2SI¡OJQLQJSn(QHUJL 6WDWXVIRUHQHUJLSODQO JQLQJ
-XQL
,QGKROGVIRUWHJQHOVH
,QGOHGQLQJRJNRQNOXVLRQ
%DJJUXQG
)RUPnO
,QGKROG
.RQNOXVLRQ
3HUVSHNWLYHU
'HQKLVWRULVNHXGYLNOLQJ
&2XGOHGQLQJHQVLGHQ
8GYLNOLQJHQLIRUKROGWLOIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJL
'HQIUHPWLGLJHXGYLNOLQJ
,QGOHGQLQJ
)UHPVNULYQLQJDIHQHUJLIRUEUXJRJ&2
1DWLRQDO&2PnOV WQLQJIRU
9XUGHULQJLIRUKROGWLOEnergi 21
,QWHUQDWLRQDOPLOM¡IRUSOLJWHOVH
(IIHNWLYLVHULQJDIIRUV\QLQJVVHNWRUHQ
.UDIWYDUPH
)MHUQYDUPH
2PO JQLQJDIEU QGVOHULIRUV\QLQJVVHNWRUHQ
1DWXUJDV
%LRPDVVH
9LQGNUDIW
0DUNHGIRUYHGYDUHQGHHQHUJL
6DPPHQV WQLQJDIEU QGVOHU
(QHUJLEHVSDUHOVHURJHIIHNWLYLVHULQJHUL
VOXWIRUEUXJHW
%U QGVHOVRPO JQLQJHULVOXWIRUEUXJHW )RUVNQLQJXGYLNOLQJRJ
GHPRQVWUDWLRQVSURMHNWHU
'DQVNRIIHQWOLJILQDQVLHUHWIRUVNQLQJ
'HPRQVWUDWLRQVSURMHNWHU
7UDQVSRUW
,QWHUQDWLRQDOHIRUKROG
,QWHUQDWLRQDOWHOPDUNHG
.\RWRPHNDQLVPHUQH
,QGOHGQLQJRJNRQNOXVLRQ
%DJJUXQG
0HGIUHPO JJHOVHQLDIHQHUJLKDQGOLQJVSODQHQ(QHUJLEOHYXGYLNOLQJHQLHQHU JLVHNWRUHQIRUVW UNHWLUHWQLQJDIPHUHHIIHNWLYHQHUJLIRUV\QLQJRJPHUHPLOM¡YHQOLJ HQHUJLSURGXNWLRQGHUNDQELGUDJHWLOHQE UHG\JWLJXGYLNOLQJDIGHWGDQVNHVDPIXQG ,(QHUJLIDVWKROGHUUHJHULQJHQGHQQDWLRQDOHPnOV WQLQJRPDWUHGXFHUHXGOHGQLQJHQDI&2PHG LLIRUKROGWLOQLYHDXHW
(QHUJLYLGHUHI¡UWHGHUPHGGHQNRQNUHWHPnOV WQLQJIUDGHQIRUHJnHQGH HQHUJL KDQGOLQJVSODQIUD(QHUJLRJIXOJWHRSSnSULQFLSSHWRPODQJVLJWHWE U H G\JWLJKHGODQFHUHWPHG%UXQGWODQGUDSSRUWHQIUD
,IRUO QJHOVHDIHQHUJLSODQHUQHHUGHUVLGHQEOHYHWLY UNVDWHQODQJU NNHLQLWLDW L YHUGHUVNDOVLNUHRSI\OGHOVHQDI·VPnOV WQLQJHQ
)RUPnO
)RUPnOHWPHGGHQQHUDSSRUWHUDWYLVHKYRUGDQGHWJnUPHGDWQnGHWQDWLRQDOHPnO RPDWUHGXFHUHXGOHGQLQJHQDI&2PHGL'HVXGHQYLOGHLQLWLDWLYHUGHUHU VDWLJDQJLIRUO QJHOVHDIKDQGOLQJVSODQHUQHEOLYHSU VHQWHUHW
8GIUDGHQIUHPVNULYQLQJDIHQHUJLIRUEUXJHWRJ&2XGOHGQLQJHQGHUHUIRUHWDJHWL IRUELQGHOVHPHGXGDUEHMGHOVHQDIGHQQHUDSSRUWHUGHWPXOLJWDWJLYHHQLQGLNDWLRQDIL KYLONHWRPIDQJGHHNVLVWHUHQGHLQLWLDWLYHUSn&2RPUnGHWNDQELGUDJHWLODWRSI\OGH GHQQDWLRQDOHPnOV WQLQJL'DIUHPVNULYQLQJHQJnUIUHPWLOHUGHWRJVn PXOLJWDWJLYHHWI¡UVWHEXGSnKYRUGDQGHWJnULIRUKROGWLODWQnGHQLQWHUQDWLRQDOH PnOV WQLQJLQnUGHWGUHMHUVLJRPXGOHGQLQJHQDI&2
8QGHU)1V.OLPDNRQYHQWLRQYLO'DQPDUNPHGUDWLILNDWLRQDI .\RWRSURWRNROOHQ IRUSOLJWHVLJWLOHQQ\LQWHUQDWLRQDOPnOV WQLQJ,KHQKROGWLO .\RWRSURWRNROOHQRJ (8·VE\UGHIRUGHOLQJVNDO'DQPDUNUHGXFHUHXGOHGQLQJHQDIGULYKXVJDVVHUPHGL JHQQHPVQLWIRUSHULRGHQPnOWLIRUKROGWLO'HWQDWLRQDOH·VPnO KDQGOHURPDWUHGXFHUH&2PHQPHGGHQLQWHUQDWLRQDOHDIWDOHLQGGUDJHVDQGUHGUL Y KXVJDVVHURJGHUPHGXGYLGHU'DQPDUNVLQHIRUSOLJWHOVHURYHUIRUDWPLQGVNHGULYK X VHIIHNWHQ
1.\RWRSURWRNROOHQ RPIDWWHU GULYKXVJDVVHU )RUXGHQ &2HU GHU WDOH RP LQGXVWULJDVVHU VDPW PHWDQ RJ ODWWHUJDV.
,GHQQHUDSSRUWLQGGUDJHVLNNHDQGUHGULYKXVJDVVHU7LOHIWHUnUHWYLOGHUEOLYHXGDUEH M GHWHQVDPOHWNOLPDVWUDWHJLGHUYLOLQGGUDJHVDPWOLJHGULYKXVJDVVHU
,QGKROG
,NDSLWHOYLOGHQKLVWRULVNHXGYLNOLQJEOLYHSU VHQWHUHW)UHPVNULYQLQJHQDIHQHUJ L IRUEUXJRJ&2XGOHGQLQJSU VHQWHUHVLNDSLWHO)UHPVNULYQLQJHQVDPPHQKROGHV PHGGHQQDWLRQDOH·VPnOV WQLQJRJGHQLQWHUQDWLRQDOHIRUSOLJWHOVH+HUXGRYHU VDPPHQKROGHVIUHPVNULYQLQJHQPHG(QHUJL·VKDQGOLQJVSODQIRUO¡EEnGHKYDGDQJnU
&2XGOHGQLQJRJHQHUJLIRUEUXJ
'HYLUNHPLGOHUGHUHUWLOUnGLJKHGIRUUHGXNWLRQDI&2XGOHGQLQJNDQRYHURUGQHW RSGHOHVLHIIHNWLYLVHULQJHULHQHUJLIRUV\QLQJVV\VWHPHWI¡UVWRJIUHPPHVWJHQQHPXGE\JQLQJ PHGNUDIWYDUPHLHORJIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQEHVSDUHOVHURJHIIHNWLYLVHULQJHULVOXWIRUEUXJHW VDPWRPO JQLQJDIEU QGVOHUWLOHQHUJLNLOGHUPHGPLQGUH&2XGOHGQLQJW\SLVNRPO J QLQJIUDNXORJROLHWLOQDWXUJDVRJYHGYDUHQGHHQHUJL%U QGVHOVRPO JQLQJHUNDQ IRUHWDJHVEnGHLHQHUJLIRUV\QLQJHQRJLVOXWIRUEUXJHW
*HQQHPJDQJHQDIGHLY UNVDWWHLQLWLDWLYHUYLVHUDWDOOHGLVVHYLUNHPLGOHUEHU¡UHUEnGH IRUV\QLQJHQDIHQHUJLRJVOXWIRUEUXJHWLGHWGHUXGE\JJHVPHGNUDIWYDUPHRJEU QG V OHUQHRPO JJHVWLOVW¡UUHDQYHQGHOVHDIYHGYDUHQGHHQHUJLRJQDWXUJDV6DPWLGLJJ¡UHV HQLQGVDWVIRUDWHIIHNWLYLVHUHRJQHGV WWHIRUEUXJHWDIHQHUJL
'HUHULDOWFDLQLWLDWLYHUVRPRPIDWWHUDOWIUDPLQGUHWLOWDJWLOLQLWLDWLYHUPHGVWRU PLOM¡P VVLJHIIHNW'HVS QGHUHQGYLGHUHIUDIRUVNQLQJVRJGHPRQVWUDWLRQVWLOWDJWLO WLOVNXGWLOHWDEOHULQJDIYHONHQGWUHQHUHWHNQRORJL1RJOHLQLWLDWLYHUYLOJLYHHQPLOM¡H I IHNWKHURJQXPHQVDQGUHYLOJLYHHQHIIHNWSnO QJHUHVLJW
)LJXU$QWDOLQLWLDWLYHUIRUGHOWSnRPUnGHU
0 5 10 15 20 25
El og fjernvarme: effektivisering El og fjernvarme: brændselsomlægninger Slutforbrug: effektivisering Slutforbrug: brændselsomlægninger Forskning, udvikling, demonstration Andre aktiviteter
)LJXUYLVHUKYRUPDQJHLQLWLDWLYHUGHUHUVDWLY UNLQGHQIRUGHHQNHOWHRPUnGHU 'HWVHVDWGHUHUIOHVWLQLWLDWLYHUGHUYHGU¡UHUHIIHNWLYLVHULQJDIRJEHVSDUHOVHULVOX W IRUEUXJHW'HWVN\OGHVDWGHUDQYHQGHVHQHUJLWLOHQODQJU NNHYLGWIRUVNHOOLJHIRUPnO RJDWGHWKDUYLVWVLJKHQVLJWVP VVLJWDWLY UNV WWHLQLWLDWLYHUGHU UHWWHUVLJVSHFLILNW PRGGHIRUVNHOOLJHHQHUJLDQYHQGHOVHUµ$QGUHDNWLYLWHWHUµRPIDWWHUEODDNWLYLWHWHU LQGHQIRUWUDQVSRUWRPUnGHWVDPWRUJDQLVDWRULVNH QGULQJHU
6DPWOLJHLQLWLDWLYHUHUEHVNUHYHWVNHPDWLVNLHQELODJVUDSSRUW(QU NNHDILQLWLDWLYHUQH HUGHVXGHQSU VHQWHUHWLGHI¡OJHQGHNDSLWOHU,QLWLDWLYHUGHURPKDQGOHUHIIHNWLYLVHULQJ DIHORJIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQHUEHVNUHYHWLNDSLWHO,NDSLWHOEHVNULYHVLQLWLDWLYHU YHGU¡UHQGHEU QGVHOVRPO JQLQJHULHORJIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQ(IIHNWLYLVHULQJHUL VOXWIRUEUXJHWEHVNULYHVLNDSLWHORJEU QGVHOVRPO JQLQJHULVOXWIRUEUXJHWEHVNULYHVL NDSLWHO)RUVNQLQJVXGYLNOLQJVRJGHPRQVWUDWLRQVDNWLYLWHWHUHUEHVNUHYHWLNDSLWHO ,NDSLWHOJLYHVHQNRUWEHVNULYHOVHDIWUDQVSRUWRPUnGHW
)RUXGHQHNVLVWHUHQGHRJNRPPHQGHQDWLRQDOHLQLWLDWLYHUYLOLQWHUQDWLRQDOHWLOWDJRJVn ELGUDJHSRVLWLYWWLOUHGXNWLRQHQDIGHGDQVNHXGOHGQLQJHU'HWHUVnOHGHVUHJHULQJHQV IRUYHQWQLQJDWI OOHVLQLWLDWLYHUL(8YLOELGUDJHWLOUHGXNWLRQHQLGHQGDQVNHXGOHGQLQJ DIGULYKXVJDVVHUL
0HGGHQLQWHUQDWLRQDOHDIWDOHL.\RWRRPDWUHGXFHUHXGOHGQLQJHQDIGULYKXVJDVVHU EOHYGHUVDPWLGLJDIWDOWHQU NNHPHNDQLVPHUIRUXGYHNVOLQJDIXGOHGQLQJHULPHOOHP ODQGHQH'LVVHVnNDOGWH.\RWRPHNDQLVPHUYLO²VRPVXSSOHPHQWWLOQDWLRQDOHLQLWLDW L YHURJI OOHVWLOWDJL(8²NXQQHELGUDJHWLORSI\OGHOVHQDI'DQPDUNVLQWHUQDWLRQDOH PLOM¡IRUSOLJWHOVH.\RWRPHNDQLVPHUQHHUEHVNUHYHWLNDSLWHOKYRURJVnSHUVSHNW L YHUQHIRULQWHUQDWLRQDOHOXGYHNVOLQJHUEHVNUHYHW
.RQNOXVLRQ
'HQQDWLRQDOH&2PnOV WQLQJ
'HQQ\HIUHPVNULYQLQJDIHQHUJLIRUEUXJHWRJ&2 XGOHGQLQJHQYLVHUDWGHULnU PDQJOHUJRGWLDWRSI\OGHGHQQDWLRQDOHPnOV WQLQJRPUHGXNWLRQDI&2 XGOHGQLQJHQLIRUKROGWLOQLYHDXHWL8GYLNOLQJHQLHQHUJLIRUEUXJHWLQGHQIRUHQH U JLVHNWRUHQJnUEHGUHHQGIRUYHQWHWPHQVGHWJnULGHQIRUNHUWHUHWQLQJLQGHQIRUWUDQ V SRUWVHNWRUHQ)RUDWQnPnOV WQLQJHQLnUHUGHWGHUIRUQ¡GYHQGLJWDWV WWH\GH U OLJHUHLQLWLDWLYHULJDQJ
8GYLNOLQJHQLIRUKROGWLO(QHUJL
)UHPWLOYLVHUIUHPVNULYQLQJHQDWXGOHGQLQJHQDI&2RJDQGHOHQDIYHGYDUHQGH HQHUJLVWRUWYLOXGYLNOHVLJVRPIRUYHQWHWL(QHUJL8GOHGQLQJHQDI&2YLOVRP RPWDOWEOLYHJRGWóK¡MHUHRJDQGHOHQDIYHGYDUHQGHHQHUJLQnURSSnFDVRP PnOHWHUL(QHUJL
6HUPDQPHUHVSHFLILNWSnYHGYDUHQGHHQHUJLVnYLOYLQGRJELRPDVVHXGYLNOHVLJOLGW DQGHUOHGHVHQGWLGOLJHUHIRUYHQWHW8GE\JQLQJHQPHGYLQGP¡OOHUYLOLI¡OJHGHQQ\
IUHPVNULYQLQJEOLYHPHUHRPIDWWHQGHHQGIRUYHQWHWRJDQYHQGHOVHQDIELRPDVVHYLO Y UHQRJHWPLQGUHHQGL(QHUJL6DPOHWVHWYLOPnOV WQLQJHQIRUYHGYDUHQGHHQHUJL VRPQ YQWGRJEOLYHQnHW
$QYHQGHOVHQDIROLHYLOVRPI¡OJHDIXGYLNOLQJHQLWUDQVSRUWVHNWRUHQEOLYHK¡MHUHHQG IRUXGVDWL(QHUJL2PYHQGWYLOQDWXUJDVIRUEUXJHWLEOLYHOLGWPLQGUHSULP UW SnJUXQGDIPLQGUHXGE\JQLQJPHGLQGXVWULHONUDIWYDUPHRJPLQLNUDIWYDUPH8GYL N OLQJHQLNXOIRUEUXJHWYLOI¡OJHIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJL
(OIRUEUXJHWIRUYHQWHVDWVWLJH'HWHUIRUEUXJHWDIHOWLODSSDUDWHUGHUVWLJHUPHQV HOIRUEUXJHWWLORSYDUPQLQJIRUYHQWHVDWIDOGHVRPI¡OJHDIRPO JQLQJHUWLODQGUHR S YDUPQLQJVIRUPHU
)UHPWLOYLVHUIUHPVNULYQLQJHQDWXGOHGQLQJHQDI&2YLOEOLYHQRJHWK¡MHUHHQG IRUYHQWHWL(QHUJL$QGHOHQDIYHGYDUHQGHHQHUJLYLOKHOOHULNNHKHOWQnIRUYHQWQL Q JHUQHSnDIEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWL'HWVN\OGHVEODQGWDQGHWDWHQU NNHDI GHLQLWLDWLYHUHIWHUVRPYDUIRUYHQWHWL(QHUJLLNNHHUEOHYHWLY UNVDWHQGQX +YLVIRUO¡EHWL(QHUJLVNDOI¡OJHVHUGHWGHUIRUQ¡GYHQGLJWDWV WWHQ\HLQLWLDWLYHUL JDQJVRPU NNHUXGRYHU
'HLQWHUQDWLRQDOHIRUSOLJWHOVHU
'DQPDUNVLQWHUQDWLRQDOHIRUSOLJWHOVHLI¡OJH .\RWRSURWRNROOHQRPIDWWHUGULYKXVJD V VHUKYRUDI&2HUGHQY VHQWOLJVWHPHGHQDQGHOSnFDDIGHQVDPOHGHXGOH G QLQJ
'HQQ\HIUHPVNULYQLQJYLVHUDW&2XGOHGQLQJHQLSHULRGHQYLODIK QJHDI RPIDQJHWDIGDQVNHNVSRUWDIHOSnGHWLQWHUQDWLRQDOHHOPDUNHG0LOM¡UHJXOHULQJDIH O VHNWRUHQVRPKDUY UHWHWFHQWUDOWHOHPHQWLDIWDOHQRPHOUHIRUPHQYLOGHUIRUY UH EHW\GHQGHIRUDWHIWHUOHYHGHQLQWHUQDWLRQDOHPnOV WQLQJ$IWDOHQIDVWO JJHUUDPPHUQH
IRUHOVHNWRUHQVPLOM¡IRUSOLJWHOVHIUHPWLORJDIWDOHSDUWHUQHYLOLQGHQXGJDQJHQDI IDVWO JJHUDPPHUQHIRUHIWHUI¡OJHQGHnU
)UHPVNULYQLQJHQYLVHUHQGYLGHUHDWWUDQVSRUWVHNWRUHQV&2XGOHGQLQJLHU Y VHQWOLJWVW¡UUHHQGIRUYHQWHWL(QHUJL
3HUVSHNWLYHU
,QGVDWVHQIRUDWUHGXFHUHHQHUJLIRUEUXJHWRJHIIHNWLYLVHUHIRUV\QLQJVVHNWRUHQKDUY UHW VWRURJNRQVWDQWLHQODQJnUU NNH'HQIDOGHQGHHQHUJLLQWHQVLWHWRJGHWVWDJQHUHQGH HQHUJLIRUEUXJYLGQHURPHQVXFFHVIXOGXGYLNOLQJGHUWLOVWDGLJKHGEOLYHU XGIRUGUHWDI HQNRQVWDQW¡NRQRPLVNY NVW<GHUOLJHUHLQLWLDWLYHUHU LPLGOHUWLGLJQ¡GYHQGLJHVRP PLGGHOWLODWQnGHQDWLRQDOHRJLQWHUQDWLRQDOHPnOV WQLQJHUVRP'DQPDUNKDUIR U SOLJWHWVLJWLO
3nWUDQVSRUWRPUnGHWKDUQHWRSY UHWDIKROGWHQNRQIHUHQFHVRPLQGHQXGJDQJHQDI YLOEOLYHIXOJWRSDIHWNDWDORJPHGIRUVODJWLOQ\HLQLWLDWLYHULQGHQIRUVHNWRUHQ 7LOHIWHUnUHWYLOGHUEOLYHXGDUEHMGHWHQNOLPDVWUDWHJLIRUVDPWOLJHGULYKXVJDVVHU.O L PDVWUDWHJLHQHUHWY VHQWOLJWVNULGWSnYHMHQWLODWVLNUHDW'DQPDUNQnUVLQHLQWHUQDWL R QDOHIRUSOLJWHOVHUSnNOLPDRPUnGHW
(QQ\HQHUJLVSDUHORYHUXQGHUXGDUEHMGHOVH'HQYLOEOLYHIUHPODJWWLOSROLWLVNEHKDQ G OLQJLVOXWQLQJHQDI6HWLIRUKROGWLOLQGXVWULHQIRUHVOnUUHJHULQJHQDWGHJU¡QQH DIJLIWHUPHGWLOVNXGWLOHQHUJLHIIHNWLYLVHUHQGHIRUDQVWDOWQLQJHUYLGHUHI¡UHV
)RUYHQWHGH &2HIIHNWHU DI GH LQLWLDWLYHU GHU YLO EOLYH DIWDOW LQGJnU LNNH L IUHPVNULYQLQJHQ 'HU HU NXQ LQGUHJQHW DOOHUHGH LY UNVDWWH LQLWLDWLYHU
'HQKLVWRULVNHXGYLNOLQJ
(7nUHUQXQ VWHQSDVVHUHWVLGHQYHGWDJHOVHQDIGHQQDWLRQDOH&2PnOV WQLQJL 'DQPDUNRJLJDQJV WWHOVHQDI&2SROLWLNNHQ(QODQJU NNHWLOWDJHUEOHYHWLY UNVDW KYRUDIHQGHOYLOEOLYHEHKDQGOHWQ UPHUHLHIWHUI¡OJHQGHNDSLWOHU'HWWHDIVQLWYLOSnHW RYHURUGQHWQLYHDXYLVHKYLONHQHIIHNWHUQHVSROLWLNKDUKDIWSnHQHUJLIRUEUXJRJ
&2XGOHGQLQJVDPWYXUGHUHXGYLNOLQJHQLIRUKROGWLOIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJL
&2XGOHGQLQJHQVLGHQ
NRQRPLVNY NVWRJPLOM¡HW
6DPPHQK QJHQPHOOHP¡NRQRPLVNY NVWRJPLOM¡EHODVWQLQJJHQQHP&2XGOHGQLQJ HULVWLJHQGHJUDGEOHYHWXGYLVNHW9XUGHUHWSnNRUULJHUHGHWDOHU&2XGOHGQLQJHQ VLGHQEOHYHWUHGXFHUHWPHGJRGWRJLVDPPHSHULRGHKDUGHQGDQVNH¡N R QRPLJHQQHPJnHWHQ¡NRQRPLVNY NVWSnPHUHHQG6LGVWHKDOYGHODISHULRGHQ HUHQGYLGHUHNHQGHWHJQHWYHGHQY NVWSnJRGWSDPRGFDSDLGHQI¡UVW KDOYGHO
)LJXU&2XGYLNOLQJHQ
-2,0%
-1,5%
-1,0%
-0,5%
0,0%
0,5%
1,0%
1,5%
2,0%
2,5%
BNP Energiintensitet Energieffektivitet Energimix Struktureffekt i endelig forbrug CO2-intensitet CO2-udledning
Gnst. årlig ændring
'HQ QDWLRQDOH &2PnOV WQLQJ L 'DQPDUN HU IRUPXOHUHW Sn EDVLV DI HQHUJLIRUEUXJVWDO NRUULJHUHW IRU WHPSHUDWXUXGVYLQJ RJ LPSRUWHNVSRUW DI HOHNWULFLWHW %DJJUXQGHQ KHUIRU HU DW &2XGOHGQLQJHUQH VYLQ JHU IUD nU WLO nU DIK QJLJ DI NOLPDWLVNH IRUKROG GHU SnYLUNHU HQHUJLIRUEUXJHW WLO RSYDUPQLQJ RJ KDQGHO PHG HOHNWULFLWHW
0DQJHIDNWRUHUKDULQGIO\GHOVHSn&2XGOHGQLQJHQ3nHWRYHURUGQHWQLYHDXNDQ
Q YQHVUDWLRQHOHQHUJLDQYHQGHOVHHIIHNWLYHQHUJLSURGXNWLRQRJNRQYHUWHULQJVDPW VDPPHQV WQLQJDIEU QGVHOVIRUEUXJHW
)LJXUYLVHULKYLONHQXGVWU NQLQJIRUVNHOOLJHRYHURUGQHGHIDNWRUHUKDUELGUDJHWWLO IDOGHWL&2XGOHGQLQJHQSnJHQQHPVQLWOLJWSDLSHULRGHQWLO (QHUJLLQWHQVLWHW
0nOWSnEUXWWRQDWLRQDOSURGXNWHWKDUGDQVN¡NRQRPLKDIWHQJHQQHPVQLWOLJY NVWSn SD(QHUJLIRUEUXJHWHULPLGOHUWLGLNNHVWHJHWLVDPPHWDNWVRPYLVWYHGGHWQ H JDWLYHELGUDJIUDHQHUJLLQWHQVLWHWHQ(QHUJLEHVSDUHOVHURJHQ¡NRQRPLVNY NVWIR U WULQVYLVLQGHQIRUHQHUJLOHWWHDNWLYLWHWHUEHYLUNHUDWHQHUJLLQWHQVLWHWHQIDOGHUKYLONHW LVROHUHWVHWI¡UHUWLOHWIDOGL&2XGOHGQLQJHQ%LGUDJHWKHUIUDWLO&2XGOHGQLQJHQ KDULSHULRGHQY UHWPLQXVSUnU
(QHUJLHIIHNWLYLWHW
$QYHQGHOVHQDINXOROLHQDWXUJDVRJYHGYDUHQGHHQHUJLWLOSURGXNWLRQDIHORJIMHU Q YDUPHLQYROYHUHUHWHQHUJLWDE(QK¡MHUHHQHUJLHIIHNWLYLWHWLHQHUJLIRUV\QLQJHQPLQ G VNHUGHWWHWDERJGHUPHG&2XGOHGQLQJHQ*HQQHPHUQHKDUXGE\JQLQJHQPHG NUDIWYDUPHVDPWGHQ¡JHGHDQYHQGHOVHDIQDWXUJDVEHYLUNHWDWHIIHNWLYLWHWHQHU¡JHW VnOHGHVDWELGUDJHWWLO&2XGOHGQLQJHQKDUY UHWPLQXVSUnU
(QHUJLPL[RJVWUXNWXULHQGHOLJWHQHUJLIRUEUXJ
6WUXNWXUHQLHQHUJLIRUEUXJHWEnGHKYDGDQJnUDQGHOHQDIHORJIMHUQYDUPHLHQHUJLIR U EUXJHWHQHUJLPL[RJIRUGHOLQJHQSnVHNWRUHUWUDQVSRUWSURGXNWLRQVHUKYHUYVHUYLF H HUKYHUYRJKXVKROGQLQJHUKDUNXQKDIWPDUJLQDOEHW\GQLQJIRUXGYLNOLQJHQL&2 XGOHGQLQJHQ'HQEHVNHGQHY NVWLHOIRUEUXJHWRJGHQ¡JHGHWUDQVSRUWDQGHOKYRU DQYHQGHOVHQDIROLHSURGXNWHUVWDGLJHUUHODWLY&2OHWLIRUKROGWLONXOEDVHUHWHOSUR GXNWLRQPHGYLUNHUWLODWELGUDJHWIUDGLVVHWRIDNWRUHUWLO&2XGOHGQLQJHQKDUY UHW KHQKROGVYLVRJ²SUnU
&2LQWHQVLWHW
'HQ¡JHGHDQYHQGHOVHDIQDWXUJDVRJYHGYDUHQGHHQHUJLKHUXQGHUXGE\JQLQJHQPHG YLQGNUDIWKDUPLQGVNHWGHWJHQQHPVQLWOLJH&2LQGKROGLGHWGDQVNHHQHUJLIRUEUXJ
&2LQWHQVLWHWHQKDUJHQQHPSHULRGHQLVROHUHWVHWELGUDJHWPHGHWnUOLJWIDOGL&2 XGOHGQLQJHQSn
(QHUJLLQWHQVLWHWHQ HU KHU GHILQHUHW YHG GHW HQGHOLJH HQHUJLIRUEUXJ L VOXWVHNWRUHU SU NU %13 , NDSLWHO HU DQYHQGW HQ GHILQLWLRQ EDVHUHW Sn EUXWWRHQHUJLIRUEUXJ VRP XG RYHU PHUH UDWLRQHO HQHUJLDQYHQGHOVH I[
RJVn LQNOXGHUHU HIIHNWLYLWHWVIRUEHGULQJHU L SURGXNWLRQ DI HO RJ IMHUQYDUPH 'HU KHQYLVHV L ¡YULJW WLO (QHU JLVW\UHOVHQV HQHUJLVWDWLVWLN IRU HQ IRUNODULQJ DI IRUVNHOOHQ PHOOHP GLVVH WR GHILQLWLRQHU
8GYLNOLQJHQLIRUKROGWLOIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJL
,IRUKROGWLO(QHUJLHU QGULQJHUQHDIHQHUJLIRUV\QLQJRJIRUEUXJLVWRUHWU NIRUO ¡ EHWVRPIRUYHQWHW6DPPHQKROGHVPnOHQHIUD(QHUJLPHGGHQIDNWLVNHXGYLNOLQJ VLGHQHUGHURSQnHWVW¡UUHIRUEHGULQJHULVnYHOHQHUJLLQWHQVLWHWHQHUJLHIIHNWLYLWHW VRP&2LQWHQVLWHWHQGRSULQGHOLJWIRUYHQWHWMIILJXUQHGHQIRU
'HQ¡NRQRPLVNHY NVWKDUGRJY UHWY VHQWOLJK¡MHUHHQGWLGOLJHUHIRUYHQWHW6HOY RPGHULNNHHUQRJHQPHNDQLVNVDPPHQK QJPHOOHP¡NRQRPLVNY NVWRJ&2 XGOHGQLQJYLO¡JHW¡NRQRPLVNDNWLYLWHWWHQGHUHPRG¡JHWWUDQVSRUWEHKRYVW¡UUHE\ J QLQJVDUHDOHUIOHUHHODSSDUDWHURVY3nHWRYHURUGQHWQLYHDXKDUGHWWHXWYLYOVRPWPH G YLUNHWWLODW&2XGOHGQLQJHQVLGHQJHQQHPVQLWOLJWHUIDOGHWSDRJLNNH SDVRPIRUYHQWHWL(QHUJL(QIDVWKROGHOVHDI&2UHGXNWLRQVWDNWHQLHQVLWX DWLRQPHGIRU¡JHW¡NRQRPLVNY NVWYLOOHKDYHNU YHW\GHUOLJHUHNRPSHQVHUHQGHIR U EHGULQJHU
)LJXU&2XGYLNOLQJHQLIRUKROGWLOIRUYHQWQLQJHUQHLEnergi 21
-3%
-2%
-1%
0%
1%
2%
3%
4%
BNP Energiintensitet Energieffektivitet Energimix CO2-intensitet Co2-udledning
Gnst. årlig ændring
Energi 21 (1993..2005) Faktisk (1993..1997)
&2XGOHGQLQJHQL'DQPDUNHUVLGHQIDOGHWJRGW(QRYHURUGQHWDQDO\VHDI nUVDJHUQHWLOUHGXNWLRQHQSHJHUSnDWGHQEUHGHYLIWHDILY UNVDWWHLQLWLDWLYHUKDUPH G YLUNHWWLOHQU NNHIRUEHGULQJHULHQHUJLLQWHQVLWHWHQHUJLHIIHNWLYLWHWRJ&2LQWHQVLWHW (QHUJLIRUEUXJHWHULVWLJHQGHJUDGEOHYHW DINREOHWGHQ¡NRQRPLVNHY NVWHQHUJLSU R GXNWLRQHQHUWLOVWDGLJKHGEOHYHWPHUHHIIHNWLYRJ NXOVWRILQGKROGHWLHQHUJLIRUEUXJRJ SURGXNWLRQKDUY UHWVW¡GWIDOGHQGH
QGULQJHUQHLHQHUJLIRUEUXJRJSURGXNWLRQI¡OJHULVWRUHWU NIRUYHQWQLQJHUQHL (QHU JL'HQ¡NRQRPLVNHY NVWKDULPLGOHUWLGY UHWK¡MHUHHQGIRUYHQWHWV UOLJLGH VLGVWHnU$IOHGWKHUDIKDUSUHVVHWSnHQHUJLIRUEUXJHWY UHWVW¡UUHHQGIRUYHQWHW'H
LY UNVDWWH QGULQJHUKDUGHUIRULNNHY UHWWLOVWU NNHOLJHWLODWLQGIUL(QHUJLVIRU
YHQWQLQJHUWLO&2UHGXNWLRQVWDNWHQ
'HQIUHPWLGLJHXGYLNOLQJ
,QGOHGQLQJ
'HQRYHURUGQHGHQDWLRQDOHPnOV WQLQJIRU'DQPDUNVVDPOHGHXGOHGQLQJDIGULYKX V JDVVHQ&2HUHQUHGXNWLRQLnUPnOWLIRUKROGWLO)RUWUDQVSRUWVHNW R UHQHUGHUHQGHOPnOV WQLQJRPDWVHNWRUHQV&2XGOHGQLQJVNDOQHGEULQJHVWLOQL YHDXHWIUD'HWPHGI¡UHUDWGH¡YULJHVHNWRUHUVNDOUHGXFHUH&2XGOHGQLQJHQ PHGFDIRUDWPnOHWNDQQnV
+HUXGRYHUKDU'DQPDUNSnWDJHWVLJHQLQWHUQDWLRQDOPLOM¡IRUSOLJWHOVHLKHQKROGWLO (8·VE\UGHIRUGHOLQJHIWHU.\RWRSURWRNROOHQWLODWUHGXFHUHGHQJHQQHPVQLWOLJHX G OHGQLQJDIGULYKXVJDVVHUSnLSHULRGHQPnOWLIRUKROGWLOXGOHGQLQJHQ DIGULYKXVJDVVHUL'ULYKXVJDVVHUQHHUXGRYHU&2²PHWDQODWWHUJDVVDPW LQGXVWULJDVVHUQH+)&·HU3)&·HURJ6)
,IRUELQGHOVHPHGGHQQHVWDWXVUDSSRUWHUGHUEOHYHWXGDUEHMGHWHQQ\IUHPVNULYQLQJDI 'DQPDUNVHQHUJLIRUEUXJRJ&2XGOHGQLQJIUHPWLO6RPEDJJUXQGIRUIUH P VNULYQLQJHQHUGHUDQWDJHWHQU NNHIRUXGV WQLQJHURPXGYLNOLQJHQLGHQ¡NRQRPLVN Y NVWHIIHNWHUQHDIHOUHIRUPHQXGE\JQLQJHQPHGYHGYDUHQGHHQHUJLPY)UHPVNUL Y QLQJHQVNDOWDJHVPHGIRUEHKROGLGHWGLVVHIDNWRUHUVHOYVDJWNDQXGYLNOHVLJDQGHUOHGHV HQGIRUXGVDW
,GHWI¡OJHQGHSU VHQWHUHVY VHQWOLJHGHOHDIIRUXGV WQLQJHUQHIRUIUHPVNULYQLQJHQ 'HUQ VWVDPPHQKROGHVGHQQ\HIUHPVNULYQLQJPHGGHQQDWLRQDOHPnOV WQLQJRJPHG (QHUJL
)UHPVNULYQLQJDIHQHUJLIRUEUXJRJ&2
)UHPVNULYQLQJHQRPIDWWHUKHOHGHWGDQVNHHQHUJLIRUEUXJVDPW&2XGOHGQLQJHQKHU IUD'HUHULNNHPHGWDJHWDQGUHGULYKXVJDVVHULIUHPVNULYQLQJHQ$OOHSODQODJWHRJ DOOHUHGHLJDQJVDWWHLQLWLDWLYHUWLOUHGXNWLRQDIHQHUJLIRUEUXJPPLQGJnULIUHPVNULYQL Q JHQ,(QHUJLEOHYGHUUHJQHWPHGDWGHUVNXOOHLY UNV WWHVQ\HLQLWLDWLYHUHIWHU PHGKHQEOLNSnDWUHGXFHUH&2XGOHGQLQJHQ\GHUOLJHUHSnODQJWVLJW6nGDQQHQ\H LQLWLDWLYHUHULNNHPHGWDJHWLGHQQHIUHPVNULYQLQJ)UHPVNULYQLQJHQNDQVnOHGHVE H WUDJWHVVRPHQUHIHUHQFHIUHPVNULYQLQJGHUYLVHUXGYLNOLQJHQVnIUHPWPDQLNNHLY U N V WWHUQ\HLQLWLDWLYHU
)UHPVNULYQLQJHQ DI WUDQVSRUWVHNWRUHQ HU EDVHUHW Sn HQ SURJQRVH IUD 7UDILNPLQLVWHULHW.
(OUHIRUPHQ
,IRUnUHWHUGHULQGJnHWHQSROLWLVNDIWDOHRPHQUHIRUPDIHOVHNWRUHQ,DIWDOHQ LQGJnUHWORIWIRUHOVHNWRUHQVVDPOHGH&2XGOHGQLQJLSHULRGHQ9HGRYH U VNULGHOVHDIORIWHWVNDOGHUEHWDOHV NUSUWRQ&2RYHUVNULGHOVH$IWDOHQLQGHKROGHU HQGYLGHUHHQHUNO ULQJRPDWGHULQGHQXGJDQJHQDInUVNDOXGDUEHMGHVHQDIWDOH RPHOVHNWRUHQVELGUDJHIWHUnUWLOGHQVDPOHGHUHGXNWLRQVIRUSOLJWHOVHHIWHU .\RWR SURWRNROOHQ+HUXGRYHULQGHE UHUDIWDOHQEODQGWDQGHWDWGHUVNDOHWDEOHUHVHWPDUNHG IRUKDQGHOPHGHOGHUHUSURGXFHUHWSnYHGYDUHQGHHQHUJLNLOGHU
,GHQQ\HIUHPVNULYQLQJHUGHIRUYHQWHGHNRQVHNYHQVHUDIHOUHIRUPHQLQGUHJQHWSn OLQMHPHGNRQVHNYHQVHUQHDIDQGUHDOOHUHGHLJDQJVDWWHRJSODQODJWHLQLWLDWLYHU'HWHU LPLGOHUWLGYDQVNHOLJWDWIRUXGVLJHGHHQHUJLP VVLJHRJ&2P VVLJHNRQVHNYHQVHUKHOW IUHPWLOGDHOUHIRUPDIWDOHQNXQG NNHUSHULRGHQWLORJPHGRJVNDO JHQ IRUKDQGOHVLQGHQXGJDQJHQDI)UHPVNULYQLQJHQNRPSOLFHUHVRJVnDIDWGHWLHW YLVWRPIDQJEOLYHUPXOLJWIRUHOSURGXFHQWHUQHDWIO\WWH LNNHXGQ\WWHGH&2NYRWHUIUD pWnUWLOHWDQGHW+HUPHGEOLYHUGHWVY UWDWIRUXGVLJHNRQVHNYHQVHUQHIRUHQNHOWnU (QGHOLJNRPSOLFHUHVIUHPVNULYQLQJHQDIXVLNNHUKHGHQYHGDWIRUXGVLJHHOSULVHQSnGHW Q\HLQWHUQDWLRQDOHHOPDUNHG
.RQNUHWHUHOVHNWRUHQVHQHUJLIRUEUXJRJ&2XGOHGQLQJEHUHJQHWXQGHUDQWDJHOVHDI DWNYRWHQIRUnUIDVWKROGHVKHOWIUHPWLO2JVnEHWDOLQJHQYHGNYRWHRYHU VNULGHOVHIDVWKROGHVSnNUWRQ&2(OSULVHQSnGHWLQWHUQDWLRQDOHPDUNHGIRUX G V WWHVDWVWLJHWLO¡UHN:KLO¡EHWDIHQnUU NNH
0HGXGJDQJVSXQNWLGLVVHDQWDJHOVHUInVHQEHW\GHOLJHOHNVSRUWLV ULGHQVLGVWHKDO Y GHODIEHUHJQLQJVSHULRGHQKYRUPDUNHGVSULVHQHUK¡M'HQEHUHJQHGHHNVSRUWYDULHUHU PHJHWIUDnUWLOnU'DYDULDWLRQHUQHVN\OGHVSULVXGVYLQJVRPNDQY UHYDQVNHOLJHDW IRUXGVLJHHUGHWLGHQQHIUHPVWLOOLQJYDOJWDWEHQ\WWHJHQQHPVQLWWHWDIHOHNVSRUWHQIRU KHOHSHULRGHQIUHPIRUDWEUXJH nUVY UGLHUQH&2XGOHGQLQJHQVRPI¡OJH DIHOHNVSRUWIRUYHQWHVLJHQQHPVQLWDWEOLYHPLRWRQV&2SUnU7LOVDPPHQOLJ QLQJHU'DQPDUNVQXY UHQGHnUOLJH&2XGOHGQLQJFDPLRWRQVLDOW
'HWVNDOXQGHUVWUHJHVDWIRUYHQWQLQJHUWLOGHQIUHPWLGLJHHOSULVHUEHK IWHWPHGVWRU XVLNNHUKHGVDPWDWGHQDIWDOHRPYLGHUHI¡UHOVHDI HOUHIRUPDIWDOHQGHUVNDOODYHVLQGHQ XGJDQJHQDIYLONXQQHInY VHQWOLJLQGIO\GHOVHSnGHIUHPWLGLJH&2XGOHGQLQJHU IUDHOVHNWRUHQ
1DWLRQDO&2PnOV WQLQJIRU
,IRUELQGHOVHPHGXGDUEHMGHOVHDIUDSSRUWHQ´(YDOXHULQJDIGHJU¡QQHDIJLIWHURJH U KYHUYHQHµIUDIHEUXDUEOHYGHURJVnXGDUEHMGHWHQIUHPVNULYQLQJDIHQHUJLIR U
.YRWHQ HU Sn PLR WRQV &2.
EUXJHWWLOnU'HQQHIUHPVNULYQLQJYLVWHHQPDQNRSnNQDSSURFHQWSRLQWL
&2XGOHGQLQJHQLIRUKROGWLOGHQQDWLRQDOHPnOV WQLQJSnSURFHQW
'HQQ\HIUHPVNULYQLQJJLYHUHQPDQNRSnJRGWó0DQNRHQVN\OGHVDWGHUQX UHJQHVPHGHQOLGWODYHUHY NVWLHUKYHUYHQHVDPWLGLJPHGDWGHUIRUYHQWHVHQOLGW VW¡UUHXGE\JQLQJPHGYHGYDUHQGHHQHUJL'HWVNDOXQGHUVWUHJHVDWGHQQDWLRQDOHPn O V WQLQJHUEDVHUHWSnXGOHGQLQJHUGHUHUNRUULJHUHWIRUHOXGYHNVOLQJRJNOLPDYDULDWL R QHU'HUPHGInUGHQIRUYHQWHGHHOHNVSRUWLQJHQEHW\GQLQJIRURSI\OGHOVHQDIGHQQ D WLRQDOHPnOV WQLQJ
1HGHQVWnHQGHWDEHOYLVHUGHQIRUYHQWHGHNRUULJHUHGH&2XGOHGQLQJL VDPPHQKROGWPHGUHGXNWLRQVNUDYHW
7DEHO&2XGOHGQLQJ
Mio. tons CO 2 1988 1997 2005
VNULYQLQJ)UHP .UDY 0DQNR Energi excl. transport**
Transport***
Korrigeret udledning i
alt*
Faktisk udledning i alt
7DOOHQH HU NRUULJHUHW IRU NOLPD RJ HOXGYHNVOLQJ 7DOOHQH HU HQGYLGHUH HNVNOXVLYHIODULQJ DIEU QGLQJ DI QDWXUJDV L 1RUGV¡HQ RJ HNVNOXVLYH IRUEUXJ Sn XGHQULJVVNLEH LGHW GLVVH IRUEUXJ LNNH LQGJnU L GHQ QDWLR QDOH PnOV WQLQJ
'RJ LQNO XGHQULJVIO\ RJ PLOLW UHWV WUDQVSRUW
8GHQULJVIO\ RJ PLOLW UHWV WUDQVSRUWHQHUJLIRUEUXJ HU LNNH PHGWDJHW XQGHU WUDQVSRUW PHQ XQGHU ¡YULJ HQHUJL GD GLVVH WR RPUnGHU LNNH LQGJnU L PnOV WQLQJHQ IRU WUDQVSRUWVHNWRUHQ RP HQ VWDELOLVHULQJ DI &2 XGOHGQLQJHQ L Sn QLYHDX
$IWDEHOOHQVHVDWPHGGHQQ\HIUHPVNULYQLQJYLOHQHUJLVHNWRUHQPHUHHQGRSI\OGH NUDYHQHWLOUHGXNWLRQL&2XGOHGQLQJPHQVWUDQVSRUWVHNWRUHQXGOHGHUPLRWRQV
&2IRUPHJHW
6DPOHWVHWRSQnVHQUHGXNWLRQL&2XGOHGQLQJHQSnHOOHUXQGHUPnOHWSn )RUDWQnPnOV WQLQJHQLnUHUGHWGHUIRUQ¡GYHQGLJWDWV WWHQ\HLQLWLDWLYHU LJDQJ
9XUGHULQJLIRUKROGWLOEnergi 21
,GHWI¡OJHQGHDIVQLWYXUGHUHVRPGHULGDJHUDQGUHIRUYHQWQLQJHUWLO&2
XGOHGQLQJHQRJHQHUJLIRUEUXJHWLRJIUHPRYHUHQGGD(QHUJLEOHYXGDUEHMGHW
'HWYXUGHUHVRJVnRP(QHUJL·VPnOIRUHQHUJLLQWHQVLWHWRJYHGYDUHQGHHQHUJLYLO
EOLYHQnHW'DGHWHUDIWDOWDWHOVHNWRUHQV&2XGOHGQLQJYLOEOLYHWDJHWRSLQGHQ VRPOHGLDIWDOHQRPHOUHIRUPHQLQGJnUHQHUJLIRUEUXJHWRJ&2XGOHGQLQJHQVRP I¡OJHDIHOHNVSRUWLNNHLGHQI¡OJHQGHVDPPHQOLJQLQJPHG(QHUJL
&2XGOHGQLQJ
)LJXUYLVHUGHQIRUYHQWHGH&2XGOHGQLQJL(QHUJLRJLGHQQ\HIUHPVNULYQLQJ )UHPWLOHUGHUNXQHQPLQGUHIRUVNHOPHOOHPGHWRIUHPVNULYQLQJHUIRUVNHOOHQ HUVW¡UVWLKYRU&2PDQNRHQHUóPHQHIWHUVHVGHWW\GHOLJWDWGHU LNNHHULQGUHJQHWQ\HLQLWLDWLYHULGHQQ\HIUHPVNULYQLQJ+YLVIRUO¡EHWL(QHUJLVNDO I¡OJHVYLOGHWGHUIRUY UHQ¡GYHQGLJWDWLJDQJV WWHQ\HLQLWLDWLYHUGHUU NNHUXGRYHU
)LJXU²&2XGOHGQLQJLQ\IUHPVNULYQLQJRJLEnergi 21
30 35 40 45 50 55 60
1997 2000 2003 2006 2009 2012 mio. tons CO2
Udledning ekskl. eleksport Energi 21 handlings-plan
%UXWWRHQHUJLIRUEUXJ
'HWQXY UHQGHQLYHDXIRUEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWHUSnJRGW3-nURJGHWIRUYH Q WHVDWIDOGHPHGLDOW3-IUHPWLOnUVYDUHQGHWLOHWIDOGSnFD
'HWUHODWLYWNRQVWDQWHEUXWWRHQHUJLIRUEUXJG NNHURYHUVW¡UUHXGVYLQJGHHQNHOWH VHNWRUHULPHOOHP
'HUIRUYHQWHVHWNUDIWLJWIDOGLHQHUJLWDEHWLIRUV\QLQJVVHNWRUHQVRPI¡OJHDIVW¡UUH HOSURGXNWLRQIUDYLQGP¡OOHURJLEUXJWDJQLQJDIQ\HRJPHUHHIIHNWLYHNUDIWYDUPHY U NHU'HUXGRYHUIRUYHQWHVHWVYDJWIDOGLHQHUJLIRUEUXJHWLGHSULP UHHUKYHUYRJLKX V KROGQLQJHUQHVDPWHWIDOGLROLHRJJDVVHNWRUHQVHJHWIRUEUXJHIWHUnU)RUSU R GXNWLRQVHUKYHUYHQHIDOGHU&2XGOHGQLQJHQIUHPWLOKYRUHIWHUGHQVWLJHU)RU
VHUYLFHHUKYHUYHQHRJLNNHPLQGVWWUDQVSRUWVHNWRUHQHUGHUWDOHRPVWLJQLQJHULHQHUJ L IRUEUXJHWGHUHUVnVWRUHDWGHWLOVDPPHQVWRUWVHWRSYHMHUIRUEHGULQJHUQHLIRUV \ QLQJVVHNWRUHQ
)UHPVNULYQLQJHQLEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWVDPPHQKROGWPHG(QHUJLIUHPJnUDIILJXU
)LJXU²%UXWWRHQHUJLIRUEUXJLQ\IUHPVNULYQLQJRJLEnergi 21
500 550 600 650 700 750 800 850 900
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Fremskrivning E21-plan
'HWVHVDIILJXUHQDWGHQQ\HIUHPVNULYQLQJJLYHUHWVW¡UUH EUXWWRHQHUJLIRUEUXJHQG GHWGHUYDUIRUYHQWHWL(QHUJL'HWWHVN\OGHVEODQGWDQGHW
• DWGHUHUUHJQHWPHGHQVW¡UUH¡NRQRPLVNY NVWHQGGHWYDUWLOI OGHWL(QHUJL
• DWWUDQVSRUWVHNWRUHQVHQHUJLIRUEUXJVWLJHUPHUHHQGIRUYHQWHWL(QHUJL
• DWGHULNNHHULQGUHJQHWQ\HLQLWLDWLYHUHIWHU (OIRUEUXJ
,I¡OJHGHQQ\HIUHPVNULYQLQJIRUYHQWHVRJVnHW¡JHWHOIRUEUXJLLIRUKROGWLOIR U YHQWQLQJHUQHL(QHUJL'HW¡JHGHIRUEUXJSnNQDS3-VN\OGHVKRYHGVDJHOLJWDW HOIRUEUXJHWWLODSSDUDWHUPYLNNHIDOGHUVnPHJHWVRPIRUYHQWHWL(QHUJL2JVnL RIIHQWOLJRJSULYDWKDQGHORJVHUYLFHIRUYHQWHVQXHWOLGWVW¡UUHHOIRUEUXJ8GYLNOLQJHQL HOIRUEUXJHWIRUGHOWSnVHNWRUHUHUQ UPHUHEHVNUHYHWLNDSLWHO
(QHUJLLQWHQVLWHW
(WDIGHOPnOHQHSU FLVHUHWL(QHUJLHUHQIRUEHGULQJSnFDDIHQHUJLLQWHQVLW H WHQLnUPnOWLIRUKROGWLO'HQQ\HIUHPVNULYQLQJYLVHUDWHQHUJLLQWHQVLW H WHQIRUEHGUHVPHGLnURJLPnOWLIRUKROGWLO+HUPHGEO L YHU(QHUJL·VGHOPnOPHUHHQGRSI\OGW
2PO JQLQJDIEU QGVOHU
,QLWLDWLYHUQHLQGHKROGHURJVnRPO JQLQJHULEU QGVHOVIRUEUXJHWWLOPHUHPLOM¡YHQOLJH EU QGVOHUVRPYHGYDUHQGHHQHUJLRJQDWXUJDV
)LJXUYLVHUEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWRSGHOWSnNXOQDWXUJDVROLHRJYHGYDUHQGHHQH U JL)UHPVNULYQLQJHQYLVHUHQPDUNDQWUHGXNWLRQLEUXJHQDINXOLGHWNXOP QJGHQ IRUYHQWHVDWEOLYHUHGXFHUHWPHGQ VWHQ3-IUDWLO
1DWXUJDVIRUEUXJHWVWLJHUPHGFDLSHULRGHQ2OLHIRUEUXJHWIRUYHQWHV DWY UHVWDELOWLSHULRGHQ
)LJXU²%UXWWRHQHUJLIRUEUXJRSGHOWSnEU QGVHOVW\SHU
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Kul Olie Naturgas Vedvarende energi
6HUPDQSnGHQQXY UHQGHIRUYHQWQLQJWLOIRUEUXJHWDIGHHQNHOWHEU QGVHOVW\SHUL RJVDPPHQOLJQHUPHGIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJLVHUGHWLI¡OJHGHQQ\IUHP VNULYQLQJVnOHGHVXG
)RVVLOHEU QGVOHU
(QHUJLLQWHQVLWHWHQ HU GHILQHUHW VRP IRUKROGHW PHOOHP EUXWWRQDWLRQDOSURGXNW RJ EUXWWRHQHUJLIRUEUXJ
• )RUEUXJHWDIROLHSURGXNWHUYLOY UHJRGW3-LVWHGHWIRUVRPWLGOLJHUHIRUYHQWHW JRGW3-0HUIRUEUXJHWSnFD3-VN\OGHVI¡UVWRJIUHPPHVWIRUYHQWQLQJHU RP¡JHWWUDQVSRUW
• )RUEUXJHWDINXOYLOY UHFD3-VRPIRUYHQWHWL(QHUJL
• 1DWXUJDVIRUEUXJHWYLOY UHFD3-PLQGUHHQGGHWIRUYHQWHGHIRUEUXJL(QHUJL RJGHWVN\OGHVSULP UWPLQGUHXGE\JQLQJPHGLQGXVWULHORJ PLQLNUDIWYDUPH ,I¡OJHGHQQ\IUHPVNULYQLQJYLOIRUEUXJHWLXGJ¡UHJRGW3-
9HGYDUHQGH(QHUJL
• )RUEUXJHWDIYLQGRJDIIDOGYLOWLOVDPPHQY UHFD3-KYLONHWHUFD3-PHUH HQGIRUYHQWHWL(QHUJLcUVDJHUQHHUVW¡UUHXGE\JQLQJPHGYLQGP¡OOHURJVW L JHQGHDIIDOGVP QJGHU
• ,IRUKROGWLOIRUYHQWQLQJHUQHL(QHUJLRPDWDQYHQGHFD3-LIRUPDIKDOP WU RJDQGHQELRPDVVHYLOGHULI¡OJHGHQQ\IUHPVNULYQLQJEOLYHHWPLQGUHIRUEUXJ DIELRPDVVHLSnFD3-'HWVN\OGHVGHOVPDQJOHQGHDQYHQGHOVHDIELRJDVRJ GHOVHIWHUVO ELIRUKROGWLOGHQGHODI ELRPDVVHDIWDOHQGHUKDQGOHURPRPO JQLQJHU DIIMHUQYDUPHY UNHUEDUPDUNVSURMHNWHUPY
6HVSnYHGYDUHQGHHQHUJLXQGHUHWYLO 9(DQGHOHQDIEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWLI¡OJHGHQ Q\HIUHPVNULYQLQJXGJ¡UH3-LXGDI3-'HWVYDUHUWLOHQ9(DQGHOSnFD 'HUPHGVHUGHWXGWLODWPnOV WQLQJHQL(QHUJLRPDWQnFDLYLO EOLYHRSI\OGW6RPGHWIUHPJnUDIRYHQVWnHQGHQnVPnOHWSnWURGVDIDWDQYHQGHOVHQ DIELRPDVVHLNNHKHOWJnUVRPIRUYHQWHWRJSnJUXQGDIHQVW¡UUHDQYHQGHOVHDIYLQGRJ DIIDOG
,SHULRGHQHIWHUHUGHWL(QHUJLIRUXGVDWDWGHQYHGYDUHQGHHQHUJLVDQGHODI HQHUJLIRUEUXJHWVRPJHQQHPVQLWVNDOVWLJHPHGFDSURFHQWSRLQWRPnUHWVnOHGHVDW GHQYHGYDUHQGHHQHUJLNRPPHUWLODWXGJ¡UHDI EUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWL
)LJXU²8GE\JQLQJPHGYHGYDUHQGHHQHUJLRSGHOWSnHQHUJLNLO GHU
0 20 40 60 80 100 120 140
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Anden VE Halm Affald Træ Vindenergi
1 UY UHQGHIUHPVNULYQLQJLQGHKROGHUHQVWLJQLQJLIRUEUXJHWDIYHGYDUHQGHHQHUJLSn IUHPWLOnURJIUHPWLOnUPnOWLIRUKROGWLO,nUXGJ¡U 9(DQGHOHQDIEUXWWRHQHUJLIRUEUXJHWGHUPHGFD(QVWLJQLQJSnSURFHQWSRLQW SUnUYLOOHJLYHHQ9(DQGHOSnFDLRJLI¡OJHGHQQ\HIUHPVNULYQLQJEOLYHU GHUVnOHGHVHQQRJHWODYHUH9(DQGHOHQGIRUXGVDW
8GE\JQLQJHQPHGYHGYDUHQGHHQHUJLLGHQQ\HIUHPVNULYQLQJHULOOXVWUHUHWLILJXU ,QWHUQDWLRQDOPLOM¡IRUSOLJWHOVH
'DQPDUNVLQWHUQDWLRQDOHPLOM¡IRUSOLJWHOVHEHW\GHUDW'DQPDUNLSHULRGHQL KHQKROGWLO(8VE\UGHIRUGHOLQJVNDOUHGXFHUHGHQJHQQHPVQLWOLJHXGOHGQLQJDIGUL Y KXVJDVVHUPHGLIRUKROGWLO
'HQQHIRUSOLJWHOVHHULIRUKROGWLOHWNRUULJHUHWQLYHDXSnRPNULQJPLRWRQV&2 NYLYDOHQWHUIRU
,IRUSOLJWHOVHQLQGJnUVRPQ YQWGULYKXVJDVVHUXGRYHU&2'HQQHIUHPVNULYQLQJ DOHQHLQGGUDJHU&2(QHJHQWOLJVWUDWHJLIRUGHQLQWHUQDWLRQDOHIRUSOLJWHOVHYLOEOLYH XGDUEHMGHWLO¡EHWDIHIWHUnUHW
8'HQ VDPOHGH XGOHGQLQJ DI GULYKXVJDVVHU HU RPUHJQHW WLO &2RJ XGJMRUGH L FD PLR WRQV 2PUHJQLQJVIDNWRUHQ HU IHNV IRU PHWKDQ GHW YLO VLJH DW UHGXNWLRQ DI NJ PHWKDQ VYDUHU WLO DW UHGXFHUH PHG NJ &2
6nIUHPWGHUIRUXGV WWHVHQOLJHOLJUHGXNWLRQLXGOHGQLQJDI&2IUDIRUEU QGLQJRJGH
¡YULJHGULYKXVJDVVHUVYDUHUGHWWLODWXGOHGQLQJHQDI&2VNDOUHGXFHUHVPHGLDOW IUDPLRWRQVLWLOPLRWRQV&2VRPJHQQHPVQLWIRUnUHQH WLO
,QHGHQVWnHQGHWDEHOHUDQI¡UW&2XGOHGQLQJHQIRURJJHQQHPVQLWWHWDInU H QHLI¡OJHIUHPVNULYQLQJHQ)UHPVNULYQLQJHQRPIDWWHULNNHGH¡YULJH GULYKXVJDVVHU7DOOHQHLWDEHOOHQNDQLNNHGLUHNWHVDPPHQOLJQHVPHGWDOOHQHLWDEHO LGHWGHUDQYHQGHVIRUVNHOOLJHRSJ¡UHOVHVPHWRGHU'HQY VHQWOLJVWHIRUVNHOHUDW&2 XGOHGQLQJIUDHYHQWXHOHOHNVSRUWLQGJnULGHQLQWHUQDWLRQDOHRSJ¡UHOVH&2XGOHGQLQJ IUDXGHQULJVIO\VRPLQGJnULGHQQDWLRQDOHRSJ¡UHOVHLQGJnUWLOJHQJ OGLNNHLGHQ LQWHUQDWLRQDOHRSJ¡UHOVH+HUXGRYHUHUGHUHQU NNHDQGUHPLQGUHEHW\GHQGHIR U VNHOOH
3nJUXQGDIGHQVWRUHXVLNNHUKHGYHGRSJ¡UHOVHQDI&2XGOHGQLQJIUDHOHNVSRUWHU GHQQHXGOHGQLQJVDWWLOPLRWRQV&2nUIRUKHOHSHULRGHQVYDUHQGHWLOJHQQH P VQLWWHWIRU
7DEHO&2XGOHGQLQJ
Mio. tons CO 2 1990 Gennemsnit 2008 - 2012 6WDWLVWLN )UHPVNULYQLQJ Udledning excl. elek s-
port
Udledning ved elek s-
port
I alt
Faktisk udledning i alt
.RUULJHUHW IRU NOLPD RJ HOXGYHNVOLQJ *HQQHPVQLW IRU
7DEHOOHQYLVHUDW&2XGOHGQLQJHQJHQQHPVQLWOLJWYLOY UHFDPLRWRQVLSHULRGHQ 'HUPHGNDQUHGXNWLRQHQSnWLOPLRWRQV&2LNNHQnVPHGGH DQWDJHOVHUGHUHUODJWLQGLIUHPVNULYQLQJHQ'HQDIJ¡UHQGHGHODI&2XGOHGQLQJHQ VN\OGHVHOHNVSRUW6RPQ YQWYLOHOVHNWRUHQVELGUDJIRUSHULRGHQHIWHUWLOGHQ
6W¡UVWHSDUWHQ DI &2XGOHGQLQJHQ RSVWnU YHG IRUEU QGLQJ DI EU QGVOHU 'HUXGRYHU XGOHGHV HQ PLQGUH GHO &2IHNV YHG SURGXNWLRQ DI WHJO RJ FHPHQW , YDU IRUGHOLQJHQ VnOHGHV PLR WRQV &2NRUULJHUHW IRU HNVSRUW RJ WHPSHUDWXU
'HW HU HQGQX LNNH DINODUHW KYRU PHJHW XGOHGQLQJHQ DI GH ¡YULJH GULYKXVJDVVHU PHG ULPHOLJKHG NDQ UHGXFHUHV +YLV &2VNDO µE UHµ KHOH UHGXNWLRQHQ YLO GHW EHW\GH DW XGOHGQLQJHQ VNDO UHGX FHUHV WLO PLR WRQVnU L SHULRGHQ
VDPOHGHUHGXNWLRQVIRUSOLJWHOVHHIWHU .\RWRSURWRNROOHQEOLYHWDJHWRSLQGHQXGJDQJHQ DI
9HGLQGJnHOVHQDIDIWDOHUQHL.\RWRRPDWUHGXFHUHGULYKXVJDVXGOHGQLQJHUQHEOHYGHU VDPWLGLJDIWDOWHQU NNHPHNDQLVPHUIRUXGYHNVOLQJDI GULYKXVJDVXGOHGQLQJHUODQGHQH LPHOOHP$QYHQGHOVHDIGLVVHPHNDQLVPHUVRPHUEHVNUHYHWQ UPHUHLNDSLWHOYLO NXQQHWDJHVLDQYHQGHOVHVRPVXSSOHPHQWWLOGH¡YULJHYLUNHPLGOHU
(IIHNWLYLVHULQJDIIRUV\QLQJVVHNWRUHQ
)256<1,1*66(/6.$%(51(HUFHQWUDOHDNW¡UHUWLORSQnHOVHDIHQHUJLRJ PLOM¡SROLWLVNH PnOV WQLQJHULGHWGHVWnUIRUFDDIGHQVDPOHGHXGOHGQLQJDI&2L'DQPDUN ,(QHUJLRJGHIRUHJnHQGHHQHUJLKDQGOLQJVSODQHUYDUGHWGHUIRURJVnHQPnOV WQLQJ DWQHGV WWHPLOM¡EHODVWQLQJHQIUDHORJYDUPHSURGXNWLRQY VHQWOLJWJHQQHPHIIHNWLY L VHULQJDISURGXNWLRQHQRJRPO JQLQJDIEU QGVHOVIRUEUXJHW2PO JQLQJDIEU QGVHO V IRUEUXJHUQ UPHUHEHVNUHYHWLNDSLWHOPHQVHIIHNWLYLVHULQJEHVNULYHVLGHWWHNDSLWHO (QHUJLSODQO JQLQJHQVFHQWUDOHHOHPHQWHUIRUDWRSQnHQPHUHHIIHNWLYHORJYDUP H SURGXNWLRQHURPO JQLQJHQWLONUDIWYDUPHRJXGYLNOLQJDIK¡MHUHYLUNQLQJVJUDGHUL SURGXNWLRQVWHNQRORJLHQ'LVVHLQGVDWVRPUnGHUHUVDPPHQPHGXGE\JQLQJHQDIIMHU Q YDUPHQIRUWVDWHIIHNWLYHPLGOHUWLODWUHGXFHUHEU QGVHOVIRUEUXJHWRJPLQGVNHPLOM ¡ EHODVWQLQJHQIUDHORJYDUPHSURGXNWLRQHQ
.UDIWYDUPH
2PNULQJDIHOSURGXNWLRQHQEOLYHULGDJSURGXFHUHWYHGNUDIWYDUPH0nOHWL (QHUJLHUDWIRU¡JHGHQQHDQGHOVnOHGHVDWVW¡UVWHSDUWHQDIODQGHWVYDUPHEHKRYRJ HOIRUEUXJEOLYHUG NNHWYHGVDPSURGXNWLRQDIHORJYDUPHRJVnOHGHVDWRYHUVNXG V YDUPHQSnGHFHQWUDOHNUDIWYDUPHY UNHUXGQ\WWHVLHQGQXK¡MHUHJUDG
'HWUHDNWXHOOHXGE\JQLQJVIRUPHUHULQGXVWULHONUDIWYDUPHRJPLQLNUDIWYDUPHVDPW GHFHQWUDONUDIWYDUPHVRPKRYHGVDJHOLJKDQGOHURPRPO JQLQJDIIMHUQYDUPHY UNHU ,(QHUJLHUGHWIRUXGVDWDWGHUXGE\JJHVPHG0:GHFHQWUDONUDIWYDUPHIUHP WLOnU'HVXGHQIRUXGV WWHVXGE\JQLQJPHG0:LQGXVWULHONUDIWYDUPHRJ 0:PLQLNUDIWYDUPHIUHPWLOnU
6LGHQKDUIRUVNHOOLJHLQLWLDWLYHUY UHWLJDQJIRUDWWLOVN\QGHWLOXGE\JQLQJHQ ,QGXVWULHONUDIWYDUPHRJPLQLNUDIWYDUPH
(NVLVWHUHQGHRUGQLQJHU\GHUDQO JVRJGULIWVWLOVNXGWLOLQGXVWULHOOHNUDIWYDUPHDQO J 6LGHQKDUYLUNVRPKHGHUNXQQHInWLOVNXGWLOGULIWDIGHLQGXVWULHOOHDQO J2U G QLQJHQHUO¡EHQGH QGUHWVnOHGHVDWWLOVNXGVEHO¡EHWHUUHGXFHUHWWLOLGDJDWY UHSn
¡UHSUSURGXFHUHWN:KPRGWLGOLJHUH¡UHIRU QDWXUJDVEDVHUHGHDQO JQGULQJHUQH
(QHUJLVWDWLVWLN
12 Energistatistik 1997
KDUPHGI¡UWHQYLVDIPDWQLQJLXGE\JQLQJHQPHGNUDIWYDUPH,VOXWQLQJHQDIYDU GHURSVWLOOHWDQO JVYDUHQGHWLOHQVDPOHWSURGXNWLRQVNDSDFLWHWSn0:KYRUDIGH IOHVWHYDUEOHYHWRSI¡UWLRJ$IPDWQLQJHQLGHVHQHVWHnUVN\OGHVKRYHGV D JHOLJWGH QGUHGH¡NRQRPLVNHIRUKROGVDPWHQVWLJHQGH XVLNNHUKHGRPEnGHGHIUHP WLGLJHWLOVNXGVPXOLJKHGHURJXGYLNOLQJHQLHORJJDVSULVHULHWLQWHUQDWLRQDOWOLEHUDOLVHUHW PDUNHG
)RUEODDWLP¡GHNRPPHGHWWHKDUGHWVLGHQPLGWHQDIY UHWPXOLJWIRUVPnRJ PHOOHPVWRUHYLUNVRPKHGHUDWRSQnWLOVNXGSnRSWLODIDQO JVXGJLIWHUQHPRG WLGOLJHUHLIRUELQGHOVHPHGHWDEOHULQJDINUDIWYDUPHDQO J
8GE\JQLQJHQDIPLQLNUDIWYDUPHJnULGHQULJWLJHUHWQLQJLGHWJRGW0:YDUHWDEO H UHWPHGXGJDQJHQDI
3nEDVLVDIGHLQGK¡VWHGHHUIDULQJHULV UYHGU¡UHQGHLQGXVWULHONUDIWYDUPHIRUYHQWHV GHUQXVDPOHWVHWHQQRJHWODYHUHXGE\JQLQJPHGLQGXVWULHONUDIWYDUPHRJPLQLNUDI W YDUPHQHPOLJFD0:LPRGWLGOLJHUHFD0:
'HFHQWUDONUDIWYDUPH
'HWKDUVLGHQGHQI¡UVWHROLHNULVHLY UHWSnGHQSROLWLVNHGDJVRUGHQDWInRPODJW IMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQWLONUDIWYDUPH,IOHUHSROLWLVNHDIWDOHUIUD·HUQHRJ
·HUQHYLGHUHI¡UHVVWUDWHJLHQ'HWHUPHGXGP¡QWQLQJHQDIGLVVHDIWDOHUEOHYHWS n ODJWIMHUQYDUPHY UNHULQDWXUJDVIRUV\QHGHRPUnGHUDWVDPSURGXFHUHNUDIWRJYDUPH )MHUQYDUPHY UNHUQHXGHQIRUQDWXUJDVRPUnGHUQHHUPHGEDJJUXQGLDIWDOHUQHEOHYHW SnODJWHQWLGVEHJU QVHWSURGXNWLRQEDVHUHWSnGHWQXY UHQGHEU QGVHOVnOHGHVDWGH NDQRYHUJnWLOELRPDVVHEDVHUHWNUDIWYDUPHSURGXNWLRQQnUGHWWHHUPHUHDWWUDNWLYWX G IUDHQWHNQLVN¡NRQRPLVNEHWUDJWQLQJ
'HUKDUY UHWVDWLQLWLDWLYHULJDQJIRUDWWLOVN\QGHWLOXGE\JQLQJHQPHGGHFHQWUDO NUDIWYDUPH6LGHQHUGHUJLYHWSURGXNWLRQVWLOVNXGWLOHOSURGXFHUHWVRPGHFHQWUDO NUDIWYDUPH7LOVNXGGHQHYDULHUHURJDIK QJHUDIDQO JJHQHVVW¡UUHOVHRJGHDQYHQGWH EU QGVOHU
'HU\GHVRJVnDQO JVWLOVNXGWLOXGE\JQLQJPHGGHFHQWUDONUDIWYDUPH,EOHY 9 UNSXOMHQIUDIRUO QJHWKYRUHIWHUGHUEOLYHUJLYHWDQO JVWLOVNXGWLOGHFHQWUDOH Y UNHUEDVHUHWSnNUDIWYDUPHSURGXNWLRQSnELREU QGVOHUPY)nY UNHUKDUKLGWLOV¡JW RPWLOVNXGJHQQHPRUGQLQJHQLGHWGHQWHNQRORJLVNHRJ¡NRQRPLVNHXGYLNOLQJ DIYHQ WHV
,QLWLDWLYHUQHHUPHGYLUNHQGHWLODWXGE\JQLQJHQPHGGHFHQWUDONUDIWYDUPHVDPOHWVHW HUJnHWEHGUHHQGIRUXGVDWL(QHUJL9HGXGJDQJHQDIYDUGHUXGE\JJHWPHG JRGW0:RJLIRUYHQWHVHQXGE\JQLQJSnNQDS0:
2PVWLOOLQJHQDIGHQDWXUJDVEDVHUHGHIMHUQYDUPHY UNHUWLONUDIWYDUPHHUJnHWKXUWLJWRJ HUVWRUWVHWWLOHQGHEUDJW)RUGHELRPDVVHEDVHUHGHIMHUQYDUPHY UNHUHUGHWJnHWPHUH WU JWRJWLGVIULVWHUQHIRURPVWLOOLQJHQIDVWVDWLGHSROLWLVNHDIWDOHUHUEOHYHWIRUO QJHW 'HWVN\OGHVDWXGYLNOLQJHQDIQ\HWHNQRORJLHUGHUEnGHWHNQLVNRJ¡NRQRPLVNVNXOOH J¡UHGHWPXOLJWDWVDPSURGXFHUHNUDIWYDUPHSnELRPDVVHHUJnHWODQJVRPPHUHHQG IRUYHQWHW)RUGHVW¡UVWHLQYHVWHULQJHUHUJLYHWWLGVIULVWSnnU
8GYLNOLQJHQLNUDIWYDUPHSURGXNWLRQHQVDQGHODIHOSURGXNWLRQHQIUHPJnUDIHIWHUI¡ O JHQGHILJXU
)LJXU.UDIWYDUPHDQGHODIHOSURGXNWLRQ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
6RPGHWIUHPJnUDIILJXUHQSnUHJQHVNUDIWYDUPHDWG NNHHQM YQWVWLJHQGHDQGHODI HOSURGXNWLRQHQIUHPWLOnU+HUHIWHUIRUYHQWHVSURGXNWLRQHQDINUDIWYDUPHDW VWLJHFDIUHPWLOPHQGDGHQWRWDOHHOSURGXNWLRQRJVnIRUYHQWHVDWVWLJHYLO NUDIWYDUPHDQGHOHQY UHVWDJQHUHQGH
)LJXU.UDIWYDUPHDQGHODIIMHUQYDUPHSURGXNWLRQ
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
'HQWLOVYDUHQGHXGYLNOLQJDINUDIWYDUPHDQGHOHQDIIMHUQYDUPHSURGXNWLRQHQIUHPJnUDI ILJXU
8GYLNOLQJHQLNUDIWYDUPHDQGHOHQIRUIMHUQYDUPHI¡OJHUXGYLNOLQJHQIUDHOSURGXNWLRQHQ RJIRUYHQWHVDWVWLJHIUDGHWQXY UHQGHQLYHDXSnFDWLODOOHUHGHLnU +HUHIWHUIRUYHQWHVLNNHHQVW¡UUHNUDIWYDUPHDQGHOGDGHWLNNHHU¡NRQRPLVNKH Q VLJWVP VVLJ
)MHUQYDUPH
+LVWRULVNKDUIMHUQYDUPHIRUV\QLQJVSLOOHWHQVWRUUROOHLHQHUJLIRUV\QLQJHQL'DQPDUN RJRJVnLGHVHQHUHnUHUGHUVNHWHQNUDIWLJXGE\JQLQJDIIMHUQYDUPHQHWWHQH)UHPRYHU IRUYHQWHVXGE\JQLQJHQDIIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQGRJSULP UWDWVNHYHG¡JHWWLOVOX W QLQJWLOGHHNVLVWHUHQGHIMHUQYDUPHQHW
'HUHULJDQJVDWHQU NNHLQLWLDWLYHUPHGKHQEOLNSnDW¡JHWLOVOXWQLQJHQWLOIMHUQYDUPHQ 'LVVHLQLWLDWLYHUHUEHVNUHYHWQ UPHUHLNDSLWHO
'HQKLVWRULVNHRJIRUYHQWHGHXGYLNOLQJDIIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQVDQGHODIRSYDU P QLQJVEHKRYWLOKXVKROGQLQJVRJVHUYLFHVHNWRUHQIUHPJnUDIILJXU
'HWVDPOHGHIRUEUXJDIIMHUQYDUPHEOHYL(QHUJLIRUXGVDWDWXGJ¡UH3-LnU KYLONHWYLOKROGHVWLNLI¡OJHGHQVHQHVWHIUHPVNULYQLQJLIRUELQGHOVHPHGGHQQH VWDWXV)RUEUXJHWDIIMHUQYDUPHLnUYLOLI¡OJHGHQQHIUHPVNULYQLQJY UH3- ,IRUO QJHOVHDI(QHUJLEOHYGHULQWURGXFHUHWHQU NNHWLOWDJPHGGHWIRUPnODW¡JH HIIHNWLYLWHWHQLIMHUQYDUPHV\VWHPHUQH
)LJXU)MHUQYDUPHDQGHODIRSYDUPQLQJVEHKRY
20%
30%
40%
50%
60%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
(WDILQLWLDWLYHUQHYDUEDVHUHWSnDWNRUWO JJHGULIWVVW\ULQJHQLGHVPnIMHUQYDUPHY U NHUIRUDWPLQGVNHHQHUJLWDEHWLQWHUQWSnIMHUQYDUPHY UNHUQHIRUKHUHIWHUDWRYHUI¡UH GLVVHHUIDULQJHUWLOGHVW¡UUHY UNHU%HKRYHWIRUGHQQHNRUWO JQLQJIRUYHQWHVDWEOLYH DINODUHWLQ UIUHPWLG
'HGDQVNHIMHUQYDUPHY UNHUKDULJHQQHPnUHQHSnEDVLVDIEODHWVWRUW VWDWLVWLNDUEHM GHInHWXGDUEHMGHWHQU NNHQ¡JOHWDOVRPIMHUQYDUPHY UNHUQHNDQEUXJHWLODWVD P PHQOLJQHGHUHVHJQHGULIWVGDWDPHGDQGUHY UNHUV+HULJHQQHPHUGHURSQnHWPHJHW VWRUHEHVSDUHOVHUSnGULIWHQDIGHHQNHOWHQHWKYLONHWRJVnEHW\GHUDWSRWHQWLDOHWIRU
\GHUOLJHUHEHVSDUHOVHUSnGULIWHQHUUHODWLYEHJU QVHW6RPHNVHPSHONDQGHWDQI¡UHVDW QHWWDEHWJHQQHPnUHQHHUUHGXFHUHWIUDRSPRGWLOFDLJHQQHPVQLWIRU IMHUQYDUPHQHWVYHGNRPPHQGH
'HWYDUL(QHUJLGHVXGHQKHQVLJWHQDWInIUHPPHWNRQYHUWHULQJHQDIGHWN¡EHQKDY Q VNHGDPSQHWWLOYDQGPHGHWVOXWnUIRUNRQYHUWHULQJHQLnU(WXGUHGQLQJVDUEHMGH HULJDQJSnRPUnGHW
2PO JQLQJDIEU QGVOHULIRUV\QLQJVVHNWRUHQ
()7(5IUHPO JJHOVHQDIHQHUJLKDQGOLQJVSODQHQ(QHUJLKYRUPnOV WQLQJHQRPDW UHGXFHUH'DQPDUNV&2XGOHGQLQJPHGIUHPWLOEOHYLQWURGXFHUHWEOHYGHU LY UNVDWHQU NNHLQLWLDWLYHUPHGKHQEOLNSnDWIUHPPHRPO JQLQJWLOQDWXUJDVRJYH G YDUHQGHHQHUJLLIRUV\QLQJVVHNWRUHQ'HWHUHWY VHQWOLJWHOHPHQWLHQHUJLSODQO JQL Q JHQDW¡JHDQYHQGHOVHQDIQDWXUJDVRJYHGYDUHQGHHQHUJLGDGHWKDUXPLGGHOEDUWS R VLWLYHYLUNQLQJHUIRUPLOM¡HW
'LVVHLQLWLDWLYHUKDUPHGI¡UWHWIDOGHQGHIRUEUXJDINXORJROLHLIRUV\QLQJVVHNWRUHQ .XORJROLHXGJ¡ULPLGOHUWLGVWDGLJHQVWRUGHODIGHWVDPOHGHEU QGVHOVIRUEUXJLIR U V\QLQJVVHNWRUHQRJGHUHUGHUIRUSROLWLVNHQLJKHGRPIRUWVDWDWRPO JJHIRUEUXJHWDI EU QGVOHULHQPHUHPLOM¡YHQOLJUHWQLQJ'HWWHDIVSHMOHVL(QHUJLKYRUIRUWU QJQLQJ DINXORJROLHLQGJnULKDQGOLQJVSODQHQ
'HWHUPnOHWLHQHUJLRJPLOM¡SROLWLNNHQDWORNDOHUHVVRXUFHUVRPELRPDVVHRJYLQG VDPWQDWXUJDVLVWLJHQGHJUDGVNDOIRUWU QJHNXORJROLHLSURGXNWLRQHQDIHORJYDUPH 'HDNWXHOOHLQLWLDWLYHUYHGU¡UHQGHEU QGVHOVRPO JQLQJHULIRUV\QLQJVVHNWRUHQRPID W WHUHWVWRSIRURSI¡UHOVHDIQ\H NXOEDVHUHGHNUDIWY UNHUHQDIWDOHRP¡JHWDQYHQGHOVH DIELRPDVVHLIRUV\QLQJVVHNWRUHQVDPWHQU NNHLQLWLDWLYHURPNULQJXGE\JQLQJPHG YLQGP¡OOHU2JVn&2NYRWHORYHQRJRSUHWWHOVHQDIHWPDUNHGIRUHOSURGXFHUHWYHG YHGYDUHQGHHQHUJLYLOELGUDJHWLODWUHGXFHUH&2XGOHGQLQJHQIUDIRUV\QLQJVVHNWRUHQ VHNDSLWHO
,QLWLDWLYHUQHHUEHVNUHYHWVNHPDWLVNLELODJ,GHWI¡OJHQGHEHVNULYHVHQU NNHDILQLW L DWLYHUQHQ UPHUH
1DWXUJDV
,(QHUJLEOHYGHWIRUXGVDWDWQ\HNUDIWY UNHUYLOOHEOLYHEDVHUHWSnQDWXUJDVHOOHU ELREU QGVOHULVWHGHWIRUNXO,RYHUHQVVWHPPHOVHKHUPHGHUGHUEOHYHWJLYHWDIVODJSn DQV¡JQLQJHURPRSI¡UHOVHDINXOEDVHUHGHNUDIWY UNHU,IRUELQGHOVHPHGGHWVHQHVWH
(QHUJLVWDWLVWLN
CO2 – emissioner
Brændsel Kg/GJ Kul 95 Olie, fuel 74 Naturgas 57 Halm, træ og affald 0
%LODJ µ6WDWXV IRU HQHUJLSODQO JQLQJ ,QLWLDWLYHUµ
DIVODJHUNO UHGH5HJHULQJHQHWWRWDOWVWRSIRUDQYHQGHOVHDINXOLQ\HHOY UNHU'HQQH VWUDWHJLEOHYNRUWHIWHUEHNU IWHWDI)RONHWLQJHWVRPWLOVOXWWHUVLJNXOVWRSSHWVRPHW YLJWLJWOHGLEHVWU EHOVHUQHSnDWRSI\OGHGHQGDQVNHPnOV WQLQJRPUHGXNWLRQDI&2 XGOHGQLQJHQ,GDJHU6N UE NY UNHWVEORNRJHQU NNHPLQGUHN¡EHQKDYQVNHH O Y UNHUEDVHUHWSnQDWXUJDVRJHQQ\QDWXUJDVRJ ELRPDVVHI\UHWNUDIWY UNVEORNHU XQGHURSI¡UHOVHYHG$YHG¡UH'HUWLONRPPHUDWKRYHGSDUWHQDIGHGHFHQWUDOHNUDI W YDUPHY UNHUVDPWLQGXVWULHONUDIWYDUPHRJPLQLNUDIWYDUPHHUEDVHUHWSnQDWXUJDV VRPEU QGVHOVNLOGH
2PO JQLQJHQIUDNXOWLOQDWXUJDVIRUYHQWHVDWJLYHHQUHGXNWLRQL&2XGOHGQLQJHQSn FDPLRWRQVLVYDUHQGHWLONQDSDIGHQVDPOHGHGDQVNH&2XGOHGQLQJL RJôDIPnOV WQLQJHQ(IIHNWHQDIRPO JQLQJHQ¡JHVLWDNWPHGDWIOHUHRJ IOHUHHNVLVWHUHQGHNXOI\UHGHDQO JVNURWWHVRJHUVWDWWHVDIQ\HQDWXUJDVI\UHGHDQO J
%LRPDVVH
%LRPDVVHHUHQDIGHYLJWLJHYHGYDUHQGHHQHUJLNLOGHU,MXQLEOHYGHWPHGGHQ VnNDOGWHµELRPDVVHDIWDOHµSROLWLVNDIWDOWDWDQYHQGHOVHQDIKDOPIOLVELRJDVRJDQGHQ ELRPDVVHVNXOOH¡JHVP UNEDUWLQGHQXGJDQJHQDInU'HWHUKRYHGVDJHOLJWGH VWRUHNUDIWY UNVHQKHGHUGHUVNDORPVWLOOHVWLO ELRPDVVHEDVHUHWSURGXNWLRQ,I¡OJH ELRPDVVHDIWDOHQVNDOHOY UNHUQHVHQHVWLnUDQYHQGHPLRWRQVKDOPRJIOLVWLO HORJIMHUQYDUPHSURGXNWLRQ
3nQXY UHQGHWLGVSXQNWKDUHOY UNHUQHLJDQJVDWHOOHUSODQODJWSURMHNWHUSnGHFHQWUDOH RJFHQWUDOHNUDIWY UNHUWLOFDPLRWRQVELRPDVVHVYDUHQGHWLONQDSKDOYGHOHQDI PnOHW'HUOLJJHU\GHUOLJHUHPXOLJKHGHUEnGHL (OVDPRJ(ONUDIWVUHJLGHUVDQGV\QOL J J¡UHOY UNHUQHVRSI\OGHOVHDIDIWDOHQGRJPHGFDnUVIRUVLQNHOVH
,I¡OJHELRPDVVHDIWDOHQHUGHWHQGYLGHUHKHQVLJWHQDWXGEUHGHDQYHQGHOVHQDIELRPDVVH WLOIMHUQYDUPHSURGXNWLRQHQRJRPUnGHUXGHQNROOHNWLYIRUV\QLQJ,(QHUJLIRUXG V WWHVEODQGWDQGHWRPVWLOOLQJDIHNVLVWHUHQGHIMHUQYDUPHY UNHUWLONUDIWYDUPHEDV H UHWSnELRPDVHIUHPWLOnUVDPWHWDEOHULQJDI EDUPDUNVSURMHNWHUPHGIMHUQ YDUPHSnELRPDVVHIUHPWLOnU
)RUDWWLOVN\QGHNRPPXQHUQHWLOXGE\JQLQJPHG ELRPDVVHEDVHUHWNUDIWYDUPHSURGXN WLRQHUGHULY UNVDWEnGHVW¡WWHRUGQLQJHURJLQIRUPDWLRQVNDPSDJQHU)RUHO¡ELJHUNXQ InIMHUQYDUPHY UNHURPVWLOOHWRJGHWVN\OGHVDWGHUVWDGLJHUWHNQLVNHRJLNNHPLQGVW
¡NRQRPLVNHKLQGULQJHUIRUHQUHQWDEHONUDIWYDUPHSURGXNWLRQEDVHUHWSnKDOPIOLVRJ OLJQHQGHLV UIRUVPnDQO J3ULVXGYLNOLQJHQIRUHOLGHNRPPHQGHnUYLOY UHDIJ ¡ UHQGHIRUGHQYLGHUHXGE\JQLQJ7LOVYDUHQGHKLQGULQJHUHUJ OGHQGHIRU EDUPDUNVSUR MHNWHUEDVHUHWSnELREU QGVOHUKYRUHUHWDEOHUHWLQGWLOQX,QWHUHVVHQIRUGLVVH SURMHNWHUHUGRJVWHJHWGHVHQHVWHnU
9LQGNUDIW
(QDIGHELOOLJVWHPHWRGHUWLODWUHGXFHUH&2XGOHGQLQJHQIUDHOSURGXNWLRQHQHUDW SURGXFHUHHOSnYLQGP¡OOHURJGHUIRUHUXGE\JQLQJHQPHGYLQGNUDIWHWFHQWUDOWHO H PHQWLHQHUJLSROLWLNNHQ,(QHUJLEOHYGHQVDPOHGHXGE\JQLQJDIKDYRJODQGEDVH UHGHYLQGP¡OOHUIRUXGVDWDWY UH0:LVYDUHQGHWLOHQWRWDOSURGXNWLRQSn 7:KnU'HWWHPnOHUDOOHUHGHQ VWHQRSI\OGW
)OHUHLQLWLDWLYHUHUVDWLY UNIRUDW¡JHXGE\JQLQJHQPHGYLQGNUDIW(OY UNHUQHKDU InHWSnO JRPYLQGP¡OOHXGE\JQLQJRJKHUXGRYHUHUGHUIOHUHLQLWLDWLYHULJDQJPHG KHQEOLNSnDWVLNUHHQHIIHNWLYXGQ\WWHOVHDIYLQGHQHUJLSnODQGXQGHUKHQV\QWDJHQWLO ODQGVNDEHOLJHRJDQGUHLQWHUHVVHU
,EHJ\QGHOVHQDI·HUQHEOHYGHULGULIWVDWWRKDYP¡OOHGHPRQVWUDWLRQVDQO J5HVXOWD WHUQHKHUIUDHUSRVLWLYHLGHWGHWYLVHUVLJDWP¡OOHUQHVHQHUJLSURGXNWLRQHUVW¡UUHHQG IRUYHQWHWVDPWLGLJPHGDWRPNRVWQLQJHUQHWLOP¡OOHSDUNHUQHHUOLGWODYHUHHQGIR U YHQWHW
(IWHUI¡OJHQGHKDUPLOM¡RJHQHUJLPLQLVWHUHQSnODJWHOVHOVNDEHUQHDWRSI¡UHYLQGNUDIW SnKDYHWVYDUHQGHWLO0:LQGHQ3nO JJHWGHUEOHYJLYHWLSU FLVHUHU P¡OOHSDUNHUQHVSODFHULQJRJLKYLONHQWDNWGHVNDOHWDEOHUHV(OY UNHUQHVXGE\JQLQJ PHGKDYP¡OOHUQHIRUYHQWHVDWPHGI¡UHHQ&2UHGXNWLRQSnFDPLRWRQVL VYDUHQGHWLODIGHQVDPOHGHGDQVNH&2XGOHGQLQJ
,I¡OJHDIWDOHQRPHQHOUHIRUPIUDPDUWVHUGHW5HJHULQJHQVRJIRUOLJVSDUWLHUQHV KHQVLJWDWHQ\GHUOLJHUHXGE\JQLQJPHGKDYP¡OOHURJVnNDQJHQQHPI¡UHVDISULYDWH LQYHVWRUHURJLNNHDOHQHDIHOY UNHUQH
0DUNHGIRUYHGYDUHQGHHQHUJL
)RUYHGYDUHQGHHQHUJLVRPKHOKHGHUGHULDIWDOHQRPHQQ\HOUHIRUPIDVWODJWUDPPHU IRUDQYHQGHOVHDIYHGYDUHQGHHQHUJLLHOSURGXNWLRQHQIUHPWLOXGJDQJHQDI'HW HUKHQVLJWHQDWGHUJUDGYLVWVNDORSE\JJHVHWJU¡QWPDUNHGIRURPV WQLQJDI 9(
EHYLVHU
'HUYLOEOLYHLQGI¡UWHQFHUWLILFHULQJDIVWU¡PSURGXFHUHWSnYHGYDUHQGHHQHUJLRJ SURGXFHQWHUQHYLOInWLOGHOW9(EHYLVHULIRUKROGWLOGHQP QJGHFHUWLILFHUHGHVWU¡PGH SURGXFHUHU%HYLVHUQHVNDOV OJHVSnGHWJU¡QQHPDUNHG
3U HU LQVWDOOHUHW 0: YLQGNUDIW
$OOHHOIRUEUXJHUHL'DQPDUNVNDOIUHPRYHUDIWDJHHQVWLJHQGHDQGHOHOIUDYHGYDUHQGH HQHUJLIRUDWVLNUHHQIRUWVDWXGE\JQLQJ0HGXGJDQJHQDIYLOGHQHQNHOWHIRUEU X JHUY UHIRUSOLJWHWWLODWDIWDJHPLQGVWDIHOIRUEUXJHWEDVHUHWSnYHGYDUHQGHHQH U JL)RUEUXJHUQHHYHQWXHOWLVDPPHQVOXWQLQJHUVNDONXQQHGRNXPHQWHUHRSI\OGHOVHQDI GHUHVIRUSOLJWHOVHYHGRSN¡EDI9(EHYLVHUSnPDUNHGHW
6DPPHQODJWVNDOGHWJU¡QQHPDUNHGLQGHQXGJDQJHQDIVLNUHDWDIGHW VDPOHGHHOIRUEUXJL'DQPDUNEOLYHUSURGXFHUHWSnYHGYDUHQGHHQHUJL'HQNRQNUHWH RUJDQLVHULQJDI9(PDUNHGHWYLOEOLYHIDVWODJWLO¡EHWDI
6DPPHQV WQLQJDIEU QGVOHU
2SUHWWHOVHDI9(PDUNHGHWYLOVDPPHQPHGDQGUHWLOWDJIRUWV WWHRPO JQLQJHQL EU QGVHOVIRUEUXJHW
)LJXUYLVHUGHQKLVWRULVNHRJGHQIRUYHQWHGHXGYLNOLQJLEU QGVHOVIRUEUXJHWWLOHO RJIMHUQYDUPHSURGXNWLRQ'HWVHVDWNXOIRUEUXJHWIDOGHUPDUNDQWPHQVLV UDQGHOHQ DIYHGYDUHQGHHQHUJL¡JHV%U QGVHOGHUPHGJnUWLOHYHQWXHOSURGXNWLRQDIHOGHU HNVSRUWHUHVHULNNHLQGHKROGWLILJXUHQ
)LJXU%U QGVHOVIRUEUXJWLOHORJIMHUQYDUPHSURGXNWLRQ
0 50 100 150 200 250 300 350 400
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Kul Olie Naturgas Vedvarende energi
(QHUJLEHVSDUHOVHURJHIIHNWLYLVHULQJHULVOXWIRUEUXJHW
7,'/,*(5(XQGHUV¡JHOVHUKDUYLVWDWGHUHUHWVWRUWSRWHQWLDOHIRUJHQQHPI¡UHOVHDI UHQWDEOHHQHUJLEHVSDUHOVHULQGHQIRUDOOHVHNWRUHUGHUIRUHUHQHUJLEHVSDUHOVHUHWFH Q WUDOWLQGVDWVRPUnGHLHQHUJLSROLWLNNHQ,GHWWHNDSLWHOEHVNULYHVHWXGSOXNDIGHFD LJDQJY UHQGHLQLWLDWLYHUUHWWHWPRGKXVKROGQLQJHUQHRIIHQWOLJRJSULYDWVHUYLFHVDPW SURGXNWLRQVHUKYHUYHQH7UDQVSRUWVHNWRUHQEHVNULYHVLNDSLWHO
'HLJDQJY UHQGHLQLWLDWLYHUWLODWUHGXFHUHIRUEUXJHWDIHQHUJLRPIDWWHUEnGHD G I UGV QGULQJHUIHNVDWQHGEULQJHDQWDOOHWDINRJHYDVNHHIIHNWLYLVHULQJDIDSSDUDWHU RJE\JQLQJHUVDPWHQLQGVDWVIRUDWV\QOLJJ¡UHGH HQHUJLP VVLJHKHQV\QLEHVOXWQLQJH VSURFHVVHUQH,QLWLDWLYHUQHKHQYHQGHUVLJGHVXGHQWLOHQU NNHIRUVNHOOLJHDNW¡UHUL VDPIXQGHW'HHUUHWWHWPRGKXVKROGQLQJHUQHRIIHQWOLJRJSULYDWVHUYLFHRJLQGXVWU L HQRJHQU NNHLQLWLDWLYHUHULY UNVDWSnWY UVDIVHNWRUHUQH6RPQRJHWQ\WODQFHUHGH (QHUJLHQSURGXNWRULHQWHUHWVWUDWHJLPHGKHQEOLNSnDWRSQnEHVSDUHOVHUJHQQHP
¡JHWXGEUHGHOVHDIGHPHVWHQHUJLHIIHNWLYHSURGXNWHU
)RUDWLP¡GHNRPPHNRPSOHNVLWHWHQLIRUEUXJVP¡QVWHUHWKRVGHPDQJHDNW¡UHUEDV H UHULQLWLDWLYHUQHVLJSnHQYLIWHDIYLUNHPLGOHUVS QGHQGHIUDLQIRUPDWLRQRYHU¡NRQ R PLVNHLQFLWDPHQWHUWLOSnO J(WXGSOXNDILQLWLDWLYHUQHEHVNULYHVNRUWLGHWI¡OJHQGH (QHUJLUXGHU
3URMHNWYLQGXHHUHWFHQWUDOWLQLWLDWLYLGHQ SURGXNWUHWWHGHEHVSDUHOVHVLQGVDWVVRPHU HQGHODI(QHUJL6LGHQVWDUWHQDIKDUGHWY UHWPXOLJWDWInWLOVNXGWLODWIUH P PHXGYLNOLQJHQRJ¡JHDQYHQGHOVHQDIODYHQHUJLUXGHULKXVKROGQLQJHURJGHQRIIHQWO L JHVHNWRU7LOVNXGEOLYHUIRUHNVHPSHOJLYHWWLOXGYLNOLQJDIQ\H HQHUJLHIIHNWLYHSUR GXNWHURJGHUHVPDUNHGVI¡ULQJ2UGQLQJHQHUQ\RJLNNHHYDOXHUHWHQGQXPHQGHW IRUYHQWHVDWHQHUJLEHVSDUHOVHUQHnUOLJWYLOUHGXFHUH&2XGOHGQLQJHQPHGFD WRQVLnU
(OVSDUHIRQGHQ
(WDQGHWY VHQWOLJWLQLWLDWLYODQFHUHWL HQHUJLKDQGOLQJVSODQHQHURSUHWWHOVHDI (OVSDUH IRQGHQ)RQGHQHURSUHWWHWIRUDWVW\UNHLQGVDWVHQSn HOEHVSDUHOVHVRPUnGHWLKXVKROG QLQJVVHNWRUHQRJGHQRIIHQWOLJHVHNWRU,GHI¡UVWHnUHUGHWIRQGHQVSULP UHIRUPnODW JLYHWLOVNXGWLONRQYHUWHULQJDIHORSYDUPHGHE\JQLQJHUWLONROOHNWLYYDUPHIRUV\QLQJ +HUXGRYHUJLYHUIRQGHQWLOVNXGWLOXGYLNOLQJXGEUHGHOVHRJDQVNDIIHOVHDI HQHUJLHIIHN WLYHHODSSDUDWHU'HWHUFHQWUDOWIRUIRQGHQVDUEHMGHDWSnYLUNHSULVHUQHSn HQHUJLHI IHNWLYHDSSDUDWHU)RUXGHQWLOVNXGVNHUGHWJHQQHPLQGN¡EVSROLWLNNHUDIWDOHUGHPR Q VWUDWLRQVSURMHNWHUPP)RUYHQWQLQJHQHUDWIRQGHQVDNWLYLWHWHUJLYHUDQOHGQLQJWLOHQ VDPOHWEHVSDUHOVHLnUSn *:KVYDUHQGHWLOFDWRQV&2 0 UNQLQJDIE\JQLQJHU
(QHUJLP UNQLQJDIE\JQLQJHUHUHWDQGHWFHQWUDOWLQLWLDWLYLSODQHQ&DHQIDP L
OLHKXVHInUKYHUWnUIRUHWDJHWHQHQHUJLP VVLJJHQQHPJDQJLIRUELQGHOVHPHGVDOJ'HQ UHVXOWHUHULHQEHVNULYHOVHDIE\JQLQJHQV HQHUJLP VVLJHWLOVWDQGVDPWHQHQHUJLSODQ PHGIRUVODJWLOEHVSDUHOVHVPXOLJKHGHU6WRUHHMHQGRPPHRYHUPInUKYHUWnU JHQQHPI¡UWHWHQHUJLP VVLJWFKHFNXDIK QJLJDIYLGHUHVDOJHOOHUHM2UGQLQJHUQHHU UHODWLYWQ\HRJGHWVN¡QQHVDWGHELGUDJHUPHGY VHQWOLJHEHVSDUHOVHULVW¡UUHOVHVR U GHQHQWRQV&2L
6WDQGE\
(QU NNHDQGUHLQLWLDWLYHUVLJWHUPRGDGI UGV QGULQJHUVRPI¡OJHDIK¡MHUHLQIRUPDW L RQVQLYHDX'HWGUHMHUVLJIRUHNVHPSHORPGHWLQWHUQDWLRQDOHVDPDUEHMGHPHOOHPHQH U JLP\QGLJKHGHULHQU NNHODQGHPHGGHWIRUPnODWNRRUGLQHUHRJJHQQHPI¡UHHQLQ G VDWVWLOUHGXNWLRQDIHOIRUEUXJWLOVWDQGE\IXQNWLRQHU)RUPnOHWHUDWV\QOLJJ¡UHDSSDU D WHUQHVHOIRUEUXJWLOVWDQGE\JHQQHPIULYLOOLJHLQIRUPDWLRQVDNWLYLWHWHUVRPSRVLWLYOLVWHU RJP UNQLQJ)RUXGV WQLQJHQHUDWSURGXFHQWHUOHYHUDQG¡UHURJIRUKDQGOHUHDI IRUEUXJVWHNQLNEOLYHUPRWLYHUHWWLODWEUXJH *($P UNQLQJHQHOOHUSRVLWLYOLVWHUQH 'HQVDPOHGHHIIHNWDISURMHNWHWIRUYHQWHVLnUDWY UHSnNQDSWRQV&2 , I¡UVWHRPJDQJRPKDQGOHUSURMHNWHW79RJYLGHRDSSDUDWHU
0 UNQLQJDIDSSDUDWHU
/LJQHQGHWLOWDJHUWDJHWL(8UHJLIRUDW¡JHEHYLGVWKHGHQRPHODSSDUDWHUVHQHUJLIR U EUXJ+HUHUWDOHRPREOLJDWRULVNHP UNQLQJVRUGQLQJHUDIKXVKROGQLQJVDSSDUDWHUVRP N¡OHIU\VHVNDEHYDVNHPDVNLQHUW¡UUHWXPEOHUHRJRSYDVNHPDVNLQHU0 UNQLQJHQN D WHJRULVHUHUDSSDUDWHUQHHIWHUHQHUJLHIIHNWLYLWHW'HQIRUYHQWHGHHIIHNWDIHQHUJLP U N QLQJDIGLVVHDSSDUDWHUHURPNULQJWRQV&2 LKYRUDIKRYHGSDUWHQDOOH UHGHHUUHDOLVHUHW
,QGN¡E
)RUDWInRUGQLQJHUQHRPVDWWLOHQHUJLEHVSDUHOVHUVNDOIRUEUXJHUQHGHUQ VWNHQGHWLO P UNQLQJHUQHRJLQGGUDJHLQIRUPDWLRQHUQHLIRUEUXJVYDOJHW)RUDWVW\UNHHIWHUVS¡U J VHOHQDIHQHUJLHIIHNWLYHSURGXNWHUHUGHULQLWLDWLYHULJDQJIRUDWIUHPPHDUEHMGHWPHG PLOM¡YHMOHGQLQJHUIRUVWRUHLQGN¡EHUHVRPIRUHNVHPSHOGHWRIIHQWOLJHRJQ\HLQLWLDW L YHUYHGU¡UHQGHN¡EHUSROLWLNNHUEOLYHURYHUYHMHW
,HQnUU NNHHUGHUSnQDWLRQDOWQLYHDXVDPOHWGDWDIRUHQHUJLIRUEUXJHWLGHQVWDWVOLJH RJGHQNRPPXQDOHVHNWRU+HULJHQQHPV\QOLJJ¡UHVGHQRIIHQWOLJHVHNWRUVHQHUJLIR U EUXJRJGHWYLOGDQQHEDVLVIRUNRPPHQGHLQLWLDWLYHU'HQHNVLVWHUHQGHWLOVNXGVRU G QLQJWLOHQHUJLEHVSDUHQGHIRUDQVWDOWQLQJHUKDULVWDWHQKDIWHQSRVLWLYHIIHNWVYDUHQGHWLO nUOLJHEHVSDUHOVHUSn*:KDOHQHIUDLQGVDWVHQLRJ'HWVYDUHUWLOHQ IRUWU QJQLQJDIFDWRQV&2
'HQJU¡QQHDIJLIWVSDNNH
'HUHUPDQJHLQLWLDWLYHULJDQJIRUDW¡JHRSP UNVRPKHGHQSnHQHUJLIRUEUXJLH U KYHUYHQHRJHIIHNWLYLVHUHIRUEUXJHW+RYHGLQGVDWVHQRYHUIRUHUKYHUYVOLYHWVHQHUJLIR U EUXJWDJHUXGJDQJVSXQNWLGHQJU¡QQHDIJLIWVSDNNHIRUHUKYHUYVOLYHWVRPEOHYYHGW D JHWL3DNNHQHUEDVHUHWSnHQDIJLIWVIRU¡JHOVHIRUHUKYHUYVYLUNVRPKHGHUSnL VW¡UUHOVHVRUGHQHQPLDNURPnUHW$IJLIWHUQHEOHYNRPELQHUHWPHGHQDIWDOHRUGQLQJ
IRUV UOLJWHQHUJLLQWHQVLYHYLUNVRPKHGHUVDPWHQWLOEDJHI¡ULQJDIGHWIRUYHQWHGH DI JLIWVSURYHQXHEODLIRUPDIWLOVNXGWLOHQHUJLEHVSDUHOVHURJOHWWHOVHDIEHVNDWQLQJHQ SnDUEHMGVNUDIW
9HGHQHYDOXHULQJLHUSDNNHQVVDPOHGHHIIHNWEOHYHWYXUGHUHW+RYHGNRQNOXVL R QHQDIHYDOXHULQJHQHUDWSDNNHQKDUIXQJHUHWJRGW'HUHURSQnHWEHW\GHOLJHPLOM¡J H YLQVWHUSnHQ¡NRQRPLVNHIIHNWLYPnGHGHUWDJHUKHQV\QWLOGHQLQWHUQDWLRQDOHNRQNX U UHQFHHYQH6DPOHWELGUDJHUSDNNHQWLOUHGXNWLRQHQDIGHQGDQVNH&2XGOHGQLQJSn PLRWRQVLnUVYDUHQGHWLONQDSDIGHQVDPOHGHGDQVNHXGOHGQLQJ+HUDI YXUGHUHVDIJLIWVIRUK¡MHOVHUQHEnGH&2DIJLIWHQRJ62DIJLIWHQIRU¡JHVVRPI¡OJHDI SDNNHQDWELGUDJHPHGHQHPLVVLRQVUHGXNWLRQSnPLOOWRQV$IWDOHRUGQLQJHQRJ WLOVNXGVRUGQLQJHQYXUGHUHVDWPHGI¡UHUHGXNWLRQHUSnKKYRJPLRWRQV&2 8GYLNOLQJLIRUEUXJHW
0HGGHLJDQJY UHQGHLQLWLDWLYHUIRUYHQWHVGHWDWEnGHGHWGLUHNWHEU QGVHOVIRUEUXJRJ IMHUQYDUPHIRUEUXJHWNDQKROGHVNRQVWDQWIUHPRYHUSnWURGVDIDWGHUWLOVWDGLJKHGHU HQ¡NRQRPLVNY NVWLVDPIXQGHW(OIRUEUXJHWIRUYHQWHVGHULPRGIRUWVDWDWVWLJHQRJHW VHOYPHGHQVWRULQGVDWVIRUDWUHGXFHUHIRUEUXJHW
)LJXU%U QGVHOVRJIMHUQYDUPHIRUEUXJ
200 220 240 260 280 300 320 340
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Fremskrivning Energi 21
)LJXUYLVHUGHQIRUYHQWHGHXGYLNOLQJLEU QGVHOVRJIMHUQYDUPHIRUEUXJKRVVOX W IRUEUXJHUQHRJILJXUYLVHUGHQIRUYHQWHGHXGYLNOLQJLHOIRUEUXJHW3nILJXUHUQHHU HQGYLGHUHLQGWHJQHWSURJQRVHQIUD(QHUJL'HWVHVDWXGYLNOLQJHQLGHWGLUHNWH EU QGVHOVIRUEUXJRJIMHUQYDUPHIRUEUXJHWIRUYHQWHVDWI¡OJH(QHUJLJDQVNHJRGW GRJHUGHUHQWHQGHQVWLODWIRUEUXJHWKHQLPRGEOLYHUVW¡UUHHQGIRUYHQWHWL (QHUJL'HWWHVN\OGHVEODQGWDQGHWDWGHULGHQQ\HIUHPVNULYQLQJHUIRUXGVDWHQ
(NVNOXVLY WUDILNVHNWRUHQV EU QGVHOVIRUEUXJ.
VW¡UUHY NVWVDPWLGLJPHGDWGHULNNHHULQGUHJQHWQ\HHQGQXLNNHLJDQJVDWWHLQLWLDW L YHUWLOUHGXNWLRQDIIRUEUXJHW
)LJXU(OIRUEUXJ
70 80 90 100 110 120 130
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
PJ
Fremskrivning Energi 21
$IILJXUVHVDWHOIRUEUXJHWJHQQHPKHOHSHULRGHQOLJJHURYHUGHWIR U EUXJGHUYDUIRUYHQWHWL(QHUJL(OIRUEUXJHWIRUYHQWHVDWY UHNQDS3-VW¡UUHL HQGIRUYHQWHWL(QHUJLVRPGHWIUHPJnUDIWDEHO6RPGHWRJVnIUHPJnUDI WDEHOOHQIRUYHQWHVVHNWRUHUQHDWXGYLNOHVLJIRUVNHOOLJW
7DEHO²8GYLNOLQJLHOIRUEUXJ
Elforbrug 1997 2005
PJ 6WDWLVWLN ( 1\IUHP
VNULYQLQJ 0DQNR
Produktionserhverv 1)
Opvarmning, hus- hold-ninger, handel
og se rvice
Elapparater, offen t- lig og privat handel
og service
Elapparater, hus-
hold-ninger
I alt
,QNO FD 3- HOIRUEUXJ Sn UDIILQDGHULHU RJ JDVY UNHU
,I¡OJHGHQVHQHVWHIUHPVNULYQLQJYLOHOIRUEUXJHWLSURGXNWLRQVHUKYHUYHQHY UHOLGWODYHUH HQGIRUYHQWHWL(QHUJL
(OIRUEUXJHWWLORSYDUPQLQJYLOVWRUWVHWY UHVRPIRUYHQWHWL(QHUJL'HUHUGRJWDOH RPY VHQWOLJHEHVSDUHOVHULGHNRPPHQGHnULGHWIRUEUXJHWIRUYHQWHVDWEOLYHUHGXF H UHWIUDGHWQXY UHQGHQLYHDXSnFD3-WLOFD3-L
)RUEUXJHWDIHOWLOHODSSDUDWHUPYLRIIHQWOLJRJSULYDWKDQGHORJVHUYLFHIRUYHQWHVLDW Y UHFD3-VW¡UUHHQGL(QHUJL
(OIRUEUXJHWLKXVKROGQLQJHUQHYLOIDOGHPHQLI¡OJHIUHPVNULYQLQJHQYLOGHWLNNHIDOGH VnPHJHWVRPIRUYHQWHWL(QHUJL'HUPHGHUGHWHOIRUEUXJHWLKXVKROGQLQJHUQHGHU ELGUDJHUPHVWWLOPDQNRHQ
(WQ\WY VHQWOLJWLQLWLDWLYVRPHUXQGHUXGDUEHMGHOVHEOLYHUGHQQ\ HQHUJLVSDUHORYGHU VNDOYHGWDJHVVRPHQGHODIHOUHIRUPHQ/RYHQIRUYHQWHVDWNXQQHEOLYHYHGWDJHWLO ¡ EHWDIIRONHWLQJVVDPOLQJHQ
,IRUO QJHOVHDIHYDOXHULQJHQDIGHQJU¡QQHDIJLIWVSDNNHIRUHUKYHUYHQHYLOGHUEOLYH WDJHWQ\HLQLWLDWLYHU'HWGUHMHUVLJRPHQQ\WLOVNXGVRUGQLQJIRULQGXVWULHQRJHQQ\
DIWDOHRUGQLQJIRUYLUNVRPKHGHUPHGK¡MWUXPYDUPHIRUEUXJ
%U QGVHOVRPO JQLQJHULVOXWIRUEUXJHW
6(/920GHWVW¡UVWHIRUEUXJDIEU QGVOHUHUIRUEXQGHWPHGSURGXNWLRQDIHORJYDUPH DQYHQGHVFDKDOYGHOHQKRVVOXWEUXJHUQHLQNOWUDQVSRUWVHNWRUHQRJWLOVYDUHQGHVWnU VOXWIRUEUXJHWIRUFDKDOYGHOHQDIGHQWRWDOH&2XGOHGQLQJL'DQPDUN'HWHUGHUIRU LNNHXEHW\GHOLJWIRURSQnHOVHDIGHHQHUJLSROLWLVNHPnOV WQLQJHUDWInRPODJWGHQQHGHO DIEU QGVHOVIRUEUXJHWLHQPHUHPLOM¡YHQOLJUHWQLQJ
,GHWWHNDSLWHOSU VHQWHUHVEU QGVHOVRPO JQLQJHULVOXWIRUEUXJHWRPIDWWHQGHKX V KROGQLQJHUSURGXNWLRQVHUKYHUYVDPWRIIHQWOLJHVHNWRURJSULYDWKDQGHORJVHUYLFH 7UDQVSRUWVHNWRUHQVHQHUJLIRUEUXJRPWDOHVNRUWLNDSLWHO
6OXWIRUEUXJHUQHDQYHQGHUHQHUJLWLOUXPRSYDUPQLQJRJHQHUJLWLODSSDUDWHUI¡UVWRJ IUHPPHVWHODSSDUDWHU(QGYLGHUHDQYHQGHUSURGXNWLRQVHUKYHUYHQHHQHUJLWLOSURFH V IRUPnO
0nOHWHUDWInRPODJWEU QGVHOVIRUEUXJHWVnOHGHVDWVOXWEUXJHUQHLVW¡UUHXGVWU NQLQJ DQYHQGHUIMHUQYDUPHQDWXUJDVRJYHGYDUHQGHHQHUJLIUHPIRUROLH'HUXGRYHUEOLYHU GHUJMRUWHQLQGVDWVIRUDWInNRQYHUWHUHWHOYDUPHWLODQGUHIRUV\QLQJVIRUPHU
(OIRUEUXJHWWLODSSDUDWHUHUGHWVWRUWVHWLNNHPXOLJWDWNRQYHUWHUHWLODQGUHHQHUJLIR U PHU7LOJHQJ OGJ¡UHVHQVWRULQGVDWVIRUDWUHGXFHUHIRUEUXJHWVRPEHVNUHYHWLNDS L WHO
,ELODJHWHUGHUEHVNUHYHWLDOWLQLWLDWLYHUGHUYHGU¡UHUEU QGVHOVRPO JQLQJHUL VOXWIRUEUXJHWVDPWRPO JQLQJHUIUDWLOHORJIMHUQYDUPH*RGWKDOYGHOHQDILQLWLDWLYH U QHGUHMHUVLJRPRPO JQLQJWLOYHGYDUHQGHHQHUJLPHQVUHVWHQYHGU¡UHUHOYDUPH IMHUQYDUPHRJQDWXUJDV/DQJWVW¡UVWHGHOHQDILQLWLDWLYHUQHHUWLOVNXGVRUGQLQJHU 'HUJHQQHPI¡UHVM YQOLJWLQIRUPDWLRQVNDPSDJQHULWLONQ\WQLQJWLOLQLWLDWLYHUQHIHNV KDU(QHUJLVW\UHOVHQQHWRSODQFHUHWHQNDPSDJQHIRUIUHPPHDIEUXJDIELREU QGVOHUL HUKYHUYVYLUNVRPKHGHU
OGUHEROLJHU
(WDIGHY VHQWOLJHLQLWLDWLYHUIRUDW¡JHWLOVOXWQLQJHQWLONROOHNWLYHV\VWHPHUKDUY UHW GHQHNVLVWHUHQGHWLOVNXGVRUGQLQJWLORPVWLOOLQJDI OGUHEROLJHU2UGQLQJHQKDUWLOIR U PnODW¡JHWLOVOXWQLQJHQWLOIMHUQYDUPHIRUV\QLQJHQVnRYHUVNXGVYDUPHQSnGHFHQWUDOH NUDIWYDUPHY UNHUEOLYHUEHGUHXGQ\WWHW%ROLJHUIUDI¡UVRPOLJJHULRPUnGHU PHGNUDIWYDUPHIRUV\QLQJKDUVLGHQNXQQHWV¡JHWLOVNXGWLODWInLQVWDOOHUHWFH Q
%LODJ µ6WDWXV IRU HQHUJLSODQO JQLQJ ,QLWLDWLYHUµ
WUDOYDUPHRJYDUPWEUXJVYDQGPHGKHQEOLNSnHIWHUI¡OJHQGHWLOVOXWQLQJWLOIMHUQYD U PHQHWWHW&DDIGHSRWHQWLHOOHEROLJHUYDURPVWLOOHWSULPR
7LOVNXGNDQV¡JHVWLORJPHGnU'HQVDPOHGHWLOVNXGVUDPPHHUFDPLRNU 'HWIRUYHQWHVDWRUGQLQJHQNDQJLYHHQ&2EHVSDUHOVHSnWRQVSUnU (OYDUPH
(WDQGHWY VHQWOLJWLQLWLDWLYGHU¡JHUWLOVOXWQLQJHQWLONROOHNWLYHV\VWHPHUHU HOYDUPH NRQYHUWHULQJ2UGQLQJHQKDUWLOIRUPnODWNRQYHUWHUHHORSYDUPHGHEROLJHUWLODQGHQ RSYDUPQLQJVIRUP(OVSDUHIRQGHQKDULQGJnHWDIWDOHUPHGJRGWIMHUQYDUPHVHOVN D EHUEDVHUHWSnELRPDVVHRJJDVNUDIWYDUPHRPWLOVOXWQLQJVYLONnUIRU HOYDUPHNXQGHURJ JHQQHPI¡UHOVHDIORNDOHNDPSDJQHU7LOVNXGVUDPPHQHUFDPLRNUSUnU, SHULRGHQIRUYHQWHVEROLJHURPODJWKYLONHWYLOJLYHHQ&2 EHVSDUHOVHSnFDWRQVL3RWHQWLDOHWHUFDEROLJHU
(QHUJLIRUEUXJWLOUXPRSYDUPQLQJ
)LJXUYLVHUGHQKLVWRULVNHRJIRUYHQWHGHXGYLNOLQJLHQHUJLIRUEUXJHWWLOUXPR S YDUPQLQJIRUGHOWSnVHNWRUHU)RUSURGXNWLRQVHUKYHUYHQHLQGJnURJVn SURFHVHQHUJL IRUEUXJHWLGHWGHWWHIRUEUXJUHQWVWDWLVWLVNLNNHNDQDGVNLOOHVIUDIRUEUXJHWWLOUXPR S YDUPQLQJ'HWVHVDWGHULQGHQIRUVDPWOLJHVHNWRUHUO¡EHQGHVNHURPO JQLQJHUI¡UVW RJIUHPPHVWIUDROLHWLOIMHUQYDUPHRJQDWXUJDV
'HWHULK¡MJUDGLQLWLDWLYHUQHGHUELGUDJHUWLOGHQQHEU QGVHOVRPO JQLQJPHQKHUX G RYHUIRUHJnUGHURJVnHQµDXWRPDWLVNµRPO JQLQJIHNVQnUKXVVWDQGHL QDWXUJDVRP UnGHUNRQYHUWHUHUWLOQDWXUJDVLIRUELQGHOVHPHGDWGHWHNVLVWHUHQGHROLHI\UVNDOX G VNLIWHV
)LJXU²2PO JQLQJHULEU QGVHOVIRUEUXJHW Husholdninger
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
Offentlig og privat handel og service
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
Produktions- erhverv
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012
0 % 5 0 % 1 0 0 %
Olie og kul Fjernvarme Naturgas Elektricitet Vedvarende energi
)RUVNQLQJXGYLNOLQJRJGHPRQVWUDWLRQVSURMHNWHU
(1(5*,)256.1,1*L'DQPDUNXGI¡UHVDIHQU NNHSULYDWHYLUNVRPKHGHURJRIIHQWO L JHLQVWLWXWLRQHU
'HWRIIHQWOLJILQDQVLHUHGH(QHUJLIRUVNQLQJVSURJUDP()3RJ8GYLNOLQJVSURJUDPIRU 9HGYDUHQGH(QHUJL89(VSLOOHUHQY VHQWOLJUROOHVRPLJDQJV WWHUDIHQHUJLIRUVNQLQJ KHUKMHPPH0LGOHUQHLGLVVHWRSURJUDPPHUXGJ¡UWLOVDPPHQFDHQIMHUGHGHODIGHQ VDPOHGHHQHUJLIRUVNQLQJL'DQPDUN(QHUJLIRUV\QLQJVVHOVNDEHUQHKHUXQGHUHOVHOVN D EHUQHILQDQVLHUHUGHVXGHQHQHUJLIRUVNQLQJLEHW\GHOLJWRPIDQJ
'HUXGRYHUILQGHUIRUVNQLQJSnHQHUJLRPUnGHWVWHGSnHQU NNHVHNWRUIRUVNQLQJVL Q VWLWXWLRQHUVRP5LV¡*(866%,,QVWLWXWIRU7UDQVSRUWVWXGLHURJ)RUVNQLQJIRU6NRY RJ/DQGVNDEVDPWSnXQLYHUVLWHWHU+DQGHOVNROHURJ'DQPDUNV7HNQLVNH8QLYHUVLWHW (QGHOLJVSLOOHU(8·VWLOVNXGVRUGQLQJHUVDPWLQWHUQDWLRQDOWVDPDUEHMGHL,($RJ1R U GLVN0LQLVWHUUnGHQYLJWLJUROOHVRPLJDQJV WWHULQGHQIRUGDQVNHQHUJLIRUVNQLQJ 'DQVNRIIHQWOLJILQDQVLHUHWIRUVNQLQJ
)RUPnOHWPHGGHQRIIHQWOLJILQDQVLHUHGHHQHUJLIRUVNQLQJRJXGYLNOLQJHUDWIUHPPHHQ UHDOLVHULQJDINRQNUHWHPnOV WQLQJHULGDQVNHQHUJLSROLWLNRJIUHPPHHNVSRUWHQDI GDQVNYLGHQRJWHNQRORJLLQGHQIRURPUnGHW
(QHUJLYLGHUHI¡UWHIRNXVSnGLVVHFHQWUDOHRPUnGHULGHWKDQGOLQJVSODQHQVW\UNHGH GHQWHNQRORJLVNHXGYLNOLQJDIYHGYDUHQGHHQHUJLVDPWLQGVDWVHQIRUVW¡UUHHQHUJLE H VSDUHOVHURJHQHUJLHIIHNWLYLVHULQJHU
6WDWHQVHQHUJLIRUVNQLQJVSURJUDP
,RYHUHQVVWHPPHOVHKHUPHGKDU6WDWHQVHQHUJLIRUVNQLQJVSURJUDP()3VW\UNHWIRUV N QLQJVLQGVDWVHQLQGHQIRUIRUVNHOOLJHYHGYDUHQGHHQHUJLNLOGHURJHOEHVSDUHOVHU, EOHYDIPLGOHUQHDQYHQGWWLOIRUVNQLQJLQGHQIRUGLVVHWRRPUnGHULPRGV WQLQJWLO L,SURJUDPPHWHUIRUHNVHPSHOJLYHWWLOVNXGWLOXGYLNOLQJDIYLQGP¡OOHURJ WLOVNXGWLOIRUVNQLQJGHUIUHPPHUDQYHQGHOVHQDIELRPDVVHWLOHQHUJLIRUPnO'HQnUOLJH WLOVNXGVUDPPHHUFDPLRNU
8GYLNOLQJVSURJUDPPHWIRUYHGYDUHQGHHQHUJL
8GYLNOLQJVSURJUDPPHWIRUYHGYDUHQGHHQHUJL89(KDUWLOIRUPnODWIUHPPHGHQ WHNQRORJLVNHXGYLNOLQJVDPWDW¡JHXGEUHGHOVHQDIYHGYDUHQGHHQHUJLSnRPUnGHUQH ELRPDVVHYLQGNUDIWRJVROHQHUJL8GDIGHQnUOLJHEXGJHWUDPPHSnPLRNU EOLYHUFDJLYHWVRPWLOVNXGWLOWHNQRORJLVNHXGYLNOLQJVSURMHNWHUKHUXQGHUGHPR Q VWUDWLRQVSURMHNWHU+RYHGSDUWHQDIPLGOHUQHWLOGHOHVVRPVWDQGDUGWLOVNXGWLOLQVWDOOHULQJ
DII UGLJXGYLNOHGHDQO JIRUHNVHPSHOVROYDUPHDQO JYDUPHSXPSHURJ ELREU QG VHOVNHGOHU
QGULQJLUnGJLYQLQJVVWUXNWXUHQ
0HGKHQEOLNSnDWVW\UNHUnGJLYQLQJVVWUXNWXUHQSnIRUVNQLQJVRJXGYLNOLQJVRPUnGHW HU0LOM¡RJ(QHUJLPLQLVWHULHWV5nGJLYHQGH)RUVNQLQJVXGYDOJEOHYHWQHGVDW'HWWH LQLWLDWLYEOHYIRUHWDJHWLIRUO QJHOVHDI(QHUJL8GYDOJHWVNDORYHURUGQHWDUEHMGHIRU DWGHUVNHUHQHIIHNWLYXGQ\WWHOVHDIIRUVNQLQJVPLGOHURJDWGHVW\UHVLHQUHWQLQJGHU JDYQHUVDPIXQGHW8GYDOJHWVNDOHQGYLGHUHWLOVWU EH V\QHUJLLIRUVNQLQJVSURMHNWHUQH RJVnWLOGHQLQWHUQDWLRQDOHIRUVNQLQJ
8GYLNOLQJVWHQGHQVHU
,QWHUQDWLRQDOWHUGHWVDPOHGHQLYHDXIRU VWDWVILQDQVLHUHWIRUVNQLQJRJXGYLNOLQJIDOGHWL O¡EHWDIGHVLGVWHnU0LGOHUQHWLOWHNQRORJLVNXGYLNOLQJDIYHGYDUHQGHHQHUJLHUVW H JHWLPRGV WQLQJWLOWLOVNXGGHQHWLONXORJNHUQHNUDIWWHNQRORJLHUGHUHUUHGXFHUHW NUDIWLJW6DPWLGLJNDQGHUREVHUYHUHVHWVNLIWPRGPHUHNRUWVLJWHGHRJNRQNUHWHIRUV N QLQJVSURMHNWHU'HQQHWHQGHQVVHVRJVnLGHQSULYDWHIRUVNQLQJKYRUVWLJHQGHNRQNX U UHQFHRJPDUNHGVRULHQWHULQJEHYLUNHUHWVW¡UUHIRNXVSnNRUWVLJWHGHIRUVNQLQJVRJ XGYLNOLQJVLQYHVWHULQJHU
1DWLRQDOWVHVLNNHKHOWGHVDPPHWHQGHQVHU'HVDPOHGHPLGOHUWLORIIHQWOLJILQDQVL H ULQJDIIRUVNQLQJVRJXGYLNOLQJVSURMHNWHUVWHJRSWLOPLGWHQDI·HUQHRJHUVLGHQ VWRUWVHWIDVWKROGW'DQPDUNOLJJHULGDJRPNULQJJHQQHPVQLWWHWIRU ,($ODQGHQH ,QGHQIRUHOVHNWRUHQVIRUVNQLQJVDNWLYLWHWHURSOHYHVGHUIRU¡MHEOLNNHWHQQHGJDQJL IRUVNQLQJVDNWLYLWHWHUVSHFLHOWLQGHQIRUODQJVLJWHGHIRUVNQLQJVDNWLYLWHWHUVRPIHNV EU QGVHOVFHOOHURJK¡MWHPSHUDWXUVXSHUOHGHUH/LEHUDOLVHULQJHQDIVHNWRUHQPHGYLUNHU WLOGLVVH QGULQJHUKHQLPRGDNWLYLWHWHUGHUNDQJLYHHQXPLGGHOEDUNRQNXUUHQFHIR U GHO)RUVNQLQJVDNWLYLWHWHUQHYLOLIUHPWLGHQIRUPHQWOLJLK¡MHUHJUDGEOLYHNRQFHQWUHUHW RPLQWHJUHULQJRJILQSXGVQLQJDIDOOHUHGHXGYLNOHGHWHNQRORJLHU)RULNNHDWPDQJOH Q\HWHNQRORJLHUEODQGWDQGHWLQGHQIRUYHGYDUHQGHHQHUJLHUGHWYLJWLJWDWKROGHJDQJL GHQODQJVLJWHGHIRUVNQLQJ
'HPRQVWUDWLRQVSURMHNWHU
)RUXGHQIRUVNQLQJHUGHULIRUO QJHOVHDI(QHUJLRJVnLY UNVDWDQGUHODQJVLJWHGH LQLWLDWLYHUGHUKDUWLOIRUPnODWDISU¡YHQ\HWHNQRORJLHULSUDNVLV'HWJ OGHUIRUH N VHPSHOGHPRQVWUDWLRQVSURMHNWHWRPHQYHGYDUHQGHHQHUJL¡
9HGYDUHQGHHQHUJL¡
,EOHY6DPV¡XGSHJHWWLODWY UHGHPRQVWUDWLRQVVWHGIRUHWORNDOVDPIXQGVR P VWLOOLQJWLODQYHQGHOVHDIYHGYDUHQGHHQHUJL'HWKDQGOHURPDWEnGHHOYDUPHRJ WUDQVSRUWVNDOY UHEDVHUHWSnYHGYDUHQGHHQHUJLVRPEODQGWDQGHWYLQGRJVRO3U R MHNWHWVIRUPnOHUDWYLVHGHWHNQLVNHPXOLJKHGHUIRUDWRPVWLOOHHWKHOWVDPIXQGWLODOHQH
DWEUXJHYHGYDUHQGHHQHUJLRJGHWVNDOWLOOLJHV\QOLJJ¡UHGH¡NRQRPLVNHRJRUJDQLVDW R ULVNHIRUXGV WQLQJHUIRUHQVnGDQRPVWLOOLQJDIVDPIXQGHW2YHUHQ WLnULJSHULRGH\GHV GHUFDPLRNUL¡NRQRPLVNVWDWVWLOVNXGWLOSURMHNWHWVRPIRUYHQWHVDIVOXWWHWL 6ROYDUPH
)RUDWXGQ\WWHVROYDUPHVRPYHGYDUHQGHHQHUJLNLOGHEOHYGHULIRUO QJHOVHDI(QHUJL WDJHWLQLWLDWLYWLODW¡JHXGEUHGHOVHQDIVROYDUPHRJ VROFHOOHDQO J6ROYDUPHDQO J JHQHHUHIWHUKnQGHQVnWHNQLVNRJ¡NRQRPLVNXGYLNOHGHDWGHULNRPELQDWLRQPHG WLOVNXGVRUGQLQJHUEODJHQQHP89(SURJUDPPHWIRUYHQWHVHQYLVXGEUHGHOVHDID Q O JJHQH
6ROFHOOHU
)RUDWInXGYLNOLQJHQDIVROFHOOHDQO JJHQHLVDPPHUHWQLQJ\GHVGHURJVnLJHQQHP 89(SURJUDPPHWWLOVNXGWLOXGYLNOLQJRJRSVWLOOLQJDIGHPRQVWUDWLRQVDQO J'HUHU WLOOLJHLQGOHGWVDPDUEHMGHPHGHOVHOVNDEHUQHRPXGE\JQLQJPHGVROHQHUJLIRUSnVLJWDW InJMRUWVROHQHUJLWLOHWUHHOWDOWHUQDWLYWLOIRVVLOHEU QGVOHURJDQGUHYHGYDUHQGHHQHUJ L IRUPHU
*HRWHUPL
,(QHUJLEOHYGHUSHJHWSnDQYHQGHOVHDIJHRWHUPLVNYDUPHLGDQVNXQGHUJUXQGVRP HWODQJVLJWHWVXSSOHPHQWWLOHNVLVWHUHQGHHQHUJLNLOGHU)RUDWRSQnIOHUHHUIDULQJHUPHG GHQQHWHNQRORJLRJGHQVPXOLJKHGHUYDUHWDEOHULQJHQDIHQGQXHW JHRWHUPLDQO JDQEH IDOHWLKDQGOLQJVSODQHQ,DIVOXWWHGHVHWXGYDOJVDUEHMGHVRPSHJHGHSnPXOLJH ORNDOLWHWHUDIHWVnGDQQHGHPRQVWUDWLRQVDQO JPHQGHWEOHYVDPWLGLJDQEHIDOHWDWSU R MHNWHWDIYHQWHUHQQ UPHUHXQGHUV¡JHOVHDIGHQN¡EHQKDYQVNHXQGHUJUXQG
(QHUJLEHVSDUHOVHU
,UHODWLRQWLOHQHUJLEHVSDUHOVHULHUKYHUYVOLYHWHURJVnLJDQJVDWHQU NNHXGYLNOLQJVRJ GHPRQVWUDWLRQVSURMHNWHU7LOHQHUJLEHVSDUHOVHULQGHQIRUHODSSDUDWHUJLYHU (OVSDUHIRQ GHQWLOVNXGWLOXGYLNOLQJVSURMHNWHULQGHQIRU N¡OHIU\VHRPUnGHWRJWLOGHPRQVWUDWLRQ V SURMHNWHULQGHQIRUYDVNHWHNQRORJL