Slægtsforskere. Det er et privat special-bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv omfattende slægts-, lokal- og

SLÆGTSFORSKERNES BIBLIOTEK

Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek

Slægtsforskernes Bibliotek drives af foreningen Danske

Slægtsforskere. Det er et privat special-bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv omfattende slægts-, lokal- og

personalhistorie.

Støt Slægtsforskernes Bibliotek - Bliv sponsor

Som sponsor i biblioteket opnår du en række fordele. Læs mere om fordele og sponsorat her: https://www.dsshop.dk/sponsorat

Ophavsret

Biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. For værker, som er omfattet af ophavsret, må PDF-filen kun benyttes til personligt brug. Videre publicering og distribution uden for

husstanden er ulovlig.

Links

Slægtsforskernes Bibliotek: https://bibliotek.dis-danmark.dk

Danske Slægtsforskere: https://slaegt.dk

Meddelelser

angaaende

de højere Almenskoler i Danmark

for Skoleaaret 1929—30.

Udgivne paa Foranstaltning af

Undervisningsministeriet

af

Fr. Graae.

Departementschef.

København.

Gyldendalske Boghandel.

Centraltrykkeriet.

1931.

INDHOLD

Side Beretninger.

Beretning om Optagelsesprøven til1. Mellemskoleklasse i Hovedstadskommunernes offentlige Skoler i Maj—Juni. 1930... 1 Kgl. Anordninger samt ministerielle Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

Cirkulære af 27. Aug. 1929 om Dyrtidstillæg i Halvaaret Vio 29—31/3 30... 9 Cirkulærskrivelse af 31. Aug. 1929 ang. Oplysning om Folkeforbundet... 9 Skrivelse af 23. September 1929 om Betaling af Vikar for Rengøringskoner

ved Statens højere Almenskoler... 9 Cirkulærskrivelseaf30. Sept.1929 angAfvisning afAgenter for Kontormaskiner 10 Cirkulærskrivelse af 30. Sept. 1929 ang. Udgivelsen af VI Del af K. Glahn:

Retsregler vedrørende det højere Skolevæsen... 10 Cirkulære af 14. Okt. 1929 ang. Opgivelse til Historie til aim. Forberedelses­

eksamen i Foraaret 1930... 11 Cirkulærskrivelse af26. Okt. 1929ang.Indkøb afFarvebaand ogSkrivemaskiner 11 Skrivelse af 5. Novbr. 1929 ang. Beskikkelse* af faglige Medhjælpere... 11 Cirkulære af 12. Novbr. 1929 ang. Opgaveri skriftligDansk vedRealeksamen,

Pigeskoleeksamen og Aim. Forberedelseseksamen... 12 Skrivelse af 30. Novbr. 1929 ang. Beregning af Skoleafgift for en Elev, der er

Medlem af Stiffaderens Husstand... 12 Cirkulærskrivelse af 12. Decbr. 1929 ang. Brochuren: »Aims and Organisation

of the League of Nation«... 12 Cirkulærskrivelse af 16. Decbr. 1929 ang. Fællesindkøb af Brændsel og Kon­

tormaskiner ... 12 Bekendtgørelse af 19. Decbr. 1929 ang. Gebyrer for Tillægsprøver... 13 Cirkulære af 14. Januar 1930 ang. Opgivelse i Historie til Aim. Forberedelses­

eksamen i Sommeren 1930... 13 Cirkulœrskrivelse af 16. Januar 1930 ang. Undervisning i Øvelser til Brug ved

Hjemmegymnastik... 14 Cirkulærskrivelse af 23. Januar 1930 ang. Reklamer vedrørende Privat-Manu-

duktion ved Universitetet... 14 Cirkulærskrivelse af 29. Januar 1930 ang. Gymnastik- og Idrætsstævnet 1930. 14 Skrivelse af 31. Januar 1930 ang. Prøverne i Pædagogik og Skolehygiejne ... 15 Cirkulære af 25.Febr. 1930 om Dyrtidstillæg i Halvaaret 1.April—30. Septbr..

1930... 15 Skrivelse af 1. Marts 1930 ang. Dispensation fra kgl. Anordning af 10. Juli 1909 15 Cirkulære af 12. Marts 1930 ang. Udenrigsministeriets Aarbog vedrørende

Folkeforbundets Arbejde... 16 Bekendtgørelse af 20. Marts 1930 ang. en mellen Danmark og Frankrig afslut­

tet Overenskomst vedrørende den videnskabelige, litterære og skolemæssige Forbindelse... 16

Side

Cirkulære af 20. Marts 1930 ang. Blanketter til Fødsels- og Daabsattester til

Brug ved Indmeldelse i Skolen m. v... 18

Kgl. Anordning af 26. Marts 1930 ang. den filosofiske Prøve ved Københavns Universitet... 19

Cirkulære af 26. Marts 1930 ang. 125 Aars Dagen for H. C. Andersens Fødsel 19 Kgl. Anordning af 2. April 1930 ang. filosofisk Prøve ved »Universitetsunder­ visningen i Jylland«... 19

Cirkulære af 10. April 1930 ang. Indkøb af lydløse Skrivemaskiner... 20

Kgl. Anordning af 18. April 1930 ang. Optagelsesprøven til 1 Mellemskole­ klasse i Storkøbenhavn... 21

Cirkulære af’ 6. Maj 1930 ang. Bevilling til Ekskursioner ved Statens højere Almenskoler... 21

Cirkulære af 9. Maj 1930 ang. Fradrag for Naturalydelser i Finansaaret 1930/31 21 Cirkulær skrivelse af 15. Maj 1930 om Lektor Poul Johs. Jørgensen Konsulent­ virksomhed ... 22

Cirkulærskrivelse af 24. Maj 1930 ang. Indskrænkning af Hjemmearbejdet til Mandag og Afkortning af Skoletiden Lørdag... 22

Cirkulære af 26. Maj 1930 ang. Benyttelse af Statsbanernes Rejsebureau .... 23

Cirkulære af 28. Maj 1930 ang. Udarbejdelse og Reproduktion af Kort af Geodætisk Institut... 23

Cirkulære af 13. Juni 1930 ang. Anvendelse af den ved Fællesindkøb af Kon­ tormaskiner indvundne Rabat... 23

Cirkulære af 17. Juni 1930 ang. Udlevering til Studenterne af »Meddelelser fra Universitetet«... 24

Cirkulære af 7. Juli 1930 ang. Frk. Birgitte Schous Konstitution som Haand- gerningsinspektrice... 24

Cirkulær skrivelse af 17. Juli 1930 ang. Postering af Udgifter til Bortkørsel af Dagrenovation... 24

Skrivelse af 17. Juli 1930 ang. de private Mellem- og Realskolers Pensions­ kasses Opkrævning af Bidrag for saa‘ vidt angaar »Ikke Medlemmer«... 24

Cirkulære af 23. Juli 1930 ang. Indkøb hos A/S Blindes Arbejde... 24

Skrivelse af 29. Juli 1930 ang. Beskikkelse af faglige Medhjælpere... 25

Bekendtgørelse af 30. Juli 1930 om Tillæg til Bekendtgørelse af 18. Februar 1925 ang. Magisterkonferencer... 26

Elevfrekvensen... 28

Eksamens- og Opgavekommissionen... 31

Studentereksamen i 1930. Opgaver til de skriftlige Prøver... 34

Oversigt... 47

Eksamensresultater... 51

Aim. Forberedelseseksamen i 1930. Opgaver til de skriftlige Prøver... 96

Oversigt... 107

Eksamensresultater... 109

Realeksamen og Pigeskoleeksamen i 1930. Opgaver til de skriftlige Prøver... 134

Oversigt... 147

Eksamensresultater... 153

Fortegnelse over Skoler, der afholder almindelig Forberedelseseksamen... 234

Fortegnelse over dimissionsberettigede højere Almenskoler... 236

Side Statstilskud til de kommunale og private højere Almenskoler.

I. Statens Tilskud til Kommunerne i Henhold til Opgørelse over Udgifterne

til det offentlige højere Skolevæsen i Storkøbenhavn... 243

IL Kommunale Gymnasieskoler udenfor Storkøbenhavn... 245

III. Kommunale Mellem- og Realskoler udenfor Storkøbenhavn... 246

IV. Private eksamensberettigede Skoler i Storkøbenhavn... 249

V. Private Gymnasieskoler udenfor Storkøbenhavn... 250

VI. Midlertidigt Tilskud til Lærere ved de tidligere til nu overtagne Skoler knyttede Underskoler... 251

VII. Private Mellem- og Realskoler udenfor Storkøbenhavn... 251

VIII. Frederik Barfods Mindeskole... 255

IX. Statens og Hovedstadskommunernes Kursus til Studentereksamen... 255

X. Private Studentereksamenskursus... 256

XI. Private Kursus, der forbereder til Aim. Forberedelseseksamen, Mellem- og Realeksamen eller Pigeskoleeksamen... 256

XII. Til Anskaffelse af fysiske Apparater og andre Læremidler m. m. til Kursus... 257

XIII. Tilskud til Pensionskasserne samt Understøttelse og Pension til Bestyrere og Lærere ved private højere Almenskoler... 257

Meddelelser angaaende de højere Almenskoler i Danmark for Skoleaaret 1929—1930.

Beretning.

Beretning

til

Mellemskoleklasse

kommnnernes

—Juni 1930.

Til Optagelsesprøven til I Mellemskoleklasse Maj— Juni 1930 var der fra:

Kommunale Skoler

København indmeldt

heraf blev afmeldt

og Alderslisp. blev nægtet

2638 Elever 10 Elever

18 — 28 —

I Prøven deltog 2610 Elever

Bestaaet

ved skr. Prøve alene 921 Elever eller 35,3 % ved samlet Prøve med 4,5 og derover 913 — - 35,0 % ved samlet Prøve med Disp. 192 — - 7,4 % Ialt bestod 2026 Elever eller 77,7 %

Ikke bestaaet skr. Prøve samlet Prøve

205 Elever eller 7,9 % 379 — - 14,4 %

Ialt bestod 584 Elever eller 22',3 % ikke Prøven

Af de indmeldte 2638 Elever søgte 72 Dispensation paa Grund af

Alder. — 46 Elever var under 11 Aar, og 26 over 13 Aar. — 54 Elever

fik Ansøgningen bevilget, nemlig 36 under 11 Aar og 18 over 13 Aar.

2

Af de 2610 Elever, der deltog i Prøven, boede 2566 Elever i Københavns Kommune.

16 — i Frederiksberg Kommune.

7 — i Gentofte Kommune.

21 — uden for Stor-København.

Af de 2026 Elever, der bestod Prøven, havde 1913 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

113 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Af de 584 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 340 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

244 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Kommunale Skoler paa Frederiksberg indmeldt .

heraf blev afmeldt og Aldersdisp. nægtet

Bestaaet

ved skr. Prøve alene

ved samlet Prøve med 4,50 og derover ved samlet Prøve med Disp.

431 Elever 4 Elever

5 — 9 —

I Prøven deltog 422 Elever

124 Elever eller 29,4 % 170 — - 40,3 % 2'7 — - 6,4 °/o Ialt bestod 321 Elever eller 76,1 % Ikke bestaaet

skr. Prøve samlet Prøve

47 Elever eller 11,1 % 54 — - 12,8 %

Ialt bestod 101 Elever eller 23,9 % ikke Prøven Af de indmeldte 431 Elever søgte 24 om Dispensation paa Grund af Alder. — 21 Elever var under 11 Aar, og 3 Elever var over 13 Aar. — 19 Elever fik Ansøgningen bevilget, nemlig 17 under 11 Aar og 2 over 13 Aar.

Ingen af de indmeldte Elever var under 10 Aar.

Af de 422 Elever, der deltog i Prøven, boede 15 Elever i Københavns Kommune.

405 — i Frederiksberg Kommune.

1 Elev i Gentofte Kommune.

1 — uden for Stor-København.

Af de 321 Elever, der bestod Prøven, havde 298 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

23 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Beretning.

Af de 101 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 51 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

50 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Kommunale

indmeldt 255 Elever

heraf blev afmeldt 2 Elever

og Aldersdisp. blev nægtet 0 — 2 —

I Prøven deltog 253 Elever Bestaaet

ved skr. Prøve alene 111 Elever eller 43.9 % ved samlet Prøve med 4,50 og derover 104 — - 41,1 % ved samlet Prøve med Disp. 10 — - 3,9 % Ialt bestod 225 Elever eller 88,9 % Ikke bestaaet

skr. Prøve 7 Elever eller 2,8 %

samlet Prøve 21 — - 8,3 %

Ialt bestod 28 Elever eller 11,1 % ikke Prøven Af de indmeldte 255 Elever søgte 16 om Dispensation paa Grund af Alder. — 10 Elever var under 11 Aar, og 6 Elever var over 13 Aar. — Alle Elever fik Ansøgningen bevilget.

Ingen af de indmeldte Elever var under 10 Aar.

Af de 253 Elever, der deltog i Prøven, boede 7 Elever i Københavns Kommune.

246 — i Gentofte Kommune.

Af de 225 Elever, der bestod Prøven, havde 195 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

30 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Af de 28 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 10 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

18 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Anerkendte

. , ... 749 Elever

indmeldt

heraf blev afmeldt 5 Elever

og Aldersdisp. nægtet ______ 1 Elev 6 — I Prøven deltog 743 Elever

2

4

Bestaaet

ved skr. Prøve alene 471 Elever eller 63,4 % ved samlet Prøve med 4,50 og derover 2'40 — - 32,3 % ved samlet Prøve med Disp. 11 — - 1,5 % Ialt bestod 722 Elever eller 97,2 % Ikke bestaaet

skr. Prøve samlet Prøve

6 Elever eller 0,8 % 15 _ - 2,0 %

Ialt bestod 21 Elever eller 2,8 % ikke Prøven Af de indmeldte 749 Elever søgte 55 om Dispensation paa Grund af Alder. — 47 Elever var under. 11 Aar, og 8 Elever var over 13 Aar. — : 54 Elever fik Ansøgningen bevilget, nemlig 46 under 11 Aar og 8 over 13. Aar.

Ingen af de indmeldte Elever var under 10 Aar.

Af de 743 Elever, der deltog i Prøven, boede 351 Elever i Københavns Kommune.

180 — i Frederiksberg Kommune.

205 — i Gentofte Kommune.

7 — uden for Stor-København.

Af de 722 Elever, der bestod Prøven, havde 698 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

24 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Af de 21 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 8 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

13 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Ikke anerkendte private

indmeldt 90 Elever

heraf blev afmeldt, og Aldersdisp. nægtet

0 Elever

# 1 Elev 1 —

I Prøven deltog 89 Elever Bestaaet

ved samlet Prøve med 4,50 og derover 58 Elever eller 65,2 % ved samlet Prøve med Disp. 13 — . 14,6 % Ialt bestod 71 Elever eller 79,8 % Ikke bestaaet

skr. Prøve 9 Elever eller 10,1 %

samlet Prøve 9 _ _ 101 o/o

Ialt bestod 18 Elever eller 20,2 % ikke Prøven

Beretning.

5 Af de indmeldte 90 Elever søgte 6 om Dispensation paa Grund af Alder. — 3 Elever var under 11 Aar, og 3 Elever var over 13 Aar. — 5 Elever fik Ansøgningen bevilget, nemlig 2' under 11 Aar og 3 over 13 Aar.

Ingen af de indmeldte Elever var under 10 Aar.

Af de 89 Elever, der deltog i Prøven, boede 35 Elever i København Kommune.

14 — i Frederiksberg Kommune.

28 — i Gentofte Kommune.

12 — uden for Stor-København.

Af de 71 Elever, der bestod Prøven, havde 67 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

4 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Af de 18 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 12 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

6 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Samlet

indmeldt

heraf blev afmeldt

og Aldersdisp. blev nægtet

4163 Elever 21 Elever

25 — 46 — I Prøven deltog 4117 Elever Bestaaet

ved skr. Prøve alene 1627 Elever eller 39,5 % ved samlet Prøve med 4,5 og derover 1485 — - 36,1 % ved samlet Prøve med Disp. 253 — - 6,1 % Ialt bestod 3365 Elever eller 81,7 % Ikke bestaaet

skr. Prøve samlet Prøve

274 Elever eller 6,7 % 478 — - 11,6 %

Ialt bestod 752 Elever eller 18,3 % ikke Prøven Af de indmeldte 4163 Elever søgte 173 Elever Dispensation paa Grund af Alder. — 127 Elever var under 11 Aar, og 46 var over 13 Aar. — 148 Elever fik Ansøgningen bevilget, nemlig 111 under 11 Aar og 37 over 13 Aar.

Ingen af de indmeldte Elever var under 10 Aar.

Af de 4117 Elever, der deltog i Prøven, boede 2974 Elever i Københavns Kommune.

615 — i Frederiksberg Kommune.

487 — i Gentofte Kommune.

41 — uden for Stor-København.

6 De højere Almenskoler 1929—30.

Af de 3365 Elever, der bestod Prøven, havde 3171 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

194 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Af de 752 Elever, der ikke bestod Prøven, havde 421 Elever Vidnesbyrdet »skikket«.

331 Elever Vidnesbyrdet »næppe skikket«.

Ser man paa, hvorledes de 3365 Elever, der bestod Prøven, er anbragt i Forhold til deres Ønsker, bliver Resultatet følgende:

1. Fra komunale Skoler i København bestod 2'026 Elever.

Heraf fik:

1624 Elever eller 80,2 % 1. Ønske opfyldt.

196 — - 9,7 % 2. — —

90 _ - 4,4 «/o 3. — — 116 — - 5,7 % intet — —

9

Fra kommunale Skoler paa Frederiksberg bestod 321 Elever.

Heraf fik:

274 Elever eller 85,4 % 1. Ønske opfyldt.

21 _ - 6,5 °/0 2. - -

5 — - 1,6 % 3. — —

21 — - 6,5 % intet — —

3. Fra kommunale Skoler i Gentofte bestod 225 Elever.

Heraf fik:

185 Elever eller 82,2 % 1. Ønske opfyldt.

6 — - 2',7 % 2. — —

5 — - 2,2 % 3. — —

29 — - 12,9 % intet —

4. Fra anerkendte private Underskoler bestod 722 Elever.

Heraf fik:

534 Elever eller 74,0 % 1- Ønske opfyldt.

47 — - 6,5 % 2. — —

17 _ - 2,3 o/o 3. — -

124 — - 17,2 °/ 0 intet — —

5. Fra ikke anerkendte private Underskoler samt Privatundervisning bestod 71 Elever.

Heraf fik:

34 Elever eller 47,9 % 1. Ønske opfyldt.

6 — - 8,4 % 2. — —

3 — - 4,2' o/ o 3. — —

28 — - 39,5 % intet — —

Beretning.

7 6. Ialt fik:

2651 Elever eller 78,8 °/0 1. Ønske opfyldt.

276 — - 8,2 % 2. — —

120 — - 3,6 % 3. — —

318 — - 9,4 % intet — — Skr. Prøve

Mandag den 12. Maj Kl. 4—6 Regning.

Onsdag den 14. Maj Kl. 4—6 Genfortælling.

Torsdag den 15. Maj Kl. 4— 5 Diktat.

Mundtlig Prøve den 2., 3. og 4. Juni.

Der blev prøvet i Regning, Historie og Geografi.

Sygeprøve den 18., 19., 20. og 21. August.

Der blev prøvet i Regning, Dansk og Geografi.

Genfortælling.

Lægefruens Hund.

En Lægefrue i London ejede en kostbar Hund. Engang, da Hunden havde faaet Lov at løbe ud paa Gaden, forsvandt den sporløst. Men en Maaned efter fandt Doktoren den i en Hundehandlers Forretning. Hunde­

handleren paastod imidlertid, at Hunden var hans, og at han havde ejet den et helt Aar. Da han ikke vilde udlevere Hunden, meldte Doktoren Sagen til Politiet.

Nu fik Hundehandleren Ordre til at møde med Hunden for Dommeren.

Da Manden kom ind i Retssalen, førte han Hunden med i en Snor. Dom ­ meren bad ham løse Hunden, tage den op paa Armen og holde godt fast paa den. Hundehandleren gjorde, som Dommeren forlangte, og Hunden fandt sig rolig deri. Derpaa aabnede Dommeren en Dør til et Sideværelse, og derfra traadte Doktoren og hans Frue ind i Salen. I samme Øjeblik blev Hunden helt ustyrlig; den rev sig løs fra Hundehandleren og styrtede hen til Fruen. Hunden sprang op og ned ad hende, slikkede hende og hylede af Glæde. Hundehandleren søgte at kalde Hunden til sig; Dyret adlød ham ikke, men blev ved at kærtegne Fruen.

Dommeren var nu klar over, at Hunden tilhørte Fruen, og hun fik Lov til at beholde den.

Diktat.

Hver Dag, / naar jeg kommer hjem / fra Skole, / faar jeg Lov / til at

lege et Par Timer / med mine Kammerater. / Hvis Vejret er godt, / leger

vi ude / i den friske Luft; / men er det Regnvejr, / maa vi være inde. /

Det er ikke saa morsomt, / for en Mængde / af de bedste Lege / kan kun

leges ude. / Naar Legen er endt, / gælder det om / at faa begyndt / paa

Skolearbejdet / saa hurtigt som muligt. / Klokken seks / spiser vi vor Mid-

8

dagsmad. / Naar vi har spist, /

jeg mit Arbejde / færdigt. / Til daglig / gaar jeg i Seng / flokken halvni. / Moder siger, / det er sundt / at gaa tidlig til Ro; / det er vist ogsaa / nødvendigt, / for jeg skal tidlig op / hver Morgen. / Der er mindst / to Kilometer / fra mit Hjem / til Skolen, / og jeg holder ikke af / at komme styrtende / i sidste Øjeblik. / Jeg kan / endnu mindre lide / at komme for sent. / Hvis jeg har været / ude til Selskab, / kniber det lidt / næste Morgen. / Men Fader siger, / at selv om / man har været til Fest, / maa man passe sit Arbejde / den følgende Dag.

Regning.

1. Læg disse Decimalbrøker sammen:

8,75; 29,8; 5,975; 6,7; 7,065; 0,58.

Multiplicer det udkomne Tal med 75.

Træk 87 kg 696 g fra 216 kg 54 g.

Divider det udkomne Tal med 27.

2. Fru A. havde 68 m Lærred. Hun brugte

7

Lærredet til 16 Lagener.

Hvor meget Lærred brugte hun til et Lagen?

Resten af Lærredet anvendte hun til Pudevaar.

Hvor mange Pudevaar fik hun, naar hun brugte 80 cm Lærred til et Vaar?

3. Fru A. brugte i et Aar 2640 Kr. til Husholdningen. Hun købte i hver Uge 3 Rugbrød, 3 Franskbrød, 3 kg Margarine og 1 kg Smør.

Naar et Rugbrød kostede 89 Øre, et Franskbrød 35 Øre, 1 kg Mar ­ garine 1,56 Kr. og 1 kg Smør 2',45,. hvor meget brugte hun saa i alt til Brød, Margarine og Smør i Aarets 52 Uger?

Hvor meget var der saa tilovers af de 2640 Kr.?

Fordelingen

af Elever

Metropolitanskolen.

Af de Elever, der bestod Prøven, var der ialt 62, der ønskede Optagelse i Metropolitanskolen, nemlig

(0).

fra

kommunale Skoler i

2 Elever, der havde Søskende i Skolen (-2).

(2).

(0).

11 —

4 —

bestod ved skr. Prøve alene bestod ved samlet Prøve fra

9 Elever, ^der havde Søskende i Skolen (9).

27 — ^{bestod ved skr.} Prøve alene (10).

6 — ^{bestod ved} samlet Prøve (0).

fra ikke anerkendte

Privatundervisning

3 Elever, der bestod ved samlet Prøve

Beretning.

9 Tallene i Parantes angiver, hvor mange der fra hver Gruppe blev op ­ taget i Metropolitanskolen.

Som det. fremgaar af ovenstaaende, blev ingen af de 13 Elever, der var bestaaet ved samlet Prøve, anbragt i Metropolitanskolen, og 26 Elever, der var bestaaet ved skr. Prøve alene, maatte henvises til andre Skoler, idet Bopælen her blev det afgørende.

Kongelige Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

Cirkulære af 27.

August

om Dyrtidstillæg i

1.

1929—31. Marts

Ministeriet skal herved meddele, at Dyrtidstillægget for Halvaaret fra 1. Oktober 1929—31. Marts 1930 ifølge derom fra Finansministeriet mod ­ tagen Meddelelse er fastsat uforandret som i det foregaaende Halvaar, nem ­ lig saaledes:

a) for gifte Mænd, for saadanne Enkemænd, Enker, fraskilte og fra­

separerede Mænd og Kvinder, som har egen Husstand, eller hvem der paahviler Forsørgerpligt overfor Børn under 18 Aar, samt for saadanne ugifte, hvem saadan Forsørgerpligt paahviler, og som har egen Husstand, 216 Kr. aarlig, dog ikke over 12 pCt. af den paagældende Tjenestemands Grundløn og Alderstillæg tilsammen,

b) for andre Tjenestemænd over 35 Aar 108 Kr. aarlig, dog ikke over 6 pCt. af Grundløn og Alderstillæg tilsammen,

c) for alle øvrige Tjenestemænd 72 Kr. aarlig, dog ikke over 4 pCt. af Grundløn og Alderstillæg tilsammen.

Cirkulærskrivelse af

ang.

om

Med Henvisning til Cirkulære herfra af 15. August 192'5, hvorved Rek­

torerne for Statsskolerne anmodes om at drage Omsorg for, at der den første Mandag i September Maaned — den Dag da Folkeforbundets Delegerede fra alle Lande, der har tiltraadt dette, mødes i Geneve, eller, hvor Skoleforhol ­ dene maatte nødvendiggøre det, Dagen efter — over for Eleverne gøres Rede for den Bestræbelse for almindelig Fred, der efter Verdenskrigen førte til Dannelsen af Folkenes Forbund, skal Ministeriet hoslagt fremsende et af Afdelingschef i Udenrigsministeriet G. Cohn udarbejdet Udkast til et Foredrag om Folkeforbundet og dets Virksomhed i de forløbne 10 Aar, som vil kunne benyttes som Grundlag for nævnte Redegørelse.

Ministeriets

Skrivelse

om Betaling

Vikar for

ved

... angaaende Spørgsmaalet om Betaling af Vikar for Skolens

10

Rengøringskoner skal man herved meddele, at der vel ikke findes nogen fast Regel for Ydelse af Vikarbetaling til Rengøringskoner, men at man dog i Overensstemmelse med tidligere Praksis som Regel vil finde det rigtigt, at der, naar det drejer sig om en Rengøringskone, der har været ved Skolen i noget længere Tid, under Sygdom betales Vikarudgift for 1 hel Maaned regnet fra den førstkommende 1. eller 15. efter Sygdommens Indtræden, altsaa saaledes at Vikarbetalingen ydes for en Tid af 1 til knapt 1 % Maaned.

Da Ministeriet imidlertid ikke vil kunne stille Forslag om Ekstrabevil ­ linger i saadant Øjemed, maa man ønske, at Skolerne ved Tilrettelæggelsen af Rengøringsarbejdet, herunder af Arbejdets Omfang, indretter sig saaledes, at der reserveres et Beløb til Afholdelse af Vikarudgifter.

Cirkulærskrivelse af

Afvisning af

Statsministeriet har under 20. d. M. tilskrevet Undervisningsministeriet saaledes:

Under de Forhandlinger, der ved Etableringer af Fællesindkøbet af Kon ­ tormaskiner til Brug i Statstjenesten blev ført med den af Forhandlerne af saadanne Maskiner dannede Forening, blev der truffet Aftale om, at al Pro ­ paganda paa Statskontorer for de enkelte Fabrikater skulde bortfalde.

Da det imidlertid har vist sig, at en enkelt Forhandler desuagtet i Agi- tationsøjemed besøger Statskontorerne og har erklæret ikke at ville afholde sig herfra eller fra at afgive Tilbud direkte til Statsinstitutioner, skal man under Henvisning til, at alle Anmodninger om Indkøb — eller Ombytning — af Kontormaskiner til Brug i Statstjenesten samt om Fremskaffelse af Priser herfor ifølge derom paa Ministermøde truffet Beslutning alene maa ske gen­

nem Den Kommitterede i Handelssager ved Statsbanerne, hvem det af øko ­ nomiske Hensyn er overdraget at bestemme, hvilket Fabrikat (Mærke) der i det enkelte Tilfælde vil være at levere, anmode om, at der drages Omsorg for, at alle Agenter for Skrivemaskiner og andre Kontormaskiner afvises af Kontorpersonalet eller i alt Fald henvises til at henvende sig til den Em­

bedsmand, der er kompetent til at afgive Bestilling til Den Kommitterede paa saadanne Maskiner.

Man skal anmode Ministeriet om at instruere alle under Samme hørende Institutioner i Overensstemmelse hermed.

Cirkulær

vel

af

ang. Udgivelsen

Del af K.

det

Man undlader ikke herved at meddele, at der paa Jespersens og Pios Forlag er udkommet en paa Ministeriets Foranledning ved Kontorchef Andr.

Møller udgiven VI Del af K. Glahn: Retsregler vedrørende det højere Skole­

væsen, omfattende Tiden 1. Januar 1922— 31. December 1928.

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

11

af 14.

Opgivelse i

til

Forberedelseseksamen i

Foraaret

I Henhold til Bekendtgørelse af 23. Oktober 1903 angaaende Undervis­

ning i Historie og Samfundslære til almindelig Forberedelseseksamen skal Ministeriet herved meddele, at de Skoler, der har anmeldt til Ministeriet, at de vil benytte den i fornævnte Bekendtgørelse givne Tilladelse, ved almin­

delig Forberedelseseksamen i Foraaret 1930 skal lade de Elever, de indstiller til denne Eksamen, opgive følgende Afsnit i Historie til Eksamination:

Nordens

Fra Frederik II og Gustav Adolf til Nutiden.

Verdenshistorie,

Grækenlands Historie fra Perserkrigenes Begyndelse til Aleksander den Stores Død.

Roms Historie fra de puniske Kriges Begyndelse til Kejser Augustus ’ Død.

Den nyeste Tids Historie fra 1789 til Nutiden.

Cirkulærskrivelse af

Oktober 1929

Farvebaand

Skrivemaskiner.

Statsministeriet har under 18. d. M. tilskrevet Undervisningsministeriet saaledes:

»I Forbindelse med Skrivelse herfra af 18. Juli og 8. August d. A., bl. a.

angaaende Fremgangsmaaden ved Indkøb af de Farvebaand, der benyttes i Statstjenesten, skal Statsministeriet paa dertil given Foranledning henlede Opmærksomheden paa, at Forskellen mellem Bruttoprisen og Statens virke ­ lige Nettopris for Farvebaand er ikke uvæsentlig, og at Differencen vil blive godskrevet Statsinstitutionerne sammen med Rabatten paa eventuelt indkøbte Kontormaskiner.

Man undlader ikke samtidig at gøre opmærksom paa, at Prisen paa de saakaldte »Noiseless«-Maskiner, der nu føres saavel af Firmaet L. Kristensen (»Remington«) som af Firmaet Alfr. Fischer & Co.’s Eftflg. (»Smith-Premier«) ligger Vs højere end Prisen paa almindelige Korrespondancemaskiner.

Man skal anmode Ministeriet om at ville gøre de under samme hørende Institutioner bekendt med foranstaaende.«

Ministeriets

Skrivelse

5.

Beskikkelse af

Medhjælpere for

for Mellem- og Realskolerne.

Undervisningsministeriet har under 5. November 1929 beskikket Seminarie ­ lærer Hans Jepsen og Lærer ved Gentofte kommunale Skolevsen, cand. jur.

H. Chr. Christiansen som faglige Medhjælpere hos Dem for henholdsvis Jyl ­ land og Øerne for Skoleaaret 1929— 30.

3

12

Cirkulære

af 12.

ang.

Realeksamen, Pigeskoleeksamen

Almindelig

Ministeriet skal herved meddele, at der fra og med Eksamen i Marts 1930 ved Realeksamen, Pigeskoleeksamen og Almindelig Forberedelseseks­

amen vil blive stillet 2 Opgaver i Skriftlig Dansk, saaledes at der gives Eksaminanderne frit Valg mellem disse.

Under Henvisning hertil, henstiller man, at Skolerne ved Undervisningen i Skriftlig Dansk Aaret igennem søger at vænne Eleverne til at træffe et Valg mellem 2 Opgaver, saa at de ikke ved Eksamen spilder for megen Tid med at tænke over, hvilken Opgave de skal skrive om.

Ministeriets Skrivelse

af

af Skole­

afgift

for en Elev,

Medlem af

I Skrivelse af ... har ... udbedt sig en Udtalelse fra Mini ­ steriet om, hvorvidt Skoleafgiften vil være at beregne efter Faderens eller Stiffaderens Forhold i et Tilfælde, hvor den paagældende Elev er Medlem af Stiffaderens Husstand, og hvor Moderen fra sin fraskilte Mand modtager til Barnets Underhold et maanedligt Beløb af 208 Kr.

Saaledes foranledigt skal man med Bemærkning, at man efter de fore ­ liggende Oplysninger gaar ud fra, at Moderen har For ældremagten over Bar ­ net, tjenstligt meddele, at Ministeriet maa formene, at Skoleafgiften i et Tilfælde som det foreliggende maa beregnes efter Stiffaderens Forhold, dog at ogsaa det af Faderen til Barnets Underhold udredede Bidrag maa med­

regnes.

Cirkulærskrivelse af 12.

private og kom­

munale Mellem-

og Realskoler ang.

Organisation of

League of

.

Ministeriet undlader ikke herved at henlede Opmærksomheden paa, at der af Folkeforbundssekretariatet er udgivet en Brochure om Folkeforbundets Formaal og Organisation: »Aims and Organisation of the League of Nations«, til Hjælp for Lærere.

Det bemærkes, at Pjecen, der koster 1 Kr. og som ogsaa findes i fransk Udgave, forhandles af Boghandler Ejnar Munksgaard, Nørregade 6.

Cirkulærskrivelse

16.

ang. Fællesindkøb af

og

Paa dertil af Statsministeriet given Foranledning skal Ministeriet herved

indskærpe, at Indkøb af Varer, nemlig Kul, Koks, Skrivemaskiner og Til ­

behør til disse til Statens Kontorer, der kan skaffes igennem det af den

Kommitterede i Handelssager ved Statsbanerne forvaltede Fællesindkøb, skal

foregaa igennem dette, da der indvindes betydelige Besparelser for Stats-

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

13 kassen ved disse Indkøb. Saafremt det drejer sig om Anskaffelse af sær­

lige Varer af omhandlede Art, maa der optages Forhandling med Fælles ­ indkøbets Leder, forinden Henvendelse til private Forhandlere finder Sted.

Bekendtgørelse

af 19.

for de

højere

Almindelig

Forberedelseseksamen.

Da det har vist sig, at der er Uvished om, hvilke Regler der gælder med Hensyn til Gebyr for de forskellige Tillægsprøver til den højere Al­

menskoles Eksaminer samt Almindelig Forberedelseseksamen, fastsætter Mi­

nisteriet herved følgende Regler:

Indmeldelsesgebyret for Tillægsprøver til den højere Almenskoles Eks ­ aminer og Almindelig Forberedelseseksamen fastsættes til 5 Kr. for hver Prøve. Dette Gebyr skal erlægges af alle, der indstiller sig ved en af Eks ­ amenskommissionerne, og i dette Tilfælde indbetales Gebyret som andre Ind­

meldelsesgebyrer til Staten, der bekoster Prøvens Afholdelse.

Gebyret skal endvidere erlægges af alle, der — uden at være Elev i vedkommende Skole — indstiller sig til Tillægsprøve ved en af Statsskolerne;

i dette Tilfælde tilfalder Gebyret ikke Staten, men kan anvendes til Veder­

lag for Eksaminator og Censor ved Prøven.

For Optagelsesprøver erlægges intet Gebyr, men den til Optagelse i I Gymnasieklasse krævede Latinprøve, som med Hensyn til Kravene svarer til den særskilte Prøve i Latin ved Mellemskoleeksamen for Privatister, til Til ­ lægsprøven i Latin til Realeksamen og Pigeskoleeksamen og til Tillægsprø­

ven i Latin for matematiske Studenter, der skal studere Medicin, og som gaar ud over, hvad der forlanges ved Tillægsprøverne i Latin for dem, der søger Optagelse paa Farmaceutisk Læreanstalt, Tandlægeskolen eller den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole, vil, dersom det ønskes af den paagæl ­ dende Elev, kunne afholdes som en Tillægsprøve. Reglerne i Ministeriets Cirkulære af 23. April 1923 maa i saa Fald følges, og den, der har bestaaet Prøven, vil kunne kræve Bevis herfor udstedt efter de sædvanlige Regler.

Afholdes Prøven under denne Form, maa der betales Gebyr som foran fastsat.

Prøven i Kemi og Svensk for Elever med Almindelig Forberedelseseks­

amen er altid en ren Optagelsesprøve og ikke en Tillægsprøve. Ved denne Prøve bliver der hverken Tale om Gebyr eller om Attest for bestaaet Prøve.

Cirkulære

af 14.

Opgivelse i

til

i

I Henhold til Bekendtgørelse af 23. Oktober 1903 angaaende Undervis­

ning i Historie og Samfundslære til almindelig Forberedelseseksamen skal Ministeriet herved meddele, at de Skoler, der har anmeldt til Ministeriet, at de vil benytte den i fornævnte Bekendtgørelse givne Tilladelse, ved alminde­

lig Forberedelseseksamen i Sommeren 1930 skal lade de Elever, de indstiller

til denne Eksamen, opgive følgende Afsnit i Historie til Eksamination:

14

Nordens Historie.

Fra Reformationens Indførelse til vore Dage.

Verdenshistorie.

Frankrigs Historie forfra til 1815.

Englands Historie forfra til 1815.

Verdenshistorien fra 1815 til vore Dage.

Cirkulærskrivelse

af 16. Januar

ang.

Øvelser til Brug ved

Idet Ministeriet fremsender 1 Eksemplar af et herfra under 20. No­

vember 1929 udsendt Cirkulære til samtlige Skoledirektioner, Statsskoler og Seminarier angaaende Undervisning i Øvelser til Brug ved Hjemmegymnastik, skal man henstille, at Eleverne i den af Dem ledede Skole indøves i en kort Række Øvelser, beregnede til Hjemmegymnastik, saa ofte i Rækkefølge, at Eleverne kan dem udenad.

Cirkulærskrivelse

af

vedrørende

Privat-Manuduktion

ved

Fra Konsistorium ved Københavns Universitet har Ministeriet modtaget følgende Skrivelse:

»For at standse den uheldige Reklamering, som i de sidste Aar er blevet anvendt, bl. a. ved Opslag paa Universitetet, af visse Manuduktører, har Kon ­ sistorium fastsat Regler for Manuduktionsannoncer, hvilke Regler vil blive opslaaet paa Universitetet straks efter Nytaar.

De paagældende Manuduktører har imidlertid ikke begrænset deres Re­

klamerings-Virksomhed til Universitetet og Studenter-Pressen, men har ogsaa for straks at komme i Forbindelse med de nye Studenter udsendt Reklame ­ sedler til Gymnasieskolerne med Anmodning om at faa disse Sedler uddelt til Studenterne, før de forlader Skolerne. Denne Reklamerings-Virksomhed bør efter Universitetets Mening standses, og man tillader sig derfor at ind­

stille, at det høje Ministerium vil henstille til Rektorerne ved Gymnasie­

skolerne, at Reklamer angaaende Privat-Manuduktion ved Universitetet ikke uddeles ved Skolerne.«

Saaledes foranlediget skal Ministeriet henstille til Rektorerne at rette sig efter det af Konsistorium udtalte Ønske.

Cirkulærskrivelse

af

Januar 1930 til Rektorerne for

højere Almenskoler

Sorø

Skole

Idrætsstævne

for Skoledisciple i

16.—18. Maj

I Anledning af en fra Dansk Gymnastik-Forbunds Skoleudvalg mod­

tagen Henvendelse om Tilladelse for Statsskolerne til at deltage i det Gym ­

nastik- og Idrætsstævne af Skoledisciple, som agtes afholdt i Sønderborg i

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

15 Dagene 16.—18. Maj d. A., meddeler Ministeriet Dem herved Tilladelse til at give de Klasser, Lærere og Elever, som Skolen maatte ønske at lade deltage i Stævnet, fri Rejsedagene paa Ud- og Hjemturen den 15. og 19. Maj d. A.

Ministeriets

Skrivelse af 31. Januar

til

for

Prøverne i Pædagogik og Skolehygiejne.

I Anledning af det med Hr. Undervisningsinspektørens Skrivelse af 2'0.

f. M. hertil indsendte Andragende, hvori det matematisk-naturvidenskabelige Studenterraad med Anbefaling fra det matematisk-naturvidenskabelige Fakul­

tet anholder om, at de studerende under den matematisk-fysiske Faggruppe maa kunne indstille sig til saavel den teoretiske som den praktiske Prøve i Pædagogik og Skolehygiejne efter bestaaet Lærerprøve, men inden Fag ­ prøven, skal Ministeriet herved meddele Dem, at man kan gaa med til, at der gives de paagældende studerende den ansøgte Tilladelse.

Cirkulære

af 25.

om

i

April—

Ministeriet skal herved meddele, at Dyrtidstillægget for Halvaaret 1ste April til 30te September 1930 ifølge derom fra Finansministeriet modtagen Meddelelse er fastsat uforandret som i det foregaaende Halvaar, nemlig saaledes:

a) for gifte Mænd, for saadanne Enkemænd, Enker, fraskilte og fra ­ separerede Mænd og Kvinder, som har egen Husstand, eller hvem der paahviler Forsørgerpligt over for Børn under 18 Aar, samt for saadanne ugifte, hvem saadan Forsørgerpligt paahviler, og som har egen Hus ­ stand 216 Kr. aarlig, dog ikke over 12 pCt. af den paagældende Tjene ­ stemands Grundløn og Alderstillæg tilsammen,

b) for andre Tjenestemænd over 35 Aar 108 Kr. aarlig, dog ikke over 6 pCt. af Grundløn og Alderstillæg tilsammen,

c.) for alle øvrige Tjenestemænd 72 Kr. aarlig, dog ikke over 4 pCt. af Grundløn og Alderstillæg tilsammen.

Ministeriets Skrivelse af

Marts J1930

fra kgl.

­

10. Juli

Eksamensop­

givelserne til

Man skal herved meddele, at Ministeriet foranlediget af det med Hr.

Undervisningsinspektørens Skrivelse af 10. Januar d. A. hertil indsendte An ­

dragende, hvori Rektor for N. N. Statsskole ansøger om Tilladelse til ved

Studentereksamen paa den nysproglige Linie i Sommer 1930 at fravige de

i kgl. Anordning af 10. Juli 1909 givne Forskrifter forsaavidt angaar Eks ­

aminationen i Dansk og Tysk, har udvirket, at der ved kgl. Resolution af

24. f. M. er tillagt Undervisningsministeriet en almindelig Bemyndigelse til

16 De højere Almenskoler 1929—30.

at fravige Eksamensordningens Bestemmelser i det Omfang, dette anses for nødvendigt af Hensyn til Gennemførelsen af Forsøg med nye Undervisnings­

former.

Ministeriet har i Henhold hertil bifaldet det ovennævnte Andragende, saaledes at Eleverne ved Eksaminationen i de nævnte Fag ikke prøves i noget opgivet og forud udtaget Stof, men kun i ekstemporalt Stof, medens Anordningens Bestemmelser med Hensyn til Prøvens Indhold iøvrigt følges.

Cirkulære

af

Marts

1930 ang.

af

i

Arbejde“

Ministeriet henleder herved Opmærksomheden paa,at der ved Udenrigs­

ministeriets Foranstaltning er udkommet en Publikation: »Udenrigsministe ­ riets Aarbog 1930 angaaende det af Folkenes Forbund i det forløbne Aar udførte Arbejde«. Hensigten med Udsendelsen af denne Aarbog er dels at tilvejebringe større Kendskab til og Forstaaelse af Forbundets Arbejde her i Landet, dels at give dem, som allerede er interesserede deri, det fornødne Kildestof til at kunne følge Forbundets Virksomhed fra Aar til Aar.

Aarbogen indeholder, foruden en Beretning om den 10. Folkeforbunds ­ samling i Geneve i 1929 blandt andet en Oversigt over Forbundsraadets Mø ­ der og Forhandlinger i det forløbne Aar, en Oversigt over samtlige Domme og raadgivende Meningstilkendegivelser, afgivne af den faste Domstol for mellemfolkelig Retspleje siden dens Oprettelse, en Redegørelse for Forbere ­ delsen af Konferencen til Indskrænkning af Rustningerne og et Uddrag af en Skrivelse fra Udenrigsministeriet til Folketingets Udvalg angaaende Kel- logg-Pagten.

Aarbogen er udkommet paa J. H. Schultz ’ Forlag og kan faas i enhver Boglade. Prisen er Kr. 3,00.

Udenrigsministeriets

af

Marts 1930 om en mellem

Overenskomst vedrørende

­

skabelige,

litterære

skolemæssige Forbindelse.

Oversættelse.

Accord

relatif

aux

scientifiques,

le

Danemark et la France.

Article 1er.

Le présent accord a pour objet de développer entre le Danemark et la France les relations intellectuelles telles qu’ elles se sont manifestées en

Overensko

s

vedrørende den videnskabelige, lit- I

tercere

skolemæssige Forbindelse

■

I

Artikel 1.

Nærværende Overenskomst har til

Hensigt mellem Danmark og Fran ­

krig paa det intellektuelle Omraade

at udvikle den Forbindelse, som hid-

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer ogSkrivelser.

17 fait jusqu’ici entre les deux pays,

notamment par les cours et confé ­ rences échangées entre les Universi­

tés respectives, par la désignation de lecteurs dans ces Universités, par Fenvoi d ’élèves et de professeurs dans les lycées français.

til faktisk har bestaaet mellem de to Lande, navnlig ved Udveksling mel ­ lem de respektive Universiteter af Forelæsninger og Foredrag, Ansæt­

telse af Lektorer ved disse Universi­

teter og Udsendelse af Elever og Læ ­ rere til franske Gymnasier.

Article 2.

Dans ce but, les deux Gouverne ­ ments sont convenus des règles sui ­ vantes concernant l ’ équivalence des examens dans les deux pays:

Tout sujet danois pourvu du »Stu- denterexamen« danois peut bénéfi ­ cier en France de l ’ equivalence du baccalauréat dans les conditions pré ­ vues par l ’arrêté pris par le Ministre de l’instruction publique et des Beaux Arts le 16 novembre 1915.

Tout citoyen français muni du baccalauréat français pourra se faire immatriculer à l’ Université de Co­

penhague et se précenter aux examens de ladite Université con ­ formément aux règles les plus favo­

rables en vigueur en tout temps re ­ latives à l ’ Université de citoyens étrangers.

Cependent, le Ministre de l’instruc ­ tion publique danois se réserve la faculté de prendre les mesures régu­

latrices que l ’exiguité des locaux pourrait rendre nécessaires.

Article 3.

Les dispositions du présent accord n’ apportent aucum changement aux lois, décrets ou autres, concernant l ’exercice de certaines professions ou l ’ accès de certaines carrières.

Article 4.

Le précent accord entrera en vi­

gueur le 15 janvier 1930.

Artikel 2.

i Med det angivne Formaal for Øje I er de to Regeringer blevet enige om I følgende Regler vedrørende Eksami-

! ners Ligeberettigelse i de to Lande:

Enhver dansk Undersaat, som har i dansk Studentereksamen, nyder i

; Frankrig Ligestilling med den, som

! har »baccalauréat«, under de Betin- i gelser, som er fastsat i Bekendtgørel ­ se udstedt den 16. November 1915 af Ministeren for Undervisningsvæsenet og de skønne Kunster.

Enhver fransk Statsborger, som har fransk »baccalauréat«, kan lade sig immatrikulere ved Københavns Universitet og indstille sig til nævn ­ te Universitets Eksaminer efter de til enhver Tid for fremmede Stats ­ borgeres Adgang til Universitetet gældende gunstigste Regler.

Den danske Undervisningsminister forbeholder sig dog Ret til at træffe de regulerende Bestemmelser, som begramsede Pladsforhold maatte gøre^

nødvendige.

Artikel 3.

Bestemmelserne i denne Overens ­ komst medfører ingen Forandringer i Love, Bekendtgørelser eller andre Bestemmelser vedrørende Udøvelsen af bestemte Bestillinger eller Adgan­

gen til bestemte Embedsveje.

Artikel 4.

Nærværende Overenskomst træder

i Kraft den 15. Januar 193’ 0.

18

Il pourra être dénoncé par chacune des parties contractantes avec un préavis d ’un an.

Fait à Paris, le

Bernhoft.

Le Ministre de Danemark à

Paris.

14 Janvier 1930.

Pierre

Marraud.

Le Ministre de l’in­ struction publique et des Beaux Arts.

Den kan af hver af de kontrahe­

rende Parter opsiges med et Aars V arsel.

Udfærdiget i Paris, d. 14. Jan. 1930.

H,

A. Bernhoft.

Dansk Gesandt Minister for Un- Paris. dervisningsvæsenet

og de skønne Kunster.

Hvilket herved bringes til almindelig Kundskab.

Udenrigsministeriet, den 20. Marts 1930.

P.

Cirkulære

af

Marts

til Fødsels og Daabsattester

Brug ved Indmeldelse i

ni.

Ministeriet skal herved meddele, at Kirkeministeriet ved et Cirkulære af 24. f. M. har anmodet Biskopperne om at meddele Landets Præster, at de paa derom af rette Vedkommende fremsat særlig Begæring ved Udstedelse af Fødsels- og Daabsattester, saavel for Adoptivbørn som for andre, til Brug ved

i Skole

Undervisningsanstalt, Optagelse i Lægdsrullen og Teg­

ning af de under Socialministeriet hørende sociale Forsikringer, dog ikke ved Indtræden i Invalideforsikring, vil kunne anvende

Blanket, der for­

oven lige under Ordet Fødsels- eller Daabsattest skal indeholde Oplysning om, at Attesten kun kan anvendes i ovennævnte Øjemed, og i hvilken Forældre- rubriken angives saaledes: »Forældrenes (eller Adoptivforældrenes) Stilling og fulde Navn«.

Ved Udstedelsen af en

Daabsattest maa det ikke angives, om den paagældende er Adoptivbarn eller ej. Er det ikke et Adop­

tivbarn, udfyldes Foraddrerubrikken i Overensstemmelse med de hidtil gæl­

dende Regler, og Ordet »(Adoptivforældrenes)« maa ikke overstreges, lige saa lidt som Ordet »Forældrenes« maa understreges. Er det et Adoptivbarn, an­

føres i Forældrerubrikken alene Adoptivforældrene, og der maa ikke ske Overstregning af Ordet »Forældrenes« eller Understregning af Ordet »(Adop ­ tivforældrenes)«.

Hvor ingen

fremsættes, og til

Brug skal Fødsels- og Daabsattester fremdeles udfærdiges i Overensstemmelse med de hidtil gæl­

dende Regler.

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

19

Anordning

Marts

Anordning

11.

Prøve ved

Universitet.

Vi Christian den Tiende,

af Guds Naade Konge til Danmark og Island, de Venders og Goters, Hertug til Slesvig, Holsten Stormarn, Ditmarsken,

Lauenborg og Oldenborg,

Gøre vitterligt:

Efter det Os af Vor Undervisningsminister allerunderdanigst foredragne ville Vi have anordnet følgende Bestemmelser angaaende Ændring i kongelig Anordning af 11. April 1927 angaaende den almindelige filosofiske Prøve ved Københavns Universitet.

Anordningens § 3 affattes saaledes:

Prøven er mundtlig under Overværelse af een Censor. Der gives for Prø ­ ven en enkelt Karakter: Udmærket godt, meget godt eller Godt. Godt er Betingelse for, at Prøven anses for bestaaet.

Hvorefter alle vedkommende sig have at rette.

Givet paa Amalienborg, den 26, Marts

1930.

Under vor kongelige Haand og Segl.

Christian R.

(L. S.)

Fr. Borgbjerg.

Cirkulære

af 26. Marts

til

for Statens

Almen­

skoler

Akademis

125

Dagen for Digteren H. C. Andersens

I Anledning af 125 Aars Dagen for Digteren H. C. Andersens Fødsel Ons ­ dag den 2. April d. A. skal man anmode Dem om at ville foranledige, at Dagen mindes paa passende Maade.

Kgl.

Anordning

2. April

Ændring i

Anordning af 8.

1928 om Indretning

filosofisk

Institutionen

„Universitetsundervisningen

“.

Vi

Christian

Tiende, af Guds Naade Konge til Danmark og Island, de Venders og Goters, Hertug til Slesvig, Holsten Stormarn, Ditmarsken,

Lauenborg og Oldenborg,

Gøre vitterligt:

Efter de Os af Vor Undervisningsminister allerunderdanigst foredragne Omstændigheder ville Vi have anordnet følgende Ændring i kgl.

Anordning af 8. August 1928 om Indretning af en almindelig filosofisk Prøve ved Institutionen »Universitetsundervisningen i Jylland«.

Anordningens § 4 affattes saaledes:

Prøven er mundtlig under Overværelse af en af Ministeren efter Indstil ­ ling fra det filosolske Fakultet ved Københavns Universitet beskikket Censor.

4

20

Der gives for Prøven en enkelt Karakter: Udmærket Godt, Meget Godt eller Godt. Godt er Betingelse for, at Prøven er bestaaet.

Hvorefter alle vedkommende sig have at rette.

Givet paa

den

1930.

Under vor kongelige Haand og Segl.

Christian R.

(L. S.)

Fr. Borgbjerg.

Cirkulære

af

April

ang.

af

Skrivemaskiner.

Fra Statsministeriet har man modtaget saalydende Skrivelse af 22. f. M.:

»Den Kommitterede i Handelssager ved Statsbanerne har under 13. d. M.

tilskrevet Statsministeriet saaledes:

»I Anledning af at der i den senere Tid er fremkommet mange Rekvisi ­ tioner fra Statsinstitutioner paa lydløse Skrivemaskiner, tillader man sig her­

ved at oplyse følgende:

De lydløse Skrivemaskiner synes i ret udbredt Grad af Brugerne at øn ­ skes indført i Stedet for de almindelige Skrivemaskiner, hvad der formentlig skyldes en meget energisk Propaganda fra Forhandlernes Side.

Prisen for de lydløse Skrivemaskiner, der hidindtil har været Kr. 625. — eller 25 % højere end Prisen for almindelige Skrivemaskiner, er nu, hvor det formentlig fra Forhandlernes Side antages, at den lydløse Skrivemaskines For­

trin er slaaet tilstrækkeligt fast, forhøjet til Kr. 695. — eller ca. 40 % højere end Prisen for den almindelige Maskine.

Denne Forhøjelse i Prisen maa ogsaa antages at staa i Forbindelse med, at der ikke kan finde nogen Konkurrence Sted paa dette Omraade, idet der herhjemme kun forhandles to Modeller af lydløse Skrivemaskiner, nemlig:

»Remington« og

»Smith Premier«, der hidrører fra samme Koncern.

Man skal derfor tillade sig at henstille, hvorvidt Statsministeriet maatte finde det ønskeligt, at der tilgaar Statsinstitutionerne Underretning om, at Anskaffelsen af lydløse Skrivemaskiner begrænses, saaledes at disse Maskiner kun anskaffes til Steder, hvor det maa anses for strengt paakrævet af Hen­

syn til de stedlige Forhold.«

Den Kommitterede har derhos henledt Opmærksomheden paa, at der med en saakaldt lydløs Skrivemaskine ikke kan tages saa mange Gennemslag som paa de almindelige Skrivemaskiner, samt at det efter de lydløse Maskiner mere indviklede Konstruktion maa antages, at deres Holdbarhed vil vise sig at være ringere end de andre Maskiners, ligesom »Lydløsheden« næppe vil bevares i fuldt Omfang, naar Maskinen bliver slidt.

Under Henvisning til de saaledes foreliggende Oplysninger skal Stats­

ministeriet herefter henstille, at lydløse Skrivemaskiner fremtidig kun an-

Kgl. Anordninger, Bekendtgørelser, Cirkulærer og Skrivelser.

21 skaffes af Ministerierne og de derunder hørende Institutioner i Tilfælde, hvor Forholdene maatte gøre Anskaffelsen i særlig Grad ønskelig.«

Kgl.

ang.

Anordning

Marts

om

1. Mellemskoleklasse

Statens

kommunale

i

Kommuner.

Vi Christian den Tiende, af Guds Naade Konge til Danmark og Island, de Venders og Goters, Hertug til Slesvig, Holsten Stormarn, Ditmarsken,

Lauenborg og Oldenborg,

Gøre vitterligt: Efter de Os af Vor Undervisningsminister allerunderdanigst foredragne Omstændigheder ville Vi have anordnet følgende Bestemmelser an ­ gaaende Ændring i kongelig Anordning af 8. Marts 1928 om Optagelsesprøve til 1. Mellemskoleklasse ved Statens og de kommunale Skoler i København, Frederiksberg og Gentofte Kommune.

§ 7 affattes saaledes:

Denne Anordning vil være at revidere inden 1. Marts 1931.

Hvorefter alle vedkommende sig have at rette.

Givet

Skagen,

18.

1930.

Under vor kongelige Haand og Segl.

Christian R.

(L. S.)

Fr. Borgbjerg.

Cirkulære af 6. Maj 1930

Bevilling

Ekskursioner ved Statens

Man skal herved meddele, at der for Finansaaret 1930 —31 ligesom for de foregaaende Finansaar er stillet en Bevilling paa 4000 Kr. til Raadighed for Statsskolerne til Hjælp ved Dækning af Udgifter til Ekskursioner, her ­ under navnlig til Støtte af Undervisningen i Naturfag. For at man paa samme Maade som tidligere kan foretage en Fordeling af Bevillingen efter Forhol­

dene ved de enkelte Skoler, skal man anmode Dem om efter Forhandling med Læreren i Naturfag inden den 12'. Maj d. A. at ville indberette, hvor ­ vidt Skolen ønsker at komme i Betragtning ved Fordeling af Bevillingen.

Man udbeder sig samtidig Oplysning om Antallet af Elever, der kan paaregnes at ville deltage i Ekskursionerne.

Cirkulære

af 9.

ang.

for

i Finansaaret

31.

Ministeriet skal herved meddele, at de i Finansministeriets Bekendtgørel ­

se af 28. Juni 1927 fastsatte Regler angaaende Fradrag i Tjenestemænds

22

Løn for Naturalydelser i Henhold til § 36, Stk. 2 og 3 i Lov om Statens Tje­

nestemænd ifølge derom af Finansministeriet under 31. Marts d. A. udstedt Bekendtgørelse er uforandret gældende for Tiden 1. April 1930— 31. Marts 1931, dog med Undtagelse af Kulprisen, der ændres til 23 Kr. 15 Øre pr.

1000 kg Kul.

Cirkulærskrivelse

af

om

Jolis.

­

og ved anerkendte Studentereksamenskursus.

Man skal herved mededie, at Ministeriet efter Indstilling fra Undervis­

ningsinspektøren for Gymnasieskolerne og Ministeriets Tilsynsførende med Statsskolernes fysisk-kemiske Samlinger, Lektor ved Nørre Gymnasium Poul Johs. Jørgensen vil være sindet for Skoleaaret 1930—31 ligesom i de fore- gaaend Skoleaar at lade Lektor Jørgensens Konsulentvirksomhed med Hen ­ syn til Fysik- og Kemiundervisningen omfatte ogsaa de private og kommunale Gymnasieskoler, samt at udvide Virksomheden til tillige at omfatte de aner­

kendte Studentereksamenskursus, saaledes at der gives disse Skoler og Kur ­ sus Adgang til ved Henvendelse til Lektor Jørgensen uden særligt Vederlag at søge Vejledning ved Ordningen af de fysisk-kemiske Samlinger og Indret ­ ning af Fysik- og Kemilokaler.

Ved Tilkaldelse af Lektor Jørgensen maa Diæter og Rejsegodtgørelse udredes af vedkommende Skole eller Kursus, medens Vederlag for den for­

øgede Konsulentvirksomhed iøvrigt vil blive udredet af Staten gennem Ned ­ sættelse af Lektor Jørgensens Timetal.

Cirkulærskrivelse af 24.

Maj

til

for Statens højere Almenskoler og

ang. Indskrænkning

­

til om

og

af

om

Ministeriet skal herved anmode Rektorerne om efter Forhandling med Skoleraadene at ville foranledige Undervisningen gennemført saaledes, at der i det mindst mulige Omfang forlanges Hjemmearbejde af Eleverne til om Mandagen. Man skal herved bemærke, at Ministeriet maa anse det for muligt helt at gennemføre den Ordning, at Eleverne ikke skal aflevere skriftlige Hjemmearbejder om .Mandagen, og hvor Lektielæsning til Mandag ikke helt kan afskaffes, bør den dog indskrænkes til det mindst mulige. Det maa overlades til den enkelte Skole at træffe den derpaa sigtende Ordning; her skal blot eksempelvis nævnes følgende: Ekstemporallæsning i Fremmedsprog, øvelser i Fysik og Kemi, der ikke kræver direkte Forberedelse fra Elevernes Side, kan i væsentlig Grad henlægges til Mandag. Dernæst kan Stilegennem­

gang i betydeligt Omfang lægges til denne Dag, saaledes at Lektien til Da ­ gen reduceres. Endvidere kan der ved Lægningen af Mandagsskemaet i sær ­ lig Grad anvendes Timer til Gymnastik, Sang, Tegning, Skrivning o. s. v., der ikke kræver Hjemmeforberedelse.

I Forbindelse med foranstaaende bemærkes, at Ministeriet sympatiserer