Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s): Olsen, Bernhard.; [Bernhard Olsen].
Titel | Title: [Vejleder gennem "Dansk Folkemuseum"]
Udgivet år og sted | Publication time and place: [Kbh.], [1887]
Fysiske størrelse | Physical extent: 47 s.
DK
Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be
used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work
becomes public domain and can then be freely used. If there are several
authors, the year of death of the longest living person applies. Always
remember to credit the author
! )ansk Folkemuseum.
DET KONGELIGE BIBLIOTEK
130020335344
*3É-
'ansk Folkemuseum grundlagdes i Sommeren 1879 ved Landbostandens Afdeling paa Kunst- & Industriudstillingen i Kjobenhavn af Directeur Bernhard Olsen i Samraad med Kammerherre, Museumsdirecteur Worsaae i den Hensigt at danne en Fortsættelse af det kgl. Museum for de nordiske Oldsager for Tiden fra 1660 til vore Dage, og tillige et Supple
ment til Samlingen paa Rosenborg. Det blev samlet og ordnet af Directeur Bernhard Olsen i Aarene 1879—1885, hvilket Aar det aabnedes for Publikum den 9. August.
Museet er offentlig Eiendom. Det styres af Direc
teur Olsen i Forbindelse med en Komité, hvis Formand er Greve Scheel til Ryegaard. Regeringens Tilsynsmand, valgt blandt Embedsmændene ved det oldnordiske Museum, er Dr.
Henry Petersen. Komiteens Forretningsudvalg bestaar af de tre foran nævnte samt af Professor, Dr. jur. Goos og Lands- thingsmand Thomas Nielsen. De øvrige Medlemmer af Komi
teen ere: Folkethingsmand Fr. Bojsen, Generalkonsul Ffolmblad, Godseier Krabbe, Dr. Troels Lund, Etatsraad Meldahl, Lehns- baron Reedtz-Thott og Gaardejer Termansen.
Museet er opstillet i tolv Rum, som ere numererede fra I til XII og som hver have sin Rubrik i Kataloget. Rum
mene II, III, V, VI, VIII, XI, XII repræsentere bestemte Egne, medens der i I, IV, VII, IX og X findes blandede Opstillinger.
Mærkesedlerne have dobbelt Nummer. Øverst findes Rummets Nummer i Romertal og under dette Gjenstandenes Lobenummer i arabiske Chiffre. Da senere Omflytninger af Gjenstandene fra det ene Rum til det andet ofte er uundgaae- lig, bedes de Besøgende, som benytte Katalog, om at søge Gjenstanden forst under Romertallet, derefter under dettes Lobenummer.
Kataloget koster 35 Øre.
Museet er daglig aabent fra Kl. 11 til Mørkningen, om Sommeren til Kl. 6. De Besøgende ere pligtige at afgive Stokke og Skærme mod et Vederlag af 5 Øre for Stykket.
Adgangsprisen er 50 Øre for Voksne og 25 Øre for Børn.
Foreninger og Skoler erholde Adgang til modereret Pris efter forudgaaet Aftale.
Det er strengt forbudt at berøre Gjenstandene. Da Planen
for Museets Opstilling forbyder at anvende Montrer og Skabe
i større Omfang, anmodes om, at Enhver vil holde sig dette
nødvendige Bud efterretteligt.
r+sw.9
I. Forstue og Korridor.
I. 1—3. Udskaarne Bygningsdele fra Skippernes Lagshus i 1. Kongens
gade Nr. 33, Kbhvn.
4—5. • » Næstved.
7 . P o r t h a m m e r . 1 6 1 8 . R a n d e r s .
- 8 . H u s m æ r k e . F r a » K l u b b e n s » B y g n i n g . R i b e . 9. Brændtlers Husornamenter. Ribe.
10. Mur- og Tagsten fra Peter Syvs Hus i Næstved. Skænket af Murmester F. Hansen.
11. To Vindu esposter. Kjerteminde. Sk. af Tegner Mejborg.
12. Dobbelt Gadedør. Grønnegade 27. Kbhvn. Sk. af i?. M. Wendt, 13. Hustavle. Kbhvn. Sk. af Typograf F. A. Holst.
14. DekorativtJærnbeslag tilHalvdøre. Aalborg. Sk. afTømrer- mester Boss.
15. Udskaaret D ør træ. 1586. Kjerteminde.
16. Hængelaas af Jern. Slesvig. Sk. af J. Buchardi. Birkindegaard.
17. Hustavle fra Peder Pedersen gamle Gaard i Aalborg. Indskrift:
O : GUI) : FORLEEN : OS : VED : DIN : GODE : HELLIG A AND : AT : VI : SAALEDES : HER : I : VERDEN : BYGGE : KAND VI : SIDEN : ÆVIG : MAA : I : HIMMERIGES : RIGE :
MED : GUDS UDVALDE : BØRN : DER : GLÆDE : FAA TILLIGE : 1085.
Sk. af Byraadsmedlem Harald Jensen.
18. Udskaarne Bygningsdele. Kjøge. Sk. af Prokurator Ritzau.
19—20. » • fra »Vinhuset«, Næstved. Indskrift:
paa Nr. 19. MIT HOEB : TIL : GVD : ALLENE :
VELL : MACHTE : OC : UDI DØTSENS : TIME : 1043.
paa Nr. 20. DER : MENgCEN : HENDT : AUF : HEBEN : PALLEST : UNI) : HEIVSER : SCHON : GOT : GIB : GLVCK : VND : SEGEN : DEN : HIMMEL : DORT : ZU LOHN : 1643.
Sk. af Hoteleier Næsted.
21. Udskaaret Husorn anient. Aalborg. Sk. af Grosserer L.Meyer.
22. » » mærket: DE HVELS BOOM. Aalborg.
23—24. Udskaarne Bygningsdele. Aalborg. Sk. af Tømmermester Boss.
25—26. Udsyet Age hynde. 1819. Klovtofte, Kbhvns. Amt. Sk. af Gaardeier Anders Larsen.
27. • 1827. Gundsølille, Kbhvns. Amt.
28. » 1818. Hedeboegnen.
29. » Klovtofte, \ §£§ Sk. af Gaardeier A. Larsen.
- 30. » 1828. Gundsølille. Sk. af Lehnsbaronesse
Reedtz-Thott. Gaunø.
31. » Gundsølille.
32. » Høiet, Falster. Sk. af Gaardeier Kaare.
33. » Bakkebølle, Præstø Amt. 1825.
34. » 1822. Gundsølille.
- 35. • 1826. Hedeboegnen.
- 36. Udsyet Bænkehynde, 1817. Viby. Kbhvns. Amt.
37. Udsyet Age hynde. Klovtofte. Sk. af Gaardeier A. Larsen.
38. Bænkehynde. Gundsølille.
39. Do. Klovtofte. Sk. af Gaardeier A. Larsen.
40. Skabklæde. Hjørlunde. Frdbg. A. Sk. ved Gaardeier H. Sørensen.
41. Fire udsyede Haandklæder. 1816. Torpmagle Frdb. Amt.
Sk. af Gaardeier Rasmus Nielausen.
42. Fire Udsyede Haandklæder. Evetofte. Fredb. Amt. Sk. af Gaardeier Ole Larsen.
44. Udsyet Haandklæde. Haagendrup. 1823. Fredb. Amt. Sk. af Gaardeier Frederiksen.
45. Udskaaren Træbakke. Lille Valby. Kbhvns. Amt,
• i > • • ! * • i n i a n a l i i
43—49. Udsyede Haandklæder. 1819. Hjørlunde. Sk. af Gaardeier H, Sørensen.
52. Udsyede Haandklæder. Store Valby. Kbhvns. A. Sk. af Gaard
eier N. Larsen.
55. Udsyede Haandklæder. 1840. Evetofte. Sk. af Gaardeier Hans Jensen.
5^. Udskaaret Bordendestykke. 1(350. Strandhoved. Præste A.
Viser tilbage til den gamle Form for Højsædet.
59. Udskaaret Deigtrug. Lysgaard. Viborg A. Sk. ved Lærer Lauritzen.
61. Pyramide. Vindinge. Kbhvns. A. Sk. af Grd. J. Rasmussen.
62. Udskaaret Remstykke over Indgangsdøren. 1843. Høje Taastrup. Kbhvns. Amt. Ung Efterligning af en ældgammel Skik.
64. Udskaaret Kagebund. 1810. Ølstykke. Fredb. A. Sk. af Gaardeier P. Andersen.
66. Udsyet Dug. Høbjærg. Frds. A. Sk. af N. Kristoffersens Enke.
67. Udsyede Haandklæder. 1816. St. Valby. Sk. af Gaardeier N. Larsen.
68. • » 1809 og 1836. Kæderup. Frdb. A. Sk.
af Gaardeier L. Nielsen.
70. • » 1824. Kagerup. Frdb. A. Sk. af
Gaardeier A. Hansen.
72. » • 1807. Kæderup. Frdb. A. Sk. af
Gaardeier L. Nielsen.
73. To Spejle. Bornholm. Sk. af Antikvitetshandler Bolvig. Kbhvn.
78. Tinfad. Udleire. Frdb. A. Sk. af Gaardeier M. P. Jensen.
81. Tallerken. Kaldes oprindelig kun saaledes, naar den var af Træ (Tal—Fyr). L. Valby.
85. Trætallerkener. Sk. af Grd. Unge O.Jensen. Ubberup. Hol
bæks A. og Niels Hansens Enke.
88. Elleve dybe Tinlerkner. (I Modsætning til Tallerken kaldes de saaledes i flere Landsmaal.) Sjæland.
89. Dekoreret Lerfad. 1816. Udleire. Sk. af Grd. M. P. Jensen.
91. • • L. Valby.
94. Udskaaren Kagebund Sk. af Gaardeier J. Sørensen. Skal- strup. Kbhvns A.
95. • • 1810. Sk. af Grd. P. Anderssn. Udleire.
96. Udskaaren Forside af et Skab. Sønder Arnum. Slesvig.
99. Udskaaren Kagebund. Sk. af Grd. J. Larsen. Udleire.
103. Malet Mangletræ og Banketærskel. 1818. Sk. af Tømrer J. Bäkmüssens Enke. Holbæk A.
107. Malet Træbakke. Kjobenhoved. Slesvig. Sk. af P. Skrumsager.
108. Tinfad. Kornerupgaard. Kbhvns. A. Sk. af Forvalter Berg.
110. Udskaaret Mangletræ. Sielde v. Skive. Sk. af Lærer Strandgaard.
109. Udskaaret Mangletræ og Banketærskel. Sk. af Husmand J. Petersens Enke. Holbæk A.
112. . . 1783. Skenkelsø. Frdb. A. Sk. af Af-
tægtsmand Hans Hansen.
115. Udskaaren Egekiste. Koldinsregnen.
117. • Banketærskel. Torkildstrup Indelukke. Kbhvns. A.
Sk* af O. Hansens Enke.
119. • • Kjøgeegnen. Sk. afMaskinarb. 1 hor in.
122. K i r k e d ø r s L a a s m e d N ø g l e . S k . a f S o g n e f o g a d N. Christensen.
Horne Sogn. Hjorring A.
123. Udskaaren Egedør til et Skab. Sk. af Grd. A. Christensen.
Lundegaardene. Nibe.
124. Udskaaret Skægtetræ. 1837. Sk. af Palle Sørensen. Feldballe Æbeltoft.
125. Udskaaret Træbakke og Banketærskel. 1784. Sk. afGaard eier N. Nielsen. Gundsømagle.
6
126. Laasen til Amagerport. Sk. af Kammeijunker Bauditz.
127. Graveret Jærn Hængelaas. Nordslesvig.
128-158. Nøgler. Kbhvn. Sk. af Graver Mortensen.
159. Halvdør med Hængselbeslag. Kjerteminde.
169. UdskaarenViuduespost. Jylland.
162. Nødildsstolper fra Gaardeier Kirkegaards Gaard i Lindum.
Viborg Amt.. Brugtes til Frembringelsen af den hellige Ild, hvorved Valborgsblus tændtes, og som havde en rensende Kraft mod alt Ondt, Aander og Sygdom. Er i Mands Minde brugt i Lindum mod »Ildsyge« hos Kvæget (Miltbrand).
163. Nøglen til den gamle Mønts Pengekasse. Kbhvn. Sk. af Graver Mortensen.
164. Nødildsstolpe. Lindum. Sk. af Gaardeier J. Mortensen.
166. Nøgler, fundne i Grunden af Ejendommen, Gothersgade 109. Kbhvn.
172. a. Udskaaret Mangletræ. 1796. Sk. af Gaardeier M. Olsen. Sonne
rup. Holbæks A.
- b. • » Sjæland. 1799.
c. • » • 1764.
- d. » • 1766. Kønne.
- e. » » Sjæland. 1818.
- f. » . Heden. 1819.
- g. » » Helsted. 1784.
173-178. Mangletræ er fra Aarene 1764, 1784, 1818, 1819.
179. En Samling Fajencer fra danske Fabrikker.
a. Slesvigs Fabrik.
b. Kiels
c. Eckernførdes » d. Kellinghusens»
e. Rendsborgs f. Kastrups »
- g. Spietz Fabrik. Bornholm.
- h. Ukjendte Mærker.
180. En Samling Porcelain fra den kongelige Fabrik i K j © b e n h a v n .
- a . T r e S k a a l e r . S k . a f Fru Sarah Basmussen.
- b . P u n c h e b o l l e . S k . a f P r o p r i e t a i r Lund. Aldersro. Holbæk. A.
- c. • Sk. af Ritmester Allan Dahl.
- d. » Sk. af Kontorist Møller. Kbhvn.
181. Skizzeret Terrakotta Gruppe. 1797. Sign. A. Hald.
182. Fremmede Porcelainer.
K o p p e r a f s a k s i s k P o r c e l a i n . S k . a f F r ø k e n Schneider. Kbhvn.
Kagen, hvortil Delinkventer bleve »strøgne« i Sk. afRingkjøbing
Fangelænker. I Byraad.
F a n g e l æ n k e r a f u h y r e V æ g t , s k . a f H o l s t e b r o B y r a a d . F a n e r , s k . a f F a a b o r g B y r a a d .
D e n s p a n s k e K a p p e , S t r a f f e r e d s k a b
j
Sk. af Kjerteminde„ F i e d l e n " ( t y s k : d i e G e i g e ) , S t r a f f e r e d s k a b . I Rvraad
B y f a n e .
J
JJ a n i t s c h e r K l o k k e s p i l . 183
184 185 186 187 188 189 190
II. Sjælanclsk Stue.
II. 1. Bordendestykket. Tornby. Amager. I sin Tid reddet fra et brændende Hus som Husets kostbareste Stykke. Oprindelig sammen
sat af Brudstykker fra et Skab.
2 . T r a n n i k e b æ n k e n , H u s b o n d e n s P l a d s . L . V a l b y . K b h v n s . A . Sk. af Grd. O. Nielsen. Bismeren hang altid paa det ud- skaarne Sidestykke, Tranniken.
3 . a . P a n e l v æ r k . G r i m s t r u p . F r d b . A .
4 . c . K a m m e r d ø r . B r o r d r u p . K b h v n s . A . S k v e d B a g e r m e s t e r Schmidt.
Roskilde.
5 . S i g e r v æ r k e t . G u n d s ø l i l l e K b h v n s A . 6 . H i m m e l s e n g . J y l l i n g e .
7 . J æ r n b e s l a a e t K i s t e m e d R u m . S t o r e h e d d i n g e .
8 . B i l æ g g e r . 1 5 8 0 ; L y n æ s . F r e d b . A . S k . a f F i s k e r H. Jørgensen.
10. Øverstebord. Maalev. Kbhvns. A.
11. Nederstebord. Svedstrup. Frdb. A.
12. Foldbænken. Gundsølille. Sk. af Grd. J. Nielsen.
13. Stolpe sk ab. Svedstrup.
14. Spejl. Eiby. Kbhvns. A. Sk. af Gaardeier J. Sv. Petersen.
16. Udskaaren Træballe. 1775. Heden. Sk. af Fru N.Jørgensen.
17. Træmorter. Haraldsted. Sorø. A.
IH. Malke kran s. L. Valby.
19. Føringsspand. Lunde. Præs'ø A. Sk. af Grd. N. Christensen.
20. » Gundsølille. Sk. af Grd. N. Nielsen.
21* Dreven Hessingkjedel. L. Valby.
22. „ Sengevarmer.
23. Træ log te. Sk. af B. Olsens Enke i Vindinge.
24. Vievandskar. Sk. af Inspektør Jansen i Roskilde.
25. Tablette, i denne Form kaldet „Permi" (Pyramide). Ode-Hastrup.
Kbhvns. A. Sk. af Gaardeier H. Knudsen.
26. Drevet Kakkelovnsfad. Buerup. Holbæks A. Sk. af Gaard
eier J. Olsen.
27. „ Klæd es to dd er". Grimstrup. Frdb. A. Sk. af Grd. N. Jensen.
28. ,, Skenkelsø. Frdb. A. Sk. af Lærer Carstensen.
32. Hængelampe. L. Lyngby. Frdb. A. Sk. af Smed H. Jørgensen.
33. „Uroen". Skalstrup. Kbhvns. A. Sk. af Grd. J. Sørensen.
34. Graveret Sengevarmer. Buerup. Sk. af Grd. J. Olsen.
36. Kobberkande. Sk. af Maskinarbeider Thorin. Kjøgeegnen.
39. Hjørnet a biet te. L. Valby. Sk. af Grd. O. Nielsen.
41. Dreven Fodvarmer til Kirkebrug. (Stov). Amager.
43. Blad med „Tyg eb rad es dage". Bakkebølle. Præstø A. Sk. af Musiker Olsen.
44. Mes s in g s try gej tern. 1839. Sk. af Antikvitetshandler Bolvig.
45. Messings try g ej ær n. Sk. af Graver Mortensen, Kbhvn.
48. Messingtobaksdaase. Naarup. Sk. af Gaardeier A. Hansen.
Odens© \
50. Glødfad til Pibetænding. Lunde. Præstø A. Sk. af Grd.
N. Christensen.
52. Graveret Messinghus. Eiby. Kbhvns. A. Sk. af Gaardeier J. Jørgensen.
53. Hollandsk Messingdaase. Sk. af Grd. H. Hansen. Forsing.
Holbæks A.
54. Tre Malmstager. Heden. Sk. af Forfatter Anton Nielsen.
56. Krusebrædt med Pind til Krusning af Lin. Ebberup.
Sorø A. Sk. af Skræder P. Jensen.
57-58. To Mess ingdaaser. Sk. af Maskinarbeider Thorin.
60. Naalehus. Gundsølille. Sk. af P. Nielausens Enke.
61. „Kaffestol". Ebberup. Sk. af Skræder P. Jensen.
62. T r æ æ s k e i B o g f o r m. L. Valby.
63. Tobaksæske. Vindinge. Kbhvns. A. Sk. af 11. Olsens Enke.
64. Pibekande af Træ. L. Valby.
65. Fyrtoi. Sk. af Snedker P. Nielsen. Furland.
67. Udskaaret Egeskrin. 1647. Krøjerup. Holbæks A.
6 9 . U d s k a a r n e S k e e r .
- a—d. „ „ L. Valby.
- e. „ „ Sk. af Karen Toksværd. Sillestrup. Falster.
Brugtes ved Brudebordet.
II. 69 f. Udskaarne Skeer. Sk. af Grd. P. Pedersen. Ny Sonnerup- gaard. Holbæks A.
- g. „ „ Sk. af Grd. A. Hansen. Naarup. Odense A.
74. Rhinsk Laagkrus. Sk. af Grd. J. Jensen. Ebberup. Sorø A»
76. Et Par Malmstager. Veirslev. Holb. A. ) dannede i Forening Pyn-
79. Malmmorter. J ten paa Stolpeskabet.
80. „Vingestol." Vindinge. Khhvns. A. Sk. af Grd. J. Rasmussen*
- 81. Udgravet Æske. Vallebo. Præstø Amt. Sk. af Husmand H. Kr. Pedersen.
- 82. Kaffekande. L. Valby.
83. Messingfyrtønde. „
85. Vindepind. „
- 86. Ranglealen. Ny Sonnerupgaard. Sk. af Gaardeier P. Pedersen,
87. Jærnhængestage. .,
88. Voksstabel. Sk. af Propriet.Møller. Signehøi. Ordrup. Kbhvns.A- 90. Jærnbeslaaet Skrin. 1828. Kornerupgaard. Kbhvns. A. Sk. af
Forvalter Berg.
93. Stol i kurulisk Form. Svendsmark. Møen. Sk. af Gaardeier I. Mortensen.
94. Vævet Hynde. L. Valby.
95. Udskaaret Spe il. Maribo A. Sk. af Kapit. L. Schrøder sen*
96. „ Æske. Oure. Fdb. A.
- 102. To Fajenceskaale. Roskilde. Sk. af Politibetjent W. Balberg_
- 107. Klædebørste med Speil. L. Valby.
- 109. Udskaaren Træballe med Ran gel. 1777. Roskilde. Sk. af Hospitalsforstander Busck.
- 110. Sibøtter. Roskildeegnen. Sk. af Bagermester Schmidt.
- 111. Kobbersibottter. Gandløse. Sk. af Grd. P. Andersen.
- 112-114. Osteforme. Sk. af Maskinarbeider Ihorin. Kjogeegnen.
- lin. Hvidsøms Knagdug. Gundsolille.
- 116-117. To Haandklæder, Klovtofte. 1820-34. Sk. af Grd. P. Larsen.
- 118. Udsyet Agehynde. i 1 ? g 5 Udleire_ gk af Qrd. P. Pedersen„
- 119. „ Stolehynde. I
- 120. To udsyede Bænkehynder. St. Valby. Sk. af Grd. N. Larsen, - 123. Tentøs. L. Valby.
- 124. Silkehynde. Brudstykke af et Tapet fra det ældste Kristians- borg. L. Valby.
- 125. Udsyet Bænkehynde. Udleire. Sk. af Grd. P. Pedersen.
- 126. Træbismer. Rydgaard. Kbhvns. A. Sk. af P. Larsen.
- 127. Naalepude. Sk. af Frk. Dahl. Kbhvn.
- 128. Broderet Haandklæde. Sk. af Grd. M. P. Jensen. Udleire»
- 129. „ Sk. af Grd. N. Larsen. St. Valby.
- 130. Vævet Sparlagen. Gundsolille. Dragør Vævning.
- 131. Naalepude. Sk. af Maskinarbeider Ihorin. Kjøgeegnen.
- 132. To Hvidsøms Pudevaar. Vindinge. Skænket af Gaardbestvrer H. Petersen.
- 133. Sengekvast. L. Valby.
- 134-135. Hv idsøms Haandklæder. Vindinge. Sk. af Grdbst. H. Petersen.
- 137. Kistebillede. Thieles Bogtrykkeri. Kbhvn.
- 138. Malet Pillespeil. Gundsølille.
- 139-141. Metalknager. L. Valby.
- 142. Messingen gi ehoved. Trønning. Holbæks A. Sk. af Gaard
eier J. Hansen.
- 144. Bibel. Eiby. Holbæks A. Sk. af Gaardeier J. Sv. Petersen.
- 145. Skattebog, føvt fra 1725-1841. Døjringe. Sorø A. Sk. af Ane Lursen.
- 146. Viser. Veirslev. Holbæks A. Sk. af Husmand Fr. Petersen.
- 148. To Fajencefade. Bringe. Frdb. A. Sk. af Grd. P. Larsen.
• 150. Spjæl til Baandvævning. Mellemslesvig. Sk. af Kontorchef Asmussen. Kbhvn.
II. 152-156. Malede Fajencetallerkener fra Kellinghusens Fabrik. Sk.
af Bagermester Schmidt, Roeskilde, og Tintallerkener fra Sjæland.
- 158. Udskaaret Mangletræ. 1804. Østrup. Kbhvns. A. Sk. af Grd. P. Nielsen.
- 159. Udgravet Mangletræ. 1798. Ny Sonnerupgaard. Holbæks A.
Sk. af Grd. P. Pedersen.
- 160. Udskaaret Mangletræ. 1822. Hedehusene. Sk. ved Forfatter Anton Nielsen.
- 101. Gaardsproite. Udleire. Sk. af Gaardeier M. P. Jensen.
- 1C2. Sennepskværn med Rørepind. Pedersborg. Sorø A. Sk. af Husmand A. Olsen.
- 163. Langskagler. Veddelev. Kbhvns. A. Sk. af Grd. Vilhelmsen.
- 164. Kristentøi. Veddeløv. Sk. af L. Larsen\s Enke.
- 165. Glaseret 01bølle. 1828. Saaby. Kbhvns. A.
- 167. Bonde Praktika. Kikhavn. Frdb. A. Sk. af Husmand Frd.
Jacobsen.
- 168. Kobbersibøtter. Gandløse. Frdb. A. Sk. af Grd. P. Andersen.
- 169. Graveret Tinthedaase. Gjcntofte. Kbhvns. A.
• 171. Lerkrus. 1779. Sk. af Murmester Frohne. Kbhvn.
- 173. 01 øse. Brugtes ved Fastelavnsgilderne. Sk. af Karen Toxværd.
- 174. Amulet over Døren. Hedehusene. Kbhvns. A.
- 176. Udskaaret Syskrin. Hedehusene.
- 180. Glaseret Lerkrus. 1827. Holbæks Lertei.
- 184. Stok. Sk. af Gaardejer O. Hansen. Solrød. Kbhvns. A.
- 186. Jærnhængelampe. Ballerup.
III. Nordsjælandsk Stue.
III. 1. Panelværk, Vægmaleri og Vinduer fra en Øverstestue i Grimstrup. Frdb. A.
2 . B o r d e n d e s t y k k e t f r a s a m m e S t u e .
3. P a n e l v æ r k f r a e n a n d e n S t u e i s a m m e G a a r d . 4 . S t o l p e s k a b e t I r n ,
- 5 . H i m m e l s e n g f ^ s a m m e G a a r d .
6 . D ö r e n . U v e l s e . F r d b . A . S k . a f D r a i n i n g s m e s t e r Petersen.
7. S i g e r v æ r k e t , f r a o v e n n æ v n t e G a a r d i G r i m s t r u p .
8 . U d t r æ k s b o r d . M a n d e r u p . F r d b . A . S k . a f J t r . A. Nielsen.
!>. Kiste. (Beslaget taget fra en Ligkiste). Svedstrup. Frdb. A.
10. i n g e s t o l . " 179i". Lynæs. Frdb. A. Sk. af Fisker J. Sørensen.
Indskr. HVAD GUD VID BEVARE HAN ER UDEN AD FARE.
* >» 179.). L. Lyngby. Frdb. A. Sk. af Gaardeier L. Pedersen. Indskr. SÆT DIG NOR OG HVID
DINE BEEN.
12. „ 1796. Evetofte. Frdb. A. Sk. af Gaardeier H. Jensen. (Indskrift som Nr. 10).
- 13. G l a s e r e t 0 1 b o I l e . 1806. Mellose. Sk. af Grd. P. Pedersen.
14. T i n k r u s . U d l e i r e . K r d b . A . S k . a f G r d . M. P. Jensen.
15. a . 1 T a b l e t t e r L y n g b y . F r d b . A . S k . a f G r d . J. Simonsen.
b. ) * Heden. 1835. Kbhvns. A.
16. K o b b e r f ø r i n g s s p a n d . F r d b . A .
18. Dekoreret Fajencefad. L. Lyngby. Frdb. A. Sk. af Grd.
P. Olsen.
- 19. Tinfad. Udleire. Sk. af Grd. 31. P. Jensen.
20. B i n d e b r e v . N a a m p . O d e n s e A . S k . a f G r d . A. Hamen.
- 21. H i m m e l b r e v . B a k k e b ø l l e F r e d s k o v . P r æ s t ø A . S k . a f N.
Hemmingsens Enke.
raiRt*.
10
III. 22. Kjærestebrev. Knabstrup. Holbæk A. Sk. ved Grd. P. Pedersen.
Ny Sonnerupgaard. Holbæks A.
- 23. Dørtavle. 1793. Strø. Frdb. A. Sk. af Grd. H. Hansen.
24. To Malm stager. Tømmerup. Frdb. A. Sk. af Grd. Chr. Nielsen, 25. Fajencekrus. Bakkebølle. Sk. af Sognefoged P. Kristensen.
26. Malm s try g ej ær n, Tømmerap. Sk. af Grd. Chr. Nielsen.
27. To Stenkruse. Udleire. Sk. af Grd. 31. P. Jensen.
28. Trænaalebog. 1850. Skenkelsø. Frdb. A. Sk. af Lærer (J CIV StCTlS6V/m
- 29. Vinflaske. Esbønderup. Frdb. A. Sk. af Maler M. Olsen.
30. Malkekrans. Helsinge. Frdb. A. Sk. af Grd. P. K. E i Istrup.
31. Udgravet Skægtekniv. Bakkebølle.
32. „ Mangletræ. 1803. Næstvedegnen.
33. Glaseret Lerkrus. Gandløse. Frdb. A. Sk. af Grd. P. Andersen.
34. To Malmstager. Sperrestrup. Frdb. A. Sk. af Grd. J. Nielsen.
35. Dekoreret Terrin. Helsinge. Sk. af Grd. P. K. E ilstrup.
37. Indridset Mangletræ. Høbjærg. Frdb. A. Sk. af Gaardeier .A*" JPctCTS €71*
. 38. Kobberfyrfad.* Gandløse. Sk. af Gaardeier P. Andersen.
41. To broderede „Skabstumper." Sundbylille. Frdb. A. Sk.
af Gaardeier J. Larsen.
42. Broderet Klæde til Sengehimlen. 1836. lhorupmagle.
Frdb. A. Sk. af Gaardejer L. FredriJcsen.
43. Udsyet Agehynde. 1327. Skævinge. Frdb. A. Sk. af Grd.
J. Nielsen.
- 44. Vævet Hynde. Skævinge. Sk. af Grd. A. Sørensen.
47. Tre Messingkroge. Tømmerup. Sk. af Grd. O. Larsen.
- 49. Bænkeklæde. Skævinge. Sk. af Grd. J. Simonsen.
. 51. Udsyede Haandklæder. 1818. Hjørlunde. Frdb. A.
52. Vævet Sparlagen og Sengetæppe. Skævinge.
53. Udsyede Pudevaar. 1840. Tømmerup. Sk. af Urd. O. Larsen.
- 54. Vævet Skaaningtæppe. Linnedbundsvævning fra O. Geinge.
Herred. Solgtes ved Dørene af skaanske Piger.
- 55-56 Udsyede Haan dklæ der. Ved Grd. H. Sørensen, Hjørlunde.
Ramløse Frdb. A. Sk. af Grd P.Blunk.
- 58. B l a a t udsyede H a a n d k l æ d e r . F r e d e r i k s v æ r k . F r d b . A m t .
Sk. af Gaardejer P. Pedersen. __ • ,
5 9 U d s k a a r e n F i s k . U l l e r u p . F r d b . A . S k . a f G r d . L. Nleisen.
. es! Udskaaren Banketærskel. Strølille. Frdb. A. Sk. af Grd.
A. Sylvests Enke.
- 6 4 R a k k e r e n s G l a s . L y n æ s . S k . a f O v e r d y r l æ g e Florentzen, Kbhvn.
Foden er afhugget, for at Glasset ikke skulde forveksles.
Fandtes i Kroerne paa en særegen Plads, da „ærlige" Folk ikke vilde drikke af samme Glas, som den „uærlige" Rakker.
66. Broch mands Postil. Torpmagle. Frdb. Amt. Sk. af Grd.
J\T \)h yistCTiscTi»
67-68. To Bøger, skrevne i 1857—66 af Sognefoged A. Larsen, Dbm.
Ellinge. Frdb. A. Forfatteren liar, hvad der ikke var ual
mindeligt, lært sig at skrive efter prentede Bøger.
69. Seks Tallerkener. \ i Skævinge. Sk. af Grd. O.Olsen.
. 70i To „ Kelling- Melløse. Sk. af Grd. O. Andersen.
7 1 " En „ > husens < Skævinge. Sk. af Grå. A. Sørensen.
. 79' En „ Fabrik Melløse. Sk. af Grd. J. Davidsen.
. 73.' S e k s „ ' I U l l e r u p . S k . a f G r d . J. Jensen.
74-75. Fem Tintallerkener. Gandløse. Sk. af Grd. P. Andersen.
7G. Tretten „ Strølille. Fredb. Amt. Sk. af A. Syl- vests Enke,
7 7 T r e „ R a n d e r s e g n e n .
7 3 ] En „ 1721. Kbhvn. Sk. af Kandestøber Høy.
80. - Malmstrygej ærn. 1833. Torup. Frdb. A.
III. 81. Malmmorter. Frdb. A.
82. T i n d a a s e. 1664.
83. Tinkrus. 1763. Langeland.
- 85. Udskaaren Træballe med Rangel. 1792. Maalev. Kbhvns. A.
- 87. Udgravet Mangletræ med Holt. 1759. Hebjærg. Sk. af S. Sørensens Enke.
88. „ „ 1787. Sigerslevester. Frdb. A. Sk. af
Gaardeier N. Madsen.
89« » » 1796. Helsinge. Frdb. A. Sk. af Grd.
L. Larsen.
90. Messingkridthus (til at gjemme Penge i). Torup. Frdb. A.
Sk. af Grd. P. Pedersen.
91. Udskaaret Egeskrin. 1689. Skævinge. Sk. af Grd. Å'. Pedersen.
- 94. Udgravet Banke tær s kel. 1850. Hebjærg. Sk. af L.Jensens Enke.
96. Almanaksamling med Skrivekalender fra 1693—1729.
Skenkelse. Sk. af Lærer Carstensen.
- 97-104. Sentensskrifter. Bakkebølle Fredskov. Præstø Amt. Sk. af N. Hemmingsens Enke.
- 105. Tinøre sk aal. 1730. Gandløse. Sk. af Grd. P. Andersen.
- 106. Kristentøi. Helsinge. Sk. af Gaardeier L. Larsen.
108. Udskaaret Banketræ. 1799. Sk. af Grd. K. Jensen. Ubberup.
- 111. Drei et Træbæger. Sk. af Afbygger J. Nielsen. Sperrestrup.
- 112. En Samling sort glaseret Lertøi fra Heden og Nordsjseland, som synes at stamme fra en Fabrik i sidstnævnte Egn. De fleste Aarstal paa Gjenstandene ere fra Aarhundredets første Del.
- 113. Fikserbæger. Kjøbenhavn.
114. Malmpotte. Sk. af Barber Torp. Frederikssund.
- 11!'. 1 inføringsskaal. Kagerup. Sk. af Grd. A. Hansen.
- 120. Mangletræ og Holt. Sk. af Barberer Torp.
- 121. Udsyet Bænkehynde. Sjæland.
IV. Ferste Karnapstue,
IV. 1 U d s k a a r e t B o r d e n d e s t y k k e . M e l b y . F r d b . A . S k . a f G r d . K. Jeppesen.
f' » r Spentrup. Randers Amt.
o. 1 an el fra Skippernes Lagshus, L. Kongensgade 33, Kjøbenhavn.
Sk. af Glosserer A. Gatnél.
4 . U d s k a a r e n F o r s i d e t i l e t v æ g f a s t S k a b . H o n k y s . N . S l e s v i g . 5 . » F r i s . L æ s o . ( A m s t e r d a m s Y a a b e n ) .
6 . „ K o r n i c h e . N æ s t v e d .
I' » tirk. Sammensat af Brudstykker. 1602. N. Slesvig.
8 - » H æ n g e s k a b . H v a l s ø . S o r ø A .
» n Sydfyen.
11* >. Skab. Jylland.
13-14. lo udskaarne Orker. Indskrift paa Nr. 13: MIN* HOB : OG : LIID TIL : GVD : ALTID. 1627. Vest-Jylland. Sk. af Grosserer Busck. Kbhvn.
15. Brudstykke al et jærnbeslaaet Skab. Sørup. Svendborg A.
16. Jærn beslaaet Høisædeskab. Svendborgegnen.
} '• » u Framlev. Odense A.
lo. OvnafPottekakler, udført i Pottemageregnen efter de Origi
naler, som ligge paa Ovnen.
19. E g e s k a b . M a r s l e v M a r k . O d e n s e A .
20. Jærnb eslaaet Skab af Eg. Gronderup. Svendborg A. Sk. af Gaardeier H. Christiansen.
Disse Skabe ere Efterligninger af Møbler fra den gotiske Tid; de fandtes hyppig i Bondegaarde paa Fyen og ere blevne forfær
digede der længe efter, at deres Forbilleder ere gaaede af Brug.
12
IV. 21. Udskaaret Vægskab med Bænkekiste. Ribeegnen. Indskr.:
SET : TIL : GUD : ALL : DIN : LID : OC : TRO SAA : FANGER : DU : LØKE : OC : ØVIGE : ROO.
22. Udskaaret Vægskab med Bænkekiste. Ribeegnen.
24. Udskaaren Himmelseng. 1654. Sandtehus. Odense A.
26. To udskaarne Rygstole. Gassum. Sk. af Lærer Lystrup.
27. Lænestol med Læderbetræk. Sk. af fhv. Proprietair Mø Wer, Ordrup.
28. Udskaaren Ørk. Mols.
29. „ Kiste. Ølstykke. Frdb. Amt. Fødderne ere fra Odsherred.
- 30, Fir eheste Plov. Tiset. N. Slesvig. Sk. af Aftægtsmand M. Lorentzen.
31. Sæddækker (Extirpator). L. Lyngby. Frdb. A. Sk. af Smed H. Jørgensen. Anvendtes til Efterpløining efter Udsæden.
Dens fremmede Navn tyder paa, at den ogsaa brugtes til at o p r y k k e R ø d d e r . R e d s k a b e t s g a m l e N a v n e r K r o g e n . 32. Ligtræ. Ry. Veile A. Sk. ved Landinspektør Norgaard.
33. Smørb o di k Brandstrup. Viborg A. Brugtes ved Hovværket.
Sk. af Lærer E. T. Kristensen.
34. Bysens Kjæp (Taljestokken; af at tælje, snitte). Ø.Bregninge.
Ærø. Sk. af Sognefgd. og sidste Sandemand H.N.Lauridsen.
35 Bysens Kjæp. Lunde. Præstø A. Sk. af Gfd. i\. Poulsen.
- 36! Ve ir u p Gildeskraa. 1699. Odense A. Sk. af Grd.H. Rasmussen 37. Bolmerod Bylov. 1731. Odense A. Sk. af Ungkarl M. Jensen.
38! Træ Drikkehorn. Bakkebølle. Præstø A. Har tilhørt (jaard- eier H. Pjulsen.
39. Hornbæk Byhorn. Frdb. A. Ældste Aarstal: 1791. Sk. ved Lærer Nielsen.
- 4 0 R a d b i e r g B y h o r n . F a l s t e r . S k . a f G a a r d e i e r D. Bærentzen.
4 1 M o d e l a f e n S e k s h e s t e p l o v . E r i k s t r u p . L o l l a n d , f o r f æ r diget af Indsidder H. Pedersen, f. 1795, i hans 80. Aar.
42. To u d s' k a a r n e ø lø s e r ( S v ø m m e r e ) . 1 7 7 1 , 1 7 9 3 . B r u g t e s v e d Bylagets Gilder. Haastrup ved Faaborg. Svendborg A. ^k.
af Lærer Nørrelund.
- 4 3 T v v e k r u s e t . K u l b y . S o r ø A . S k . a f V æ v e r H.Jensen.
- {44.* R i n g s t a v e n . Færs Herred. Skaane. Brugtes ogsaa mange Steder vestensunds.
- 4 5 B o r r e b y B o m æ r k e k j æ p . 1 7 5 9 . J e r r e s t a d s H e r r e d . S k a a n e . ( l v o p i ) . - 46.* S t o d d e r k o n g e n s S p y d . V e s t e r A a b y . S v e n d b o r g A . b k . at
Gaardeier H. J. Jørgensen. .
47. Norsk Lur. Brugtes af Hyrderne i Skaane i samme rorm.
Sk. af Fru E. Fibiger.
4 8 K n æ f l i n g e r . H e r p a a f o r t e s o g s a a h e r i L a n d e t ( t . E x . p a a Samsø) Bøderegnskab i Bylaget. Ingelstads Herred, skaane.
49. Maitræet. Model udført efter Tegningen i Lionés »Skanska resa.«
- 50* Brændevin støi med Spritmaaler. Skaane.
- 51*. Segel (Skære). Færs Herred. Skaane. For Leen blev kjendt,
skares al Sæd hermed. ,
5 2 M a i g i l d e s t a n g , h v o r u n d e r M a i g r e v e n s K r a n d s h a n g . D a r e s a i Stolsbrødrene ved Langdansen. Ingelstads Herred. Skaane.
53. Gundsømagle Byhorn. Kbhvns. A.
54. Koklokke.
55. U d s k a a r e n Skabsdør (Bebudelsen). Kbhvn.
- 56. S n i t v æ r k med forgyldte Ornamenter. Sydfyen.
57! Dreven Kobbersengevarmer. Ebeltoft.
1\T a 1 m s t a ÉT e. Torup. Frdb. A. Sk. af (jrrd. 1. Pedersen.
58*. To „ " Sperrestrup. Frdb. A. Sk. af Sognefgd. P. Hansen.
- 59*60. Snitværk. Kbhvn.
61. Udgraven Læst. Slesvig.
IV. 62. Udgraven Æske i Bogform. Lading. Kanders Amt. Sk. af Jfr. A. P. Østergaard.
63. Figur til en Skabsdør. Bodilsker. Bornholm. Sk. af Grd.
A. Larsen.
64. Træbismer. Roskilde.
65. Udskaaret Hængeskab. Gassum.
66. En Samling malede Glasruder. Holsten eller Slesviø- Aarstal fra 1704 og 1767.
67. Udskaaret Mangletræ. 1657. Randersegnen.
^8* •• . M Døjret. Kanders A. Sk. ved Lærer
Hø i mark. I n d s k r i f t :
IMEN . DV . LEFVER . OG . LIDER . VEL DA . HAR . DV . WENER . MANGE .
NAAR SORRIG . OG . ARMOD . TRENGER DIG DA . SIDER . DV . ENE . BANGE. ISiM
- 69. Udskaaret Mangletræ. Fruerlund. Sk. af A. J. Nymark.
'0. „ „ • 1651. Svendborg, lndskr. Venus, MB
'*• »» i 1769. Randersegnen.
1%* » •, 1742. Bornholm.
<3. i, „ 1765. Vendsyssel.
Jf. „ „ Sjæland.
~1^' » i) 1788. Roskildeegnen. Sk. af Professor Kornerup.
„ „ 1822. Gassum.
U * » S k æ g t e k n i v . 1 8 3 3 . R a n d e r s e g n e n . S k . v . L æ g e Bay, i ) M a n g l e t r æ . 1 6 5 0 . S k . a f l ) r . Kaikar.
79. „ „ Vendsyssel.
» >» Jylland. Sk. af Grosser. Busck. Kbhvn.
- 81. „ Jylland.
£-• >» » Kanders. Indsendt ved Læge Bay.
»• .» Silkeborgegnen. Indsendt ved Land- inspecteur Norgaard.
»» » 1734. Aarhus. Sk. af Red. Bjørnbak.
"O. „ ,, 1633. Skovshoved. Kbhvns. A. Sk. af Læge Aumont. indskrift: OM. DU. DOTERN. BED, VIL. SE. TIL.
HOR. MODEREN, GODS. (Slutning mangler.)
86. 1 dskaaret Banketræ. 1792. Haastrup. Svendborg Amt.
Sk. af Lærer Nørrelund.
87. Udskaaret Mangletræ. i ~
88. „ Banke træ. / 1<94' Gassum.
89"90. >• ». 1796. Haastrup. Sk. af Lærer Nørrelund.
91. Udskaaret Mangletræ. Ribe. Brudstykke af et Møbel.
;|2. „ ^ „ 1731. Læsø.
93. „ Forlovelsesskrin. Ribeegnen.
94. Udgravet Skrin. Furland. 1691. Ski af Snedker P. Nielsen.
95. ti Æske. Sk. af Billedskærer Jensen.
96. „ , 1737. Fanø.
ÜJ-98-
•'9. „ „ 1783. Vendsyssel.
10^* » ii i Bogform. 1758. Eistrup ved Løgstør.
Sk. af H. Kr. Hansen. Brugt til Kryderier.
.i .i Randersegnen. Sk. af Læge Bay.
103. Æskepyramide. Fanø.
105. 'linbarberskaal. 1750. Sønderborg.
106. Peberkværn. Sk. ved Landinspektor Norgaard. Silkeborg.
107. Skehylde. 1779. Randers.
109. U rh us. Fanø.
110. Kakelpotte. Ulvborg. Ringkjøbing Amt.
111. Løvehoveder. Dragør. Brudstykker af et Mobel.
121. Dreven Messingløgte. Kbhvn.
122. Møbelornament. Jylland.
14
123. Dreven Messinglampet. Stenderup. Ringkjøbing A.
124. „ „ Sydvestjylland.
127. Glaseret og dekoreret Lerpotte med Laag. Sydfyen.
Sk. af Grosserer E. Sachs. Kbhvn.
130. Hankekopper. Helnæs Kro. Odense Amt. Sk. af Kroeier Henriksen.
133. Dreven Messinglampet. Nordslesvigsk Grænse.
134. Messingkam. Sydfyen.
135. Glaseret dekoreret Lerfad. 1772. Tem Sogn. Veile A.
136. „ i n d r i d s e t „ 1 7 4 3 . U b b e r u d . O d e n s e A . 137. Malet Spaanæske. Odense A. Paaskrift: Reisse de Magd mit
deine Hand auf dasz Du recht gesegnet werdest.
139. En Samling Malmstager. Höge. Slesvigs Vestkyst.
142-143.Dekorerede Lertallerkener. Fredsted. Veile Amt. Sk. af Gaardeier J. Daugaard.
145-146.Gamle Flodepotter (Jydepotteler). Gassum. I det ene Ben findes et Aflobshul, lukket med Pind.
147. Trykket Lærredsdug med Kong Christian VI.s og Konge
h u s e t s N a v n e t r æ k . N . S l e s v i g .
148. Skorstens hammer. 1665. Bjørnø. Svendborg Amt. Sk. af Gaardeier Mikkelsen. Indskaaren med astrologiske Tegn for at holde Troldtøi ude.
149. Træstage til at sætte sammen. Faaborgegnen.
150. Kobber fyrfad. Sydfyen.
153. To Malmstager. Rudkjebing.
160. Messinglegte. Sk. af Toldforvalter Bruun. Ærøskjøbing.
162. Sort Lerpotte. Mellerup. Randers Amt. Sk. af Gaardeier Chr. Stougaard.
163. Mangletræ. 1630. Sk. af Smed Munk. Jellinge.
167. Fajencekrus med Tinlaag. Vendsyssel.
168. Flaske af Delftfajence. Gassum.
173. Udskaaren Kiste. Krogsbolle Sogn. Odense A.
175. Malet Glasflaske. Gassum. Indskrift, ^ ^ey j)jr séin.
181. Lommeflaske. Sk. af Læge Bay. Randers.
182. Barberskrin. 1742. Bælum. Aalborg A.
184. Dekorerede Fajencesager. Gassum.
185. „ » Nordslesvig.
186. „ „ Janø.
190* i >? Gassum.
19l! Blaat' dekoreret Fajencekrukke. Vendsyssel.
192. Træstage, som kan tages i Stykker. Odense Amt.
196. Udskaaret Vraaskab. 1651. Haastrup. Svendborg A.
199*. Alterstager. 1781. Hohenprentz. Holsten.
204. Lampe af Potteler. Brandstrup. Viborg Amt. bk. at Lærer JP Kristensen.
205. Glaseret L e r f a d . ' 1754. Sk. af Forfatter A. Nielsen. Ollerup.
Svendborg Amt.
Glarmesterlaget i Kjøbenhavn.
206 a. Glarmesterstykke. Sk. af Glarmester Buvier
. b „ forf. af J. G. Gabe 1795. \ Sk.afFrk.Ga6e ved
c> forf, af ovennævntes Son 1827. f Malerm. Kanitz.
- d . T i n b æ g e r ( R ø r c h e n ) .
Skomagernes Svendelag i Helsingør.
207 a. Laden. i af Fyrmester Olsen.
- b . B ø s s e n . 1 7 4 o . J
IV. 208 a.
b.
209 a.
- b.
- c.
- d.
210.
211 a.
211 b.
Blytækkernes Svendelag i Kjøbenhavn.
Kjobt til Museet.
T i n v e l k o m s t e n m e d v e d h æ n g e n d e S k i l t e r f r a A a r e n e 1 7 3 1 — 1 8 0 3 . Indskrift: Ich liebe den Frieden und hasse den Neid
Wer aus mir trinck der thut es mit Freud
"Wer aber zum Streiten ist geneigt Und mir für ungültig erzeugt Der wird bekommen seinen Lohn Und Straffe geben nach seinem Thun.
Dieser Willkomst gesckenkt zum Andenken hat uns Meister die ganze Gesellschaft 1751.
L a g s s t a g e n . I n d s k r i f t :
Es Beindt zwei unser drei Zu diese drei Geschenke So bleibt doch dabei
Stets unser ein gendenke. 17ti9.
Z e c h b r f f i d t e t . I n d s k r i f t : Die drei Gesellen Dresch von Hamburg, Mancke von Hamburg, Agard von Ckolding haben dieses Zech Bred ver
ehret. (Paa Zechbrædtet opførtes Fortieringer paa Lagehuset). 1768.
S tjær neil. Indskrift: 1768 d. 7de Martz haben die 2 Altgesellen H. A.
Drøsch J. P. ilaancke beyde von Hamburg diesen Stern verehret. Vivat Hamburg.
K l o k k e n .
G l o d b æ k k e n o g T a n g t i l P i b e t æ n d i n g .
T i n b æ g e r ( R o r c h e n ) . I n d s k r i f t : 1751.. j. H. Pryssing.
Den woll woln zum Genuss.
Den iibelwolu zum verdruss.
Do. Indskrift: 1751. O. L. Henckel nent man mich Alle Jungfern lieben mich.
Do. Indskrift: 1769. Jacob Hansen BorriDg.
Treue lieb und einigkeit ist bey uns zu jeder zeit.
J. J. Petersen bin ich genant in Copenhagen ist mein Vaterland.
Do. Indskrift: 1703.
L a d e n .
Skomagernes Mesterlag i Rudkjobing.
Gjenstandene ere skænkede af den sidste Oldermand Chr. Clausens Arvinger.
L a d e n S i g n e t et.
S k a f f e r s t o k . T i n v e l k o m s t .
Malernes Svendelag i Kjøbenhavn.
Tin Lagskande. I Stemplet 1735. Kjobt til Museet.
Kleinsmedenes Svendelag i Kjøbenhavn.
S e l v v e l k o m s t m e d F l o j . I n d s k r i f t :
Aus Schiltern ein Pocal zu nennen Af Skieiter en Pokal jeg er Ein Theil verreist mir solte kennen En Del dem gav er her ej meer Ein Theil mann schon zu Grab gebracht En Del er ned i Graven lagt Doch leben die mich hatt gemacht Dog lever de mig har i Agt
1753.
I aa Fløjen: Til Erindring til de erinde Klein Smede Svenno Deres Dada fra Kroe Fader Johan Philip von Werner ved des Skield Flyttning Kiøbenhavn d. 2den Mey 1785.
Zum Andenken an die ersame Schlosser Gesellen Lade von ihren Krng Vater Johan Philip von Werner bei ihren
Schild Hütten o. s. •.
I Velkomstens fire Felter er graveret Emblemer for de fire Smedefag:
Urmageriet, Bossemageriet, Sporemageriet og Laasesmedningen.
Skafferstok med de samme Emblemer paa Sølvskilterne, at hvilke de tre ere mrk. 1648, det fjerde 1730.
do. Et Skilt er mærket med Lagets Emblem og 1748, et andet med Bossemagernes Emblem og 1754.
16
IV. 211 d. Regimentet til at slaa Lyd ved Lagsforsamlingen.
- e . L a g s r a æ r k e t . E n s t o r S m e d e j æ r n s N ø g l e . H a n g o v e r O l d e r mandens Sæde i Lagssalen. Indskrift: Hans Minch. i6G9.
- f . F a n e h o l d e r . S a d u d e n p a a L a g s h u s e t t i l U d s t i k n i n g a f F a n e n ved Høitider.
- g . E n s t o b t L ø v e . H a r s i d d e t y d e r s t p a a L a g e t s H e r b e r g s s k i l t , da det var anbragt paa »Vildmanden« paa Ostergade.
- h . L a g s f a n e n .
i . S k j o l d m e d B o s s e m a g e r e m b l e m . H a r m u l i g t i l h ø r t L a g e t , j . L a d e n .
Bødkerlaget i Haderslev.
212. Tin kande med Indskrift 1771 og: Das Bødtger Amt in Hadersleben
samt 24 dansklydende Navne. Kjobt til Museet.
Forskj eilige Slagterlag i Slesvig.
Kjobt til Museet.
- 213 a. llvæssestaal. Indskrift: So Bu mich nicht wirst tottschlagen werde ich euch alle davon jagen.
-1), Do. Indskrift: Nun geh ich gleich nach Poleu
und will mir recht fette Ochsen holen. 1706.
c . M e s s i n g s p æ n d e t i l e t L a d e b æ l t e . S k . a f l o l d f o r v . Bruun, Æroskjøbing.
Skænket af Smedenes Mesterlag i Holbæk.
214 a. Laden. 1841.
b . S i g n e t . I n d s k r i f t : Holbecks Smeders Lavssegl. 1626.
- c . T i n v e l k o m s t ' m e d 1 0 S k i l t e r f r a 1 8 0 3 - 1 8 5 2 o g e n F l ø j , m r k t 1 7 8 1 » - d . T o M a l m s t a g e r .
Skænket af Snedkernes Mesterlag i Holbæk.
- 215 a. Laden.
- b . S i g n e t e t .
Skænket af Snedkernes Svendelag i Holbæk.
- 216 a. Laden. 1828.
- b T i n v e l k o m s t m e d S ø l v s k i l t e r f r a 1 7 5 1 — 1 8 2 7 . I n d s k r . s ø l v r i n g e n
bekostet af samtlige Snedkersvende 1853, da G. J. Thomle var Oldermand.
c . S k a f f e r s t o k . - d . F a n e d u g . 1 8 4 1 .
Skomagernes Mesterlag i Ærøskjøbing.
- 217. Laden, mrkt. E. K. S. L. 1827. Sk. af Toldforvalter Bruun.
Skrædernes Mesterlag i Æroskjøbing.
218. Signet, mrk. Arrøe Kiøbings Schneider Ambts Siegel 1745. Sk. al Samme.
Duemagernes Mesterlag i Kjøbenhavn.
L a d e n . M r k t . Georg Jacob Branner. 1791. Skænket af Fabrikanterne jDicJcmeiss og Johnsen.
Skænket af Dugmagernes Svendelag i Kjøbenhavn.
220 a. Ligtæppe. 1780.
- b . T i n v e l k o m s t m e d t r e S ø l v s k i l t e r . S k . a f S t u d e n t Hansen.
- c . T o b a k s t a l l e r k e n a f T i n . S k . a f M e s t e r l a g e t , i h v i s E i e d e n har været.
- d . 2 S k a f f e r s t o k k e . - e . F a n e n .
Skænket af Smedenes Mesterlag i Slagelse.
221. Laden.
219.
IV.
Skænket af Smedenes Svendelag i Slagelse.
222 a. Laden.
b . T i n v e l k o m s t . c . S k a f f e r s t o k . d . B ø s s e .
1778. Selvprydelserne stamme fra 1784—1822.
- 223 a.
- b.
- c.
- d.
e.
Bødkernes Svendelag i Kjobenhavn.
S e k s T i n l a a g k r u s . I n d s k r i f t : Forfærdiget til Brug for Bødkcr- laugets Svende 18M.
T i n t u d k a n d e . I n d s k r i f t : Andreas Techel 1665. I Stemplet iei7.
„B 0 r S e." Indskrift: Efter Welædle Magistratens Anordning af Dato Den Z7 Januarius 1706 Er denne Børse Forfærdiget Til at indsamle Di 4 SI Maanedspenee som Hver Bødker Svend som her i Staden af Handverked ernær sig skal give til di Fattiges Fornøden hed udi Oldermanden Tide
mand LauridsønB Tid.
Paa den ene Side af „Borsen" er graveret Frederik Iv s Navnetræk.
B o s s e . I n d s k r i f t : Denne Bøsse er in Rettet og for Eret Til di Siø Fa
rendes Notte Af (fire Navne) udi Året 1728
S o l v v e l k o m s t . P a a F l ø j e n : A a r s t a l l e t 1 8 1 7 . O m k r i n g L a a g e t s t a a r Indskriften: Bekaastet til samtlige Bødkersvendes Brug og Fomøielse.
Besørget forfærdiget paa Laugets Wegne af Oldermanden L. Norager og Oldgesellerne A. Høyer og J. Juul 1817. + nrrrt
Til Velkomsten horer 6 Skilter med Aarstal fra 182(—18<7.
Det firkantede er ældre og bærer Navnene Christian Nørager, Oldgeselle og Feder Christensen Balle samt indgraverede Tegninger, vedrorende Kubikindholds Beregning.
T r e S ø l v b æ g e r e i F o r m a f T ø n d e r .
H e r b e r g s S k i l t . P a a s k r . : Her er Bødkersvendene« Herberg Anno 1710.
T o S k a l f e r s t o k k e .
L a g s f a n e n . F r a C h r . V l l . s T i d .
F e m b r o d e r e d e C a r t o u c h e r t i l L i g k l æ d e t , m r k t . s Bødker og
Karmager Svenners. i< r?ro
E t f i r k a n t e t b r o d e r e t S t y k k e t i l s a m m e m e d A a r s t a l lo8.
En Fanespids med Kjøbenhavns Vaaben.
Skænket af Bagernes Mesterlag i Kjøbenhavn.
224 a. Laden. Indskr. paa Laaget i nyere Maling: Renoveretd. i. Martii 1787
og udenpaa samme: Bageriaugets Lade Anno MDCXXXI, i hvilket Aar den formodentlig er bleven forfærdiget. Sandsynligvis har hver Bagermester i Byen skænket sit Stykke Snitværk, da de ere mærkede med Forbogstaver til Navne. Paa Laaget er i et senere indsat Stykke skaaret en Oldermands, Cort Legans Navn og 1742.
S i g n e t e t . I n d s k r . : Det loblige Bager Langs Indsegel udi den konge
lige Residensstad Kiøbenhavn.
B o s s e . I n d s k r . : s . N. s. Ano i707.
do. Indskr.: Bageriaugets Fattiges Bøsse i Kiøbenhavn 1732.
do.
E m a i l l e r e t G u l d s k i l t f r a d e n n u i n d s m e l t e d e V e l k o m s t . Indskrift: Daniel Hellms Kongl. Maytz. Hof og Reise Bagger MED
Kobberstukken Plade til Mesterbrevet.
L a g s l y s e k r o n e n . I n d s k r . Oldermandeu for Bagerlauget Andres Floor haver ladet forfærdige denne Lysse-Krone og
Kiøbenhavn den 18 Dec. 1782.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h. fontret den Laugshuset.
Hjul- og Karetmagernes Svendelag i Kjobenhavn.
225 a. Solvvelkomst. Indskr. Ano 1748. Alle Erlige Rad und Stelmager Gesellers Welckom der Gesele Niels Pedersen, Peder Mathiasen og seks andre danske Navne.
- b . T o l v S ø l v s k i l t e r t i l V e l k o m s t e n m e d A a r s t a l f r a 1 7 2 6 — 1 7 3 5 .
- C. S ø l v k a n d e . I n d s k r . Aller Ehrlichen Rath und Stellmacher Gesellen
Frisch Schenck Kanne. _
2
18
IV. - d. Fiks ei'tin k an de. Indskr. Aller Ehrlichen Rad Und Stel Macher Gesellen Ficksier Kanne 1748.
- e . M e s s i n g b e s s e . I n d s k r .
Bedenket den Armen An Gottes Segen
So wirt sich Gott vber euch erbarmen Ist alls gelegen.
- f. Z e C ll b T 06 d t e t med Paaskrift: P(iber) T(obak) B(rændevin) 0(1).
- g . R e g i m e n t e t . 1 7 6 9 . h . T o S k a f f e r s t o k k e .
i . T i n s p i l l e b æ g e r .
Skænket af Skrædernes Svendelag i Kjøbenhavn.
226 a. Den ældre Lade fra det 17de Aarhundredes Begyndelse. Utvivl
somt den ældste kjøbenhavnske Lagslade.
- b . D e n y n g r e L a d e .
Skænket af Drejernes Mesterlag i Kjøbenhavn.
227. Laden i indlagt Arbeid med Aarstal 1658 og i Felterne Billeder al arbeidende Drejere.
Snedkernes Svendelag i Kjøbenhavn.
Kjøbt til Museet.
- 228 a. Laden i Skildpadde Finering og indlagt Arbeid; efter Tradition forfærdiget 1679.
- b . S o r t b o g e n , h v o r i N a v n e n e i n d f ø r t e s p a a d e S v e n d e , s o m h a v d e forset sig. Ført til 1788.
c . B i l l e d a f e n S n e d k e r s v e n d , m a l e t p a a G l a s . 1 7 8 9 . - d . S k a f f e r s t o k m e d M e d a i l l o n e r f r a 1 8 1 2 — 1 8 3 5 .
e . B ø s s e n .
Skænket af Skomagerlaget i Kalundborg.
- 229 a. Herbergs Skilt.
- b. do. do.
c . L a d e n . 1 8 2 8 . - d . B ø s s e .
e . S i g n e t . f. do.
Skomagernes Mesterlag i Kjøbenhavn.
230 a. Sølvkande. I Laaget 1692 og Navneue Hinderich Hornemand og Anne Niels Datter Tønder samt Hornemands Vaaben. Paa Kanden har 60 Lagsmestre ladet udstikke'' deres Navne og Aarstallet 1780, da den blev af dem bekostet „til Laugets Brug og Nøtte".
- b. Do. I Kanden er „udstukket" Aarstallet 1797 og Navnene paa 127 Mestre, som have bekostet Kanden ,,til Laugets Brug og Nøtte". Selve Kanden er fra 1709.
- C. S i g n e t e t i e n S ø l v d a a s e . I n d s k r . Denne Daase til Amtets Segl er af Oldermanden Mathias Andresen Bøg og af Kvartalsmestrene Mafias Win delboe, Johan JuBt Løck, Samuel Kyllander og Carl i'riderich Manthey Amtet foræret til en Erindring 1789. Signetet er fra Frederik II.s Tid.
- d . B ø s s e n . 1 7 8 3 .
e . T o L e r k r u s e m e d T i n l a a g , h v o r i e r F r e d e r i k I V ' s F i r e m a r k e r . f . L a d e n a f i n d l a g t T r æ .
g . J æ r n b e s l a a e t S k r i n m e d P a a s k r i f t u d v e n d i g : skomager Lig Chase 1730. Indvendig: Abraham Begrof Sara sin Hustru I Habron Houet Stad I Canans Land udi en Hulle, hvilken Blef Stadfæstet ham til en Begravelses Eiendom. 1ste Mose Boges 23 Cap 19. 80. V.
Smedenes Svendelag i Skelskør.
231a. Tinvelkomst. Paa Fløjen Indskr.: PEDER PEDERSEX 1743.
Selvskilterne til Velkomsten have Aarstal fra 1739—1829.
- b . S i g n e t . 1 7 3 4 .
19
IV. 231 c. Laden.
- d . 2 S k a f f e r s t o k k e . 1 8 3 5 . - e . B ø s s e .
Skænket af Skomagernes Svendelag i Skelskør.
232 a. Tin velkomst. (Figuren mangler.) Paa Fløjen:
Ich Hans von Sagen Ich stedt of eine Bein Ich Wold es wider vagen. ont svingt Mien fann Afiein.
3 0 S ø l v s k i l t e r f r a A a r e n e 1 7 5 5 — 1 7 7 2 . - b . S i g n e t .
- c . 2 S k a f f e r s t o k k e . - d . B ø s s e .
- e . H e r b e r g s s k i l t . - f . L a d e n .
Tobaksspindernes Svendelag i Kjøbenhavn.
233 a. Tin velkomst. 1750.
- b . 1 1 S ø l v s k i l t e r t i l V e l k o m s t e n f r a A a r e n e 1 7 5 2 — 1 7 8 9 . - c . T o b a k s t a l l e r k e n a f T i n . 1 7 7 3 . l n d s k r . : Hvo der vil røge
Maa Fadet forøge.
- d . 2 T i n k a n d e r . 1 7 6 1 . M r k t . B . S . A .
- e . L a d e n a f l b e n t r æ . I n d s k r . p a a H a n k e n e : Denne Lade er skienket til Tobaks-Spinner-Svennelade af Niels Christensen Tromp Ao. 1750.
Bundtmagernes Svendelag i Kjøbenhavn.
- 234 a. Laden.
b . l i n v e l k o m s t . 1 8 o 3 . 1'aaFlojen: Anna Christine Liebonberg Og
Ä S S S Liebenberg var Bisidder fra 1808-1812.
- c . 1 4 S ø l v s k i l t e r t i l V e l k o m s t e n f r a A a r e n e 1 7 7 7 — 1 8 3 4 . - d . L æ r r e d s p o s e m e d S k i n d b e s æ t n i n g . 1 7 9 6 .
e. L a V s a rt i k 1 e rn e med litel: Die Fastnacht Artickel: "Wie sich ein Jeder verhalten soll. 1663.
Skrædernes Mesterlag i Assens.
235 a. Tinvelkomst med Sølvfløj. 1692.
Skomagernes Mesterlag i Assens.
236. Signet. 1608.
Snedkernes Mesterlag i Assens.
237. Signet. 1611.
Malermesternes Liglag i Kjøbenhavn.
23b a . L a d e n . I n d s k r . Nicolay Hint/e Oldermand 1747.
- b . T o B ø s s e r .
Liglag i Randers.
- 239. Bøssen. Indskr. Li . l»v . Bøgen. 1755.
Bagernes Svendelag i Kjøbenhavn.
240 a. Velkomsten af Sølv med Fløi, paa hvilken er graveret:
Rasmus Jensen Ao 1735. Paa Bægeret er graveret: Soren Mathisen Oldermand, Peter Biørn, Claus Pedersen, Hendrick Rass, Lars Sørensen Altgesellen. [ Stemplet: 1743. Figurerne under Baldakinen bære de dengang brugelige Brødsorter: Simlen, Strutten, Stollen (sam
menfoldet og takket Fladbrød) og Kringlen.
- b . S ø l v s k e t i l a t b l a n d e K r y d e r i e t i V i n e n . M r k . J . A . B o c k . c . K o b b e r r i v e r t i l a t r i v e M u s k a t t i l K r y d e r v i n e n . 1 7 8 3 .
d . T o b a k s t a l l e r k e n a f S ø l v m e d v e d h æ n g e n d e P i b e k r a d s e r . Mrkt.: 12te Septbr. 1782 og Bogstaverne J.L.
I 20
IV. 240 e. Do. af do. Mrkt.: 9de Marts 1788 og Bogstaverne R.R.S.
f . „ B a g e r s v e n n e n e s U s k i e n k s P o c a l " N r . 1 , N r . 2 " o g N r . 3 . Aarstal 1771. Indskr.: Oldermand Chr. Jacob Kiøbke og Altt Gesseller Christian Christinsen og J. Christian Meyardet.
- g . S ø l v p o k a l m e d L a a g . M r k t . 1 7 9 2 o g J . A . J a n s e n , h. Do. med do. Mrkt. 1776 og Levin Rasmussen.
- i. Do. med do. Mrkt. Bogstaverne J.B. og tre kronede Strutter.
1 Stemplet 1783.
- j. Do. med do. Mrkt. 1786 og C M, A L.M og D K M.
- k. Do. med do. Mrkt. 1824 og C. F. Krehmer.
1. Do. med do. Mrkt. 1718 og C. F. Bentzien.
- in. Do. med do. Mrkt. Bogstaverne B R S. I Stemplet 1771.
- n. Do. med do. Mrkt. 1761 og Olle Lobek.
- o . S ø l v k r u s m e d L a a g . I n d s k r i f t : C h r i s t i a n H e n r i c h s e n 1 7 8 8 . I Stemplet 1704, til hvilken Tid det er udført.
- p . S ø l v p o k a l m e d L a a g .
- q. Do. uden Laag. Mrkt. J. B. Hahn 1834.
r. Do. med do. Mrkt. T. Piper 1838.
s . S ø l v b æ g e r . M r k t . O . M . M e n t z 1 8 2 2 . t. Do. Mrkt. Just Andreas Vech 1796.
- u. Do. Samme Udstyrelse.
- v . S y v S ø l v b æ g e r e o g P o k a l e r f r a A a r e n e 1 8 3 1 — 1 8 5 0 . x. To Sølvstager. Mrkt. C M 0. I Stemplerne 1788.
y . 3 8 S ø l v s k i l t e r t i l V e l k o m s t e n , g i v n e a f S v e n d e n e i L ø b e t af Aarene 1756—1822. • Fem er fra dette, Resten fra forrige Aarhundrede.
z . 2 S ø l v m ø n t e r f r a 1 8 6 1 o g 1 8 6 6 .
- æ . S ø l v s u k k e r s k a a l I M u p - i r-n^ S ø l v t a n g [ M r k t F- B e n t h i e n 1 7 9 7 . ø . 1 2 S ø l v t h e s k e e r . M r k t . C . N i e l s e n 1 8 1 3 .
- aa. Kobberbøsse. Mrkt. Claus Siffuersen og Gabriel Toersen 1721.
- ab. Sølvbæger, mrkt. J. F D 1790.
Skænket af Bagernes Mesterlag i Helsingør.
241 a. 12 Sølvskilte til Velkomsten med Aarstal fra 1682—1753. Nr.
Et Skilt har Indskr. ANDERS PEDERSEN — ELSE PEDERS DATTER.
Hver ønsker inderlig af Hierte Mun og Tunge at Lenge Leve maa vor Aller Naacligste Konge
Jubelaaret 1749.
Af disse Skilter høre nogle til de ældste, som Museet ejer.
De skille sig fra alle andre Velkomstskilter derved, at ogsaa Hustruernes Navne ere anførte paa dem, en Skik, som stammer fra Gildernes Tid, da Kvinderne deltoge som »Søstre«; den for
svandt under den senere »zünftige« Ordning.
241 b. Laden.
Skomagernes Svendelag i Faaborg.
242. Laden. 1708.
Snedkernes Svendelag i Helsingør.
243 a. Laden. 1733.
b . F a n e d u g e n . - c . V a l g t a v l e n . 1 8 2 3 .
- d . S n e k e r S w e n n e n i s S k r a a i f o r s k j e i l i g e R e d a k t i o n e r . S t a m m e r oprindelig fra Stralsund. 1649.
Forskjellige Haandværkslag.
244 a. Kobberkande. Indskr. DASZ EHRSAME HAXDWERK DERRER ZEUG UND LEINE WEBER. Haderslev eller Aabenraa*.
