Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s):
Titel | Title: "Proppen" : medlemsblad for Hvidovre Propforening.
Bindbetegnelse | Volume Statement: 1953-1954 Udgivet år og sted | Publication time and place: 1938-1955
DK
Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be
used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work
becomes public domain and can then be freely used. If there are several
authors, the year of death of the longest living person applies. Always
remember to credit the author
KSLBIBL.KBH.
l9,JUNIt95^
Q
Medlemsblod for
HVIDOVQE PROPFOREflinG
Nr. 1 Januar 1953 16. Aargang
Glædeligt Nytår.
Det gamle år er henrunden, vi er gået ind i det nye år, og vi gør status og konstaterer med glæde, at året der svandt var godt for vor forening.
Trods dyrtid og meget andet har vi nået et godt resultat, det største vi endnu har haft i for
eningens historie, og vi håber, at det nye år må blive endnu bedre. Det skulle det jo kun
ne, eftersom vor kommune sta
dig vokser. Men vi må ikke glemme, at samtidig med at kommunen vokser, stiger kra
vet også til foreningens økono
mi. Der skal flere penge hjem, for at vi ikke skal sige nej til vore konfirmander, som er i trang. Vi brugte sidste år 5000 kr. til opklædning, vi skal bru
ge flere i år.
Vort ønske for det nye år er, at vi må få flere nye med
lemmer, og vi vil appellere til vore gamle medlemmer. . Giv os en håndsrækning. Vær med til at oplyse de unge om, hvad Propforeningen er og hvad dens arbejde går ud på.
Og så benytter vi lejligheden til at ønske alle medlemmer og
annoncører et rigtigt godt nyt
år og tak for året, der svandt.
Arvinger søges
står der af og til i avisen. Og det sker stundom, at det er ret store summer og værdier, som man ikke kan finde arvinger til. Nu dukker den tanke plud
selig frem: Tænk om Proppen og de andre velgørende for
eninger kunne få lov at arve, der hvor arvingerne ikke kan findes.
Vi ved, at disse penge går andre steder hen. Men hvor vil
le Proppen kunne hjælpe, hvis der var flere midler. Meget nø
dig siger man nej til dem, der søger udstyr, og for det meste klares det således at alle får hjælp.
Det er på den anden side godt at være rustet, hvis der ved en lejlighed er usædvanlig mange ansøgere og hvor man så enten må sige nej til nogle eller også slå af på udstyrets kvalitet.
Man forstår, at det var rart at være arving til en rig tante.
Proppens midler vil altid blive
anvendt på bedste måde. Og
I „PROPPEN"
man behøver altså ikke forgæ
ves at søge efter arvinger.
L. R.
-*•
Afhentning af skemaer
til ansøgning om udstyr kan ske nu, og de afhentes senest 1. fe
bruar hos formanden S. Hessel
bjerg, GL Køgevej 370.
De udfyldte skemaer må væ
re tilbageleveret senest 15 fe
bruar.
#
FØBSELSD AGSLISTE:
JANUAR:
18 A. Leidicker, Aktæons allé *7 21. Svend Nielsen, Langstedgaard 21. Jens Pedersen, Hvidovre
Strandvej 109
22. K. Færch, Hvidovrevej 275 25. John Hansen, Hvidovrevej 148,
st.
30. Hjalmar Madsen, Claus Peter
sens allé 17, st.
30. G. Welin, GI. Køgevej 306 FEBRUAR:
1. Fru Karen Hjorth, Hvidovre
gade 41 G, 1.
1. Jens Ryborg, Hvidovrevej 148 2. Axel Andreasen, Hvidovrevej
148, st.
2. Poul Kongsø, Hvidovrevej 128 G 2, N, P Nielsen, Kirkebroen 6 6, Frode Andersens Hvidovrevej
248, st.
6. Marius Nielsen, Hvidovrevej 129 8. Rune Olsson, Hellbergsvej 26 8. Fru Skovgaard Hansen, Hvid^
ovre vej 86 A, 2
11. H. Larsen, Vestkærs allé 4 11. Niels Larsen, Hellbergsvej 28 15. Fru E. Louw Simonsen, Hv.
Strandvej 111
INDMELDELSESBLANKET
Undertegnede indmelder sig herved i »Hvidovre Propfor
ening« for et Kontingent af 2 Kroner for Aaret 1953.
Navn:
Stilling:
• Adresse:
Blanketten bedes tilsendt Kassereren.
Afd. for Manufaktur Trikotage Sengeudstyr Gulvtæpper Gardiner Herre-
og
Drengekonfektion
Damekonf e ktion
Hvidovrevej 129
- ( H j . a f B y t o f t e n )Til. Hvidovre 735 — 1735 — 1835 (Omstilling til alle afd.)
„PROPPEN" 3
Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O, K. Larsen, Cath, Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024
Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O, K. Larsen, Cath, Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024
P / Annonce.
En Slagtersvend til at 1^. hakke og fylde i Pølser
»/ / kan faa Plads.
Rolff, Mørups allé 13
Digter - duplikerer - trykker
Tlf. Hvidovre 575 Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O, K. Larsen, Cath, Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024
Blomster DeKoratiotter.
Kranse.Gartneriet,Vigerslevalle 569 TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen.Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Parfumeriet »ETLY«
Hvidovrevej 338
Sæbe, Parfume, Papir, Legetøj TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen.Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
JEGA SKO
SKOEN DER PASSER DEM Den gennemførte Reparation
Bredalsparken
Hvidovrevej 322 Hv. 2781 TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen.Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Lysekroner og Barnevogne
Radio, Grammofoner og Plader
S. Sørensen, Huldourevei 346. Tlf. 044
Kildegaardens
Tokalcskandcl O. E. LarsenHvidovrevej 109 — Tlf. Hv. 1147
Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtøj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M1KKA SKO
Hvidovrevej 107
Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer
Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Holmegaardens Farvehandel
Hvidovrevej
110 Tlf. Hvidovre 770Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtøj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M1KKA SKO
Hvidovrevej 107
Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer
Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Holmegaardens Farvehandel
Hvidovrevej
110 Tlf. Hvidovre 770Gaa altid til
" SlH? Strandens' Farvehandel
STMNBMARKSVEJ 11 • HVIDOVRE TELEFON 27e»
Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer
Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Holmegaardens Farvehandel
Hvidovrevej
110Tlf. Hvidovre 770
M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej 342
Tlf.
Hv.
253Møbler omstoppes og betrækkes
Nye Møbler leveres paa Bestilling C. Jørgensen, Pagteroldvej 11. Hv. 176
M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej 342
Tlf.
Hv.
253i
Mormors
Sko er altid go". * i den hvfr
Fo' faar dejlig RoGI. Køgevej 294 . Tlf. Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Bc5øe
Frihedskroen
god og billig Mad, populære Priser.
TeK. 72.
Mormors
Sko er altid go". * i den hvfr
Fo' faar dejlig RoGI. Køgevej 294 . Tlf. Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Hvidovre Koloniallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 Kolonial — Frugt - Grønt
Kød - Flæsk - Paafæg
De gaar aldrig forkert hos
Joh. Ingrisch
GI. Køgevej 294 - Hv. 380
Hvidovre Koloniallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 Kolonial — Frugt - Grønt
Kød - Flæsk - Paafæg
De gaar aldrig forkert hos
Joh. Ingrisch
GI. Køgevej 294 - Hv. 380 I
>CSrant
% 18(118^33^
i anbefales
jj\
Gert RasmussenI
Hv. 1141 Hvidovrev. 24i Keglebanen anbefalesÉfSI
ETØLFFF
*tl Hvidovrevej 275NOL 1 C M
! Uli Herre-FRISØRSALON
Specialitet Fønbølgning
I
>CSrant
% 18(118^33^
i anbefales
jj\
Gert RasmussenI
Hv. 1141 Hvidovrev. 24i Keglebanen anbefalesMalerfirmaet
P D A M K I L D E
Haed@rsdai.yei 68 Telf- Hv. 1080
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61
Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer %
Kunstgødning
Gø^
gj
ørSprøjtevædsker
vestrøeiseBringes overalt.
Bagerm. E. Jacobsen
Hvidovrevej 160 — Hv. 1177
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61
Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer %
Kunstgødning
Gø^
gj
ørSprøjtevædsker
vestrøeiseBringes overalt.
1.
Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret i
Cyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv.
1037 Stort Udvalg i Reservedele og TilbehørHvidovre Tlf. Hvidovre 61
Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer %
Kunstgødning
Gø^
gj
ørSprøjtevædsker
vestrøeiseBringes overalt.
1.
Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret i
Cyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv.
1037 Stort Udvalg i Reservedele og TilbehørFrugt. Grønt. Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf. Hv. 2901
Blomster og Kranse
»Mont Rose«
Hvidovregade 48 Telefon Hvidovre 802
Frugt. Grønt. Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf. Hv. 2901
Blomster og Kranse
»Mont Rose«
Hvidovregade 48 Telefon Hvidovre 802
500 Par Bukser
Hvidovrevej 107 Manufaktur og Smaating
Mimi"
G1- Køgevej 282„llllllll Tlf. Hvidovre 105
500 Par Bukser
Hvidovrevej 107
Willadsens SHoiøisreparat.
Brostykkevej 66 — der bli'r alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.
kun Brostykkevej 66, tlf. 407 og Jega Sko, Hvidovrev. 322
Tlf. Hv. 2781
Den gennemf. Reparation
500 Par Bukser
Hvidovrevej 107
Willadsens SHoiøisreparat.
Brostykkevej 66 — der bli'r alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.
kun Brostykkevej 66, tlf. 407 og Jega Sko, Hvidovrev. 322
Tlf. Hv. 2781
Den gennemf. Reparation
Deres Herrefrisør bor Gl. Køgevej 310
L. E. Hansen
Willadsens SHoiøisreparat.
Brostykkevej 66 — der bli'r alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.
kun Brostykkevej 66, tlf. 407 og Jega Sko, Hvidovrev. 322
Tlf. Hv. 2781
Den gennemf. Reparation
Udgivet af Hvidovre Propforening Ansvarsh. redaktør: S. Hesselbjerg.
Annonce-Ekspedition: Mørups allé 13. Tlf. Hv. 575
Afleveret til postvæsenet 19—1—55 Rolff, Mørups allé 13
»ågene længes — Vinteren strenges. —
£."Æ„'i ,?r.-SÆ"£,S:
n e og man Isenges eftpr 3+
spæde^Pl'ant 8 a a °g P«^ <£He
*"SL
saa de kan«*» -«
m? må 'ane"?''™ ?k t i s k d e t sa'm-
at vffk e' f°g Hes«lte°etSeblifert0joe
votoe'sRiSr' T"gang ind 1 de
firm?ndlar?r„SemTig? SSt?« A°^
s
.e?^
goepgars
0atrgi-
rÆ
ky
ee5
Derfor appellere? ri^n °fSU»Styr- lemmer: Blot S*£*7°* Med"
z e é¥r^ «<= £*-
Mea
d ^Sr
EmHir
seSnka' « Medlam!S . Hesselbjerg.
»PROPPEN« KALDER!
Saa kom vi over den travle Jule
tid — og nu har vi nustpf lih+ « har samlet Kræfter til igæ at fåf Forase' n^' °g SWkk®nde '!!
se' nu maa VI til at være rig-
!1S Sittti^ og faa lavet en hel Mas
°Pg det sk!1
^
:Vi skat lave det , P r 0 p p e n's Bazar at ?jT>- 61 V0' " s^ore Nytaarsønske mer "er ru det Arbejde. Vi beder all o til d e ? AmKde, Sig mange Da- dem, som plejer at være med i A r
Bruc? f m 8 l d e S'g n u ; m e n v i har be?dgskfræftSange flere Damers A- boTppnkal b r U^.4 0 0 Gevinster i Tom- saa Dp °/
V
flk Udsolgt sidste Aardes. forstaar at der skal arbej- Husk det gode Formaal — Den store Arbejdsløshed skaber Nød ^ mange Hjem, Udstyr til en Ronfir
SarÆL
Hl«k£
»Proppen, træder til. -- a t
Derfor, mine Damer — meld Dem hurtigst muligt til Arbejdet — Vi
saa°glade.HV ^
Paa Forhaand Tak og velkommen!
E. T.
BODERNE
vetDasaf°dfar efterhaanden er ble-
ktaahler
Raad til Fornyelse at Boderne Mi*
S
Våttei
sTe
dt atMedlemsblad for
WIDQVBE PROPFOREDIDQ
Februar 1953
16. Aargang
2 „PROPPEN
SØLVBRYLLUP
Den 4. Marts fejrer Hr. og Fru Otto Hansen, Hvidovrevej 148, de
res Sølvbryllup.
Otto Hansen har tidligere deltaget med stor Interesse i Propforeningens Arbejde. —
Vi gratulerer!
*
GULDBRYLLUP
Den 12. Marts fejrer Hr. og Fru Niels Larsen, Hellbergsvej 28 — en stor Festdag — nemlig deres Guld
bryllup. •
Niels Larsen er godt kendt i Hvid
ovre, hvor han har været Formand for Menighedsraadet i 25 Aar — og varetaget mange forskellige Hverv foruden. Endnu deltager han med stor Interesse i ansvarsfulde Po
ster, bl. a. ogsaa som Kasserer for Grundejerforeningen »Svendebjerg«.
Proppen ønsker hjertelig til Lykke!
*
Advarsel mod Annonceagent.
En Mand har ringet til flere af Hvidovres Forretningsdrivende og bedt dem tegne en Annonce til Prop
foreningen. De Handlende faar det Indtryk at det er til Hvidovre Prop
forening; — det er det ikke, og man henstiller til de Handlende at de undersøger, hvad Sagen drejer sig om og at de ikke lader sig lokke til en Annonce under falske Forudsæt
ninger.
*
NYE MEDLEMMER:
Fru Erna Christensen, Hvidovrevej 174.
Hr. Lund, GI. Køgevej 236.
Hr. Aage Larsen, GI. Køgevej 370 v/ Hesselbjerg.
Henry Hinche, Aalholmsvej 1, 2., v/ Thestesen.
Iver Nielsen, Greve allé 38, v/ Emiliussen.
Henry Jensen, Hvidovrevej 257, opg. 4.
Erik Liithge, Hvidovrevej 235, opg. 4, st.
Fru Liithge, Hvidovrevej 235, opg.
4, st., v/ Weis Hansen.
Købm. Skjold Larsen, Hvidovrevej 158, v/ Martin Andersen.
Georg Jensen, Hvidovregade 41 E, st., vj Ella Johansen.
FØDSELSDAGSLtSTE:
FEBRUAR:
18. J. Svendsen, Hvidovrevej 251.
19. Fru Inger Hansen, Hvidovre
gade 38.
20. K. Svane, GI. Køgevej 251 b.
21. Chr. Christoffersen, Lodsvej 8.
22. Wallin, Hellbergsvej 12.
22. J. Willadsen, Brostykkevej 66.
23. Fru Inger Offersen, Strand
vangsvej 36.
24. Poul Hansen, GI. Køgevej 277 b.
MARTS:
1. Magnus Jensen, Landlystvej 55.
2. Chr. Olsen, Bjergagervej 30.
3. Laurits Skov, Præstevænget 13 a, Ballerup.
4. Fru Hansen, Hvidovrevej 148 st.
5. P. Nielsen, Ulfsborgvej 11.
6. S. A. Sørensen, Vigerslev allé 398, 2.
9. E. H. Kruse, Elverhøjen 45, H e r l e v ( 5 0 A a r ) .
9. C. Mortensen, Vojensvej 2.
11. Fru Laura Lohmann, Hvidovre
gade 41
b.
11. Fru Rasmussen, Hvidovregade 43 c.
11. Reincke, Karise allé 11 (60 Aar) 11. O. Toft Sørensen, Klovborgvej 4 14. Axel Axelsen, Parcelvej 162,
Virum.
SKO HUSK
L U N D
GI. Køgevej 236, Hv. 1542.
KJOLESYSTUEN
Kjoler syes fra 35 Kr.
Bernersvænge 2, st. Hv. 1861.
T E X T I I i l I ® 8 i E I
Hvidovrevej 129
- ( H j .af
Bytoften)Tlf. Hvidovre 735 — 1735 — 1835 (Omstilling til alle afd.)
„PROPPEN" 3
Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Koge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Ailé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
p / Tabt.
En Sparekassebop er 1 tabt af en Kone indpak-
H r y ^ y ket i Avispapir.
Rolff, Mørups allé 13
Digter - duplikerer - trykker Tlf. Hvidovre 575 Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Koge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Ailé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
Blomster
Dekorationer. Kranse.Gartneriet,Viperslevalle 569 - Telefon Hv. 23
TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urin. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glirav.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Parfumeriet »ETLY«
Hvidovrevej 338
Sæbe, Parfume, Papir, Legetøj TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urin. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glirav.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
JEGA SKO
SKOEN DER PASSER DEM Den gennemførte Reparation
Bredalsparken
Hvidovrevej 322 Hv. 27S1
TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urin. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glirav.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Lysekroner og Barnevogne
Radio, Grammofoner og Plader
s. Sørensen, Hvidourevel 346. Til. 444
ICildegaardens Tobakshandel O. E. Larsen
Hvidovrevej 109 — Tlf. Hv. 1147
Altid Kvalitetsvarer.
I Fodtoj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
MIKKA SKO Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Altid Kvalitetsvarer.
I Fodtoj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
MIKKA SKO Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Gaa altid til
Strandens' Farvehandel
S T R A N D M A R K S V E J I I • H V I D O V R E T E L E F O N 2 7 8 8
Holmegaardens Farvehandel
Hvidovrevej 110
Tlf. Hvidovre 770Gaa altid til
Strandens' Farvehandel
S T R A N D M A R K S V E J I I • H V I D O V R E T E L E F O N 2 7 8 8
Holmegaardens Farvehandel
Hvidovrevej 110
Tlf. Hvidovre 770 M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej 342 Tlf. Hv. 253 Møbler omstoppes og betrækkes
Nye Møbler leveres paa Bestilling C. Jørgensen, Pagteroldvej 11. Hv. 176
M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej 342 Tlf. Hv. 253
Mormors
Sko er altid go',i den hvf-r Fo' faar dejlig Ro
GI. Køgevej 294 . Tlf. Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Besøg
P r j h e d s k r o e n god og billig Mad, populære Priser.Telf. 72.
Mormors
Sko er altid go',i den hvf-r Fo' faar dejlig Ro
GI. Køgevej 294 . Tlf. Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Hvidovre Koloi&iallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 Kolonial — Frugt - Grønt
- Flæsk - Paalæg;
De gaar aldrig forkert hos Joh. fstgrfsclt
GI. Køgevej 294 - Hv. 380
Hvidovre Koloi&iallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 Kolonial — Frugt - Grønt
- Flæsk - Paalæg;
De gaar aldrig forkert hos Joh. fstgrfsclt
GI. Køgevej 294 - Hv. 380 ||
CSran't iSmeHM
anbefales
J|%
Gert RasmussenW®
Hv. 1141F 1
Hvid ">vrev. 241 Keglebanen anbefales.Sfsl CCQPnh Hvidovrevej 275
nOl IQII bil
Herre-Frisørsalon Specialitet: Fønbølgning||
CSran't iSmeHM
anbefales
J|%
Gert RasmussenW®
Hv. 1141F 1
Hvid ">vrev. 241 Keglebanen anbefales.Malerfirmaet
P . D A M K I L D E
Hædersdalvei 68 — Telf. Hv. 1080
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretiiflig
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer «X„e?
uerKunstgødning
Gøkdani'
kngj
ørSprøjtevædsker
vesirøeiseBrinees overalt.
Bagerm. E. Jacobsen
Hvidovrevej 160 — Hv. 1177
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretiiflig
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer «X„e?
uerKunstgødning
Gøkdani'
kngj
ørSprøjtevædsker
vesirøeiseBrinees overalt.
1.
Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret iCyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv. 1037
Stort Udvalg i Reservedele og Tilbehør
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretiiflig
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek)
Foderstoffer «X„e?
uerKunstgødning
Gøkdani'
kngj
ørSprøjtevædsker
vesirøeiseBrinees overalt.
1.
Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret iCyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv. 1037
Stort Udvalg i Reservedele og Tilbehør
Frugt. Grønt Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf. Hv. 2901
Blomster og Kranse
»Mont Rose«
Hvidovregade 48 Telefon Hvidovre 862
Frugt. Grønt Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf. Hv. 2901
Blomster og Kranse
»Mont Rose«
Hvidovregade 48 Telefon Hvidovre 862
Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Manufaktur og Smaating Milfli"
G1- Køgevej 282pyllllllll
Tlf. Hvidovre 105Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Willadsens SHotøisrepara!.
Brostykkevej 66 — der bli'r alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.
kun Brostykkevej 66, tlf. 407 og Jeg-a Sko, Hvidovrev. 322
Tlf.
Hv.
2781Den gennemf. Reparation
Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Willadsens SHotøisrepara!.
Brostykkevej 66 — der bli'r alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.
kun Brostykkevej 66, tlf. 407 og Jeg-a Sko, Hvidovrev. 322
Tlf.
Hv.
2781Den gennemf. Reparation
Hv. førende Damemagasin
Aft for Damer
Hvidovrevej 174, Hv. 905.
Udgivet af Hvidovre Propforening.
Ansvarsh. Redaktør: S. Hesselbjerg.
Annonce-Ekspedition:
Mørups allé 13. — Tlf. Hv. 575.
Deres Herrefrisør bor GI. Køgevej 310
L. E. Hansen
Afleveret til postvæsenet 16—2—53 Rolff, Mørups allé 13
Nr. 3 Marts 1953 16. Aargang
I SKYGGEN
Nogle enkelte opnår her i livet at komme trem i solen, men langt de fleste af os får rigelig af skyggen.
Den plads er ikke så attråværdig.
Der er koldt i skyggen. Lyset ud
øver sin dragende magt over os og vi kommer let til at reflektere over gåderne i tilværelsen.
Hvorfor er den anden på solsiden?
Er jeg ikke ligeså dygtig og på
passelig med det, jeg er sat til at udføre? Jeg kan da også både tæl
le og lægge sammen.
Pladsen i solen ser så strålende ud. Der er lys og fest og glade dage. Stadig drysser et yndigt blomsterflor over de udvalgte.
Hvorfor hedder det: Den som har, ham skal gives?
Sådan kan man stille adskillige spørgsmål, men sværest er det, når de unge kommer med deres
»hvorfor skal jeg ikke være lige som den og den. Hvorfor skal jeg ikke have fest og hvorfor kan jeg ikke få nyt tøj?« I stor udstræk
ning har Propforeningen været re
de til at hjælpe, således at far og mor har kunnet svare drengen el
ler pigen: »Du skal rigtignok både få tøj og fest. Det sørger de gode
mennesker for, der står i Propfor
eningen.«
Og den skygge, fler for en stund lå over det lille hjem, forsvinder og i stedet for stråler den herlig
ste sol.
De er medvirkende til, at dette sker. Vil De også få en anden til at være med?
L. R.
*
Kære Axel Petersen og frue.
Vi vidste ikke, at to så unge og friske mennesker allerede holdt sølvbryllup. Så vidt jeg ved, be
gyndte det med hemmelig forlo
velse og af den grund havde vi ikke fået dato for bryllupsdagen I fortjener imidlertid en stor hil
sen og hjertelig tak for den hjælp I har ydet »Proppen« i en lang årrække.
Vor hjerteligste lykønskning. Nu er dagen noteret, således at vi kan komme i god tid, når guld
bryllupsdagen oprinder.
L. R.
*
Medlemsblod for
HVIDOVRE PROPFORErilMG
2 „PROPPEN-
HUSK
Vi efterlyser damer, som vil ræk
ke os en hjælpende hånd ved at lave gevinster til vor håndarbejds- tombola.
Materialer udleveres ved opring
ning til tlf. Hv. 1590 og Hv. 1020.
Vi kan ikke få for mange til at hjælpe os, og vi må alle huske på, at vi er med til at hjælpe træn
gende konfirmander til deres kon- firmationsudstyr. På forhånd tak.
*
NYE MEDLEMMER:
Laurits Jensen, Sundevedsgade 2, 1.
v/ Hesselbjerg E. Daventin Nielsen, GI. Køgevej
273 c, st.
J. Gellert Nielsen, GI. Køgevej 273 c, st.
Aage G. Nielsen, GI. Køgevej 296 c, st. v/ Juhl Hansen.
Axel Daugaard, Slagteriet, Hvid
ovrevej 129 v/ H. Hansen, Raad- huset
Malerm. Nellemann Nielsen, Hell- bergsvej 14
Bestyrer Kjeld Petersen, GI. Køge
vej 326
K. Toft Jensen, Cth. Boothsvej 23 v/ O. K. Larsen
Pastor C. Mortensen, Ulstrupvej 19 v/ Th. Salling
Fru Ingeborg Hinge, Aalholmsvej 1, 2. v/ Thestesen.
*
FØDSELSDAGSLISTE:
Marts:
16. Fru R. Christoffersen, Lodsvej 8, 1.
19. C. Pedersen, Paris Boulevard 27 21. Torben Bech, Vojensvej 23 21. K. E. Olsen, Strandgårdsvej 20 21. O. Svendsen, Hellbergsvej 13
( 6 0 å r )
25. P. Christiansen, Grønholtsvej 43 25. P. Hansen, Vigerslevvej 284, 2.
25. Peter Sørensen, Zeus Boulevard 31
26. Tonny Larsen, Hvidovrevej 109 27. Lea Jørgensen, Greve allé 38 27. Fru Willadsen, GI. Køgevej 294 29. Fru V. Pedersen, Glimvej 43 29. G. Madsen, Kirkebroen 17 29. E. K. Emiliussen,Mich. Berings-
vang 1, st.
April:
6. Fru Karla Hange, Hvidovregade 38
6. E. Nielsen, Koralvej 8 a 6. Fru E. Rolff, Spøttrupvej 12 6. E. Færch, Hvidovrevej 275 14. Fru Mary Mikkelsen, Vigerslev
allé 376
14. K. Sørensen, Zeus Boulevard 20
INDMELDELSESBLANKET
Undertegnede indmelder sig herved i »Hvidovre Propfor
ening« for et Kontingent af 2 Kroner for Aaret 1953.
Navn:
Stilling:
Adresse:
Blanketten bedes tilsendt Kassereren.
•
SKO HUSK KJOLESYSTUEN
L U N D
Kjoler syes fra 35 Kr.GI. Køgevej 236, Hv. 1542. Bernersvænge 2, st. Hv. 1861.
x T I L H E i S E l '
Hvidovrevej 129
- ( H j . a f B y t o f t e a )Tlf. Hvidovre 735 — 1735 — 1835 (Omstilling til alle afd.)
„PROPPEN"
3
Bestyrelsens Adresser:Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sonderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
o / Til Leje.
El stort Værelse er tilleje f°r e n Herre, 6 Meter W*y , lang og 4 Meter bred.
Rolff, Mørups allé 13
Digter - duplikerer - trykker
Tlf. Hvidovre 575 Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager
vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sonderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
Blomster
Dekorationer. Kranse.Gartneriet,Vigerslevalle 569 TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby
11
97xGlarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v. 152 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Parfumeriet »ETLY«
Hvidovrevej 338
Sæbe, Parfume, Papir, Legetøj TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby
11
97xGlarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v. 152 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
JEGA SKO
SKOEN DER PASSER DEM Den gennemførte Reparation
Bredalsparken
Hvidovrevej 322 Hv. 2781 TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen, Vigersl.alle 7 Valby
11
97xGlarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp.C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen, Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v. 152 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416
Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.200
Lysekroner og Barnevogne
Radio, Grammofoner og Plader
S. Sørensen, Hvldomej 346. Tlf. 444
Ktldegaardens Tobakskandcl
O. E. Larsen
Hvidovrevej 109 — Tlf. Hv. 1147
Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtoj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M I K K A S K O Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Hoimeoaardens'Faruenandei
Hvidovrevej
1 1 0 Tlf. Hvidovre 770Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtoj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M I K K A S K O Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Hoimeoaardens'Faruenandei
Hvidovrevej
1 1 0 Tlf. Hvidovre 770Qaa altid til
Strandens Farvehandel
S T M N D M A R K S V E J 1 1 H V I D O V R E 1 T E L E F O N 2 7 8 8
Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Hoimeoaardens'Faruenandei
Hvidovrevej
1 1 0Tlf. Hvidovre 770 M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej
342 Tlf.Hv.
253Møbler omstoppes og betrækkes
Nye Møbler leveres paa Bestilling
C. Jørgensen, Pagteroldvej 11. Hv. 176
M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej
342 Tlf.Hv.
253Mormors
Sfco er altid go', i den hver Fo'faar
dejlig RoGI. Køgevej 294 .
Tlf.Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Frihedskroen
god og billig Mad, populære Priser.
Tlf. 72
Mormors
Sfco er altid go', i den hver Fo'faar
dejlig RoGI. Køgevej 294 .
Tlf.Hv. 274
Indlevering til Sties Renseri
Hvidovre Koloniallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 KOLONIAL — FRUGT — GRØNT
K
ihI - Flæsk - Pstalæg
Degaar
aldrig forkert hosJota. Ingrisch
GL Køgevej 294 - Hv. 380
Hvidovre Koloniallager
Risbjergvej 22 Tlf. Hv. 228 KOLONIAL — FRUGT — GRØNT
K
ihI - Flæsk - Pstalæg
Degaar
aldrig forkert hosJota. Ingrisch
GL Køgevej 294 - Hv. 380
||e Srantf|
» fOaåPfl
S%
anbefalesJrk
Gert RasmussenHv. 1141 F® Hvidovrev. 241 Keglebanen anbefales.
Hcai £ CO HP 11 Hvidovrevej 275
ilos
IcUl bil Herre-Frisørsalon Specialitet: Fønbølgning||e Srant
f|
» fOaåPfl
S%
anbefalesJrk
Gert RasmussenHv. 1141 F® Hvidovrev. 241 Keglebanen anbefales.
Malerfirmaet
P . D A M K I L D E
Hædersdalvej 68 — TelL Hv. 1080
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek) Foderstoffer %
Kunstgødning
Gøkdanli^jør_Sprøjte væd sker
vestrøeiseBrinees overalt.
Bagerm. E. Jacobsen
Hvidovrevej 160 — Hv. 1177
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek) Foderstoffer %
Kunstgødning
Gøkdanli^jør_Sprøjte væd sker
vestrøeiseBrinees overalt.
1. Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret i
Cyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv. 1037
Stort Udvalg i Reservedele og Tilbehør
Hvidovre Tlf. Hvidovre 61 Foderstofforretning
Hvidovrevej 243 (vis a vis Bibliotek) Foderstoffer %
Kunstgødning
Gøkdanli^jør_Sprøjte væd sker
vestrøeiseBrinees overalt.
1. Kl. Reparationsværksted
Cyklen bliver bedre repareret i
Cyklehuset »Central«
Hvidovrevej 251 - Tlf. Hv. 1037
Stort Udvalg i Reservedele og Tilbehør
Frugt. Grønt Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf.
Hv.
2901Blomster og Kranse
»Mont
Rose«Hvidovregade 48
Telefon Hvidovre 862Frugt. Grønt Blomster
GI. Køgevej 286
P. Siggaard.
Tlf.
Hv.
2901Blomster og Kranse
»Mont
Rose«Hvidovregade 48
Telefon Hvidovre 862Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Manufaktur og Smaating Mimi"
G1- Køgevej282
„llllllll Tlf. Hvidovre 105
Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Willadsens snoløisreparaf.
Brostykkevej
66
— der blir alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.kun Brostykkevej
66,
tlf.407 og Jega Sko, Hvidovrev. 322
Tlf. Hv. 2781
Den gennemf. Reparation
Hv. førende Herremagasin
Hvidovrevej 107, Hv. 1778.
Willadsens snoløisreparaf.
Brostykkevej
66
— der blir alle tilfreds Ingen indlevering i fremm. forr.kun Brostykkevej
66,
tlf.407 og Jega Sko, Hvidovrev. 322
Tlf. Hv. 2781
Den gennemf. Reparation
Damemagasinet
Alt for Damer
Hvidovrevej 174, Hv. 905.
Udgivet af Hvidovre Propforening.
Ansvarsh. Redaktør: S. Hesselbjerg.
Annonce-Ekspedition:
Mørups allé 13. — Tlf. Hv. 575.
Deres Herrefrisør bor GI. Køgevej 310
L. E. Hansen
Afleveret til postvæsenet 18 -5—55 Rolff, Mørups allé 13
Nr. 4 April 1953 16. Aargang
Efter Forestillingen synger
Alexander Gerhardt
en halv Time
Der sker stadig noget!
Teater Ringen
opfører nemlig til Fordel f o r
Propforeningen
Lørdag den 18. April 1953 Kl. 19 paa Risbjerggaard
„Bag de graa Sacader"
Folkekomedie i 3 Akter af Evald Andersen.
Medlemsblod for
^HVIDOVBE PROPFOREnihG
Stort Bal til Ml. 1
CARLO JOH
'sORKESTER
2 PROPPEN"
Teater Ringen.
Bestyrelsen for Teater Ringen har meddelt os den Glæde, at de vilde afholde en Teateraften med Bal til Fordel for Propforeningen, og det bliver den sidste Aften i Teater Rin
gens Sæson, nemlig Lørdag den 18.
April 1953 Kl. 19 paa Risbjerggaard.
Der vil paa utallige Opfordringer blive opført »Bag de graa Facader«, et virkelig godt Stykke, som anbefa
ler sig selv.
Efter Forestillingen vil Sangeren Alexander Gerhardt, der flere Gan
ge har gæstet Teater Ringen, med sit gode Humør, underholde.
Det tegner virkelig til en rigtig glad Aften, og vi henstiller indtræn
gende til alle vore Medlemmer om at møde op denne Aften, ikke alene for den gode Underholdning, men ogsaa for den gode Sag.
Vi siger herigennem paa For- haand Tak til Teater Ringens For
mand, Hr. Larsen, og Bestyrelsen for den glædelige Meddelelse.
Billetter kan faas hos alle Prop
foreningens Bestyrelsesmedlemmer.
* NYE MEDLEMMER.
Fru Ingeman Petersen, Hvidovrevej 123 B, st., v/ Johs. Johansen.
Hr. Harald Altfastsen, Vigerslevvej 258 A.
Hr. Helmuth Olsen, Stenderupgade 6, 4.
Hr. Kai Lørholdt, Baunebakkevej 20, st., v/ Martin Andersen.
Hr. Torbjørn Jensen, Kærmark 82, v/ O. K. Larsen.
* Tømt Lommebøsse:
Salling Kr. 3,40
Tømte Vægbøsser:
Cigarh. Larsen, Hvid
ovrevej 109 - 36,00
Roskilde Andelsslagteri,
Hvidovrevej 129 - 6,66
* FØDSELSD AGSLISTE:
April:
16. Chr. Madsen, Brostykkevej 53.
16. Otto Pedersen, Sognegaards- allé 38.
16. Fru Svendsen, Hellbergsvej 13.
20. Fru Pedersen, Brostykkevej 152.
21. Poul Rolff, Spøttrupvej 12.
22. Aage Rasmussen, Tureby allé 31.
22. Carl Kofoed, Sydkærsvej 101.
24. Fru Diinnweber, Brostykke
vej 25.
26. Th. Thomassen, Cat. Booths- vej 23.
28. A. Tranberg, Hvidovregade 43 A.
28. Fru Lilly Jensen, Vigerslev
vej 84.
29. Frisørm. Pedersen, GI. Køge
vej 288.
30. A. Pedersen, Hvidovregade 27.
Maj:
4. O. Salomonsen, Langstedgaard.
8. M. Andersen, Sydkærsvej 15.
9. H. Hinge, Aalholmsvej 1.
10. Johs. Pedersen, GI. Køgevej 279 a.
12. E. Sørensen, Bernersvænge 22.
12. V. Larsen, Tureby allé 37.
12. Preben Hansen, Vigerslevvej 284.
13. M. Rasmussen, Bolystvej 4.
14. Friis Madsen, Ege allé 42.
SKO HUSK KJOLESYSTUEN
L U N D
Kjoler syes fra 35 Kr.GI.
Køgevej 236, Hv. 1542. Bernersvænge 2, st. Hv. 1861.T E X T I L 1 E S 8 E J
Hvidovrevej 129
- ( H j . a f B y t o f t e n )Tlf. Hvidovre 735 — 1735 — 1835 (Omstilling til alle afd.)
„PROPPEN" 3
Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager-
^ vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
w En Hane
er
til Salg hos en Da
li^ me som er meget fed
1^/
Rolff, Mørups allé 13Digter - duplikerer - trykker
Tlf. Hvidovre 575 Bestyrelsens Adresser:
Formand: S. Hesselbjerg, GI. Køgevej 370. Tlf. Hv. 1590.
Næstformand: Th. Salling, GI. Køge
vej 279 B. Tlf. Hv. 630.
Kasserer: O. M. Thestesen, Bjergager-
^ vej 13. Tlf. Hv. 1020.
Sekretær: Hugo Nielsen, Konkylievej 3.
Materialforv.: Weis Hansen, Vigerslev Allé 396 B, 2.
Joh. Johansen, Sønderkærhave E, st.
O. K. Larsen, Cath. Boothsvej 27. Tlf.
Hv. 2024.
Blomster Denotationer. Kranse.
Gartneriet,Vigerslevalle 569 Telefon TTv 9*3
TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen,Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.20Q
Parfumeriet »ETLY«
Hvidovrevej 338
Sæbe, Parfume, Papir, Legetøj TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen,Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.20Q
JEGA SKO
SKOEN DER PASSER DEM Den gennemførte Reparation
Bredalsparken
Hvidovrevej 322 Hv. 2781 TELEFONTAVLE
E. Aagaard, Møbelp. Køgevej 272 Hv.432 Urm. Axel Hansen,Vigersl.alle 7 Valby 1197x Glarm.Waldbj.Henriksen, Egealle 5 Hv.430 Møbelp. C. Jørgensen, Pagteroldv. 11 Hv.176 Chr.Larsen,Malerm.Lellingealle 13 Hv.338 Ax.Petersen,Skræderm.Brost.v.l52 Hv. 63 Blikk.sl. H.Petersen & Søn,Glimv.41 Hv.416 Bager G. Jensen, Mørups alle 30 Hv.20Q
Lysekroner og Barnevogne
Radio, Grammofoner og
Pladers. Sørensen. Hvidovrevej 346. Til. 444
Ktldegaardens Tobakshandel O. E. Larsen
Hvidovrevej 109 — Tlf. Hv. 1147
Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtøj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M I K K A S K O
Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Kotmeøaardens Farvehandel
Hvidovrevej 110
Tlf. Hvidovre 770Altid Kvalitetsvarer.
i Fodtøj
Solide Rep. — Færdig til lovet Tid.
M I K K A S K O
Hvidovrevej 107 Hallo! Hv. 1788 Hallo!Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Kotmeøaardens Farvehandel
Hvidovrevej 110
Tlf. Hvidovre 770Gaa altid til
Strandens Farvehandel
S T R A N D M A R K S V E J I I HV I D O V R E T E L E F O N 2788 Hallo! Hv. 1788 Hallo!
Alt i Kolonial — Vin — Tobak samt Papirvarer
De ringer — vi bringer Købm. J. Breinholt Nielsen
Brostykkevej 61 — Hv. 1788
Kotmeøaardens Farvehandel
Hvidovrevej 110
Tlf. Hvidovre 770
M. Kristensen
Alt i Manufaktur
Hvidovrevej 342
Tlf. Hv. 253Møbler omstoppes og betrækkes
Nye Møbler leveres paa Bestilling C. Jørgensen, Pagteroldvej 11. Hv. 176