Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s):
Titel | Title: Den diætetiske Sundheds Taffelbitter Brama-
Livs-Elixir fra Firmaet Mansfeld-Bullner &
Lassen.
Udgivet år og sted | Publication time and place: Kbh., 1892 Fysiske størrelse | Physical extent: 32 S.
DK
Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be
used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work
becomes public domain and can then be freely used. If there are several
authors, the year of death of the longest living person applies. Always
remember to credit the author
>5/^.
13001S4S7/95
92S14
De» diatetiske Smdheds-Taffelbitter
Brama-Livs-Elixir
fra
Firmaet: Mansfeld Bullner 6c lassen i
Kjobenhavn.
Videnstabeligt bedsmt af
Vi', ineä. Alexander Groyen,
Keis. Kgl. Stabs-Overlcrge i Berlin.
Eftertryk forbydes. Isretten forbeholdes.
Kjobenhavn.
Det grafiste Institut ^Nic. Cohen).
chi.
Judhold.
Pag.
Til Publikum 3.
Forord
L. Maveonder og andre Lidelser hos Menneskene 5.
L!. Li-arQÄ-I^ivs-UIixii'siis vidunderlige Virkninger II.
O. Soerlige Tilfalde, hvor LrarkA-I^vs-Dlixirsn, har vist
sine fortrinlige Egenskaber 13.
Nidenskabelig-medicinske Attester og Anerkjendelsesskrivelser 16.
I'. Anbefalingep alene fra Norge 20.
Brugsanvisning 31.
Motto - „Hvo som p a a Bevisets Omraade vil Nas ' den sunde Menneskeforstand i Synet, bli
ver et Offer for Latterlighedens FordM melse, som Intet kan modstaa."
Prof. Schleiden.
Til Publik
For vi lade I)r. meä. Groyen tale, maa vi forud
skikke folgende Bemærkninger: ,
Vor saa almindelig anerkjendte dicrtetiske Tasfel- ditter-Eösents „Brama-Livs-Elixir" har nu vceret i Handelen siden 1871, og mere end 2V Aars Erfaring har kronet dens Berommelse, saa at den idag staar som en sand Skat i mangt et Hieln hele Norden over. Man maa vel mcerke sig, at Brama-Livs-Elixiren falbydes ikke som et Lcegemiddel. Den er ei heller noget hemmeligt Medicinalmiddel eller saakaldt Arcanum, men kun en Taffelbitter-Esientö, der er fremstillet i en koncentreret Form, fordi den faaledes bedre lader sig sorsende over hele Jordkloden. Som Andet udgive vi den ikke: den er et dioetetisk Middel, som holder Fordojelsen i Orden.
O m d e n t i l l i g e u n d e r v i s s e O m s t æ n d i g h e d e r e r i Besiddelse af andre overordentlige Egenskaber, det har Publikum og overhovedet Forbrugerue i der lange Tids
rum havt Leilighed til at udtale sig om, og det er diöse Udtalelser, som vi med Gloede i det Esterfolgende anfsre som Bevis for Fortrinligheden og Uskadeligheden af vort Fabrikat.
Tillige har det kgl. danske Sundheds-Collegium i en Skrivelse as 13de Juli 1877 til Vvfoaden i Nykjs-
bmg p. M. resolveret: at Brama-Livs-Elixir efter den Udbredelse og Anvendelse, den har sundet yer i Landet er at betragte som et ditrtetisk Middel. (Se det kgl' ganske Sundheds-Collegiums Aarsberetning 1877, 1. Hefte,
Mansfcld-'Mllncr 6 Lasse«,
Kjvbenhavn, Nprregade 6.
4
F o r o r d .
firmaet M ansfeld-Büllner & L a s s e n i Kjsbenhavn sendte mig for lcengere Tld tilbage den af dem fremstil
lede dicetetijke Taffelbitter-Essents Lrarna-^ivs-Llixir til nojere Prove. Endstjsndt jeg var mistroist, som imod alle flige Midler, der anbefales, anvendte jeg dog dette M i d d e l i m i n P r a x i s o g m a a t i l s t a a , a t d e t h a r o v e r truffet mine Forventninger. Jeg maatte kalde det inhumant, om jeg ikke, i den lidende Menneskeheds Interesse, vilde gribe Pennen for at bidrage min Skjcerv til at s r e m h c e v e d e n n e i s i n V i r k n i n g e n e s t a a e n d e E s s e n t s . I n g e n B i t t e r , i n g e n L i k o r i V e r d e n e r i S t a n d t i l a t n a a d e t R y , s o m M a n s s e l d - B ü l l n e r ^ L a s s e n s L r a m a - I ^ i v s ^ U l i x i r i e n s a a f o r h o l d s mæssig kort Tid har erhvervet sig! Lykkelig det Menneske, som i rette Tid griber til dette Miodel!
Den nscedvanlige Hyppighed, hvormed Sygdomme i Diaestionsapparatet, ved Siden af andre Lidelser, i de senere Aar ere optraadte, har stillet betydelige Krav til mig som Lcege, og satte mig samtidig i Stand til at sor- soge sorskjellige celdre og nyere Midler. Skal jeg vcere o p r i g t i g , s a a m a a j e g t i l s t a a : „ a t n c e v n t e H e r r e r ^ L r a M A - I . i v 8 - D 1 i x i r e r e n B e r i g e l s e p a a S u n d h e d e n s O m r a a d e " .
Jeg vil anstrcenge mig for, med sandru Pen at More Bitterens Kraft og dens Anvendelse i mange T'lMde.
Maatte blot Menneskeheden, ved at lcese denne Brochure sorstaa i rette Tid at gribe til ki-ama-l.iV8-k.lixiren!
Maatte blot disse Linier afholde Menneskeheden fra at bruge andre. Sundheden stadende Midler, og min Umage vilde rigelig vcere belpnnet!
B e r l i n . ^
vi-, wsä. A. Groyen,
Keis. Kgl. Stabs-Overlcege etc-
5
L Maveonder og andre Lidelser hos Menneskene
?!aar en fransk Filosof siger: „Hele Menneskets Lykke beroer paa en god Fordøjelse", saa har han just truffet Ssmmet paa Hovedet. Thi det er en afgjort Kjendsgjerning, som alle praktiserende Lceger maa ind- rsmme, at de Lidelser, som nutildags sjZrst udvikle sig ved
vor ophidsede og ofte uregelmæssige L^vemaade, ere
„ M a v e o u d e r n e " .
Disse Onder, saavelsom andre hos Mennefleheden, maa imidlertid ssrst og fremmest kjendes i deres Begyn
delse, at det ikke siden hedder, at det er forsent at be- kjcempe dem. Her hedder det strax i Begyndelsen at an
vende et Middel, som man er i Stands til at finde over
a l t p a a J o r d k l o d e n : j e g m e n e r j u s t M a n s s e l d - B u l l - n e r k L a s s e n s L r a m a - I ^ i v s - L l i x i r .
Levede vi Mennesker, som vi burde, saa vilde Syg
dom blive sjcelduere og sjceldnere. Er det da Under, at vi i vore usunde Boliger, ofte savnende frisk Luft og Bevcegelse, ofte endog uden den nødvendige Nattero, fremkalde en Legemstilstand, der ved den ringeste Anledning bliver be
tænkelig? Jstedetfor at besordre Fordøjelsesprocessen ved den nsdv endige Bevcegelse, scetterSkrcederen, Skomageren, Uhrmageren, Kontoristen, Sypigen og mange Andre sig atter til Arbeidsbordet, slaa maaske endog Benene over Kors, for yderligere at lcegge Hindringer i Vejen for Mavens frie Bevcegelfer, og forundre sig sluttelig over, at de, naar de.stsde an imod Diceten, sole alle Slags Ube
hageligheder, Mathed i Lemmerne, Hovedpine, Ildebefin
dende og Lignende.
Slige enkelte Tilfoelde og Ubehageligheder lade sig
rigtignok let hceve og overvinde. Men naar nu samme
Aarsag idelig virker og dens Fslger regelmässig trceffe
Legemet, naar Bloddannelsen, ifolge en feilagtig For-
dsjelfe, stedse sker paa en mangelfuld Maade og Legemets
Erncering selvfølgelig ogsaa? Da indtrceder den Tilstand,
som man hos det mandlige Kjsn kalder (Blod-
niangel), hos det kvindelige OKIvross (Blegsot), og
6
naar vi skildre deres Udseende, som lide deras, saa vil Enhver let indse, at Antallet af denne Slags Syge er ganske forbavsende, da man trcefser dem ved hvert Skridt man gjor T>aa Gaden.
'En uscedvanlig bleg, ligagtig Ansigtsfarve, der histog her gaar over i det Graa, farvelose, tynde Lceber, Dinene omgivne af en blaalig Mand, en slap, rynket Hud, Mat
hed og Mangel paa Elasticitet i Legemets Gang og Hold
ning ere de ydre Kjendetegn, der strax falde i Vinene.
Sporger man de Lidende om deres Befindende, saa horer man kun Klager: Aandedrcettet er besværligt, Hjertet banker ved den ringeste Anledning, som om det daarlige Blod derfra vilde söge Ncering, Styrke og Hjcelp, For^
dojelsen volder Besværligheder, de have stor Tilbøjelighed til Forstoppelse, deres Liv er opblcest, og i Mavegruben er der Smerter sorhaanden. Undersoger man Blodet g j e n n e m M i k r o s k o p , s a a f i n d e r m a n , a t d e r e r f l e r e h v i d e end rode Blodceller tilstede.
Og til oenne legemlige Tilstand svarer ogsaa den aandelige. Denne Slags Syge ere altid mismodige, ned
slagne, modlose, de savne den oplivende Livslyst, Kjons- oristen er meget svag eller slet ikke tilstede, hvad der op
liver andre Mennesker, fremkalder hos dem i det Hojeste kun et mat Smil, hvad der forstemmer Andre, nedslaaer dem aldeles, og fremkalder hos dem Melancholi og Hy- pochondri.
I m o d d i s s e L i d e l s e r k a n L r a . m a - I . i v 8 - L 1 i x >
i r e n a n b e f a l e s , n a a r d e n u a f b r u d t o g g j e n n e m M a a n e o e r n y d e s n o j a g t i g t e f t e r B r u g s a n v i s n i n g e n .
Vi ville derucest beskrive de hyppigste Maveonder h o s M e n n e s k e n e : D y s p e p s i e , d e n a c u t e o g d e n c h r o - n i s k e M a v e c a t a r r h .
D y s p e p s i e n , d . v . s. F o r s t y r r e l s e i F o r d o j e l s e s o r -
ganerne, horer til de almindelige Fremtoninger sor ana
tomiske Forandringer i Maven og er et Symptom ai
Tilstande, hvori Maven beholder sin normale Struktur,
eller hvori Mavens Strukturforandringer i det Mindste
ere uklare. Hvorover klage da de Syge, som lide af
D y s p e p s i e ?
Efter Nydelsen af Spiser foler den Syge undertiden en Trykken og Fylde i Mavens Omgivelser: egentlige Smerter ere just ikke tilstede. Der opstaaer Ildebefindende, undertiden Opkastning, Maven er for det Meste opbloest, Appetiten scedvaulig formindsket, ikke sjoeldeu Modbydelig
hed for Spiser, eller der er kun Appetit tilstede for pi
kante Næringsstoffer. Fordojelfen er flovet, og ved at fole paa den spoendte Mave kan man loenge eftervise de nydte Spiser. Den Syge er mat, hverken oplagt til legem
ligt eller aandeligt Arbeide, foler en trykkende Smerte i Panden og Baghovedet. Under en Opkastning vise Spiserne sig selv ester flere Timers Forlob ncesten aldeles uforan
drede, eller de ere dovne og blandede med Gasarter, fom f o r a a r f a g e M a v e f p c e n d i n g e l l e r e n s t o d v i s U d t o m m e l f e opefter; i andre Tilfcelde er Opkastningen sur afSmor- og Edikefyre, og den abnorme Syredannelse fremkalder en Broenden i Spiseroret og Svoelget; Tungen kan vcere baade reen og belagt. Efter Opkastningen indtrceder ofte en Lettelse, ofte endog Helbredelse^ i andre Tilscelde ud
tommes Jngestaerne ikke ved Opkastning, gaa over i Tar
mene, foraarfage Mavesmerter, Rumlen, Vinde, eller enten Diarrhoe eller — isoer hos Born — haardnatket For
stoppelse. I Dyspepsiens chroniske Tilfoelde udvikler sig ofte en trykket Sindsstemning, Hypochondrie, Erindringen indskroenkes, der indtrceder Afmagring; Fylde og Tryk i Mavens Omgivelser blive konstante og forlade selv ikke den Syge, naar Maven er tom, og heri er som oftest Grund
laget sor Udviklingen af den chroniske Catarrh.
H v o r l e d e s o p s t a a r d e n n e b e s v o e r l i g e S y g d o m ?
Dyspepsien har enten sin Aarsag i: a)Ufordoje- lighed eller d) sygelige Tilstande eller endelig o) i f o r a n d r e t N e r v e i n d f l y d e l s e .
a.) Dyspepsie af ufordojede Sager opstaar ved Ma
vens Overfyldning med Spiser, der i og for sig ei ere stadelige, men ved deres Kvantitet forstyrre Fordojelfen.
Skulle Spiserne tilstroekkelig sordojes, saa horer dertil, at
Maven skal kunne behandle den indsorte Moengde af Fode-,
et storre Maal staar ikke i Forhold til de forhaanoen-
vcerende Mavesaster og udtommer paa den anden Side
8
Mavens muskulcere Virksomhed, slapper den, udvider den og foranlediger, at Foden opholder sig forloenge i Maven og deraf opftaaende Fslger. Endvidere ved at fylde Ma
ven med ufordøjelige Stoffer, som Mavesaften ei er i Stand til at gjennemtrcenge eller oplyse. Til disse Stof
fer henhsre: Brusk, sej gt Kjsd, haard kogte 2Eg, s l e t B r o d e t c . E n d v i d e r e v e d f a s t e n d e a t d r i k k e v a r m t eller koldt Vand efter den bekjendte Bockske Metode — to Uskikke, som Opfinderen, efter en aandrig Mands Ud
talelse, kun klarede ved en Difference af 30^ R,. —, for megen Vanddrikken ved Bordet, hvorved Mavesafterne fortyndes og den til Fordøjelsen nodvendige Varme ned
stemmes, eller ved Stoffer, som kemisk fordcerve Mave
safterne: Kaffe, The, spiritusse Drikke, eller som let omdanne sig i Edike-, Smyr-og Kulsyre (Kulhydrater), eller som allerede syr Nydelsen befinde sig i en Overgang t i l e n O m d a n n e l s e , s o m : s u r M c e l k , L a g e r s t , d a a r - l i g V i n , e l l e r s o m ncesten e r e f o r d c e r v e d e , s o m : g a m mel Ost, fordcervet Kjsd. Ved denne Næringsstof
fernes Omdannelse og Dannelsen af Edike- og Smsrfyre, gaa Mavesafterne selv over i Edike- og Smprsyre, og der opstaar ved denne abnorme Syredannelse en ganske haard- nakket Dyspepsie. Ofte kunne Mavesafterne vise en alka
lisk Reaktion, som hos stcerke Rygere, ved Kjcebe- og Mundhulecatarrh, hvorved der sluges abnorm meget Spyt, og hvorved just Fordøjelsen hemmes og Dyspepsien op
staar.
Den Dyspepsie, som fremkaldes ved forandret Nerve
i n d f l y d e l s e , f o r e k o m m e r v e d H j e m v e , H y p o c h o n d r i e , H y s t e r i e , N e r v e s y g d o m m e , A a n d s s y g d o m m e , og Afsondringen as Mavesafterne kan ligefaagodt afhcenge af Rerveindflydelfe, som f. Ex. Spytafsondringen.
Der forekommer endvidere Dyspepsie hos faadanne Folk, som anvende megen Ovium eller andre bedsvende Midler. Ved disse Midler blive nemlig Mavens Be- vcegelser standsede eller forringede. Spiserne ophobe sig da i Maven, belaste den sluttelig og fremkalde paa den ene Side Fylde og Tryk i Maven, og give paa den anden Side Anledning til at Spiserne allerede i Forvejen om
danne sig mere end normalt i Maven.
9
Hvo, som har lcest vore Linier med Opmærksomhed, vil let kunne tcenke sig, hvor ubehagelige og hvor skjoebnesvangre for Fremtiden disse Lidelser kunne vcere.
Symptomerne for den acute og chroniske Mavecatarrh ere forst ganske ens, og maa vi her samtidig erindre det saakaldte Buglob, hvortil der, iscer om Sommeren og ofte ester Nydelsen as umoden Frugt, flutter sig Opkast
ning, der da, ved Siden af den hyppig med Rumlen for
bundne vandede Tarmudtommelse, kan fremkalde en faa- dan Udmattelse hos den Syge, at Tilstanden bliver hoist betomkelig. Denne Tilstand ligner den asiatiske Cholera, o g S y g d o m m e n s s a n d e N a t u r l a d e r s i g k u n k j e n d e v e d at paavise, at der ingen asiatist Cholera hersker.
Vedvarer den acute Mavecatarrh i lcengere Tid, saa bliver den chronisk, og vi finde da hos Patienterne Ma
ven meget udvidet. Den Syge kaster ofte Slimmasser op og man paaviser i det Opkastede den Svamp, som kaldes Lareina vsiiti'ieuli og bestaar af tcerningformede, svagt rodbrune Celler med afrundede Hjorner, der ere delte i to lodret sig krydsende Furer i sire firkantede Fol
der, ligesom en indsnoret Kjobmandspakke; de enkelte Fol
der indeholde undertiden en rund Kjerne. Denne Svamp k o m m e r i M a v e n m e d D r i k k e v a n d e t . S a a f r e m t m a n i k k e b e t i d s a n v e n d e r L r a w » - I ^ i v s - L l i x i r , e r den chroniske Mavecatarrh en meget betomkelig Tilstand. Ofte foler den Syge sig bedre, ofte vcerre.
Sluttelig lider Ernoeringen, den Syge bliver stedse mag
rere, hans Sindsstemning er trist og mork. Vattersot i H u d e n t r o e d e r t i l , o g m e d e n s M a t h e d e n t i l t a g e r , n c e r m e r s i g d e n s o r g e l i g e D o d e n s A f U n t n i n g .
Naar vi her tale om Maveonderne, maa vi iscer ikke forglemme Mavekrampe, disse heftige Anfald af Ämerter i Maven og dens Omgivelser, der afvexle med kortere eller lcengere Mellemrum, og bero paa en for
styrret Innervation. Det er heftige Smerter, sammen
trykkende, der pludselig optroede efter at man i Forvejen
h a r l i d t a f H a l s b r y n d e , S k j c e l v e n i H c e n d e r n e o g
Fodderne, en Tun ah ed i Hovedet og Sammenlob
a f S p y t i M u n d e n ; A n f a l d e n e e n d e m e d O p k a s t n i n g ,
d e r e n d m e r e f o r o g e r P a t i e n t e n s L i d e l s e r .
10
Sluttelig ville vi endnu omtale Hcemorrh oiderne.
Vi have saameget mere Anledning til at omtale disse i n c e r v c e r e n d e B r o c h u r e , d a P u b l i k u m s A n s k u e l s e o m H ä m o r r h o i d e r e r u a l m i n d e l i g f o r v i r r e t . Medens de gamle Lceger tale om en hcemorrhoidal Dys- krane, mene, at Hämorrhoider ere arvelige, betragte Udfloddet for gunstigt, da andre onde Lidelser herved afvcerges hos Menneskene, er man nutildags enig om, at hisse ere en lokal Lidelse og scerlig maa betragtes som en Udvidelse af Mafttarmvenerne. Af alle Lege
mets Vener udvide Mafttarmvenerne sig mest og der gi
ves Personer, som have en scerlig Disposition for disse Lidelser. De udvikle sig hos Mandfolk fra 30—50 Aars Alderen, dog kan der ogsaa forekomme Hämorrhoider hos B o r n . D e r h a r d a n n e t s i g e n u f o r n u f t i g M e n i n g h o s P u b l i k u m o m „ f o r p l a n t e d e " H ä m o r r h o i d e r . D i s s e k u n n e h v e r k e n f o r p l a n t e f i g t i l H j e r t e t , Lungen eller Hjernen, men opstaa paa en ganske anden Maade. Den Syge skaffes Lindring ved Blodud- tommelfer, ifcer hceves de ubehageligste Lidelser, der ere en Folge af en stadelig Leoemaade; men paa Hcemor- rhoidernes oprindelige Forhold ndove de ikke den ringeste h e l b r e d e n d e V i r k n i n g . U d e b l i v e n u d i s s e t i l v a n t e B l ø d n i n g e r u n d e r e n u f o r d e l a g t i g L e v e m a a d e , s a a i n d f i n d e s i g i R e g l e n H o v e d p r n e , S v i m m e l h e d , S o v n l o s h e d , A p p e t i t l ø s h e d , T r a n g b r y f t e t h e d og lignende Fremtoninger, alt eftersom Kongeftionerne tage Retning efter dette eller hint Organ. I flere Tilfcelde kommer det ikke til Blodning, men til en Tid efter anden stigende Catarrh i Mafttarmflimhinden, og til Produk
tionen af store Slimmasser, der enten udtommes stodvis eller i vedvarende Udspytninger, saakaldte Slimhce- meorrhoider. Der udvikle sig meget ofte, ved at Knuderne falde af, overfladiske i Dybden indtrængende Svulster, som ere i Stand til at udvikle de saakaldte Skarn fistl er. Som vi ville se i den folgende Para
graf, er det i dette Tilfcelde godt at nyde Mansfeld-Bull-
ner Lassens og det kan i Virkelig
heden derfor ikke forundre os, at denne Bitter er bleven
tilkjendt den hojeste Roes af Autoriteter i Medicinen som
11
M e d i c i n a l r a a d v i - . M ü l l e r , R i d d e r a f h o j e O r d e n e r , i Berlin, og edsvoren Kemiker Vr. Hess i Berlin, og at der overhovedet er vederfaret Firmaet Mansfeld-Büll- ner k Lassen en saa alsidig Anerkjendelse. Den dicetetifle
Sundheds-Taffelbitter er et Middel,
s o m i v V i r k e l i g k e d e n f r e m b y d e r d e t m e s t S t o r a r t e d e a f h v a d d e n n y e r e T i d h a r a t o p v i s e .
0. üiÄim^ivsLIixirevs
vidunderlige Virkninger
ö r a v a a - I ^ i v s - L l i x i r e n f r e m s t i l l e r s i g s o m e n E x t r a k t af kraftige Vegetabilier og Stoffer, der dels henhore til d e n t o n i s k - r o b o r e r e n d e , d e l s d e n a r o m a t i s k - b a l - samiske Klasse og viser sin Virkning derved, at den i sig selv forener utvivlsomme oplivende Krcester af styrkende o g o p h o l d e n d e N a t u r f o r d e n s v æ k k e d e F o r d s j e l s e o g Ernceringsvir ksomheden i Tarmkanalen. Den samme e r d e r f o r i S t a n d t i l a t prcestere d e t O v e r o r d e n t l i g s t e m e d H e n s y n t i l a t h c e v e d e n t a b t e F o r d o j e l s e s k r a f t o g t i l a t g j e n o p l i v e e n s v c e k k e t V i r k s o m h e d i e n atonisk Mave og Tarmkanal, ved Haardt Liv og abnorme Tilstande ved Mavens og. Tarmkanalens Blod- bevcegelser.
8 - ^ l i x i i - 6 n e r a t a n b e f a l e s o m d i c e - tetisk Middel ved Tilstande, hvor Fordojelsen er bleven a b n o r m , v e d M a v e s v c e k k e l s e , e f t e r N y d e l s e n a f d a a r l i g t V l , e f t e r t u n g t f o r d o j e l i g e S p i f e r , v e d K v a l m e , Vindkolik, Diarrhoe og Svimmelhed, overhoveder som styrkende for Maven og Fordojelfesorganerne og som et Beskyttelsesmiddel mod andre snigende Syg
d o m m e . V e d T e m p e r a t u r f o r a n d r i n g , p a a J a g t e r ,
vaa Sorejfer, er Li-Aiva-I.ivs-Llixii'en et sandl
Beskyttelsesmiddel imod den klimatiske Indflydelse. Den er
ikke alene i Stand til at hceve den tabte Fordsjelfe med
alle dens Folgetilstande, maledes som vi have belyst det
12
i Beskrivelsen af Maveonderne, men den styrker tillige, og kan endvidere anbefales i saadanne Tilfcelde, som S v c e k k e l s e , B l e g s o t , J m p o t e n t s h o s M a n d f o l k , saavelsom alle Folgesygdomme. Foruden de nys skildrede Sygdomme virker Liarna.-I^iv8-L1ixii' tillige heldig mod:
a ) K o l i k , T r o m m e s y g e , k ) O r m e s y g d o m . Aarsagerne til Kolik ere:
1) Lammelse i Tarmenes Muskelsystem.
2) Tarmnettets Forsnevrelse ved Skarnmasser.
3) Nydelsen af AErter, Linser, Bynner, Kaal, ugjceret Vin og Dl.
4) Siddende Levemaade, som hos Sypiger, Skrcedere, Kontorbetjente af enhver Art o. L.
5) Ejendommelig Forstemning i Tarmene hos hysteriske, blegsotige og hypochondre Personer.
Hos saadanne Folk finder man iscer en opblcest Bug, endvidere Mangel paa Evne til at kunne srigjore sig for Vinde eller det Modsatte, Asgang af hyppige, hurtige Obblcesninger til oven eller neden, Fortrcengelse af Hjcer- tet. Mellemgulvet, Leveren etc., Stakaandethed, Besvi
melse etc.
S p o l o r m e n e f o r e f i n d e s h y p p i g s t i T a r m e n e h o s Bsrn fra 2—12 Aar, men ogsaa hos Voxne.
Tegnene paa at man lider af Orm, ere folgende:
1) Oppustet Mave.
2) Smerter om Navlen.
3) Graadighed, ofte med Forlangende efter Brsd, Boren med Fingrene i Ncesen.
4) Fuatiae Lceber, ofte i Forbindelse med Savlen.
5) Lunefuldhed, og 6) Hang til at sove.
Mod disse Tilstande virker
v s -Llixiren ganske fortrinligt. De ubehagelige Symptomer standse strax efter Anvendelsen og Sundheden viser sig om kort Tid i udvidet Maal.
L r a m a - I ^ i v 8 - I ^ 1 i x i i 6 u m a a s a a l e d e s a n s e e s s o m det vigtigste dicetetiske Middel, hvor det drejer sig om at styrke den pdelagte Mave, at tilfredsstille Karsy
stemets Contractilitet, at hceve irritable Organers Virksom
13
hed, at opreise Lympfekarrenes sunkne Tomis og ophceve Misforholdet mellem de hvide og rode Blodceller. Efter Brugen af Lrama-I^iv8-LIixir viser der sig Kraft o g E l a s t i c i t e t i h e l e L e g e m e t , F r i s k h e d o g L i v l i g h e d i A a n d e n , M u n t e r h e d , M o d , L y s t t i l A r - beide, Finhed i Sandserne og Velbehagelighed ved Livets Glceder. Desuden indtrceder det legemlige Velbefindende saa hurtigt hos Alle, at vi med Rette torfcelde folgende Dom:
„ k i - a m a - l . i v 8 - L ! i x i l - k n " e r d e t dioetetiske U n i v e r s a l m i d d e l , h v o r o m M e n n e s k e h e d e n f r e m t i d i g v i l t r c e n g e s i g . T u s i n d e r v i l l e m e d t a k n e m m e l i g e H j e r t e r t a k k e d e n n e E l i x i r f o r d e r e s S u n d h e d .
Forfatteren.
v. Soerlige Tilfalde,
hvor har vist siue for
trinlige Egenskaber.
^aaledes som enhver Lcere i Livet bedst forklares ved Exempler, saaledes anse vi det nodvendigt ogsaa at anfore nogle Exempler paa Tilstande, som ere blevne hcevede eller l i n d r e d e v e d L r a m a - I . i v s - L I i x i r . A t a n f o r e a l l e her, vilde vcere umuligt, da Antallet tiltager Dag for Dag, tilmed da den prisbelønnede Elixir, som ene og alene fremstilles i Fabriken i Kjsbenhavn, ikke alene er at faa i Danmark, Norge og Sverrig, men saa at sige over hele Jordkloden. Selv i Afrika og Asien har den fundet et Hjem, og en Brochure af Kdobbelt Indhold vilde ikke rcekke til, om man vilde indfatte alle de vidunderlige Be
retninger i vor lille Ramme.
Hr. v. Godsbesidder i Posen, consulterede mig for nogle Uger siden, idet han meddelte mig folgende Beretning om sin Tilstand.
Han var 30 Aar gammel og fortalte, at han Tid
efter anden havde en permanent ømfindtlighed i Maven
14
og dens Omgivelser. Tryk udvendig paa Maven lindrede ikke Smerterne, men forogede dem tvertimod, ligeledes Nydelsen af Spiser - Mavegruben folte sig opsvulmet og fremadhvcelvet og han klagede over, at han ikke kunde taale Trykket af snevre Klædningsstykker. Ogsaa led han oste af Opkastning, hvorveo Smerterne stedse yttrede sig heftigere end forhen.
Om samme havde havt Feber, blev bencegtet, skjondt ban havde gjort den Opdagelse, at Hcender, Fodder og Ncesen folte sig kolde, ligesom Sveden trcengte ud af Po
rerne, scerlig paa Panden. Dette Tilfcelde gav mig en Del at lcenke p a a . D e t k u n d e v c e r e G a l l e s t e n s k o l i k , M a v e - krceft og Mavesvulst samt, hvad det virkelig var.
Mavekrampe- for det sidste bestemte jeg mig af fol
gende Aarfager: Ved Gallestenskolik er der vel lignende Smerter tilstede som ved Mavekrampen, men ved d^n sidste er Opkastningen sjældnere, ved Kolik derimod al
mindelig. Endvidere er Leveren forstorret og smerter ved Tryk, Stolgangen er leragtig, den Syge har en gulig, gulsotagtig Teint, og har der engang vist sig Gallestene ved Stolgangen, saa kan man kun tcenke paa Gallestenskolik.
Ved Mavekrcrft opkaster den Syge kaffegrums- lignende Masser, og naar mau trykker paa Mavegruben, foler man en Svulst. Ved Mavesvulst finder man blodig Opkastning. Jeg maatte saaleoes stille min Diagnose paa „Mavekrampe". Jeg anbefalede ham at boere et varmt, uldent Klcede om Maven, for at holde enhver Forkælelse fjern, og undgaa enhver Sindsbevægelse.
Derncest raadede jeg ham at nyde til sine Maaltider Lrama- men noje agte paa, at han fik den cegte fra Mansfeld-Büllner k Lassens Fabrik i Kjobenhavn. Dette g j o r d e M a n d e n i 3 U g e r o g b e r e t t e d e m i g d e r p a a , a t h a n s i d e n d e n T i d i k k e f o l t e n o g e t t i l S m e r terne. Han var saaledes ved Liawa-I^ivs-LIixireu bleven fnldstcendig frisk, esterat han forud med mange Omkostninger havde forsogt Maltextrakt, alleDraa- ber, alle saakaldte hemmelige Lcegemidler etc. Sandelig en stor Triumf for Liama-I^ivL-LIixii sn!
Dette Tilfcelde har saa meget mere Vcerd, som
Mavekrampe jo oste ellers behandles udeu Resul-
15
tat. Her hjcelper som oftest Wismuth, Zink, Morphin slet ikke. I Li'Z.ing.-I^iv8-I^1ixii'6li boer eH Krast mod alle flige Lidelser, der bero paa en forstyrret Inner
vation.
Fru X. i Brandenburg a. d. Havel led i nogen Tid as en umaadelig Forstoppelse, saa at intet Middel var i Stand til at hjoelpe hende, ei engang lindre hende.
Hun spurgte mig om Raad, og jeg tilraadede hende strax
at anvende som hun anvendte
nojaqtig ester Brugsanvisningen, og see, den haardnakkede Forstoppelse forsvandt, og med den regelmässige Aabning vendte hendes Velbefindende tilbage.
-i- 5
5
Hr. ?. i Magdeburg, Fabriksherre, bessgte mig sor nogen Tid siden og cousulterede mig som Folge af en overordenlig heftig Hovedpine. Samme var kvalfulde Fölger af Hämorrhoider (se Skildringen af denne Syg
dom). Min omhyggelige Examination overbeviste mig om, at her sorelaa ingen nervös Lidelse, ingen Migraine, ei- heller var der Anledning til at tcenke paa afloben Syphilis.
J e g r a a d e d e h a m d e r f o r r o l i g t i l B r u g e n a f L r a v i Ä - Ogfaa han blev hjulpen og takker i Stilhed D'Hrr.
Mansfeld-Büllner <d Lassen i Kjobenhavn, ligesom han vil bidrage til overalt at anbefale Elixiren.
De Tilfcelde, hvori Lrawa-I^ivs Ulixirsn har vist sig g a v n l i g o v e r f o r H ä m o r r h o i d e r , M a v e c a t a r r h , L e v e r s y g d o m m e , C h o l e r i n e , j a e n d o g C h o l e r a , ere utallige, og det er ikke muligt at ncevne dem alle her, ja D'Hrr. Mansfeld-Büllner 6c Lassen kunde offentlig
gøre mangfoldige Attester, men de soretrcekke at have Videnflabens Mcend paa deres Side og lade disse tale for oem.
Maatte da disse Blade have givet Consumeuterne
as dette dicetetifle Middel, der endnu synes at have en
vid Mark for sig, Indsigt i de Tilfcelde, hvori jeg har
16
prsvet det og fundet det fortrinligt, da have de opfyldt deres Hensigt.
B e r l i n .
^7'
Keis. Kgl. Stabs-Overlage etc.
Videnskabelig-medicinfle Attester og Anerkjendelsesskrivelser.
vr. Johannes Müller, Ridder af den Hertugelige Sachsisie Ernestine-Husorden, Ihændehaver af den Kongelige Würtembergske, den Kongelige Hannoveranske, den Hertugelige Anhalt-Bernburgsie og den fyrstelige Schwarzburg-Sonderhaufenfke Medalje for For
tjeneste i Videnflaben. Medlem as 18 videnskabelige Akademier og lcerde Selskaber i Europa, skriver:
^Mge Opfordring har jeg underkastet Taffelbitteren krams- en omhyggelig Undersøgelse, og kan derfor afgive neden«
stallende Erklcering. -
Elixirens overordentlige mangesidige Virksomhed maa for
trinsvis s?»ges i den heldig valgte Sammenfatning af de dertil an
vendte Sudstantser, der alle ere Plantestoffer og efter deres Virkwng dels henhsre til de aromatisk-balsamifke, dels til de tonisk-robore- rende Midler, og altsaa besidde den Egenskab, paa det mest Virk
somste at kunne gribe ind ved visse Sygdomssymptomer, hvorfor den alt rosende er anerkjendt af Tusinder.
EUxiren virker maveftyrkende, svagt purgerende, sllm oplysende, styrkende og tillige oplysende paa Lever og Gallesecretionen, som ogsaa paa hele Tarmkanalen, altsaa mod chronifke Hcemorrhoidallidelser i de forfkjellige Fremtoninger, A p p e t i t l ø s h e d , O b s t r u k t i o n , M a v e k r i m p e , M l . t - o g N y r e t i l s t a n d e . J a s e l v i m o d r h e u m a t i s k e o g g ' g t t s r e A n s a l d , n a v n l i g o g s a a v e d B l e g s o t , Bl o d m a n g e l o g N e r v e - t i l f a l d e , h a r E U x i r e n v i s t s i g s o m e t g a n s k e s o r t r c e f f e l i g t d i a t e - t i s k M i d d e l , o g s a a f o r D a m e r .
17
Elixirens store Ry grunder sig ikke blot paa theoretiste Un- dersMelser, men har fundet sit fasteste Fundament i Verdens største L æ r e m e s t e r : E r f a r i n g e n .
Dygtige praktiserende Lceger, ved Undersøgelserne belcrrte om elixirens Virksomhed, ordinere i mange Tilsoelde, navnlig chronifle, at bruge denne virksomme Elixir som et ganske fortrinligt dicetetisk Middel.
Man kan fastslaa, at dette Middel fremkalder den fikkre Lindring, hvorfor det var at onske, om det overalt maatte finde den velfortjente Anerkjendelse.
B e r l i n .
vi'. Hess, Keis. Kgl. preussisk approberet Apotheker Iste Klasse, retslig edsvoren Kemiker og videnskabelig Sagkyndia for kemiske og Sundheds-Artikler af enhver Art, skriver:
Det er nutildags af stor Vigtighed, at Sundhedsmidlerne underkastes en npjagtig vidensiabelig Undersoaelse, for at Publikum kan faa en Garanti for disses gode Kvalitet" cg fuldkomne Uskade
lighed. Ifølge nøjagtig videnskabelig-analytisk-kemisk og pharmaco- dynamitisk-fysiologist Pr^ve er Mansfeld-BMner ^ Lassens Li-ama- fuldkommen fri for skadelige Stoffer og inde
h o l d e r g j e n n e m s n i t l i g k u n u d m c e r k e d e s t y r k e n d e o g o p l i v e n d e v e g e t a b i l s k e B e s t a n d d e l e , s a a o t d e n n e L i v s » E l i x i r u b e t i n g e t e r a t a n b e f a l e s o m e t g a n s k e f o r t r æ f f e l i g t d i c e t e t i s k Middel, h>zud jeg herved overensstemmende med Videnskaben og
sandheden attesterer og bevidner^ ^ ^
vi'- H. Schack, prakt. Lcege i København, skriver:
E^er Anmodning har jeg undersøgt den as D'Hrr. Mansseld- -Lullner ^ Lassen tilvirkede Bitter-Essents, oa maa erklære, at den i sin Sammensætning ubetinget er saavel gavnlig 'om velsmagende og jeg derfor i enhver Henseende tFr anbefale den^
K j j Z b e n h a v n .
Krigsraad, 1)r. Gronholz, Lcege i Assens, skriver:
^ ^ at hav- forsagt Virkningen
^ ^ Mansseld-Bullner Lassens som jeq
allerede ifølge de Zngredientser, den er sammensat af, maatte anbefale 2
18
mod de anførte Onder, kan jeg nu yderligere bekrcefte de heldige Virkninger, jeg overalt har sporet ved Anvendelsen af denne Bitter.
Blandt de Forskjellige, jeg har ladet nyde den, kan jeg anfsre m i n e g e n H u s t r u . — I4 a 5 A a r h a r h u n s t e d s e l i d t a f B e s v i melse og° Krampetilfoelde. der endogsaa kunde indtraffe flere
Gange daglig. Ved Brugen af blev hun be
standig bedre og bedre, saa at disse Tilfcrlde endogsaa nu ere
a l d e l e s o p h p r t e . ^
Krigsraad, vr. Winslyw, Districts- og Stadslcege i Nakskov, Efter nFje at have gjort mig bekjendt med den Bitter-Essents, som D'Hrr. Mansfeld-BMner ^ Lassen fabrikere og forhandle under Navnet Lraina-I^ivs-Llixii-, maa jeg erkläre. at Samme kun inde
holder Stoffer, som ubetinget ere styrkende og gavnlige, og at den derfor med Held vil kunne anvendes mod de an
førte Onder, hvilket jeg har havt Leilighed M at overbevise mig om.
N a k s k o v .
vi'. me,l. W- Zilz, Lcege ved de kgl. Barak-Lazarether i Berlin.
^"°Den under Navnet Vraina-I.ivs-Mixii' bekjendte Mavebitter indeholder i en fortrinlig valgt Kombination de Stoffer. s°m ved Digestionsapparatets forskjellige Lidelser have vist sig 5°^ ^get ^ bredende. Zeg har derfor fundet den scerdeles anbefalelsesvcer^lg ved S v c e k k e l s e i F o r d S j e l s e s o r g a n e r n e . M a v e f l i m M a v e - c a t a r r h . u r e g e l m ce s s i g S t o l g a n g . H o v e d p i n e ^ l g - D - g e s t i o n s f a r s t y r r e l s e o . s . v . S o m m a v e s t y r k e n d e M i d d e l indtager Bitteren saaledes en fremragende Plads.
B e r l i n .
vr- Bohlen,
Medicinalraad og Kredssysikus. Kidder. sknver.For omtrent 2 Aar siden fik jeg sj-rste Leilighed ^ hos flere h^itsliNede Damer, som sor nervpse Smerter paa egen Haand havde
19
forordnet sig Li'ama-I^ivs-I^Iixirsii fra D'Hrr. Mansfeld-Büllner &
Lassens Fabrik i København, at gjöre mig bekjendt med den hurtige og hensigtsmæssige Virkning af dette dicetetifk? Middel.
Zeg prøvede derfor videre at anvende Bitter-Essentsen i Praxis
— iscer i Fruentimmerpraxis — og er som Wlge deraf kommen til de lykkeligste og heldigste Resultater.
Lraina-I^ivs-Mixirsn henhprer til Klassen af aromatiskbittrs dioetetiste Midler. Men samme indtager — som jeg gjennem mine Erfaringer veed — under de sidstnævnte en meget primcer Stilling.
Idet den, uden at yttre den ringeste ophidsende Biegenskab, i hxli Grad ansporer Reflexaktionen i Nerverne oz indgriber kemisk paa Afsondringen og Maveindholdet, og paa den Maade befordrer en rafl Stoftilscetning, indvirker den paa exklusiveste Maade styrkende, toniserende og altererende paa Organismen og bliver et af de for- :rinligste dicrtetiske Midler imod alle Legemets Svaghedstilfcelde.
De væsentligste Tjenester udover Elixiren:
1. Ved Svcekkelse af Fordøjelsen, iscer der, hvor Fordøjelses
processen fordrer en bestemt Moengde eller ogsaa gaar for hurtig for sig og Patienten bliver plaget mest ved ledsagende Symptomer som Opspcendthed i Hjertegruben og Underlivet, Maveangst, Appetitløshed, Flatilenz, mangelfuld Afsondring af en kraftig Galde eller af en kraftig Mavesaft. Syredannelse, krampagtige Assertioner i Maven, Forstoppelse eller Tilbøjelighed til Diarrhoe etc. Midlet regulerer her samtlige funktionelle Forstyrrelser i Ford^jelsessphcrren paa en ncesten vidunderlig Maade.
Det samme gjcelder ogsaa med Hensyn til den saa hyppig fore
kommende kroniske Mave- og Tarmcatarrh.
2. Ved fremherskende Svcekkelse af Muskelsystemet.
3. Nervesystemet.
Z det forste Tilscelde formerer Midlet synligt det ringe Volumen af muskelljSfe Dele og fjerner det Matte, Slappe, Ukrastigs og let Trcettende i de kontraktielle Trcevler.
Det bidrager derved ikke lidt til at holde Gigt og Rheumatisme fjern fra Organismen. I det andet Tilfalde modificerer Midlet ikke blot den hos nervøse Personer forhaandenvcerende stigende ømfindt
lighed imod ydre, materielle Indflydelser, men det spiller ogsaa en direkte Rolle imod de her indtrcesfende krampagtige Affektioner, kramp
agtig Asthma, nerves Hjertebanken og de sorskjellige hypochondriske, hysteriske Tilscelde.
4. Ved Blodmangel af højere eller lavere Grad og alle de der
efter opstaaende skadelige Konsekventser, blege Lceber og Kinder, bleg, slap og vissen Hud, slappe Ansigtstrak, Magerhed, Svcekkelse af hele Legemet, lille og tom Puls etc. Hertil flutter sig den saakaldte Zomfrufeber (Blegsot), Denne bliver temmelig hurtig hcevet ved Elixiren, iscer der, hvor Jernmidler ikke govt kunne taales og Manen fjSrst behøver en eftertrykkelig Styrkning.
Ved Svcekkelse efter overmaade og altfor langvarige Sekretioner, saasnart samme navnlig udgaar fra Slimhinden af Respirations- og Ford^jelsesorganerne og sFrer med sig haardnakket Halscatarrh, Lunge- blennorrhoe, Diarrhoe.
20 Anbefalinger alene fra Norge.
Ogsaa i saadanne Tilfcelde, hvor det kun handler sig om en energisk ViralitetsforhFjelfe til Slimhinden, bliver der ikke noget til
bage at xinske med Hensyn til Elixiren.
Med Hensyn til den af mig gjorte lægevidenskabelige Iagttagelse, kan j?g fra mit Standpunkt paa det bedste anbefale Mansseld-BQllner
Lassens Lrarna-I^ivs-IZIixir' til Publikum Goth a.
?. Anbefalinger alene fra Norge.
Da min Kone i en Rakke af Aar har varet plaget af Nerve- svcekkelse og Hjertebanken m. m. og har ncesten vceret i en haablx!s Tilstand, derfor har jeg ftgt al den Hjcelp og Raad.
der har staaet i min Magt, men Alt uden Nytte. Nu har da hun forsagt den berømte Bitter Br a.m a-Li v s - El ix i r, og fra den forste Tid, hun begyndte at bruge denne Esfents, begyndte hun at blive bedre, og er nu aldeles frisk, hvilket jeg herved. fFler mig forpligtet til at attestere,
St-ind-n, d, SSV-
z
-nua-1886, y^lai H-nstcd,
Da det er mig bekjendt, at den af Dem tilvirkede Bitter-EssentS
„ B r a m a - L i v s - E l i x i r " e r e t f o r t r i n l i g t d i c e t e t i s k M i d d e l til at vedligeholde Sundheden, at det isår er et meget virksomt Middel til at befordre en god Fordøjelse, hvorpaa et Menneskes Sundhed og Velbefindende egentlig beror, og i det hele taget, at dette Middel har Evne til at styrke den menneskelige Organisme og opretholde Livet i langst mulig Tid, saa stal jeg herved gjpre mig faa fri, at fpge nogle Oplysninger angaaende Prisen paa dette gavnlige Proe
parat. Nye Zing, opfundne og bragte i Anvendelse til Gode for Menneskeheden, har altid stne Modstandere men jeg skal gjiSre mit til at Deres Middel skal vinde Udbredelse her i vort Distrikt og finde den A ner kje nd elf e og Ros, som dette Prceparat v i r k e l i g f o r t j e n e r .
Fiflerosen, den 4de April 1887.
A. Selfjvrd.
Da min Kone i längere Tid har varet plaget af Forstop
p e l s e , v c e r e t o p s v u l m e t o g t i l d e l s i ? k e k u n d e h o l d e V a n d e t , har jeg sjSgt forskjellige Raad, men intet har nyttet. Nu har hun forfpgt at bruge den berömte Brama-Livs-EIWir, og si^en hun har brugt et Par Flasker af den, er hun aldeles frisk, samt bedre af Sindsstemning. Jeg vil derfor her anbefale dette Middel til enhver af mine Medmennesker, hvilket her attesteres.
Strmd°n. ^ Estenftn,
Undertegnede vil oprigtig anmode vedkommende Familiemand og andre til at forsyne fig med nogle Flasker af den berømte Brama-
Anbefalinger alene fra Norge 21 Livs-Elixir, da den efter min Erfaring er et ganske udmcerket Middel. Min Kone, som i en Rcekke af Aar har vceret plaget af Gigt, er for det samme bleven frist. Naar jeg eller Nogen i Huset föler Smerte eller Ildebefindende i sit indre Legeme, da bruger vi h e l s t B r a m a - L i v s » E l i x i r e f t e r B r u g s a n v i s n i n g e n , o g g a n s k e s n a r t fSler man sig frisk. Desforuden har jeg set mange andre Mennesker, som denne Bitter har gjort til friske Folk, hvilket jeg med Wre og Samvittighed kan bevidne.
Strinden.
Gunder Leiftad.
M a v e s y g d o m , H o v e d p i n e o g M a t h e d p l a g e d e m i g i l a n g Tid, men blot ved at nyde to Flasker af Mansfeld-Büllner Lassens Brama-Livs-Elixir blev jeg fuldstændig frist igjen. Ligesaa min Kone erkjender efter to Aars Svaghed denne Taffelbitter 5 o r d e t b e d s t e M i d d e l .
L-roddm pr. Sli-n,
H
»»5Jm'gensell.
Undertegnede, der i 8 Aar har lidt af Asthma, blev ved at ü e n y t t e M a n s f e l d - B ü l l n e r c k L a s s e n s B r a m a - L i v s - E l i x i r b e tydelig bedre, hvilket det er mig en Fornøjelse at meddele.
Haatoedt pr. Skien.
Halvor Steensen.
»
Efter i lang Tid at have fFgt Raad for Kolik og Saar i Maven, uden at blive bedre, kom jeg blandt andre Midler til at bruge Mansfeld-Bullner H Lassens Brama-Livs-Elixir og blev ved Brugen af en Flaske aldeles frist. Min Datter, som aldrig
!>ar kunnet gaa og som led af en daarlig Ap petit samt Kra mpe, der ganske havde trukket hende sammen, blev ved Brugen af denne Elixir betydelig bedre og bedre, og jeg troer sikkert, at hun ved l o m g e r e B r u g a f s a m m e b l i v e r f r i s k .
Rokstad pr. Skien.
Sigvald Svendsen.
Herved har jeg atter den Fornøjelse at bestille mig tilsendt af
^ders Brama-Livs-Elixir, da de gamle nu er forbrugte efter a t h a v e v i r k e t o v e r m a a d e g o d t o g s a a l e d e s , a t j e g e i p a a l a n g Tld har vceret saa frisk som nu.
Christi-ni-, Z.rnb°n-tor° 2. Isak
Haarseth.
^ ^ Christiania kjMte jeg to Flasker af inansfeld- Bullner & Lassens Brama-Livs-Elixir til min Kone, som har
^ M a v e t i l s c r l d e o g S v a g h e d i fl e r e A a r , f o r a t h u n lorn kunde prjZveidet, og naar det saaledes vifte fig at kunne opfylde ''".Hensigt, jeg da ogsaa af Erfaring kunde anbefale det.
brugt op begge Flasker, og de have, ncest Äu d s V e l s i g n e l se, vceret Midlet til hendes Velbefindende i den s e n e r e T i d , s o m ^ h a r v c e r e t f o r o s , s o m f o r a l l e K j e n d t e , p a a f a l d e n d e
22 Anbefalinger alene fra Norge.
k j c e r k o m m e n t , d a h u n i k k e h a r v c e r e t s a a r a s k p a a s l e r e Aar, ligesom hendes HumFr har vceret meget bedre end sFr.
Tjinsberg.
N. Bernhard Nielsen.
For noesten 2 Aar siden, paa en af mine Reiser, kom jeg for fyrste Gang tilfældigvis over et Par Flasker as Mansfeld-Büllner &
Lassens Brama-Livs-Elixir, og hörte med Forbauselfe, hvad dette Middel havde virket, thi en Kone, der havde mistet sit Helbred i Barnsnød, saa at hun i mange Aar har maattet holde ved Sengen, uagtet hun havde anvendt al mulig Hjalp og dog uden Redning, h a v d e d a t i l s i d s t v c e r e t s a a h e l d i g a t s a a f a t p a a D e r e s B r a m a - Livs-Elixir. Og hun blev daglig bedre, saa at da jeg saa og>
t a l t e m e d h e n d e , f o r t a l t e h u n m i g , a t h u n a l d r i g h a v d e v c e r e t s a a f r i s k s o m h u n d a v a r , o g d e t e n e o ' g a l e n e v e d B r u » gen af denne Elixir. Nogen Tid derpaa traf jeg en Mand^
der lcenge havde vceret plaget af en voldsom Diarrhoe, og som tillige har givet mange Penge ud ved at s^ge Hjcrlp, men alt til ingen N v t t e . E n d e l i g b l e v h a n t i l r a a d e t a t f o r s k a f f e s i g e n F l a s k e B r a m a - L i t> s - E l i r i r, hvilken han da ogsaa strax fik fat paa, og ved at nyde den, ophørte Mavesmerterne; saa kjFbte han nok en Flaske, som han brugte fra 20—30 Draaber hver Morgen, Middag o g A f t e n , o g s F r d e n F l a s k e v a r f o r b r u g t , v a r h a n f u l d s t c e n d i g frisk. Dette forkyndte han mig selv, og jeg satte mig da for bestemt at forskaffe mig af denne Bitter, enten lidt eller meget, og saa skrev jeg da til Hr. Z. E. Ragleseth i Bergen, dek var af den Godhed at forskaffe mig forrige Sommer 50 Flasker fra Deres Fabrik, hvilket var mig og mange Mennesker til saa stor Nytte, at jeg ved ikke her a t o p r e g n e a l t . N o k e r d e t , a t f o r G i g t o g M o d e r - S y g d o m m e , Mave-Smerter, daarlig Fordøjelse m. m, er den ar s a a s t o r B e t y d n i n g , a t j e g i a l t f a l d i k k e v e e d n o g e n t i n g a t ligne det ved. Her hvor jeg boer, er meget langt baade til Loege og Apothek, og jeg, som er saa oste hentet i Sygdomstilfælde, vilde vcere meget glad, naar jeg kunde have et saadant probat Middel ved Haanden, thi' da vilde jeg sandelig derved i de fleste Tilfcelde undgaa den altfor ofte brugte Blodtappen, der saa meget svcekker Mennesket.
Herö pr. SFndmpre.
Jakob L. Myklebost
Mansfeld-Büllner & Lassens saa meget anerkjendte Brama- Livs-Elixir er ogsaa kommen mig fattige og elendige en Gang i Hcende, og har virket til stor Nytte og Lindring. Den gjorde v i d u n d e r l i g V i r k n i n g . U a g t e t d e t e r a f s l y v e n d e G i g r jeg lider, forfriskedes jeg saaledes i Maven, at jeg sik Krcester til at a r b e i d e l i d t o g b l e v i f o r r i g e S o m m e r o g V i n t e r m c e r k e l i g b e d r e . E l i x i r e n e r b e k j e n d t i B y g d e n o g h a r v i r k e t f o r m a n g e t i l s t o r V e l s i g n e l s e o g N y t t e .
Vestfjorden ved BrMF.
Peter 8. Larsen.
Mansfeld-Büllner & Lassens Brama-Livs-Elixir har vceret en god Hjcelp for mig.
Christiania, Torv gaden 27. E. M. Iversen.
Anbefalinger alene fra Norge 23 Jeg har HM flere as mine Bekjendte rose Mansfeld-Büllner «d Lassens Brama-Livs-Elixir som et v i r k s o m t M i d d e l
mod forfkjellige Onder.
Christiansen,
Frederikshald. Maler.
Da min Kone er beordret til at bruge Deres Brama-Livs-Elixir, beder jeg Dem sende o. s. v.
Reitstpens Station. P
HinsVKrk,
Singsaas Fore Forening.
Jeg har hprt, at Mansfeld-Büllner & Lassens Bcama-Livs- Elixir er meget god for Helbredens Skyld, for en og hver, baade Smaa og Store, Unge og Gamle. Jeg har ogsaa nydt en Flaske as denne Brama-Livs-Elixir, saa jeg kan med Sandhed sige, at den var meget god sor min Del.
Lklandvog pr. Bremnces. S. H. AklttNdVVg.
Ncesten i to Aar har jeg vcrret meget svagelig og lidt as Underlivstilscelde, og jeg kan med Glcede bevidne, at jeg ved at bruge en Flaske af Mansseld-Büllner & Lassens Bram a-L i v s- Elixir Mer mig i enhver Henseende bedre, oq jeg haabsr, om
jeg herester havde Anledning til at bruge dette Middel, saa vilde jeg blive fuldkommen srisk. Jeg kan efter egen Erfaring med Tryghed anbefale dette Middel til Enhver for lignende Tilfcelde.
Opdal.
Ole Mikkelsen.
Da jeg paa Grund af min Tilstand bar forsogt M a n s f e l d - B ü l l n e r c k L a s s e n s
B r a m a- L i v s - E l i x i r o g
sundet den sor sin Virkning meget rosvcerdig, saa er det mit med fleres Dnfke at saa mig tilsendt o.s.v.
Onss Prcestegaard. I. August Syrensen.
Jeg har brugt op 3 Flasker af Mansfeld-Büllner A Lassens Brama-Livs-Elixir og splte mig ved Brugen af den som et a n d e t M e n n e s k e , s a a f r i s k s o m j e g i k k e p a a s l e r e A a r har sFlt mig.
Dale i Brudvig
Anders I. Kleveland.
Undertegnede er bleven bekjendt med Mansseld-Büllner ck Las
sens Brama-L iv s-E lixir og har ogsaa sorbruqt 3 Flasker af den, hvilken for mit eget og min Kones Vedkommende har gjort meget gode Virkninger til vort Helbred. ^ ^ Strandin
^rederiksstad. Skrcedder.
Mansfeld-Büllner ck Lassens B r a m a-L i v s-E lixir finder god A f s c e t n i n g i O p d a l , o g d e a l l e r f l e s t e e r k j e n d e d e n s v e l g ø r e n d e V i r k n i n g e r .
Opdal.
Grosoeth
öeVognild.
24 Anbefalinger alene fra Norge
Mansfeld-Büllner T Lassens beromte Brama-Livs- Elixir har beseiret store Onder blandt Almenheden i vidt Omraade her, den er bekjendt som det mest prak
tiske Dioetmiddel, som forhandles. Jeg selv har erfaret dens ypperlige Virkninger.
Vidste jeg, at Attester tiltrcengtes, skulde jeg sende mange. Hvad Oprigtigheden angaar, krcever jeg den ret
færdige Gud til Vidne paa, det er min sande ZErlighed.
Stene i Bo. I. Andreassen Klaksjord.
Jeg har gjort mig bekjendt med Mansfeld-Büllner ck Lassens B rama-L i vs-Elixir, og den har vundet Bifald her paa Stedet, idet jeg har solgt omtrent 100 Flasker paa qanske kort Tid.
MMen. A. I. Sletten.
Jeg har brugt af D'Hrr. Mansfeld-Büllner A Lassens Bram a-Liv s-El i xir fra det forste Aar, den begyndte.
Formedelst mine svcere Lidelser og Opsvnlmen i M a v e n o g B r y s t e t , j a f o r r e s t e n h e l e L e g e m e t , brugte jeg en Flaske og fik strax erfare, hvor stor en Velsignelse det var for mig at bruge den. Trods det, at jeg har sorsogt Hjcelp baade vidt og bredt, hvor jeg har vanket, har jeg ikke kunnet sinde nogen Ting bedre for mig end ovenncevnte Elixir.
Og derfor kan jeg ikke Andet end anbefale den som en god og sund Bitter-Essents.
Gresvig pr. Frederiksstad. E. Zsrgensen,
Landhandler.
Da jeg i mange Aar har lidt asMavesvcekkelse, saa for- s ö g t e j e g f o r e t A a r s i d e n M a n s f e l d - B ü l l n e r c k L a s s e n s B r a m a - L i v s-E lixir; jeg fxilte strax Bedring og efter Brugen af 3 Flasker var alt det Onde ophcevet; jeg har nu vceret bra noesten et Aar.
. RjKraas. Iver Aaö.
Jeg har nu i 14 Aar brugt Mansfeld-Büllner ck
Lassens Bram a-Liv s-E li xir og kan slet ikke nndvcere
dette probate Dicetmiddel. I ca. 4 Uger har jeg nu ikke
havt Brama, men jeg har noesten vceret klein hele
Tiden. Jeg er bleven forordnet flere Ting, men de hjcelpe
ikke, s o m d e b u r d e . M i n L c e g e s i g e r s e l v , a t j e g m a a
Anbefalinger alene fra Norge. 25
s e a t s a a B r a m a i g j e n , j e g e r e n g a n g v a n t t i l d e n n e , og han troer, at den vilde vcere mit bedste Middel.
Moss. F. Brehmer.
Da jeg engang har faaet Wbt en Flaske af Mansfeld-Bullner
& Lassens B r a m a - L i v s - El i x i r, saa har jeg derved overbevist m i g o m . a t d e n e r m e g e t g o d .
Solheimsvigen.
Lars Andersen ScebSs
Fagerheims mek. Not- Garnfabrik.
Der er mange her paa Stedet, som har forsagt Mansfeld-Büll- n e r L a s s e n s B r a m a - L i v s - E l i x i r o g f u n d e t d e n u d m c e r k e t g o d
mange Tilfcelde. Det var kjcert om jeg hurtig kunde faa en Sen
ding, da der er mange, som venter mev Lcengsel efter den.
Narnte pr. Frederiksstad.
Edv. Eriksen.
Eders bersmte Brama-Livs-Elixir har jeg med Fa m i l i e o g m a n g e a f m i n e B e k j e n d t e b r u g t t i l s t o r Helsebod i mange Aar. Som Skibskaptain kjsbte jeg den allerede i Kjobenhavn 1873, og bragte jeg den som fyrste Mand her til Aalesund, hvor den for sine gavn
lige Virkninger snart blev indfsrt i mange af mig be
kjendte Familier, hos hvem jeg mange Gange har faaet Tak.
Aalesund. Joh. H. Svendsen,
Havnefoged.
Efter Deres Anmodning vil jeg sende Dem en liden Fortegnelse over nogle Personer, som har erholdt af Mansfeld-Bullner A Lassens Bitter, Brama-Livs-Elixir, og som ved at anvende denne ere blevne befriede for de Onder, de led af, og derfor anbefale denne Bitter paa det Bedste. Disse ere: Rasmus Käkset, Anders Fokset, Guru Iystad, Ole Iystad, Ols Myrind, Anders Myrind, Zprgen Myrind, Ole Husby, John Husby, Ingeborg Rian, Anoreas Fokset, Lars Myrind, Lars By og Karen By. Alle disse anbesale Brama- L ivs-Elixiren.
Myrind i Barsen.
Wi MyrWd.
For tre Aar siden fik jeg et Tilfcelde af Mavesmerter med derpaa folgende Haardt Liv og liden Madlyst, jeg gik da et halvt Aars Tid og ventede paa at jeg skulde blive bedre Tid for Tid, men ingen Forandring heri skete. Jeg fik da det Raad at forsage Mansfeld-Büllner & Lassens Brama-Livs-Elixir, der ogsaa til
al Lykke for mig havde Kraft til at fjerne det Onde, og ved at bruge Bitteren i nogen Tid, har jeg faaet min Sundhed, Aands- evnsrne i den Grad opfriskede, og et Velbefindende, som jeg
26 Anbefalinger alene fra Norge.
sSr ikke vidste af. Jeg fluide ogsaa Pnsie, at ethvert Hjem var i B e s i d d e l s e a f d e n n e B i t t e r , d a d e n i m i t H u s h a r v i s t s i g u e r s t a t t e l i g .
Vcerdalsj-lren.
Chr. O. Gravaas.
Efterat jeg i längere Tid havde lidt af heftige M a v e s m e r t e r, uden at den derfor benyttede Hjcelp har hjulpet det allermindste, kjpbte jeg ved et Tilfcelde et Par Flasker af Mansfeld-Büllner &
Lassens saa berømte Brama-Livs-Elixir, og det er mig en Gloede at kunne bevidne, at jeg øjeblikkelig fplte Smerterne aftage og at de, e f t e r k o r t T i d s B r u g a f B i t t e r e n , a l d e l e s f o r s v a n d t .
Rodvad i Bindalen. S. M.
Faldmal.
Undertegnede, der i flere Aar har lidt af Kolik med tildels heftige Mavesmerter er, efter i nogen Tid at have brugt D'Hrr.
M a n s f e l d - B ü l l n e r & L a s s e n s B r a m a - L i v s - E l i x i r , b l e v e n b e t y d e l i g b e d r e , l i g e s o m j e g h a r f u n d e t a t d e n v i r k e r v e l g ø r e n d e i flere Henseender, og jeg kan derfor med Tryghed anbefale denne Bitter som det bedste dicetetifle Middel jeg hidtil har kjendt.
Kristianssund. IvlmN
Kvalvig,
Handelsborger.
Min Kone led i loengere Tid af usigelige Mavesmerter og daarlig Fordøjelse, befandt sig overhovedet i en h a a b- l^s Tilstand. Ved at bruge flere Flafler af den bekjendte Brama- Livs-Elixir fra Mansfeld-Büllner & Lassen blev hun imidlertid ganske frisk igjen, hvilket jeg med Glade kan bevidne.
Ulvik pr. Hardanger.
Hans Olsen Httgestad,
Gaardbruger.
Eftersom vi have brugt af den bekjendte Brama-Livs-Elixir i forskjellige Tilfcelde og saaledes erfaret dens meget gode Virknin
ger, saa anbefale vi den herved som et fo r t r i n li g t M i d d e l, der ikke b^r savnes i noget Hjem, og som vi pnfle den største Ud
bredelse. V
Hommelvig.
Anne Fifler. Johan Kristensen.
I Vaar og Sommer var jeg meget svag; jeg havde Hoste, saa at jeg ncesten troede, at jeg havde Tcering, og Sting i Brystet, ingen Appetit paa Mad, og dertil saa mat, at Fsdderne knap vilde boere mig, men saa snart jeg sorspgte Mansfeld-Büllner
& L a s s e n s B r a m a - L i v s - E l i x i r , b e g y n d t e j e g s t r a x
at blive bedre, og inden jeg havde sorbrugt 2 Flasker,
var jeg god. — Min Kone har lidt i mange Aar af et
Slcet i Maven og jeg har prpvet saa mange Raad,
at jeg ikke ved Tal paa dem, og intet har hjulpet, men
n u , s i d e n h u n h a r b e g y n d t m e d B r a m a - L i v s - E l i x i r ,
Anbefalinger alene fra Norge 2',
saa har hun smaat om sind forbedret sig. Mine to Wrn bar jea oqsaa ladet faa smaa Portioner, naar de har vceret upasselig og havt ondt for Brystet og Maven, og det har ganske strax blit bra med dem. Dette vü M med Glcede attestere.
Svenningdal i Vefsen. Evensen.
Gfterat jeg i lcengere Tid har lidt af M a v e o n d
Hjcelp uden nogen synderlig Bedring, har jeg nu brugt af Mansfeld- Büllner & Lassens Brama-Livs-Elixir og besinder m,g meget bedre, hvorfor jeg trygt kan anbefale denne Bitter tll Enhver.
Foldalen
Öle S. ElgenosUen,
Gaardbruger.
Z lcengere Tid har jeg lidt af Maveonde rog har sxjgtRaad derfor, men uden synderlig Virkning. Saa skulde zeg forsöge Mano.
seld-Büllner Lassens B r a m a»L i v s»E li x ir og ved Brugen al den fyrste Flaske Me jeg strax Lindring, hvorfor ieg vil fortscette med samme. Zeg er de Herrer megen Tak skyldig, som har kunnet opsinde en saadan Lindrings Vei. ^ ^
Foldalen.
Enk I. Dalflyen.
Send mig snarest — — af deres Bitter, Brama- Livs-Elixir. Jeg skal bruge den til mine Patienter, som ligger under min Behandling. ^ ^ -
Christiania. H. 5 ^anncrS,
Hhgienisk Lcege.
If l e r e T i l f c e l d e a f S y g d o m h a r j e g b a a d e p a a m i g selv og paa min Familie anvendt Mansfeld-Büllner Lassens Brama-Livs-Elixir og funden den at vcere et Middel, der ikke burde favnes i nogen Familie, hvorfor det vilde vcere scerdeles gavnligt, om den kunde blive indfort hos enhver Handelsmand, for at Enhver kunde have let Adgang og i Tide forskaffe sig samme, ^ez har HM mange sige, at de har sorsogt megen Hjcelp uden Virknma, men ved at benytte Brama-Livs-Elixiren ere de blevne bedre og til
dels suldkommen friske.
Fol dalen.
Peder O. ElgenosUen,
Handelsbcftyrer.
Jeg har i flere Aar brugt Brama-Livs-Elixir i mit Hus og saavel jeg som min Husstand have alle gjort den E r f a r i n g , a t s a m m e e r e t
m e g e tf o r t r i n l i g t d i c e t e - tisk Middel, som ubetinget burde sindes i ethvert Hus.
Som intet andet lignende Middel regulerer Bcama-Livs-
Elixir paa en behagelig Maade Fordojelsen og fremmer
28 Anbefalinger alene fra Norge.
Appetiten og er derved sierdeles stikket til at befordre
^egemets sande Velvlere, — Jeg kan saaledes ikke andet end af Erfaring anbefale denne Bitter til ethvert Menneske
Trondhiem. Nr Drener, '
At Brama-Livs-Elixiren er et meget heldigt oa virksomt Middel
°s °!" ---
^ n<r°nt- Bi».r -r j,g ald-IeS uden
H. Aadland,
Handelsmand.
°gen Erfaring og andres Vidnesbyrd har l-ert Eders Brama-Livs-Elixir at kjende som et virk-
smdt -^Bestilling) ' j°g n.ig
Jglebcek pr. Lwrebx».
N. Andersen Jglebcrk.
„^^^e^tegnede har i kortere og lcengere Tid brugt Mansfeld- Bullner & gassens Taffel-Bitteresfents Bram a-L i v s-E l i x i r som
^ dets Virkninger fuldkommen Enhver ' ^ Gloede ville anbefale den til Alle og Sk°"seng. Thomas M. Anderssen, Skonseng.
^'k^Gustav Andersson, Skonseng. Gustav Erikson, Skonseng, Ä. B. Hansen. Skonseng. Ole I. Andersen, Sandviq.
^Peder Henriksen, Rufsvold. Johannes Jsraelfcn, Rufsvold.
^>ohan Johannessen, Rufsvold. Ole Olsen. Rufsvold Jens Andersen, Rufsvold. Jakob Nilsen. Sandhei.
^avid Mikkelsen, Sandhei. Jakob Andersen, Sandhei.
mz-,. ' » -.5^"/ Scetermo. Knut Arnsen, Scrtermo.
Mlkrel Krlstosiersen, Svartvashei. Frederik Mekkelsen, Svartvashei.
Frederik Johnsen, Skonsengalmlid. Ole Anderssen, Berg.
Johan Nilsen, Berg.
Mikkel Johnsen, Langheld. Ole Olsen, Langfjeld.
^ ^ S°karias,en, Langfjeld. Peder I. Pedersen, Langfjeld
^ ^ Persen, Langfjeld. Lars M. Johnsen, Langfjceldsceter.
Peder Ellasen, Nødråbet. Jakob Nilsen, Rchrabet.
Knut Anderssen. Nødråbet. Nils Olsen, Wdrabet.
Hans Larsen, Malmhaug. Anders Holgersen, Malmhaug.
^ohan Anderssen, Malmhaug. Ole Andersen, Malmhaug.
^ohan P. Haagensen, Scelilid. Gabriel Jensen, Scelilid.
Gabriel Eriksen, Scelilid. Hans Eliasen, Sceterdal.
Hermand Holgersen. Dunderland. Hans Nilsen, Dunderland.
Peder Pedersen, Dundersand. Sakarias Mekkelsen, Dunderland Peder Sakariasen, Dunderland. Anders Johnsen. Dunderland.
Erik Olsen, Dunderland. Nils Jørgensen, Urfjeld.
Anbefalinger alene fra Norge. 29
^akob Johnsen, Urfjeld. Ole Jensen, Urfjeld.
John Jensen, Urfjeld. Jacob Gabrielsen, Urfjeld Mekkel Nilsen, Ursjeld. Haagen Pedersen, Urfjeld. ^ Johannes Mekkelsen, Vesteraalid. Peder Johnsen, Vesteraalid.
^ Lars Mekkelsen, Vesteraalid. Jens Hansen, Langvashei.
Hans Jensen, Langvashei. Lars Monsen, Langvashei.
Didrik Larsen. Langvashei. Peder Pedersen, Langvashei.
Lars Pederssen, Rufsholm. Beder Larsen, Russholm, Anders Jonassen, Rufsholm. Erik Andersen, Nufsholm.
Lars F. Johansen, Rufsholm. Kristen Henriksen, Rufsholm.
Mekkel Mekkelsen. Nufsholm.
Advarsel.
Det enorme og velfortjente Ry, som Mansfeld-BWner & Lassens Sundheds-Taffelbitter-Essents Lri»vaa-I.ivs-D1ixir har erhvervet sig, har foranlediget, at flere Plagiatorer have sögt at bringe simple bittre Produkter i Handelen og for at fkuffe Publikum, givet dem samme Navn eller Brugsanvisning som Mansseld-Vnllner A Lasfens B i t t e r , e l l e r o g s a a b e t e g n e t d e m m e d N a v n e s o m L i v S - C l i x i r , Sundheds-Elixi r, L i v s - B i t t e r o. s. v., der stcerkt minde om den af Firmaet Mansseld-Büllner & Lassen fabrikerede Taffel- bitter, som disse Herrer, for at fkjelne den fra andre Fabrikater, gav Navnet LrÄvaa-^ivs-Dlixir. Man mcerke tillige, at alle disse Efterligninger kun lovprises af Fabrikanterne, men ikke e n
eneste Autoritet giver dem Anbefaling.
Flere danske Lceger advare imod de flette Efterlignin
ger og have endog fundet nogle af dem skadelige for Sundheden.
Laeae E. I. Melchior skriver i den Anledning:
Jeg har i mange Aar loert at ksende D'Hrr. Mansfeld-Büllner &
Lassens"Bitter,
,,Brama-Livs-Elixir",
som et fortrinligt dicr- tetisk Middel, der fortjener al den Ros, som Samfundet har offret det, og det er let at forstaa, at et faa vel renommeret Husmiddel er udsat for uheldige Efterligninger; men som paa Grund af, at Mans- feld-Büllner Lassens Bitterikke lader sig kvantitativt analy
sere,
kun maa vcere sammensat paa Maa og Faa efter en lös Formodning, eller ved at man benytter et eller andet Bitterstof og d e r e f t e r g i v e r P r o d u k t e t N a v n a f „ L i v s - E l i x u " , f o r a t f a a P u b likum til at kj^be det. Naar jeg nu er bleven anmodet om, paa Grundlag af mine Erfaringer at udtale mig om Voerdien af forfkjellige Efterligninger, som nogle KjSbmcend have bragt i Hande
l e n , s a a m a a j e g e r k l c e r e , a t d i s s e P l a g i a t e r k u n e r e u h e l d i g e Efterligninger, og kunne aldeles ikke sammenlignes med den
crgte „Brama-Livs-Elixir"
fra Mansfeld-Büllner «d Lassen, ligesom jeg ogsaa t,Zr forudsatte, at de ncevnte Plagiater under visse Forhold ville kunne vcere uskikkede til
at
udMe den forønskede heldige Indflydelse paa Sundheden.K ø b e n h a v n .
E J . M e l c h i o r ,
prakt. Lcrge.
