Digitaliseret af | Digitised byForfatter(e) | Author(s):Garborg, Arne.; Arne Garborg.Titel | Title:Trætte MændUdgivet år og sted | Publication time and place:Kristiania : H. Aschehoug, 1891Fysiske størrelse | Physical extent:349 s.

(1)

Digitaliseret af | Digitised by

Forfatter(e) | Author(s): Garborg, Arne.; Arne Garborg.

Titel | Title: Trætte Mænd

Udgivet år og sted | Publication time and place: Kristiania : H. Aschehoug, 1891 Fysiske størrelse | Physical extent: 349 s.

DK

Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.

UK

The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work becomes public domain and can then be freely used. If there are several authors, the year of death of the longest living person applies. Always remember to credit the author

(2)

(3)

f^iV

A

N /

i ; y V

- f,- : ^{■ ■} - ^- _Y

’ f , i

f v , 4

/ i ^J ₁_-- _{* >}^{- f}

T , ^{N f-}

A : _JA

-

* .

: • x i

\ - y

<- , ■

v ^,\

/ ,

, M

■- , ' • \. /

r x ' _{i i ,} - ) f :_{- ^}

< ■>

-V ■■ ,A R l i ' - .

m s &

i ■< A \ ^ r * ■\ i;

/ •

i- ^- O7

yj|

v - (

A _!■

A

/ - ” ^. ^{c *}

; v - ' - a T

y S ^■■ s • f.

r ' ‘ v . ' > L

l

S X i

v -•>

/ - : ... .. - ' V X .

! X

i/

X

‘ s ' ’• ' , . ; ]

‘ 7 V U

, . - X , X ■ r, '

£ ' ( ■ ■ ■ ■ } f " / : X , f ' ,

I . ; . ; . / ' - • - ■ > \ t . - , ^ .

f j ' - . I -nii ' ■ V 5 , •> C- ) , Y I •■' -- . ) ^■ ' ^. ^- ⁱ ^- ^- ^, ^. ^, ' ;■ ^. ^- ^. ' ^. \ ^.' 7 ‘

i - - V 1 .-■ • ■•'> ) / ' i ' ■ , y y • t

i . ■• - ^ , v . v y . ^ * - r ' : - ; / N v » > .

V : A

- j;.

v-

)

^ ; *'J

f ' ,. ^!

* x*>

A r r ' r- _ ^f

. - \ _{- XX-} V''tu\

--'i '■

J-x ■ = .

\ J/-

/'- ⁱ J. ‘

>

; ' T-

t

X ^, y ( \-

7 " . 7 -

A , ; .

• l ✓

y A

/ "

V.

_ A X k

X X ^{' i} _i y ^

■:■ , '

■J’

')

A

r-

i ^{\ >}

/ 'K

j .

:A - DET KONGELIGE BIBLIOTEK _-i K

1 ^ . N ■? I

130021687813 ^{• f x .}

v ' . V

V I.

^ ■.

j i v

•V'V.]

1 ~ v \ T^‘ -A .

: > € x x x X X X

; s

V r V .

i, - ■ A'i"'

lix ‘-.Hk ^{> :} ^{,-• t :}

B ' k r f ' X v - '

■ ■ - (

)f~'\ ^V

Æ $ M ^{' " y}

f •/* '

r ;<• • A

'i • ' ? ■ »i fr - Q ■S i , ■ v ■ ( AaA / i - A

. a- V

■' C

. k K - ,

- : ^ . . • .. - V "i

X / N :/

cv r -

X ). :f '

i i >

FX , r ’

,!

•• •" ,c

\ " -o -

■ > \ ' ) ' • . J ■ x,'?

,,V-VT ^r?rvi ^'-.v ; Hv' ^a'

Xj

)

\ i

. ; ^

“i

_ 1 w -

(4)

> - C '

P A y - P y

v > : - • _ 7 # y“ '

;• , - ’•' ■•‘* 8*Pf*lk' , .. ■<?••*".- r 5É X ' . •Hi'T.'

f t t i A • ' :y v ' ' V y . ; . . * • ■ > - . • , ,

w ' \ -;• 1 \ i

i ? A > - ~ ' , A s _ m > * 7 7 ' - j S 7 ~

♦ ' *?yy ■/) . [ .1 > h X ^ . V “ ' v X > , ^ ■

**" ■ ! '4^v —^ •'* • < ’ C**’ \k—> . j " • P). V A * ^

’ 9 0 ^{- O -} ^{' ^} ^■•■■ ^• ^{■ * '}

; )r

w z y ^ ?

■■«■ < t ' - t

* f

•K

■C >■: ' O

V *|l . W

? r r >'■<*• j

r r v - - v ^ >

y a- P ’S , ,]i

, , . . P / ■ ' ■ - . v

V’-i .Vy ^ J' A l ' 1 ' A

i- . /

•'» ; / ''>>

■ r ■ ■ ; 0 ⁴ t⁷,rA' <k\ P ’ ; . -' 'P-

A ' j c ' v ' ' Q > , r \ ; y . v

* S> - , a . ~ a . i ■ •{ ,

* - 4. ' a ?. i . =-J ^ C O ^ /**

--- 7=

■ y ' ' ‘7 ^ 1 '■**"> Y ' ' / > * v V

' V -S* ■' A '*- » ; O «

^ ^- t Y V 'P "A" (O - C >; 7

> J [- ' v • a*4- p & y j

' v p . a ; - -' ' .y -,-v *. *

.V-N

'.i.

i1’ • • \ >.

y . " v

' ' r - r ' T ' v ^ r ; Å ' ' r f ' ' ' V / c « ' s ' c ' A ' y ^ <

j 4a'A:v,¥ -Cr-'" y . j ’*y {■ ^' y •

^V A >. •'!• A . y )A.o.r>- '.

' > V ^ '■ V - O - ' V ^ ^ ? . Y m

; ■■ f i

l C

=>V*/)c

v :v

#

^ C -'

( ' ' a

^"ry % \ ; v O' • V • ' y A 7 t e - ‘ ' - \P ^ V { ■ . t • v-"* 'a ^ - i ' ' .. ../U- I ,)

)V’ Cv,4 H ' -'S Ur-

V ■ ‘ • - / r

s f~ '\

X / v - ^

" \ O v o

• > ■ ■'

V " C •':

f ,

> \ .

\ ’ \ . ■■. 'l>

r-

■>..-■

.A \

\ : , k -

c V-

, -> . - . . . <, , V', .

s-3<r-

C " . ■- , V v .

! ■ ( , . \

- •;-

;■ ■■>■ _ ' \ \ '-•'■••*■ > ■

. > " > ^- ^V ^, SS T r ' . - .

r.

f : i , . »•

>’ ■

> - y - ^■ , - y

• s. :

'■ \ ' s , / .

■ H>

- V

^ ^• _►(\n • •\y .n •' ^ } •’

- ”■p;7N 1

t' ; ^>.

■>-> r y ^. ^* r

^ c

•rk v

>'.v Pc' ;

\ _. £V y p

v r

p -.y

’O ^a' f XA

( £ /\1' 7 0

v 7 ry'

r

v>

w

" t v k''" v

r u s ^

v y 4 :

.... v - "

•• - - - ' < \ - , :L '

t ' \ ^ a,

V' > ! 'i ^ p, ■%.•.

• ' ' ' y - i . H

''i ’ >A'-.i

! S . ^ --f

" V 1: ‘ ^

\.r. A y- '■•y:x- :,-: v s ^ ; - , f c . .

1 • C\ J . AX l r ^-V s / ' ' ■ \ . - • 4 .V V,

' ' V ,A • *- ^. : .

^

■y- ^ ’

A ’ - ■ . > ' ■ r r C ' ' Æ

- X V V ; » - . ) r v . - i

( ^ /(j- ■ ’ - k; A 1 5 V , . v Å

■>y?' ■ r ■ ( ■' -a .j y *. A \ ■ r v

H r " • • V - ; '-' ' A Å ' - A i ' ^ - Y >

, • y , ( / ■ ''. ■ P A y : C - I

£ • < » - 1- >“ ’ •*■. ■>!, - /

^ " O

\ Y ') i ' .'■ • s

^ u xy ^-,\y-v 'V- ■ *>

; 1 > - f » A + . . r- , • J '

-■.-n;' ■ ■**

y

' ■ ' T i , "A 1 4*.

i - P ■ A J

A‘~ O f '

Y P i

y c ; y ^ ;

j ~ $ ' : - f

' . - r , - - • ' ■ * . . , -s,

i l -s1' ■ ‘ ■ '■-

. i A i.'

"f? "

"V ’ ^-■^j^O -l M - -

; ' )l .-* .' H ""-N _

) r - X

Å-' . ' ■ ‘ r ■a?T> ''' '

P . . P

r p .

o ^t. ^; ^.. ^{; 7} ^a i - r ' X : . , . . .

- . O O ' ' ,y ;v ~ 0 ■' fj

: P ; 4 C . . > , i " ^

’ a P ' P v ' Y j v

^ ’U - £■(■ ' r

• J ' j i ~ P

3 : P : ? P P p r A y y :/A- -;■ r v ^ v . - *.

X ^. ^a ^;y

' ' P ' '

c > y - ~ i * 1 ._- ,

, r \ ' S~" g ‘ f * A I ■ * ,’ v~

O ^ ■ ) . ■. , >r }

^ -4 1 r V N>w“ r i ^\ y ^{' r '} ^- ip ftA' , ^ r : ' k ■ ' '' p Ay p (- V- ^

- . v . x

... . A>- l i w^V-\ -V.

7 ? V ,

\ i o * -

1 _1

4 '

' f ; p 1 V ;

j

rs

(

■f

H ^ •' , V i v

’ */ Vs*

- / ' ' N , Y> \ / — j.

.' 'P/ ; ^ V ^, / ^, \-r A Yp-pP'x Cs. WV. ' > r

, S ^ v V ^ ^ *- t.

' • ■ l . ^ ’ ’ {*

‘ ;: N Yt.: •,.' ‘ »"'i ' ' il r

v - l s Yl i T - -v- A Y-r. -'-i : ^ -.-2 ,' »

■ v . p ' P ' - -. • • ) A ■ \ :■ ■ ' y - : P v . i i

■’V r ' a Y - A . / A '

A , T , A . t 4 : ' , y i •• . . . A n y V ; F i ■A r ,r ~ J r

/-

v ; . . -.v * : ; y O y l '' •'■ 9 C ^ ■ . ' Y ' / ? O . ; *• , ^ L - ' ^ C

- O v p4 r . / 0 ^ 0 " L p ~ O < y ' " - ' ^ v V 7 ' \ 0 O ' O

” ,- 11 Y v ■ i — ' P v , 9 o ^ i , . . / : O r i , ' O v . v

vi) C p j J c , V; - V. V

» a i o

' “ • • >. • 'v

\ « . ^

A- '

y . - P P , p .P

A - A ' v - Y . / . y ' . . ,

P ' P P P y ; ; ;v

| 1 \ / . I A J * . f , ■-. . f c . - - r . < / , < » .

• a O p ' ,«-;.- ' v , VA • < ^

. / • - A * ■ < p v W / ^ ’ ■ P " . ' T ' .r'

V ' / T ;P ~

. ' -

, y P / t -a ■ a .'

. 5 > S ^ J r ; Å .i y . / ^ - y V ' . p ' i 1 .

>5.

*>

A

n p l ' i

a l .'.' ' ~ 7 r . . / i

> I . , C . ..- ■ \ - . . , . .

•' / /

— '-.V *•'. t ' : > ) ' \

x ■ i np ~ - r p •

; \ - . Y-'?' -< ----' . • .- ' . V • \ O -- P - . ' , V > • ( , v' >*•■ .

• O " .■ v ‘ P T- - ' f * L 5L>

X „ - O P - p .- * P - , • (f>: O 7 , (

* p > , i ' A . > y x p -'■

• • ! r : t\: . . . — i s 2 » , •• '

r'

*: P .V jI V. a ^{^ ?}P^/ ' 1^*

V •■ i

* v i

t ^. ^• ^. ^\

p , - ' ' ' p

4 ’ ■ .-: ,Y- i 4 A>., k . ' I y ' A - r

• - v . ' ' ■ ~

- . \, '

■ A . . •;

S

&

f ' A ' ' y

. O O / ; .

P A ' \

: . , • ■ ■:■' , ' K } ■ ' / +' < y

• ‘ i - , .

\

v

, . At h ) ' v 1 ' . .

A. ■-A " A

\ '

H I " ‘ •■■ “

i

-s «. y - f

■V y

>' ’ c

7 J r y ^ ‘ 4 ; m i r r r r ,

y - . , A 7 A j ' ' P < : . ' ’f e y v ' A É y : ‘

. > v r \ . y . •••■ . • , v i . \ y j ,

V 'C a ^ ii

-- ” r i / - r ! _ ‘

l , ' p u : ; . C k

> ■' ^ / - 7 . p 7 . . , ' V'p'W P

V ^

v- / . ^. y

•; 0 ’ O

n _{. \}? r / > s . . . _- _{V. / .}- . x₂

' V i • A . ‘ , ' ‘

p y ^ ' v . O - p s ; p ' ' 0

, . . .. ... . . . . t '

y

' p

0 V 1 A } P

i ^ l L ‘ A V ^ Y . V V , ^ 7

P / A ^ y ^.

y . . » > > ' ^ - '■

i ^ ^ i-1- . x •• P ( - 7 >• ^

O a - y -i

y - P P ^ H V -

i - <

‘^ r ' -

^ V A - l å *

,-i - JIj.

7 ^{^ . -} :æ

F # C . , . / g

~ p y ' - • ■ " * / ; y . ~

4 y f : : y * ^ ;

■ *

^ v . i 0 - H V -

r / f \ 1 k ■•-», r\ 1 ' ■ K ^ P

p O * . : - , r O / •" <77i r■' i - p p y . ' ^ y

I l - 1 ' ' f - ' A V > , - y ' - P , (V . - P •- T •'• •' • .• p c • • . * • - ' r p . . . i - / .

» t e ' A H i P y i j p ' *p . / ' f P 1 ' p ' " - ■ ; p - ■

■ * - 1 ■ r h y y ■ _ ■ ” . .>•• " ^ . - y « ■, y x ►. A : s» >

. . . . P P . ' • - s ' n , - ■' y ) ' *

V I V*

•/ . . / O - : ■ • . v ) ' : a ,

7 - Y Y - } < r y \

I J / ( f , 2 o ’ / - A - , Y ' 7 y , (

' Å p ' 7 < ' ; . P r ■». v A - 4 7 A f ; ‘ v 4 V V ^

( ; C- A p 1 ' l y". J t ’l j - : C '*

- k O y . o o v 1 ^ / < . .

Vf

A ' ^. * O V p ^. '*•" 7 '

A i \ \ P i '»1 ^ ’A / ^

. , ' ' . - . - K^r , v ^ Y * ( / * ._ -

^ J a P ' - - P

■’■ ’ P P . > . A

p

C O - O : ’ J

. - . . - • - , . . . r X r ! ( j 'i. y - . r ®

■ A f P ' ' - . y ; . y ■ . - ; . - v . u y t f

■■'•N. >.*>

V ' /

A . v ’ A i

x . * ; ' y . < 7^ / / ’s O v S - . ^

%

■ >• [».' - x - / >

X)

>' i. y

7 - ' ,

Y P f A :

Y ' p ’

y y y , ' ; : ' y p Sy 1 p

'.- -;:. A t v y p .

A - f o . " ‘ ■ <

v— , \

' J A '

K ! ^{A •} ^# ^O ^. ^>

/ ■ ' , ^' , . ^- ^V ^'

^ ' i r ^. ^, t i 1

S~ •, ^. ^k ^■

f , . , \

, • y . r

/ v f t /,■

O ' ■• - ’v t ># " \t , , 1.

- Y ■ - Y . . y C : - ' " p

' / A

. ■« 'l »s.7 - . I

, V : , P 7

p v / \ r - P

* - 7 A a p y ^

, _ . . ’ x ' , v . \ P .;. ' r •' ' Y-

) i N" y ' . / ___; y* - / ' . ^-- - V ,

' A

A i

r ^{y 1}^y '^{’^ ( P} ^c

i ” _V _V^_\

* O ‘ S W -

O .

. . «,• v . ,

. ,p y p

, f y - ' ' p p y . p

■ - r - y h M

’ v. ’ >■■• ;

" . - . - P y -

: P

i r. :

y- R V

^ A { rj i *

7 k N

^ ‘ p - . r y . v (

.. y f

4 - / / " ' y

P ' 7 ... > ’ r,

/ vy / i' k v ' J\i

:: ^ y 7 i r 7 ^ . . o

i y • ' , / • ' k , A

,jr ' • i / V, v ^a 7 r 7 f ^

V“ .

P i 1 > !

f

v Y >-.■ C 7 : y . . Å . . x y - • y O ' . y P i ! r y ) - r A M : , \ '

A (

• ^ « ' ✓ _{d ■}_{. V . 1} i. ⁱ ’ V

' ■ ! . v ' i . , / > ' • - ■ . . . ; y f ;

^ ' 4 - ^ . V , • T « - • >

v X^ \ A'