• Ingen resultater fundet

PLANTESYGDOMME I DANMARK 1970 Plant diseases and pests in Denmark 1970

N/A
N/A
Info
Hent
Protected

Academic year: 2022

Del "PLANTESYGDOMME I DANMARK 1970 Plant diseases and pests in Denmark 1970"

Copied!
60
0
0

Indlæser.... (se fuldtekst nu)

Hele teksten

(1)

S T A T E N S F O R S Ø G S V I R K S O M H E D I P L A N T E K U L T U R

P L A N T E S Y G D O M M E I D A N M A R K 1970 Plant diseases and pests in Denmark 1970

S T A T E N S P L A N T E P A T O L O G I S K E F O R S Ø G

S T A T E P L A N T P A T H O L O G Y I N S T I T U T E D K - 2 8 0 0 L Y N G B Y

(2)
(3)

87. Årsoversigt samlet ved Statens plantepatologiske Forsøg, Lyngby

IN D H O L D

Side

I. Personale ved Statens plantepatologiske Forsøg ... 2

II. Personale ved statens forsøgsstation, Studsgård ... 2

III. Alm en oversigt over arbejdet ved Statens plantepatologiske Forsøg, H . Ingv. P e t e r s e n... 2

IV. Oplysningsarbejde m.m. ... 4

1. Statens plantepatologiske F o r s ø g ... 4

2. Statens forsøgsstation, S tu d s g å r d ... 5

V. Oversigt over plantesygdomme 1970 ... 6

1. M aterialets oprindelse ... 6

2. Vejrforholdene, B en t B ro m a n d... 7

3. Sygdomme på landbrugsplanter, Ole Bagger ... 8

4. Sygdomme på havebrugsplanter, Ib G. D i n e s e n... 13

5. Skadedyr på landbrugsplanter, Ole B a g g e r... 14

6. Skadedyr på havebrugsplanter, lb G. D inesen ... 18

VI. Oversigt over forsøgsarbejdet ved Statens plantepatologiske Forsøg ... 19

1. Afprøvningsafdelingen ... 19

a. Forsøgsarbejdet, E. Nøddegaard ... 19

b. N ye midler afprøvet i 1970, E. S c h a d e g g... 23

2. Botanisk afdeling ... 23

a. Forsøgsarbejdet, Arne Jensen ... 23

b. Nye angreb af svampesygdomme 1970, Arne Jensen og H enrik Alb. Jørgensen 25 3. Virologisk a f d e l i n g ... 26

a. Forsøgsarbejdet, H . Rønde K ristensen ... 26

b. Nye angreb af virussygdomme 1970, H . R ønde K r i s t e n s e n... 28

4. Zoologisk afdeling ... 29

a. Forsøgsarbejdet, K. L i n d h a r d t... 29

b. Nye angreb af skadedyr, J. R e i t z e l... 30

VII. Oversigt over det plantepatologiske forsøgsarbejde ved statens forsøgsstation, Studsgård, O. Wagn ... 30

Nye angreb a f plantesygdomme, O. W a g n... 31

Vill. Kongresser og s t u d i e r e j s e r ... 32

IX. P u b lik a tio n e r ... 33

X. Summary, Plant Diseases and Pests in D enm ark 1970 ... 35

1. D irector’s report, H . Ingv. P e te r s e n... 35

2. Plant diseases 1970, Ole Bagger and Ib G. Dinesen ... 37

3. Pests, Ole Bagger and Ib G. D inesen ... 41

4. R eports from the different departments ... 44

a. Botany departm ent, Arne Jensen ... 44

New attacks o f fungus diseases 1970, Arne Jensen and H enrik Alb. Jørgensen ... 44

Plantesygdomme i Danmark 1970

1

1

(4)

b. Pesticide departm ent, E . Nøddegaard ...45

New preparations tested in 1970, E. Schadegg ... 49

c. Virology department, H . R ønde Kristensen ... 49

New attacks o f virus diseases 1970, H . Rønde K ristensen ... 51

d. Zoology departm ent, K. L i n d h a r d t...52

New attacks o f pests 1970, J. R eitzel ...53

5. G overnm ent agricultural research station, Studsgård, O. W a g n... 53

New attacks o f fungus diseases 1970, O. Wagn ... 54

I . P e r s o n a le ved S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o rs ø g Forstander: Agronom H . Ingv. Petersen.

Sekretær: Agronom Jørgen Kali.

Bestyrer af botanisk afdeling: Agronom, lie. agro.

A rne Jensen. Videnskabelige assistenter: H ortonom , lie. agro. H en rik Alb. Jørgensen og hortonom H . M y ­ gind; agronomerne B oldt Welling, H eU fried Schulz og S ten S tetter.

Bestyrer af zoologisk afdeling: H ortonom , lie. agro.

K n u d Lindhardt. Videnskabelige assistenter: A grono­

m erne Thyge B. Thygesen, M ogens Juhl, Jørgen R e it­

zel, E rik K. K irknel, M. Se. og Jørgen Jakobsen; h o rto ­ nom , lie. agro. Ove Berendt.

Bestyrer af oplysningsafdelingen: Agronom Chr.

Stapel. Videnskabelige assistenter: H ortonom , lie.

agro. M ogens H . D ahl; hortonom Frank H ejndorf;

agronom erne Ole Bagger, Johs. Sode og B en t B rom and (1/1-31/8 1970); hortonom Ib Dinesen.

Bestyrer af afprøvningsafdelingen: A gronom E.

N øddegaard (udnævnt 1/6 1970). Videnskabelige assi­

stenter: Agronom E. N øddegaard (1/1-31/5 1970; af­

delingsbestyrer fra 1/6 1970); hortonom erne T orkil H ansen og E rnst Schadegg; agronom erne A sger N øhr R asm ussen, K nud E rik H ansen og H ans Ove Ømand.

Bestyrer af virologisk afdeling: H ortonom H . R ønde Kristensen. Videnskabelige assistenter: H ortonom erne M ogens Christensen, A rne Thom sen og N iels Paludan;

agronom erne B ent Engsbro og Jens W. Begtrup.

H . P e r s o n a le ved s ta te n s fo rs ø g s s ta tio n , S tu d s ­ g å r d , H e rn in g

Forstander: Agronom O. Wagn.

Videnskabelige assistenter: Agronom, lie. agro.

Johs. B a k H enriksen, agronom A . From Nielsen, M . Se., agronom erne Carl Chr. Olsen, P. W inther N ielsen, S øren H olm , hortonom , lie. agro. L . A . H obolth og agronom , lie. agro. Jørgen Sim onsen.

m.

A lm en o v e rs ig t o v e r a rb e jd e t ved S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o rs ø g

V e d H . In gv. P e te r se n

U n dersøgelser o v e r virkningen a f k e m isk e b e k æ m ­ p e ls es m id le r i væ ksth u sku ltu rer

E f te r h e n s tillin g f r a A im . d a n s k G a r tn e r f o r e n in g h a r S ta te n s P la n te a v ls u d v a lg v e d ta g et, a t d e r v e d S ta te n s p l a n te p a to lo g is k e F o rs ø g sø g es g e n n e m ­ f ø r t a f p r ø v n in g a f k e m is k e b e k æ m p e ls e s m id le r i v æ k s th u s k u ltu r e r . T il o p fø re ls e a f e t m in d r e v æ k s th u s , b e r e g n e t til p å b eg y n d e ls e a f d e t t e a r ­ b e jd e , e r b e v ilg e t 6 0 tu s in d e k ro n e r.

U n d e r s ø g e ls e r n e v il o m f a tte b e k æ m p e ls e s m id ­ le rn e s v ir k n in g p å s y g d o m m e o g s k a d e d y r o g t il ­ lig e u n d e r s ø g e ls e r o v e r e v en tu elle s k a d e v ir k n i n ­ g e r p å k u l tu r e r n e u n d e r fo rsk ellig e f o r h o ld .

M e d h e n b lik p å b e d s t m u lig t s a m a r b e jd e o m d e m e s t a k tu e lle o p g a v e r e r d e r n e d s a t e t s a g k y n ­ d ig t u d v a lg , b e s tå e n d e a f re p ræ s e n ta n te r f r a A im . d a n s k G a r tn e r f o r e n in g , S ta te n s V æ k s th u s f o r s ø g o g S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o rs ø g m e d a f d e ­ lin g s b e s ty re r E . N ø d d e g a a r d so m f o r m a n d .

A fsva m p n in g a f sæ d ek o rn

E t fle rå rig t s a m a r b e jd e m ellem S ta te n s p l a n t e p a ­ to lo g is k e F o r s ø g , L a n d b o - o g H u s m a n d s f o r e n in ­ g e rn es K e m ik a lie u d v a lg o g S ta ts f r ø k o n tr o lle n h a r g iv et g r u n d la g f o r o v erv ejelser a f æ n d r i n g e r i b ru g e n a f k v ik s ø lv h o ld ig e m id le r til a f s v a m p n in g a f s æ d e k o rn .

U d f r a fo r u r e n in g s b e tr a g tn in g e r e r b e g r æ n s ­ n in g i b r u g e n a f k v ik s ø lv h o ld ig e a f s v a m p n in g s ­ m id le r ø n sk e lig .

(5)

D e senere å rs f o r s ø g s r e s u lta te r v ise r, a t k v ik ­ s ø lv m æ n g d e n v e d a f s v a m p n in g a f v å rs æ d , u d e n f a r e fo r o p fo r m e r in g a f fa rlig e f r ø b å r n e s y g d o m ­ m e , k a n n e d sæ tte s. D a v å r s æ d a re a le t (b y g ) u d g ø r c a . 7 0 p ct. a f d e t i D a n m a r k d y rk e d e k o r n a r e a l, v il n e d s a t k v ik s ø lv d o s is til v å r s æ d v æ re a f sæ rlig s t o r b ety d n in g .

D e n del a f v å r s æ d e n , d e r d a n n e r g r u n d la g f o r fr e m a v l a f så sæ d (e lite s æ d , o rig in a l så sæ d , s ta m - s æ d ), b ø r u tv iv ls o m t a f s v a m p e s fo re b y g g e n d e s o m h id til. D e n n e d e l a f s å s æ d e n u d g ø r k u n f å p r o c e n t.

E n an d en tilta le n d e f o r m e r a fs v a m p n in g e fte r b e h o v . D a S ta ts f r ø k o n tr o lle n h a r m u lig h e d e r f o r a t fo re ta g e u n d e r s ø g e ls e r a f k o r n p r ø v e r f o r f o r e ­ k o m s t a f de v ig tig s te s y g d o m m e , d e r k a n f o r e ­ b y g g e s v ed a f s v a m p n in g , e r d e r g r u n d til o g s å a t o v e rv e je d en n e m u lig h e d f o r y d e rlig e re b e g ræ n s ­ n i n g a f k v ik s ø lv b e h a n d lin g e n .

V in te rs æ d e n , d e r k u n u d g ø r c a . 5 p c t. a f k o r n ­ a r e a le t, b ø r a f h e n s y n b l.a . til o v e rv in trin g s m u lig ­ h e d e r a fsv am p es m e d d e n h id til a n v e n d te d o sis.

I ø v rig t a rb e jd e s d e r f littig t p å u n d e rs ø g e ls e r o v e r v irk n in g a f ik k e - k v ik s ø lv h o ld ig e m id le rs e g ­ n e th e d til a fs v a m p n in g a f så sæ d .

N e d g a n g i k o r n u d b y tte t i fo rb in d e lse m e d vedva­

re n d e korn dyrkning

T r o d s d e senere å r s r e la tiv t sv a g e a n g re b a f a l­

m in d e lig t k e n d te fo d s y g e s v a m p e e r d e r k o n s ta te ­ r e t r e t s to r u d b y tte d e p r e s s io n i fo rb in d e ls e m e d v e d v a r e n d e k o r n d y r k n in g .

F o r s ø g og u n d e r s ø g e ls e r i d e la n d ø k o n o m is k e f o r e n in g e r og v e d s t a te n s f o r s ø g s s ta tio n e r v ise r, a t d e r v ed en sid ig d y r k n i n g a f b y g e f te r b y g i e n å r r æ k k e m å re g n e s m e d e n u d b y tte n e d g a n g p å 1 0 -2 0 p c t. i s a m m e n lig n in g m e d u d b y tte t e fte r v e k se la fg rø d e r. V e d e n s id ig d y r k n in g a f h v e d e o g r u g e r u d b y tte n e d g a n g e n s tø r r e .

V e d S taten s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g fo rs ø g e r m a n a t u d re d e å r s a g e r n e b l.a . i e t s t o r t r a m m e f o r ­ s ø g , o m fa tte n d e 9 j o r d t y p e r , 3 r e a k tio n s ta l o g 4 k o r n a r t e r . D e t o m f a t t e n d e f o r s ø g e r p å b e g y n d t u n d e r n a v n a f p r o j e k t 15 m e d ø k o n o m is k s tø tte f r a N o r d is k K o n t a k to r g a n . D e fo re lø b ig e r e s u l­

t a t e r viser, a t u d b y tte d e p r e s s io n e r h a r flere å r ­ s a g e r.

F o r h å b e n tl i g ly k k e s d e t a t i n d d r a g e fle re n o r ­ d is k e la n d e i d e tte b e ty d n in g s f u ld e u n d e r s ø g e ls e s ­ a rb e jd e .

F o re k o m st a f f a r lig e p la n te s y g d o m m e

Ild s o t (E rw in ia a m ylo v o ra ). E f te r in d s tillin g f r a P la n te s u n d h e d s r å d e t u d s te d te L a n d b r u g s m in is te ­ r ie t d e n 10. a p r il 1970 e n n y b e k e n d tg ø r e ls e o m b e k æ m p e ls e a f ild s o t.

I s p æ r r e z o n e r , f a s ts a t a f L a n d b r u g s m in is te r ie t, m å d e r ifø lg e d e n n e b e k e n d tg ø r e ls e ik k e f o r e t a ­ g es n y p la n tn in g a f tjø r n . V æ r tp la n te r , h e r u n d e r fo r m e r in g s m a te r ia le , m å ik k e fje rn e s , lig e s o m d e r ik k e i d isse z o n e r m å p å b e g y n d e s p r o d u k t io n a f v æ r tp la n te r til sa lg e lle r fo rd e lin g . S å f r e m t d e r i tjø r n e h e g n e lle r lig n e n d e s a m le d e b e v o k s n in g e r a f t jø r n f o r e k o m m e r p le tv is e a n g r e b a f ild s o t, s k a l h e le h e g n e t e lle r b e v o k s n in g e n b e tr a g te s s o m a n g re b e t.

S itu a tio n e n i 1970 e r æ n d r e t. I m o d s æ tn in g til tid lig e re å r b le v d e fø r s te a n g r e b p å L o lla n d - F a l- s te r k o n s t a te r e t a lle re d e m id t i ju n i.

F o r f ø r s te g a n g b le v s y g d o m m e n f u n d e t u d e n f o r L o lla n d - F a ls te r , id e t d e r b le v k o n s t a te r e t a n ­ g re b i e t m in d r e o m f a n g p å d e n s y d ø s tlig e d e l a f L a n g e la n d s a m t p å e t m in d r e o m r å d e i K a je m o s e m e lle m Å m o s e n o g J y d e r u p p å S jæ lla n d .

S ta te n s P la n te tils y n h a r f o r e ta g e t u d r y d d e ls e a f a lle h id til f u n d n e a n g re b .

S y g d o m m e n o g d e n s b e k æ m p e ls e e r n æ r m e r e b e s k re v e t i 963. m e d d e le ls e , s o m k a n re k v ire re s f r a S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g .

D e t s k a l e n d v id e re n æ v n e s , a t d e r i s a m a r b e jd e m e d L a n d b o h ø js k o le n s p la n te p a to lo g is k e a f d e ­ lin g , S ta te n s P la n te tils y n o g m e d L a n d b r u g e ts I n f o r m a t io n s k o n t o r e r f re m s tille t e n ly s b ille d ­ serie, b e s tå e n d e a f f a rv e b ille d e r m e d tilh ø r e n d e in s tr u k tio n e r .

K a rto flen s rin g b a k te rio se (C o ry n e b a c te riu m sepedon icu m )

M e d h e n b lik p å e ffe k tiv b e k æ m p e ls e a f k a r to f le n s r in g b a k te r io s e e r d e r i lo v n r . 172 a f 29. a p r il 1970 f a s ts a t b e s te m m e ls e r o m e r s ta tn in g f o r t a b til k a r ­ to ffe la v le re s o m fø lg e a f f o r e k o m s t a f d e n n e sy g ­ d o m .

1* 3

(6)

I h e n h o ld til lo v e n e r la n d b r u g s m in is te r e n b e ­ m y n d ig e t til i f in a n s å re n e 1 9 6 9 /1 9 7 0 til 1978/1 9 7 9 f o r h e le p e r io d e n a t k u n n e y d e e r s ta tn in g til k a r ­ to ffe la v le re p å in d til 1 m illio n k r o n e r i a lt.

I tils lu tn in g til lo v e n e r u d s te d t e n b e k e n d tg ø ­ re ls e a f 28. s e p te m b e r 1970, s o m a n g iv e r d e n æ r ­ m e re re g le r, d e r s k a l o p fy ld e s , h e r u n d e r sæ d s k if­

te, u d s k if tn in g a f læ g g e m a te ria le m .m ., s o m b e ­ tin g e ls e f o r a t o p n å e r s ta tn in g .

In te rn a tio n a lt sa m a rb ejd e, k o n g resser m .m . D e n e u r o p æ is k e p la n te b e s k y tte ls e s o r g a n is a tio n (E P P O ) a f h o l d t sit 20. C o u n c ilm ø d e d e n 16.-17.

s e p te m b e r.

D e t te k n is k e m ø d e o m h a n d le d e n y e v eje i p l a n ­ te b e s k y tte ls e n .

I tils lu tn in g til m ø d e r n e a r ra n g e r e d e E P P O d e n 19. s e p te m b e r e n in te r n a tio n a l k o n fe re n c e v e d r ø ­ r e n d e ild s o t. K o n f e r e n c e n o m f a tte d e p r o b le m e r i f o r b in d e ls e m e d f o r e k o m s t o g b e k æ m p e ls e a f sy g ­ d o m m e n m e d in d læ g e fte r in d b y d e ls e f r a C a n a d a , D a n m a r k , E n g la n d , H o lla n d , P o le n o g U .S .A .

S a m a rb e jd e m e d østeu ro p æ isk e lande

M e lle m D a n m a r k o g e n r æ k k e ø s te u r o p æ is k e la n d e e r d e r in d g å e t a fta le o m ø k o n o m is k , i n d u ­ s tr ie lt o g te k n is k s a m a rb e jd e .

F r a d a n s k sid e k o o r d in e r e s s a m a r b e jd e t g e n ­ n e m u d v a lg e t f o r ø k o n o m is k o g in d u s tr ie lt s a m ­ a r b e jd e u n d e r U d e n r ig s m in is te r ie t. I a f ta le n e r f o r u d s e t s a m a r b e jd e b l.a . o m p r o je k te r a f fæ lles in te re s s e , s tu d ie b e s ø g , k o n f e re n c e r , k u r s u s , u d ­ v e k s lin g a f s p e c ia lis te r, i n f o r m a tio n e r o g a n d r e s a m a r b e jd s f o r m e r a f fæ lles in te re s s e f o r jo r d b r u g , in d u s tr i o g h a n d e l.

S o m le d i s a m a r b e jd e t in d e n f o r d e t p l a n t e p a t o ­ lo g is k e o m r å d e f o r e to g A rn e Jensen, H . R øn de K risten sen , K . L in d h a rd t o g H . In g va rd P ete r se n e t m e g e t læ re rig t s tu d ie b e s ø g i P o le n i tid e n f r a d e n 11.-16. o k t o b e r 1970. B e sø g e t o m f a tte d e i n s titu ­ t io n e r f o r p l a n te p a to lo g is k f o r s k n in g o g u n d e r ­ v isn in g .

B e sø g

D e r b lev m o d ta g e t 6 in d e n la n d s k e s e ls k a b e r m e d i a lt 94 d e lta g e re o g 3 u d e n la n d s k e s e ls k a b e r m e d

i a lt 38 d e lta g e re . D e r v a r e n d v id ere b e s ø g a f 90 in d e n - o g u d e n la n d s k e gæ ster.

B reve o g tr y k s a g e r

A n ta lle t a f u d s e n d te b re v e v a r 10.974 o g t r y k s a ­ g e r 9101, h v o r til k o m m e r a n d re fo r s e n d e ls e r .

IV . O p ly s n in g s a rb e jd e m .m .

O p ly s n in g s a r b e jd e t h a r i lighed m e d tid lig e r e å r v æ re t d e lt m e lle m S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o r ­ sø g , h v o r o p ly s n in g s a fd e lin g e n h a r ta g e t sig a f s p ø rg s m å le n e v e d r ø r e n d e la n d b ru g p å Ø e r n e s a m t h a v e b r u g o g s ta te n s fo rs ø g s s ta tio n , S t u d s ­ g å rd , d e r h a r b e s v a r e t d e la n d b ru g s m æ s s ig e f o r e ­ s p ø rg s le r f r a J y lla n d .

V e d r ø r e n d e a r ti k l e r o g b e re tn in g e r se s. 33.

1. S ta te n s p la n te p a to lo g is k e Forsøg

M å n e d s o v e rs ig t o v e r p la n te s y g d o m m e b le v u d ­ s e n d t i n r. 4 4 9 -4 5 5 o g f o r u d fo r disse u d s e n d t e s en k o r t , d u p lik e r e t o v e r s ig t o v e r p la n te s y g d o m m e i m a r k o g h a v e i b e g y n d e ls e n a f m å n e d e r n e m a j­

n o v e m b e r.

B egge d isse o v e r s ig te r sen d tes til 181 m e d a r b e j ­ d e re , d e s u d e n til f o r e n in g s k o n s u le n te r, f a g - o g d a g b la d e s a m t til 100 in d en - o g u d e n la n d s k e a b o n n e n te r .

T il R i tz a u ’s B u r e a u , D a n m a r k s R a d io o g p l a n ­ te a v ls k o n s u le n te r n e b le v u d se n d t f ø lg e n d e m e d ­ d e le lse r o g v a r s lin g e r : 3 /6 : S k u lp e g a lm y g i r a p s ­ m a r k e r n e s a m t m e ld u g i m an g e v in te r h v e d e m a r ­ k e r m e d s o r te n C a to . 1 0 /6 : F ly v n in g o g b e g y n ­ d e n d e æ g læ g n in g a f sad e lg a lm y g g e n i m a n g e k o r n m a r k e r s a m t fly v n in g a f k r u s e s y g e g a lm y g - g e n . 1 5 /6 : M e ld u g i m o d ta g e lig e b y g - o g v å r h v e ­ d e s o r te r . 3 0 /6 : S k u lp e g a lm y g g e n s 2. g e n e r a ti o n i r a p s m a r k e r n e . 3 /7 : B la d lu s i k o r n m a r k e r n e . 1 7 /7 : K a r to ffe ls k im m e l. E n d v id e r e e r d e r d . 3 /7 s e n d t m e d d e le lse til p la n te a v ls k o n s u le n te r n e o m f a re f o r k n o p o r m e a n g r e b .

O p ly s n in g s a fd e lin g e n s m e d a rb e jd e re m .fl. h a r a fla g t i a lt 68 e n k e ltb e s ø g h o s k o n s u le n te r i la n d - o g h a v e b r u g s a m t d e lta g e t i 6 p la n te p a to lo g is k e e k s k u r s io n e r m e d i a lt 76 deltagere. D e r b le v v e d k u r s e r o g f o r e n in g s m ø d e r h o ld t i a lt 43 f o r e d r a g , h e r a f 31 v e d r ø r e n d e sy g d o m m e og s k a d e d y r h o s l a n d b r u g s p la n te r o g 12 h o s h a v e b r u g s p la n te r .

(7)

F o rd elin g en a f fo re sp ø rg sle r til S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F orsøg i 1970 Fysiogene

forhold Vira Svampe Bakterier Dyr U opklaret I alt

Korn og græ s... 57 3 177 2 304 3 546

Bælgplanter... 19 41 50 110

Bederoer... 17 5 15 1 45 83

Kålroer o.a. korsbi... 6 5 18 2 97 128

Industriplanter... 9 8 1 6 23

K artofler... 9 3 23 1 32 68

Frugttræer og -buske... 49 7 63 18 68 4 209

Køkkenurter... 52 28 147 2 178 6 413

Prydplanter... 153 184 279 39 381 8 1044

Uden værtplanter... 14 5 3 51 73

I a l t . .. . . . 385 235 776 68 1212 21 2697

Bekæmpelse... 117

Forgiftninger... 195

Næringsstoffer... 46

Andre spørgsm ål... 79

Samlet antal forespørgsler... 3134

Fordelingen a f forespørgsler til statens forsøgsstation, Studsgård i 1970 Fysiogene forhold Vira Svampe Bakterier D yr U opklaret I alt K orn og græ s... 73 9 Bælgplanter... 20

Bederoer... 21 1 Kålroer, raps o.a. korsbi... 2

Industriplanter... 4

K artofler... 19 4 Frugttræer og -buske... 1

K økkenurter... 3

Prydplanter... 2

Uden værtplanter... I a l t ... 145 14 Bekæmpelse... Forgiftning... ... Næringsstoffer... Andre spørgsmål... Samlet antal forespørgsler... D e r a fh o ld te s 3 m ø d e r a n g å e n d e å r e ts p r o g n o ­ se - o g v a rs lin g s tje n e s te f o r v iru s g u ls o t m .m . d e n 11., 12. og 13. m a j i h e n h o ld s v is O d e n s e , G r i n d ­ s te d o g R in g s te d m e d i a lt 8 4 d e lta g e re . T il.h a v e - b r u g e ts S .p .F .- d a g p å h a v e b r u g s s k o le n V ilv o rd e v a r d e r 41 d e lt a g e r e . D e s u d e n a f h o ld te s 4 ry g e - o g a e r o s o lk u r s e r m e d i a lt 2 4 0 d e lta g e re . 55 176 6 319 22 38 1 81 10 70 4 106 3 34 39 3 . ■ 3 10 31 14 6 74 1 1 3 4 5 12 1 1 2 6 3 21 24 132 16 356 11 674 ... .. 60

...: ... 82

... ... 21

... 18

... ... 855 2. S ta te n s fo r s ø g s s ta tio n S tu d s g å r d

V e d r ø r e n d e o v e rs ig t o v e r fo re s p ø r g s le r , se o v e n ­ fo r.

I f o r b in d e ls e m e d o p ly s n in g s a r b e jd e t e r d e r a f ­ la g t 2 6 e n k e ltb e s ø g h o s k p n s u le n te r , o g d e r h a r v æ re t a f h o l d t 5 p la n te p a to lo g is k e e k s k u r s io n e r m e d i a lt 8 2 d e lta g e re . V e d k u r s e r o g m ø d e r .b le v

2

5

(8)

d e r h o l d t 8 f o r e d r a g v e d r ø re n d e s y g d o m m e o g s k a d e d y r h o s la n d b r u g s p la n te r .

B esø g

F o r s ø g s s ta tio n e n h a r v æ re t b e s ø g t a f 11 u d e n ­ la n d s k e g æ s te r s a m t a f 11 in d e n la n d s k e s e ls k a b e r m e d i a lt 385 d e lta g e re .

V . O v e rs ig t o v er p lan te sy g d o m m e 1970 1. M ATERIALETS O PRIN D ELSE

I 1970 u d s e n d te s a f m å n e d s o v e rs ig t o v e r p la n te ­ s y g d o m m e n r. 449-455 p å i a lt 120 s id e r, h v o r til h e n v is e s v e d r ø re n d e e n k e lth e d e r , lo k a lite te r m .m . 1970 b lev m å n e d s o v e rs ig te rn e s 65. u d s e n d e ls e s å r.

Å r s o v e r s ig te n e r s k re v e t p å g r u n d la g a f m å n e d s ­ b e r e tn in g e r f r a 168 m e d a r b e jd e r e , f o re s p ø rg s le r o g v o r e e g n e ia g tta g e ls e r.

V i b e d e r a lle, d er har m e d v irk e t v ed m a te ria le ts tilv ejeb rin g else, m o d ta g e vor b e d ste ta k .

M å n e d s b e r e tn in g e r b le v m o d ta g e t f o r a lle e lle r d e fleste a f s o m m e r h a lv å r e ts m å n e d e r f r a fø lg e n ­ d e k o n s u le n te r :

H. K. Agerley, Haderslev; Tage Andersen, Skan­

derborg; Arne Anthonsen, Give; A. S. Asmussen, Svendborg ;Chr. Olesen Bach, Ans By ;Bent Bachmann, N yborg; N. B. Bagger, Ringe; Kr. Brødsgaard, Ejby;

Chr. Christensen, H olbæk; Erik Christensen, Løgum­

kloster; Frits Christensen, R ønne; N. A. Drewsen, T ørsbøl; Kaj N. Eriksen, Bjerringbro; Carlo Frede­

riksen, Holbæ k; Svend Frederiksen, Horsens; Chr.

Greve, Vester-Skerninge; Carl Hansen, Sønderborg;

Kaj H ansen, G alten; N. Engvang Hansen, Allingå- bro; Sv. Stanley Hansen, Næstved; Sv. Aa. Hansen, Janderup; Philip Helt, K arise; Mikkel S. Holm, T ra­

nebjerg; J. J. Jakobsen, G rindsted; Egon Jensen, Odense; Engelhart Jensen, Nykøbing M .; H. Jensen, Asnæs; K ristian Jensen, Kibæk; K. Jessen, Skive;

Vald. Johnsen, Skærbæk; Arne Junge, T ørring; E.

Ellegaard Jørgensen, Esbjerg; Stanley Jørgensen, H øng; J. K irkegaard, Brædstrup; J. K larup, N ykø­

bing Fl.; Bendt A. Kristensen, Skalborg; H. Borup Kristiansen, Å rup; S. A. Ladefoged, Å rs; N. O. L a r­

sen, Frederikssund; Chr. E. Lauridsen, M ariager;

Aage Lauritsen, Vester-Skerninge; J. Chr. Madsen, Bramminge; P. R. Madsen, Haderslev; Aage Madsen, Store-Heddinge; J. Märcussen, Næstved; Bent May- bom, Bredebro; K urt'M elander, R udkøbing; F. M o­

gensen, Odense; A. Mortensen, G ram ; B. Munch,

Haslev; Aage M ølgaard, Slagelse; Jørgen N ielsen, K nebel; L. H angaard Nielsen, Videbæk; N. B arslund Nielsen, Skødstrup; N. M. Nielsen, Jerslev S.; N iels Jørgen Nielsen, H erning; O. Th. Nielsen, V iborg;

Frede Nissen, Bylderup-Bov; Harald Nyborg, Skjern;

S. N ørlund, A ulum ; Bent Olesen, Varde; H arald O le­

sen, Brønderslev; Rosvad Randrup Olesen, H å rb y ; Jens Erik Paulsen, F åborg; Arne Pedersen, F å b o rg ; Arne Pedersen, Thisted; H. Pedersen, Thisted; J.

Storm Pedersen, Å rhus; K aj Pedersen, Flauenskjold;

Sv. Aa. Pedersen, Stege; Henning Petersen, D u n k æ r;

Olav Povlsgaard, Å rhus; H. Rasmussen, N yborg; P.

Bruun Rasmussen, M arslev; W. Nøhr R asm ussen, Hillerød; K nud Sehested, Lunde; Vagn Kjær Smed, Brørup; Aage Sonne, N ørre-N ebel; N. Stigsen, U lf­

borg; Marie Surlykke, Rinkenæs; Per Svenstrup, Brande; J. J. Søndergaard, Silkeborg; J. Sørensen, Slagelse; M artin Sørensen, Esbjerg; Sigurd T h o ru p , Ullerslev; Erik Topbjerg, Nørre-Snede; J. C. Tver- gaard, Jyderup; Aage Vestergaard, Vejle; A nders Winther, Sønderborg; C. T. L. Worm, Lynge.

E n d v id e re b lev f o r s a m m e tid sru m m o d t a g e t m å n e d s b e r e tn in g e r f r a fø lg e n d e :

Assistent Aage Bach, statens forsøgsstation, T yl­

strup; assistent Odd Bøvre, statens forsøgsstation, H ornum , Å rs; frugtavler A. Diemer, Stubbekøbing;

assistent Flemming D ue, statens forsøgsstation, Tys­

tofte, Skælskør; assistent P. A. Hansen, statens fo r­

søgsstation, Borris; assistent P. Fynbo H ansen, sta ­ tens forsøgsstation, R ønhave, Sønderborg; assistent Kaj Henriksen, statens forsøgsstation, Årslev; fo r­

søgsleder J. E. Herm ansen, Tåstrup; assistent Jens V.

Højm ark, statens forsøgsstation, Lundgård, V ejen;

assistent Jørgen Jensen, statens forsøgsstation, Blang- stedgård, Odense; assistent Carl Nielsen, statens marskforsøg, H øjer; inspektør Henrik Nielsen, H o l­

bæk; assistent Frede Olesen, statens forsøgsstation, Blangstedgård, O dense; assistent Carl Chr. Olsen, statens forsøgsstation, Studsgård, Herning; assistent E. Frim odt Pedersen, statens moseforsøg, C entralgår­

den, Å bybro; statens forsøgsstation, Ødum, H ad sten ; statens marskforsøg, R ibe; assistent Sv. E. V ester­

gaard, statens forsøgsstation, Blangstedgård, Odense.

M å n e d s b e r e tn in g e r b le v m o d ta g e t f o r e n k e lte a f s o m m e r h a lv å r e ts m å n e d e r fra fø lg e n d e k o n s u ­ l e n te r :

J. K r. Aggerholm, N ørresundby; Poul E. A ndersen, Horsens; S. Andreassen, Lemvig; H. Bertelsen, N y­

købing Sj.; K. E. B orregaard, Vinderup; K jeld Bouet,

(9)

Nordenskov; P. Bundgaard, H adsund; Evald Bur- gaard, Bellinge; M artin Christensen, Sindal; P. Chri­

stoffersen, Kolding; K. D am gaard, Skælskør; K urt Egede, Ringsted; B. Eriksen, Bram drupdam ; A rne Hansen, Odder; Arne Hansen, Odense; Egon Hansen, Roskilde; Sven-Otto H ansen, Læsø; Erik Hvalsø, K ø­

benhavn; J. A. Jacobsen, Ringkøbing; Ole A aboe Jensen, Århus; H ans Jepsen, Løgumkloster; Ib Jø r­

gensen, Ringe; Jørgen Kristensen, Skive; K aj K risti­

ansen, Bording; E. Riis Lavsen, Å rhus; Bodil Lyager, H jørring; Gerda M ayntzhusen, Roskilde; Eli Møl- gaard, Viborg; T orben Møller, Lellinge; H. Baltzer Nielsen, H jørring; H. P. Nielsen, U lstrup; Georg N is­

sen, Rødding; Poul Olsen, H obro; Preben S. Overbye, Nykøbing Fl.; Johs. Petersen, Rudkøbing; A. Pil- gaard, Allested; C. Poulsen, R ødekro; H. H. Rasmus­

sen, Århus; Kr. Ravn, Skjern; Kai Skriver, Nykøbing F l.; A. Sørensen, Struer; K arl Sørensen, K olding; L.

Å. Thomassen, G rindsted; G rethe Vembye, Næsby;

Anders Vestergaard, H urup; Sv. R. Østergaard, H am ­ mel.

E n d v id e re b lev f o r s a m m e tid s r u m m o d ta g e t m å n e d s b e r e tn in g e r f r a f ø lg e n d e ;

Assistent P. E. Brander, statens forsøgsstation, H or­

num , Års; assistent Niels Bredmose, statens væksthus­

forsøg, Virum; inspektør Jens Fich, Å lborg; assistent 1. Groven, statens forsøgsstation, Hornum, Års; assi­

stent E. Hejlesen, statens forsøgsstation, Store-Jynde- vad; assistent Svend H ostrup, statens forsøgsstation, Ødum, H adsten; assistent Kresten Jensen, statens væksthusforsøg, V irum ; assistent Ejnar C. Larsen, statens forsøgsstation, H ornum , Å rs; assistent E. Bü- low Skovborg, statens forsøgsgård, Silstrup, Thisted;

statens forsøgsstation, Lundgård, Vejen; statens for­

søgsstation, Tystofte, Skælskør; statens marskforsøg, H øjer; assistent E. Stokholm, statens marskforsøg, H øjer; assistent U lla Østerbye, statens forsøgsstation, H ornum , Års.

2. V EJRFO RH O LD EN E.

Ved Bent Brom änd

T a lle n e i ( ) g æ ld e r o v e r a lt n o r m a lv æ rd ie rn e . D e r s k a l i d e n n e f o r b in d e ls e g ø re s o p m æ r k s o m p å , a t M e te o r o lo g is k I n s t i t u t i ju li 1970 g ik o v e r til a t a n v e n d e n o r m a lv æ r d ie r f o r å r e n e 1931 -1 9 6 0 i s te d e t f o r d e h id til b e n y tte d e n o r m a lv æ r d ie r f r a 1886-1925. I n æ r v æ r e n d e o v e rs ig t e r d e n y e n o r ­ m a lv æ r d ie r a n v e n d t f o r h e le å r e t.

D e t, d e r k a r a k te r is e r e d e v e jr e t i 1970, v a r d e n

la n g e o g k o ld e s n e v in te r, so m m e d f ø r te , a t f o r ­ å r e t k o m m e g e t se n t. J u n i v a r p ræ g e t a f tø r k e o g v a n d m a n g e l, o g e f te r å r e t v a r m e g e t n e d b ø r s r ig t.

I m å n e d e r n e j a n u a r - a p r i l lå te m p e r a tu r e n i g e n n e m s n it 2 ,5 °C u n d e r n o r m a le n , o g d e n sid ste is p å s ø e r o g d a m m e f o r s v a n d t f ø r s t i d e sid s te d a g e a f a p r il. D e r v a r 95 (65) f r o s td a g e . N e d b ø r e n f a ld t h o v e d s a g e lig s o m sn e , o g d e r v a r 4 4 (19) sn e ­ d ø g n . J o r d e n v a r n æ s te n u a f b r u d t d æ k k e t a f s n e f r a s lu tn in g e n a f n o v e m b e r til m id t i a p r il. M a r ts o g a p ril fik d e t d o b b e lte a f n o r m a ln e d b ø r e n , h v o r­

im o d s o le n s k in n e d e la n g t u n d e r d e t n o r m a le a n ­ ta l tim e r. D e n 18.-19. m a r ts f o r å r s a g e d e n e d b ø ­ r e n s to r e o v e rs v ø m m e ls e r i V e s tjy lla n d , o g d e t g a m le å lø b i S k je rn Å g ik o v e r sin e b r e d d e r .

I b e g y n d e ls e n a f m aj k o m d e r s o l, b læ s t o g v a r ­ m e, o g f o r å r s a r b e jd e t b lev s to r t s e t u d f ø r t i fø rs te h a lv d e l a f m a j. D e r f o r e k o m ik k e n a tt e f r o s t a f b e­

ty d n in g . A n ta l s o ltim e r b lev tr o d s d e n g o d e s ta r t n o g e t u n d e r n o r m a le n , n e m lig 229 (2 5 6 ) tim e r.

V e jre t i j u n i b lev u s æ d v a n lig v a r m t, m e g e t tø r t o g sæ rd e le s s o lrig t, id e t d e r v a r 330 (2 5 7 ) so ltim e r.

D e t v a r m e t ø r r e v e jr m e d fø rte , a t m a n g e k o r n ­ m a r k e r , is æ r v å r s æ d m a r k e r h æ m m e d e s s tæ r k t i v æ k s te n . I j u li b le v v e jre t i m o d s æ tn in g til ju n i k ø lig t o g u s ta d ig t m e d g rå v e jr o g b y g e r.

A u g u s t b le v t ø r m e d 35 (80) m m n e d b ø r . P å g r u n d a f f o r s o m m e r tø r k e n o g d e n rig e lig e n e d b ø r i ju li, d e r f o r å r s a g e d e d a n n e ls e n a f ta lr ig e g r ø n ­ s k u d i v å rs æ d e n , f a ld t k o r n h ø s te n s e n t, o g v ed u d g a n g e n a f a u g u s t så s d e t, a t v in te r s æ d e n v a r h ø s te t, m e d e n s d e n o v e rv e je n d e d e l a f v å rs æ d e n s ta d ig s t o d p å ro d e n .

I s e p te m b e r , o k t o b e r o g n o v e m b e r v a r v e jre t la n g t o v e rv e je n d e u s ta d ig t. D e r f a ld t 308 (202) m m n e d b ø r , o g d e r v a r 301 (3 0 6 ) s o ltim e r. D e t u s ta d ig e v e jr m e d d e n s to r e n e d b ø r g jo r d e , a t h ø ­ s te n b le v tr u k k e t i la n g d r a g , o g o m k r in g 1. n o ­ v e m b e r f a n d te s s ta d ig e n k e lte v å r s æ d m a r k e r , s o m ik k e v a r h ø s te t. B jæ rg n in g e n a f r o d f r u g t e r o g e f te r å r s a r b e jd e t b le v lig e led e s v a n s k e lig g jo r t a f d e n s to r e n e d b ø r .

D e c e m b e r m å n e d s v e jr v a r sæ rd e le s m ild t o g ik k e sæ rlig r e g n f u ld t fre m til deri 21. R e s te n a f m å n e d e n d o m in e r e d e s a f k o ld t o g t ø r t v in te rv e jr m e d m e re so l e n d n o r m a l t 62 (28) tim e r.

D a n m a r k fik i a lt i 1970 758 m m n e d b ø r (662),

2

* 1

(10)

m id d e lte m p e r a tu r e n b le v p å 7 ,0 (7 ,9 )° C o g a n ta l s o ltim e r b le v k u n 1634 (1 7 2 9 ). D e t vil sig e m e re o v e r s k y e t m e d s tø r r e n e d b ø r o g fø lg elig fæ rre s o l­

t im e r e n d n o r m a lt.

N e d b ø r. I n e d e n s tå e n d e ta b e l b rin g e s d e g e n ­ n e m s n itlig e n e d b ø r s m æ n g d e r f o r h e le la n d e t s a m ­ m e n h o ld t m e d n o r m a ln e d b ø r e n . F o r a t b e ly se lid t a f d e la n d s d e ls m æ s s ig e fo rs k e lle e r o g s å m e d ta g e t a fv ig e ls e r f r a n o r m a le n i J y lla n d , p å Ø e rn e o g p å B o r n h o lm .

N edbør i mm hele landet

afvigelser fra norm alnedbøren 1970 norm alt Jyll. Øerne Bornh.

J a n n u a r . . . . 25 55 + 31 +2 9 + 36 F e b ru a r. . . . 38 39 + 1 + 4 + 14 M a rts ... 65 33 + 32 + 24 + 35 A p ril... 87 39 + 46 + 49 + 66 M a j... 30 38 + 11 + 6 + 5 Ju n i... 31 48 + 18 + 20 + 30 J u l i... 92 74 + 18 + 9 + 21 A u g u st... 35 80 + 50 + 29 + 42 S eptem ber. . . 95 72 + 26 + 12 + 3

O ktober 94 70 + 23 + 30 +41

N o v em b er. . . 119 60 + 61 + 58 + 71 D ecem ber... . 47 54 + 8 + 5 + 4 Årsgens... 758 662 + 87 + 89 + 124 A f sæ rlig e f o r h o ld , s o m ik k e f r e m g å r a f ta b e l­

le n , k a n n æ v n e s, a t m e d e n s d e t n o r d lig e J y lla n d f o r å r e t s o m h e lh e d fik o m k r in g n o r m a ln e d b ø r e n , fik S ø n d e r jy lla n d o g V e s tjy lla n d f r a 150-200 m m o v e r d e n n o r m a le å r s n e d b ø r .

T em p eratu r0 C Antal soltimer 1970 norm alt 1970 normal ja n u a r ... .. +2,7 0,0 29 41 F e b ru a r... . . +3,6 + 0 ,4 58 65

M a r ts ... 0,3 1,6 69 127

A p ril... 3,3 6,1 108 181 M a j... 10,6 11,0 229 256 Ju n i... 16,9 14,5 330 257 J u l i... 14,9 16,6 199 247 A u g u st... 16,0 16,3 249 221

S eptem ber. .. 12,1 13,2 154 166

O k to b e r... 8,9 8,8 99 98

N o v em b er. .. 4,9 5,0 48 42

D ecem ber... . 2,4 2,3 62 28

Å rsgens... 7,0 7,9 1634 1729

T em peratu r. F o r a n s t å e n d e ta b e l g iv e r t e m p e r a ­ t u r o g a n ta l s o ltim e r i 1970 s a m m e n h o ld t m e d n o r m a le n .

I 1970 b le v m id d e lte m p e r a tu r e n 0 ,9 ° C u n d e r n o r m a le n , h v ilk e t s æ rlig s k y ld te s d e k o ld e v in te r- o g f o r å r s m å n e d e r .

V ed o v e rs ig te n s u d a r b e jd e ls e e r a n v e n d t f ø l­

g e n d e l it t e r a tu r : U g e b e r e tn in g o m n e d b ø r m .m . u d s e n d t a f M e te o r o lo g is k In s titu t.

3. SY G D O M M E PÅ L A N D B R U G SPLA N TER Ved Ole Bagger

K orn og græs

O vervin trin gen a f vin tersæ den f o r lø b i d e t s t o r e o g h e le tilfre d s s tille n d e til tr o d s f o r d e n la n g v a rig e v in te r. E n d e l m a r k e r m å t t e im id le rtid o m p lø je s p å g ru n d a f f o r ty n d p la n te b e s ta n d , h v ilk e t s k y l­

d e s d å rlig f r e m s p ir in g i e f te r å r e t i fo rb in d e ls e m e d t ø r k e n . J o r d e n v a r a d s k illig e s te d e r så tø r , a t p lø jn in g f ø r v in te r s æ d e n s s å n in g v a r u m u lig .

O vervin trin gen a f g ræ sfrø a fg rø d er o g g ræ sm a r­

k e r f o r lø b n o g e n lu n d e m e d u n d ta g e ls e a f r a jg r æ s ­ se r. O m p lø jn in g v a r n ø d v e n d ig a d s k illig e s te d e r i la n d e t, h v ilk e t isæ r v a r tilfæ ld et m e d ita l. ra jg ræ s . M a n g e a f m a r k e r n e h a v d e im id le rtid a lle re d e f r a e f te r å r e t e n f o r rin g e p la n te b e s ta n d , o g i d is s e til­

fæ ld e v a r o m p lø jn in g n ø d v e n d ig . E n d e l g ræ s ­ m a r k e r , s o m i a p r il s t o d n o g e n lu n d e , v a r im id le r ­ t id så sv æ k k e d e , a t d e ik k e k o m rig tig i g a n g , d a v a rm e n e n d e lig s a tte in d i m aj.

S an dfygn in g. I V e n d sy s se l v a r d e r d e n 8.-1 2 . m a j s tæ r k s a n d f y g n in g . S k a d e rn e v a r im id le r tid b e g ræ n s e d e , o g o m s å n in g v a r k u n n ø d v e n d ig e n ­ k e lte s te d e r.

Vand- og isla g ø d e la g d e ad sk illig e s te d e r i l a n ­ d e t m a n g e r u g - o g h v e d e m a r k e r . T ø b r u d i f e b r u a r o g n a v n lig i a p r il g a v o v e rfla d e v a n d , s o m ik k e k u n n e træ n g e g e n n e m d e n fro s n e j o r d , h v o r v e d p la n te rn e b le v k v a lt. M a n g e m a r k e r b le v så le d e s , o fte s t p le tv is ø d e la g te . H v e d e m a r k e r n e s y n te s a t ta g e m e s t s k a d e .

H a g ls k a d e. D e n 23. j u n i ø d e la g d e e n k r a ftig h a g lb y g e s to r e a r e a le r m e d v å rsæ d , b e d e r o e r og k a r to f le r i e g n e n m e lle m S k je rn o g G r in d s te d .

T ørken i j u n i fo r å r s a g e d e , n a v n lig p å d e le tte re j o r d e r i f o r b in d e ls e m e d n e d b ø r e n f r a s lu tn in g e n a f ju n i, en m e g e t k r a f t i g g e n g ro n in g i v å r s æ d m a r ­

(11)

k e rn e . M a n g e m a r k e r b lev ig en h e lt g rø n n e , o g m a n g e la n d m æ n d v a r i tv iv l o m , h v o r n å r d e r s k u lle m e je tæ rs k e s . I d e jy s k e la n d b o f o r e n in g e r b le v d e r g e n n e m f ø r t 11 fo r s ø g m e d h ø s t p å 2 f o r ­ sk ellig e t id s p u n k te r , n e m lig m id t i a u g u s t o g i p e r io d e n 7.-24. s e p te m b e r . K u n i 4 f o r s ø g b lev d e r o p n å e t m e r u d b y tte v e d a t u d s æ tte h ø s te n . I 3 a f d isse f o rs ø g v a r d e r ta le o m s to r e m e r u d b y tte r f r a 5,4 -1 1 ,9 h k g k e r n e p r . h a (70. B e re tn . o m P la n te a v ls a rb . J y d s k e L a n d b o f ., 1 9 7 0 : 736-737).

K u ld e o g n a tte fr o s t g a v ik k e a n le d n in g til s k a ­ d e r a f b e ty d n in g p å v å rs æ d e n .

F rem spiringen a f vårsæ den v a r tilfre d s s tille n d e d e fleste s te d e r i la n d e t. P å d e s tiv e s te j o r d e r i V e n d sy sse l o g p å M o r s v a r s p ire b e tin g e ls e rn e d o g u g u n s tig e p å g r u n d a f d å r lig t s å b e d f o r å r s a g e t a f v e jrfo rh o ld e n e .

F orgiftning. F ly d e n d e a m m o n ia k f o rå rs a g e d e m a n g e s te d e r s k a d e r p å v å rs æ d e n i m a j m å n e d . D e h v id g u le s t r i b e r b le v o f te s t se t i b y g m a rk e rn e , h v o r jo r d e n v a r lø s , a ld r ig i tr a k to r s p o r e n e . S k a ­ d e n v a r s o m tid lig e r e å r a f f o r b ig å e n d e k a r a k te r . U k ru d tsm id let V en za r fo r å r s a g e d e a d sk illig e s te d e r p letv is n e d v is n in g i v å r s æ d m a r k e r , h v o r f o r f r u g te n å r e t f o r u d h a v d e v æ re t b e d e ro e r, s p r ø jte t m e d V e n z a r . P la n te r n e s b la d e b liv e r h e lt h v id e , n å r r ø d d e r n e k o m m e r n e d i j o r d la g e t, h v o r u k r u d ts m id le t e r. O f te g å r p la n te r n e h e lt til, s å ­ led e s a t d e r i m a r k e n o p s t å r s tr ib e r e lle r p le tte r p å g r u n d a f o v e r d o s e r in g , f .e k s . v e d o v e r la p n in g e lle r v e d a t s p r ø jte n h a r s tå e t stille o g d ry p p e t v e d r e n s n in g a f d y se r.

S k a d e a f u k ru d tsm id ler. A d s k illig e s te d e r i l a n ­ d e t v a r u re g e lm æ s s ig s p r ø jtn in g m e d u k r u d ts m id ­ ler s o m M C P A , d ic lo r p r o p o g b la n d in g s m id le r a f p e s c o - o g b a n v e lty p e n å r s a g til s le m m e s k a d e r i v in te r h v e d e m a r k e r m e d s o r te n K r a n ic h . P la n te r ­ n e v a r s o r ts m u s k e d e o g la v e m e d s v a n g e k e rn e r.

I n o g le m a r k e r b le v s k a d e n o p d a g e t v e d , a t h v e ­ d e n s to d b e d re i » m is te rn e « . I a n d r e tilfæ ld e v a r d e r s å e t e t s ty k k e m e d a n d r e s o r te r .

K a liu m m a n g el v a r i m a j m å n e d u d b r e d t i m a n ­ g e b y g m a rk e r e f te r g r ø n jo r d . A n ta lle t a f b y g m a r­

k e r m e d k a liu m m a n g e l i f o r s o m m e r e n sy n es a t s tig e b l.a . p å g r u n d a f d e t m e g e t s to r e a re a l m e d ita l. ra jg ræ s s o m e f te r a f g r ø d e . 1 1970 h a r v e jrfo r­

h o ld e n e im id le r tid o g s å v æ re t m e d v irk e n d e , id e t

k a lig ø d n in g e n i a d s k illig e tilfæ ld e b le v til f ø r t u m id d e lb a r t f ø r v å rs æ d e n s s å n in g p å t ø r j o r d .

F o sfo rm a n g el b le v b e d ø m t s o m g o d a r te t. K u n e n k e lte s te d e r b le v d e r k o n s ta te r e t m a n g e ls y m p ­ to m e r i b y g .

L y s p le ts y g e (m a n g a n m a n g e l) i vin tersæ den b le v i m a j b e d ø m t s o m sv a g o g u d e n s tø r r e b e ty d n in g .

I vårsæ den b le v ly s p le ts y g e n lig e le d e s b e d ø m t s o m g o d a r te t. P å g r u n d a f d e r e t k r a ftig e a n g r e b i 1969 b le v d e r i 1970 u d s p r ø jte t m e g e t m a n g a n , h v ilk e t ø je n s y n lig t m e d v irk e d e til d e s v a g e re a n ­ g re b , d e r v a r til tr o d s f o r tø r k e n .

G u lsp id ssyg e (k o b b e rm a n g e l) i v å r s æ d b le v b e ­ d ø m t s o m g o d a r te t o g m e d sv a g e re a n g r e b e n d i d e f o r e g å e n d e å r , h v ilk e t b l.a . sk y ld e s d e n m e r e u d b r e d te a n v e n d e ls e a f k o b b e r h o ld ig e g ø d n in g e r i d e o m r å d e r , h v o r s y g d o m m e n t r a d itio n e lt o p ­ træ d e r.

H a v r e r ø d s o t (B a rle y y e llo w d w a r f ) b le v n a v n lig i S y d -Ø s ts jæ lla n d p å M ø n , F a l s t e r o g B o r n h o lm k o n s t a te r e t i e n del v å r s æ d m a r k e r . A n g r e b e n e v a r o v e rv e je n d e a f s v a g e re k a r a k t e r . V e d e n u n d e r s ø ­ g e lse f o r e ta g e t a f v iro lo g is k a fd e lin g i j u li m å n e d a f i a lt 6 3 6 h a v r e m a r k e r , f o r d e lt o v e r h e le la n d e t, f a n d te s k u n 10 p c t. a f m a r k e r n e a n g r e b e t a f h a v r e ­ r ø d s o t.

I a u g u s t m å n e d b lev d e r k o n s t a te r e t e t s tæ r k t a n g r e b i e n v å r h v e d e m a r k p å M ø n . V e d s id e n a f v å r h v e d e m a r k e n lå e n 3 .-å r s r ø d s v in g e lm a rk til f r ø a v l. D e r f a n d te s o p til 50 p c t. v ir u s a n g r e b n e h v e d e p la n te r i n æ r h e d e n a f r ø d s v in g e lm a rk e n , m e d e n s a n g r e b e t ty d e lig t a f to g m e d a f s ta n d e n f r a s m itte k ild e n .

H u n d eg ræ sb a k terio se (C o ry n e b a c te riu m r a th a y i) b le v v e d S ta ts f r ø k o n tr o lle n f u n d e t i 15 a f i a lt 39 u n d e r s ø g te p r ø v e r a f h u n d e g ræ s .

M e ld u g (E rysip h e g ra m in is). O v e r v in tr e n d e m e ld u g in f e k tio n e r b le v ia g tta g e t i a p r il m å n e d i a d s k illig e v in te r h v e d e m a r k e r , n a v n lig i s o r te n C a to . A n g r e b e n e b r e d te sig i d e fles te v in te r h v e d e ­ m a r k e r i lø b e t a f m a j m å n e d . O g s å i e n d e l r u g ­ m a r k e r b le v d e r k o n s ta te r e t k r a ftig e a n g r e b . A n ­ g re b e n e fo r s tæ r k e d e s f o r t s a t, h v o r f o r d e r d e n 3.

ju n i u d s e n d te s m e d d e le ls e g e n n e m R i tz a u ’s B u ­ r e a u o g D a n m a r k s R a d io o m d e tilta g e n d e a n ­ g r e b p å Ø e r n e o g i d e t sy d lig e J y lla n d . M a n g e m a r k e r , h o v e d s a g e lig m e d s o r te n C a to , b le v

9

(12)

s p r ø jte t s a m tid ig m e d u k r u d ts b e k æ m p e ls e n . P å g r u n d a f d e t u s æ d v a n lig tø r r e v e jr i j u n i m å n e d s ta n d s e d e m e ld u g u d v ik lin g e n . V e d L a n d b o - o g H u s m a n d s f o r e n in g e r n e b lev d e r i 1970 a n la g t 9 f o r s ø g m e d b e k æ m p e ls e a f m e ld u g i v in te rh v e d e . F o r s ø g e n e g a v e t m e r u d b y tte p å 2 h k g k e r n e p r.

h a v e d 3 g a n g e s v o v ls p rø jtn in g o g k u n 0 ,4 h k g k e r n e p r. h a v e d 2 s p r ø jtn in g e r. V e d b e h a n d lin g m e d d e t sy s te m is k v ir k e n d e m e ld u g m id d e l C a li­

x in b le v d e r o p n å e t 1,7 h k g k e r n e p r . h a v e d s p r ø jtn in g o m k r in g d e n 8. m a j. V e d s p r ø jtn in g o m k r in g d e n 28. m aj m e d C a lix in , b le v d e r o p ­ n å e t e t m e r u d b y tte p å 1,1 h k g k e r n e p r. h a (B e­

r e tn . F æ lle s fo rs ø g L a n d b o - o g H u s m a n d s f o r e n . 1 9 7 0 : 84-85).

I v å rs æ d e n ia g tto g e s d e fø r s te m e ld u g in f e k tio ­ n e r v e d u d g a n g e n a f m a j. I fø rs te h a lv d e l a f j u n i f a n d te s i d e sy d lig e la n d s d e le tilta g e n d e a n g re b . D e n 13. j u n i u d s e n d te s m e d d e le ls e g e n n e m R it- z a u ’s B u r e a u o g D a n m a r k s R a d io o m tilta g e n d e a n g r e b i d e m o d ta g e lig e b y g - o g v å r h v e d e s o r te r . A n g r e b e n e b r e d te sig im id le rtid ik k e f a r e tr u e n d e o g b lev i ju li m å n e d k a r a k te r is e r e t s o m re t b e ty d ­ n in g s lø s e d e fles te ste d e r, m en d o g s tæ r k e r e e n d i 1969.

P å s o r te n E m ir blev k o n s ta te r e t a d s k illig e sv a g e a n g r e b i d e sy d lig e la n d s d e le . V e d se n s å n in g a f E m ir h a r d e r tid lig e re v æ re t k o n s ta te r e t a n g r e b a f m e ld u g , o g m a n m å h å b e , a t d e s tig e n d e a n ta l a n ­ g re b p å d e n n e s o r t, d e r i 1970 d æ k k e d e 51 p c t. a f b y g a re a le t, sk y ld e s d e n se n e så n in g .

I e n d el e n g r a p g r æ s m a r k e r m e d u d e n la n d s k e s ta m m e r b le v d e r i s id s te h a lv d e l a f m aj k o n s t a te ­ r e t m e g e t k r a f tig e a n g r e b a f m e ld u g .

G o ld fo d sy g e (O p h io b o lu s g ra m in is) v a r u d e n s tø r r e b e ty d n in g i 1970. V e d u n d e rs ø g e ls e a f s t u b ­ p r ø v e r f r a e n r æ k k e lo k a le f o rs ø g , f o r e ta g e t p å b o ta n is k a fd e lin g , e r d e r h o v e d s a g e lig k u n fu n d e t sv a g e til m o d e r a te a n g r e b a f g o ld f o d s y g e .

K n æ k k e fo d s y g e f o r å r s a g e t a f ø je p le ts v a m p e n (C e rc o sp o re lla h erp o trico id es) v a r lig e led e s u d e n s t ø r r e b e ty d n in g i 1970.

B y g g e ts s trib e sy g e (H elm in th o sp o riu m g ra m i- neuni) b le v k u n f u n d e t i 2 a f i a lt 1795 u n d e r s ø g te p r ø v e r v e d S ta ts f r ø k o n tr o lle n s k o n tr o lm a r k e r . I b e g g e p r ø v e r f a n d te s d e r k u n o p til 0,1 p c t. a n ­ g re b n e p la n te r.

S k e d e sv a m p (E p ich lo é typh in a) blev k o n s t a te r e t i e n 3 .-å rs h u n d e g r æ s f r ø m a r k v e d Å rsle v . A n g r e ­ b e t v a r r e t u d b r e d t i m a r k e n . I d e s tæ r k e s t a n ­ g re b n e p le tte r v a r o p til 2 0 p c t. a f d e f r ø b æ r e n d e s k u d a n g re b e t.

N ø g en b y g b ra n d ( U s tila g o nuda) b lev b e d ø m t s o m g o d a r te t. F r a G r in d s te d e g n e n b lev o m ta l t s tæ rk e a n g r e b i d e m a n g e g r ø n s k u d , d e r f a n d te s i b y g m a r k e r n e e f te r r e g n e n i ju li m å n e d . V e d S t a ts ­ f r ø k o n tr o lle n s k o n t r o l m a r k fa n d te s d e r a n g r e b i 511 a f i a lt 1795 u n d e r s ø g te b y g p rø v e r. K u n i 1 p rø v e f a n d te s d e r a n g r e b m e d o v e r 1 p c t. a n ­ g re b n e p la n te r.

N ø g en h ved eb ra n d ( U stila g o tritic i). A f i a lt 443 u n d e r s ø g te v in te r h v e d e p r ø v e r v ed S ta ts f r ø k o n ­ tro lle n s k o n t r o lm a r k f a n d te s 27 p rø v e r, a n g r e b e t m e d n ø g e n h v e d e b r a n d . 2 a f p rø v e rn e v a r a n g r e ­ b e t m e d o v e r 1 p c t. a n g r e b n e p la n te r, o g d e n s tæ r k e s te a n g r e b s p r o c e n t v a r 2,9.

I v å rh v e d e b lev u n d e r s ø g t 276 p a r tie r o g f u n d e t a n g r e b i 33 p c t. a f p a r tie r n e . A n g re b e n e v a r u d e ­ lu k k e n d e sv ag e, d e n s tæ r k e s te a n g r e b s p r o c e n t v a r 0,5.

N ø g e n h a vreb ra n d ( U stila g o aven ae) b le v v e d S ta ts f r ø k o n tr o lle n s k o n t r o lm a r k k u n k o n s ta te r e t i 1 h a v r e p r ø v e a f i a lt 6 7 4 u n d e rs ø g te p a r tie r .

H ve d en s s tin k b r a n d (T ille tia caries) b lev k o n ­ s ta te r e t m e d s tæ r k e a n g r e b i e n k e lte v in te r h v e d e ­ m a r k e r p å F y n o g S jæ lla n d . I a lle tilfæ ld e v a r a n ­ v e n d t u a f s v a m p e t s å s æ d . V ed S ta ts f r ø k o n tr o lle n s u n d e rs ø g e ls e a f i a lt 4 3 3 v in te r h v e d e p a r tie r o g 276 v å r h v e d e p a r tie r b le v d e r ik k e k o n s ta te r e t a n g re b .

H ved eb ru n ru st (P u c cin ia recon dita) f o r e k o m i ju li o g a u g u s t m å n e d m e g e t u d b re d t o g m e d s tæ r ­ k e a n g r e b i m a n g e v in te r - o g v å r h v e d e m a r k e r , h o v e d s a g e lig t p å Ø e r n e . A n g re b e n e b lev fle re s te ­ d e r i la n d e t b e te g n e t s o m d e s tæ rk e s te , d e r e r se t.

A n g r e b e n e v a r tils y n e la d e n d e v æ rst i s o r te n K r a ­ n ic h .

G u lrust ( P uccinia striifo rm is ) b lev ik k e o b s e r ­ v e ret.

B y g ru s t (P u ccin ia h o rd ei) b le v e n k e lte s te d e r k o n s ta te r e t i ju li m å n e d . A n g re b e n e v a r sv a g e o g u d e n s tø r r e b e ty d n in g .

R apg ræ sru st (P u c cin ia sp p .). I o k to b e r m å n e d f a n d te s r e t u d b r e d te o g k r a ftig e a n g re b a f r u s t p å e n g ra p g ræ s . T o p r ø v e r b le v u n d e rs ø g t, h v o r v id t

(13)

d e t v a r P . p o a ru m e lle r P .p o a e -n e m o r a lis. I b e g g e tilfæ ld e d re je d e d e t sig o m P .p o a e -n e m o ra lis.

H veden s g r å p le ts y g e (S e p to r ia tritic i). S v ag e a n g r e b blev k o n s t a te r e t i f o r å r e t p å v in te rh v e d e n i n o g e t s tø rre u d s tr æ k n in g e n d tid lig e re år.

B la d p letsva m p en R h yn c h o sp o riu m secalis b le v k o n s ta te r e t i e n d e l v å r b y g m a r k e r i m a j m å n e d . S v a m p e n b r e d te sig im id le r tid ik k e p å g ru n d a f d e t m eget tø r r e v e jr i j u n i m å n e d . I j u li m å n e d s fu g tig e v ejr b r e d te s v a m p e n sig n o g e t, u d e n a t s y g d o m m e n d o g b le v a f n æ v n e v æ rd ig b e ty d n in g .

I o k to b e r m å n e d b le v i a g tta g e t u d b r e d te a n ­ g re b p å s p i ld k o r n p la n te r a d s k illig e s te d e r i la n d e t.

S n eskim m el {F u sariu m n ivale) v a r i v in te rs æ d e n m e g e t u d b re d t. L a n g s h e g n o g sn e s k æ rm e v a r p la n te rn e m a n g e s te d e r h e lt v æ k , o g iså n in g a f v å rs æ d v a r p å k r æ v e t.

Spirin gsfu sariose ( F usariu m sp p .) v a r i lig h e d m e d tid lig ere å r u d e n b e ty d n in g . F re m s p irin g e n a f v in te rsæ d e n b le v d e fle s te s te d e r i la n d e t b e ­ d ø m t so m g o d .

Bælgplanter

O vervintringen a f g ræ sm a rk sb æ lg p la n ter v a r m e ­ g e t d årlig . P å g r u n d a f d e n d å rlig e p la n te b e s ta n d f r a e fte rå re t i f o r b in d e ls e m e d v in te re n s læ n g d e, b le v m an g e m a r k e r o m p lø je t.

O vervintringen a f frø k lø v e r m a r k e r n e f o r lø b isæ r f o r h v id k lø v e r f r ø m a r k e r n e s v e d k o m m e n d e m eg e t d å rlig t. I a p ril m å n e d b e d ø m te s f r ø m a r k e r n e s o m tilfre d sstille n d e o v e r v in tr e t, m e n d a v a rm e n i m aj m å n e d fo r a lv o r s a t te in d , v ille m a rk e rn e ik k e rig tig i g ang. Å r s a g e n m e n e s a t s ta m m e f r a u d ­ læ g så re t 1969, h v o r p la n te r n e p å g r u n d a f d e t tø r r e vejr ik k e n å e d e e n tilfre d s s tille n d e u d v ik lin g , in d e n v in te re n s a t te in d .

O vervin trin gen a f lu cern em a rk ern e v a r flere s te ­ d e r i la n d e t m e g e t d å r lig . P la n te r n e v a r a d sk illig e s te d e r rå d n e v e d r o d h a ls e n , h v ilk e t sk y ld te s k v æ l­

n in g , fo rå rs a g e t a f v a n d - o g isla g v e d tø b r u d d e t i f e b r u a r og a p r il. M a n g e m a r k e r b le v o m p lø je t.

O vervintringen a f vin terh esteb ø n n er i fo rs ø g e n e f o r lø b so m s id s te å r m e g e t d å r lig t, id e t d e r ik k e e f te r d en la n g v a rig e v in te r f a n d te s o v e rv in tre d e p la n te r.

K løverens k n o ld b æ g e rsva m p (S c lero tin ia trifo- liorum ) v a r i f o r å r e t u d e n b e ty d n in g . I e f te r å r e t

b l e v d e r k o n s ta te r e t a n g r e b i e n d el u d læ g s m a r k e r m e d r ø d - o g h v id k lø v e r , h v o r p la n te b e s ta n d e n v a r m e g e t tæ t.

C h o k o la d e p le t (B o tr y tis fa b a é ) v a r r e t u d b r e d t, m e n i d e fle s te tilfæ ld e m e d s v a g e a n g re b .

G r å sk im m e l (B o tr y tis cin erea) f o r e k o m i j u li ­ a u g u s t m å n e d i m a n g e æ r te m a r k e r . A n g r e b e t s t a r ­ te d e i d e t fu g tig e v e jr s id s t i j u li m å n e d p å b æ lg e ­ n e , d e r k u n n e b liv e d æ k k e t h e lt a f s v a m p e n . V e d d e sv a g e re a n g r e b n e b æ lg e i n d tø r r e d e frø e n e , s o m b le v s m å o g k a lk a g tig e .

H e s te b ø n n eb la d p letsy g e (A s c o c h y ta f a b a e ). A n ­ g re b e n e i m a r k e n v a r la n g t sv a g e re e n d i 1969.

D e t te m å d e ls sk y ld e s , a t d e r i s to r u d s tr æ k n in g e r b e n y tte t en s u n d u d s æ d o g d e ls t ø r k e n . A f i a lt 29 u n d e rs ø g te h e s te b ø n n e p r ø v e r f r a h ø s te n 1970 f a n d te s d e r a n g r e b i 67 p c t. a f p rø v e rn e , m e n in ­ g e n s tæ rk e a n g re b . P r ø v e r n e f o r d e lte sig s å le d e s :

Antal Pct. frø angrebet af prøver A scochyta fabae

10 0

12 0,1- 1,0

5 1,1- 5,0

2 5,1-10,0

0 over 10

Æ r te s y g e (A s c o c h y ta p is i) . U d b r e d te a n g re b . S elv s v a g t s m itte t u d s æ d h a r i flere tilfæ ld e v æ re t å r s a g til s tæ r k e a n g r e b p å b æ lg e o g frø . A n g r e b e ­ n e b le v s tim u le r e t a f d e t fu g tig e v e jr i j u li m å n e d . K ra n ssk im m el (V e rtic illiu m a lb o -a tru m ) v a r u - d e n s tø r r e b e ty d n in g i 1970.

Bederoer

O vervin trin gen a f f r ø r o e r p å b liv e s te d e t f o r l ø b d e fleste s te d e r i l a n d e t r e t g o d t. E n d e l m a r k e r , n a v n lig p å S jæ lla n d , v a r im id le r tid f o r sv a g e v e d f o r å r e ts b e g y n d e ls e , h v ilk e t s n a r e r e s k y ld te s d e m e g e t tø r r e v e jr f o r h o ld i 1969 e n d u d v in trin g .

O v ervin trin g a f fo d e r r o e r i k u le v a r tilfre d s s til­

le n d e d e fle s te s te d e r i la n d e t. P å g r u n d a f d e t ø r r e v e jr f o r h o ld i 1969 b le v r o e h ø s te n lille , o g b e h o ld ­ n in g e rn e v a r d e fles te s te d e r s p a r s o m m e . D is s e s m å r o e b e h o ld n in g e r b le v p le je t m e d o m h u , o g o m k r in g 1. m a j f a n d te s k u n f å o g s m å r o e k u le r .

F rem spirin gen f o r lø b tilfre d s s tille n d e d e fles te s te d e r i la n d e t til tr o d s f o r d e n se n e s å n in g , d e r

11

(14)

f ø r s t k o m i g a n g o m k r in g m id te n a f m a j u n d e r u g u n s tig e v e jr f o r h o ld , b læ s t m e d d e r a f fø lg e n d e u d t ø r r in g a f s å b e d e t.

M a g n esiu m m a n g el v a r g o d a r te t i 1970.

L y s p le ts y g e (m a n g a n m a n g e l) b le v i j u n i m å n e d b e d ø m t s o m r e t u d b r e d t, m e n h o v e d s a g e lig m e d sv a g e a n g r e b , d e r v e d d e n u d b r e d te a n v e n d e ls e a f m a n g a n s u lf a t b le v h o l d t n e d e .

H je r te - o g tø rfo rrå d n else ( b o rm a n g e l) b le v o v e r­

a lt i la n d e t b e d ø m t s o m g o d a r te t o g u d e n s tø r r e b e ty d n in g .

V iru sgu lsot (B e ta virus 4) f o r e k o m r e t u d b r e d t m e n m e d s e n e o g sv a g e a n g r e b , d e r ik k e fik s tø r r e in d fly d e lse p å u d b y tte ts s tø rre ls e . D e s tæ rk e s te a n g r e b f a n d te s i H im m e r la n d o g D ju r s la n d . S e i ø v r ig t m å n e d s o v e r s ig te n o v e r p la n te s y g d o m m e n r . 4 5 5 :1 0 3 -1 0 5 .

R o d b ra n d (P h o m a b e ta e , P y th iu m s p p ., o .a .) v a r i j u n i m å n e d r e t u d b r e d t. A n g r e b e n e b le v im id le r ­ t id b e d ø m t s o m sv a g e o g d e fleste s te d e r s o m b e ­ ty d n in g s lø s e .

K ålroer, raps og andre korsblom strede

O vervin trin g en a f ra p s f o r lø b d e fleste s te d e r i la n ­ d e t m e g e t d å r lig t. P la n te r n e v a r tils y n e la d e n d e fri­

s k e i t o p p e n , m e n v e d o p g r a v n in g v is te d e t sig , a t r o d e n v a r r å d d e n e t s ty k k e u n d e r r o d h a ls e n . Å r ­ s a g e n s k y ld te s k v æ ln in g p å g r u n d a f v a n d , s o m i t ø b r u d s p e r io d e r ik k e k u n n e træ n g e g e n n e m e t d y b e r e lig g e n d e f r o s s e n t la g jo r d . D a v a r m e n f o r a lv o r s a tte in d , o g p la n te r n e f o r a lv o r s k u lle til a t v o k s e , sy g n e d e d isse p l a n t e r h e n så le d e s, a t m a n ­ ge v i n te r r a p s m a r k e r m å tte o m p lø je s .

O vervin trin g en a f k å lro e r til f r ø v a r m e g e t d å r ­ lig , o g e n del m a r k e r m å t t e o m p lø je s .

M a r m o r e r in g ( b o r m a n g e l) i k å lr o e r b le v b e ­ d ø m t s o m g o d a r te t m e d o v e rv e je n d e sv a g e a n ­ g re b .

K å lb ro k (P la sm o d io p h o ra b ra ssica e) v a r u d e n s tø r r e b e ty d n in g i 1970. A n g r e b e n e v a r la n g t m in d r e u d b r e d t e n d 1969’s r e t v o ld s o m m e a n ­ g re b .

M e ld u g (E ry sip h e p o ly g o n i) f a n d te s m e d sv a g e a n g r e b i m a n g e k å lr o e m a r k e r i s e p te m b e r - o k to ­ b e r m å n e d .

K artofler

O vervin trin gen i k u le f o r lø b tilfre d s s tille n d e d e fle­

s te s te d e r i la n d e t. K u n i e n k e lte tilfæ ld e b le v d e r t a le o m v a r m e s k a d e . E n v æ se n tlig å r s a g til d e n g o d e o p b e v a r in g s k y ld e s , b l.a . b e d re k u le p le je p å g r u n d a f d e n h ø je k a r to ffe lp ris .

F rem spirin gen v a r d e fle s te ste d er h u r t ig o g e n s ­ a r te t.

K e m ik a lie sk a d e . M ø r k f a r v e d e k a r s tr e n g e o g i e n k e lte tilfæ ld e in d f a ld n e , rå d n e n a v le e n d e r b lev k o n s ta te r e t a d s k illig e s te d e r i la n d e t i e n d e l k a r ­ to f f e lp a r tie r , n e d v is n e t m e d R e g lo n e ( d iq u a t) .

In dven dige r u s tp le tte r ( r a ttle virus) b le v k o n s t a ­ te r e t e n d e l s te d e r i la n d e t. A n g re b e n e v a r k r a f ­ tig e re e n d i 1969, m e n b le v alligevel k a r a k t e r i s e r e t s o m m o d e r a te d e fle s te ste d e r.

B la d ru llesyg e (S o la n u m virus 14) v a r u d e n s tø r r e b e ty d n in g .

R y n k e s y g e , k r ø lle m o s a ik og m ild m o sa ik (S o la ­ num virus 2 ( Y) , 1 ( X ) m .fl.) v a r u d e n b e ty d n in g o g a f s a m m e o m f a n g s o m tid lig e re år.

S o r tb e n s y g e (P e c to b a c te r iu m c a ro to vo ru m var.

a tro se p tic u m ) b le v i k a r to f le r n e s fr e m s p ir in g s p e ­ r io d e b e d ø m t s o m g o d a r te t de fleste s te d e r i l a n ­ d et.

V ådforrådn else ( b a k te r io s e ) v a r r e t u d b r e d t, m e n f o r tr in s v is m e d s v a g e a n g reb .

R in g b a k te r io s e (C o ry n e b a c te riu m sep ed o n icu m ) b lev f u n d e t i 8 k a r to f f e lp a r tie r u n d e rs ø g t v e d s t a ­ te n s f o r s ø g s s ta tio n , S tu d s g å r d . D e 7 f a n d te s i s o rte n S ie n tje o g 1 i s o r t e n K e n n eb e c .

K a rto ffe ls k u rv ( S tr e p to m y c e s scabies) o p t r å d t e h o v e d s a g e lig t m e d sv a g e a n g re b , d e r d e fle s te s te ­ d e r i la n d e t b e d ø m te s s o m u d e n s tø rre b e ty d n in g i f o r h o ld til 19 6 9 ’s s t æ r k e a n g reb .

K a rto ffe lb r o k (S y n c h y tr iu m e n dobioticu m ) b le v ik k e k o n s t a te r e t m e d n y e a n g re b i 1970.

K a rto ffe ls k im m e l (P h y to p h th o ra in festan s). D e n 17. ju li u d s e n d te s d e r m e d d e le ls e g e n n e m D a n ­ m a r k s R a d io o g R i t z a u ’s B u re a u , o m a t k a r to f f e l ­ s k im m e l v a r k o n s t a te r e t v e d R ø d d in g o g B r a n d e , o g f a r e tr u e n d e a n g r e b k u n n e v en tes. D e r b le v im id le rtid k u n k o n s t a t e r e t e n k e lte s p r e d te a n g r e b i j u li m å n e d . F ø r s t in d i a u g u s t b re d te a n g r e b e n e sig f o r a lv o r .

A n g r e b a f t ø r f o r r å d n e ls e p å k n o ld e n e a f d e tid lig e - m id d e ltid lig e s o r t e r v a r u d e n b e ty d n in g , h v o r d e r v a r u d f ø r t b e s k y tte ls e s s p r ø jtn in g e r s a m t n e d v is n in g s e n e s t i m id t e n a f a u g u st. P å d e s ild ig e

Referencer

RELATEREDE DOKUMENTER

During the 1970s, Danish mass media recurrently portrayed mass housing estates as signifiers of social problems in the otherwise increasingl affluent anish

In 1987 the Danish Research Centre of Plant Pro- tection conducted a national survey about pests and plant diseases in vegetable and strawberry pro- duction. With 333

The Research Centre for Plant Protection under the Ministry o f Agriculture is the Danish key research institute in the field o f protection o f agricultural and

Blackleg (Pectobacterium carotovorum var. From Nielsen). V ariety

The Research Centre for Plant Protection is the central research institute o f the Ministry o f Agriculture in the field protection of agricultural and horticultural

In areas with good growth and weather conditions for winter wheat widespread and early attacks of yellow rust were registered.. In the spring of 1983 continued attacks

Until now I have argued that music can be felt as a social relation, that it can create a pressure for adjustment, that this adjustment can take form as gifts, placing the

The Danish Institute o f Plant and Soil Science grant approval to chemical and biological plant protection products for control of plant diseases, pests and weeds,