Malerie Samling p e 71 g l e r s Jc e

/ V e r

K o r t U d s i g t

over den

p e 71 g l e r s Jc e

M a l e r i e S a m l i n g

ved

/ , C. S ' p e n g l e r , Kunstkammer Forvaltet.

M U K S

— — » » • » • » S 9 8 M 8 X $ X $ X ® S ® # 8 6 ®

K i d b e n h a v n , 1 8 0 9 . Trykt hos A n d r e a s S e i d c l i nt

store Kannikestræde No. 46.

F o r e r i n d r i n g.

D e t SFENGLERSKE

Eilled-Gallerie e r e n Sam­

l i n g , der i mange Aar h a r været b e u n d r e t , saavel af alle herværende som f r e m m e d e reisende K u n s t k i e n d e r e , o g det e r omtalt i m a n g e af vore egne og e n d n u flere udenland­

ske Skrifter; defc e r b e r o m t i Tydksland ved

I \ A M D O H Ro . i

Sveitz ved

F U E S Z L I

£>), i Engeland

n ) S t u d i e n , z u r K e n n t n i s d e r sclionen N a t u r , d e r sclso- n e n Kiinste , d e r Sitten , u n d d e r Staatsverfassung a u f e i n e r Fieise n a c h D a n n e m a r k von F . W . B . von R a m d o h r , H a n n o v e r 1792 1 T h e i l P a g . 174 i ) J o h . C a s p . F u e s z l i n s G e s c h i c h t e d e r fcesten K u n s t ,

l e r i n d e r Schweitz Ziirich 1770. 4 B a n d P n g . 15",.

ved

W R A X A I x a ) ,

i Frankrig ved Greve

D E F O R T I A

og

BOISGELINZ>),

samt m a n g e flere. D e t beho­

ver neppe n y e Lovtaler, for a t sikkres Navn­

kundighed,—Samleren, den afdode Kongelige Kunstkammer Forvalter

L O R E N Z S P E N G L E R ' S

m e d f ø d t e s i æ l d r ø Kunstgenie ; den daglige Omgang h a n paa sine udenlandske Reiser nod m e d de berømteste Malere , en ualmindelig S a m l e - L y s t , og e n udbredt Brevvexling m e d de bedste Malerie - Kiendere i Europa , for­

b u n d e n m e d store Bekostninger , o g e t Tids­

r u m af over Co A a r , gjorde det m u e l i g t , a t sammenbringe en saadan Skat af Kunstværker, der bestaaer i ikke m i n d r e end 4 5 0 M a l e r i e r ,

som e r Udvalget af flere end 1200 Stykker, hvor d e t gode stedse haver m a a t t e t gjore

Plads for det Fnldkomnere.

a ) A T o u r t h r o u g h s o m e of t h e n o r t h e r n P a r t s of E u - r o p e , p a r t i c u l a r l y C o p e n h a g e n . By. N. W r a x a l l

j r . 5de E d i t i o n L o n d o n 1775. P a g . 3o.

b ) V o y a g e d e deux F r a n c a i s e n A l l e m a g n e , D a n ­ n e m a r e , S u e d e , R u s s i e & P o 1 o g n e f a i t e n

j 7 y o — 17Q2 — P a r i s 171)6. — T o m e I P a g . 268.

V

D e t m a a derhos bemærkes: a t adskillige af de vigtigste Stykker i Samlingen ere blevne den afdode

S P E N G L E R .

forærede af fyrstelige og andre hoie P e r s o n e r , hvilke ingen privat M a n d lettelig kunde have b e t a l t ; andre kost­

bare Malerier ere h a m blevne testamenterede;

deriblandt de 2 d e store Soehavne af

S A L V 3 T O I I R O S A ,

der kappes o m Rangen m e d 4 lige store Soehavne af samme M e s t e r , der f o r d u m beundredes i Pallast

P I T T I

i Florenz og n u p r y d e

M U S E U M N A P O L E O N

i Paris. E t storre Antal af ypperlige S t y k k e r , som i h a n haver erholdt f r a I t a l i e n , F r a n k r i g , Holland og Tydskland, vilde h a n ikke k u n n e have op­

vejet m e d Penge 5 m e n h a n h a r vidst a t tiltuske sig samme mod siældne Naturalier og Nordiske Naturprodukter.

M a n g e stykker i dette Gallerie e r e

blevne beromte o g almindelig bekienclte ,

saavel ved ældre som y n g r e Kobberstikkeres

Gravstik f. Ex.

af Nicola de Bruin.

D e n f o r l o r n e Sons Giestebud af Theodor Ba- rentsen eller Bernard, stukket af Johs.

Sadeler.

V e n u s og C u p i d o af Joseph Heinz, stuk­

k e t af L. Kiilian.

A d a m og E v a af Albert Durer, stukket af h a m selv, d e r ansees f o r h a n s Mester­

stykke *).

P o r t r a i t af S a n d r a t s K o n e af G. Desmarés, s t u k k e t af G. D. H'eumann.

I p h i g e n i e ' s Opofrelse af Fr. le Moine, stuk­

k e t af Laur. Cars.

S u s a n n e i Badet af A, Franchi, stukket af J. G. Preisler.

T v e n d e g a m l e H o v e d e r af Dietrich, s t u k k e t af G. Fuchs.

E n h e l l i g F a m i l i e af Anib. Carracio, s t u k k e t af J. G. Friedrich.

+) G. W . K n o r r ' s A l l g e m e i n e K u n s t l e r - H i s t o r i e P a g . 46. Ko. is.

VII

D e n b a r m h j e r t i g e Samaritaner, af An. Arigoni s t u k k e t af D. A. Ernsting,

M a r s og V e n u s af C or ns. von Harlem, s t u k k e t af Benet Salomon.

D a n a e af Franz Floris, stukket af s a m m e Mester.

T v e n d e M u s e r af Guercino , stukket af G. L.

Lahde.

E t P a r lystige Bonder af D. Teniers, s t u k k e t af s a m m e Mester; og a n d r e flere.

Foruden den Kunstnydelse, som i e n Række af Aar belonnede Samleren f o r den O m h u h a n viste for sit Galleries Forskionnelse, n o d lian d e n Glæde a t fremlokke spirende Kunstnertallenter, ved ikke allene a t tilstede u n g e Artister Adgang til sit K a b i n e t , m e n ved uden Vanskeligbed a t laane d e m de Styk­

ker de attraaede, til Studering i deres eget H i e m . — D a den Afdode noie kiendte Vær­

dien af e n Samling , der e r sammensat af

alle Skolers bedste Mesteres Arbeide, var d e t

h a m e n ubehagelig T a n k e , a t d e n nogen-

sinde skulde adsplittes, o g h a n udlod sig ofte m e d , a t h a n ikke vilde dette. H a n s Born der attraae, a t give e t Beviis paa deres Agtelse f o r e n værdig Faders M i n d e , ved a t opfylde h a n s Onske, have b e s l u t t e t , endog m e d Op­

ofrelse af egen Fordeel, at afhænde Samlin­

g e n u n d e r eet paa m e g e t billige Vilkaar.

M e d H e n s y n til de Liebhabere, der maatte ville indlade sig i Underhandling desangaa- e n d e , e r nærværende k o r t e , efter Mesternes Navne alphabetisk ordnede Udsigt forfattet.

v&t~

E t r a i s o n n e i — t Catalog over Samlingen,

/

hvormed d e n Afdode i de siste af sine Leve-

aar beskiæftigede s i g , e r ei saavidt f r e m r y k ­

k e t , a t d e t k u n d e leveres til Trykken.

l i a n s v a n A a c h e n .

E t m e g e t flittigt m a l e t P o r t r a i t af e n u n g D a m e .

J. F. A d o l f .

T v e n d e Jagtstykker.

C h r i s t o p h L u d v i g A g r i c o l a .

E t behageligt Landskab.

A l e x a n d r i n i .

T v e n d e Italienske Landskaber.

A n t o n i o A r i g o n i .

D e n b a r m h i e r t i g e Samaritaner.

B a l t h a s a r v a n d e r A s t .

Erflitigt m a l e t Blomsterstykke.

H e i n r . A v e r k a m p ,

kaldet Stomekampen.

/ r

E t Vinterstykke.

A d r i a n B a c k e r .

E t MandsporTrait.

H e i n r . v o n B a h l e n o g J a n B r e u g h e l .

T v e n d e S t y k k e r :

a ) Moses d e r slaaer K l i p p e n i O v k e n , e t h e r l i g t Galleriestykke, og e f t e r Des- champs, h a n s bedste Arbeide,

&) M a r i a m e d Ba r ne t og Engler.

T h e o d o r B a r e n t s e n .

T v e n d e historiske S t y k k e r ;

a ) L e v n e t f o r Syndfloden.

b ) D e n f o r l o r n e Sons Giestebud.

C o r n e l i u s B e g a .

D e t Indvendige af e n Bondestue.

J o a c h . F r a n c i s . B e i c h .

E t Landskab.

B e r n a r d B e l l o t t o , kaldet

Canaletto.

T v e n d e venetianske Prospecter.

M a t h i a s v a n d e r B e r g .

E t Mands P o r t r a i t .

C a r l E m a n u e l B i s s e t .

Christus modtages ved T e m p l e t .

1 1

J o h . B a p t . B i s s e t .

T v e n d e flittig u d f o r t e Soehavne.

B l e y d o r n .

T v e n d e smaae Landskaber.

A b r a h a m B i o e m a r t .

T v e n d e S t y k k e r :

a ) D e n gyldne Alder, almindelig h e k i e n d t af de m a n g e K o b b e r e , som d e r e f t e r e r stukne.

V) K u n s t n e r e n s P r o t r a i t m e d h e l e F a ­ milie.

J . B i o e m a r t . E t Stykke m e d Catacoinber.

J u l i u s F r a n c ' s v a n B i o e r n e n .

kaldet Orizonte.

T v e n d e Ital ien ske Landskaber.

P e t e r v a n B l o e m e n , kaldet

Standardo.

T v e n d e Stykker m e d H e s t e og Piyttere.

P e t e r B o e l .

E t Stykke m e d F r u g t e r .

E t Stykke m e d dodt Vildt.

F r i e d. W i 1 h . B o h m e.

E t stort I l d e b r a n d s - Stykke.

B a l t h a s a r v a n d e n B o s c h .

T r e Stykker , forestillende Konstneres Værksteder.

B o u r g i g n o n s. C o u r t o i s . P e t e r B o u t og A. F r a n z .

B a u d

e v

i n .

T v e n d e Italienske Soehavne.

C h r . C a r l . v o n B r a c h t .

T v e n d e F r u g t - og B l o m s t e r - S t y k k e r .

H i a c y n t o B r a n d i .

E t P e t r u s Hoved.

C h r i s t i a n H i i l f g o t B r a n d t .

F i r e s k i d n n e Landskaber.

J o h a n n C h r i s t i a n B r a n d t ,

Sex S t y k k e r :

a ) F i r e L a n d s k a b e r og b) 2 Soestykker.

P e t e r v a n B r e d a l .

T v e n d e Italienske M a r k e d e r m e d m a n g e F i g u r e r .

P e t e r B r e u g h e l , kaldet Bonde

Breughel.

T v e n d e L a n d s k a b e r m e d Reisende.

* 5

J a n B r e u g h e l , kaldet flojels

BreugheL

E t stort og E t lidet Landskab.

A m b r o s i u s B r e u g h e L

E t Blomster - Stykke.

C a r l B r e y d e l .

T v e n d e smaae Bataille - Stykker.

P a u l B r i l l .

D e t babylonske T a a r n .

P h i l . H i e r . B r i n c k m a n n ,

T v e n d e Landskaber. *

E l i a s v a n d e n B r o e c k ,

E t Blomster - Stykke.

A d r i a n B r o u w e r .

E n staaende Bonde.

B r o u w e r ' s S k o l e .

E t Bondeselskab.

N . B u r g a u .

F i r e S t y k k e r , hvoraf

tvende m e d levende og tvende m e d dcide Fugle,

P a o l o C a g 1 i a r i j

kaldet Paul Veronese.

Kongernes Tilbedelse.

C a n d i d u s s. P . d e W i t t e , C a u a l e t t o s. B e l l o t t o ,

F r a n z T h s . C a n t o n e»

T v e n d e Landskaber.

J o h . G a b r . C a n t o n e .

T v e n d e Landskaber,

A n n i b a l C a r r a c i o .

D e n hellige F a m i l i e i e t Landskab J e n sand Æ d e l s t e e n b l a n d t Malerier.

M i c h a e l C a r r é e .

E t L a n d s k a b m e d Q v æ g , f u l d k o m m e n saa skion som Berchems h a n s Læremesters.

C a r l o C i g n a n i o g F r a n z W e r n e r T a r a m .

T r e S t y k k e r m e d n o g n e B o m , Blomster og F r u g t e r .

B e n e d i c t u s C o f f r e ,

M a r s og "Venus i e t Landskab.

E n N e d e r l a n s k Bonde,

1 5

J a c o b C o u r t o i s , kaldet

il Bo ur gi g none.

E t fortreffelig stort Bataillestykke.

S a m m e s S k o l e .

T v e n d e Bataillestykker.

P e t e r C r a m e r .

S an ge re n Scoglio, i h e e l F i g u r .

L u c a s C r a n a c h .

T v e n d e S t y k k e r :

a ) Venus og A m o r i e t Landskab.

b) E t u n g t F r u e n t i m m e r siddende i e t Landskab.

J o h a n n e s v a n C r o o s .

E t L a n d s k a b .

A. V. C u y 1 e n b o r g .

Catacomber m e d n o g n e F i g u r e r .

B a l t h a s a r D e n n e r .

F e m S t y k k e r , hvoridlandt t v e n d e u d m æ r k e d e g a m l e Hoveder.

J. S t e p h . D e 11 o k e.

T v e n d e Stillebenstykker.

G. D e

s

m a r é s. ,

P o r t r a i t af Sandrats Kone.

F r a n c ' s D e s p o r t e s .

E n Vindspillerhund.

C h r . W i l h . E r n s t D i e t r i c h , kaldet

Diedricy.

Sex Stykker n e m l i g :

a ) tvende skionne Landskaber.

b~) t v e n d e g a m l e H o v e d e r i R e m b r a n t s M a n e er.

c) tvende E r e m i t e r .

H e i n r . D i t t m a r .

E t M a n d s P o r t r a i t .

G e r h a r d D o w ' s S k o l e .

T v e n d e Stykker m e d u n g e Personer- i Nicher,

S i m o n v a n D o u w .

E t stort Qvægmarked.

G a s p a r D u g h e t , kaldet

Pou s sin.

E t L a n d s k a b ved U v e j r

A l b e r t D u r e r .

A d a m og E v a i P a r a d i i s , e t stort kostbart Galie- riestykke.

S a m m e s S k o l e .

M a r i e m e d B a r n e t d e r k r o n e s af E n g l e r .

A n t o n v a n D y c k .

E t u n g t M a n d s P o r t r a i t , u d m æ r k e t skiont.

G e r b r a n d v a n d e n E c k h o u t .

P o r t r a i t af e n u n g Krigsmand i H a r n i s k .

J o h . A n t o n E i s i n a n n .

F i r e Bataillestykker.

O t t o m a r E l l i g e r .

T v e n d e B l o m s t e r - S t y k k e r .

A d a m E l s h e i m e r ,

Salmacis og H e r m a p h r o d i t e , e t M a l e r i e af storste F i i n h e d .

E n g e 1 b e r t .

Noali gaaer t i l A r k e n , m e d utallige D y r , i et behageligt L a n d s k a b , e t saare h e r l i g t Stykke.

G a b r i e l E n g e l s .

E t o v e r o r d e n t l i g t stort og prægtigt A r c h i t e t u r - stykke.

A i d . v a n E v e r d i n g e n .

Prospect a f P h e f f e r z e r B a d i Sveits,

B

J o h a n n e s v a n E y k e n s og V e r b r ii g g e n.

T v e n d e Blomsterstykker m e d n o g n e B o m .

A n t o n F a i s t e n b e r g e r ,

T v e n d e r i g e L a n d s k a b e r , m e d F i g u r e r , af Hans Graf.

J o s e p h F a i s t e n b e r g e r .

T v e n d e r o m a n t i s k e L a n d s k a b e r m e d Jagter.

F r a n z d e P a u l a F e r g . T v e n d e L a n d s k a b e r m e d smaae F i g u r e r .

W i l h e l m F e r g u s o n ,

E t Stykke m e d dodt Vildt.

F i

e

d 1

e

r .

L o t l i m e d sine D o t t r e .

F r a n z F l o r i s .

E n liggende D a n a e .

J o h a n n F o r e s t .

E t allegorisk Stykke.

A n t o n i o F r a n c h i .

S u s a n n e i Badet m e d d e t v e n d e G a m l e , dette h e r ­ lige G a l l e r i e - S t y k k e e r a l m i n d e l i g b eki e n d t.

ved Preislers s k i o n n e Kobber deraf.

1 9

F r a n c i s c u s F r e n c k den Yn^re.

_{J O} D e n f o r l o r n e Son.

/

G e o r g F u c h s .

E t Stykke m e d Concbylier.

J a n F y t.

T r e Stykker m e d diidt Fuglevildt.

G e r a r d o d e l l a N o t t e s.

H u n t h o r s t . PI e i n r . G o 11 z i u s.

M a r i e M a g d a l e n e m e d e n E n g e l , Livstorrelse.

J a n v a n G o y e n.

T v e n d e sieldne L a n d s k a b e r .

J o s u a d e G r a a f .

T v e n d e Landskaber.

H a n s G r a ff.

T r e S t y k k e r :

a) E t L a n d s k a b m e d Bonder.

b ) T v e n d e S t y k k e r , det indvendige af Bonderstuer.

P e t e r d e G r e b e r .

Cliristus 7ned sine Apostler, Livstorrelse, h e r l i g t ma le t .

B 2

G e o r g C h r i s t o p h G r o o l l i ,

E t g a m m e l Mandshoved.

A. G r y f t .

E t Jagt - Stykke.

G u e r c i n o s S k o l e .

T v e n d e M u s e r , Livstorrelse.

G u i d e o s. R e n i.

J o li. B a p t . H a e 1 z e 1.

T v e n d e S t y k k e r m e d B u r r e r og F u g l e ,

F r a n z H a l s .

E t l e e n d e M a n d f o l k .

P h i l . F e r d i n . d e H a m i l t o n .

F e m S t y k k e r m e d levende og déide F u g l e .

C o r n e l i u s v a n H a r l e m .

M a r s og Venus.

H A R P E R .

E t stort og s k i o n t italiensk L a n d s k a b .

J. v o n H e d a .

T v e n d e S t i l l e b e n - S t y k k e r .

2 1

W o 1 ff g a n g I I e i n i b a c h .

E t M a n d s P o r t r a i t .

J o s e p li H e i n z .

V e n u s m e d C u p i d o , Livstorrelse.

B a r t h , v a n d e r H e l s t .

E n K o n e , d e r k l a r e r E g .

M a r t i n H e m s k e r k ,

Kaiser C a r l d e n 5 t e i T r i u m p h ; e t allegorisk S t y k k e , graal i graat.

H e n r i c h H e m s k e r k .

T v e n d e S t y k k e r m e d Bouder i Nicher.

I I e r g e n r o t h c r.

T v e n d e Stykker m e d Catacomber.

F r a n g H o c h e c k e r .

F i r e Landskaber.

S a m u e l H o f f m a n n .

T v e n d e m e g e t s k i o n n e P o r t r a i t e r .

P e t e r H o f f m a n n , kaldet

il Janizaro.

T v e n d e k i æ k k e B a t a i l l e - S t y k k e r .

H a n s I I o 1 b e i n .

E t m e g e t r a r t P o r t r a i t af Eramus Rotlerdamus.

A b r a h a m H o n d i u s .

T r e Jagt - Stykker.

P e t e r d e H o o g h e .

E n f o r n e m D a m e ved sit Toilet.

J a n v a n H u g h t e n b u r g ,

E t stort og skicint Bataille - Stykke.

J a c o b v a n H u g h t e n b u r g .

C a m p o Vacino i R o m , e t fortreffeligt Stykke.

G e r h a r d H u n t h o r s t kaldet G er ar do del La Notte.

E t Natstykke, F i g u r e r n e i Livstorrels.

J a n i z a r o ' s . P . H o f f m a n n . V i c t o r H o n o r é J a n s e n o g

A. F r a n c . B a u d e v i n .

T v e n d e Stykker m e d B a c c h a n t e r , i e t behageligt Landskab.

J A C O B J O

P a n d e r underviser d e n e t kostbart Stykke.

S a m m e s

E n h e l l i g H i e r o n i m u s .

r d a e n p .

u n g e Apollo i M u s i k e n ,

S K O L E .

J u s t u s J u n c k e r .

T v e n d e S t y k k e r , forestillende Chymiske L a b o r a ­ torier.

S t o m e K o m p e n s. A v e r k a m p . J a n v a n d e K a p e l l e junior.

E n stille Scie, y p p e r l i g m a le t .

K e 11 n e r .

E t a n t i q u e Basrelief graat i graat.

J o h a n n e s v o n K e s s e l junior.

A d a m og E v a i Paradiset.

J o h a n n e s v o n K e s s e l .

P r o s p e c t af e t skiont Lyststed.

K i e n .

F i r e Bataillie - Stykker m e d T y r k e r .

E . K o c h .

D e t indvendige af e n Bondestue.

H e i n r . Krock.

T r e historiske S t y k k e r , de bedste h a n nogensin­

d e h a r m a l e t .

J o h a n n e s K u p e t z k y .

H a n s eget P o r t r a i t .

N i c o l a s L å n e r e t .

E t L a n d s k a b , m e d et sig forlystende

N i c o l a s L a r g i l i e r e .

Kobberstikker v a n Sc b u p p ens K o n e ,

dentlig skiont P o r t r a i t .

P h i l i p L e m c k e .

F i r e Bataille - Styk ke r .

P i

e

t r o L i b

e

r i.

F r e d e n og R e t f æ r d i g h e d e n , F i g u r e r i Livstorrelse,

H A N S V A N L I N ,

E t Carneval Stykke.

J o h a n n e s L i n g e l b a c h .

T v e n d e italienske Prospecter.

N i c o 1. d e L o b e 1.

T v e n d e ovidiske Stykker.

C a r l v a n L o o.

C h r i s t i Opstandelse, e n Skiezze.

L U N D .

T v e n d e Stykker m e d l l u i n e r .

Selskab.

e t overor-

J o h a n n e s M a l b o d i u s .

E n g a m m e l Philosopb.

M a n d e 1 b e r g.

T v e n d e smaae Bataille - S t y k k er.

C a r l v o n M a 11 d e r n .

E n F a m i l i e Concert.

F r . H . M a n s .

T v e n d e hollandske P r o s p e c t e r , det e n e i V i n - terstiid.

J . M a r r s .

E t Stilleben - Stykke.

S a m u e l M a s s e

T v e n d e Ovidiske F o r v a n d l i n g e r .

J o h . J a c. M e t t e n l e u t e r .

T v e n d e særdeles flittig m a l e d e C a b i n e t - S t y k k e r ; forestillende M i n e r a l o g i e n og Conchyliogien.

F r a n c . A n t . v a n d e r M e u l e n .

T v e n d e Stykker m e d F u g l e .

F E L I X M E Y E R .

E t L a n d s k a b m e d e n Skiermydsel af Geo. P h . Rugendas.

A l b e r t M e y r i n g .

E t skiont italiensk Landskab.

J a u M i e 1.

T v e n d e fortræffelige S t y k k e r : d e t e n e e n K a r ­ n e v a l Serenade, det a n d e t dandsende B o n d e r .

W i l h e l m v a n M i e r i s.

E n Skolemester m e d sine D i s c i p l e r , e t m e g e t skiont Stykke.

A n t o n i u s M i r o u x .

E t Landskab.

F r a n c o i s l e M o i n e .

Tphigenie's Opofrelse.

K l a e s M o l e n a e r .

T v e n d e m u n t r e Selskabs - St y kk er.

C o r n e l i u s M o l e n a e r .

E t V i n t e r - S t y k k e .

J a n M i e n s e M o l e n a e r .

T v e n d e s k i o n n e Landskaber.

P e t e r M o l y n , kaldet

Tempesta.

T v e n d e H y r d e - Stykker.

J o h . L u d e v . E r n s t M o r g e n s t e r n o g J u s t u s J u n k e r .

D e t indvendige af e t V æ r e l s e , o g det indvendige af e t Kicikken.

2 7

J o h . M o r t e l .

T v e n d e F r u g t s t y k k e r .

A r t h u r v a n d e r N e e r .

Sex skitinne N a t - Stykker ; de 5 oplyste ved M a a n e n , det 6 t e e t I l d eb ran ds- S ty k ke .

S a m m e s S k o l e .

E t I l d e b r a n d s - S t y k k e .

M a t h i a s N e v e u .

E n F r u g t h a n d l e r og e n C h a r l a t a n , i a a b e n Gade, e t m e g e t f l i t t i g t m a l e t Stykke.

A d a m F r i e d O e s e r .

L o t h m e d sine D o t t r e .

H e n r i c k O e u e r .

T v e n d e S t i l l e b e n - S t y k k e r .

J o s e p h O r i e n t .

T v e n d e r i g e L a n d s k a b e r , , d e t e n e ved Vinters- tiid.

O r i z o n t e s. J. F. v. B i o e m e n .

A d r i a n v a n O s t a d e .

D e t indvendige af e n hollandsk B o n d e s t u e , c t h e r l i g t K.abinetstykke.

J u r i a n O v e n s.

E t stort historisk Stykke.

P a l a m e d e s e n s. S t e v e n s . C r i s p i n u s P a l u d a n u s .

D e n h e l l i g e Sebastian.

J o h . P a u l P a 11 i n i .

T v e n d e a r c h i t e c t u r Stykker.

H o r a t i u s P a u l i n .

a ) E t F r u e n t i m m e r siddende ved e t B o r d og b) E t Stilleben - Stykke.

A. P e s n e .

M a l e r e n Agricola's P o r t r a i t .

B o n a v e n t u r a P i e t e r s »

E t S6e - Stykke.

J o h . G e o . P l a t z e r -

T v e n d e Selskabs - Stykker.

E g b e r t v a n d e r P o e l .

E t y p p e r l i g t Ildebrands - Stykke.

2 9

C o r n e l i u s P o e l e m b u r g .

T r e S f y k k e r , hvoraf det e n e , D i d o i b e g r e b at r e i s e t i l K a r t h a g o , e r f o r t r i n l i g skiunt.

P o u s s i n s. D u g li e t . C a m i l l o P r o c a c c i n o .

E t M a r t y r Hoved.

A d a m P y n a c k e r .

E t skion u d f o r t Lands ka b m e d F a a r .

E r a s m u s O u c l l i n u s .

N e p t u n u s k i o r e n d e p a a Havet.

A u g u s t O u e r f u r t h .

Elleve forskiellige S t y k k e r n e m l i g : T v e n d e L a n d s k a b e r m e d Heste.

T v e n d e Jagt - Stykker.

T v e n d e Beleiringer, T v e n d e L e i r e . T r e Bataiile - Stykksr

R a p l i a e l s S k o l e .

E t Mand;,hoved.

P a u l R e m b r a n d t v a n R h i n .

T v e n d e S t y k k e r :

a ) E n J æ g e r , d e r sees i g j e n n e m e t V i n ­ d u e , Livstorrelse e t C a p i t a l - S t y k k e . i) E t g a m m e l t Hoved.

S a m m e s S k o l e .

E t H o v e d i P r o f i l .

G u i d o R e n i.

E n alcliymist, h a l v F i g u r , Livstorrelse, e t h er ­ ligt Stykke.

M a r c u s R i c c i T v e n d e store Stykker m e d Piuiner.

D A V I D R I C H T E R .

T v e n d e g a m l e Apostelhoveder.

G i a c o m o R o b u s t i , kaldet

Tintor etto.

E n k r a f t f u l d S c h i z z e , hvor d e n hellige Rocchus e r b e d e n d e i e t Hospital eller Pestliuus.

C a j e t a n u s R o o s .

E t stort s k i o n t L a n d s k a b m e d Qvæg.

S a l v a t o r R o s a .

T v e n d e store S o e h a v n e : M a g e t i l d e m , d e r for- beundredes i Pallast Pitli, og n u p r y d e Muset Napoleon i Paris.

4 5 I

P a u l P e t e r R u b e n s .

T r e Stykker :

a) T v e n d e Mandshoveder , overnaturlig Stcirrelse.

b ) E n l i d e n Gloria af E n g l e r , hvorudi sees M a r i e m e d Barnet.

G e o . P h i l . R u g e n d a s.

Sex S t y k k e r , n e m l i g : E n Skiermyssel.

E n Generalsperson t i l He st og 4 smaae r u n d e Bataille - Stykker.

S a l v a t o r i e l l o s. R o s a . G i a n b a t t S f a S a 1 v i , kaldet.

Sasso Ferrato.

E t lidet yndigt Madonnehoved.

S a s s o f e r r a t o s. S a l v i.

G o t f r i e d S c h a l c k e n .

T v e n d e S t y k k e r :

a ) E t B o n d e - S e l s k a b ved Lys.

b) E n M a n d f o l k d e r carresserer e n Pige.

B a r t h o l o m e o S c h i d o n i .

E n Bondefamilie siddende u d e n f o r e t H u u s .

M a x . J o s . S c h i n n a g e 1.

F i r e behagelige smaae L a n d s k a b e r .

C h r i s t i a n G e o . Sch.ii.tz.

T i S t y k k e r :

a ) T v e n d e store I , a n d s k a b e r , som e r e v u e r af E g n e ved Thun i Sveits.

b) T v e n d e a r c h i t e c t u r Stykker.

c) F i r e y p p e r l i g e P ro spe ct er af Rliinstrom- m e n , forestildte i d e f i r e Dagstider.

d ) T v e n d e Pros pe c te r af Staden Bern.

F r a n z S c h u l z.

T v e n d e Sveitserlanaskaber.

J o h a n n C o n r a d S e e k a t z .

O t t e S t y k k e r , n e m l i g :

T v e n d e S t y k k e r m e d Banditter.

T v e n d e dito m e d o m v a n d r e n d e M u s i k a n t e r og F i r e dito m e d Bondeselskaber.

D a n i e l S e g h e r s .

T v e n d e Blomsterstykker.

F r a n s S n e y e r s .

E t stort fortræffeligt Kiokkenstykke.

B a r t h o l o m e o S p r a n g e r .

E n N y m p h e og e n S a t y r

5 5

A d r i a n S t a l b e n t .

Tobias m e d E n g l e n , i et stolt Landskab.

S t a n d a r d o s. P . v a n B l o e r n e n * J a n A d r . v a n S t a v e r n ,

E n Tanddoctor , d e r udover sin K u n s t p a a e n B o n d e , e t m e g e t skiont Stykke.

J a n S t e e n .

E n g a m m e l Doctor d e r foler P u l s e n p a a e t u n g t F r u e n t i m m e r , e t af d e n n e Mesters bedste Arbeider.

H . v a n S t e e n w i c k .

D e t indvendige af e t Kiokken.

F . S. S t e i n h a m m e r .

Apollo m e d de n i M u s e r .

A n t o n P a l a m e d e s S t e v e n s

kaldet Palamedesen.

a ) E n stor Ko nc e rt af f o r n e m m e Perso­

n e r , ypperligt malet.

b) E t m u n t e r t Selskab.

J . G. S t i c h .

E t stort hollandsk Landskab.

G

C h r i s t i a n S t o c k l e i n .

T r e Stykker:

a ) E n indvendig K i r k e og

2>) T v e n d e F æ n g s l e r af r i g Architectur.

A b r a h a m S t o r c h .

E t m e g e t s k i o n t Soestykke.

L o u i s S y l v e s t r e .

Venus og Ad on i s, m e g e t flittigt u d f o r t .

F r a n z W e r n e r T a m m .

Sex forskieilige Blomster og F r u g t s t y k k e r , af lians bedste Arbeide.

T e m p e s t a s. M o 1 y n . D a v i d T e n i e r s .

E t P a r lystige Bonder.

J o h . A l e x . T l i i e l e »

T v e n d e L a n d s k a b e r

T i n t o r e t t o s. R o b u s t i.

J o h a n n H e i n r . T i s c h b e i n .

V e n u s m e d A m o r .

T i t i a n ' s S k o l e .

<

E t F r u e n t i m m e r P o r t r a i t

5 5

T o c c a r o .

E t kortspillende Selskab, h a l t e . F i g u r e r , Livstor­

relse.

J o h . G e o . T r a u t m a n n .

O t t e S t y k k e r , n e m l i g :

T v e n d e flittig u d f o r t e Stykker m e d Skattegravere ved Nattetiid.

T v e n d e I l d e b r a n d s - S t y k k e r . F i r e skionne gamle Hoveder.

J o b . P e t e r T r a u t m a n n .

Tvende H o v e d e r , Livstorrelse.

G i r o l a m o T r u p p a .

Virgilius skrivende i e n Bog.

M A R C U S T U S C H E R .

T r e S t y k k e r :

a) R u i n e r n e af Persepolis b) T o allegoriske Stykker.

J a c o b v a n d e r U l f t .

E n italiensk Soehavn.

J o h a n n e s V a r i n.

H a n s eget P c r t r a i f , - i h c é l Ffgi\r.

- C 2

A d r i a n v a n d e r V e n n e .

T v e n d e Stykker m a l e t graat i graat af r i g C o m - p o s i t i o n , det e n e e t bibelsk S t y k e , det a n d e t

e t Marked.

C a s p e r P e t e r V e r b r u g g e n .

T r e skionne F r u g t - og B l o m s t e r - S t y k k e r .

A r n o u t V e r b u y s .

E n Hellig.

J o s e p h V e r n e t s S k o l e .

T v e n d e italienske Soehavne

J o h a n n e s V e r m i e z .

T v e n d e m e g e t s k i o n n e Landskaber.

P a u l V e r o n e s e s. C a g l i a r i . V e r t a n g e n .

T v e n d e B l o m s t e r - S t y k k e r .

D a v i d V i n c k b o o m .

T r e store Landskaber.

V o 1 a i r e.

T v e n d e ypperlige S o e s t y k k e r ; e n S t o r m og e t Vindstille.

3 7

J A N D E W E 1 1 .

T v e n d e bibelske S t y k k e r , af r i g S a m m e n s æ t n i n g og sielden Effect.

J a c o b W e y e r .

T v e n d e bibelske Historier og t v e n d e Bataille - Stykker.

P e t e r d e W i t t e , kaldet

Candidus.

Davids Seier over Goliath, e t fortreffeligt Stykke.

P h i l . W o u w e r m a n n .

E n F a l k e - J a g t .

S a m m e s S k o l e .

H y r d e r n e s Tilbedelse.

A b r a h a m W u c h t e r ,

H a n s eget og Kones Portraiter.

M i c h a 1 W u z e r.

T v e n d e L a n d s k a b e r m e d Qvæg.

T h o m a s W y c k.

T v e n d e skionne italienske Prospecter m e d F i g u r e r .

J a n W y n a n t s .

T v e n d e m e g e t s m u k k e Landskaber.

G . Z E L L .

T v e n d e g am l e H o v e d e r , saa s k i o n n e som Denner.

F r a n c e s c o Z u c c a r e l l i .

H y r d e r n e s Tilbedelse i e t lifligt L a n d s k a b ,