Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek
Slægtsforskernes Bibliotek drives af foreningen Danske
Slægtsforskere. Det er et privat special-bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv omfattende slægts-, lokal- og
personalhistorie.
Støt Slægtsforskernes Bibliotek - Bliv sponsor
Som sponsor i biblioteket opnår du en række fordele. Læs mere om fordele og sponsorat her: https://slaegtsbibliotek.dk/sponsorat
Ophavsret
Biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. For værker, som er omfattet af ophavsret, må PDF-filen kun benyttes til personligt brug. Videre publicering og distribution uden for
husstanden er ulovlig.
Links
Slægtsforskernes Bibliotek: https://slaegtsbibliotek.dk
Danske Slægtsforskere: https://slaegt.dk
SLAGELSE BYRÅDS FORHANDLINGER
FOR
ÅRET
1. APRIL 1965 — 31. MARTS 1966
UDDRAG
af
Slagelse byråds forhandlinger m.m.
for
året 1. april 1965 til 31. marts 1966
SLAGELSE CENTRALTRYKKERIET
1966
INDHOLD
Side 1. Fortegnelse over medlemmer af byrådet, kommunale udvalg og kommissioner,
nævn og tilsyn ... I-XXIX 2. Byrådets forhandlinger ... 1—104 3. Tillæg:
I Slagelse kommunale gymnasium, beretning 1964/65 ... 201—228 II Biblioteksarbejdet i Slagelse kommune og Sorø amts landkommuner
1964/65 ... 229_240 III Slagelse kommunes regnskab for 1964/65 ... 241—404 IV Overslag over Slagelse kommunes indtægter og udgifter for året 1966/67 405—482 V Ændring af byplanvedtægt for »Vestbyen« ... 483—492 VI Stadsdyrlægens beretning for 1965 ... 493—521 VII Kendelse afsagt 2. 12. 1964 vedrørende kloakering af den sydvestlige
del af Slagelse kommune, specielt areal 3 (nordvest for Skælskørvej) .. 522—532 VIII Kendelse afsagt 3. 8. 1965 vedørende kloakering af østlige og nordlige
områder af Slagelse kommune ... 533—546 4. Sagregister ... 547—575
Fortegnelse
over
medlemmer af byrådet, kommunale udvalg
og kommissioner 1965-66
over
medlemmer af byrådet, kommunale udvalg og kommissioner 1965-66
BYRÅDET
(Lov nr. 87 af 25. marts 1933 og lovbekendtgørelse af 9. december 1957).
Valgt for perioden 1. april 1962—31. marts 1966.
Borgmester:
Borgmester Poul
Hansen(s),
Sct.
Jørgensgade 25.Byrådets øvrige medlemmer:
Assurandør
Carl Nielsen
(k),Rådhuspladsen
9.Husmoder Marie
Andersen (s),
Garvergårds vej 70.Folketingsmand Egon
Jensen(s), Vestre Ringgade 53.
Rektor Olaf Skouby
(k),Birkevænget
21.Murermester
Viggo Larsen (s), Østre Allé
26.Skoledirektør
BentJohnsen
(v), Garvergårds vej 32.Overpolitibetjent Aage Nørgaard (s),
Irisvej
21.Bankprokurist
HenryJørgensen
(k), Set.Jørgensgade
30.Sundhedsinspektør Kr. Laursen
(s), Jasmin vej
17.Husmoder Inga
Yttrup, 2.
næstfm.(v),
Rådhuspladsen9.
Arkitekt J.
Knudsen
Pedersen(s),
Bredegade 5.Husmoder IngerHamann
(k),
Bjergbygade2.
Gartner Viggo
Marker (komm.), Østre Allé
27.Viceborgmester
Karl Nielsen, 1. næstfm. (s), Slotsvænget
28 st.Tømrermester Bruno
Frederiksen (v), Rådhuspladsen 5.
Cementstøber Erik Jørgensen
(v), Kalundborgvej 24.
Stedfortrædere:
Socialdemokratiet
(s):
1. Overlærer
Harry Eskildsen.
2.
SygehusportørWilly
Berthelsen.3. Maskinsnedker Verner
Nielsen.
Det konservative Folkeparti
(k)
;1.
TømrermesterKnud
Nilsson.2.
Købmand Søren BangNielsen.
3.
Skoleinspektør Carl Ph.
Carstensen.Venstre
(v):
1.
Skolekonsulent A. Kragh
Jørgensen.2.
Disponent Kirsten Jensen.Danmarks kommunistiske
parti (komm.):
1. Snedker
SvendLarsen.
2.
Husmoder Karen Rasmussen.3. Værkstedsleder Ejnar Nielsen.
Revisorer:
1.
Faglærer
ClaudiMortensen.
2.
ForpagterMarius
Christensen.Stedfortræderefor:
1.
2. Ekspeditionssekretær
Johs.Hamann.
(Hvor intet andet er anført, gælder valgene for tiden 1. april 1962 til 31. marts 1966).
Amts-arbejdsanvisningskontorets tilsynsråd:
(Lovbekendtgørelse nr. 135 af 19. maj 1958, § 2.)
Formand: Suppleant:
Pens,
pakhusmesterV. Viggo
KøbmandFr.
Jægerholm,Thorsen,
Slagelse.Slagelse.
Medlemmer: Suppleanter:
Valgt af byrådene i Sorø amt efter indstilling fra arbejdsløshedskasserne:
Formand Aksel
Andersen, Murersvend Chr. Engberg Nielsen,
Slagelse. Ringsted.
Valgt af byrådene i Sorø amt efter indstilling fra arbejdsgiverforeningen:
Murermester P.
Nielsen,Murermester
J. SvareAndersen,
Slagelse.
Korsør.
Valgt cif Sorø amt efter indstilling fra arbejdsløshedskasserne:
Forretningsfører
Vald. Andersen,Formand Svend
Rasmussen,Sorø. Sørbymagle.
Valgt af Sorø amt efter indstilling fra arbejdsgiverforeningen:
Gårdejer Chr. Christensen, Skatterådsmedlem
Chr.
Jørgensen,Kirke
Stillinge. Bøgelunde.Amtsrevalideringsudvalget: (Lov nr. 170 af 29. april 1960, § 12.) Valgt af byrådene i Sorø amt:
Viceborgmester Karl
Nielsen, Slagelse.Formand Svend Andersen,
Korsør.Amtsungdomsnævnet:
(Bekendtgørelse af 14. juni 1960, §11.) Valgt af byrådene i Sorø amt:
Folketingsmand
Egon Jensen.Husholdningslærerinde Karen Bodil
Johansen, Sorø.
Arbejderhjemmet, Bestyrelsen for:
(Fundats af 24. august 1892).
Borgmester
PoulHansen, fmd.
Provst
Otto Holmgaard.Sognepræst
Vagn
Bjergved.Kredslæge
Buus-Hansen.
Viceborgmester Karl Nielsen.
Arbejdsteknisk skole i Slagelse, Skoleudvalget for:
Sundhedsinspektør Kr. Laursen.
Badeanstalten, Udvalget for:
Folketingsmand
Egon
Jensen; fmd.Assurandør Carl
Nielsen.Cementstøber Erik Jørgensen.
Benzinopstandere:
(Se
under
bilruter).Bevillingsnævnet:
(Lov nr. 129 af 15. marts 1939, § 14, og lov nr. 207 af 7. juni 1958, § 14.) Borgmester Poul Hansen, fmd.
Politimesteren.
Murermester
Viggo Larsen.Arkitekt
J.Knudsen Pedersen.
Bankprokurist Henry
Jørgensen.Cementstøber Erik
Jørgensen.Bibliotekets bestyrelse:
(Vedtægt af 1. februar 1952.)
Bestyrelsen består
af
5 medlemmer.Valgt af byrådet:
Husmoder Marie -Andersen,
fmd.
HusmoderInga
Yttrup.
Rektor Olaf Skouby.
Valgt af amtsrådet:
Amtsskolekonsulent Otto Jensen, Frederiksberg, Sorø.
Valgt af amtets sognebiblioteker:
Førstelærer
A. M. Rasmussen,Tåmborg pr. Korsør.
Bibliotekslovens § 10, stk. 2, Det rådgivende kontaktudvalg vedr, oplandsarbejdet i h.t.:
1 medlem valgt af byrådet:
Husmoder
Marie Andersen.
Bilruter, benzinopstandere, luftantenner m.v., Udvalget vedrørende:
Murennester
ViggoLarsen, fmd.
Tømrermester
Bruno
Frederiksen.Assurandør
Carl Nielsen.
Biografteatre, Tilsynet med:
(Lov nr. 117 af 13. april 1938).
Bankprokurist
Henry Jørgensen,fmd.
Sygehusportør Willy
Berthelsen,u.
b.Skoledirektør Bent Johnsen.
Birchs legat, Bestyrelsen for Magnus:
(Fundats af 20. oktober 1914).
Folketingsmand Egon Jensen.
Tømrermester
Bruno
Frederiksen.Boliganvisningsudvalget:
(Lov nr. 251 af 14. juni 1951, kap. 18, og lov nr.
Valgt af byrådet:
Sundhedsinspekt. Kr. Laursen,
fmd.Skolekonsulent
Kragh Jørgensen.Efter indstilling af grundejerne:
Købmand
Fr. Jægerholm.
Efter indstilling af lejerne:
Oversignalformand
G.
Eklund, til8.
7. 64.Gartner
Viggo
Marker,fra 28. 7.
64.Efter indstilling af boligselskaberne:
Fuldmægtig
Verner Christensen.52 af 5. marts 1958).
Suppleanter:
Overpolitibetjent
Aage
Nørgaard.Bankprokurist Henry
Jørgensen.Tømrermester
P. A.Keinicke, til 24.
5. 1965.Tømrermester Helge Keinicke,
fra
24. 5. 1965.Gartner Viggo Marker,
til 28.7. 64.
Snedker
Ernst
Hansen,fra
28.7.
64.Købmand
H. Grønholt.Boligforhold, Udvalget for kommunale:
Murermester Viggo
Larsen, fmd.Gartner Viggo
Marker.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Boligkommissionen:
(Lov nr. 185 af 5. juni 195^, §2. Kommissionens sammensætning godkendt af boligministeriet 8. maj 1963—2. kt. j. nr. 566—20—1959).
Borgmester
PoulHansen, fmd.
Politimesteren.
Kredslægen.
Bygningsinspektøren
. Brandinspektøren.
Husmoder Marie
Andersen.Husmoder Inga Yttrup.
Husmoder
IngerHamann.
Skolebestyrer Knud
Geckler.Boligselskaber, Medlemmer af bestyrelserne for:
Fællesorganisationens Boligforening:
Valgt af byrådet:
Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen.Valgt af boligforeningen:
Lektor
Wm. Solstad.Bogholder
Schou Rasmussen.Fuldmægtig
Verner Christensen,fmd.
Sølvsmed Poul Bundgaard
Petersen.
Valgt af Arbejdernes Fællesorganisation:
Formand Aksel
Andersen.
Kontorfunktionær
Hans K. Olsson.Arbejdsmand Aksel
Petersen.Statens tilsynsførende: Amtsligningsinspektør
B.
Frennegaard.Slagelse almennyttige Boligselskab:
Valgt af byrådet:
Folketingsmand
Egon Jensen.Gementstøber
Erik Jørgensen.Valgt af boligforeningen:
Chefarkitekt
M.
K. Michaelsen,fmd.
Oberstløjtnant Børge Matthissen.
Statens tilsynsførende:
Kontorchef
Johs. Bløcher.Slagelse sociale Boligselskab:
Valgt af byrådet:
Overpolitibetjent Aage
Nørgaard.Skoledirektør Bent
Johnsen.Valgt af boligforeningen:
Forpagter
Marius
Christensen, fmd.Købmand H. Grønholt.
Murermester
H. A. Ehlers.Statens tilsynsførende:
Amtsligningsinspektør B. Frennegaard.
Slagelse social-filantropiske boligselskab:
Valgt af byrådet:
Arkitekt
J.Knudsen Pedersen.
Assurandør Carl
Nielsen.Valgt af boligselskabet:
Bankdirektør A. Møller,
fmd.Sognepræst
Vagn Bjergved.
Kriminalassistent
O. W.Stenstrup.
Købmand H. Grønholt.
Borgerligevielser:
(Lov nr. 276 af 30. juni 1922).
Borgmester
Poul
Hansen.Stedfortrædere:
Kommunaldirektør Kj.
Nielsen.Kommunebogholder Otto
Bruun.
Brandkommissionen:
(Lov nr. 87 af 25. marts 1933, § 19, og lov nr. 247 af 10. juni 1960, §3).
Borgmester Poul Hansen, fmd.
Politimesteren.
Brandinspektøren.
Bygningsinspektøren
.
Arkitekt J. Knudsen
Pedersen.
Gartner Viggo Marker.
Rektor
Olaf
Skouby.Direktør
TommyBeinkamp.
Bygninger, Udvalget vedrørende de offentlige:
Murermester
Viggo Larsen, fmd.Arkitekt
J.Knudsen Pedersen.
Bankprokurist Henry
Jørgensen.Bygningsrådet:
Borgmesteren, fmd.
Brandinspektøren.
Stadsingeniøren.
Bygningsinspektøren
.
Politimesteren.Kredslægen.
(Fabriksinspektøren)
.
Arkitekt
J. Knudsen Pedersen.
Sundhedsinspektør Kristian
Laursen.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Rektor
O. Skouby.Bygningsudvalget:
Borgmesteren, fmd.
Bygningsinspektøren
.
Brandinspektøren.
Arkitekt J. Knudsen Pedersen.
Tømrermester Bruno
Frederiksen.
Byplanlægning:
(Samordningsudvalg vedr. byplanlægningen inden for Slagelse og Slagelse Sot. Peders land
sogns kommuner. Bekendtgørelse nr. 160 af 9. maj 1962, § 3, stk. 2. Nedsat af boligministeriet iflg. skrivelse af 15. november 1956. Udvalget vælger selv formand).
Indstillet af Slagelse byråd:
Borgmester
Poul Hansen,
fmd.Tømrermester
Bruno Frederiksen.Indstillet af Set. Peders landsogns sogneråd:
Sognerådsformand Alfred Krog.
Ejendomsmægler Anker Jensen.
Indstillet af Sorø amt:
Tømrermester Hans Christoffersen, Lillevangsvej
57.
Gårdejer
Ejler
Nielsen, Forlev.Uden stemmeret:
Repræsentant for boligministeriets kommitterede i byplansager:
Arkitekt Bent
Juel Christiansen.
Byplanudvalget:
Borgmesteren,
fmd.Stadsingeniøren.
Bygningsinspektøren
. Brandinspektøren.
Arkitekt
J. Knudsen Pedersen.
Tømrermester Bruno Frederiksen.
Byudviklingsudvalget, medlemmer af:
Borgmester
Poul Hansen.
Tømrermester
Bruno
Frederiksen.Børnebiblioteket, Bestyrelsen for:
(Vedtægt af 11. april 1960).
Valgt af byrådet:
Husmoder
Marie Andersen,
fmd.Husmoder Inga Yttrup.
Rektor Olaf
Skouby.Skoleinspektør
A.Rosenholm.
Valgt af fælleslærerrådet:
Overlærer Marie
Rasmussen.
Børnehave og fritidshjem, Byggeudvalget for Slagelse kommunale:
Viceborgmester
Karl Nielsen.Husmoder Inga Yttrup.
Overpolitibetjent
Aage Nørgaard.
Arkitekterne
H.Steudel
og J.Knudsen Pedersen.
Ekspeditionssekretær Carla
Hansen(udpeget af direktoratet for
Bøme- og Ungdomsforsorgen).
Børnehaveseminarium, Valgt til forarbejderne vedr.:
Borgmester
Poul Hansen.
Skoledirektør
BentJohnsen.
Viceborgmester
KarlNielsen.
Bøme-og imgdomsvæmet:
(Lov nr. 193 af 4. juni 1964).
1. Formanden for
socialudvalget
viceborgmesterKarl
Nielsen,næstfmd.
2. Husmoder Marie Andersen.
3. Kriminaloverbetjent Aage
Knudsen, fmd.
4. Husmoder Agnes
Nielsen,til
17. 11.65.Husmoder
Else Petersen, fra
13. 12.65.
5. Husmoder
Inga
Yttrup.6. Børnehavelærerinde
BodilGinnerup.
7.
Læge Erik Fl.
Poulsen.Suppleanter for:
1. Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen.2.
SygehusportørWilly
Berthelsen.3.
Husmoder
EvaNicolaisen.
4. Husmoder
Else
Petersen, til13.12. 1965.
Forsorgsass.
Ole A.
BechPetersen,
fra 13.12.1965.
5. Husmoder Olga
KraghJørgensen.6. Husmoder
Inger Hamann.7.
Socialleder AstrupMadsen.
Civilforsvarskommissionen for Slagelse kommune og Slagelse Set. Peders
landsogns kommune:
(Lov nr. 152 af 1. april 1949, §21).
Borgmester
PoulHansen,
fmd.Civilforsvarschefen,
politimester Vagn Mouridsen.Daglig leder
afhjælpetjenesten,stadsingeniør
H. Kerstens.Folketingsmand
Egon Jensen.
IUdpeget
Slagelse byrådAssurandør Carl
Nielsen. JSognerådsformand
Alfred
Krog, udpegetaf Slagelse
Set.Peders
landsogn.Bankdirektør
Kaj Yttrup forcivilforsvarsforbundet.
Evakueringssektion for Slagelse Civilforsvarsområde:
(Politimesterens skrivelse af 4. januar 1951).
Politimester Vagn
Mouridsen,fmd.
Den daglige leder af
hjælpetjenesten, stadsingeniør H.Kerstens.
Socialinspektør Mahnkopf
Hansen, repræsentant
for socialtjenesten.Bankdirektør
Kaj Yttrup,repræsentant
forcivilforsvarsforbundet.
Ingeniør
Hans Jensen,
repræsentant forsanitetstjenesten.
Civilforsvarsloven, Vurderingskommissioni h.t.:
(Lov nr. 152 af 1. april 1949, §343).
Viceborgmester Karl Nielsen.
Destruktionsanstalt for dagrenovation frabyerog større landkommuner i Vestsjælland, Udvalgtilarb. med undersøgelse af problemerne ved en fælleskommunal:
2 medlemmer valgt af Slagelse byråd den 11. oktober 1965.
Arkitekt
J. KnudsenPedersen.
Tømrermester
Bruno
Frederiksen.Ejendomme, Vurderingsmænd for faste:
(Vurderingsmænd i henhold til §22 i lov nr. 179 af 23. juni 1956 om vurdering af landets faste ejendomme. Iflg, skattedepartementets skrivelse af 25. juni 1958 deles kommunen i 4 vurderingsdistrikter).
1. vurderingsdistrikt:
Tømrersvend Rich.
Nielsen.
Tømrermester
Knud
Nilsson.2. vurderingsdistrikt:
Tømrermester Rich.
Jensen.
Murermester
H. A. Ehlers.3. vurderingsdistrikt:
Murermester K. Knudsen.
Forpagter Marius Christensen.
4. vurderingsdistrikt:
Murermester
Viggo
Larsen.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Suppleanter:
Typograf
Børge Christensen.Tømrermester
Helge Jensen.
Murersvend Wagner Nielsen.
Murermester
MartinJensen.
Murermester
PeterNielsen.
Malermester Knud Tengberg.
Oversignalformand
G.
Eklund, til 8.7. 1964.
Maskinsnedker Verner
Nielsen,
fra24. 8.
1964.Murermester Frede
Jørgensen.Erhvervsråd, Slagelse:
Valgt af byrådet.
Borgmester Poul Hansen, medlem af bestyrelsen.
Tømrermester Bruno Frederiksen.
Bankprokurist Henry
Jørgensen.Feriekoloni i Bildsø, medlemmer af: Repræsentantskabet for Slagelse kommuneskolers:
(Vedtægt af 31. marts 1964. Valget gælder for 2 år).
Valgt af byrådet for tiden indtil 31. marts 1966:
Overpolitibetjent
Aage Nørgaard.
Husmoder
Inga Yttrup.
Rektor
Olaf
Skouby.Forskønnelse, Udvalget for byens og dens omegns:
Murermester Viggo Larsen.
Gartner Viggo
W. Marker.Fredningsnævnet:
(Lovbekendtgørelse nr. 194/1961, §3).
Medlem:
Borgmester
Poul Hansen.Suppleant:
Amtsforvalter Tage Brammer.
Fredningsnævnet, Medlem af taksationskommissionen:
(Lov nr. 194 af 16. juni 1961, §3).
Borgmester
Poul Hansen.Fredningsplanudvalget for Sorø og Præstø amter:
(1 medlem udpeget af byrådene i Sorø amt):
Borgmester Mogens A. Carlsen,
Sorø.
Færdsel i vejkrydsm.v., Udvalget til sikringaf:
(Nedsat i henhold til § 2 i lov nr. 28 af 1. februar 1930. Cirkulære nr. 3 af 3. januar 1961).
Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Gadenavneudvalget:
(Udvalget for gader og veje).
Gaderog veje samt kloak- ogrenovationsvæsen, Udvalget for:
(Herunder er henlagt foranstaltninger til lovordnet udryddelse af rotter).
Arkitekt J.
Knudsen Pedersen, fmd.
Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Grundsalg:
(Byrådsbeslutning af 10. november 1947., pkt. 11a).
Industrigrunde m.m.:
Kasse- og
regnskabsudvalget.
Byggegrunde:
Udvalget for
gader
og veje.Gymnasiumslegatfond, Medlem af bestyrelsen for Slagelse kommunale:
Valgt af byrådet:
Assurandør Carl
Nielsen.
Handel med husdyr, Voldgiftsmænd i tvistighederang.:
(Lov nr. 94 af 15. marts 1939. Beskikket af Sorø amtsråd for 5 år til 30. juni 1964).
Retskreds nr. 15, Slagelse købstad m.v.:
Sognerådsformand
Sejr Møller, Fårdrup, fmd.Forpagter Harry
Nicolaisen, Slagelse, næstfmd.
(indst,af
Slagelsebyråd).
Godsejer Aage Lawaetz,
Falkensten.
Gårdejer
Alfr.
Johs.Mortensen, Kelstrup.
Boelsmand Hans
Anton Larsen, Kindertofte.
Gårdejer
Johs.
Hansen, Hallelev.GårdejerAage
Kristensen, Slotsbjergby.
(Beskikket af Sorø amtsråd for 5 år til 30. juni 1969):
Forpagter Harry
Nicolaisen,
Slagelse,fmd.
Gårdejer
Aage Kristensen,
Slotsbjergby,næstfmd.
Gårdejer Johs. Nielsen,
Gudum.
Gårdejer
Sv. Aage
Rasmussen,Gerlev.
Gårdejer
Jørgen Nielsen, Fårdrup.
Boelsmand Poul Christensen,
Herrestrup.
Gårdejer Henning Christensen, Bøstrup.
Handelsretten, Medlemmer af:
(Lov af 12. april 1892, §2, og lov af 11. april 1916, §20, jfr. lov nr. 325 af 3. juni 1919, §2).
Beskikket af Sorø amt:
Direktør
Ove Kindt, Slagelse,%
1963—3%
1967.Kontorbestyrer Sv.
Mortensen,
Slagelse,% 1963—
31/3 1967.Købmand Axel Petersen,
Dalmose,
%1963—
3%
1967.Fuldmægtig Kn.
Aa.Christiansen, Slagelse, ^4
1965—3%
1969.Købmand Thormod
Thomassen, Slagelse, % 1965—
3%
1969.- Død 20
/7
1965.Direktør Hans Vilh. Kargaard
Thomsen,
Slagelse, %1965
—3%
1969.Hegnsynsmænd:
(Se
mark- ogvejfred).
Herberger, arbejdshjem m.v., Valgt til at tiltræde tilsynet med:
(Lov nr. 118 af 7. april 1936, §5, stk. 1).
Valgt af de sociale udvalg i Korsør, Skælskør, Sorø, Haslev-Freerslev og Slagelse:
Viceborgmester
Karl Nielsen.Huslejenævnet for Slagelsekøbstad:
(I h.t. lov nr. 355 af 27. december 1958 om leje, § 101).
Valgt af amtmanden over Sorø amt for tiden 1. juli 1963 til 30. juni 1966:
Formand:
AmtsligningsinspektørB. Frennegaard.Suppleant:
Skoleinspektør Carl Petersen,
til 28.7.
1965.Revalideringschef H. H. Martensen-Larsen, fra 28. 7.
1965.Valgt af byrådet den 13. maj 1963:
Repr. for
lejerne: Opmåler AxelPetersen.
Suppleant: Oversignalformand G.
Eklund, til 8. 7.
1964.Fru Marie Andersen,
fra 24. 8.
1964.Repr.
for grundejerne:
MurermesterCarl Larsen.
Suppleant: Købmand Fr.
Jægerholm.
Valgt af byrådet den 24. maj 1965 for tiden 1. juni 1965—31. maj 1968:
Repr. for grundejerne: Murermester
CarlLarsen.
Suppleant: Købmand
Fr. Jægerholm.
Repr. for lejerne: Opmålerass. Aksel
Petersen.
Suppleant: Telefonarbejder
Erik Rasmussen.Indkvarteringsudvalget: (Lov nr. 91 af 29. marts 1924).
Borgmester Poul
Hansen,
fmd.Assurandør Carl Nielsen.
Skoledirektør Bent Johnsen.
Isefjordværket, Bestyrelsen for I/S:
Valgt af byrådene i Holbæk, Kalundborg, Nykøbing Sj., Sorø og Slagelse (N.V.E.’s forsyningsområde) for tiden 1. april 1962 til 31. marts 1966:
Bankfuldmægtig Knud Houg, Kalundborg.
Jagtafløsning, Voldgiftsmændved:
(Lovbekendtgørelse nr. 109 af 25. marts 1959, §2, stk. 2 b).
Cykelhandler Johs.
Nielsen.
Købmand Fr. Jægerholm.
J ordbonit eringsmænd:
(Lovbekendtgørelse nr. 258 af 8. august 1958, §20).
Valgt for tiden 1. april 1958 til 31. marts 1966:
Forpagter Harry Nicolaisen,
fmd.Forpagter Marius Christensen.
Valgt for tiden 1. april 1962 til 31. marts 1970:
Gartner Helmer
Nicolaisen.
Kasse-og regnskabsudvalget samt legatudvalget:
Borgmester
Poul
Hansen, fmd.Viceborgmester Karl Nielsen.
Folketingsmand Egon
Jensen.Assurandør Carl Nielsen.
Skoledirektør Bent
Johnsen.Kinoteatret, Udvalget for:
Folketingsmand Egon
Jensen,fmd.
Murermester Viggo Larsen.
Bankprokurist Henry
Jørgensen.Kloakvæsenet:
(Se gader og veje).
Krematoriet i Slagelse, Medlem af bestyrelsen for:
Overpolitibetjent Aage
Nørgaard.
Kommunalkursus,Dansk, Slagelse, Tilsynsrådet for:
Borgmester
Poul Hansen, fmd.Kvægtorvet ogde offentlige slagtehuse samt mælkelaboratoriet. Udvalgetfor:
Murermester Viggo Larsen, fmd.
Skoledirektør
Bent
Johnsen.Bankprokurist
Henry Jørgensen.Landvæsenskommissær:
(Lov nr. 213 af 31. marts 1949, §9. Landbrugsmin. cirk. af 22. februar 1954).
Valgt for tiden til 31. oktober 1969:
Sundhedsinspektør Kr. Laursen.
Landvæsensnævnsmænd:
(Lov nr. 213 af 31. marts 1949, §4, 4. stk. Landbrugsmin. cirk. af 22. februar 1954).
Udnævnt af landbrugsministeren efter indstilling af amtsrådet og byrådet:
Landinspektør P. Toft
Jensen, fmd.Boelsmand
P. Jørgensen, stedfortræder.
Nævnsmænd (valgt af byrådet):
Formand Axel Andersen.
Forpagter Augustinus Jensen.
Legatudvalget:
(Se kasse-
ogregnskabsudvalget).
Ligningskommissionen:
(Lovbekendtgørelse nr. 328/1950. §24).
Valgt for tiden 1. december 1962 til 30. november 1966.
Medlemmer:
1.
Grønthandler Gerner Mortensen (s).
2.
Direktør Sv.Aa. Jensen
(v).3. Maskinsnedker Verner Nielsen (s).
4.
Vognmand
Harry Christensen (v).5. Politiassistent
Kr.
Møbius (s)formand.
6.
FuldmægtigJ.
Hamann(k)
næstformand.7. Maskinarbejder Erik Holmgård Jensen
(s).
8. Trikotagehandler Verner Sørensen
(k).9.
Typograf Gunnar Nielsen
(s).Suppleanter:
For
nr. 1. Arbejdsmand
Karl ThanningKristensen.
For
nr.2. Murermester Carl Larsen.
For nr.
3. Fru Else
Petersen.For
nr.
5. Overpostpakmester WillyRasmussen.
For nr. 6. Bogholderske,
frk. DagnyJensen.
For
nr. 7. BanenæstformandArne
Henningsen.For nr.
8.
LandsretssagførerHenning Jensen.
For nr. 9. Slagteriarbejder
Helge Koksby Jensen.
Lokalhistorisk arkiv for Slagelse og Omegn:
Husmoder Marie
Andersen.
Rektor
Olaf
Skouby.Luftantenner:
(Se under
bilruter).
Lærerbogsamlinger, Medlemmer af bestyrelsen for skolernes:
Overpolitibetjent Aage Nørgaard.
Husmoder
Inger Hamann.
Assurandør
Carl Nielsen.Lønningsudvalget:
Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen, fmd.Overpolitibetjent Aage
Nørgaard.
Borgmester
Poul Hansen.Assurandør
CarlNielsen.
Cementstøber
Erik
Jørgensen.Lånebestyrelsen for Sorø amtsrådskreds for udlån af overformynderimidler, Medlem af:
(Lov nr. 254 af 27. maj 1950, § 7).
Valgt af byrådene i Sorø amt:
Borgmester Mogens A. Carlsen,
Sorø.
Mark- og vejfred, Hegnsynsmænd og vurderingsmænd for:
(Lov nr. 259 af 27. maj 1950, §27, og lov nr. 107 af 31. marts 1953, §21).
Forpagter
Harry Nicolaisen, fmd.
Gartner
Viggo Marker.
Forpagter
Marius
Christensen.Markudvalget:
Sundhedsinspektør
Kr.
Laursen,fmd.
Gartner
Viggo
Marker.Tømrermester Bruno Frederiksen.
Maskintilsynet:
(Lov nr. 226 af 11. juni 1954, §64).
(Lov nr. 71 af 28. marts 1956).
Valgt for tiden 1. juni 1962—30. juni 1966:
Maskinsynsmand: Maskinmester Chr. Karlsen.
Stedfortræder: Maskinfabrikant
Th. Haugaard.
Menighedsbømehave, Bestyrelsen for Slagelse:
(Lov nr. 181 af 20. maj 1933, § 126, stk. 3 b).
Valgt af byrådet:
Husmoder Inga Yttrup.
Motorkøretøjer, Medlem af nævnet til udpegning af:
(Lov nr. 337 af 21. september 1939, § 4, stk. 1, § 5, stk. 4, § 10, stk. 1, § 22, stk. 1).
Gasværksbestyrer Møller
Jensen.Stedfortræder:
Fabrikant
VillyDohn.
Motorvej syd om Slagelse, Besigtigelses- og ekspropriationskommission vedr. anlæg af:
(Forordning af 5. marts 1845, §5. Kommissarius skrivelse a/f 19. maj 1960. Valgt i byrådets møde den 13. juni 1960, pkt. 3 b).
Viceborgmester
KarlNielsen.
Automobilforhandler
T. F. Olsen.Motorvej syd om Slagelse, Taksationskommissionen vedr.:
(Forordning af 5. marts 1845, § 10. Lov nr. 95 af 29. marts 1957, §31. Kommissarius skrivelse af 28. februar 1961. Byrådets møde den 13. marts 1961, pkt. 2 d).
Tømrermester
Rich.
Jensen.Bestyrer
Chr.
GreveHansen.
Mælkekontrollen: (Se kvægtorvet).
Mødrehjælpsinstitutionen for Sorø og en del af Præstø amter, Medlemmer afbestyrelsen for:
(Lovbekendtgørelse nr. 227 af 24. august 1956, §5, stk. 2).
Valgt af byrådene i Sorø amt samt Næstved og Præstø byråd:
Husmoder
Hilda Petersen,Heilmannsvej 15, Skælskør.
Viceborgmester G. Bengtson,
Næstved.Nævningegrundlisteudvalget:
(Lov om rettens pleje af 12. juni 1962, § 72).
Valgt af byrådet for tiden 1. januar 1964 til 31. marts 1966:
Skoleinspektør
Carl
Petersen,fmd.
Sagfører Harry Hansen.
Folketingsmand Egon Jensen.
Automobilforhandler T. F. Olsen.
Overlærer Signe
StenbækNielsen.
Overepidemikommissionen, Medlem af:
(Lov nr. 138 af 10. maj 1915, § 2, og bekendtgørelse af 29. maj 1943).
Valgt af byrådene i Sorø amt:
Bankfuldmægtig H.
Krog-Meyer, Ringsted.Overformynderimidler:
(Se
lånebestyrelsen).Plejehjemsforeningen for Sorø amt, Medlem afbestyrelsen for:
Husmoder Marie Andersen.
Politirådet, Medlem af:
(Lov nr. 166 af 18. maj 1937, § 115).
Bankprokurist
Henry Jørgensen.Realskoler og gymnasieskoler, Udvalget til afgørelse om optagelse afelever i 1. realklasse og 1. gymnasieklassepå:
(Nedsat i henhold til undervisningsministeriets bekendtgørelse af 9. februar 1961, §2).
Skoledirektør
BentJohnsen.
Rekonvalescenthjemmeti Skælskør, Bestyrelsen for:
Valgt af byrådene i Ringsted, Skælskør, Slagelse og Sorø:
Borgmester Engelhardt Jensen,
Skælskør.
Socialinspektør Henry
Larsen,Ringsted.
Renovation:
(Se
gader
og veje).Revalideringsinstitutioner, Udvalget for oprettelse1 af:
(Valgt af Slagelse byråd den 11. marts 1963).
Overpolitibetjent Aage
Nørgaard.Revalideringsværkstedet, Bestyrelsen for:
(1 medlem valgt af Slagelse byråd).
Overpolitibetjent
Aage Nørgaard.
Rotteudryddelse:
(Se udvalget
for gader
og veje).Sessionen, Medlem til:
(Lov nr. 210 af 11. juni 1954, §7).
Rektor Olaf
Skouby.Skatteeftergivelse, Udvalget til gennemgang afandragender om:
Murermester
Viggo Larsen, fmd.
Husmoder
IngerHamann.
Cementstøber Erik Jørgensen.
Skoleidræt i Sorø amt, Medlem af amtsudvalget for:
Skolebestyrer
Knud Geckler.Skolekommissionen:
(Lovbekendtgørelse af 22. februar 1962).
Husmoder Inga
Yttrup,
fmd.Viceborgmester Karl Nielsen.
Overpolitibetjent
AageNørgaard.
Tømrermester
Bruno
Frederiksen.Bankprokurist
Henry Jørgensen.Husmoder Elisabeth
Ulrich, forældrerepræsentantfor Østre
skole.Fru Signe
Sørensen,
forældrerepræsentantfor Vestre skole.
Direktør
S. A.Poulsen,
forældrerepræsentant forGymnasiet til 16. 10.
64.Afdelingsingeniør Povl
Klixbüll,forældrerepr. for Møllegårdsskolen.
Sygehusdirektør
AagePoulsen,
forældrerepr. forGymnasiet
fra 23.11.
64.Skolerådet for Sorø amt:
(Lovbekendtgørelse af 22. februar 1962, §27).
Medlemmer valgt af Slagelse byråd:
Borgmester
Poul
Hansen.Overpolitibetjent Aage Nørgaard.
Bankprokunist
Henry
Jørgensen.Suppleanter:
Viceborgmester Karl
Nielsen.Husmoder
Marie Andersen.
Husmoder
IngaYttrup.
Skoleudvalget:
Overpolitibetjent Aage
Nørgaard, fmd.
Husmoder
Inger
Hamann.Assurandør Carl Nielsen.
Til at tiltræde skoleudvalget ved arbejder med Gymnasiets og Møllegårdsskolens tilbygninger har skolekommissionen valgt:
Husmoder
IngaYttrup.
Viceborgmester Karl Nielsen.
Til at tiltræde skoleudvalget ved arbejdet med den nye folkeskole har byrådet den 22. juni 1964 valgt:
Husmoder
Inga
Yttrup.Viceborgmester
KarlNielsen.
Boligministeriet har til Gymnasiets byggeudvalg beskikket:
Arkitekt Frits
Føste.Undervisningsministeriet har til Gymnasiets byggeudvalg beskikket:
Kontorchef
V. Martensen-Larsen.„Skælskørgas“, Medlemmer af bestyrelsen for I/S:
(Valgt 1. gang i byrådets møde 24. august 1959).
Folketingsmand Egon Jensen.
Assurandør Carl Nielsen.
Cementstøber
Erik Jørgensen.Slagtehusudvalget: (Se kvægtorvet).
Socialudvalget:
(Lov nr. 169 af 31. maj 1961, §2).
Viceborgmester Karl Nielsen, fmd.
Sundhedsinspektør Kr.
Laursen,næstfmd.
Husmoder Marie
Andersen.
Overpolitibetjent Aage Nørgaard.
Husmoder
IngaYttrup.
Husmoder Inger Hamann.
Assurandør
Carl Nielsen.Sporselskabet, Medlem af bestyrelsen for:
Folketingsmand
EgonJensen.
Sportshallens bestyrelse:
(Valgt af byrådet).
Folketingsmand Egon
Jensen.Husmoder
IngerHamann.
Sports- og legepladser, Udvalgetfor:
Folketingsmand
Egon Jensen, fmd.Arkitekt
J.Knudsen Pedersen.
Tømrermester Bruno
Frederiksen.Stipendienævn, Medlem af det i h.t. undervisningsministeriets bekendtgørelse af 26. oktober 1964 om stipendier fra „Ungdommens Uddannelsesfond“ til de af lovom lærlingeforholdomfattede lærlingenedsatte:
(Valgt i samråd med Sorø amts købstæder og sognerådsforeninger og sognerådsforenin
gen for Løve herred).
Skoledirektør
Bent Johnsen.Strudsbergs friboliger, Udvalgetsom bestyrer købmand:
Arkitekt
J.Knudsen Pedersen,
fmd.Husmoder
Inga Yttrup.
Bankprokurist Henry
Jørgensen.Sundhedskommissionen:
(Lovbekendtgørelse nr. 328/1950, § 19, og sundhedsvedtægt af 6. juli 1954, § 2).
Borgmester
PoulHansen, fmd.
Politimesteren.
Kredslægen.
Bygningsinspektøren.
Stadsdyrlægen.
Husmoder Marie Andersen.
Husmoder
IngaYttrup.
Husmoder
IngerHamann.
Skolebestyrer Knud
Geckler.Sygehusbestyrelsen:
(§2 i overenskomst af 1. og 13. juni 1960 mellem Sorø amtsråd og Slagelse byråd1).
Bestyrelsen vælger selv formand.
Af Sorø amtsråd:
Amtmand
V. Wedell-
Wedelsborg.Amtsskolekonsulent Otto Jensen.
Skatterådsformand
Ejnar
Hansen,Skafterup pr.
Sandved.Af Slagelse byråd (Sygehusudvalget):
Borgmester
Poul
Hansen, fmd.Skoledirektør
BentJohnsen.
Rektor
Olaf
Skouby.Sygehusproblemer i Sorø amt, Medlemmeraf fællesudvalget vedr. aktuelle:
Medlemmer valgt af Slagelse byråd (Sygehusudvalget):
Borgmester Poul
Hansen.
Skoledirektør Bent Johnsen.
Rektor Olaf
Skouby.Sygekasse, Bestyrelsen for Slagelse anerkendte:
(§3, stk. 2, i lov nr. 239 af 10. juni 1960 om sygekasser).
Bogbindermester Jens
Pedersen, fmd.
Fabrikant
Wilhelm Homey,næstfmd.
Amtstuefuldmægtig Palle Sørensen.
Lagerforvalter
Chr.Fyrst.
Fhv.
lagerarbejder Carl Bødtker.
Valgt af byrådet:
Overpolitibetjent Aage Nørgaard.
Husmoder Inger Hamann.
Sygeplejeskole, Bestyrelsen for Sorø amts:
(Vedtægt for skolen tiltrådt i byrådets møde 14. juli 1958).
Medlem af bestyrelsen:
Formanden for sygehusudvalget.
Søretten:
Overladt til Korsør
og Skælskør byråd at udpegemedlemmer.
Taksationskommissionen vedr. areal-erhvervelse i medfør af „Krydsningsloven“, Medlemmer af:
Tømrermester Rich.
Jensen.
Bestyrer
Chr.
Greve Hansen.Suppleant:
Murermester Viggo
Larsen.Taksationskommissionen vedr. Stenstuegadekvarteret:
(Lov nr. 95 af 29. marts 1957, §27). Nedsat 2. december 1958.
DommerV. Nielsen, Sorø,
fmd.
Overportør A. Grøne,
Korsør.
Borgmester Mogens A. Carlsen, Sorø.
Udpeget af byrådet til at bistå kommissionen:
Landinspektør P. Toft
Jensen.
Teknisk skole, bestyrelsen for:
1 medlem valgt af byrådet:
Borgmester Poul Hansen.
Teknisk Udvalg:
Folketingsmand Egon
Jensen, fmd.Assurandør
CarlNielsen.
Cementstøber
Erik Jørgensen.Tilsynet med plejebørn:
(Se børneværn).
Trafikudvalg, Sorø amts:
(Lov nr. 257 af 27. maj 1950 om omnibus- og fragitmandskørsel, §2).
Valgt af byrådene i Sorø amt:
Borgmester Poul
Hansen.Suppleant:
Borgmester
Mogens A. Carlsen,Sorø.
Tuberkulosestationeme i Sorø amt, Bestyrelsen for:
Valgt af Sorø amtsråd:
Amtmand
V. Wedell-Wedellsborg, fmd.
Montør L. P. Christiansen,
Haslev.
Sognerådsformand
Vald.Johannesen,
Vester Brobypr. Sorø.
Valgt af amtets byråd:
Husmoder
Grethe
Olsen,Sorø.
Borgmester
P.Morgen, Korsør.
Turistforeningen for Slagelse og Omegn:
Valgt af byrådet:
Borgmester Poul Hansen.
Umyndiges og andreunder offentligt tilsyn stående midler, Vurderingsmænd ved udlån af:
(Lov af 19. marts 1869, §2, jfr. §3).
Valgt den 10. februar 1964 for tiden indtil 31. december 1965.
Genvalgt den 13. december 1965 for tiden 1. januar 1966—31. december 1968.
1. Arkitekt J.
Knudsen Pedersen.
2.
SundhedsinspektørKr.
Laursen.3.
MurermesterViggo
Larsen.4.
Tømrermester Rich.Jensen.
5. Typograf Børge Christensen.
6.
SociallederAstrup Madsen.
7. Murermester H.
A. Ehlers.8. Forpagter Marius
Christensen.9.
Kontorchef
Alfred Jægerholt.10.
Landsretssagfører HenningJensen.
11. Forpagter Harry
Nicolaisen.Ungdomsborgen og Vandrerhjemmet, Udvalget for:
(Nedsat i henhold til byrådets beslutning- i mødet 14. februar 1949).
Valgt af byrådet:
1. Blandt dets midte:
Folketingsmand Egon Jensen, fmd.
Cementstøber Erik Jørgensen.
2. Efter indstilling af ungdomsforeningerne i Slagelse:
Fuldmægtig N. Willadsen.
Bankfuldmægtig
Torben Alstrup Jensen.Bankfuldmægtig Erik
Møller.
3, Efter indstilling af bestyrelsen for Slagelse Vandrerhjemsforening:
Kasserer H. H. Larsen,
kasserer.Redaktør
Thv.Laursen, næstfmd.
Ungdomssamvirket:
(Nedsat i henhold til byrådsbeslutning af 26. marts 1945).
Byrådets repræsentanter:
Overpolitibetjent Aage
Nørgaard.
Bankprokurist
Henry Jørgensen.Cementstøber
Erik
Jørgensen.Ungdomsnævnet:
(Bek. nr. 257 af 14. juni 1960, § 7).
Folketingsmand
EgonJensen.Cementstøber
Erik
Jørgensen.Efter indstilling af ungdomsforeningerne i Slagelse:
Ekspeditionssekretær Stein Christensen,
Jasmin vej24, fmd.
Revisor
Gerner
Hansen, Kongelyset68.
Efter indstilling af Det rådgivende Aftenskoleudvalg:
Realskolelærer Aage
Andersen, Absalonsgade7.
Bogholderske,
frk. DagnyJensen, Torvegade
29.Husmoder, fru E.
Høgdal,Fisketorvet 8.
Dekoratør Kastoft Madsen,
Klostergade 28.Valgt af Fælleslærerrådet i Slagelse:
Overlærer
Ib Levring, H.P.
Hansensvej2
A.Det rådgivende aftenskoleudvalg:
(Valgt i byrådets møde 2. april 1962).
Arbejdernes Oplysningsforbund:
Dekoratør Kastoft
Madsen.
Liberalt Oplysnings Forbund:
Realskolelærer Aage Andersen.
Folkeligt Oplysningsforbund:
Bogholderske
Dagny Jensen.Slagelse Husholdningsforening:
Fru E.
Høgdal.Slagelse Husmoderforening:
Fru
BjerringPederesn.
Dansk Kvindesamfund:
Frk.
Inge Hultin.Slagelseegnens samvirkende Landboforeninger:
Gårdejer
Kaj
Christensen.Lederen af teknisk forberedelseskursus:
Overlærer
Ib
Levring.Det rådgivende ungdomsskoleudvalg:
(Bek. nr. 257 af 14. juni 1960, § 7, stk. 3).
Ekspeditionssekretær Stein
Christensen, fmd.Valgt af og blandt ungdomsnævnets medlemmer:
Folketingsmand
EgonJensen.
Bogholderske
Dagny
Jensen.Valgt af Dansk Arbejdsgiverforenings Slagelse afd.:
Malermester
Henning
Christensen,Strandvej 13.
Valgt af D. A. & S. F.’s Slagelse afdeling:
OpmålerAxel Petersen, Bredegade 56.
Valgt af Slagelse skolekommission:
Husmoder
Inga Yttrup.
Varetægtsfangers behandling og forholdene i varetægtsfængsler, Medlemmer af tilsynet med:
(Lovbekendtgørelse nr. 212 af 1. oktober 1936, § 793, jfr. cirk. nr. 163 af 14. august 1919).
Viceborgmester Karl Nielsen.
Assurandør Carl
Nielsen.Veje, Taksationskommissionen for Sorøamt vedr. de offentlige:
(Lov nr. 95 af 29. marts 1957, §27).
4 medlemmer udpeget af Slagelse byråd for tiden 1. august 1957 til 31. juli 1965, og for tiden 1. august 1965 til 31. juli 1973:
Tømrermester Rich.
Jensen.
Murermester
Viggo Larsen.Automobilforhandler
T. F. Olsen.Bestyrer
Chr.
GreveHansen.
Veje, Overtaksationskommissionen forMaribo, Præstø og Sorø amter vedr. de offentlige:
(Lov nr. 95 af 29. marts 1957, § 28).
1 medlem udpeget af Slagelse byråd for tiden 1. august 1957 til 31. juli 1965, og for tiden 1. august 1965 til 31. juli 1973:
Viceborgmester Karl Nielsen.
Vielser:
(Se borgerlige).
Voldgiftsmænd:
(Sehandel med husdyr og jagtafløsning)
.
Vurderingsmænd:
(Se
ejendomme,jordbonitering,
mark- ogvejfred
og umyndiges midler).Forhandlinger
Mødet mandag den 12. april 1965, kl. 19.
Fraværende: Inga Yttrup og Karl Nielsen.
Der foretoges:
1. Efterretningssager. 1
a—k. Love, bekendtgørelser og cirkulærer.
1. Oversigt over byggevirksomheden i januar kvartal 1965.
D.K.077.7.
m. Årsberetning for 1964 for Kongelig Dansk Aeroklub.
D.K.814:629.139.
a—m. Til efterretning.
2. Andragender og forslag. 2
a. Undervisningsministeriet meddelte 30. marts 1965 godkendelse af oprettelsen af et børnehaveseminarium i Slagelse fra begyndelsen af undervisningsåret 1966/67 på betingelse af, at de i ministeriets bekendtgørelse af 12. juni 1961 omhandlede vilkår for godkendelse opfyldes, samt at seminariet tillige vil kunne opfylde de eventuelle ændrede krav i forbin
delse med forlængelse af uddannelsen til 3-årig, der for tiden er under behandling i et af ministeriet nedsat udvalg.
Kasse- og regnskabsudvalget indstillede 6. april 1965, at de videre forarbejder overdra
ges til et udvalg bestående af borgmesteren, Bent Johnsen og Karl Nielsen.
D.K.842.711.851.321.
Til efterretning. Indstillingen vedtoges.
b. Ansøgning af 31. marts 1965 fra Turistforeningen for Slagelse og Omegn om et til
skud til turistarbejdet i 1965 på kr. 10.000,-.
Kasse- og regnskabsudvalgel indstillede 6. april 1965, at der for 1965/66 bevilges ansø
geren el tilskud på kr. 5.000,- udover de på budgettet opførte kr. 5.000,-.
D.K.078.51.
Oversendtes til 2. behandling.
c. Sportsudvalget fremsendte 6. april 1965 et skitseforslag til en udvidelse af omklæd
ningsbygningen ved Frederikshøj og indstillede, at tilbygningen udføres snarest.
Udgifterne til tilbygningen og en af denne nødvendiggjort omlægning af vejen til ride
huset var anslået til kr. 125.000,-, hvilket beløb delvist foreslås afholdt af det på indevæ
rende års budget afsatte beløb kr. 100.000- til en dispositionsfond.
D.K.855.3:795.893.
Oversendtes til 2. behandling.
d. Ansøgninger om bidrag af kommunens kasse.
1. 18. april-foreningen under grænseforeningen.
D.K.078.51.
Henvistes til budgetbehandlingen.
3 3.
Valg.Sorø amt henledte 3. april 1965 byrådets opmærksomhed på, at valgperioden for de af byrådet valgte medlemmer af taksationskommissionen for Sorø amt udløber 31. juli 1965.
Kasse- og regnskabsudvalget indstillede 6. april 1965 at de fungerende medlemmer af kommissionen:
tømrermester Rich. Jensen, murermester Viggo Larsen, bestyrer Chr. Greve Hansen og automobilforhandler T. F. Olsen
foreslås genvalgt for tiden 1. august 1965 til 31. juli 1973.
D.K.074.
Indstillingen vedtoges.
4 4. Regulering af
Rosenkildevej
og ombygningaf
bro overbanen.Vej udvalget fremsendte 31. marts 1965 projekt til regulering af Rosenkildevej og om
bygning af broen over banen. Udgifterne til selve vejarbejdet inklusive arealerhvervelser, erstatninger m.v. var anslået til kr. 165.000,-.
Udvalget gjorde opmærksom på, at statsbanerne i 1930/31 ombyggede og udvidede broen uden udgift for kommunen med tilskud fra vejkrydsningsfonden, mens kommunen overtog den fremtidige vedligeholdelse af broens belægning.
Udvalget foreslog, at sagen fremsendes til § 2-udvalget samt til vejdirektoratet med anmodning om tilskud af vejfonden (mindst 85 °!o).
D.K.811.
Det vedtoges at bemyndige vej udvalget til at arbejde videre med sagen i overensstem
melse med forslaget.
For lukkede døre.
5 5. Andragender og
forslag.
a. Ansøgning af 29. marts 1965 fra kontorassistent Hanne Hansen, Rådhusets Kasse
kontor om ansættelse som kommune assistent fra 1. april 1965.
Anbefalet af kasse- og regnskabsudvalget.
D.K.084.
Bevilgedes.
b. Købstadforeningens skrivelse af 29. marts 1965 vedr. regulering af lønninger til de i købstæderne beskæftigede overenskomstansatte håndværkere og arbejdsmænd pr. 1. april 1965.
D.K.087.41.
Til efterretning.
c. Købstadforeningens skrivelse af 29. marts 1965 vedr. fornyelse af overenskomsterne mellem Købstadforeningen og Kvindeligt Arbejderforbund vedr. kvindelige arbejdere be
skæftiget i købstæder tilsluttet køb stad foreningens lønudvalg.
D.K.832.
Til efterretning.
d. Der forelå 32 ansøgninger om skatteeftergivelse alle påført indstilling fra udvalget for skatters eftergivelse.
D.K.713.027.8.
Indstillingerne vedtoges.
6. Boligsager. 6
Ansøgning af 29. marts 1965 fra landsretssagfører Herman Jensen for ejerne af ejen
dommen Frederiksgade 2-6 om tilladelse til at inddrage en 2-værelsers lejlighed i ejendom
men til erhvervsbrug.
Anbefalet af boliganvisningsudvalget.
D.K.778.54.11-2:6.
Bevilgedes.
7. Byggesager. 7
a. Bygningsudvalget indstillede 2. april 1965, at bygningsvedtægtens byggeområde Cl ændres således, at matr. nr.e 68 a, b, c, d, f, g, h og i, beliggende ved Mariendals Allé og Bagervej, henlægges under byggeområde E 1 (lav boligbebyggelse).
D.K.785.
Vedtoges.
b. Ansøgning af 15. marts 1965 fra arkitekterne Steudel & J. Knudsen Pedersen om dispensation fra byplanvedtægt for Vestbyen § 7 for så vidt angår afstand til skel på ejen
dommen matr. nr. 31 am af markj., ejer autoforhandler C. A. Sørensen.
Anbefalet af bygningsudvalget.
D.K.785.072.13.85-68.
Bevilgedes.
8. Beværtersager. 8
Fra politimesteren forelå til erklæring en ansøgning fra danselærerinde Mona Käte Jen
sen om tilladelse i henhold til beværterlovens § 1, stk. 7 til at udleje lokaler i ejendommen Skovsøgade 7 til afholdelse af sammenkomster, ved hvilke indbyderen eller deltagerne selv drager omsorg for beværtningen.
D.K.761.
Anbefales.
9. Pensionssager. 9
10.
Støtte
tilboligbyggeri. 10Dansk almennyttigt Boligselskab anmodede 2. april 1965 for Fællesorganisationens Bo
ligforening i Slagelse afd. U om byrådets indforståelse med, at afdelingen optager et til
lægslån på ialt kr. 469.100,- til dækning af udgifterne ved gennemførelse af installation af centralvarme i rækkehusene i Møllevangen.
Tillægslånet agtes optaget til den i afdelingen indestående 1. prioritet i Østifternes Kreditforening.
Installationen vil bevirke en huslejeforhøjelse i de 43 rækkehuse på kr. 50,50 pr. bolig.
D.K.778.532.
Anbefales.
Mødet mandag den 26. april 1965, kl. 19.
Fraværende: Erik Jørgensen.
Der fore toges:
11 1. Ef terretningssager
.
a—s. Love, bekendtgørelser og cirkulærer.
a—s. Til efterretning.
12 2. Andragender
og
forslag.a. 2. behandling af kasse- og regnskabsudvalgets indstilling af 6. april 1965 om, at der for 1965/66 bevilges Turistforeningen for Slagelse og Omegn et tilskud til turistarbejdet på kr. 5.000,- udover de på. budgettet opførte kr. 5.000-.
(Se mødet 12. april 1965, pkt. 2. b.).
D.K.078.51.
Bevilgedes.
b. 2. behandling af det af sportsudvalget under 6. april 1965 fremsendte skitse forslag til en udvidelse af omklædningsbygningen ved Frederikshøj.
Udgifterne til tilbygningen og en af denne nødvendiggjort omlægning af vejen til ride
huset var anslået til kr. 125.000-, hvilket beløb delvis foreslås afholdt af det på indevæ
rende års budget afsatte beløb kr. 100.000,- til en dispositionsfond.
(Se mødet 12. april 1965, pkt. 2. c.).
D.K.855.3:795.893.
Bevilgedes.
c. Dyrskuet ansøgte 7. april 1965 om tilladelse til under dyrskuet den IS. og 19. juni d.å. at afspærre Parkvejs sydlige del fra Slotsporten til Anlægsstien.
Endvidere ønskede man at disponere over det nye stadion den 19. juni til underhold
ningen.
Anbefalet af vej udvalget samt af sportsudvalget.
D.K.811.
Bevilgedes.
d. Dyrskuet ansøgte 7. april 1965 om en ærespræmie til skuet, der afholdes 18. og 19.
juni 1965.
Markudvalget indstillede, at der bevilges kr. 600,- til formålet.
D.K.823.16.
Oversendtes til 2. behandling.
13 3. Vej- og trafiksager.
a. Vejudvalget indstillede 13. april 1965, at et af politimesteren fremsat forslag om op
stilling af 3 stk. B 17 tavler med undertavle »stopforbud - af- og pålæsning tilladt« i Slots
gade godkendes.
D.K.811.
Vedtoges.
b. Vejudvalget meddelte 13. april 1965, at de udgifter, der ville blive nødvendige på grund af de omfattende frostskader i foråret, næppe kunne holdes inden for det på budgettet for 1965/66 afsatte beløb. På nuværende tidspunkt var det ikke muligt at oplyse, hvor store udgifterne til disse særlige frostskaders reparation ville blive.
D.K.811.625.76.
Til efterretning.
c. Det udvidede sportsudvalg fremsendte 14. april 1965 til byrådets orientering oplys
ning om diverse planer til en omlægning og en ny beplantning af arealet omkring friheds- monumentet og langs bagfacaderne af ejendommene ved GI. 7orv-Rosengade samt omkring dæknings graven på Fisketorvet.
D.K.811.
Til efterretning.
d. Vejudvalget indstillede 22. april 1965, at krydset Vestre Ringgade-Herluf 1 rolles
vej reguleres. Udgifterne var anslået til kr. 320.000,-.
Indstillingen fremkom som følge af en anmodning fra vejdirektoratet om indsendelse af nærværende forslag inden 1. maj d.å. med ansøgning om vejfondstilskud på 100 °/o som følge af, at det var hensigten at gøre hovedlandevejen fra Mariendals Allé - Vestre Ringgade - Kalundborgvej til hovedvej.
Udvalget henledte byrådets opmærksomhed på, at reguleringen ville nødvendiggøre er omlægning af Skidenrenden, hvorom udvalget senere vil fremsende forslag til byrådet.
D.K.811.
D.K.79.
Fremsendes til vejdirektoratet. Sagen overgik til 2. behandling.
4. Byggemodning
af parcelhusgrunde
nord forHeimdalsvej.
14 Vejudvalget indstillede 2. april 1965, at arealet af Byskovgaard (matr. nr. 78 a af markj.) beliggende nord for Heimdalsvej snarest gøres byggemodent til parcelhusgrunde.Vejanlægsudgifter ... kr. 267.000 Kloakeringsudgifter ... kr. 224.000 Ialt kr. 491.000
D.K.073.511.2.003.13. ---
Oversendtes til 2. behandling. Egon Jensen foreslog, at der fremføres fjernvarmeled
ninger til arealet. Teknisk udvalg anmodes om en udtalelse, evt. overslag til sagens 2. be
handling.
For lukkede døre.
5. Andragender og
forslag.
15a. Sygehusbestyrelsen meddelte 9. april 1965, at der var foretaget følgende ansættelser og afskedigelser ved Centralsygehuset.
1. Overlæge Hans Frithjof Løken, Kristiansand, Norge, ansat som overlæge ved labo
ratoriet fra 1. oktober 1965,
2. sygeplejeassistent Tove Toftegaard Jensen udnævnt til 1. assistent ved skade- og modtageafdelingen pr. 1. maj 1965,
3. 1. assistent Grethe Vendelboe Christiansen udnævnt til afdelingssygeplejerske ved øre-, næse- og halsafdelingens operationsafdeling fra 1. juni 1965 og
4. forstanderinde Ester Hasle afskediget med pension på grund af alder fra 31. juli 1965.
D.K.842.11.084.
Til efterretning.
b. Der forelå 13 ansøgninger om skatteeftergivelse alle påført indstilling fra udvalget for skatters eftergivelse.
D.K.713.027.8.
Indstillingerne vedtoges.
16 6. Køb og salg
af grunde.
a. Vejudvalget indstillede 22. april 1965, at grunden Klosterbanken 39, (matr. nr. 78 t af markj.) sælges til fyrbøder Tage Mahler Larsen efter ansøgning, idet denne har frasagt sig grunden Strudsbergsvej 62.
Udvalget indstillede samtidig, at der ydes Larsen refusion for diverse udført arbejde på den tidligere købte grund matr. nr. 278 æ af markj. - ialt kr. 973,-. Udvalget motiverede sin indstilling med, at Larsen tidligere havde hafit tilbudt en grund nord for Strudsbergsvej på det areal, der senere blev udlagt til plejehjem.
D.K.073.511.2.
Vedtoges.
b. Vej udvalget indstillede 22. april 1965, at der sælges følgende 27 parceller af de udloddede grunde ved Havretoften på de af byrådet tidligere vedtagne betingelser:
Parcel nr. 2: tømrer Evald Jensen, Hejninge pr. Slagelse, parcel nr. 3: maskinarbejder Ove Petersen, Rolighedsvej 10, her, parcel nr. 4: Jørn Kidmose Christensen, Kierulffsvej 18, her, parcel nr. 5: pakhusform. Hans Stourup, Sorøvej 120, her, parcel nr. 6: B. Schwartz Jørgensen, Bredegade 67, her,
parcel nr. 7: rangermester Lars Josefsen, Sdr. Stationsvej 23, her, parcel nr. 8: disponent Hans Suhr, Bredegade 29, her,
parcel nr. 9: maler Bent Jensen, Smedegade 19, her,
parcel nr. 10: malermester Herbert Jørgensen, Vestre Ringgade 1, her, parcel nr. 11: maskinpasser Karsten Ribers, Herluf Trollesvej 12, her, parcel nr. 12: købmand Tommy Hansen, Strandvejen 60, her, parcel nr. 13: Svend Nielsen, Birkevænget 6, her,
parcel nr. 14: Børge Nielsen, Hansensvej 12, her,
parcel nr. 16: tømrer Richard Nielsen, Hellig Andersvej 12, her, parcel nr. 18: Ib Castrup, Irisvej 17, her,
parcel nr. 28: murermester Søren Madsen, Østre Alle 6, her, parcel nr. 29: bankfuldm. Torben Alstrup Jensen, Kongelyset 6, her, parcel nr. 30: fru Gerda Andersen, Kierulffsvej 42, her,
parcel nr. 31: bankfuldm. Axel Jensen, GI. Kongevej 12 A, her, parcel nr. 32: prokurist Gunnar Madsen, GI. Kongevej 7, her, parcel nr. 33: civiling. Gunnar Hemmingsen, Slotsvænget 54, her, parcel nr. 34: tømrer Helge Nielsen, Slotsbjergby, Gerlev pr. Slagelse,,
parcel nr. 35: salgschauffør B. Lynge Christiansen, Hellig Andersvej 42 B, her, parcel nr. 38: sygeplejerske Ellen Hansen, Drøsselbjerg pr. Slagelse,
parcel nr. 39: B. J. Nielsen, Klokkestøbergade 8, her, parcel nr. 42: repræsentant Erik Schelde, Slotsvænget 14, her, parcel nr. 43: tømrermester Knud Nielsson, Skælskørvej 58, her.
(Se mødet 29. marts 1965, pkt. 8. b.).
D.K.073.511.2.
Vedtoges.
17
7.
Boligsager.Fornyet ansøgning af 11. april 1965 fra murermester Svend H. Jensen om tilladelse til udleje af en 3-værelsers stuelejlighed i ejendommen Torvegade 33 til erhvervsbrug.
Boliganvisningsudvalget fastholdt sin indstilling af 24. marts d.å., hvorefter man ikke kan anbefale, at ansøgningen imødekommes.
(Se mødet 29. marts 1965, pkt. 10. b.).
D.K.778.54.82-33.
Indstillingen vedtoges.
8. Pensionssager. 18
Mødet mandag den 10. maj 1965, kl. 19.
Fraværende: Egon Jensen.
Der foretoges:
1. Ef terretningssager. 1 $
a—h. Love, bekendtgørelser og cirkulærer.
a—h. Til efterretning.
2. Andragender og forslag. 20
a. 2. behandling af ansøgning af 7. april 1965 fra dyrskuet om en ærespræmie til skuet i Slagelse den 18. og 19. juni 1965. Markudvalget indstillede 21. april 1965, at der bevilges kr. 600,00.
(Se mødet 26. april 1965, pkt. 2. d.).
D.K.823.16.
Indstillingen vedtoges.
b. Teknisk udvalg indstillede 5. maj 1965, at der til etablering af nye hovedvandled
ninger i Østbyen bevilges kr. 33.500,-.
D.K.824.11.628.14.
Oversendtes til 2. behandling.
c. Ansøgninger om bidrag af kommunens kasse.
1. K.F.U.M.s soldaterhjem i Slagelse.
2. Det Danske Hedeselskab.
D.K.078.51.
Henvistes til budgetbehandlingen.
3. 2. behandling af
projekt
tilændring af vejkrydset
Løvegade/Vestre 21Ringgade.
2. behandling af vej udvalgets indstilling af 22. april 1965 om regulering af krydset Løve- gade/Herluf 1 rollesvej IV es tre Ringgade.
Udgifterne var anslået til kr. 320.000,-.
(Se mødet 26. april 1965, pkt. 3. d.).
D.K.811.
Indstillingen vedtoges.
4. 2. behandling
af
forslagom
byggemodningaf parcelhusgrunde nord for
22 Heimdalsvej.2. behandling af vej udvalgets indstilling af 2. april 1965 om byggemodning af et areal af Byskovgård (matr. nr. 78 a af markj.) beliggende nord for Heimdalsvej.
Udgifterne var anslået til kr. 491.000,-. Under henvisning til byrådets vedtagelse i mø
det den 26. april 1965 fremsendte teknisk udvalg 5. maj 1965 indstilling vedrørende frem
føring af fjernvarmeledninger til grundene i det nye kvarter ved Heimdalsvej.
Teknisk udvalg foresløg, at der til købesummen for parcellerne lægges et beløb på kr. 3.500,- pr. grund som betaling for indføring af fjernvarme.
Udvalget oplyste, at der senere vil fremkomme projekt til midlertidig fjernvarme
central til forsyning af grunde ved Heimdalsvej, Klosterbanken og Byskovvej.
Vej udvalget meddelte 5. maj 1965, at man havde drøftet spørgsmålet om eventuelt at ændre vejbredderne for at bringe udgifterne ned, og resultatet af disse drøftelser var blevet, at vej nr. 176 ændres til vejbredde 10 m, og den blinde vej til vejbredde 8 m, men uden at overslagssummen berøres.
D.K.073.511.2.003.13.
Vejudvalgets indstilling vedtoges.
Indstillingen fra teknisk udvalg om fremføring af fjernvarmeledning blev tilbagekaldt af udvalget til fornyet overvejelse, hvorefter den underkastes en 2. behandling af byrådet.
23 5. Forslag om
opdeling
afskolebyggeri
i etaper.Byggeudvalget for den nye folkeskole indstillede 6. maj 1965, at byggeriet af den nye folkeskole opdeles i 3 etaper og gennemføres som etplansbyggeri.
1. etape var opgjort til 2. etape var opgjort til 3. etape var opgjort til
... kr. 3.300.000,- ... kr. 3.050.000,- ... kr. 2.168.000,- lalt kr. 8.518.000,-
excl. grund, prioritering og inventar. Samtidig forelå forslag om oprettelse af hjælpeskole for de omliggende landkommuner i forbindelse med den nye skole.
D.K.851.162.
Begge forslag vedtoges.
For lukkede døre.
24 6.
Andragender
ogforslag.
a. Bygningsudvalget indstillede 29. april 1965 at stillingen som bygningsinspektør i Slagelse besættes med ingeniør Karl Johannes Jørgensen, Korsør, med tiltrædelse snarest.
Efter opslag var der til stillingen indkommet 7 ansøgninger, hvoraf én ansøger havde trukket sig tilbage.
D.K.084.
Indstillingen vedtoges.
b. Ansøgning fra arbejdsmand Lars Hansen om understøttelse i henhold til understøt
telsesordning for kommunens løst ansatte personale.
Bogholderiet havde beregnet understøttelsen til kr. 540,- + dyrtidstillæg p.t. kr. 1.470,-, ialt kr. 2.010,- arlig. Anbefalet af vejudvalget og kasse- og regnskabsudvalget.
D.K.831.087.43.
Bevilgedes.
c. Der forela 10 ansøgninger om skatteeftergivelse alle påført indstilling fra udvalget for skatters eftergivelse.
D.K.713.027.8.
Indstillingerne vedtoges.
7.
Køb og salgaf
grunde. 25 a. Kasse- og regnskabsudvalget indstillede 27. april 1965, at der til maskinfabrikant William Jensen sælges en ca. 2.800 m2 stor parcel af matr. nr. 69 m af Slagelse købstads markjorder til en pris af kr. 7,50 pr. m2 + kloakafgift, anslået til kr. 4,40 pr. m2.Udvalget indstillede, at 40 °/o af salgssummen først betales om 2 år, d.v.s. pr. 1. maj 1967 mod en forrentning med 6V2 % p.a. -4- den fra forpagteren indkomne forpagtnings
afgift i disse 2 år. Kommunen påtager sig ingen udgift til fremføring af tekniske ledninger til arealet.
D.K.073.511.2.
Indstillingen vedtoges.
b. Ansøgning af 22. april 1965 fra Aksel Andersen, Jasminvej 35, om tilladelse til at indrette et selvbetjeningsvaskeri i ejendommen Kongelyset 49, matr. nr. 1 bx af markjorderne.
Vejudvalget bemærkede 27. april 1965, at udvalget intet havde at erindre imod, at der i stedet for den tidligere meddelte dispensation fra servitutbestemmelserne til indretning af en damefrisørsalon indrettes et selvbetjeningsvaskeri i ejendommens garagebygning.
D.K.073.511.2.
Bevilgedes.
c. Ansøgning fra snedkersvend Albert Petersen, Kierulffsvej 1, om køb af byggegrund.
Vej udvalget indstillede 27. april 1965, at grunden Garvergårdsvej 26, matr. nr. 55 gø af markjorderne sælges til andrageren.
Pris kr. 12,50 pr. m2 + lednings- og kloakbidrag.
D.K.073.511.2.
Indstillingen vedtoges.
d. Ansøgning fra Poul Larsen, Slotsvænget 51, for Peter Larsen, Vemmelev, om køb af en byggegrund.
Vejudvalget indstillede 5. maj 1965, at grunden Færøvej 17, matr. nr. 55 lø af markj., sælges til andrageren.
Pris kr. 12,50 pr. m2 + lednings- og kloakbidrag.
D.K.073.511.2.
Indstillingen vedtoges.
e. Ansøgning fra kommune assistent Gert Jensen, Slotsvænget 47, om køb af grunden Strudsbergsvej 54 i stedet for den tidligere købte grund Færøvej 17.
Anbefalet af vej udvalget 5. maj 1965.
D.K.073.511.2.
Indstillingen vedtoges.
8. Boligsager. 26
a. Ansøgning af 23. april 1965 fra prokurist Aage Albertsen, Glentevej 5, om tilladelse til at inddrage en V/z-værelses lejlighed på 1. sal i ejendommen til eget brug.
Boliganvisningsudvalget kunne 4. maj 1965 ikke anbefale, at ansøgningen imødekommes.
D.K.778.54.14-5.
Indstillingen blev forkastet med 8 stemmer mod 8 stemmer.
Herefter stemtes om tilladelse til at inddrage den nævnte lejlighed til eget brug. For bevillingen af denne ansøgning stemte 8 medlemmer og imod 8 medlemmer, hvorefter til
ladelsen må anses som ikke bevilget.
b. Ansøgning fra husejer Erland Christiansen, Herluf Trollesvej 13 om tilladelse til at inddrage en 2-værelsers lejlighed på ejendommens 1. sal til eget brug.
Boliganvisningsudvalget kunne 5. maj 1965 ikke anbefale, at ansøgningen imødekommes, da den pågældende lejlighed ikke er ledig.
D.K.778.54.19-13.
Kunne ikke imødekommes.