P rince H a m le t! tamk da. om ham, han er uug, -Og har et meget storre S p ille ru m ,
End D ig kan g iv e s ! K o rt, O phelia, T ro ei hans E d e r ! D e er' Maeglere, E i af den Farve, deres Klceder vise,
M e n Fristere med hoist urene B onner, D e r klinge rene, fromme Lovter lig ,
F o r bedre at bedrage. F rem for A l t — .
F ra nu af, re n t nd sagt, jeg v il ei have, . A t D n en ledig S tu n d bortodfler t i t
2 lt tale med, og laane H a m le t -Vre. ^ A d ly d ! Jeg det befaler. H o re r D u ?
Kom m e d ! . ' ^
O p h e l i a .
Jeg stal adlyde, adle H e rre !
30
' i !
Ej-- !
-H a m l e t . ,
V o r K onning'vaager
I N a t, faaer sig en N n n s, og flaaer en S v ir a f ; D en srvdigen oplobne Vandgren ra v e r;
S o m nu han svcelger V in fra N h in , ndstryde^
Trom peten og Hcerpankerne saaledes H ans D rik k e -S e ire .
H o r a t i o.
E r det Landets S k ik ?
H a m l e t .
V is t er det saa; men, efter m it Begreb,
E ko n d t jeg er indfod, og opdragen t i l den — E r det en S k ik , man meer har L E re af A t bryde, end ar lyde. T h i i A s to g Best G jo r disse dorste S v ire g ild e r os
B la n d t andre F olk berygtede. D e kalde . O s Drnkkenbolde, og besudle os
M e d A g e n a v n e : og, i S a n d h e d ! dette D etager vore cedle Folkedyder,
S ko n d t hoist ndannede, al K r a ft og' M a r v . S a a hendes det jo tid t, at enkelt M a n d , P a a G ru n d af et og andet Modermærke, D e r ham mispryder, som fra Fodselcn
(H v o ri han er nsiyldig, da N a tu re n K an ikke vcrlge sin Oprindelse)
E n Overvegt af en Temperamentsfeik,
S o m tid t Fornuftens Vcern nedbryder; e M r E n V ane, som igennemtramger Formen
As gode S ced e r; at flig M a n d , som bcvrer Pra?g af en enkelt Lyde, vcere sig
N a tu re n s M c d g iv t, .eller Skcebnens S tje rn e , — ( V a r ' end hans andre D yder ren', som Naaden, Og heie, som de, Mennesket kan naac)
V i ! denne F n'I raa N yg tets Provesten D o g dybt ncdflvtte h a m ; et urent G ra n Væ rdien af den hele cedle Masse
V i ! t i l hans egen Skade siette nd.
i
i
-A a n d e n kommer ind.
Ho r a t i o . '
See, P r in c e ! der kommer d e n ! H a m l e t .
LEngle og Naadens Sendebi'd bevarer o s !
Esc D u cn Lysets A and? et M srkheds Vcosen?
F ra H im 'le n s L u ftn in g , etter Helveds Ild s to rm ? E r . from D in Hensigt, eller skadelig?
D u kommer i saa mystisk Skikkelse, A t jeg v il tale t i l D i g ; jeg v il kalde
D ig H am let, Fyrste, Fader, Danerkonge.
O, svar! lad mig ei doe i V lin d h e d ! S iig , H v i D in e Hellige, flrin la g te Been
H a r gennembrudt V o rla g e n e t; h v i G raven, H v o ri v i saae D ig ro lig lagt, har aabnet S in tunge M arm orstrube, fo r at kaste D ig op ig jc n !'H v a d stal det sige, 'a t
D u , dode L i g ! saaledes i fu ld t S ta a l ' J g je n besoger M aancns svage Dcem ring,
G jc r N a tte n rasdelig, og bringer os, N a turen s N a rre , t i l saa skrækkeligt
V o rt.In d e rs te at ryste med de Tanker, S o m ligge paa hin S id e Sjcvlens R ig e ?
S iig , .hvi L u gjor det? H v i? Hvad stal vi g js rc ? H o r a t i o .
D e n vinker D ig , at gaae t i l S id e med den, S o m rusted' den, at aabenbare N oget
F or L i g alene.
M a r c el l uS.
See, hvor vennescylt
D e n vinker D ig t i l meer afsides S te d e r!
M e n fplg den e i!
H o r a t i o . M i . nei, for al T in g ikke
H a m l e t . "
D e n v il ei ta le ; v e l! jeg splger den.
O m i, m in P r jlic e !
H o r a t i o»
H a m l e t .
H vad stal jeg frygte vel ?
M i t L iv je g .v c rrd t en Knappeuaat ei a g te r;
Og, hvad m in S jc v l angaaer, formaaer den J u te t, D a den er, som den felv^ udødelig? —
. D e n vinker a tte r m ig. Je g falger den.
H o r a t i o.
Hvad, om den fristed' D ig t i l S tm n m e n , P rin c e ? E tte r paa K lip p e n s rcrdfclfnlde T inde,
S o m beier stg ud over sine Fpdder, O g seer i. H a v e t? om den der antager E n anden, rcedsom Skikkelse, der tanniner
F o rn u fte n s M a g t, og d riv e r D ig t i l V a n v id ? Hnst, S ted e t lcogger i og fo r sig selv
R ig t Legetpi for Vildelse i hver
E n H jerne, som seer ned saa mange Favne T i l H avet, og dets B r p l dernede hyrer.
H a m l e t . .
D e n vinker m ig bestandigt; gaa! jeg M e r .
M a r c e l l u s .
. D n stalst ei gaae.
H a m l e t .
T a g T in e Hcender b o r t!
H o r a t i o.
S t y r D i g ! D n stalst ei gaae!
H a m l e t .
M in Skcvbne raaber,
Og g jy r den mindste Aare
i
m it Legem S a a stcerk, som hin Nemaeas Lpves S en e r.(A anden v in k e r.) Bestandigt vinker den. — M cend! flipper m ig ! —
(riv e r sig fra dem- V ed G u d ! jeg gjpr en Aand a f den, mig hindrer — B o r t ! siger jeg. E a a ! —- jeg v il felge D ig .
(A a n d e n o g H a m l e t gaae).
H o r a t i o.
F o rtv iv le t vorder han ved disse T a n k e n
M a r c el lus.
Lad oS gaae m ed! hev bsr v i ham ei lyde.
H o r a t i o.
2 a , efter h a m ! — Hvad Udfald varsler det t e?,
M a r c e l ! u
8.
N o g et er raadeut i den danfle S t a t .
Ho r a t i o .
D e rp a a v il H im le n raade B o d .
M a r c e l l u s
-K o m ! lad os folge h a m !
(D e gaae)>
M m t e S c e n e ^ .
En mecr afsides Del af Skansen.
Aanden og H am let komme tilbage.
H a m l et. . '
H v o r leder D » m ig ? T a e l! jeg gaaer e l lsn g e r.
^ A a n d e n .
H e r m ig !
H a m l e t.
D e t v il jeg.
^ A a n d e n .
T n a r t m in T im e kommer,
D a jeg t i l marteefnlde C vo ve llu e r M a a overgive m ig.
. . . H a m l e t .
Ach, arme Aand l '
Aanden.
Beklag m ig ei, men laan a lv o rlig t A ve T i l , hvad jeg aabenbarer!
H a m l e t .
Tael! det er min Pligt, at hare.
A a n d e n .
Dg Pligt, gt hevne mig, l,M D» Mer h-rt mig.
3 4
H v a d !
H a m l e t .
A a n d e n . Jeg er D i n Foders Aarid,
D o m t tild e n T id at gaae igjen om N a tte n , O g D agen over t i l i I l d at faste, ^
I n d t i l m in S yn d , i Livets D age poet,
Udbrcendt og renset er. V a r det mig ei forbudt, M i t Fcengsels morke Loudvm at fortolke,
Jeg kunde en F ortæ lling aabenbare D ig , H v is mindste O rd flog H a rv e r i D i n S ja»l, I s i D i t unge B lo d ; fik D in e O in e ,
L ig S tje rn e r, t i l at flyde ud af Banen, D e tykke Lokker t i l at flilleS ad,
Og hvert et enkelt H a a r staae paa D i t Hoveds S o m Borster paa det bistre P in dsvin. M e n H in Evighedens A fgrun d maa ei aabnes
F o r Kod og B lo d . L y t ! L y t ! o, ly t, h vis D t t H a r nogen T id D i n omme Fader e lfle t! —
H a m l e t.
O H im m e l!
A a n d e n .
D a hevn hans fule, u n a tu rlig ' M o r d !
H a m l e t.
M o r d ?
A a n d e n.
J a , fule M o rd — som hvert et M o rd er f u l t ; M e n m it hoist sult, uhyre, u n a tu rlig t.
H a m l e t.
I l da, og stig det, at jeg kan paa V in g e r, S o m Andagts eller E lflo vsta n ke rs suelle, B o r t fare t i l mm H e v u !
A a n d e n .
D u est jo flin k ,
O g D u varst dorflere, end fede Ukrnd,
S o m staaer og raadner hen paa Lethes Flodbred, H v is det ei vakte D ig . N u , H am let, h js r!
D e r siges, me'ns jeg sov i m in Frugthauge,
D a siak en S la ng e mig. H v e rt D a n m a rks A r e E r ved flig t L-gnbud om m in D yd bedraget
Hoist sicrndeligr. M e n viid , D u cedle A n g lin g l D e n S lange, som D i n Faders L iv har stukket, Bcvr' nn hans Krone.
H a m l e t .
O , m in p r o p h e lis k 'S js l! D in egen B r o d e r ;
A a n d e n .
J a , s)!ii Blodskcrnder, h in t u t u g t ig " D y r V ed V id e ts Trolddom , ved so.rforske G a ver - (O djævelskt V id vg G aver, som formaae
S a a at bedrage!) vandt t i l stcendig Lyst M in D ro n n in g s V illie , som saa dydig lodr
O , H a m le t! hvilket Fald var ikke d e tte ! . F ra mig, hvis Elskov var saa hoi og a?del,
A t Haand i Haaud den gik med selve Lovret, Jeg svor ved A lt a r e t ; og saa at synke
Ned t il en U slin g , hvis N a tu re n s G a ver M o d mine ringe v a re !
M e n , lig'som D yd e n aldrig rokkes kan,
Om U tugt end i himmelsk Form den frister, S a a V ellyst, selv t i l Lysets ZEngel knyttet, V i l M L t sig frasdse i en himmelsk S e n g ,
Og tye t i l Svinefode.
M e n tys', jeg troer, jeg lu g te r M o r g e n lu ft;
T h i lad mig ile ! M e 'n s jeg sov i Haugen, S o m altsd var m in S k ik hver E fterm iddag, S t j a l sig nnn B ro d é r paa m in trygge N o
M e d S a ft as D u lm e -U rt i Draabeflaske, Og i m it O rc s A abniug god han denne SpedalskhedSgivt, hvis K ra s t saa fje n d lig er
M o d Menneskernes B lo d , at snelt, som Q viksp lv, D e n farer gennem Kroppens P o rte , G a u g e ;
O g pludseligt det tynde, sunde B lo d D a styrkner og tilsammen lober, lig
D e n Nselk, h v o ri en S y re man udgyder.
S a a stede m ig ; stra.r satte sig en B a rk A f Udflet, !ig den arme Lazari,
M e d vann'lig Skorpe paa m it glatte Legem.
S a a blev jeg, sovende, ved Broderhaand
L iv , Krone, D ro n n in g , A l t paa een G ang rpvet>
I mine S ynders fnlde B lo m s trin g meiet, Foruden Sacranientet,. uberedt,
E i nydende den stdste O lie ,
Fornden o p g jo rt Regning, kaldt t i l Negnstab,.
M e d alle mine S ynd e r paa m it Hoved.
H a m l e t .
O strcvkkeligt! o l y k k e l i g t ! hpist strcekkeligtl
A a n d e n .
H a r D n N a tu r t D ig , da ta a l det ei ! '
L a d D a n m a rk s kongelige S e n g ei vcere ' E t U tu g ts -, et sorbryderstt B lodstam sleie!
M e n , paa hvad V iiS D u rygter dette Hverv,.
B e v a r D i t H je rte rent, og lad D i n S jc r l E i foretage N oget mod D in M o d e r !
M e n hende overlade D n t i l H im 'le n , O g Tornene, som boe i hendes B a rm ,
T i l Q v a l og N a g ! — og lev nn hermed v e ls Johannisorm en M o rg e ng ry forkynder,
D a nu dens kolde Lue blegner alt..
G u ds F re d ! G uds F re d ! GndS F re d ! erindre mig ! (forsvindcr)>