sty­

relsesmedlemmerne underskrive ptaa Foreningens Vegne. Ved Paatagelse af Forpligtelser eller i For­

hold til det offentlige skal Formanden, Hovedkas­

sereren og et af de øvrige Styrelsesmedlemmer un­

derskrive paa Foreningens Vegne.

Naar Forholdene kræver det, overdrager Styrel­

sen en Del taf sin Myndighed til Lokailstyirelser hver paa mindst 3 Medlemmer, hvoraf det ene er Lo­

kalstyrelsens Formand'.

§ 8

En Gang

aarlig

udsender Styrelsen til Medlem­

mer og Bidragydere

Beretning

om Foreningens Virksomhed i det forløbne Kalenderaar.

Regnskabet skal være godkendt af 2 Revisorer.

Denne Beretning, som kan offentliggøres, ledsa­

ges hvert andet Aar af et særskilt Tillæg (Nøgle) med Angivelse af den enkeltes Kontngent eller Bi­

drag, saa at alle Vedkommende kan føre Kontrol med Størrelsen og Anvendelsen af den indkomne S<um. Dette Tillæg maJa ikke offentliggøres (§ 5).

løvrigt aflægger Kassereren revideret Kvartals­

regnskab for Styrelsen inden Forløbet af to Maa- neder. Kasseeftersyn kan foretages af Formanden eller Revisorerne.

§9

Foreningen tilstræber at

supplere

de andre

Vel- gørenhedsinstitutioner,

særlig dem paa kristelig

Grund (herunder Menighedsplejen). Dels af denne Aarsag og dels for sikrest at findie dem, der for­

trinsvis bør hjælpes (§2), samvirker Foreningen med disse Institutioner i det Omfang og paa den Maade, som Styrelsen finder mest formaalstjen- lig*.

Begler

(revideret 1914)

a. Indgaaede Ansøgninger bedømmes hver 14.

Dag.

b. Dersom der ved en »Pensionist«s Død ikke resterer over 20 Kr. fra en enkelt Bidragyders Sær­

bidrag, vil idiette Restbeløb ikke blive refunderet Bidragyderen, men det inddrages siom almindeligt Bidrag.

c. En indstillet, som har faaet Hjælp fra Køben­

havns Understøttelsesforening, vil igen blive hen­

vist til denne Forening.

• se Side 1.

13

d. Tilstaaede Beløb

udbetales

i en Maaneds Be­

gyndelse (undtagelsesvis dog ogsaa i Midten af Maaneden).

e. I Tiden Juni—August tilstaas ikke nogen Hjælp.

f. En Ansøgning skal være anbefalet af mindst en almindelig kendt Person (foruden Ansøgeren).

g. For overhovedet at komme i Betragtning vil det være nødvendigt, at den indstillede har sit Ind­

bo brandforsikret.

h. »Reservefondet« anvendes til Udligning af de uundgiaaelige Svingninger i Ind- og Udbtalingerne.

Renterne lægges til Fondet, indtil dette har naaet 1000 Kr.

i. Foreningen modtager gærne testamentariske Gaver.

f. »Laane fondet« vedligeholdes ved, at 1 % af Foreningens Aarsindtægt (foruden Særbidragene) og eventuelle livsvarige Medlemmers Kontingent henlægges til Fondet maanedsvis.

Renterne tillægges Fondet, som først benyttes, efter at det er vokset til Kr. 1000.

LAANET ydes RENTEFRIT mod en efter Sty­

relsens Skøn rimelig Garanti med Tilbagebetaling i passende Rater i Løbet af et Par Aiar.

Den tilgtaaede HJÆLPs Fordeling

C An søgningerne Nr 423—467 indgaaet i 1914)

Ans

Nr Postdistrikt Kr Ans

Nr Postdistrikt Kr

3 Frederiksberg 360 4 Kbhvn. 0 240 14 Kbhvn. N 120

27 Kbhvn. V 160

28 Kbhvn. N 120

48 Kbhvn. 0 120

67 Kbhvn. N 60

81 Kbhvn. V 60

90 Frederiksberg 60 101 Kbhvn. N 360

128 Kbhvn. N 32

140 Frederiksberg ....520 142 Kbhvn. 0 144 156 Kbhvn. N 300 185 Kbhvn. N 120

202 Dragør 125

205 Frederiksberg 54 206 Kbhvn. N 312

208 Hellerup 50

224 Kbhvn. 0 40

225 Kbhvn. N 100

258 Bogense 40

268 Kbhvn. N 60

311 Kbhvn. N 72 334 Frederiksberg 120 386 Helsingør 60

390 Aarhus 96

404 Kbhvn. N 60 411 Kbhvn. N 1127

423 Hellerup 424 Kbhvn. V 426 Kbhvn. N 427 Aarhus 429 Kbhvn. 0 430 Frederiksberg.

431 Kbhvn. N 432 Kbhvn. N 433 Kbhvn. K 434 Kbhvn. B 435 Kbhvn. K 436 Kbhvn. V 437 Frederiksberg 438 Hjørring 440 Kbhvn. N 441 Kbhvn. 0 442 Frederikshavn 443 Hellerup 444 Søllerød 446 Kbhvn. L 448 Kbhvn. 0 449 Præstø 455 Kbhvn. B 456 Kbhvn. V 462 Jyderup 463 Kbhvn. B 464 Frederiksberg.

466 Kbhvn. N 467 Kbhvn. 0

..30 . .45 . .25 .250 ..50 ..30 . .90 . .35 .187 . .30 . . 6 0 . .75 . . 6 0 . .50 . .25 ..50 .50 , 1 2 0 . .35 . .25 , .50 . 1 8 0 . .25 ,150 .40 , .30 , .50 , .40 ..25

15

<5 0 0 » A i O I ^ O r - O L - - i f t © d a 5 < N ? C > 0 r - 0 < N l >

ta u

i a n o o o ^ M t o o ® ' t f ! C > t O O ! N » f l O n ® i> n N h n w t>

E-i fe:

tø g

u* <D 'QC CS B <» M

£ ^s H c tio <2

o fl

Q fl

•+-> co _SH

<D

fl

T3 0>

e p-( aj

5 Ja

<u <D

* -2 _o

o c

d & <j « Ch a>

c '5b

O 73 -ti rt Ph _{C/] CD} 2

CO W a <si

o hh Tao

TDO ^ o 33 (h

O a>

tJ *3

o £

Oh S

•

4-» 0> •

T3 C5 fl O 1>

>

u 0> CO <D CC l-H -4-» 0)

> 4-J s <4-4 T3 <D ci fl O tn «4H 0) 0>

4-> _fl

fl 03 0» rt

Cfi

<D

•*-»

fl <1> - T=JD b C S

OO oo o O

pQ P

fl p*

O

M CQ

S * «

T3 0> ^T30 _fl

r . «i-^

•a I -5 -c _{o o>} o

rH CQ

r- co o r-*o o r-

tf t-t

^ W kC o rH CO Ol O CO _{y—t 00}

O 00

o c* o

< 53 u 0>

>

&

O S tø

g

<u ae

<00 c«

-r1 ti

H T3

>T •«-<

t-i -2 -S cS $

<£3 <«

tao -M

e c

•3 4) C •ac

T3 (3

° "S -=! S

<u O

« « toC CS

13 Cl

!3 ^ -P <u 8J fl

80 ₀₎

&

TD£ 0>

3 £

t g s * 2 S "S £

<=>

0 o>

CO tø

>H <N 1 ^ sy Tf H C*

u o

fQ

s

_QJ O <D Q co <D

"C 0>

<u

»Ti 4->

<« s

O ^

S =2

£ ?i o O

« rt

o> os tf J

« *

00

fl 4>

T3

C >

O ,fl d

C m

£) Q W

&*

O 50-O

^ s

^ g

tø

<u 6 4)

X) -l-i c3 tø Q O tø

Q

fe

2 Hj S 2 -JS

CdT)

03 tø >

s s ^

o <a>

Q

O o>

o g

fl feej

^ y

^ 53 T3 0?

fl ~ a 2 <*

M • H

TDC O T-H OS t-H IQ

Ph O Oi

"S S S 3 Ci 'r-i

^ pQ »3 0>

fl fe

bC 0> lo

^ r-

fe fl

<5 S5 cS

•»-> >5 o C CH 4> a> Æ T3 Q

> W

2 _o

% S⁵

"S * O CO H3 ^ (U .^r

§0 ^ _{Sj 'O} +S 9>

« fc T3 C

D

Forskellige Meddelelser

Pengeforsendelse og -opkrævning maa i Reglen ske pr. Post, fordi Foreningens Virkefelt strækker sig over hele Landet (ogsaa nogen Opkrævning i Udlandet),

Indtægten i 1914 er inidgaaet i 1280 forskellige Portioner,

der er afsendt 600 Skrivelser og udsendt 170 Aarsberetninger til Personer, som antoges at ville vise Sagen Forstaaelse.

Den i Regnskabet anførte Beholdning pr. 31. De­

cember: Kr. 764,75, stammer væsentligst fra forud­

betalte Særbiidrag.

For at bringe Driftsudgifterne ned, opkræves fremtidig ogsaia Portoen, hvis det tegnede Kontin­

ent (Bidrag) ikke indsendes til Hovedkassereren, og Ansøgningsblanketterne koster fremtidig 25 Øre Stykket.

Medlemmerneopfordres til skriftlig (eller mundt­

lig) til et af Styrelsens Medlemmer at meddele, hvad die maatte have at bemærke eller foreslaa an- gaaende den Maade, hvorpaa Foreningen ledes.

Det originale Regnskab med Bøger og Bilag lig­

ger til Eftersyn paa Foreningens Kontor.

København og Hylleholt Februar 1915

C E Walsøe Chr Hjorth H Krarup

Telegrafingeniør Sognepræst Enkefrue

Blegdamsvej 4, Kbhvn N Hylleholt Østerbrog. 92 Kbhvn 0 FORMAND Fakse Ladeplads

SEKRETÆR

C Staffeldt Vald Engelhardt N P Siggaard

Overretssagfører Afdelingsbestyrer Fabrikant Strandparksvej 32 aut regnskabskyndig Købmagergade 22

_ Hellerup Tillidsmand Kbhvn K , „

NÆSTFORMAND HOVEDKASSERER *7 Rosenørns Allé 1 Kbhvn V

NI -

SS:

K V E