• Ingen resultater fundet

MINDFULNESS OG MENTAL SUNDHED

N/A
N/A
Info
Hent
Protected

Academic year: 2022

Del "MINDFULNESS OG MENTAL SUNDHED"

Copied!
24
0
0

Indlæser.... (se fuldtekst nu)

Hele teksten

(1)

3V\NH /RJRV

0,1')8/1(662*0(17$/681'+('

.DUHQ:LVWRIW

0LQGIXOQHVV HU HQ PnGH DW SUDNWLVHUH ¶KHDOWK\ PLQGHGQHVV¶

Sn±HQVHOYKM OSVIRUPGHUHUEOHYHWJHQVWDQGIRUIRUVNQLQJRJ XGYLNOLQJDIHQODQJU NNHQ\HEHW\GQLQJVIXOGHVHOYWHNQRORJLHU VSLULWXHOOH RJ PHGLWDWLYH EHKDQGOLQJVIRUPHU $W Y UH PLQGIXO NDQKM OSHPHQQHVNHUWLODWInPHUHVLQGVURRJDFFHSWHUHQGH Q UY ULKYHUGDJHQRJI¡OHVLJIXOGWLOLYH$UWLNOHQVIRUPnOHU DWEHVNULYHKYDGPDQUHDOLVWLVNNDQIRUYHQWHDWPLQGIXOQHVV NDQ ELGUDJH PHG L IRUELQGHOVH PHG HW VXQGKHGVS GDJRJLVN DUEHMGHPHGPHQWDOVXQGKHG$UWLNOHQnEQHUIRUHQGLVNXVVLRQ RP Sn KYLONH PnGHU PLQGIXOQHVV K QJHU VDPPHQ PHG GHQ HWDEOHUHGH VXQGKHGVS GDJRJLN Sn PHQWDOVXQGKHGVRPUnGHW RJ Sn KYLONH PnGHU PLQGIXOQHVV EU\GHU PHG HWDEOHUHW VXQG KHGVS GDJRJLN ,QWHUHVVHQ IRU DW DQYHQGH PLQGIXOQHVV RJ PLQGIXOQHVVLQVSLUHUHGHPHWRGHULQGHQIRUVXQGKHGVIUHPPHHU VWHJHWGHVHQHUHnU0LQGIXOQHVVVHVKHUVRPVYDUSnKYRUGDQ PDQNDQInHWPHQWDOWVXQGHUHOLY,VWDUWHQYDUGHWNRJQLWLYH WLOJDQJHGHUYDUFHQWUDOHPHQGHHUHIWHUKnQGHQDIO¡VWDIVSL ULWXHOOH I QRPHQRORJLVNH HOOHU HNVLVWHQWLHOOH SHUVSHNWLYHU Sn PHQWDOVXQGKHG$UWLNOHQWDJHUKLVWRULVNDIV WL:LOOLDP-DPHV¶

EDQHEU\GHQGHVWXGLHUDInQGHOLJHHUIDULQJHUUHODWHUHWWLO

¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶RJ¶PLQGFXUH¶RJUHGHJ¡UIRUHQU NNH NDUDNWHULVWLNDRJGRNXPHQWHUHGHHIIHNWHUDIQXWLGLJHEXGGKLV WLVNSV\NRORJLVN HOOHU PHGLWDWLYW LQVSLUHUHGH SUDNWLVHULQJHU DI PLQGIXOQHVV 'HW NRQNOXGHUHV DW PLQGIXOQHVV XGIRUGUHU GHQ HWDEOHUHGH VXQGKHGVS GDJRJLN RJ GH VNLWVHUHGH IRUVWnHOVHU DI PHQWDO VXQGKHG YHG DW EU\GH PHG GHQ KDQGOHRULHQWHULQJ GLVVHWU NNHUSn+HUHUGHWGHSRWHQWLHOOHKDQGOHPXOLJKHGHU RJ UHDOLVHULQJHQ DI PnO GHU HU L IRNXV %UXGGHW EHW\GHU DW IRNXVHULQJHQ Sn PHQQHVNHWV KDQGOHSRWHQWLDOH VNLIWHV XG PHG HQIRNXVHULQJSnRSOHYHOVHRJLNNHG¡PPHGHRSP UNVRPKHG )UHPWLGHQVNLIWHVXGPHGQXWLGHQHOOHUHYLJKHGHQ

.DUHQ :LVWRIW OHNWRUSKG 'DQPDUNV 3 GDJRJLVNH 8QLYHUVLWHWVVNROH $8 Â .¡EHQKDYQ ,QVWLWXW IRU 3 GDJRJLN 7XERUJYHM '. .¡EHQKDYQ 19 NDZL#GSXGNZZZGSXGNRPNDZL

(2)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG ,QWURGXNWLRQ

/\QKXUWLJ NRPPXQLNDWLRQ NXOWXUHO VDPPHQVPHOWQLQJ RJ UHOLJL¡V LQWROH UDQFHSU JHUGHQWLGYLEHILQGHURVLIUHPJnUGHWDIGHVHQHVWHnUVIRUVNQLQJ SnHQU NNHIRUVNHOOLJHIDJRPUnGHU1+YLVLNNHYLK JWHURVSnXGYLNOLQJHQ ULVLNHUHUYLDWEOLYHWDEHUHRJGHUPHGXO\NNHOLJHKYLONHWLY UVWHIDOGNDQ UHVXOWHUH L HNVLVWHQWLHO PDJWHVO¡VKHG 3HUVRQOLJ XO\NNH L IRUP DI GHSUHV VLRQ NRPPHU ¡MHQV\QOLJW WLO DW GRPLQHUH9HUGHQVVXQGKHGVRUJDQLVDWLRQHQV :+2¶VOLVWHRYHUIUHPVNUHYQHSUREOHPHUIUDRPNULQJ0HQEHWUDJWHV GLVVHSHVVLPLVWLVNHXGYLNOLQJVOLQMHUXQGHUHWHUGHURJVnDQGUHRJQ\HWHQ GHQVHUGHUJLYHUPHQLQJ,IRUV¡JHWSnDWILQGHQ\HRJYLUNVRPPHPHWRGHU WLOEnGHDWOLQGUHRJIRUHE\JJHSHUVRQOLJHHOOHUHNVLVWHQWLHOOHSUREOHPHUVHV HQ VWLJHQGH LQWHUHVVH RJ DQHUNHQGHOVH DI EHVWHPWH IUHPJDQJVPnGHU VRP JURIWVDJWLNNHVnPHJHWSU¡YHUDW QGUHNHQGVJHUQLQJHUQHPHQVQDUHUHRS OHYHOVHQRJDFFHSWHQDIGHP,I¡OJHPLQGIXOQHVVJXUXHQ-RQ.DEDW=LQQKDU SHUVRQOLJO\NNHLWLOY UHOVHQLNNHKHOWVnPHJHWDWJ¡UHPHGGHVDPIXQGV P VVLJHRPVW QGLJKHGHUVRPGHIOHVWHWURU.DEDW=LQQ

0LQGIXOQHVVHUHQVHOYKM OSVIRUPGHUHUEOHYHWJHQVWDQGIRUIRUVNQLQJRJ XGYLNOLQJ DI Q\H EHW\GQLQJVIXOGH VHOYWHNQRORJLHU RJ VSLULWXHOOH HOOHU PH GLWDWLYH EHKDQGOLQJVIRUPHU$W Y UH PLQGIXO NDQ KM OSH PHQQHVNHU WLO DW InPHUHVLQGVURRJ¶DFFHSWHUHQGHQ UY U¶LKYHUGDJHQRJI¡OHVLJ¶IXOGWL OLYH¶0HQKYRUGDQNRPPHUPHQWDOVXQGKHGRJVXQGKHGVS GDJRJLNLQGL ELOOHGHW"%HJUXQGHOVHQPnILQGHVHPSLULVN'HWHUDOOHUHGHYDQVNHOLJWLV U IRUEHKDQGOHUHLQGHQIRUGHV\JGRPVNDWHJRULHUGHUUXPPHUPHQWDOHV\PS WRPHUVRPI[GHSUHVVLRQVWUHVVPLVEUXJVSLVHIRUVW\UUHOVHULVRODWLRQPY RJIRUGHUHVNOLHQWHUDWLJQRUHUHPLQGIXOQHVVPHWRGHUQH2JKYDGPHUHHU Y NNHUPLQGIXOQHVVRJGHGHUWLONREOHGHPHWRGHURIWHVWRUHQWXVLDVPHKRV GHPGHUInUI¡UVWHKnQGVNHQGVNDEWLOGHUHVSRWHQWLDOHLQGHQIRUVHOYXGYLNOLQJ RJLNNHPHGLFLQVNKHOEUHGHOVHRJKRVGHPVRPILQGHUGHWVSLULWXHOOHHOOHU PHGLWDWLYHJUXQGODJEHULJHQGH

1nU Vn PDQJH EHKDQGOHUH PHGLWDWLRQVIRON WHUDSHXWHU RJ NOLHQWHU HU RS WDJHGH DI DW DISU¡YH RJ DQYHQGH PLQGIXOQHVV RJ PLQGIXOQHVVLQVSLUHUHGH PHWRGHURJQnUSUDNWLVHULQJHQRIWHRPIDWWHU QGULQJHUDIJUXQGO JJHQGH Y UGLHU RJ OLYVKROGQLQJHU Pn PDQ VRP VXQGKHGVS GDJRJ Q¡GYHQGLJYLV LQWHUHVVHUHVLJIRUGHW6S¡UJVPnOHWHUKYRUYLGWPLQGIXOQHVVNDQY UHVYDU SnKYRUGDQPDQNDQIUHPPHHWPHQWDOWVXQGWOLY(UPLQGIXOQHVVPHWRGHU DOHQH HJQHGH WLO DW LP¡GHJn V UOLJH OLYVVWLOVP VVLJH XGIRUGULQJHU VRP I[

VWUHVVGHSUHVVLRQKnEO¡VKHGHOOHUPDJWHVO¡VKHGHOOHUNDQSUDNWLVHULQJHQDI

'DYLH*XQGHODFK0DFH1RUULV ,QJOHKDUW1RZRWQ\6FRWW *LEERQV

(3)

-RVHSKGH5LYHUD .DUHQ:LVWRIW

PLQGIXOQHVVInEHW\GQLQJIRUPHQQHVNHUVPXOLJKHGHUIRUDWIRUDQGUHGHUHV OLYLHQPHQWDOWVXQGKHGVIUHPPHQGHUHWQLQJ"

$UWLNOHQVIRUPnOHUDWEHVNULYHKYDGYLUHDOLVWLVNNDQIRUYHQWHDWPLQGIXO QHVV NDQ ELGUDJH PHG L IRUELQGHOVH PHG HW VXQGKHGVS GDJRJLVN DUEHMGH PHGPHQWDOVXQGKHGKYDGHQWHQPDQW QNHUEUHGWLPHQQHVNHUVPXOLJKHGHU IRUO ULQJRJSHUVRQOLJXGYLNOLQJGHUIUHPPHUGHUHVHJHQRJDQGUHVPHQWDOH VXQGKHGHOOHUPDQW QNHUPHUHVQ YHUWLGHWHQNHOWHPHQQHVNHVPHQWDOH KHOEUHGVPXOLJKHGHU$UWLNOHQnEQHUIRUHQGLVNXVVLRQRPSnKYLONHPnGHU PLQGIXOQHVV K QJHU VDPPHQ PHG GHQ HWDEOHUHGH VXQGKHGVS GDJRJLN Sn PHQWDOVXQGKHGVRPUnGHWRJSnKYLONHPnGHUPLQGIXOQHVVEU\GHUPHGHWD EOHUHWVXQGKHGVS GDJRJLN

0HWRGH

9LD OLWWHUDWXUVWXGLHU LQGNUHGVHU DUWLNOHQ SRWHQWLDOH L PLQGIXOQHVVWLOJDQJHQ VHWLIRUKROGWLOS GDJRJLVNVXQGKHGVIUHPPH)RUVNQLQJVVS¡UJVPnOHWHU 3n KYLONHQ PnGH XGIRUGUHU PLQGIXOQHVV HWDEOHUHGH VXQGKHGVS GDJRJLVNH IRUVWnHOVHUDIPHQWDOVXQGKHG"

)¡UVWUHGHJ¡UDUWLNOHQIRUKYDGHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLVNHIRUVWnHOVHU DIPHQWDOVXQGKHGJnUXGSn7UHXGYDOJWHSHUVSHNWLYHUSnPHQWDOVXQGKHG GHULGDJSU JHUGHQVXQGKHGVS GDJRJLVNHDUHQDWU NNHVIUHP,GHWI¡UVWH SHUVSHNWLYHUGHUIRNXVSnPHQQHVNHUVKDQGOHPXOLJKHGHURJGHUWU NNHV Sn9HUGHQVVXQGKHGVRUJDQLVDWLRQHQV:+2¶VGHILQLWLRQDIPHQWDOVXQGKHG :RUOG+HDOWK2UJDQLVDWLRQ,GHWDQGHWSHUVSHNWLY±GHWVn NDOGWHVDOXWRJHQHWLVNH±HUPDQRSWDJHWDIFRSLQJRJPHVWULQJVVWUDWHJLHURJ HQEHVWHPWIRNXVHULQJSnKYDGGHUKROGHUIRONUDVNHRJIULVNHVHOYXQGHU VY UH OLYVEHWLQJHOVHU $QWRQRYVN\$ $QWRQRYVN\ 6DJ\

, GHW WUHGMH SHUVSHNWLY HU GHW ¶ZHOOEHLQJ¶ GHU HU GHW FHQWUDOH RJ GHUIRNXVHUHVSnPHQQHVNHUVSRWHQWLDOHLIRUKROGWLODWO\NNHV+DLGW 1XVVEDXP

6HOYRPPLQGIXOQHVVKDUYXQGHWLQGSDVLQ\HUHWLGHUGHWDWY UHRSWDJHWDI PHGLWDWLYHHOOHUWUDQVFHQGHQWDOHRSOHYHOVHURJHUIDULQJHULNNHQ\W$UWLNOHQ WDJHU KLVWRULVN DIV W L :LOOLDP -DPHV¶ EDQHEU\GHQGH VWXGLHU DI nQGHOLJH HUIDULQJHU UHODWHUHW WLO ¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶ RJ ¶PLQGFXUH¶ -DPHV RJJLYHUWUHQXWLGLJHHNVHPSOHUSnKYRUGDQPLQGIXOQHVVNDQ ELGUDJHWLOIUHPPHDIPHQWDOVXQGKHG'HWI¡UVWHHNVHPSHOVNDOLOOXVWUHUH QRJOH I QRPHQRORJLVNH EHW\GQLQJVHOHPHQWHU KYRUGDQ GHW JLYHU PHQLQJ IRUIRONGHUSUDNWLVHUHUPLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQ0DFH'HWDQGHWHU HQVNLWVHULQJDIY UGLJUXQGODJHWLHWEHVWHPWPLQGIXOQHVVWU QLQJVSURJUDP

(4)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

6KDSLUR 6FKZDUW] %RQQHU RJ GHW WUHGMH VNDO LOOXVWUHUH QRJOH JUXQGWU NLHQEHVWHPWNOLQLVNSV\NRORJLVNPRGHOIRUVXQGKHGRJYHOY UH GHUHUNREOHWWLOPLQGIXOQHVV&ORQLQJHU'HVW\UHQGHSULQFLSSHUIRU PLQGIXOQHVV WU NNHV RS YHG KM OS DI FLWDWHU IUD IRUVNHOOLJH ¶PLQGIXOQHVV JXUXHU¶ GHU KYHU LV U XGWU\NNHU GHUHV IRUVWnHOVH DI PLQGIXOQHVV (QGHOLJ UHGHJ¡UHV GHU IRU HQ U NNH NDUDNWHULVWLND RJ GRNXPHQWHUHGH HIIHNWHU DI QXWLGLJHEXGGKLVWLVNSV\NRORJLVNHOOHUPHGLWDWLYWLQVSLUHUHGHSUDNWLVHULQJHU DIPLQGIXOQHVV

3nEDJJUXQGDIGLVVHIRUKROGVYLVNLOGHQ UHUHGHJ¡UHOVHUGLVNXWHUHUDUWLNOHQ QRJOHFHQWUDOH¶OHGHIRUVNHOOH¶IRUDWNRPPHQ UPHUHHQIRUVWnHOVHDIKYRU GDQPLQGIXOQHVVXGIRUGUHUHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLVNHIRUVWnHOVHUDI PHQWDOVXQGKHG'HUDQO JJHVLNNHHQEHVWHPWDQDO\VHVWUDWHJLGYVGHULNNH HUHWRYHURUGQHWDQDO\WLVNSHUVSHNWLYVRPI[HQGLVNXUVHOOHUVHPDQWLNDQD O\VHGHUHUVW\UHQGHIRUDQDO\VHUQH'HVNHUSnNLOGHUQHVSU PLVVHU

0HQWDOVXQGKHGLS GDJRJLVNSHUVSHNWLY

2SP UNVRPKHGHQSnPHQWDOVXQGKHGHU¡JHWJHQQHPGHWVHQHVWHnUWL±EnGH VRPEHJUHE2RJVRPRPUnGHIRUIRUHE\JJHOVHRJVXQGKHGVIUHPPH30HQ WDOVXQGKHGEHWUDJWHVHQWHQVRPHWVHOYVW QGLJWI QRPHQ±PHQWDOVXQGKHG LVLJVHOY±HOOHUVRPHQLQGLNDWRUHOOHUHWPLGGHOWLOVW\UNHOVHDIPHQQHVNHWV JHQHUHOOHVXQGKHG0HQWDOVXQGKHGHUEnGHHWSV\NLVNRJVRFLDOWI QRPHQ 3nGHQHQHVLGHKDQGOHUPHQWDOVXQGKHGRPPHQQHVNHUVSRVLWLYHVHOYRSIDW WHOVH RJ Sn GHQ DQGHQ VLGH RP LQNOXVLRQ RJ VRFLDO DQHUNHQGHOVH 0HQWDO VXQGKHGK QJHUVDPPHQPHGPHQQHVNHUVDOPHQHVXQGKHGRJWULYVHOPHG GHUHVUROOHUVHOYELOOHGHULGHQWLWHWRJSHUVRQOLJHXGYLNOLQJRJVHWXGIUDHW S GDJRJLVNSHUVSHNWLYKDUPHQWDOVXQGKHGVWRUEHW\GQLQJIRUPHQQHVNHUV O ULQJRJNRPSHWHQFHXGYLNOLQJ'HQHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLNKHUL ODQGHWWU NNHULV USnIRUVWnHOVHUDIPHQWDOVXQGKHGXGIUDWUHSHUVSHNWLYHU

6H I[ 6XQGKHGVVW\UHOVHQ )UHPPH DI PHQWDO VXQGKHG ± EDJJUXQG EHJUHE RJ GHWHUPLQDQWHU

6H I[ (8.RPPLVVLRQHQV *U¡QERJ )RUEHGULQJ DI EHIRONQLQJHQV PHQWDOH VXQGKHG 3n YHM PRG HQ VWUDWHJL IRU PHQWDO VXQGKHG L 'HQ (XURS LVNH 8QLRQ (8 .RPPLVVLRQHQV+YLGERJ7RJHWKHUIRU+HDOWK$6WUDWHJLF$SSURDFKIRUWKH(8 (83DUODPHQWHWVIRUVODJWLOPHQWDOVXQGKHGVIUHPPHQGHLQLWLDWLYHU 2JL:+2UHJL:+20HQWDO+HDOWK1HZ8QGHUVWDQGLQJ1HZ+RSH:+2 0HQWDO+HDOWK'HFODUDWLRQIRU(XURSH:+20HQWDOKHDOWKIDFLQJWKH FKDOOHQJHVEXLOGLQJVROXWLRQV:+23UHYHQWLRQRIPHQWDOGLVRUGHUVHIIHFWLYH LQWHUYHQWLRQV DQG SROLF\ RSWLRQV:+2 ± (XURSH 3ROLFLHV DQG SUDFWLFHV IRU PHQWDOKHDOWKLQ(XURSH±PHHWLQJWKHFKDOOHQJHV

(5)

-RVHSKGH5LYHUD.DUHQ:LVWRIW :+2SHUVSHNWLY

´'HUILQGHVLNNHVXQGKHGXGHQPHQWDOVXQGKHG´:+23nEDJJUXQG DIHQYHUGHQVRPVS QGHQGHVWLJQLQJLIRUHNRPVWHQDIPHQWDOHIRUVW\UUHOVHU EnGHEODQGWYRNVQHE¡UQRJXQJHSODFHUHU:+2LGDJPHQWDOVXQGKHGVRP IRNXVRPUnGHSnOLQMHPHGI\VLVNVXQGKHG:+2D 6WLJQLQJHQLPHQWDOHIRUVW\UUHOVHUYDUI¡UnUWXVLQGHVNLIWHWPHUHHOOHUPLQGUH RYHUVHWLQGHQIRUGHQVXQGKHGVYLGHQVNDEHOLJHIRUVNQLQJPHQ:+2KDUQX VNDEWRSP UNVRPKHGRPNULQJGHWIDNWXPDWPHQWDOVXQGKHGHUDIDIJ¡

UHQGHEHW\GQLQJIRUVXQGKHGJHQHUHOWRJDQW\GHUDWSV\NRORJLVNHIXQNWLRQHU SnYLUNHUSHUVRQOLJKHGHQVLQGHUVWHNHUQH±YHODWP UNHSHUVRQOLJHHUIDULQJHU RJ¶XDIK QJLJHWDQNHU¶I¡OHOVHU¡QVNHUEHKRYRJDGI UG:+2 )RUHE\JJHOVHDIPHQWDOHIRUVW\UUHOVHURJIUHPPHDIPHQWDOVXQGKHGEODQGW E¡UQRJXQJHHURJVnHWYLJWLJWPnOIRU:+2:+2DE ,O¡EHWDIGHVHQHUHnUKDU¡JHWIRUVNQLQJLQGHQIRUVXQGKHGVYLGHQVNDEHQ VNDEWIRNXVSnLNNHNXQKYRURJKYRUQnUPHQQHVNHUHUPHQWDOWXGVDWWHPHQ RJVnSnKYDGGHQQHXGVDWKHGEHVWnULRJKYLONHUHVVRXUFHUGHUVNDOY UHWLO VWHGHIRUDWHQVXQGXGYLNOLQJNDQILQGHVWHG,QJHQDIGLVVHIRUVNQLQJVUH VXOWDWHULQGGUDJHULPLGOHUWLGI QRPHQHWPLQGIXOQHVV0HQI¡UYLJnUYLGHUH PHGDWVHSnPLQGIXOQHVVI QRPHQHWVEHW\GQLQJIRUPHQWDOVXQGKHGHUGHW Q¡GYHQGLJWDWInLQGNUHGVHWHQQ UPHUHGHILQLWLRQDIPHQWDOVXQGKHG 0HQWDOVXQGKHG HU PHUH HQG EORW IUDY U DI XUR L VLQGHW PHQWDOH IRUVW\U UHOVHUV\JGRPPHRJDQGUHSUREOHPHUVRPYLDOOHUHGHKDUHQYLVIRUVWnHOVH DIKYLONHWIUHPJnUDIGHWGLIIHUHQWLHUHGHNODVVLILNDWLRQVV\VWHPIRUPHQWDOH IRUVW\UUHOVHU4,:+2¶VSHUVSHNWLYHUPHQWDOVXQGKHGHWSRVLWLYWGHILQHUHW EHJUHEVRPIUHPJnUDIGHQPnGHPHQQHVNHUNRQVWUXNWLYWP¡GHUXGIRU GULQJHU L VRFLRNXOWXUHOOH VDPPHQK QJH RJ DI GHQ PnGH KYRUSn GH HU LVWDQGWLODWLQNOXGHUHGHUHVHJQHLQWHUHVVHURJDQOLJJHQGHULGHWOLYGH OHYHU:+2'LVVHWRDVSHNWHUDIPHQWDOVXQGKHGNDQEHVNULYHV VRP´SURGXNWLYWLOSDVQLQJ´RJ´VHOYUHDOLVHULQJ´'HXGJ¡UJUXQGVWDPPHQ IRUPHQWDOVXQGKHG3DXOXV+HUDII¡OJHUDWPHQWDOVXQGKHGEODQGW E¡UQRJXQJHKDQGOHURPHYQHQWLO±DNWLYWRJPHGVXFFHV±DWKDQGOHXG IUDSRVLWLYHVHOYELOOHGHURJY UHVRFLDOWDQHUNHQGWRJLQNOXGHUHWLGHVDP PHQK QJHGHLQGJnUL±YHODWP UNHVDPPHQK QJHGHUHUJDYQOLJHRJ IUHPPHU GHUHV SHUVRQOLJH RJ DOVLGLJH XGYLNOLQJ 3DXOXV :LVWRIW :LVWRIW *UDERZVNL

,GHWWH:+2IXQGHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLVNHSHUVSHNWLYHUGHUIRNXVSn GHWDNWLYWKDQGOHQGHPHQQHVNH'HQJUXQGO JJHQGHDQWDJHOVHHUDWPHQWDO VXQGKHGHUHQWLOVWDQGDIWULYVHOKYRUPHQQHVNHWNDQXGIROGHVLQHHYQHU

6HI[,&'±:+2'60,9$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ

(6)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

NDQ KnQGWHUH GDJOLJGDJV XGIRUGULQJHU RJ VWUHVV VDPW LQGJn L I OOHVVNDEHU PHGDQGUH:+2'HUHUWDOHRPHQHWDEOHUHWIRUVWnHOVHDIPHQWDO VXQGKHGLEUHGRJSRVLWLYIRUVWDQGVRPWDJHUXGJDQJVSXQNWLGHWKDQGOHQGH PHQQHVNHGHUNDQUHDOLVHUHVLQHSODQHU

6DOXWRJHQHWLVNSHUVSHNWLY

8GRYHUJHQHWLVNHRJQHXURSV\NRORJLVNHVW\UNHUVRPHWJRGWKHOEUHGRJHW VWDELOWDXWRQRPWQHUYHV\VWHPHUHQI¡OHOVHDIVDPPHQK QJGHQPHVWY UGL IXOGHSHUVRQOLJHUHVVRXUFH'HQQHLGpHUEDVHUHWSnGHQLVUDHOVNDPHULNDQVNH PHGLFLQVNHVRFLRORJ$DURQ$QWRQRYVN\VDUEHMGH$QWRQRYVN\

,I¡OJH$QWRQRYVN\HUI¡OHOVHQDIVDPPHQK QJHQ´JOREDORULHQWHULQJ´VRP XGWU\NNHULKYLONHWRPIDQJHQSHUVRQHUXGVW\UHWPHGHQYDULJG\E±PHQ G\QDPLVN±I¡OHOVHDIWLOOLGGHUEULQJHUI¡OJHQGHIRUGHOHPHGVLJ

‡ JLYHUVWUXNWXUWLOIRUHJULEHURJNODUJ¡UIRUHVWnHQGHXGIRUGULQJHUEnGH LQGDGWLORJXGDGWLOLHWOLYVIRUO¡E´IRUQHPPHOVHDIIRUVWnHOLJKHG´

‡ IUHPPHUHYQHUVRPHUQ¡GYHQGLJHIRUDWLP¡GHJnXGIRUGULQJHUSnHQ KHQVLJWVP VVLJPnGH´IRUQHPPHOVHDIKnQGWHUEDUKHG´

‡ JLYHUPXOLJKHGIRUDWDQHUNHQGHXGIRUGULQJHUQHVRPQRJHWGHUIRUWMH QHUDWPDQLQYHVWHUHUVLQRSP UNVRPKHG´IRUQHPPHOVHDIPHQLQJV IXOGKHG´

,I¡OJH$QWRQRYVN\ HU HW PHQWDOW UDVN PHQQHVNH GLVSRQHUHW IRU DW PHVWUH GLVVHWUHRPUnGHUNRPELQHUHGHPRJVNDEHVDPPHQK QJPHOOHPGHP-R EHGUHHYQHHWPHQQHVNHKDUWLODWVNDEHVDPPHQK QJGHVPHUHUDVNYLO PHQQHVNHWPHGDOVDQGV\QOLJKHGIRUEOLYHKYLONHWEHWHJQHV¶VDOXWRJHQHVH¶

5DVNKHGIRUWRONHVVRPVXQGKHG%HQJHO6WULWWPDWWHU :LOOPDQQ 6HOYRPGHUHUWDOHRPUDVNKHGRJGHUPHGRJVnRPV\JGRPVIULKHGRJLNNH VXQGKHGLEUHGHUHIRUVWDQGKDUVDOXWRJHQHVHWLOJDQJHQKDIWDIJ¡UHQGHEH W\GQLQJIRUEnGHSUDNVLVRJIRUVNQLQJLQGHQIRUVXQGKHGVIUHPPHJHQQHP GHVLGVWHnUWLHU

,GHWWHVDOXWRJHQHWLVNHSHUVSHNWLYHUGHUIRNXVSnPHQWDOHFRSLQJVWUDWHJLHU±

SnGHWHQNHOWHPHQQHVNHVPHVWULQJGYVKYRUGDQGHWIRUVWnUHOOHUEHJULEHU KnQGWHUHURJILQGHUPHQLQJPHGGHWLQJGHWXGV WWHVIRU'HQJUXQGO JJHQ GHDQWDJHOVHHUDWPHQWDOVXQGKHGHUDWNXQQHVNDEHRSOHYHHOOHUIRUQHPPH VDPPHQK QJ'HUHULNNHWDOHRPRSOHYHOVHXGHQKDQGOLQJHOOHUKnQGWHULQJ 'HWHUQHWRSNRPELQDWLRQHQPHOOHPRSOHYHOVHRJKDQGOLQJGHUHUFHQWUDO

(7)

-RVHSKGH5LYHUD.DUHQ:LVWRIW ¶:HOOEHLQJSHUVSHNWLY¶

,GHVHQHUHnUKDUGHULGHQLQWHUQDWLRQDOHVXQGKHGVIRUVNQLQJY UHWIRUQ\HW LQWHUHVVHIRUEHJUHEHW¶PHQWDOZHOOEHLQJ¶HQJRGHUVWDWQLQJIRUEHJUHEHW PHQWDOVXQGKHGQnUPDQWDOHURPPHUHHQGIUDY UDIV\JGRP9HOY UHKDU HQSDVVHQGHRSWLPLVWLVNNODQJRJNDQRPIDWWHEnGHDWY UHUDVNRJDWKDYH GHWJRGW'HWHULNNHQ¡GYHQGLJYLVGHWVDPPH6S QGLQJHQPHOOHPDWY UH UDVNRJKDYHGHWJRGWJnUWLOV\QHODGHQGHPLQGVWWLOEDJHWLO$ULVWRWHOHVVRP XGYLNOHGH HW EHJUHE RP PHQQHVNHOLJ EORPVWULQJ NDOGHWHXGDLPRQLD GHU LQYROYHUHUXGIROGHOVHQDIGHHJHQVNDEHU$ULVWRWHOHVPHQWHYDUHVVHQWLHOOH IRUPHQQHVNHWVVM O$ULVWRWHOHV¶HJHWPnOYDUDWUHVXOWDWHWVNXOOHEOLYHHQ SROLWLVNVnYHOVRPHQSV\NLVNKDUPRQLKYRUGHQLQGUHEDODQFHYDUHQDI VSHMOLQJDIGHQ\GUH,I¡OJH1XVVEDXPNDQHXGDLPRQLEUXJHVVRPHQVDP OHEHWHJQHOVHIRUPHQWDOVXQGKHGGHUDIVSHMOHURPYHUGHQHQVEHW\GQLQJRJ VDPWLGLJDFFHSWHUHUDWGHQPHQWDOHVXQGKHGLNNHNDQV WWHVOLJPHGVLPSOH O\NNHEHJUHEHU1XVVEDXP

¶0HQWDO ZHOOEHLQJ¶ XGJ¡U HQ HWDEOHUHW VXQGKHGVS GDJRJLVN IRUVWnHOVH DI PHQWDOVXQGKHG8GJDQJVSXQNWHWHUDWKM OSHPHQQHVNHUWLODWLGHQWLILFHUH NRPSRQHQWHUDIKYRUGDQGHIXQJHUHUGHOVDOOHUHGHFHQWUDOHNDUDNWHUVW\UNHU HOOHUIRUWULQRJGHOVDQGUHVRPNU YHUIRUQ\HWSRVLWLYRSP UNVRPKHGPHG GHWIRUPnODWIRU¡JHPHQQHVNHUVYHOY UH3HWHUVRQ 6HOLJPDQ'H GHUJHUQHYLORSQnPHQWDOWYHOY UHJHQQHPI¡UHUHQIRUPIRUVHOYGLDJQR VWLFHULQJRJWDJHUGHUHIWHUIDWSnDWXGYLNOHGHVW\UNHUVRPHUIRUKROGVYLV VYDJHHNVHPSHOYLVJHQQHPHQU NNH¡YHOVHUGHUHUXGYLNOHWPHGGHWIRUPnO DWInGHWJRGW5)RNXVHUVHOYIRUEHGULQJRJDXWHQWLFLWHWKRVGHWDNWLYWKDQG OHQGH PHQQHVNH6 , DULVWRWHOLVN IRUVWDQG HU GHW LNNH VHOYH O\NNHI¡OHOVHQ PHQO\NNHSRWHQWLDOLWHWGHUHUGHWFHQWUDOH'HWHULNNHO\NNHLI¡OHOVHVP V VLJIRUVWDQGPHQLKDQGOHQGH7

,GHWWH¶ZHOOEHLQJSHUVSHNWLY¶IRUVWnVPHQWDOVXQGKHGVRPIULKHGIRUSV\NL VNHIRUVW\UUHOVHURSWLPDOWLOSDVQLQJVHYQHRJUHDOLVHULQJDISRWHQWLDOHDXWR QRPL/HH8DQVHWKYLONHPHWRGHUGHUWDJHVLDQYHQGHOVHXGWU\NNHU GH HQ SUDNVLV GHU O JJHU Y JW Sn IUHPPH DI PHQWDO VXQGKHG IUHP IRU KHOEUHGHOVH HOOHU IRUHE\JJHOVH DI VSHFLILNNH V\JGRPPH IRUVW\UUHOVHU HOOHU

'HW NDQ EHWUDJWHV VRP HQ PRGHUQH XGJDYH DI$ULVWRWHOHV¶ DUJXPHQW IRU DW RSQn G\G QHWRSJHQQHPGHWDWY UHRSP UNVRPSnKYRUPDQHUVYDJRJSnGHQPnGHV¡JH¶GHQ J\OGQHPLGWH¶RJLIRUO QJHOVHKHUDI¶GHWJRGHOLY¶

)RUHVWLOOLQJHQ NDQ IRUIODGLJHV WLO HQ IRUHVWLOOLQJ RP KHGRQLVPH O\NNHI¡OHOVH +DLGW EHVNULYHUHNVHPSHOYLVGHQIRUYLUULQJDIEHJUHEHUQHGHUNDQRSVWnHIWHUVRPGHWDWJ¡UH GHWJRGHLNNHQ¡GYHQGLJYLVHUGHWVDPPHVRPDWKDYHGHWJRGW+DLGW (W SURMHNW VRP OLJJHU W WWHUH Sn PRUDOVN UHJHQHUDWLRQ HQG GHW PnVNH HU DOPHQW

DQHUNHQGW

(8)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

SUREOHPHU0HQWDOVXQGKHGHUNQ\WWHWWLOJRGHUHODWLRQHURJWLOIUHGVVWLOOHQGH DNWLYLWHWHURJLQWHUHVVHU.RQX$ODQHQ/LQWRQHQ 5LPSHOl'HWWH LQYROYHUHUHQIRUPIRUYLOMHVW\UHWHOOHUVW¡WWHWUHRUJDQLVHULQJDISHUVRQOLJH

¡QVNHURJSODQHU+HUKMHPPHKDULV U:DFKHUKDXVHQVnEQHVXQGKHGVEHJUHE RJGLVNXVVLRQDIIRUVNHOOHQPHOOHPIXQGDPHQWDOLVPHRJUHODWLYLVPH:D FKHUKDXVHQJUXQGODJWSHUVSHNWLYHW+YLVYLVNDOIRUVWnKYDGVXQGKHG RJGHUPHGRJVnKYDGPHQWDOVXQGKHGHUVNDOGHWNQ\WWHVWLOPHQQHVNHWV SRWHQWLHOOHKDQGOHPXOLJKHGHU0HQWDOVXQGKHGHUGHUPHGHWYLOMHVSURMHNW

2SVDPOLQJ

'HRYHQVWnHQGHWUHSHUVSHNWLYHUSnPHQWDOVXQGKHGHUKYHULV UXGWU\NIRU HQJUXQGO JJHQGHVXQGKHGVS GDJRJLVNIRUHVWLOOLQJRPDWPHQWDOVXQGKHG NDQIUHPPHVYHGDWXGQ\WWHPHQQHVNHWVKDQGOHSRWHQWLDOLWHW'HXQGHUVWUH JHU RJVn DW IDNWRUHU VRP PHQQHVNHWV P¡GH PHG RPYHUGHQHQ PnGHQ DW P¡GHXGIRUGULQJHUSnPnGHQDWEDODQFHUHGHWLQGUHRJGHW\GUHPnGHQDW IRUKROGH VLJ WLO HJQH LQWHUHVVHU EDODQFHQ PHOOHP SURGXNWLY WLOSDVQLQJ RJ VHOYUHDOLVHULQJHWFDOWVDPPHQHUIDNWRUHUGHUKDUEHW\GQLQJIRUPHQQHVNHWV PHQWDOHVXQGKHG'LVVHIDNWRUHUEHVN IWLJHUPDQVLJRJVnPHG±LIRUVNHOOLJ XGVWU NQLQJ±LPLQGIXOQHVVKYLONHWYLLGHWI¡OJHQGHVNDOVHQ UPHUHSn 'HWLQWHUHVVDQWHHUKHUDWWHRULRPPHQWDOVXQGKHGEHVNULYHUGLVVHIRUKROG VRPEHW\GQLQJVIXOGHPHQVDPWLGLJIRNXVHUHUSnHWKDQGOHDVSHNWLNNHSn

¶GHWLQGUHOLY¶

-HJ DQWDJHU QX DW KDQGOHDVSHNWHW LNNH HU WLOVWU NNHOLJW L GHW VDPIXQG YL OHYHUL6RPLQGOHGQLQJVYLVEHVNUHYHWHUQXWLGHQSU JHWDIO\QKXUWLJNRP PXQLNDWLRQNXOWXUHOVDPPHQVPHOWQLQJRJUHOLJL¡VLQWROHUDQFH0HQQHVNHU EOLYHUP UNEDUWPHUHGHSULPHUHGHVWUHVVHGHRJPDJWHVO¡VHRJGHWHULNNH O QJHUHQRNDWW QNHLKDQGOHSRWHQWLDOLWHW0LQGIXOQHVVWLOJDQJHQXGIRUGUHU WLOV\QHODGHQGHGHQQHVNLWVHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLVNHIRUVWnHOVHDIPHQWDO VXQGKHGRJPLQWHVHHUDWGHUHUQRJOHEUXGIODGHUPHOOHPGHQKDQGOLQJV RULHQWHUHGHRJGHQPLQGIXOQHVVEDVHUHGHWLOJDQJKYLONHWMHJLGHWI¡OJHQGH YLOUHGHJ¡UHQ UPHUHIRU

0LQGIXOQHVV

0LQGIXOQHVVRJKHOEUHG

'HQDFFHSWGHUK QJHUVDPPHQPHGHQRSOHYHOVHDIDWGHUHUHQ¶K¡MHUH PHQLQJ¶PHGWLQJHQHKDUJHQQHPWLGHQKDIWVWRUVXQGKHGVIUHPPHQGHHOOHU KHOEUHGHQGHEHW\GQLQJIRUPDQJHPHQQHVNHU(QODQJU NNHNODVVLVNHRJ QXWLGLJHVWXGLHUEHNU IWHUDWVSLULWXDOLWHWRJWURNDQKDYHVWRUEHW\GQLQJIRU

(9)

-RVHSKGH5LYHUD.DUHQ:LVWRIW

PHQQHVNHWVKHOEUHGFRSLQJRJVXQGKHG+YLGW -RKDQVHQ+YLGW OD&RXU0LQGIXOQHVVHUHWJRGWHNVHPSHOSnHWVSLULWXHOWRJSUDNWLVN I QRPHQGHULVWLJHQGHJUDGNREOHVWLOVnYHOVXQGKHGRJYHOY UHVRPWLOKHO EUHGHOVHRJOLQGULQJ0DFH2SULQGHOLJWYDUPLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQ HQFHQWUDOEXGGKLVWLVNPHGLWDWLRQVIRUP,GDJHUPLQGIXOQHVVLGHQYHVWOLJH YHUGHQEOHYHWLQWURGXFHUHWLEnGHEXGGKLVWLVNHRJLNNHEXGGKLVWLVNHIRUPHU .REOLQJHQ WLO GHQ YLGHQVNDEHOLJH YHUGHQ KDU KRYHGVDJHOLJW Y UHW IRUV¡JW JHQQHPHIIHNWVWXGLHUPHGGHWIRUPnODWInIRUVNHOOLJHPHWRGHUGHUE\JJHU Sn PLQGIXOQHVV DQHUNHQGW VRP UHOHYDQWH RJ GRNXPHQWHUHGH WLOJDQJH WLO EHKDQGOLQJDIPHQWDOHOLGHOVHUVRPI[VWUHVVDQJVWRJGHSUHVVLRQPHQRJVn WLONURSVOLJHV\JGRPPHVRPI[SVRULDVLVDOOHUJLRJOLGHOVHULPDYHWDUPV\

VWHPHW'HUIRUHOLJJHUEODQGWDQGHWLGDJHQGHOIRUVNQLQJVRPLNOLQLVNH IRUV¡JKDUGRNXPHQWHUHWHYLGHQVHQDI0LQGIXOQHVV%DVHG6WUHVV5HGXFWLRQ 0%65.DEDW=LQQ0LOOHU)OHWFKHU .DEDW=LQQ0%65 E\JJHUSnHQEHYLGVWRSWLPLVWLVNOLYVRSIDWWHOVHGHUEnGHKDUHQVSLULWXHORJ HQSUDNWLVNVLGHPHGKYHUVLQORJLN0%65VLJWHUYLDPHQWDOWU QLQJPRGDW RSQnHQWLOVWDQGDIPLQGIXOQHVVGYVDWPDQInU¡JHWRSP UNVRPKHGSnVLQH I¡OHOVHURJWDQNHURJO UHUDWRSIDWWHGHPVRPXGWU\NIRUPHQWDOHEHJLYHQKH GHUVQDUHUHHQGVRPXGWU\NIRUKYRUGDQPDQVHOYHU80nOHWHUDWPDQInU PXOLJKHGIRUDW¶WU GHHWVNULGW¶WLOEDJHRJLDJWWDJHVLWXDWLRQHUGHUXGO¡VHU I¡OHOVHURJWDQNHUIUHPIRUDWLGHQWLILFHUHVLJPHGGHP.DEDW=LQQ 2JVn Q\HUH GDQVN IRUVNQLQJ YLVHU DW 0%65 YLUNHU VWUHVV QHGV WWHQGHIRUGLPDQXQGJnUDWEOLYH¶IDQJHW¶DIQHJDWLYHI¡OHOVHUHOOHU GHSULYHUHGHWDQNHU.QXGVHQ:DONHU *UQHQEHUJ

0HQQHVNHU GHU SUDNWLVHUHU PLQGIXOQHVV J¡U GHW VRP UHJHO VSLULWXHOW HOOHU PHGLWDWLYWRJLI OOHVVNDEPHGDQGUH(QVnGDQSUDNVLVI¡UHUWLOLQGLYLGX HOOH RSOHYHOVHU DI VLQGVUR YHOY UH PHQWDO VXQGKHG RJ PXOLJYLV RJVn WLO V\JGRPVKHOEUHGHOVHVHOYRPGHWVRPUHJHOLNNHHUGHWSULP UHIRUPnOLVn GDQQHVDPPHQK QJH,NNHGHVWRPLQGUHHUGHWNHQGWLQGHQIRUHNVHPSHOYLV PLQGIXOEHKDQGOLQJDIDONRKROLVPHDWGHQRSQnHGHVLQGVURNDQY UHPLGOHW WLODWRSQn GUXHOLJKHG.XUW] .HWFKDP

)¡OHOVHVIXOGKHGRJWUDQVFHQGHQV

0LQGIXOQHVVNQ\WWHUVLJWLOHW¡QVNHRPDWXGYLNOHVHOYWHNQRORJLHURJVSLULWX HOOHHOOHUPHGLWDWLYHEHKDQGOLQJVIRUPHUSnHQPnGHGHULNNHVW¡GHUQRJHQV HNVLVWHQWLHOOHHOOHUUHOLJL¡VHI¡OHOVHU0DFH+HUNDVWHUYLEOLNNHWWLO EDJHLKLVWRULHQIRUDWRSKROGHRVOLGWYHG:LOOLDP-DPHV¶HPSLULVNHVWXGLHU DIUHOLJL¡VHHUIDULQJHUVRPKDQEHVNUHYLERJHQ7KH9DULHWLHVRI5HOLJLRXV

)RUXGHQ GLVVH VWXGLHU NDQ Q YQHV *URVVPDQ HW DO IRU GHUHV UHYLHZ DI HPSLULVNHVWXGLHUDIPLQGIXOQHVV

(10)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

([SHULHQFH±$VWXG\LQKXPDQQDWXUH'LVVHVWXGLHUEOHYEDQHEU\

GHQGHIRUVNQLQJSnGHWPHQWDOHRPUnGH) QRPHQHUVRPI¡OHOVHVIXOGKHGRJ LNNHNRPPXQLNHUEDUHHUIDULQJHUVORJLJHQQHPVRPEnGHDQDO\WLVNHUHGVND EHURJQ\HYLGHQVNDEHOLJHIUHPVWLOOLQJVIRUPHU-DPHV¶DQDO\VHUYLVWHEODQGW DQGHWDWGHW¶I¡OHOVHVIXOGHWHPSHUDPHQW¶RJGHW¶nQGHOLJHRSKDY¶YDUYHMHQ WLOPHGLWDWLYHRJUHOLJL¡VHHUIDULQJHU+DQV ULQGHYDUEODQGWDQGHWDWYLVH KYRUGDQDOPHQHYLGHQVNDEHOLJHDQDO\VHUNRPWLONRUWRJEOHYRYHUIODGLVNH QnUGHWJMDOGWGLVVHW\SHUHUIDULQJHU:-DPHV9.ULWLNNHQDI QDYQOLJGHHPSLULVNHYLGHQVNDEHUJLNSnDWGHNXQIRUPnHGHDWLQGIDQJH V\PEROHU Sn YLUNHOLJKHGHQ 6n VQDUW PDQ KDYGH DW J¡UH PHG SHUVRQOLJH I QRPHQHU VRP PHQWDOH nQGHOLJH HOOHU PHGLWDWLYH HUIDULQJHU PnWWH PDQ IRUKROGHVLJWLOHUIDULQJVEDVHUHGHYLUNHOLJKHGHUPHQWH-DPHV103RLQWHQMHJ KHUYLOWU NNHIUHPHUDWHUIDULQJHQVYLUNHOLJKHGHUpWPHGHUIDULQJHQGHQ NDQLNNHLQWHOOHNWXDOLVHUHVHOOHUV\PEROLVHUHV'HnQGHOLJHHOOHUVSLULWXHOOH HUIDULQJHUYDULI¡OJH-DPHVHQV UOLJVODJVI¡OHOVHUGHUUXPPHUHQEHY  JHOVHDIO\VRJNUDIWVRPJLYHUPHQQHVNHUQ\VW\UNHRJ¶IULVNKHG¶

0HGEDJJUXQGLSV\NRORJLHQLQWHUHVVHUHGH-DPHVVLJVnOHGHVIRUPHQQHVNHUV VM OHOLYRJGHUPHGRJVnIRUKYLONHQEHW\GQLQJWURHOOHUnQGHOLJHHUIDULQJHU KDULPHQQHVNHUVI¡OHOVHVOLY3HUVRQOLJHEHUHWQLQJHURJGRNXPHQWHUKYRUL PHQQHVNHUIRUV¡JHUDWJ¡UHUHGHIRUKYDGGHKDUIXQGHWLGHUHVWURRJKYLO NHQY UGLHOOHUEHW\GQLQJGHUHVVSLULWXHOOHHUIDULQJHUKDUKDIWLGHUHVOLYEOHY NLOGHWLOKDQVEHVNULYHOVHURJYXUGHULQJHUDIKYDGGHUKDULQGHUOLJEHW\GQLQJ IRU PHQQHVNHW 6RP HW Y VHQWOLJW IDNWXP IUHPK YHGH -DPHV DW WUR HOOHU nQGHOLJKHGLNNHHUHWSULYLOHJLXPIRUGHO\NNHOLJHHOOHUYHOVWLOOHGHPHQDW GHUOLYHWLJHQQHP±JHQQHPNDPSHRJNULVHU±NDQYLQGHVHQVW UNI¡OHOVH DIHQKHGRJVLQGVURGHUNDQVLGHVWLOOHVPHGHQI¡OHOVHDIQRJHWRSK¡MHW11

%RJHQEOHYDOOHUHGHLRYHUVDWWLOGDQVNDI('9/HKPDQQRJ&0¡QVWHURJEOHY XGJLYHWLPHGIRURUGDI+DUDOG+¡IIGLQJ5HOLJLRHVHHUIDULQJHU±HQXQGHUV¡JHOVH DIPHQQHVNHWVQDWXU:-DPHV

-DPHV¶XQGHUV¡JHOVHUEOHYUHJQHWIRUDOWDQGHWHQGYLGHQVNDEHOLJHGHYDUKHOOHULNNH WHRORJLVNHUHOLJLRQVILORVRILVNHHOOHUUHOLJLRQVKLVWRULVNH+DQVDWWHVLJIRUDWNRUWO JJH EHVWHPWH VLGHU DI PHQQHVNHWV I¡OHOVHU VRP UHOLJLRQ LV U O JJHU EHVODJ Sn RJ EU¡G PHGWLGHQVUHOLJLRQVILORVRILVNHKLVWRULVNHRJWHRORJLVNHVWXGLHU-DPHVODJGHGHUPHG DIJ¡UHQGHDIVWDQGWLOVnYHOGHQHPSLULVNHYLGHQVNDEVRPWLOPDWHULDOLVPHQ:-DPHV

6H RJVn .HQQHWK 3DUJDPHQWV IRUVNQLQJ RJ XGYLNOLQJ DI RPUnGHW IRU UHOLJL¡V FRSLQJ 3DUJDPHQW KDU JHQQHP HQ nUU NNH NREOHW GHQ NRJQLWLYH SV\NRORJL PHG IRUVNQLQJ L GH HNVWUD WDQNH RJ KDQGOHPXOLJKHGHU VRP I[ WU¡VW VW¡WWH Q UY U PHQLQJVIXOGKHG RSWLPLVPHKDQGOHNUDIWRJVW\UNHVRPGHWUHOLJL¡VHOLYHOOHUnQGHOLJKHGVSLULWXHOOHOLY UXPPHU3DUJDPHQW3DUJDPHQWHWDO

(11)

-RVHSKGH5LYHUD.DUHQ:LVWRIW ¶+HDOWK\PLQGHGQHVV¶

-DPHV YDU L YLUNHOLJKHGHQ LPRG HQ EHYLGVW UHIOHNVLRQ RYHU WUDQVFHQGHQWH HUIDULQJHU0HGKHQV\QWLOV\JGRPRJVXQGKHGPHQWHKDQDWYLGHQVNDEHQ NXQWLOHQYLVJU QVHIRUPnHGHDWIRUHE\JJHRJKHOEUHGHV\JGRPPHRJGHQ KDYGHLQJHQV UOLJSU IHUHQFHRYHUIRUVXQGKHGKYRULPRG¶KHDOWK\PLQ GHGQHVV¶HOOHU¶PLQGFXUH¶VRP-DPHVRJVnEHWHJQHGHGHWNXQQHELEULQJH PHQQHVNHUY UGLHURJPXOLJJ¡UHDWGHOHYHGHHWVXQGHUHOLYKYLONHWLOLJH VnK¡MJUDGYDUPHGWLODWIRUHE\JJHHQU NNHI\VLVNHRJSV\NLVNHV\JGRPPH -DPHV

¶+HDOWK\PLQGHGQHVV¶HOOHU¶0LQGFXUH¶12E\JJHUSnHQEHYLGVWRSWLPLVWLVN OLYVRSIDWWHOVHGHUEnGHKDUHQVSHNXODWLYRJHQSUDNWLVNVLGH'HUHUWDOH RPHQDQGHQYHMWLOHUNHQGHOVHRJYLGHQHQGGHQYLQRUPDOWEHQ\WWHURV DIQnUGHWKDQGOHURPVXQGKHGRJGHUVNHOQHVVNDUSWPHOOHPLQWXLWLRQRJ IRUQXIW*UXQGDQWDJHOVHQHUDWGHQLPSXOVLYHWURDOWLGHUGHWGHUVNDEHUGHW HJHQWOLJHVDQGKHGVLQGKROG'HQXUHIOHNWHUHGHRJXPLGGHOEDUHIRUYLVQLQJHU

¶VDQGKHGHQVG\EHJUXQG¶PHQVGHQUHIOHNWHUHGHNXQHU¶HQRYHUIODGH¶GHU NDQLDJWWDJHV,QVWLQNWHWHUGHWI¡UHQGHRJIRUQXIWHQKDUEORWDWI¡OJHGHW -DPHV

0LQGFXUHQVY VHQWOLJVWHNHQGHWHJQHUDWGHQIRUDQGUHUPHQQHVNHUVOLYIUD VWU EHQWLOEHVLGGHOVHIUDGHWIMHUQHWLOGHWQ UHIUDIRUYHQWQLQJWLOYLUNHOLJ J¡UHOVHIUDIRUGRPPHWLODFFHSWIUDLGHDOHUWLOGHWYLUNHOLJHOLY$WWLOVWU EH

¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶HU´DWHQGHHQOLYVNDPS´PHQWH-DPHVRJIRUNODUHGH GHW PHG DW ´VM OHQV RJ YLOMHQV HQKHG HU GHQ nQGHOLJH YHMV EHJ\QGHOVH´

KYLONHWUXPPHUWRSV\NRORJLVNHNHQGHWHJQDHQQ\LYHUHQWLOJLIWLOLYHW GHUWDJHUIRUPHQWHQVRPI¡OHOVHVIXOGKHGHOOHUDOYRURJEHQWU\JIRUYLVQLQJ RJG\EIUHGRJLN UOLJHI¡OHOVHULUHODWLRQWLODQGUHPHQQHVNHU-DPHV S

(QVnGDQLQWXLWLYLNNHEHYLGVWWLOJDQJNDQJLYHIRUWRONQLQJVNUDIWLIRUKROGWLO QXWLGLJHHUIDULQJHUPHGPLQGIXOQHVVLUHODWLRQWLOPHQWDOVXQGKHG

+YLVHNVHPSHOYLVO\NNHQ UY UHOOHUJO GHRJVnUXPPHUHQRSOHYHOVHDI PHQWDOVXQGKHGPnVXQGKHGRJVnIRUVWnVLnQGHOLJIRUVWDQGRJLNNHXGHOXN NHQGHLUDWLRQHO-DPHVEUXJWH¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶VRPVDPOHEHWHJQHOVH IRUGHQOLYVRSIDWWHOVHGHUUXPPHUSRVLWLYHLDJWWDJHOVHUDIDOWLELGS +DQVNHOQHGHPHOOHPWRIRUPHUGHQXYLONnUOLJHRJGHQYLONnUOLJHHOOHUV\

VWHPDWLVNH,VLQXYLONnUOLJHIRUPI¡OHUGHW¶KHDOWK\PLQGHG¶PHQQHVNHVLJ EORW O\NNHOLJ KHOH WLGHQ , VLQ V\VWHPDWLVNH IRUP HU ¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶

XGWU\NIRUHQPHUHY UGLEDVHUHWRSIDWWHOVHDIWLQJHQHHQRSIDWWHOVHGHUKRO

¶0LQGFXUH¶EHJ\QGWHVRPHQVSLULWXHOVWUXNWXUHUHWEHY JHOVHL86$RPNULQJ

(12)

%XLOGLQJ&XOWXUHRI3HDFH 0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

GHUDOOHWLQJJRGH'HWPHQQHVNHGHUV\VWHPDWLVNRSIDWWHUGHWJRGHVRPGHQ Y VHQWOLJVWHRJXQLYHUVHOOHVLGHDIWLOY UHOVHQXGHOXNNHUPHGRYHUO JGHW QHJDWLYHIUDVLQRSP UNVRPKHG-DPHVYDUVHOYQRJHWNULWLVNRYHUIRUGLVVH OLYVRSIDWWHOVHU PHQ EHVNUHY VDPWLGLJ KYRUGDQ ¶KHDOWK\PLQGHGQHVV¶ JDY QRJOHPHQQHVNHUHQRSK¡MHWURPRUDOVNOLJHY JWRJO\NNHKYLONHWNXQQH IUHPPHGHUHVPHQWDOHVXQGKHG+DQVIRNXVYDUGHUHOLJL¡VHHOOHUVSLULWXHOOH HUIDULQJHURJPHGVLQHVWXGLHUODJGHKDQPnVNHJUXQGHQWLODWPDQLGDJ EHYLGVWRJPHUHV\VWHPDWLVNDUEHMGHUSnDWLQWHJUHUH¡JHWRSP UNVRPKHGSn I¡OHOVHUWDQNHURJVSLULWXHOOHRSOHYHOVHULEnGHEHKDQGOLQJVIRUPHURJPHQWDO VXQGKHGVIUHPPH0HGGHQQHYLGHQVNDOYLLGHWI¡OJHQGHVHQ UPHUHSn PLQGIXOQHVVVRPHWQXWLGLJWVSLULWXHOWI QRPHQ

*HQHUHOOHSULQFLSSHUIRUPLQGIXOQHVV

0LQGIXOQHVVKDUYXQGHWVWRUSRSXODULWHWRJInHWPHJHQRSP UNVRPKHGJHQ QHPGHVHQHUHnU±EnGHLUHOLJL¡VHVDPIXQGKYLONHWGHQVWRUHXGEUHGHOVH L86$YLGQHURPRJLVHNXODULVHUHGHVDPIXQG±VRPKHULODQGHWLIRUPDI NXUVXVWLOEXGLQGHQIRUHUKYHUYVOLYHWLWHUDSHXWLVNHLQWHUYHQWLRQHURJPHUH DOPHQWVRPVXQGKHGVIUHPPHQGHPHWRGH+HOWJUXQGO JJHQGHNDQGHWVLJHV DW PLQGIXOQHVV HU HQ PnGH DW Y UH WLO VWHGH Sn 0LQGIXO RSP UNVRPKHG WDJHULPRGRJHULNNHDIYLVHQGH6DQVHLQGWU\NWDQNHUHOOHUI¡OHOVHURSOHYHV VLPSHOWKHQVRPGHWGHHU$WY UHRSP UNVRPSnHQPLQGIXOPnGHEHW\GHU P UNHOLJWQRNDWHQV¶PLQG¶LEHW\GQLQJHQEHYLGVWKHGNDQY UHIUDY UHQGH 6HOYRPWDQNHUQHN¡UHUSnK¡MWU\NInUGHLNNHPHUHRSP UNVRPKHGHQGDOW DQGHWGHUNDQRSIDWWHV(QVnGDQEHVNULYHOVHE\JJHUSnHQIRUVNHOPHOOHP WRW\SHUDIRSP UNVRPKHGGHQKDQGOLQJVRULHQWHUHGHRJGHQRSOHYHOVHVRUL HQWHUHGH/XKPDQQ+YLVHQVRSP UNVRPKHGHUKDQGOLQJVRULHQWHUHW HUGHQVHOYUHIHUHQWLHORJPDQHURSWDJHWDIVS¡UJVPnOHWKYDGVNDOMHJQX J¡UH" +YLV GHQ GHULPRG HU RSOHYHOVHVRULHQWHUHW KDU PDQ IRNXV Sn VDJHQ HOOHUEHJLYHQKHGHQRJLNNHSnUHDNWLRQHUHOOHUPXOLJHKDQGOLQJHURJKHOOHU LNNHSnWDQNHUHOOHUI¡OHOVHU

0LQGIXOQHVVE\JJHUSnHQIRUHVWLOOLQJRPDWUHDNWLYRSP UNVRPKHGHOOHU KDQGOLQJVRULHQWHULQJLQGVNU QNHUGHQ¶VDQGHRSP UNVRPKHG¶±HOOHUG\EHUH EHYLGVWKHG0DFH(IWHUKnQGHQVRPIRONVQRUPDOHKDQGOLQJVRULHQ WHUHGHPnGHUDWUHWWHGHUHVRSP UNVRPKHGSnEOLYHUPLQGUHRSVWnUGHUHQ I¡OHOVHDIKYRUGDQWLQJHQHYLUNHOLJHU6DPWLGLJEHW\GHUGHWDWY UHPLQGIXO LNNHDWGHQQH¶VDQGHRSP UNVRPKHG¶EOLYHUWLO¶WDYVYLGHQ¶HOOHUHYHQWXHOW XGYLGHUVLJHOOHUXGVWUnOHUHQIRUPIRUXQLYHUVHON UOLJKHG3RLQWHQHUDW GLVVHI QRPHQHUNDQRSVWnLRSP UNVRPKHGHQPHQLNNHXGJ¡UVHOYHSUR FHVVHQ 2SOHYHOVHQ DI PLQGIXOQHVV HU LI¡OJH SV\NRWHUDSHXWHQ &KULV 0DFH OHWWHUHDWRSQnIRUQRJOHPHQQHVNHUHQGIRUDQGUH0DFHRJPDQJHDQGUH EHVNULYHUOLJHIUHPHQHYQHWLODWRSQnPLQGIXOQHVV(YQHQNDQVWLPXOHUHV

(13)

.DUHQ:LVWRIW

JHQQHPSUDNWLVNH¡YHOVHU0HQGLVVH¡YHOVHUJLYHUDOGULJQRJHQJDUDQWLIRU VXFFHVVNULYHU0DFH0nGHUQHGHWNDQO\NNHVSnHUIRUVNHOOLJHRJGHUHU WDOULJHHNVHPSOHUSnDWGHQGHUVWU EHUHIWHUDWEOLYHPHUHPLQGIXOI¡UVWRJ IUHPPHVWKDUInHWLP¡GHNRPPHWHW¡QVNHRPDWEOLYHEHGUHWLODWKnQGWHUH VWUHVVHOOHUY UHPHUH¶IDWWHGH¶LSUHVVHGHVLWXDWLRQHU'HUHUKHUWDOHRPDW SUDNWLVHUHVLQGVUR.XUW] .HWFKDP'HWWHVHU*UQHQEHUJHWDO VRPHWOHGLHQHIIHNWLYVHOYWHNQRORJLGHUGRJLGHIOHVWHWLOI OGHRYHUODSSHV DIHQPHUHDXWHQWLVNVHOYWHNQRORJL0nOHWRPDXWHQWLFLWHWHUNHQGHWHJQHWDI HQ EHVWHPW W\SH YLUNQLQJ GHU RSQnV YHG PLQGIXOQHVVWU QLQJ KYRU PDQ EULQJHVWLOEDJHWLOVLQNHUQHWLOHWRSULQGHOLJWDXWHQWLVNOLYVRPHOOHUVNDQ Y UHWDEWLGHWSXOYHULVHUHQGHRJNRPSOHNVHVDPIXQG.QXGVHQHWDO

%HW\GQLQJHQDIPLQGIXOQHVVYDULHUHUPHOOHPWUDGLWLRQHURJLDJWWDJHOVHVSRVL WLRQHU'HI¡OJHQGHFLWDWHULOOXVWUHUHUGHE UHQGHSULQFLSSHU

‡ ´'HUHULQJHQPHQWDOHSURFHVVHULIRUELQGHOVHPHGYLGHQRJIRUVWn HOVH VRP LNNH LQYROYHUHU PLQGIXOQHVV´ .RPPHQWDU WLO 6DWLSDWWKDQD 6XWWD7KHUDS

‡ ´0LQGIXOQHVVEHW\GHUDWY UHRSP UNVRPSnHQV UOLJPnGHPHG YLOMHLQXHWRJXGHQDWG¡PPH´.DEDW=LQQS

‡ ´0LQGIXOQHVVPLQGHURVRPKYDGGHWHUPHQLQJHQDWYLVNDOJ¡UH GHQVHUWLQJHQHVRPGHYLUNHOLJHURJGHQVHUDOOHI QRPHQHUVVDQGH QDWXU´*XQDUDWDQDS

‡ ´,PLQGIXOQHVVEHWUDJWHUPHGLDWRUHQPHWRGLVNGHUHQHNHQGVJHUQLQJHU LVLQHHUIDULQJHURJVHUKYHUK QGHOVHVRPRPGHQVNHWHIRUI¡UVWH JDQJ´*ROHPDQS

‡ ´0LQGIXOQHVV YLO VLJH DW KROGH VLQ EHYLGVWKHG OHYHQGH RYHU IRU GHQ DNWXHOOHYLUNHOLJKHG´+DQKS

‡ ´0LQGIXOQHVVHUDFFHSWHUHQGHRSP UNVRPKHGSnRSOHYHOVHULQXHW´

*HUPHUS

6nKYDGYLOGHWVLJHDWY UHPLQGIXO"&LWDWHUQHSHJHUSnDWGHWHUDWY UH RSP UNVRPSnHQV UOLJPnGH(UGHWPXOLJWDWVLJHKYDGGHWHUIRUHQ PnGH"-DGHWHUGHWRJFLWDWHUQHUHSU VHQWHUHUIRUVNHOOLJHIRUIDWWHUHVIRUV¡J SnDWJ¡UHGHW1RJOHVNULYHUXGIUDEXGGKLVWLVNHV\QVSXQNWHURJDQGUHXG IUDSV\NRORJLVNH6RPQRJHWI OOHVIRUGHRYHQVWnHQGHFLWDWHUGUHMHUGHWVLJ RPHQRSOHYHOVHVRULHQWHUHWRSP UNVRPKHGGHUHUOHYHQGHRSWDJHWDIGHW GHUHUXPLGGHOEDUWWLOVWHGHSnEHNRVWQLQJDIDQGUHIRUPHUIRURSOHYHOVHRJ SnDWGHWWHDFFHSWHUHVXGHQEHG¡PPHOVH+HUXGRYHUNDQGHUY UHVXEWLOH PHQYLJWLJHIRUVNHOOHPHOOHPGHQHQHRJGHQDQGHQIRUVWnHOVHDIEHJUHEHW PLQGIXOQHVVRJIRUVNHOOLJHIDFHWWHUEOLYHUIUHPK YHWPHUHHOOHUPLQGUHLGH IRUVNHOOLJHFLWDWHU

(14)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

0LQGIXORSP UNVRPKHGHULI¡OJHQRJOHDI¶JXUXHUQH¶VW\UHWRJIRNXVHUHW YHG HQ EHYLGVW KDQGOLQJ .DEDW=LQQ GHILQHUHU HNVHPSHOYLV PLQGIXOQHVV YHGKM OSDIHWEHJUHERPLQWHQWLRQDOLWHW.DEDW=LQQPHQV DQGUH NDUDNWHULVHUHU PLQGIXOQHVV VRP HQ EUHG DOWRPIDWWHQGH RJ PRGWD JHQGHRSP UNVRPKHGLPRGV WQLQJWLOGHQLQGVNU QNQLQJDIRSP UNVRP KHGHQVRPHUHQI¡OJHDINRQFHQWUDWLRQ*ROHPDQ6SHHWK ,QWHQWLRQDOLWHW HOOHU HM Vn KDU PLQGIXOQHVV LNNH L VLJ VHOY HW EHVWHPW PnO IRU RSP UNVRPKHGHQ ± LNNH KYLV YL I¡OJHU RYHQVWnHQGH GHILQLWLRQHU 2J GRJKDURSP UNVRPKHGSnPHQWDOHRJNURSVOLJHSURFHVVHUVnVRPWDQNHU RJI¡OHOVHUnQGHGU WRJNURSVOLJHIRUQHPPHOVHUVSLOOHWHQYLJWLJUROOHLGH IRUVNHOOLJH XQGHUYLVQLQJVPHWRGHU L PLQGIXOQHVV VDPPHQ PHG IRUVNHOOLJH JUDGHUDIRSP UNVRPKHGSnJHQVWDQGHXGHQIRUNURSSHQGHUNDQRSIDWWHV JHQQHPV\QRJK¡UHOVH

(QPLQGIXORSIDWWHOVHDIRPYHUGHQHQHUIRUEXQGHWPHGDFFHSWRJHQLNNH G¡PPHQGHKROGQLQJVRPGHFLWHUHGHGHILQLWLRQHURJVnEHNU IWHU'HQV U OLJHI¡OHOVHVP VVLJHNYDOLWHWYHGPLQGIXOQHVVHUIRUQRJOHKHOWQHXWUDOGYV IRUGRPVIULPHGHIWHUWU\NSnHQRSOHYHOVHDIVLQGVURIRUDQGUHHUGHQW W IRUEXQGHWPHGV UOLJSRVLWLYHI¡OHOVHUDIN UOLJKHGHOOHUYHQOLJKHG7KHUD

6 UOLJIRUEXGGKLVWLVNLQVSLUHUHGHHUHQDQGHQYLJWLJHJHQVNDEYHGPLQG IXOQHVVDWGHQHURUGO¡VXPLGGHOEDUKHGHQYHGPLQGIXORSP UNVRPKHGHU HQI¡OJHDIDWGHQHUSU NRQFHSWXHORJYLUNHUI¡URSOHYHOVHUQHEOLYHUUXEUL FHUHWJHQQHPW QNQLQJ'HWWHV\QVSXQNWHULNNHXNRPSOLFHUHW6RP7KHUD KDUJMRUWRSP UNVRPSnHUGHULGHEXGGKLVWLVNHXQGHUYLVQLQJVWHNVWHUIOHUH HNVHPSOHUSnDWEHYLGVWEHQ YQHOVHDIRSOHYHOVHUEOLYHUEUXJWVRPHWPLG GHOWLODWEOLYHPLQGIXOSnGHP7KHUDSS2JGLVVHWHNQLNNHU HUEOHYHWNRSLHUHWDIYLVVHPRGHUQHWHUDSHXWHUVRPHQGHODIGHUHVPHWRGHU WLODWO UHGHUHVNOLHQWHU¶PLQGIXOQHVVI UGLJKHGHU¶'HVXGHQN GHVPLQG IXOQHVVVDPPHQPHGDWY UHWLOVWHGHLQXHWDWY UHPLQGIXOHUDWY UHRS P UNVRPSnGHWGHUVNHUOLJHQXRJLNNHSnIRUWLGHQHOOHUIUHPWLGHQ'HWWH RSIDWWHVVRPHQFHQWUDOHJHQVNDELPDQJHQXWLGLJHGLVNXVVLRQHUPHQGHWKDU LNNHQRJHWHJHQWOLJWVLGHVW\NNHLGHNDQRQLVNHEXGGKLVWLVNHWHNVWHU,VWHGHW O JJHUGLVVHRIWHY JWSnHULQGULQJVRPHWYLJWLJWDVSHNWYHGPLQGIXOQHVV

7UHHPSLULVNHHNVHPSOHU

9LVNDOQXVHQ UPHUHSnKYRUGDQPLQGIXOQHVVUHQWIDNWLVNNDQELGUDJHWLO HQEUHGHUHIRUVWnHOVHDIPHQWDOVXQGKHGHQGGHQUHQWKDQGOLQJVRULHQWHUHGH 'HWI¡UVWHHNVHPSHOLOOXVWUHUHUY UGLJUXQGODJHWIRUHWEHVWHPWPLQGIXOQHVV WU QLQJVSURJUDPPHGIRNXVSnKYRUGDQPDQKDUIRUV¡JWDWIRUHQHEXGGKL VWLVNHY UGLHURJPHQQHVNHV\QLHQYHVWOLJNRQWHNVW'HWDQGHWHNVHPSHO

(15)

.DUHQ:LVWRIW

HU I QRPHQRORJLVN RJ W\GHOLJJ¡U KYRUGDQ GHW KDU IXQJHUHW IRU IRON GHU SUDNWLVHUHU PLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQ 'HW WUHGMH HNVHPSHO LOOXVWUHUHU QRJOH JUXQGWU NLHQEHVWHPWNOLQLVNSV\NRORJLVNPRGHOIRUVXQGKHGRJYHOY UH GHUHUNREOHWWLOPLQGIXOQHVV

9 UGLJUXQGODJHWLHWPLQGIXOQHVVWU QLQJVSURJUDP

'HWVnNDOGWH$UL]RQDSURJUDPHUW WIRUEXQGHWPHGGHQRYHQIRUEHVNUHYQH 0%65GRJPHGVW¡UUHY JWSnG\UNHOVHDISRVLWLYHI¡OHOVHU9HGKM OSDI V UOLJH¡YHOVHURJGLVNXVVLRQHULVPnJUXSSHUPHGKHQEOLNSnDWIUHPEULQJH I¡OHOVHUDIN UOLJYHQOLJKHGRJHQWLOJLYHQGHKROGQLQJIUHPPHVHPSDWLVNH I UGLJKHGHU'HWWHHUXGWU\NIRUHQQ\W QNQLQJDIHJHQVNDEHUQHYHGPLQG IXOQHVVVRPGDQQHUJUXQGODJIRUWU QLQJVSURJUDPPHW

.DEDW=LQQKDYGHRSULQGHOLJWLGHQWLILFHUHWGLVVHV\YJUXQGO JJHQGHHJHQ VNDEHUYHGPLQGIXOQHVVSS

‡ LNNHG¡PPHQGHLNNHHYDOXHUHQGHHOOHUNDWHJRULVHUHQGH

‡ WnOPRGLJKHGDWODGHWLQJWDJHGHQWLGGHWDJHU

‡ HQEHJ\QGHUKROGQLQJDWY UHYLOOLJWLODWVHSnWLQJHQHPHGIULVNH

‡ WLOOLGWLOVLJVHOYWLOVLQHRSOHYHOVHURJWLOOLYHW¡MQH

‡ LNNHVWU EHQGHLNNHDWIRUV¡JHDWQnHWPnOHOOHUInHWXGE\WWH

‡ DFFHSWDWVHWLQJHQHVRPGHHUOLJHKHURJQX

‡ DWJLYHVOLSDWODGHWDQNHUI¡OHOVHURVYIRUVYLQGH

+HUWLOKDU6KDSLURRJKDQVNROOHJHU6KDSLUR 6FKZDUW]6KDSLURHW DOWLOI¡MHWGLVVHIHP

‡ EOLGKHGDWY UHPLOGKHQV\QVIXOGRJ¡P

‡ JDYPLOGKHGDWJLYHXGHQDWW QNHSnDWInQRJHWLJHQ

‡ HPSDWLDWI¡OHPHGRJIRUVWnDQGUHLQXHW

‡ WDNQHPPHOLJKHG UE¡GLJKHGRJDQHUNHQGHOVHDIGHWGHUHUQXRJKHU

‡ N UOLJYHQOLJKHGXEHWLQJHWYHOYLOMHRJN UOLJKHG

'HWEHW\GHUDWIRUPnOHWHUDWIUHPPHRJVW\UNHJUXQGO JJHQGHKROGQLQJHU VRP YDUPH JHQHU¡VLWHW RJ XVHOYLVNKHG IRUXGHQ PHGI¡OHOVH RJ WLOJLYHOVH VRP6KDSLURRJ6FKZDUW]RSIDWWHUVRPLQGHKROGWLN UOLJYHQOLJKHG6KD SLUR 6FKZDUW] 0nOHW HU GHOV DW IUHPPH HYQHQ WLO DW KnQGWHUH SHUVRQOLJVWUHVVRJGHOVDWHNVSOLFLWHUHRJIUHPPHDWEHU¡UHFHQWUDOHPHG PHQQHVNHOLJHY UGLHU

(16)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG .DUDNWHULVWLVNHWU NYHGPLQGIXOQHVV

'HWDQGHWHNVHPSHOE\JJHUSnQRJOHI QRPHQRORJLVNHVWXGLHUDIHUIDULQ JHU PHG SUDNWLVHULQJ DI PLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQ 3V\NRWHUDSHXW RJ OHNWRU

&KULV 0DFH KDU JHQQHP IRNXVJUXSSHLQWHUYLHZ PHG IRON GHU KDU HQWHQ XQGHUYLVQLQJVP VVLJH HOOHU SUDNWLVNH HUIDULQJHU PHG 0%65 LQGNUHGVHW WUHEHW\GQLQJVNDWHJRULHUDIPLQGIXOQHVV0DFH'HVS¡UJVPnOLQ IRUPDQWHUQHEOHYEHGWRPDWGLVNXWHUHLLQWHUYLHZHQHYDU+YDGJ¡UHQ HUIDULQJPLQGIXO"+YRUGDQNDQSUDNWLVNH¡YHOVHUPHG0%65UHQWIDNWLVN UHGXFHUHVWUHVV"+YRUGDQXGYLNOHVPLQGIXOQHVVRYHUWLG"(UGHUQR JHQQHJDWLYHNRQVHNYHQVHUDIHQPLQGIXOSUDNVLV"8QGHUGLVNXVVLRQHUQHL IRNXVJUXSSHLQWHUYLHZHQHEOHYGHOWDJHUQHRSIRUGUHWWLODWVNHOQHPHOOHPGH NDUDNWHULVWLVNHWU NYHGPLQGIXORSOHYHOVHURJYHGDQGUHIRUPHUIRUPHGL WDWLYHRSOHYHOVHUVRPHIWHUGHUHVHUIDULQJLNNHYDUYLUNHOLJPLQGIXO'HWWH YDULI¡OJH0DFHPHJHWSURGXNWLYWRJUHVXOWDWHUQHEOHY\GHUOLJHUHIUHPPHW DIDWGHOWDJHUQHKDYGHHQEUHGYLIWHDIDQGUHPHGLWDWLYHRSOHYHOVHUDWWU NNH Sn+DOYGHOHQDIJUXSSHQUHIHUHUHGHHNVHPSHOYLVWLOWLGOLJHUHHUIDULQJHUPHG GHQPDQWUDEDVHUHGHWHNQLNWUDQVFHQGHQWDOPHGLWDWLRQ3nGHQEDJJUXQGKDU 0DFHRSVWLOOHWI¡OJHQGHGLVWLQNWLRQHU0DFHS

, 0LQGIXOQHVV HU HQ LQNOXGHUHQGH IRUP IRU RSP UNVRPKHG , PRGV W QLQJWLOWUDQVFHQGHQWDOPHGLWDWLRQPHGI¡UHUPLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQHQ I¡OHOVHDIXGYLGHWRSP UNVRPKHGVRPRPIDWWHUPDQJHRPUnGHU±LNNH NXQGHWPHQWDOHRJGHWNURSVOLJHPHQRJVnGHWUXPKYRUPHGLWDWLRQHQ IRUHJnU

,, 0LQGIXOQHVV PXOLJJ¡U HQ I¡OHOVH DIVHOYHW 'HQQH I¡OHOVH IRUVW UNHV JHQQHPPLQGIXOQHVVWLOIRUVNHOIUDDQGUHIRUPHUIRUPHGLWDWLRQVRPIRU QRJOH±LEHVWHPWHIRUPHU±PHGI¡UHUHQRSOHYHOVHDIWDEDIPXOLJKHGIRU SHUVRQOLJEHVOXWQLQJRJKDQGOHQ

,,,0LQGIXOQHVV LQNOXGHUHU VSHFLILNW NURSSHQ KYLONHW EHVNULYHV VRP HQ YLJWLJIRUVNHOPHOOHPPLQGIXOQHVVRJDQGUHIRUPHUIRUPHGLWDWLRQLQ NOXVLYHWUDQVFHQGHQWDOPHGLWDWLRQ

)HP\GHUOLJHUHNDUDNWHULVWLVNHWU NYHGPLQGIXOQHVVNXQQHXGVNLOOHVLGHW GHOWDJHUQHW QNWHRYHUKYDGGHUIRUGHPJMRUGHHQRSOHYHOVHPLQGIXO D )RNXVHUHWRSP UNVRPKHGSnGHWGHUHUWLOVWHGHPHGXGHOXNNHOVHDIDOW

DQGHW

E 6LQGVURVRPK QJHUVDPPHQPHGGHQQHRSP UNVRPKHG

F 2SK YHOVHDIIRUV¡JSnDWNRQWUROOHUHRSOHYHOVHQHOOHUHQ¶ODGHQY UH¶

G 2SK YHOVHDILGHQWLILNDWLRQHQPHGHQVWDQNHU±HQI¡OHOVHDIDWPDQ NDQ QGUHHQWDQNHHOOHUJLYHVOLSSnGHQ±HWV UOLJQ\WWLJWDVSHNWDIDW SUDNWLVHUHPLQGIXOQHVV

H (YQHWLODWVWROHSnVSRQWDQHKDQGOLQJHULGDJOLJOLYHW

(17)

.DUHQ:LVWRIW

'LVVHRSP UNVRPKHGVWU NNDQVLJHVDWKDYHEHW\GQLQJIRUPHQWDOVXQGKHG 'HWFHQWUDOHHURSOHYHOVHQI¡OHOVHQURHQPY) QRPHQHW¶IORZ¶1DNDPXUD &VLNV]HQWPLKDO\LHUHWWLOVYDUHQGHHNVHPSHOSnKYRUGDQHQVXQG WLOVWDQGNDQLGHQWLILFHUHVPHGVLQNDUDNWHULVWLVNHIRUPIRURSP UNVRPKHG

0RGHOIRUVXQGKHGRJYHOY UH

'HWWUHGMHRJVLGVWHHNVHPSHOVNDOLOOXVWUHUHQRJOHJUXQGWU NLHQEHVWHPW PLQGIXOQHVVPRGHOIRUVXQGKHGRJYHOY UH,GHVHQHUHnUKDUGHQLQWHUQDWL RQDOWDQHUNHQGWHSV\NLDWHU5REHUW&ORQLQJHUEUXJWVLQIRUVWnHOVHDISV\NLVNH SRWHQWLDOHUWLODWRSVWLOOHHQXV GYDQOLJWRPIDWWHQGHRYHUVLJWRYHUJUDGHUDI PHQWDOVXQGKHG&ORQLQJHU'HQJnUIUDSV\NLVNHIRUVW\UUHOVHU RYHU SHUVRQHQV WLOSDVQLQJVHYQH WLO PnGHU DW UHDOLVHUH ODWHQWH NUHDWLYH RJ VSLULWXHOOH HYQHU , DUEHMGHW PHG GHQQH RYHUVLJW WU NNHU &ORQLQJHU Sn HQ VWRUGHODIVLQHJHQIRUVNQLQJLJUXQGO JJHQGHSHUVRQOLJKHGVWU N1RJOH DIGLVVHVHUXGWLODWVSLOOHHQVW¡UUHUROOHIRUXGYLNOLQJHQDISDWRORJLVNHWLO VWDQGHDQGUHIUHPPHUDOWUXLVWLVNHIRUPHUIRUPHWDOY NVW+DQVDUEHMGHHU V UOLJUHOHYDQWIRUIRUV¡JHWSnDWIRUELQGHPLQGIXOQHVVPHGPHQWDOVXQGKHG IRUGLKDQEUXJHUJUDGHUDIVHOYRSP UNVRPKHGVRPHQIXQGDPHQWDOGLPHQ VLRQHIWHUKYLONHQPHQQHVNHUNDQRSGHOHV)RUDWNXQQHIRUNODUHGHWWHHUGHW Q¡GYHQGLJWPHGHQJUXQGODJVIRUVWnHOVHDIKDQVIRUVNQLQJLSHUVRQOLJKHGHU

*HQQHP VLQH VWXGLHU DI SHUVRQOLJKHGVW\SHU ILQGHU &ORQLQJHU IUHP WLO HW OLOOHDQWDOXDIK QJLJHNRPSRQHQWHUGHUKYHULV UVYDUHUWLOEHVWHPWHDG I UGVP VVLJHRJSV\NLVNHWU N'HNDQPnOHVRJGHWNDQSnYLVHVDWGH YLVHULQGLYLGXHOOHDUYHOLJKHGVP¡QVWUHRJNDQNQ\WWHVWLOEHVWHPWHP¡QVWUHL KMHUQHDNWLYLWHWHQ&ORQLQJHULQGGHOHUNRPSRQHQWHUQHLWRJUXSSHU'HQI¡U VWHJUXSSHRPIDWWHUILUH¶WHPSHUDPHQWVIDNWRUHU¶VRPEHVWHPPHUKYRUGDQ PHQQHVNHULQWHUDJHUHUPHGVWLPXOLIUDGHUHVRPJLYHOVHUOLJHIUDI¡GVOHQ13

‡ 6NDGHXQGYLJHOVH LDJWWDJHW VRP SHVVLPLVWLVN EHN\PULQJ IRU IRUHVWn HQGHSUREOHPHUDQJVWIRUGHWXVLNUHJHQHUWKHGRYHUIRUIUHPPHGHRJ WHQGHQVWLOKXUWLJWDWEOLYHWU W

‡ 1\VJHUULJKHG LDJWWDJHW VRP XGIRUVNHQGH DGI UG YHG P¡GHW PHG QRJHWQ\WLPSXOVLYLWHWXEOXKHGRYHUIRUEHO¡QQLQJVVLJQDOHURJDNWLY KDQGOLQJIRUDWXQGJnIUXVWUDWLRQ

‡ %HO¡QQLQJVDIK QJLJKHGLDJWWDJHWVRPI¡OHOVHVEHWRQHWKHGVRFLDOI¡O VRPKHGWHQGHQVWLOVW UNWLONQ\WQLQJRJDIK QJLJKHGDIDQHUNHQGHOVH IUDDQGUH

'LVVHIDNWRUHUXQGHUVW¡WWHUPDQJHIRUPHUIRUSV\NRSDWRORJLV UOLJGHPGHUWLOVNULYHV SHUVRQOLJKHGVIRUVW\UUHOVHU

(18)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

‡ 9HGKROGHQKHGLDJWWDJHWVRPDUEHMGVRPKHGEHVOXWVRPKHGRJSHUIHN WLRQLVPHHYWNRPELQHUHWPHGHQJUDGDIEHO¡QQLQJVDIK QJLJKHG14 'HQDQGHQU NNHIDNWRUHURPIDWWHUWUHNDUDNWHUWU NVRPKYHULV UNDQXG YLNOHV\GHUOLJHUHHIWHUKnQGHQVRPVHOYRSP UNVRPKHGHQYRNVHU'LVVHHU

‡ 6HOYEHVWHPPHOVH±DWY UHDQVYDUVEHYLGVWSnOLGHOLJUHVVRXUFHVW UN PnOUHWWHWRJVHOYVLNNHU

‡ 6DPDUEHMGVYLOOLJKHG±DWY UHHPSDWLVNWROHUDQWPHGI¡OHQGHVW¡W WHQGHRJSULQFLSIDVW

‡ 6HOYWUDQVFHQGHQV±DWY UHVSLULWXHOXSU WHQWL¡V\GP\JRJKYLOHQGH LVLJVHOY

&ORQLQJHUGUDJHUVSHFLILNNHDQDORJLHUPHOOHPXGYLNOLQJHQDIGLVVHNDUDN WHUWU NRJDVSHNWHUDIRSP UNVRPKHGVRPNDQELGUDJHWLOPHQWDOVXQGKHG )RUGHWI¡UVWHKYDGKDQNDOGHUHQK¡MQHOVHDIRSP UNVRPKHGHQVnOHGHVDW GHQYRNVHUL¶PnOUHWWHWXSDUWLVNKHG¶VRPKDQIRUPXOHUHUGHWRJHQHYQH WLO DW VDPOH WDQNHUQH 'HWWH HU NQ\WWHW WLO VHOYEHVWHPPHOVH )RU GHW DQGHW IOHNVLELOLWHWLEUHGGHQDIRSP UNVRPKHGHQVDPWLGLJPHGDWGHURSUHWKRO GHVHQEHY JHOLJSDUDWKHG'HWWHHUNQ\WWHWWLOVDPDUEHMGVYLOOLJKHG)RUGHW WUHGMHRSP UNVRPKHGVG\EGHVRPNRPPHUW\GHOLJWWLOXGWU\NLHQHYQHWLO DWEHVN IWLJHVLJSnHQLNNHG¡PPHQGHPnGHPHGPHQLQJVIXOGHRSOHYHOVHU 'HWWHHNVHPSHOJLYHULQGEOLNLKYRUGDQWHPSHUDPHQWVIDNWRUHURJNDUDNWHU WU N L PLQGIXOQHVVWU QLQJ ELGUDJHU WLO K¡MQHOVH DI RSP UNVRPKHGHQ RJ GHUPHGWLOPHQWDOVXQGKHG

2SVDPOLQJ

'HWUHHNVHPSOHULOOXVWUHUHUDWPLQGIXOQHVVNDQELGUDJHWLOPHQWDOVXQGKHG EnGHI QRPHQRORJLVNY UGLRJSHUVRQOLJKHGVP VVLJW8GIUDGHIDNWRUHU RJEHW\GQLQJHUMHJKDUYDOJWDWIUHPK YHNDQGHWLPLGOHUWLGVHXGWLODW PDQNDQVNHOQHPHOOHPPLQGVWWUHRYHURUGQHGHDVSHNWHULUHODWLRQWLOPHQWDO VXQGKHG PRGVWDQGVG\JWLJKHG WLOSDVQLQJVHYQH RJ VHOYRSP UNVRPKHG (NVHPSOHUQH YLVHU VnOHGHV DW PLQGIXOQHVVSURFHVVHU IUHPPHU HYQHQ WLO DWPRGVWnPHQWDOHOLGHOVHUHOOHUV\JGRPJHQQHPVSLULWXHOLPPXQLWHWHOOHU IRUKLQGUH DW GH NRPPHU LJHQ KYLONHW MHJ EHWHJQHU PRGVWDQGVG\JWLJKHG 0HQWDOVXQGKHGNDQGDLGHQWLILFHUHVPHGIDNWRUHUVRPWMHQHUWLODWKROGH

&ORQLQJHUV PRGHO KDU YLVW VLJ V UOLJ HIIHNWLY QnU GHW GUHMHU VLJ RP DW W\GHOLJJ¡UH NRUUHVSRQGDQFHURJJHQVLGLJHNREOLQJHUPHOOHPGLVVHIDNWRUHU(NVHPSHOYLVRSVWLOOHV GHQ K\SRWHVH DW IOHUH DI GH SHUVRQOLJKHGVIRUVW\UUHOVHU VRP JUXSSHUHV VDPPHQ L

$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ¶VNODVVLILNDWLRQVV\VWHP$3$NXQDIYLJHUYHGGHUHV VW UNHQ\VJHUULJKHGIUDSDWRORJLVNHGLVSRVLWLRQHU0DFHS

(19)

.DUHQ:LVWRIW

OLGHOVH VPHUWH RJ V\JGRP ERUWH RJ PLQLPHUH ULVLNRHQ IRU DW GH JHQ RSVWnU7LOSDVQLQJVHYQHQHUOLJHOHGHVFHQWUDORJRPIDWWHUHYQHQWLODWVDPDU EHMGHLQGUHWWHVLJHIWHURJHQGGDWULYHVXQGHUIRUVNHOOLJHRPVW QGLJKHGHU 2SP UNVRPKHGHQ UHIHUHUHU WLO PHQQHVNHUV SHUVRQOLJH Y NVW RJ VHOYUH JXOHULQJ±L&ORQLQJHUVIRUVWDQGWLOVHOYEHVWHPPHOVHVDPDUEHMGVYLOOLJKHG RJ IRUGRPVIULKHGPHQLQJVIXOGKHG 6XQGKHGVIRUVNQLQJHQ Sn RPUnGHW IRU PHQWDOVXQGKHGKDULHQnUU NNHY UHWRSP UNVRPSn&ORQLQJHUVPRGHO RJEUXJWGHQVRPXGWU\NIRUHQEHVWHPWPHQQHVNHRSIDWWHOVHVRPPHQWDO VXQGKHGVnDWVLJHILOWUHUHVLJHQQHP0DQEHVWU EHUVLJSnDWO UHPHQ QHVNHUGHUKDUEHVWHPWHOLGHOVHUDWIRUKROGHVLJWLOGHUHVNDUDNWHUWU NRJ WU QH VHOYRSP UNVRPKHGHQ KYLONHW IUHPPHU GHUHV PHQWDOH VXQGKHG 6HOYUHJXOHULQJHQ UHSU VHQWHUHU HQ YLJWLJ PnGH DW EHWHJQH VHOYRSP UN VRPKHGSnPHQGHWHULNNHGHQHQHVWH6RPHNVHPSOHUQHYLVHURPIDWWHU VHOYRSP UNVRPKHGW\SLVNRJVnXGYLNOLQJDI¶K¡MHUH¶DVSHNWHUDIVLQGHWVRP I[NUHDWLYLWHWRSP UNVRPKHGVG\EGHHYQHWLODWRSIDWWHXV\QOLJHDVSHNWHU RJVHOYWUDQVFHQGHQV

/DGPLJRSVXPPHUH0RGHUQHGHILQLWLRQHUDIPLQGIXOQHVVYLVHUKHQWLOHQ DQHUNHQGHQGH XPLGGHOEDU RJ PRGWDJHQGH RSP UNVRPKHG IUL IRU UHDN WLRQHURJIRUGRPPH7LGOLJEXGGKLVWLVNOLWWHUDWXULGHQWLILFHUHUHQIRUPIRU RSP UNVRPKHGVRPJnUIRUXGIRUXGYLGHOVHQDIRSOHYHOVHQJHQQHPV G YDQOLJHUHDNWLRQHURJVRPNDOGHV¶UHQRSP UNVRPKHG¶HOOHU¶PLQGIXOQHVV¶

'HQIRUPIRUPLQGIXOQHVVDGVNLOOHUVLJLGDJIUDGHQVW UNWNRQGLWLRQHUHGH WLOVWDQGDIDOPLQGHOLJRSP UNVRPKHGPHQNDQRSG\UNHVJHQQHP¡YHOVHU GHU KDU WLO IRUPnO DW JHQRSGDJH GHQV XNRQGLWLRQHUHGH HJHQVNDE 'LVVH RPIDWWHU WUDGLWLRQHOW GLVFLSOLQHUHW RSP UNVRPKHG Sn NURSSHQ LQNOXVLYH nQGHGU WWHWI¡OWHUHDNWLRQHUWDQNHP¡QVWUHRJIRUVWnHOVHDIGHQJUXQGO J JHQGHYLUNHOLJHQDWXULDOHUIDULQJ8GYLNOLQJDIPLQGIXOQHVVSnGHQQHPnGH EHVNULYHVVRPHQI¡UVWHEHWLQJHOVHIRUIULJ¡UHOVHPHQDQGUHIDNWRUHUHURJVn Q¡GYHQGLJHIRUDWIXOGHQGHGHQ¶PHQWDOHUHQVHOVHVSURFHV¶VRPPXOLJJ¡U GHQGLUHNWHXPLGGHOEDUHRJLUUHYHUVLEOHRSOHYHOVHDIYHUGHQVRPLEXG GKLVPHQHUHQHVWHDOWHUQDWLYWLOOLGHOVH15

(UNHQGHOVHVWHRUHWLVNGLVNXVVLRQ

0LQGIXOQHVV UHSU VHQWHUHU HW VNLIW IUD KDQGOLQJ WLO RSOHYHOVH L IRUKROG WLO GHQHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLNSnPHQWDOVXQGKHGVRPUnGHW'HWHULNNH NXQHWVNLIWLIRUKROGWLONHQGVJHUQLQJHUPHQRJVnLIRUKROGWLOWUDQVFHQGHQV 0LQGIXOQHVVnEQHUIRUPHQWDOVXQGKHGVIUHPPHGHULQNOXGHUHURSOHYHOVHU

*URVVPDQEHVNULYHUGRJDWQnUPLQGIXOQHVVEHWUDJWHVLUHODWLRQWLOPHQWDOVXQGKHGHU GHWDQGUHDVSHNWHUDIGHQVYLUNQLQJGHUWU GHUIUHPHQGQnUPDQWDOHURPGHQVVWUHQJW EXGGKLVWLVNWHUDSHXWLVNHDQYHQGHOVH*URVVPDQ

(20)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

GHUWUDQVFHQGHUHUHJHQKDQGOLQJGYVQRJHWGHULSULQFLSSHWOLJJHUXGHQIRU GHQHPSLULVNHHUIDULQJ16QRJHWPDQPnVNHLNNHKHOWIRUVWnU'HWWHQXDQFH UHUHNVHPSHOYLVGHQEHVNUHYQHVDOXWRJHQHWLVNHLGpKYRUGHWJRGWQRNHUDF FHSWDIYHUGHQPHQRJVnIRUXGVLJHOLJKHGEHJULEHOLJKHGRJKnQGWHUEDUKHG GHUVNDOEDQHYHMHQIRUPHQQHVNHWVPHQWDOHPHVWULQJVRJFRSLQJVWUDWHJLHU 2JGHWWUDQVFHQGHQWHVWnULVNDUSPRGV WQLQJWLOIRUVWnHOVHQDIPHQWDOVXQG KHGLGHW:+2LQVSLUHUHGHSHUVSHNWLYKYRUGHWHUPHQQHVNHWVPXOLJKHGHU IRUDWUHDOLVHUHSODQHUYLDKDQGOLQJGHUHUGHWFHQWUDOH

, HUNHQGHOVHVWHRUHWLVN IRUVWDQG HU GHWWH EUXG PHG KDQGOHRULHQWHULQJHQ RJ IRNXVHULQJHQSnGHQLNNHG¡PPHQGHRSP UNVRPKHGUHWLQWHUHVVDQW0DQ NDQGLVNXWHUHRPGHQQHIRUPIRURSP UNVRPKHGRYHUKRYHGHWNDQODGHVLJ J¡UH.DQGHWODGHVLJJ¡UHDWIRUKROGHVLJLNNHG¡PPHQGH"(UGHWPXOLJW DWJnIRUXGV WQLQJVO¡VWWLOYHUGHQ"0HG/XKPDQQVHUNHQGHOVHVWHRUL/XK PDQQHUVYDUHWQHM,DJWWDJHOVHYLODOWLGVNHXGIUDHQDOOHUHGHIRUHWD JHWLDJWWDJHOVH±XGIUDHQIRUIRUVWnHOVHHOOHUHQIRUGRPVRP*DGDPHUYLOOH VLJH*DGDPHU$ORSOHYHOVHHUEDVHUHWSnGHIRUGRPPHVRP XGJ¡UGHQPHQLQJVKRULVRQWRSOHYHOVHQLQGJnUL2SOHYHOVHQVIRUXGV WQLQJ HUGHUIRURSOHYHOVH0DQNDQLNNHRSOHYHXGHQDOOHUHGHHUNHQGWHRSOHYHOVHU HOOHUPHQWDOHGRPPH0HQPHGPLQGIXOQHVVVNDOPDQWLOV\QHODGHQGHDF FHSWHUHGHWPDQRSOHYHUXGHQDWG¡PPH±LKYHUWIDOGNXQXGIUDQRJHW GHU VYDUHU WLO DFFHSW 0HG GHQ VNLWVHUHGH HUNHQGHOVHVWHRUHWLVNH RSWLN HU GHWWHLNNHPXOLJWPHGPLQGUHGHUHUWDOHRPHQIRUPIRUXQGHUNDWHJRULDI GRPPHVRPPDQPHGPLQGIXOQHVVLNNHPnIRUHWDJH±QHPOLJGHPRUDOVNH GRPPHGHUHNVHPSHOYLVKDQGOHURPLQWROHUDQFHHOOHUIRUDJWIRUDQGUHPHQ QHVNHUVKDQGOLQJHU

-HJYLOWLOODGHPLJDWDQW\GHDWPLQGIXOQHVVHOOHUVHUHWQDLYWSURMHNW0HQ QHVNHWNDQLNNHJnIRUXGV WQLQJVO¡VWWLOYHUGHQPHQNDQPXOLJYLVWU QHVLJ VHOYLDWDFFHSWHUHGHIOHVWHRSOHYHOVHU

, SUDNVLV G\UNHV PLQGIXOQHVV VLGHO¡EHQGH PHG Q UW EHVO JWHGH S GD JRJLVNH I UGLJKHGHU VnVRP IRUG\EHOVH RJ NODU IRUVWnHOVH 0LQGIXOQHVV XQGHUE\JJHU SRVLWLYH PHQWDOH I UGLJKHGHU NQ\WWHW WLO DFFHSWHUHQGH RSOH YHOVHU DI YHUGHQ 0nVNH YLOOH GHQ LNNHG¡PPHQGH RSP UNVRPKHG JLYH PHUHPHQLQJKYLVGHWGUHMHGHVLJRPDWLQGVWLOOHVLJO UHQGHSnGHWPDQ LDJWWDJHU)[KYLVPDQRSOHYHUHWYUHGWPHQQHVNHKXQHUYUHG±ODGPLJ SU¡YHDWIRUVWnKYRUGDQKXQKDUGHWRJKYDGGHWHUGHUJ¡UKHQGHYUHG±L PRGV WQLQJWLOGHQPLQGIXOQHVVEDVHUHGHDFFHSWXGHQ\GHUOLJHUHIRUVWnHOVH RJKDQGOLQJ

'HU NDQ DOGULJ Y UH WDOH RP ¶UHQ¶ WUDQVFHQGHQV LGHW DO WUDQVFHQGHQV Pn Y UH LPPDQHQW HOOHUV NXQQH YL LNNH J¡UH GHQ WLO JHQVWDQG IRU LDJWWDJHOVH RJ GLVNXVVLRQ 6nOHGHVEHWHJQHVWUDQVFHQGHQVVRPHUIDUHWHOOHULPPDQHQWWUDQVFHQGHQV

(21)

.DUHQ:LVWRIW

2PYHQGWHUHWSUREOHPPHGGHQKDQGOHRULHQWHUHGHWLOJDQJWLOPHQWDOVXQG KHGDWVXQGKHGEOLYHUIRUVWnHWSnPnGHUGHUNDQVLJHVDWXGHOXNNHEHVWHPWH EHYLGVWKHGVWLOVWDQGHRSOHYHOVHURJWUDQVFHQGHQV+YLVPDQYLOY UHPHQWDOW VXQGJ OGHUGHWRPDWUHDJHUHIXOGHQGHVLQHPnOY UHLEHY JHOVHY UH NUHDWLYXGIROGHVLQHHYQHURJVLWSRWHQWLDOHLIRUKROGWLOKYHUGDJVOLYHWVXG IRUGULQJHU'HQQHRSIDWWHOVHDIPHQWDOVXQGKHGJLYHUEnGHPHGUHIHUHQFH WLO -DPHV¶ HPSLULVNH VWXGLHU RJ L IRUKROG WLO PLQGIXOQHVV DQOHGQLQJ WLO DW RYHUYHMHRPPDQGHUPHGLNNHIRUQ JWHUGHQVWLOKHGRJVNU¡EHOLJKHGGHU SU JHU LV U I¡OVRPPH PHQQHVNHU VRP PnVNH XGWU\NNHU VLJ EHGVW JHQ QHPNXQVWPXVLNHOOHUSRHVL,I¡OJH-DPHVHUGHWNXQInDIRVVRPLNNHL HQHOOHUDQGHQJUDGHUP UNHWDIYRUHVI¡OVRPKHGRJGHWHUI¡OHOVHUQHRJ VNU¡EHOLJKHGHUQHGHUOLYHWLJHQQHPNRPPHURVWLOXQGV WQLQJRJGHWVNHU RIWHSnKHOWXYHQWHGHPnGHU'HWHUHQPHQWDOI¡OVRPKHGVRPLI¡OJH-DPHV HUGHQXRPJ QJHOLJHEHWLQJHOVHIRUHQG\EHUHPRUDOVNIRUVWnHOVH6nLGHW GHVXQGKHGVS GDJRJLVNHIRUVWnHOVHUDIPHQWDOVXQGKHGDIVN UPHUVLJIUD ILQGHVGHQLQWHQVLWHWRJGHWHIWHUWU\NVRPHUFHQWUDOWLHQSUDNWLVNVW\UNH

±RJGHUILQGHVRJVnN UOLJKHGHQWLOGHWGHUOLJJHUXGRYHUGHQVDQVHOLJH HUIDULQJ

.RQNOXVLRQ

0LQGIXOQHVV ELGUDJHU WLO PHQWDO VXQGKHG RJ GHUPHG RJVn WLO IUHPPH DI PHQWDOVXQGKHGLS GDJRJLVNIRUVWDQG'HQHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLN HULNNHO QJHUHWLOVWU NNHOLJLGHWVDPIXQGYLOHYHUL'HQNRPPHUWLONRUW QnUGHWKDQGOHURPVLQGVURRJDFFHSWDIPDJWHVO¡VKHGVRPO¡VQLQJHQSn HWPHQWDOWVXQGWOLY'HWYLVHUVLJSUDNWLVNDWPLQGIXOPHGLWDWLRQRJDQGUH IRUPHUIRUPLQGIXOQHVVHUHQPXOLJYHMWLOPHQWDOVXQGKHGVHOYRPGHUGRJ VWDGLJHUPHJHQXIRUHQHOLJKHGPHOOHPGHRSULQGHOLJWEXGGKLVWLVNHVSLULWX HOOHWLOJDQJHRJGHQ\HUHYHVWOLJHWU QLQJVSURJUDPPHURJPHWRGHU'LVVH PRGV WQLQJHU HU GRJ LNNH Vn W\GHOLJH QnU PLQGIXOQHVV VLPSHOWKHQ EDUH EHWUDJWHVVRPHQPnGHDWY UHGLUHNWHRSP UNVRPSnVLQVXQGKHGSn(Q NRQNOXVLRQVRPSDVVHUJRGWVDPPHQPHGGHPnGHUPLQGIXOQHVVLQGWLOQX HUEOHYHWDQYHQGWSn

0LQGIXOQHVVXGIRUGUHULPLGOHUWLGRJVnGHQHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLN RJ GH WUH VNLWVHUHGH IRUVWnHOVHU DI PHQWDO VXQGKHG Sn IOHUH PnGHU ± LV U YHGDWEU\GHPHGGHQKDQGOHRULHQWHULQJGLVVHIRUVWnHOVHUWU NNHUSn,GHQ HWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLNHUGHWGHSRWHQWLHOOHKDQGOHPXOLJKHGHURJ UHDOLVHULQJHQDIPnOGHUHULIRNXV+HUEOLYHUGHWDWO\NNHVSOXVVLGHQDIGHQ PDJWHVO¡VKHGRJPLVO\NNHWKHGPDQHOOHUVNDQI¡OHSnPLQXVVLGHQDIOLYHW , PLQGIXOQHVV HU GHW GHULPRG QXHWVDQHUNHQGHQGH PRGWDJHQGH RSP UN VRPKHGIULIRUIRUGRPPHRJEHN\PULQJHUIRUIUHPWLGHQGHUHUSOXVVLGHQL PRGV WQLQJWLODWY UHPRUDOVNIRUG¡PPHQGHRJRULHQWHUHWPRGIUHPWLGHQ

(22)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

.REOHV PHQWDO VXQGKHG RJ PLQGIXOQHVV EHW\GHU GHW DW IRNXVHULQJHQ Sn PHQQHVNHWVKDQGOHSRWHQWLDOHPnQXDQFHUHVHOOHUVXSSOHUHVPHGHQIRNXVH ULQJSnRSOHYHOVHRJLNNHG¡PPHQGHRSP UNVRPKHG

1nUPDQHUKDQGOLQJVRULHQWHUHWVRPLGHQHWDEOHUHGHVXQGKHGVS GDJRJLN WDJHUHQVPHQLQJIDUYHDIIUHPWLGHQ±PHGEOLNIRUVXFFHV¶HURJILDVNRHUIUD IRUWLGHQ0HGKDQGOLQJIO\WWHUPDQVLJVnDWVLJHXGLIUHPWLGHQ1nUPDQ HU RSOHYHOVHVRULHQWHUHW VRP L PLQGIXOQHVV V WWHV IRUWLG RJ IUHPWLG XG DI GULIWRJY UHQLQXHWEOLYHUGHWFHQWUDOHRJKYLVPDQYLUNHOLJRULHQWHUHUVLJ XGIUDRSOHYHOVHInUQXHWVnPHJHQI\OGHDWPDQRULHQWHUHUPHQLQJXGIUD

¶HYLJKHGHQVV\QVYLQNHO¶

/,77(5$785

$1721296.<$+HDOWK6WUHVVDQG&RSLQJ1HZ3HUVSHNWLYHVRQ0HQWDO DQG3V\VLFDO:HOO%HLQJ6DQ)UDQFLVFR-RVVH\%DVV3XEOLVKHUV

$1721296.<$8QUDYHOLQJWKH0\VWHU\RI+HDOWK+RZ3HRSOH0DQDJH 6WUHVVDQG6WD\:HOO6DQ)UDQFLVFR-RVVH\%DVV3XEOLVKHUV

$1721296.<+ 6$*<67KH'HYHORSPHQWRID6HQVHRI&RKHUHQFH DQG,WV,PSDFWRQ5HVSRQVHVWR6WUHVV6LWXDWLRQV-RXUQDORI6RFLDO3V\FKRORJ\

%(1*(/-675,770$77(55 :,//0$11+:DVHUKlOW0HQVFKHQ JHVXQG"$QWRQRYVN\V0RGHOOGHU6DOXWRJHQHVLV.|OQ%XQGHV]HQWUDOHIUJHVXQG KHLWOLFKH$XINOlUXQJ

&/21,1*(5&5$QHZFRQFHSWXDOSDUDGLJPIURPJHQHWLFVDQGSV\FKR ELRORJ\ IRU WKH VFLHQFH RI PHQWDO KHODWK$XVWUDOLDQ DQG 1HZ =HDODQG -RXUQDO RI 3V\FKLDWU\

&/21,1*(5 & 5 )HHOLQJ *RRG 7KH 6FLHQFH RI :HOOEHLQJ 1HZ <RUN 2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV

'$9,(*7KH6RFLRORJ\RI5HOLJLRQ/RQGRQ6DJH

*$'$0(5+*6DQGKHGRJPHWRGHcUKXV6\VWLPH

*(50(5*7HDFKLQJ0LQGIXOQHVVLQ7KHUDS\,Q**HUPHU56LHJDO 3 )XOWRQ(GV0LQGIXOQHVVDQG3V\FKRWKHUDS\SS1HZ<RUN*XLOIRUG

*2/(0$1'7KH0HGLWDWLYH0LQG1HZ<RUN3XWQDP

*52660$130LQGIXOQHVVEDVHG6WUHVV5HGXFWLRQDQG+HDOWK%HQHILWV$

0HWD$QDO\VLV-RXUQDORI3V\FKRVRPDWLF5HVHDUFK

*81$5$7$1$+0LQGIXOQHVVLQ3ODLQ(QJOLVK%RVWRQ0$:LVGRP3XE OLFDWLRQV

*81'(/$&+36HNXODULVHULQJHQVPDQJHDQVLJWHU'DQVN6RFLRORJL +$,'7-7KH+DSSLQHVV+\SRWKHVLV/RQGRQ+HLQHPDQQ

+$1+717KH0LUDFOHRI0LQGIXOOQHVV/RQGRQ5LGHU

+9,'71& -2+$16(1&.DQWURIO\WWHEMHUJH"2PUHOLJLRQRJKHOEUHG .¡EHQKDYQ*\OGHQGDO

+9,'71& /$&28535HVHDUFKRQ0HDQLQJ0DNLQJDQG+HDOWKLQ 6HFXODU6RFLHWLHV6HFXODU([LVWHQWLDO6SLULWXDODQG5HOLJLRXV2ULHQWDWLRQV8QSXE OLVKHGPDQXVFULSW&RSHQKDJHQ2GHQVH

-$0(6:5HOLJLRHVHHUIDULQJHUHQXQGHUV¡JHOVHDIGHQPHQQHVNHOLJQDWXU 9RO.¡EHQKDYQ-HVSHUVHQRJ3LR

(23)

.DUHQ:LVWRIW

-$0(6:7KHYDULHWLHVRIUHOLJLRXVH[SHULHQFH&HQWHQDU\HGLWLRQ$

VWXG\LQKXPDQQDWXUH/RQGRQDQG1HZ<RUN5RXWOHGJH

.$%$7=,11-)XOO&DWDVWURSKH/LYLQJ8VLQJWKH:LVGRPRI<RXU%RG\DQG 0LQGWR)DFH6WUHVV3DLQDQG,OOQHVV1HZ<RUN'HOWD

.$%$7=,11-0LQGIXOQHVV0HGLWDWLRQIRU(YHU\GD\/LIH/RQGRQ3LDWNXV .$%$7=,11-0LQGIXOQHVV%DVHG,QWHUYHQWLRQVLQ&RQWH[W3DVW3UHVHQW

DQG)XWXUH&OLQLFDO3V\FKRORJ\6FLHQFHDQG3UDFWLFH

.$%$7=,11 - &RPLQJ WR RXU VHQVHV +HDOLQJ RXUVHOYHV DQG WKH ZRUOG WKURXJKPLQGIXOQHVV1HZ<RUN+\SHULRQ

.18'6(1-6:$/.(5+. *5h1(1%(5*.0LQGIXOQHVVPHGLWD WLRQPHOOHPDXWHQWLFLWHWRJHIIHNWLYLVHULQJ'DQVN6RFLRORJL

.218$$/$1(1(/,1721(17 5,03(/b0)DFWRUVWUXFWXUHRI WKH6FKRRO:HOOEHLQJ0RGHO+HDOWK(GXFDWLRQ5HVHDUFK

.857=( .(7&+$0.7KHVSLULWXDOLW\RILPSHUIHFWLRQ6WRU\WHOOLQJDQG WKHMRXUQH\WRZKROHQHVV1HZ<RUN%DQWDP%RRNV

/((03URPRWLQJ0HQWDO+HDOWKDQG:HOOEHLQJLQODWHU/LIH/RQGRQ0HQWDO +HDOWK)RXQGDWLRQDQG$JH&RQFHUQ

/8+0$11 1 (UNHQGHOVH VRP NRQVWUXNWLRQ ,Q 0 +HUPDQVHQ (G)UD O ULQJHQVKRULVRQWHQDQWRORJLSScUKXV.OLP

0$&(&/RQJWHUPLPSDFWVRIPLQGIXOQHVVRQSV\FKRORJLFDOZHOOEHLQJQHZ ILQGLQJVIURPTXDOLWDWLYHUHVHDUFK,Q$GHOOH)DYH(G'LPHQVLRQVRI:HOO%HLQJ SS0LODQ)UDQFR$QJHOL

0$&(&0LQGIXOQHVVDQG0HQWDO+HDOWK7KHUDS\7KHRU\DQG6FLHQFH/RQ GRQDQG1HZ<RUN5RXWOHGJH

0,//(5-)/(7&+(5. .$%$7=,11-7KUHH\HDUIROORZXSDQG FOLQLFDOLPSOLFDWLRQVRIPLQGIXOQHVVPHGLWDWLRQEDVHGVWUHVVUHGXFWLRQLQWHUYHQWLRQLQ WKHWUHDWPHQWRIDQ[LHW\GLVRUGHUV*HQHUDO+RVSLWDO3V\FKLDWU\

1$.$085$- &6,.6=(170,+$/<,07KHFRQVWUXFWLRQRIPHDQLQJ WKURXJKYLWDOHQJDJHPHQW,Q&.H\HV -+DLGW(GV)ORXULVKLQJSS :DVKLQJWRQ'&$PHULFDQ3V\FKRORJLFDO$VVRFLDWLRQ

1255,6 3 ,1*/(+$57 5 6DFUHG DQG 6HFXODU 5HOLJLRQ DQG 3ROLWLFV :RUOGZLGH&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV

12:271<+6&2773 *,%%21605HWKLQNLQJVFLHQFH.QRZOHGJH DQGWKHSXEOLFLQDQDJHRIXQFHUWDLQW\2[IRUG3ROLW\

1866%$8007KH7KHUDS\RI'HVLUH7KHRU\DQG3UDFWLFHLQ+HOOHQLVWLF (WKLFV3ULQFHWRQ1-3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV

3$5*$0(17.,7KH3V\FKRORJ\RI5HOLJLRQDQG&RSLQJ1HZ<RUN/RQ GRQ7KH*XLOIRUG3UHVV

3$5*$0(17.,.(11(//-+$7+$:$<:*5(9(1*2('11(:

0$1 - -21(6: 5HOLJLRQ DQG WKH SUREOHP VROYLQJ SURFHVV7KUHH VW\OHVRIFRSLQJ-RXUQDOIRUWKH6FLHQWLILF6WXG\RI5HOLJLRQ

3$8/8636HOEVWYHUZLUNOLFKXQJXQGSV\FKLVFKH*HVXQGKHLW*|WWLQJHQ+R JUHIH

3$8/8630HQWDOKHDOWKEDFNERQHRIWKHVRXO+HDOWK(GXFDWLRQ 3(7(5621& 6(/,*0$10&KDUDFWHU6WUHQJWKVDQG9LUWXHV$+DQG

ERRNDQG&ODVVLILFDWLRQ:DVKLQJWRQ'&$3$2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV

6+$3,526/ 6&+:$57=*(,QWHUQDWLRQDOV\VWHPLFPLQGIXOQHVVDQ LQWHJUDWLYHPRGHOIRUVHOIUHJXODWLRQDQGKHDOWK$GYDQFHVLQ0LQG%RG\0HGLFLQH 6+$3,526/6&+:$57=*( %211(5*(IIHFWVRIPLQGIXOQHVV

EDVHG VWUHVV UHGXFWLRQ RQ PHGLFDO DQG SUHPHGLFDO VWXGHQWV-RXUQDO RI %HKDYLRUDO 0HGLFLQH

(24)

0LQGIXOQHVVRJPHQWDOVXQGKHG

63((7+.2QSV\FKRWKHUDSHXWLFDWWHQWLRQ-RXUQDORI7UDQVSHUVRQDO3V\FKRO 7+(5$17KH+HDUWRI%XGGKLVW0HGLWDWLRQ<RUN%HDFK0(:HLVHURJ\

7+(5$17KH3RZHURI0LQGIXOQHVV,Q17KHUD(G7KH9LVLRQRI'KDP PD9ROSS.DQG\%XGGKLVW3XEOLFDWLRQ6RFLHW\

:$&+(5+$86(16(WnEHQWVXQGKHGVEHJUHEPHOOHPIXQGDPHQWDOLVPHRJ UHODWLYLVPH,Q8--HQVHQ 3)$QGHUVHQ(GV6XQGKHGVEHJUHEHUILORVRILRJ SUDNVLVSS.¡EHQKDYQ3KLORVRSKLD

:,672)7.+HDOWKVWUDWHJLHVDQGUHVHUYRLUVRINQRZOHGJH$PRQJDGROHV FHQWVLQ'HQPDUN,8+3(*OREDO+HDOWK3URPRWLRQ

:,672)7. *5$%2:6.,'0HQWDOVXQGKHGLVNROHQ(YLGHQVEDVHUHW JUXQGODJIRUIUHPPHDIE¡UQVPHQWDOHVXQGKHG.¡EHQKDYQ)RUODJHW/XQGWRIWH :25/' +($/7+ 25*$1,=$7,21 0HQWDO +HDOWK 1HZ 8QGHUVWDQGLQJ

1HZ+RSH1R:RUOG+HDOWK5HSRUW

:25/'+($/7+25*$1,=$7,213UHYHQWLRQRI0HQWDO'LVRUGHUV(IIHF WLYHLQWHUYHQWLRQVDQGSROLF\RSWLRQV

:25/'+($/7+25*$1,=$7,217KH(XURSHDQ+HDOWK5HSRUW3XEOLF KHDOWKDFWLRQIRUKHDOWKLHUFKLOGUHQDQGSRSXODWLRQV

:25/'+($/7+25*$1,=$7,210HQWDO+HDOWKVWUHQJWKHQLQJPHQWDO KHDOWKSURPRWLRQ

:25/'+($/7+25*$1,=$7,21D3ROLFLHVDQGSUDFWLFHVIRUPHQWDOKHDOWK LQ(XURSHPHHWLQJWKHFKDOOHQJHV&RSHQKDJHQ:+25HJLRQDO2IILFHIRU(XURSH :25/'+($/7+25*$1,=$7,21E6RFLDOFRKHVLRQIRUPHQWDOZHOOEHLQJ

DPRQJDGROHVFHQWV&RSHQKDJHQ:+25HJLRQDO2IILFHIRU(XURSH

Referencer

RELATEREDE DOKUMENTER

We found large effects on the mental health of student teachers in terms of stress reduction, reduction of symptoms of anxiety and depression, and improvement in well-being

3n SURMHNWHWV RSVWDUWVVHPLQDU EOHY GHU ODJW HQ GHWDOMHUHW SODQ IRU SURMHNWHWV IRUO¡E )RUO¡EHW L SURMHNWHW KDU EHVWnHW DI HQ U NNH IDVHU , GHQ I¡UVWH IDVH EOHY

Gruppelederen fandt at den særlige kobling mellem fysiske øvelser og det at arbejde med følelser/mental sundhed gav rigtig god mening. Det er nogles oplevelse at efter mødegang 3,

,I¡OJH 'HDQ NDQ JRYHUQPHQWDOLW\ EHVNULYHV JHQQHP EHJUHEHW conduct   of   conduct VRP HU 'HDQV IRUWRONQLQJ DI )RXFDXOWV EHJUHE Conduct   of   conduct EHW\GHU DW I¡UH GLULJHUH HOOHU

Lærerne synes imidlertid ikke altid at være tilstrækkeligt opmærksomme på hans behov for hjælp og på hans psykiske vanskeligheder, hvorfor Ikthar kan savne støtte til sin trivsel

*HUPHU6LHJHO )XOWRQRYHURUGQHWLQGGHOHVLWUHNDWHJRULHUHQWHQ KYRU WHUDSHXWHQ SHUVRQOLJW SUDNWLVHUHU PLQGIXOQHVV IRU DW NXOWLYHUH EHGUH Q UY U XDQVHW WHUDSLUHWQLQJ HOOHU KYRU

'HW DXWRQRPH QHUYHV\VWHP RSGHOHV L WR GHOH GHW V\PSDWLVNH RJ GHW SD UDV\PSDWLVNH 'HW V\PSDWLVNH QHUYHV\VWHP KHGGHU VRP GHW J¡U IRUGL HQ VWLPXOHULQJ DI GHWWH QHUYHV\VWHP SnYLUNHU

I det faglige oplæg præsenteres ni udvalgte temaer og inden for hvert tema beskrives udfordringer og anbefalinger til bedre mental sundhed og en styrket indsats til mennesker med