S T A T E N S F O R S Ø G S V I R K S O M H E D I P L A N T E K U L T U R
PLANTESYGDOMME I DANMARK 1977 Plant diseases and pests in Denmark 1977
S T A T E N S P L A N T E P A T O L O G I S K E F O R S Ø G
S T A T E P L A N T P A T H O L O G Y I N S T I T U T E D K -2 8 0 0 L Y N G B Y
Side 2
3 6 7 7
10
9 14 15 18 19 19 19 23 23 23 26 26 26 31 31 31 34 34 35 37 40 40 43 48 52 52 55 55 59 60 65 65 67Plantesygdom m e i Danmark 1977
9 4 . A r s o v e r s ig t s a m le t v e d S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g 9 4 th A n n u a l R e p o r t
IN D H O L D
P e rso n a le ved S tatens plantepatologiske F o rsø g ...
A lm en o v ersig t o v er plantepatologiske em n er i forbindelse m ed a rb ejd et ved S tatens p lan tep ato lo g isk e F orsøg, H . In g v. P e te r s e n ...
O p ly sn in g sarb ejd et m .m ...
O v ersig t o v e r plantesygdom m e 1977 ...
1. M a teriale ts o p rin d e ls e ...
2. V ejrfo rh o ld en e, O. W a g n...
3. S ygdom m e på landbrugsplanter, O le B a g g e r...
4. S ygdom m e på havebrugsplanter, F rank H e jn d o r f...
5. S k a d e d y r på landbrugsplanter, O le B a g g e r ...
6. S k a d e d y r på havebrugsplanter, F ran k H e j n d o r f...
O v ersig t o v e r fo rsøgsarbejdet ved S taten s plantepatologiske F orsøg ...
1. A fprøvningsafdelingen, E. N ø d d e g a a r d ...
a. F o rs ø g s a rb e jd e t...
b. N y e m idler afprøvet i 1977, E. S c h a d e g g...
2. B o tan isk afdeling, A rn e J e n s e n...
a. F o rs ø g s a rb e jd e t...
b. N y e angreb a f svam pesygdom m e 1977, H . A . J ø rg e n se n ...
3. V irologisk afdeling, H . R ø n d e K r iste n s e n ...
a. F o rs ø g s a rb e jd e t...
b. N y e angreb a f virussygsom m e 1977, H . R ø n d e K r i s t e n s e n...
4. Z oologisk afdeling, K . L in dh ardt ...
a. F o rs ø g s a rb e jd e t...
5. S ta te n s forsø g sstatio n , S tu d s g å rd ...
a. F o rs ø g s a rb e jd e t...
K o n g re ss er og stu d ierejser ...
P u b lik atio n er ...
S um m ary, P lant D iseases and Pests in D enm ark 1977 ...
1. D ire c to r’s re p o rt, H . In g v. P e te rse n ...
2. P lan t d ise ases 1977, O le B a g g e r and F rank H e j n d o r f...
3. P ests 1977, O le B a g g e r and Frank H e j n d o r f...
4. R ep o rts from the different departm ents ...
a. B o tan y d ep artm e n t, A rn e J en se n ...
N e w a tta c k s o f fungus diseases 1977, H . A . J ø r g e n s e n...
b. P esticid e d ep artm en t, E. N ø d d e g a a r d...
N e w co m p o u n d s tested in 1977, E. S c h a d e g g ...
c. V irology d ep artm en t, H . R ø n d e K r iste n s e n ...
N e w a tta c k s o f virus diseases 1977, H . R ø n d e K r iste n s e n ...
d. Z oology d ep artm en t, K . L in d h a r d t...
e. T h e sta te experim ental station, S tudsgård ...
S tatens plantepatologiske Forsøg Lyngby 1978
I . P e r s o n a le ved S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o rs ø g A d m in is tr a tio n o g h o v e d k o n to r :
a . V id e n s k a b e lig t:
J ø r g e n K a l i , a g r o n o m , s e k r e t æ r H . I n g v . P e t e r s e n , a g r o n o m , f o r s t a n d e r b . T e k n is k :
D o r r i t H a n s e n , a s s i s t e n t, k o n t o r (d e ltid ) A a s e J ø r g e n s e n , a s s i s t e n t, k o n t o r E s t h e r S k o v R ö t t g e r , a s s i s t e n t, k o n t o r G e l le T a r b o r g , o v e r a s s i s t e n t , k o n t o r (d e ltid ) E l s e L o t t r u p T h o m s e n , a s s i s t e n t, k o n t o r (d e l
tid )
B o ta n is k a fd e lin g : a . V id e n s k a b e lig t:
I b G . D i n e s e n , h o r to n o m
L a r s A . H o b o l t h , h o r to n o m , lie .a g r o . A r n e J e n s e n , a g r o n o m , lie .a g r o ., a f d e lin g s b e
s t y r e r
H e n r i k A l b . J ø r g e n s e n , h o r t o n o m , l ie .a g ro . ( d e ltid )
H e m m i n g M y g i n d , h o r to n o m H e l l f r i e d S c h u l z , a g r o n o m
S t e n S t e t t e r , a g r o n o m ( f o n d s m id le r ) B o l d t W elli n g, a g r o n o m (d e ltid ) b. T e k n is k :
B i r g i tt e H a n s e n , la b o r a n t A n i t a I d o f f , la b o r a n t N i n i L e r o u l, la b o r a n t
Y v o n n e M a d s e n , la b o r a n t ( f o n d s m id le r til 31/8-77)
M e r e t e S c h æ b e l , la b o r a n t (d e ltid ) Z o o lo g is k a fd e lin g :
a . V id e n s k a b e lig t:
B e n t B r o m a n d , a g r o n o m , l ie .a g r o . (fo n d s m id ler)
P e t e r E s b j e r g , c a n d . s c ie n t.
J ø r g e n J a k o b s e n , a g r o n o m M o g e n s Ju h l, a g r o n o m
K n u d L in d h a r d t, h o r t o n o m , lie . a g r o ., a f d e l in g s b e s ty r e r
J ø r g e n R e i t z e l , a g r o n o m b . T e k n is k :
U r s u la A l th o f f , la b o r a n t
E l s e C r a n n e r , la b o r a n t, o v e r a s s i s t e n t (d e ltid ) K i r s t e n F ran k, la b o r a n t (d e ltid )
K a r i n H o l m e n , la b o r a n t
E l s e K r i s t e n s e n , a s s i s t e n t, k o n t o r (d e ltid )
K a r i n P e r s s o n , l a b o r a n t
A n n a - L i s e S ø r e n s e n , a s s i s t e n t, k o n to r B ir g it W i l l e m o é s , l a b o r a n t (h e ltid , d e ltid f r a
1/4-77)
O p ly s n in g s a f d e lin g e n : a . V id e n s k a b e lig t:
O le B a g g e r , a g r o n o m
M o g e n s H . D a h l , h o r t o n o m , lie .a g ro . F r a n k H e j n d o r f , h o r t o n o m
O le W a g n , a g r o n o m , f o r s ta n d e r b . T e k n is k :
H e l l e - V i b e k e A r e n d o r f f , la b o r a n t (d e ltid ) J o n n a H e n r i k s e n , l a b o r a n t (d e ltid ) A f p r ø v n in g s a f d e lin g e n :
a . V id e n s k a b e lig t:
K n u d E r ik H a n s e n , a g ro n o m T ork il H a n s e n , h o r to n o m Erik V. K i r k n e l , a g r o n o m , M .S c .
E. N ø d d e g a a r d , a g r o n o m , a f d e lin g s b e s ty r e r A s g e r N ø h r R a s m u s s e n , a g ro n o m
E r n s t S c h a d e g g , h o r to n o m b . T e k n is k :
K . V i b e k e H a l b e r g - L a r s e n , la b o r a n t (d e ltid ) G u n n e r H a n s e n , te k n i s k a s s is te n t
O l a f H a n s e n , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r Elin L ø n q u i s t H a n s e n , g a r tn e r
E ls e J e s p e r s e n , a s s i s t e n t , k o n to r (d e ltid ) G u n n a r N i e l s e n , te k n i s k a s s is te n t L e i f N i e l s e n , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r K i r s t e n P e d e r s e n , la b o r a n t (d e ltid )
S o l v e j R a s m u s s e n , a s s is te n t, k o n to r (d e ltid ) Er ik S t e n d e v a d - L a r s e n , te k n is k a s s is te n t S u s a n n e S ti ll i n g , la b o r a n t (d e ltid ) V iro lo g is k a f d e lin g :
a. V id e n s k a b e lig t:
J e n s W. B e g t r u p , a g ro n o m M o g e n s C h r i s t e n s e n , h o rto n o m B e n t E n g s b r o , a g r o n o m
H . R ø n d e K r i s t e n s e n , h o r to n o m , a f d e lin g s b e s t y r e r
L e n e L a n g e , m a g .s c ie n t, (fo n d s m id le r) N i e l s P a l u d a n , h o r to n o m
A r n e T h o m s e n , h o r to n o m b . T e k n is k :
Va g n B o r d i n g , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r K e t t y E l s b o r g , r e n g ø r in g s a s s is te n t (d e ltid ) H a n n e F r a n k , l a b o r a n t (d e ltid )
2
A s t a J e n s e n , l a b o r a n t (d e ltid )
H a n s J ø r g e n J e n s e n , g a r tn e r it e k n ik e r (d e ltid ) ( u d s ta tio n e r e t a f F S H )
M a y - B r i t t J e n s e n ('/2 tid S . p .F . + V2 tid f o n d s m id le r)
S t e e n L a r s s o n M e i e r , g a r t n e r K a r i n M u n c k - L a s s e n , la b o r a n t
A a s e R a s k P e d e r s e n , l a b o r a n t (d e ltid , 15/8-77 h e ltid )
E l s e b e t h S p a r r e s ø , la b o r a n t
D a g m a r W e n d e l b o e V e is n e r , a s s i s t e n t, k o n to r Ø v r ig t p e rs o n a le :
b . T e k n is k :
K a t e F a n ø , r e n g ø r i n g s a s s i s t e n t (d e ltid ) F r e d e H a n s e n , f o r s ø g s a s s i s t e n t
V a g n J ø r g e n H i l d e b r a n d t , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r E l s e H ja r s ø , r e n g ø r i n g s a s s i s t e n t (d e ltid ) H . E . J ø r g e n s e n , p o r t n e r
B e n g t R o s i n g - S c h o w , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r R e g i t z e W ille m o és , r e n g ø r i n g s a s s i s t e n t (d e ltid ) F ilia ls ta tio n S tu d s g å r d :
a . V id e n s k a b e lig t:
J o h s . B a k H e n r i k s e n , a g r o n o m , lie . a g ro . S ø r e n H o lm , a g r o n o m
A . F r o m N i e ls e n , a g r o n o m , M . S c ., le d e r J ø r g e n S i m o n s e n , a g r o n o m , l i e . a g ro . b . T e k n is k :
J e s p e r K . H e n n i n g s e n , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r A g n e s H o u g å r d K n u d s e n , l a b o r a n t (d e ltid ) H a n s G e r t h K r i s t e n s e n , f o r s ø g s m e d h jæ lp e r B i r t h e Ir en e P e d e r s e n , l a b o r a n t (d e ltid ) E g o n P e d e r s e n , f o r s ø g s m e d h j æ lp e r
II. A lm en oversigt o v e r p la n tep a to lo g isk e p ro b le
m e r i forbindelse m ed a r b e jd e t ved S taten s p la n te
p a to lo g isk e Forsøg v e d H . I n g v . P e t e r s e n
S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g h a r s o m h o v e d o p g a v e a t u d fø re f o r s k n in g o g f o r s ø g v e d r ø r e n d e p la n te s y g d o m m e o g s k a d e d y r .
P å g ru n d la g a f d e tt e a r b e j d e o g i n æ r t s a m a r b e jd e m e d a n d re f o r s ø g s in s ti t u ti o n e r , k o n s u le n t e r m .fl. g iv e s d e r v e jle d n in g o m b e k æ m p e ls e s f o r a n s ta ltn in g e r .
H o v e d t r æ k a f d e t a r b e j d e , d e r u d f ø r e s v e d S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g ’s fe m a f d e lin
g e r s a m t v e d f ilia ls ta tio n e n S tu d s g å r d f r e m g å r a f d e f ø lg e n d e o v e r s ig te r .
U d o v e r d e n æ v n te h o v e d o p g a v e r d e lta g e r m e d a r b e jd e r n e i s tig e n d e o m f a n g i u d v a lg s a r b e j
d e o g i n te r n a tio n a lt s a m a r b e jd e p å e n r æ k k e f o r s k e llig e o m r å d e r .
A r b e jd e t v e d r ø r e n d e s t r u k t u r æ n d r in g e r in d e n f o r f o r s ø g s v ir k s o m h e d e n o g in d e n f o r S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g ’s f o r h o ld h a r la g t s t æ r k e r e b e s la g p å m e d a r b e jd e r n e s tid e n d tid lig e r e .
I d e t i n te r n a tio n a le s a m a r b e jd e h a r d e v id e n s k a b e lig e m e d a r b e jd e r e o g is æ r a f d e lin g e r n e s le d e r e v æ r e t s t æ r k t e n g a g e r e d e . D e t te g æ ld e r ik k e m in d s t in d e n f o r E F - o m r å d e ts f o r s k e llig e o r g a n e r , s æ rlig t s a m a r b e jd e t v e d r ø r e n d e b e s t e m m e l s e r n e f o r k a r a n t æ n e s k a d e g ø r e r e s a m t u d v ik lin g e n a f m e t o d e r til a f p rø v n in g o g b e s t e m m e l s e r v e d r ø r e n d e k e m is k e b e k æ m p e ls e s m id le r . E n d v id e r e e r a r b e j d e t i d e n e u r o p æ is k e p l a n t e b e s k y tte ls e s o r g a n is a tio n E P P O lig e le d e s o m f a t t e n d e ; D a n m a r k e r i ø je b lik k e t m e d i o r g a n is a tio n e n s b e s ty r e ls e ( e k s e k u tiv k o m ité e n ) .
N o r d i s k B e k æ m p e l s e s m i d d e l k o n f e r e n c e
N o r d is k B e k æ m p e ls e s m id d e lk o n f e r e n c e a f
h o ld te s i Å r h u s f r a m a n d a g d . 15. a u g u s t - t o r s d a g d . 18. a u g u s t. D e r d e lto g ia lt 120 v id e n s k a b e lig e m e d a r b e jd e r e f r a f o r s k n i n g s i n s t i tu t i o n e r i D a n m a r k , F in la n d , N o r g e o g S v e rig e .
D e in d le d e n d e h o v e d f o r e d r a g v e d k o n f e r e n c e n o m h a n d le d e : ø k o n o m is k b e ty d n in g a f b e k æ m p e l s e n a f p la n te s y g d o m m e o g s k a d e d y r v e d C h r . S ta p e l; t æ r s k e lv æ r d i e r v e d b e k ä m p n in g a f s k a d e g ø r e r e v e d C h r i s t e r N ils s o n , A ln a r p , S v e r ig e ; to k s ik o lo g is k e b e tæ n k e lig h e d e r v e d b e n y tt e ls e n a f d e n u v æ r e n d e p e s tic id e r v e d E m il P o u ls e n o g e n d e lig s a m a r b e jd e t m e d f o r s ø g s in s ti t u ti o n e r n e v e d U . N a t h a n .
D e n 17. a u g u s t v a r d e r å b n e s e k t io n s m ø d e r , h v o r i b l.a . d e lto g r e p r æ s e n t a n t e r f o r k e m ik a lie b r a n c h e n . S a m m e d a g a f h o ld te s tillig e lu k k e d e s e k tio n s m ø d e r , h v o r e n la n g r æ k k e a k tu e lle p r o b le m e r b le v g r u n d ig t g e n n e m d r ø f te t a f d e lta g e r n e i d e f o r s k e llig e s e k t io n e r , d . v .s . u k r u d t s s e k t io n e n , b o ta n is k s e k t io n , z o o lo g is k s e k tio n o g k e m is k s e k tio n .
K o n f e r e n c e n , d e r v a r a r r a n g e r e t a f a f p r ø v n in g s a f d e lin g e n , s lu tte d e m e d e k s k u r s io n d e n 18.
a u g u s t m e d b e s ø g b l.a . p å d e n k e m is k e f a b r ik A /S C h e m in o v a - K e m i, L e m v ig .
F o r h a n d l i n g e r o m p l a n t e v æ r n s c e n t e r
D e t e r p å la g t S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g o g S t a te n s U k r u d ts f o r s ø g a t u d a r b e jd e f o r s la g til d a n n e ls e a f e t p l a n t e v æ m s c e n te r .
I o p læ g g e t e r a n f ø r t, a t d e to i n s t it u t io n e r sk a l a d m i n i s t r e r e s u n d e r e t fæ lle s fa g lig t c e n t e r r å d m e d e n c e n t e r l e d e r s o m a n s v a rlig .
F o r h a n d lin g e r n e o m d e n n y e s t r u k t u r e r s ta d ig lø b e n d e . D e r e r b l.a . p l a n e r o m , a t s t a te n s o g o r g a n is a tio n e r n e s o p ly s n in g s v ir k s o m h e d o g a f p r ø v n in g s v ir k s o m h e d s k a l in te g r e r e s s tæ r k e r e e n d h id til. D e tte g æ ld e r s å v e l la n d b r u g s - s o m h a v e b r u g s o m r å d e t.
M å n e d s o v e r s i g t nr. 500
S id e n 1906 e r m å n e d s o v e r s ig te r n e u d s e n d t r e g e lm æ s s ig t 7 g a n g e å r lig t, n e m lig f o r h v e r a f m å n e d e r n e a p r il - o k t o b e r . D e f ø r s te o v e r s i g te r o m h a n d le d e a le n e l a n d b r u g s a f g r ø d e r n e , m e n f r a 1916 tillig e h a v e b r u g s o m r å d e t. O v e r s ig te r n e e r s å le d e s u d g iv e t i ik k e m in d r e e n d 71 å r.
M å n e d s o v e r s ig te r n e h a r h e lt f r a b e g y n d e ls e n h a ft til f o r m å l a t f r e m s k a f f e o p ly s n in g e r o m f o r e k o m s t a f a k tu e lle p la n te s y g d o m m e o g s k a d e d y r i l a n d e ts f o r s k e llig e e g n e .
O v e r s ig te r n e f r e m k o m m e r s o m e t led i s a m a r b e jd e t m e lle m d e la n d ø k o n o m is k e k o n s u le n te r , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n e r m .fl. o g S t a te n s p l a n t e p a to lo g is k e F o r s ø g . M å n e d s o v e r s ig te r n e e r e t u u n d v æ r lig t led i d e t p la n te p a to lo g is k e s a m a r b e j d e o m r a tio n e l o g ø k o n o m is k b e k æ m p e ls e a f p la n te s y g d o m m e o g s k a d e d y r h e r i la n d e t. D e e r tillig e e t u v u r d e rlig t k ild e m a te r ia le til b e ly s n in g a f p l a n te s y g d o m m e n e s o g s k a d e d y r e n e s o p t r æ d e n i D a n m a r k .
I e t s å o m f a tte n d e o g b e ty d n in g s f u ld t a r b e jd e s o m d e t p å g æ ld e n d e v il d e r a ltid v æ r e b e h o v fo r o v e r v e j e l s e r , d e r t je n e r til n y ttig m o d e r n is e r in g v e d r ø r e n d e f r e m g a n g s m å d e r , f o rm o g in d h o ld , og s å d a n n e f o r h a n d lin g e r o g d i s k u s s io n e r f o r e g å r o g s å i ø je b lik k e t.
K o n s u l e n t - d a g e
O p ly s n in g s a f d e lin g e n h a r ig e n n e m f le r e å r a f h o ld t in f o r m a t io n s m ø d e r f o r h a v e b r u g s k o n s u le n te r . P å la n d b r u g s o m r å d e t h a r d e r u d o v e r d e o m f a tte n d e k u r s e r , d e r h v e r t å r a f h o ld e s f o r s k e l lige s t e d e r i l a n d e t , tillig e v æ r e t a r r a n g e r e t e k s k u r s i o n e r , h v o r k o n s u l e n te r f ra p a s s e n d e o m r å d e r a f l a n d e t s a m le s til d is k u s s io n o m v a n s k e lig e r e , f o r e k o m m e n d e a n g r e b a f p la n te s y g d o m m e og s k a d e d y r s a m t u k r u d t s p r o b l e m e r u n d e r m e d v ir k e n a f p l a n t e p a t o lo g e r og s p e c ia lis te r f r a S ta te n s U k r u d ts f o r s ø g .
F o r a t g iv e e n s t ø r r e k re d s a f l a n d b r u g s k o n s u l e n te r m u lig h e d e r f o r a t få in f o r m a tio n e r p å n æ r m e s te h o ld , h e r u n d e r a t s tifte b e k e n d t s k a b m ed a r b e jd s g a n g e n p å s p e c ia la f d e lin g e r n e m . v . , b le v d e r d e n 2. j u n i 1977 a r r a n g e r e t e t 1 -d a g e s k u r s u s p å S t a te n s p l a n t e p a t o lo g i s k e F o r s ø g . I n d b y d e l se n o m f a tte d e p l a n t e a v l s k o n s u le n te r o g d is s e s m e d a r b e jd e r e i R in g k ø b in g , R ib e o g V e jle a m te r.
U d v i d e t f o r s ø g s d y r k n i n g a f v in te r b y g
S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g e r b l e v e t p å la g t a t u d p e g e a r e a le r til f o rs ø g m e d d y r k n in g a f v in te r b y g o m f a t t e n d e in d til 1.000 h a , s a m t a t o p s tille r e tn in g s lin ie r , s å le d e s a t d y r k n in g e n ik k e b liv e r til g e n e f o r v å r b y g a v le r e . B o ta n is k a f d e lin g e r s p e c ie lt e n g a g e r e t i d is s e p r o b le m e r .
O r g a n is a tio n e r n e h a r ø n s k e t d e n n e u d v id e ls e a f d y r k n in g e n m e d h e n b lik , d e ls p å f r e m a v l a f v in te r b y g o g d e ls p å ø g e t k e n d s k a b til d y r k n in g s m u lig h e d e r n e i la n d e ts fo rs k e llig e e g n e . D e r e r s å le d e s ta le o m e n v æ s e n tlig ud v id e ls e a f d y r k n in g s f o r s ø g e n e o g e n s tø r r e in d s a ts f r a p l a n te p a to lo g is k s id e p å d e t t e o m rå d e .
L ig e s o m s id s te å r e r d e t h e n s ig te n a t u n d e r s ø g e v ir k n in g e n a f b e h a n d lin g e n m ed f o r s k e llig e k e m i
s k e m id le r o v e r f o r d e v ig tig ste b la d s y g d o m m e s o m m e ld u g , r u s t m .fl. E n d v id e r e a t f o r e ta g e o b s e r v a t i o n e r o v e r f o r s k e llig e d y r k n in g s m æ s s ig e f o r h o ld , h e r u n d e r i s æ r h v o r le d e s o v e r v in tr in g e n f in d e r s te d .
F r e m s t il l in g a f s u n d e p l a n t e r
F r e m s tillin g a f s u n d t p la n te m a te r ia le s o m g r u n d lag f o r d e n v id e r e fre m a v l e r a f o v e r o r d e n tlig s to r
b e ty d n in g f o r a t o p n å e t h ø jt u d b y t te o g e n g o d k v a lite t in d e n f o r j o r d b r u g e t s p la n te a v l.
D e t e r d e r f o r b e ty d n i n g s f u l d t , a t d e r u d v ik le s m e to d e r til f r e m s tillin g a f s u n d t u d g a n g s m a te r i
a le . E n a f m e t o d e r n e b e n æ v n e s m e r is te m k u ltu r . V ed m e r is te m k u ltu r f o r s t å s i d e n n e f o r b in d e ls e d y rk n in g a f 0,1 m m la n g e s k u d s p id s e r b e s tå e n d e a f se lv e m e r is te m e t o g d e n e d e n f o r v æ r e n d e e n d n u u d if f e r e n tie r e d e c e l l e r s a m t 1 å 2 p rim o r d ie r.
V iro lo g isk a f d e lin g b e n y t t e r m e r is te m k u ltu r til fre m s tillin g a f v i r u s f r i t m a te r ia le a f b l.a . k a r to f f e l.
D e t h a r v ist s ig , a t m a n u n d e r d y r k n in g s te k n ik k e n sa m tid ig k a n k o n t r o ll e r e , a t d e t f r e m s tille d e m a te ria le o g s å e r f r i t f o r b a k te r ie - o g s v a m p e s y g d o m m e , d . v .s . p a to g e n f r it.
F r e m g a n g s m å d e n b e n y tt e s o g s å til fre m s tillin g a f s u n d t m a te ria le a f e n r æ k k e a n d r e v e g e ta tiv t fo rm e re d e p l a n t e r , lig e s o m v ir o lo g e r n e n u o g s å e r i s ta n d til a t f r e m s tille s y g d o m s f r ie tr æ a g tig e p la n te r. D e t s id s t e h a r s æ rlig b e ty d n in g f o r p la n te s k o le o m r å d e t.
P å b o ta n is k a f d e lin g e r d e r u d v ik le t e n m e to d e til te s tn in g a f m o d e r p l a n t e r v e d h jæ lp a f s m å d e l
s tik lin g e r p å a g a r i s k å le . D e n n e m e to d e o g m e r i
s te m k u ltu r e r a n v e n d t til fr e m s tillin g a f p la n te r fri f o r a lv o rlig e , k a r b o e n d e s v a m p e s y g d o m m e i p o tte p la n te k u ltu r e r .
Forekom st a f fa rlig e p la n tesy g d o m m e o g sk aded yr C o lo r a d o b ille n ( L e p t i n o t a r s a d e c e m l i n e a t a ) S o m n æ v n t i tid lig e r e o v e r s i g te r v a r D a n m a r k i 1972 u d s a t f o r e n u s æ d v a n lig s t o r in v a s io n a f c o - lo ra d o b ille r. S id e n d e tt e tid s p u n k t h a r S ta te n s P la n te tils y n m e d m e r e e ll e r m in d r e h e ld n e d k æ m p e t s å v e l o v e r v in t r e n d e b ille r f r a d e n n e in v a s io n so m n y e i n v a s io n e r i d e m e lle m lig g e n d e å r . Ifølge S ta te n s P l a n te t il s y n e r d e r i s o m m e r e n 1977 in d b e r e tte t i a lt 118 f u n d a f c o lo r a d o b ille r , la r v e r e lle r æ g .
U n d e r f o r u d s æ t n i n g a f , a t S t a te n s P la n te tils y n h a r m u lig h e d e r f o r a t f o r e ta g e e f te r s ø g n in g i m e g e t s to r t o m fa n g , e r d e r in g e n tv iv l o m , a t vi vil v æ re i s ta n d til a t u d r y d d e c o lo r a d o b ille m e . P l a n te s u n d h e d s r å d e t h a r in d s tille t til m in is te r ie t, a t n ø d v e n d ig e ø k o n o m is k e m id le r s tille s til rå d ig h e d f o r e f te r s ø g n in g e n . D e t k r æ v e r im id le rtid s to r å rv å g e n h e d o g h jæ lp o g s å f r a d e p r a k tis k e j o r d
d y r k e r e . A lle f u n d b ø r o m g å e n d e a n m e ld e s til S t a te n s P la n te tils y n . E n v ig tig tin g i d e n n e f o r b in d e ls e e r , a t d e t u n d g å s , a t k a r to f l e r o v e r v in t r e r o g v o k s e r o p i e n e f te r f ø lg e n d e k o r n m a r k , h v o r b ille r n e e r o v e r o r d e n tlig v a n s k e lig e a t f in d e . D e t m å d e r f o r a t t e r u n d e r s t r e g e s , a t d e t e r m e g e t v ig tig t, a t s p ild te k a r to f f e lk n o ld e ik k e u n d e r j o r d b e h a n d lin g e n k o m m e r d y b t n e d i j o r d e n , h v o r d e k a n o v e r v in t r e . I d e n n e f o r b in d e ls e e r d e r g ru n d til a t h e n le d e o p m æ r k s o m h e d e n p å d e n v e jle d n in g , d e r e r g iv e t i m e d d e le ls e n r . 1379 f r a S ta te n s P la n te a v ls f o r s ø g o m u n d e r s ø g e l s e r o v e r o v e r v in tr in g a f s p ild k a r to f le r .
O v e r v in tr e d e k a r to f le r b id r a g e r e n d v id e r e til a t v e d lig e h o ld e o g o p f o r m e r e k a r to f f e ln e m a t o d e r , s a m t s y g d o m m e s o m f .e k s . k a r to f le n s r in g b a k te r io s e , P h o m a o g j o r d b å r n e v ira .
K a r t o f l e n s r i n g b a k t e r i o s e ( C o r y n e b a c t e r i u m s e - p e d o n i c u m )
I lø b e t a f v in te r e n o g f o r å r e t 1977 k o n s t a te r e d e s c a . 15 a n g r e b a f k a r to f le n s r in g b a k te r io s e , h e r a f e n d e l i læ g g e k a r to fle r . F o r e k o m s t e r n e v a r n o r m a lt m e g e t s v a g e , id e t k u n e n k e lte k n o ld e v a r a n g r e b e t.
L a n d b r u g s m i n i s t e r i e t h a r g o d k e n d t, a t d e r g e n n e m f ø r e s e t n y t f r e m a v ls p r o g r a m f o r læ g g e k a r to f le r , s o m f o r e s l å e t a f l a n d b r u g s m in is te r ie ts u d v a lg o m s p is e k a r to f le r . P å b a g g r u n d h e r a f h a r m in is te r ie t e f t e r in d s tillin g f r a p l a n t e s u n d h e d s r å d e t b e s l u tt e t a t s u s p e n d e r e k r a v e t o m tv u n g e n u d s k if tn in g a f l æ g g e k a r to fle r i b r u g s a v le n f o r e l ø b ig f o r 1 9 7 8 .1 h e n h o ld til m in is te r ie ts c ir k u læ r e a f 19. j u li 1977 e r d e t h e r e f t e r i 1978 tilla d t a t a n v e n d e k a r to f le r a f e g e n a v l s o m læ g g e k a r to f le r , s e lv o m d e r ik k e e r ta le o m 1. å r s a v l e f te r g o d k e n d te læ g g e k a r to fle r . L æ g g e k a r to f le r m å d o g k u n f o r h a n d le s , f o r s å v i d t d e e r g o d k e n d t a f S ta te n s P la n te tils y n v e d a v ls k o n tr o l o g p a r tik o n tr o l.
I l d s o t (E r w in ia a m y l o v o r a )
I ld s o t f o r e k o m tid lig e r e h o v e d s a g e lig t i tjø r n . F r a 1976 v is te s y g d o m m e n sig im id le rtid m e d u d b r e d te f o r e k o m s te r i C o t o n e a s t e r , s æ rlig i C o t o - n e a s t e r s a l i c i f o l i u s v a r, f l o c c o s u s o g C o t o n e a s t e r w a t e r e r i ’B r a e n d k j a e r ’. I ld s o t e r n u r a p p o r t e r e t f r a s to r e d e le a f la n d e t, d o g ik k e f r a V e n d s y s s e l,
e t o m r å d e i Ø s tjy lla n d o g B o r n h o lm . N o g le a n g r e b o b s e r v e r e d e s i p l a n t e s k o l e r . D e p å g æ ld e n d e p l a n t e r e r d e s t r u e r e t. I 1977 v a r s p r e d n in g e n o g a n g r e b e n e s s ty r k e g e n n e m g å e n d e ik k e s å k ra ftig e s o m i 1976.
B e s ø g e n d e
D r . A . J . H e a r d , f r a T h e G r a s s la n d R e s e a r c h I n s titu te , R e a d in g , E n g la n d , a r b e j d e r f r a s e p t e m b e r 1977 p å v o r b o ta n is k e a f d e lin g . F o r m å le t e r - i s a m a r b e jd e m e d v o r e s p e c ia li s te r - a t s tu d e r e s v a m p e - o g v ir u s s y g d o m m e p å g r æ s s e r . D r . A .J . H e a r d h a r m u lig h e d f o r a t s t u d e r e d e p å g æ ld e n d e s y g d o m s o m r å d e r i 1 å r h e r i la n d e t.
D r . S h i r a g L a s h i n , C a ir o , D A N I D A - s tip e n d i- a t, a f s l u tt e d e i f e b r u a r e t 2 - å rs o p h o ld p å S t u d s g å rd f o r s ø g s s ta tio n . D r . S h ir a g L a s h in h a r v æ r e t b e s k æ f tig e t m e d f o r s k e llig e s y g d o m s p r o b le m e r h o s k a r to f le r .
V o l o n t ø r e r
I h e n h o ld til g o d k e n d t v o l o n tø r t j e n e s t e h a r 3 s tu d e r e n d e f r a D e n k g l. V e te r in æ r - o g L a n d b o h ø j s k o le s t u d e r e t f r a 4 - 1 0 u g e r v e d S t a te n s p l a n t e p a to lo g is k e F o r s ø g . D e s t u d e r e n d e h a r m u lig h e d f o r ig e n n e m a r b e jd e t v e d d e r e s p e k t i v e a f d e lin g e r a t s t u d e r e o g u d a r b e jd e r a p p o r t e r til g o d k e n d e ls e v e d s tu d ie t p å h ø js k o le n .
L a b o r a n t e l e v e r
F r a I. f e b r u a r 1977 h a r 2 n y e l a b o r a n te l e v e r p å b e g y n d t e n u d d a n n e ls e s p e r io d e v e d S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g p å c a . IV2 å r .
B e s ø g i ø v r i g t
D e r b le v m o d ta g e t 7 in d e n la n d s k e s e l s k a b e r m e d i a lt 134 d e lta g e r e o g 1 u d e n la n d s k s e ls k a b m e d i a lt 26 d e lta g e r e . D e r v a r e n d v id e r e b e s ø g a f 82 in d e n - o g u d e n la n d s k e g æ s te r .
B r e v e o g t r y k s a g e r
A n ta lle t a f u d s e n d te b r e v e v a r 12.342 o g t r y k s a g e r 9 .1 1 4 , h e r til k o m m e r a n d r e f o r s e n d e l s e r .
III. O p ly sn in g sm a r b e jd e t
111
.111
.O p ly s n in g s a r b e jd e t v a r i lig h e d m ed tid lig e r e å r d e lt m e lle m S t a te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g , h v o r o p ly s n in g s a f d e lin g e n to g sig a f s p ø r g s m å le n e v e d r ø r e n d e l a n d b r u g p å Ø e r n e sa m t h a v e b r u g , o g S t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , S tu d s g å r d , d e r b e s v a r e d e d e la n d b r u g s m æ s s ig e fo r e s p ø r g s le r f r a J y l la n d .
V e d r ø r e n d e a r ti k l e r o g b e r e tn in g e r se s id e 37.
M å n e d s o v e r s ig t o v e r p la n te s y g d o m m e b le v u d s e n d t i n r . 4 9 8 -5 0 4 o g f o r u d fo r d isse u d s e n d t e s e n k o r t , d u p l ik e r e t o v e r s i g t o v e r p la n te s y g d o m m e i m a r k o g h a v e i b e g y n d e ls e n a f m å n e d e r n e m a j- n o v e m b e r .
B e g g e d is s e o v e r s i g te r s e n d te s til 240 m e d a r b e jd e r e s a m t 21 fa g - o g d a g b la d e . M å n e d s o v e r s ig te n b le v y d e r lig e r e s e n d t til in d en - og u d e n la n d s k e a b o n n e n t e r m .f l ., ia lt 407.
T il p l a n t e a v l s k o n s u le n te r n e b lev u d s e n d t f ø l g e n d e m e d d e le ls e r o g v a rs lin g e r:
5/5: K n æ k k e f o d s y g e i v in te r s æ d . 25/5: S k u lp e - g a lm y g g e n s 1. g e n e r a ti o n . 31/5: P r o g n o s e - o g v a r s lin g s tje n e s te n f o r v ir u s g u ls o t 1977. 7 /6 : S a d e lg a lm y g g e n , b la d lu s i k o r n , m eld u g i v in te r - o g v å r s æ d . 24/6 : S k u lp e g a lm y g g e n s 2. g e n e r a ti o n , b la d lu s i k o r n o g m e ld u g i v in te r- og v å r s æ d . 2 7 /6 : K a r to f f e ls k im m e l, k n o p o r m e . 22/7: K a r t o f f e l sk im m e l (o g s å til R i tz a u s B u re a u og D a n m a r k s R a d io ). D e r u d o v e r b le v d e r u d s e n d t 5 i n te r n e m e d d e le ls e r v e d r ø r e n d e b la d lu s og v ir u s g u ls o t i b e d e r o e m a r k e r n e .
O p ly s n in g s a f d e lin g e n s m e d a r b e jd e r e m .fl h a r a fla g t i a lt 85 e n k e l t b e s ø g h o s k o n s u le n te r i la n d - og h a v e b r u g s a m t d e lt a g e t i 15 p la n te p a to lo g is k e e k s k u r s i o n e r m e d i a lt 338 d e lta g e re . D e r b le v v e d k u r s e r o g f o r e n i n g s m ø d e r h o ld t i a lt 111 f o r e d r a g , h e r a f 79 v e d r ø r e n d e s y g d o m m e og s k a d e d y r h o s la n d b r u g s p la n te r o g 32 h o s h a v e b r u g s p la n te r . D e s u d e n m e d v ir k e d e h a v e b r u g s m e d a r b e jd e r n e i 15 r a d io u d s e n d e ls e r . T il h a v e b ru g e ts S . p . F . - d a g d e n 30. a u g u s t p å B y g g e c e n tr u m i M id d e lf a r t v a r d e r 2 0 d e lta g e r e . D e s u d e n a fh o ld te s 2 r y g e k u r s e r m e d i a lt 136 d e lt a g e r e o g 1 jo r d d e s in f e k ti o n s k u r s u s m e d 37 d e lta g e r e .
IV . O versigt o v e r p la n te sy g d o m m e 1977
1. M aterialets o p r in d else
1 1977 u d s e n d te s m å n e d s o v e r s i g t o v e r p la n te s y g - d o m e n r. 4 9 8 -5 0 4 p å ia lt 156 s id e r , h v o r til h e n v i
s e s v e d r ø re n d e e n k e l t h e d e r , l o k a lite te r m .m . 1977 b le v m å n e d s o v e r s i g te r n e s 72. u d s e n d e is å r .
Å r s o v e r s ig te n e r s k r e v e t p å g r u n d la g a f m å n e d s b e re tn in g e n f r a 2 0 6 m e d a r b e j d e r e , f o r e s p ø rg s le r o g v o r e e g n e ia g tta g e ls e r .
Vi b e d e r alle, d e r h a r m e d v i r k e t v e d m a t e r i a l e t s til v e j e b r in g e l s e , m o d t a g e v o r b e d s t e tak.
M å n e d s b e r e tn in g e r b le v m o d ta g e t f o r a lle e lle r d e fle s te a f s o m m e r h a l v å r e ts m å n e d e r f r a fø lg e n d e k o n s u le n te r:
H .K . A g e r le y , H a d e r s le v ; J e n s A n d e r s e n , R o s k ild e ; T a g e A n d e r s e n , S k a n d e r b o r g ; S . A n d r e a s s e n , L e m v ig ; A r n e A n t h o n s e n , G iv e ; A .S . A s m u s s e n , S v e n d b o r g ; N .B . B a g g e r , R in g e ; H . B e r te ls e n , N y k ø b in g S j.; C . E . B o r r e g a a r d , H o l
s te b r o ; P . B æ k g a a r d , J y d e r u p ; S tu r e C e d e r b e r g , S v e n d b o rg ; C h r . C h r i s t e n s e n , H o lb æ k ; E rik C h r is te n s e n , L ø g u m k l o s t e r ; F r i t s C h r is te n s e n , R ø n n e ; S ø re n C h r i s t ia n s e n , K a lu n d b o r g ; P . C h r is to f f e r s e n , K o ld in g ; N . K . D a ls g a a r d , E b b e - ru p ; S v e n d E g , G iv e ; B . E r i k s e n , K o ld in g ; K a j N . E r ik s e n , N y k ø b in g F l . ; E r ik F r e d e n s l u n d , K o lin d ; S v e n d F r e d e r i k s e n , H o r s e n s ; A lf r e d F u t t r u p , V ejle; P o u l H a g e d o r n , T a r m ; V . H a m m e r , H a d s te n ; A rn e H a n s e n , O d d e r ; C a rl H a n s e n , S ø n d e rb o rg ; H a n s L a u s t e n H a n s e n , S v e n d b o r g ; M o g e n s H a n s e n , K o l d i n g ; N . E n g v a n g H a n s e n , A llin g å b ro ; S v e n - O tto H a n s e n , V e s te r ø H a v n ; S v . S ta n le y H a n s e n , N æ s t v e d ; S v . A a . H a n s e n , J a n d e r u p V e s tj.; S ø r e n H a n s e n , S te g e ; O la f H a v - s te e n , D u n k æ r; P h ilip H e l t , K a r i s e ; T o r b e n H u - u s - B r u u n , Å r h u s N . ; J . J . J a k o b s e n , G r in d s te d ; M o g e n s J a k o b s e n , O d e n s e ; E g o n J e n s e n , O d e n s e C .; H . J e n s e n , A s n æ s ; K r i s t i a n J e n s e n , K ib æ k ; K . J e s s e n , S k iv e ; V a ld . J o h n s e n , S k æ r b æ k ; E r lin g E lle g a a rd J ø r g e n s e n , E s b j e r g ; G . B a n k J ø r g e n s e n , G iv e ; S ta n le y J ø r g e n s e n , H ø n g ; E rik K ie l, Å b e n rå ; J . K l a r u p , N y k ø b i n g F l . ; E . K lu b i- e n , H ille rø d ; T o r b e n K n u d s e n , K ø b e n h a v n V .;
B e n d t A . K r is te n s e n , Å l b o r g S V .; J ø r g e n K r i
s te n s e n , S k iv e ; M a d s K r i s t e n s e n , R o s k ild e ; H . B o r u p K r is tia n s e n , Å r u p ; E r i k L a r s e n , R o s k ild e ;
N .O . L a r s e n , F r e d e r i k s s u n d ; C h r . E . L a u r i d s e n , M a r ia g e r ; E r lin g M a d s e n , N y k ø b in g F l .; J . C h r.
M a d s e n , B ra m m in g ; A a g e M a d s e n , R ø d v ig ; L e if M a r k v a r t, O d e n s e C . ; B e n t M a y b o m , L ø g u m k lo s te r ; G e r d a M a y n t z h u s e n , R o s k ild e ; K u r t M e la n d e r , R u d k ø b in g ; R . M u n c h - A n d e r s e n , O d e n se ; A a g e M ø lg a a r d , S la g e ls e ; M ic h a e l M ø lle r, S tr ø b y ; H .P . N i e ls e n , B je r r in g b r o ; L . H a n g a a r d N ie ls e n , V id e b æ k ; N . B a r s lu n d N i e ls e n , S k ø d s tr u p ; N .M . N i e ls e n , J e r s le v S j.; N ie ls J ø r g e n N ie ls e n , H e r n in g ; O . T h . N i e ls e n , V ib o r g ; N . T . N ils s o n , M a r ib o ; S . N ø r l u n d , A u lu m ; C h r . O k s e n , Å rs ; B e n t O le s e n , V a r d e ; R o s v a d R a n d r u p O le s e n , H å r b y ; A r n e P e d e r s e n , F å b o r g ; A rn e P e d e r s e n , T h is te d ; I b S te n b e r g P e d e r s e n , Å r h u s N .; J. S to r m P e d e r s e n , Å r h u s N . ; K a j P e d e r s e n , D ro n n in g lu n d ; H e lg e P e t e r s e n , B je r r in g b r o ; P o u l F l. P e t e r s e n , Å r s ; A . P ilg a a rd , B r o b y ; K r is tia n R . P o u ls e n , R ø d d in g ; O la v P o v ls g a a r d , G a lte n ; H . H . R a s m u s s e n , Å r h u s N . ; H e lg e R a s m u s s e n , N y b o r g ; P o u l R a s m u s s e n , G ø r le v S j.; K r . R a v n , S k je r n ; V a g n K j æ r S m e d , B r ø r u p ; A a g e S o n n e , N ø r r e - N e b e l ; M a r ie S u r ly k k e , R i n k e n æ s ; J . J . S ø n d e r g a a r d , S ilk e b o r g ; H a n s O tto S ø r e n s e n , G ra m ; K a r l S ø r e n s e n , K o ld in g ; A a g e S ø r e n s e n , G a lte n ; K .M . T h o m a s s e n , B r ø n d e r s l e v ; P o u l S c h m id t T h o m s e n , F r e d e r i k s h a v n ; E y v in d T h o r s e n , L y n g b y ; S ig u rd T h o r u p , U lle r s le v ; G r e th e V e m b y e , N æ s b y ; A n d e r s W in th e r , S ø n d e r b o rg ; C . T . L . W o r m , L y n g e .
E n d v id e r e b le v f o r s a m m e tid s r u m m o d ta g e t m å n e d s b e r e tn in g e r f r a fø lg e n d e :
V id . a s s . A a g e B a c h , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , T y ls tr u p , V e s tb je r g ; a n læ g s g a r tn e r N ie ls B u u s , G is tr u p ; v id . a s s . O d d B ø v r e , s t a te n s f o r s ø g s s t a tio n , H o r n u m , Å r s ; f r u g ta v le r A . D ie m e r , S t u b b e k ø b in g ; i n s p e k tø r J e n s F ic h , Å lb o r g ; a s s i s t e n t E . H o lm H a n s e n , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , T y s to f te , S k æ ls k ø r; v id . a s s . P . F y n b o H a n s e n , s t a t e n s f o r s ø g s s t a t i o n , R ø n h a v e , S ø n d e r b o r g ; v id . a s s . K . H e n r i k s e n , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , Å r s le v ; le k to r J . E . H e r m a n s e n , T å s tr u p ; v id . a s s . J e n s V . H ø jm a r k , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , L u n d g å r d , V e je n ; v id . a s s . C a rl N ie ls e n , s t a te n s m a r s k f o r s ø g , H ø je r ; i n s p e k tø r H e n r i k N ie ls e n , H o lb æ k ; a s s i s t e n t F . O l e s e n , s t a te n s f o r s ø g s s t a tio n , B la n g s te d g å rd , O d e n s e ; la n d s k a b s a r k i te k t
F o rd elin g en a f fo r e s p ø r g s le r til S ta te n s p la n te p a to lo g is k e F o r s ø g o g S tu d sg å rd
Fysiogene
forhold Vira Svam pe B a k terier D yr Uopklaret I alt
K o m og græs ... ... 114 14 580 0 528 15 1251
B æ lg p la n te r... ... 11 1 12 1 20 3 48
B e d ero e r ... ... 32 12 16 0 205 1 266
K å lro er o .a. k o rsb i... ... 19 1 33 0 155 4 212
In d u strip la n ter ...
...
0 0 1 0 1 0 2K a rto fle r ... ... 55 142 152 17 114 0 480
F ru g ttræ er og - b u s k e ... ... 52 6 106 10 123 2 299
K ø k k e n u r te r ... ... 75 14 164 9 179 0 441
P r y d p la n te r ... ... 308 66 357 57 434 7 1229
U den v æ r tp la n te r ... 17 0 27 0 175 1 220
I a l t ... 683 256 1448 94 1934 33 4448
B e k æ m p e ls e ... 274
F o rg iftn in g e r... 202
N æ rin g s s to ffe r... 149
A ndre s p ø r g s m å l... 74
Sam let antal fo re s p ø rg s le r... 5157
H a n s P r e is le r , F a r u m ; a s s i s t e n t H . R a s m u s s e n , A . H e r b o r g N i e ls e n , S k iv e ; H . B a ltz e r N i e ls e n , s t a te n s f o r s ø g s s ta tio n , B la n g s te d g å r d , O d e n s e ; H jø r r in g ; J ø r g e n N i e ls e n , K n e b e l; F r e d e N i s s e n , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , Ø d u m , H a d s te n . L ø g u m k lo s te r ; H a r a l d N y b o r g , S k je r n ; J e n s M å n e d s b e r e t n in g e r b le v m o d ta g e t f o r e n k e lte O h lh u e s , S v in n in g e ; F r o d e O le s e n , V ib y J . ; P o u l a f s o m m e r h a lv å r e ts m å n e d e r f r a f ø lg e n d e k o n - O ls e n , H o b r o ; J e n s E r ik P a u ls e n , F å b o r g ; H . P e -
s u le n te r : d e r s e n , T h is te d ; P . P e d e r s e n , T e m d r u p ; S v . A a .
J . K r . A g g e r h o lm , Å lb o r g ; B ø rg e A n d e r s e n , P e d e r s e n , S te g e ; J o h s P e te r s e n , R u d k ø b in g ; P o u l N y k ø b in g M .; P o u l E . A n d e r s e n , H o r s e n s ; C h r. P e t e r s e n , V a n lø s e ; C . P o u ls e n , R ø d e k r o ; P.
O le s e n B a c h , A n s B y ; N . P . B la d t, H a d e r s le v ; B r u u n R a s m u s s e n , N æ s b y ; W . N ø h r R a s m u s s e n , K r . B r ø d s g a a r d , E jb y ; E v a ld B u r g a a r d , B e llin - H ille r ø d ; N . S t i g s e n , U lfb o rg ; A rn e S v e n d s e n , g e ; J .M . C a r ls e n , K ø b e n h a v n V .; M a r tin C h ri- S v e n s t r u p J . ; P e r S v e n s t r u p , B ra n d e ; A r n e S ø s t e n s e n , S in d a l; K u r t E g e d e , R in g s te d ; C a r lo r e n s e n , D a u g å r d ; J o h s S ø r e n s e n , S la g e ls e ; T o r k il F r e d e r i k s e n , H o lb æ k ; A r n e H a n s e n , O d e n s e ; T . T o d s e n , S v e n d b o r g .
J ø r g e n H o lm , N y k ø b in g F L ; N .P . H o lm e n lu n d , E n d v id e r e b le v f o r s a m m e tid s ru m m o d ta g e t K ø b e n h a v n V .; E r ik H v a l s ø e , K ø b e n h a v n V .; m å n e d s b e r e t n i n g e r f r a fø lg e n d e :
J .A . J a c o b s e n , R in g k ø b in g ; A n n e M e r e te J e n s e n , V id . a s s . P . E . B r a n d e r , s ta te n s f o r s ø g s s ta tio n , K ø b e n h a v n V .; L e i f E jle b je r g J e n s e n , S o r ø ; H o r n u m , Å r s ; a s s i s t e n t G . B u c k , s ta te n s f o r s ø g s - A s tr id E . J ø r g e n s e n , F u g le b je r g ; E r la n d J ø rg e n - s ta tio n , H o r n u m , Å r s ; g å r d e je r H e r lu f C h r i s t e n s e n , F r u e n s B ø g e ; S v . J . J ø r g e n s e n , O d e n s e ; J. s e n , Ø ls t y k k e ; J o h s . C h r is te n s e n , G a d s t r u p ; K i r k e g a a r d , B r æ d s t r u p ; E g o n L a r s e n , V a r d e ; E . k o n s u le n t J o h s . H a n s e n , K ø b e n h a v n K . ; a s s i- R iis L a v s e n , Å r h u s N . ; J . M a r c u s s e n , N æ s tv e d ; s te n t In g e H a n s e n , s t a te n s f o r s ø g s s ta tio n , T y s - E r ik M a tth ie s e n , T r a n e b je r g ; E r i k M o e s , O d e n s e t o f te , S k æ l s k ø r ; g a r tn e r ie je r P o u l H e j n d o r f , C .; A . M o r te n s e n , G r a m ; E li M ø lg a a r d , V ib o rg ; B r a b r a n d ; v id . a s s . E . H e jle s e n , s ta te n s f o r s ø g s -
s ta tio n , S t o r e - J y n d e v a d , T in g le v ; la n d s k a b s a r k ite k t Jo h n H e n r i k s e n , K ø b e n h a v n S .; v id . a s s . K . H e n r ik s e n , s t a t e n s v æ k s th u s f o r s ø g , Å r s le v ; a s s is te n t G . J e n s e n , s t a te n s f o r s ø g s s ta tio n , B la n g s te d g å rd , O d e n s e ; N ie ls J e n s e n , K o ld in g ; V illy K ro g h , B r a b r a n d ; v id . a s s . O . N y m a r k L a r s e n , s ta te n s f o r s ø g s s t a t i o n , H o r n u m , Å r s ; g å r d e je r E m il M a d s e n , N æ s tv e d ; H . C . M a d s e n , M a rib o ; a s s is te n t E . M o e s t r u p , s t a te n s f o r s ø g s g å r d , S ils tr u p , T h is te d ; a s s i s t e n t J . M o g e n s e n , s ta te n s f o r s ø g s s ta tio n , Ø d u m , H a d s t e n ; p la n te s k o le e je r M o g e n s N ie ls e n , A l l e r ø d ; v id . a s s . C a rl C h r. O l
s e n , s ta te n s f o r s ø g s s t a t i o n , R ø n h a v e , S ø n d e r
b o r g ; g å r d e j e r A r n e P e d e r s e n , H o r s lu n d e ; a s s i
s te n t P . P e d e r s e n , s t a te n s f o r s ø g s s t a t i o n , T y s to f te , S k æ ls k ø r ; G u n n a r P e t e r s e n , N æ s tv e d ; H e lm P e t e r s e n , E g å ; r e d a k t ø r N . K . P o u ls e n , K ø b e n h a v n K . ; H .C . R a s m u s s e n , B o g e n s e ; k o n t r o ll ø r U ffe R a s m u s s e n , E g å ; a f d . b e s t . E . B iilo w S k o v b o r g , s t a te n s f o r s ø g s g å r d , S ils tr u p , T h is te d : l a n d s k a b s a r k i te k t O le S t a tt a u , H o lte . 2 . V e jrfo rh o ld e n e
V e d O . W a g n
I m o d s æ tn in g til d e to f o r e g å e n d e å r , d e r v a r u d p r æ g e d e t ø r k e å r , v a r v e jr e t i 1977 m e r e » n o r-
Ved oversigtens u d arb ejd else e r anvendt: ugeberetning om n ed b ø r m .m . udsen d t af M eteorologisk In stitu t.
T em p eratu r °C Antal soltim er
1977 norm al 1977 norm al
J a n u a r ... ... -0 ,6 -0,1 18 41 F eb ru ar ... ... -0 ,2 -0 ,4 34 65 M arts ... ... 3,9 1,6 82 127 A p r i l ... ... 4,7 6,1 150 181 M a j ... 10,7 11,1 294 256 J u n i ... 14,8 14,4 251 257 Juli ... 15,4 16,5 234 247 A ugust ... ... 15,3 16,2 196 221 S e p te m b e r... ... 11,7 13,0 177 166 O k t o b e r ... ... 10,1 8,6 81 98 N o v e m b e r ... ... 5,3 4,9 59 42 D ecem ber ... ... 2,7 2,1 19 28 A rsgns. og i a l t ... ... 7,8 7,8 1.595 1.729
N ed b ø r i mm A fvigelser fra norm alnedbøren
1977
Ja n u a r ... 65
F e b r u a r ... 69
M a r t s ... 45
A p r i l ... 74
M a j ... 29
J u n i ... 47
Juli ... 62
A u g u s t ... 42
S e p te m b e r... 47
O k t o b e r ... 58
N o v e m b e r ... 119
D e c e m b e r ... 65
N e d b ø r 1977 ... 722
norm al Jylland Ø erne B ornholm
55 + 9 + 12 + 1
39 + 32 + 25 + 2
34 + 12 + 10 + 16
39 +43 + 16 + 37
38 - 7 -15 -12
48 + 2 - 5 -1 6
74 -17 - 4 + 39
81 -50 -13 -23
72 -24 -29 + 9
70 -11 -12 -15
60 +69 +34 +72
55 + 17 - 5 + 3
665 +75 + 14 + 113
m a lt« m e d tils tr æ k k e lig n e d b ø r i f o r å r e t o g til d e ls i f o r s o m m e r e n . T e m p e r a t u r e n i d e e n k e lte m å n e d e r a f v e g ik k e v æ s e n tlig t f r a n o r m a le n , o g i g e n n e m s n it v a r å r e t te m p e r a t u r m æ s s i g t h e lt n o r m a l t . V e jr e t i j a n u a r v a r o v e r v e j e n d e u s ta d ig t m e d k u n lid t s o l. I d e n f ø r s te tr e d je d e l a f m å n e d e n o g i e n p e r io d e i d e n s id s te tr e d je d e l lå t e m p e r a t u r e r n e g e n n e m g å e n d e o v e r f r y s e p u n k t e t o g i r e s t e n a f m å n e d e n u n d e r , d o g u d e n a t v æ r e e k s t r e m t la v e .
F e b r u a r v a r p r æ g e t a f u s ta d ig t v e jr m e d m a n g e f r o s t p e r i o d e r og r e la ti v t s to r e n e d b ø r s m æ n g d e r . D e t n o r d lig s te J y lla n d v a r d æ k k e t a f s n e h e le m å n e d e n .
M a r ts v a r e n o v e r v e j e n d e m ild m å n e d m e d e t u s ta d ig t v e jr o g k u n lid t s o l. V e d m å n e d e n s s l u t n in g s a tte d e t in d m e d k o ld t v e jr m e d s o l o g e n k e lte s n e b y g e r.
V e jr e t i a p r il v a r u s t a d ig t o g v in te r lig t, o g f ø r s t i s lu tn in g e n b le v d e t f o r å r s a g tig t.
F ø r s te h a lv d e l a f m aj v a r o v e r v e j e n d e u s ta d ig , m e n s s id s te h a lv d e l v a r t ø r o g s o lrig .
J u n i m å n e d s v e jr v a r o v e r v e je n d e v a r m t o g s ta b ilt i d e n m id t e r s t e tr e d j e d e l , m e n k ø lig t o g u s ta d ig t i d e n r e s t e r e n d e d e l.
I j u li v a r v e jr e t m e s t k ø lig t o g u s ta d ig t, b o r t s e t f r a e n g o d u g e s tid i d e n f ø r s te tr e d j e d e l , h v o r d e t b le v rig tig s o m m e r lig t o g v a r m t.
A u g u s t v a r o v e r v e j e n d e t ø r o g u d e n e g e n tlig e v a r m e p e r io d e r .
S e p t e m b e r b ø d p å lu n t v e jr d e f ø r s te d a g e , m e n e lle r s v a r d e t o v e r v e j e n d e k ø lig t. I s id s te h a lv d e l v a r d e t tillig e m e g e t s ta b ilt, t ø r t o g s o lrig t.
O k t o b e r h a v d e e t b e h a g e lig t v e jr m e d ro lig e v in d f o r h o ld , rin g e n e d b ø r o g r e la ti v t h ø je te m p e r a tu r e r . M å n e d e n v a r u s æ d v a n lig v e d , a t n a tt e f r o s t e n u d e b le v .
V e jr e t i n o v e m b e r v a r m e g e t u s ta d ig t o g p r æ g e t a f s t o r n e d b ø r . D e t v a r m e g e t m ild t i f ø r s te h a lv d e l o g v i n te r a g tig t v e d u d g a n g e n a f m å n e d e n .
D e t te v a r e d e v e d i d e n f ø r s t e tr e d je d e l a f d e c e m b e r , d e r o g s å v a r m e r e t ø r e n d n o r m a lt. D e n s id s te t r e d je d e l b ø d p å u s æ d v a n lig v a r m t og r e g n fu ld t ju le v e jr .
3 . S y g d o m m e på la n d b ru g sp la n ter V e d O l e B a g g e r
K o r n o g g r æ s
O v e r v i n tr in g e n a f v i n t e r s æ d e n fo rlø b o v e r a l t i l a n d e t t il f r e d s s tille n d e . K u n h is t og h e r le d e n k e lte r u g m a r k e r o v e r l a s t , m e s t p å g ru n d a f s t å e n d e v a n d i v å d e p l e t t e r i m a r k e r n e .
O v e r v i n t r i n g e n a f g r æ s f r ø a f g r ø d e r f o r lø b k n a p s å t ilf r e d s s tille n d e , m e n h o v e d s a g e lig p å g r u n d a f s v æ k k e d e p l a n t e r , s o m tø r k e n v a r s k y ld i i u d læ g s å r e t.
K u l d e o g n a t t e f r o s t p ræ g e d e k o r n m a r k e r n e , n a v n lig v å r s æ d m a r k e m e i a p ril-m aj m å n e d . P å m o s e a r e a le r , s o m f .e k s . S to r e V ild m o s e i J y l l a n d o g A m o s e n p å S jæ lla n d f r ø s v å rs æ d e n h e lt n e d i s lu tn in g e n a f m aj m å n e d p å g ru n d a f m e g e t la v e n a tt e m p e r a t u r e r .
K a l i u m m a n g e l b le v i m aj m å n e d s e t i e n k e l t e b y g m a r k e r , o g f o r t r in s v is h v o r f o r f r u g te n v a r g r æ s . A lt i a lt b e d ø m t e s k a liu m m a n g e ls y m p to - m e m e s o m s v a g e o g u d e n s tø rre b e ty d n in g .
F o s f o r m a n g e l b le v s e t i e n del b y g m a r k e r i m aj m å n e d , h o v e d s a g e lig f o r å r s a g e t a f d e n d å r lig e j o r d s t r u k t u r k o m b in e r e t m e d d e k ø lig e v e j r f o r
h o ld .
L y s p l e t s y g e (m a n g a n m a n g e l) b le v i a p r il- m a j m å n e d s e t i a d s k illig e v in te r h v e d e m a r k e r . I f le r e tilfæ ld e v a r d e r ta le o m r e t k ra ftig e a n g r e b .
G u l s p i d s s y g e ( k o b b e rm a n g e l) b lev i j u n i m å n e d s e t i lid t k r a f tig e r e g r a d e n d s æ d v a n lig p å la v e h u m u s h o ld ig e j o r d e r i J y lla n d .
H a v r e r ø d s o t ( b a r l e y y e l l o w d w a r f ) b l e v i j u n i-ju li m å n e d k o n s t a t e r e t m ed r e t u d b r e d t e a n g re b b å d e i h v e d e - , b y g - og h a v r e m a r k e r n e . A n g r e b e n e v a r k r ä f t i g s t i M id t- og S y d s jæ lla n d o g s k y ld te s d e r e t k r a f tig e , u d b re d te a n g r e b a f b la d lu s i k o r n m a r k e r n e .
M e l d u g ( E r y s i p h e g r a m in is). I v i n t e r h v e d e m a r k e r n e o p t r å d t e m e ld u g k u n m ed s v a g e til m o d e r a te a n g r e b i s o m m e r e n 1977. 1 la n g t d e f le s te tilfæ ld e v a r d e r ta l e o m s o rte n S o lid , d e r e r r e t r e s i s t e n t ö v e r f o r m e ld u g . I d e e n k e lte m a r k e r , d e r f a n d t e s m e d a n d r e s o r te r , so m f .e k s . C le m e n t o g B o n g o , f o r e k o m d e r k ra ftig e re a n g r e b .
I v å r b y g m a r k e r n e b le v d e fø rs te m e l d u g p u s t l e r ia g tta g e t i m id te n a f m aj m å n e d . A n g r e b e n e
b re d te sig ik k e v æ s e n t li g t i 1977, o g b le v i ju n i-ju li m ån d b e te g n e t s o m a lm in d e lig u d b r e d te , m e n i d e fles te tilfæ ld e s o m r e t m o d e r a te . I s o r t e r m e d L a e v ig a tu m r e s is te n s b le v d e r i s o m m e r e n 1977 do g ia g tta g e t f l e r e o g k r a f tig e r e a n g r e b , e n d vi hidtil h a r s e t. I s o r t e r n e m e d L y a llp u r r e s is te n s ( T e m , W ing, N o r d a l m .f l.) b le v s e t d e k ra ftig s te a n g re b , o g d y r k n in g e n a f d is s e s o r t e r k a n f r e m o v e r ik k e p å r e g n e s u d e n u d b y t te t a b , m e d m in d r e d e r u d fø res e n b e s k y t te l s e s s p r ø j t n in g .
I e n g r a p g r æ s m a r k e r n e v a r a n g r e b e n e i a p - ril-m aj m å n e d u d e n s t ø r r e b e ty d n in g . F ø r s t i d e s id s te d a g e a f m a j m å n e d b le v d e r s e t s v a g e re a n g re b i e n k e lte e n g r a p g r æ s m a r k e r .
G o l d f o d s y g e ( G a e u m a n n o m y c e s g r a m i n i s ) v a r m e re u d b re d t i v i n te r s æ d m a r k e r n e , n a v n lig i v in te rh v e d e e n d d e n æ r m e s t f o r e g å e n d e å r. A n g re b e n e s y n e s i e n k e l t e m a r k e r a t h a v e h a ft b e ty d n in g u d b y tte m æ s s ig t.
I v å r s æ d m a r k e r n e b le v a n g r e b e n e b e d ø m t s o m sv a g e , og k u n u n d t a g e l s e s v i s v a r d e r ta le o m s tæ rk e re a n g re b .
K n æ k k e f o d s y g e ( C e r c o s p o r e l l a h e r p o t r i c h o i - d e s ) fa n d te s i a p r il- m a j m å n e d m e d r e t s tæ r k e a n g re b i e n k e lte m a r k e r . D e s t æ r k e a n g r e b f a n d te s alle i m a r k e r m e d e t a n s t r e n g t s æ d s k ifte . V e jrfo rh o ld e n e g j o r d e , a t a n g r e b e n e ik k e u d v ik le d e sig v æ s e n tlig t i m a j m å n e d . D e g o d e v æ k s t
b e tin g e ls e r o g d e n v æ d e , d e r f o r e k o m i 1977, g jo rd e a t a n g r e b e t a f k n æ k k e f o d s y g e ik k e b le v m æ rk b a rt u d b y tte m æ s s ig t. V e d b o ta n is k a f d e lin g s b e d ø m m e ls e a f a n g r e b s n i v e a u e t i ju li m å n e d f a n d te s en la v e re a n g r e b s p r o c e n t e n d i 1976. R h i z o c t o n i a so la n i s y n t e s d e r im o d a t v æ r e n o g e t m e r e u d b re d t i 1977 e n d tid lig e r e å r . I e n k e lte m a r k e r v a r d e r e n d o g ta le o m r e t s t æ r k e a n g r e b .
B y g g e n s s t r i b e s y g e ( H e l m i n t h o s p o r i u m g ra - m in e u m ) b le v i s i d s t e h a lv d e l a f m aj m å n e d k o n s t a te r e t i e n d e l b y g m a r k e r l a n d e t o v e r . I ju n i m å n e d fo re k o m d e r r e t u d b r e d te a n g r e b i b y g m a r k e r n e , s e lv o m a n g r e b e n e v a r s v a g e re e n d i å r e n e fo ru d . V e d e n u n d e r s ø g e l s e a f e n d e l b y g m a r k e r i ju n i m å n e d b le v d e r f u n d e t s tr ib e s y g e i 15 p c t. a f i a lt 1100 tilfæ ld ig v a lg te b y g m a r k e r la n d e t o v e r. I 1976 f a n d te s d e r v e d e n lig n e n d e u n d e rs ø g e ls e 29 p c t. a n g r e b n e m a r k e r .
V e d S t a ts f r ø k o n tr o l l e n s k o n t r o lm a r k e r b le v d e r k u n f u n d e t s tr ib e s y g e i 123 a f i a lt 3353 u n d e r s ø g te b y g p r ø v e r . K u n 28 a f d e u n d e r s ø g te p r ø v e r h a v d e m e r e e n d 0,1 p c t. a n g r e b n e p l a n t e r . I f o r å r e t 1976 v a r d e r ta le o m v æ s e n tlig s tæ r k e r e a n g r e b , id e t d e r i 1976 f a n d te s 729 a n g r e b n e p r ø v e r a f i a lt 2 8 7 8 u n d e r s ø g te b y g p r ø v e r .
N ø g e n b y g b r a n d ( U s t i l a g o n u d a ) b le v k u n s e t i y d e r s t r in g e o m fa n g i b y g m a r k e r n e .
V e d S t a ts f r ø k o n tr o lle n s u n d e r s ø g e ls e a f i a lt 3353 k o r n p r ø v e r b le v d e r k u n f u n d e t n ø g e n b ra n d i 201 a f p r ø v e r n e . K u n i 15 a f p r ø v e r n e f a n d te s d e r e t a n g r e b m e d m e r e e n d 0,1 p c t. a n g r e b n e p la n te r .
N ø g e n h v e d e b r a n d ( U s t i l a g o tri ti ci) b le v ik k e f u n d e t v e d S t a ts f r ø k o n tr o l l e n s u n d e r s ø g e l s e a f i a lt 492 v i n te r h v e d e p r ø v e r e lle r 5 9 u n d e r s ø g te v å r h v e d e p r ø v e r .
N ø g e n h a v r e b r a n d ( U s t i l a g o a v e n a e ) b le v h e l
le r ik k e f u n d e t v e d S t a ts f r ø k o n tr o l l e n s u n d e r s ø g e ls e a f i a lt 306 h a v r e p r ø v e r .
H v e d e n s s t i n k b r a n d (T il letia c a r i e s ) b le v i a u g u s t - s e p te m b e r m å n e d k o n s t a t e r e t i a d s k illig e h v e d e p a r ti e r l a n d e t o v e r . 1 d e f le s te tilfæ ld e v a r d e r a n v e n d t s å s æ d u d e n a f s v a m p n in g .
V ed S t a ts f r ø k o n tr o l l e n s u n d e r s ø g e ls e a f i a lt 4 92 v i n te r h v e d e p r ø v e r o g 59 v å r h v e d e p r ø v e r b le v d e r ik k e k o n s t a t e r e t a n g r e b a f s t i n k b r a n d .
G u lr u s t ( P u c c i n i a s t r iif o r m is ) b le v ik k e k o n s t a te r e t i v i n te r h v e d e m a r k e r n e i d e t tid lig e f o r å r 1 9 7 7 .1 j u n i m å n e d b le v d e r s e t m e g e t s p o r a d is k e a n g r e b i e n k e lte v in te r h v e d e m a r k e r l a n d e t o v e r . P å B o r n h o lm b le v d e r s å le d e s f u n d e t a n g r e b i e n k e lte v i n te r h v e d e m a r k e r , m e n u d e n a t a n g r e b e n e fik n o g e n s t ø r r e b e ty d n in g . D e f le s te b o r n h o lm s k e h v e d e m a r k e r v a r til s å e t m e d s o r t e n S o lid , og h e r v a r a n g r e b e n e u d e n b e ty d n in g . I e n k e lte m a r k e r m e d s o r te n V u k a f a n d te s d e r d o g s tæ r k e r e a n g r e b .
I S ø n d e ijy lla n d b le v d e r i e t v i n te r b y g f o r s ø g s e t e t r e t k r a ftig t a n g r e b a f g u lr u s t i s o r t e n D u r a . I d e tt e f o r s ø g v a r d e r s å e t e n v å r b y g s o r t M o n a , d e r lig e le d e s f a n d te s a n g r e b e t a f g u lr u s t, m e d e n s d e r i e n a n d e n s o r t , Z ita , d e r lig e le d e s v a r p l a c e r e t i v in te r b y g m a r k e n , ik k e b le v k o n s t a t e r e t n o g e t a n g r e b .
B y g r u s t ( P u c c i n i a h o r d e i ) f a n d te s i ju li m å n e d r e t u d b r e d t i v å r b y g m a r k e m e , n a v n lig i la n d e ts
s y d lig e e g n e . A n g r e b e n e v a r k r ä f tig s t i d e s e n e s t s å e d e , o g d e r m e d s e n e s t u d v ik le d e b y g m a r k e r .
B y g g e n s s k o l d p l e t s y g e ( R h y n c h o s p o r i u m s e - c a lis ) f a n d te s m e d r e t u d b r e d te a n g r e b r u n d t o m k rin g i la n d e t, m e n d e r v a r f o r tr in s v is ta le o m sv a g e a n g r e b .
H v e d e n s b r u n p l e t s y g e ( S e p t o r i a n o d o r u m ) b le v k u n s e t m e d s v a g e r e a n g r e b i e n k e lte v i n te r h v e d e m a r k e r i e f te r å r e t .
A k s f u s a r i o s e ( F u s a r i u m s p p . ) o p t r å d t e m e d r e t k r a ftig e a n g r e b i a d s k illig e v i n te r h v e d e m a r k e r .
1 a u g u s t m å n e d , u m id d e lb a r t f ø r h ø s t, b le v d e r s e t e n r e t k ra ftig m ø r k f a r v n in g a f a k s e n e , so m b le v f o r å r s a g e t a f a n g r e b a f s e k u n d æ r e s v a m p e s o m A l t e r n a r i a s p p . o g C l a d o s p o r i u m s p p . U m id d e lb a r t in d e n h ø s t k u n n e d e r lig e le d e s ia g t
ta g e s m ø r k e , o p r e ts tå e n d e a k s m e d s k r u m p n e k e r n e r , j æ v n t f o r d e lt o v e r h e le m a r k e n i a d s k illi
g e h v e d e m a r k e r . S k ø n s m æ s s ig t b le v d e t v u r d e r e t til a t v æ r e o p til 5 p c t. a n g r e b n e s tr å . Å r s a g e n til d is s e s o r t e a k s , so m f o r e k o m i a d s k illig e v i n te r h v e d e m a r k e r , e r ik k e f u n d e t e n d n u . F æ n o m e n e t o p t r å d t e o v e r s to r e o m r å d e r o g f o r e k o m tillig e i S v e r ig e o g s to r e d e le a f T y s k la n d . D e r b le v v e d b o ta n is k a fd e lin g iv æ r k s a t u n d e r s ø g e ls e o v e r d e a n g r e b n e s t r å , u d e n a t m a n e n d n u h a r f u n d e t å r sa g e n .
B æ lg p la n ter
O v e r v i n tr in g e n a f g r æ s m a r k s b æ l g p l a n t e r v a r g e n n e m g å e n d e g o d . K l ø v e r b e s t a n d e n v a r d o g a d s k illig e s t e d e r m e g e t s v a g p å g ru n d a f d e n k r a f tig e tø r k e , i s o m m e r e n 1976. M a n g e g r æ s a r e a le r b le v o m p lø je d e p å g r u n d a f d e n k r a ftig e tø r k e .
K l ø v e r e n s k n o l d b æ g e r s v a m p ( S c l e r o t i n i a tri- f o l i o r u m ) b le v i a p r il m å n e d s e t i a d s k illig e k lø v e r g r æ s m a r k e r s a m t i f r ø m a r k e r , n a v n lig m ed r ø d k lø v e r . I h v i d k lø v e r f r ø m a r k e r b le v d e r o g s å s e t r e t k ra ftig e a n g r e b la n d e t o v e r .
I e n lu c e r n e m a r k p å L a n g e la n d b le v d e r i a p ril m å n e d s e t e t r e t k r a ftig t a n g r e b a f k n o ld b æ g e r s v a m p i e n l . å r s lu c e r n e m a r k .
1 o k t o b e r m å n e d b le v d e r i f le r e k lø v e r m a r k e r s e t r e t k ra ftig e a n g r e b a f k n o ld b æ g e r s v a m p .
M e l d u g ( E r y s i p h e p o l y g o n i ) b le v i ju li m å n e d s e t m e d e t r e t k r a ftig t a n g r e b i e n r ø d k lø v e r f r ø m a r k v e d T å s tr u p .
R o d b r a n d ( F u s a r i u m s p p . ) b lev k o n s t a te r e t m ed r e t s t æ r k e a n g r e b i e n k e lte æ r te m a r k e r p å S y d s jæ lla n d i ju li m å n e d .
B ed eroer
O v e r v i n tr in g e n a f f r ø r o e r p å b liv e s te d e t f o r l ø b n o g e n lu n d e t il f r e d s s tille n d e . A d sk illig e b e d e r o e f r ø m a r k e r b le v o m p lø j e t a lle re d e i e f t e r å r e t 1976 p å g ru n d a f t ø r k e n og d e n d e rm e d s v a g e u d v ik lin g .
O v e r v i n tr in g e n a f f o d e r r o e r i kuler fo rlø b o v e r a lt i la n d e t t il f r e d s s t i ll e n d e . P å gru n d a f t ø r k e n i 1976 v a r r o e b e h o l d n in g e r n e k u n sm å, og d e r b l e v p a s s e t b e d r e p å k u l e r n e . F re m s p irin g e n a f b e d e r o e r n e f o r lø b d e f l e s te s t e d e r i lan d e t s æ r d e l e s g o d t. E n k e l t e s t e d e r v a r d e r d o g tale o m d å r lig fr e m s p ir in g p å g r u n d a f f o r d y b såning.
N a t t e f r o s t o g k u l d e s a t te i m aj m ån e d s in e s p o r i a d s k illig e b e d e r o e m a r k e r . I fo rb in d e ls e m e d d e t k ø lig e v e jr b le v d e r s e t sk a d e v ed b r u g a f u k r u d ts m id le r i a d s k illig e b e d e r o e m a r k e r l a n d e t o v e r .
L y s p l e t s y g e ( m a n g a n m a n g e l) o p tr å d te k u n m e d s v a g e s y m p t o m e r i b e d e r o e m a r k e r n e .
H je r t e - o g t ø r f o r r å d n e l s e (b o rm an g e l) f o r e k o m k u n m e d m e g e t s v a g e a n g r e b i 1977. A n g r e b e n e v a r a f la n g t s v a g e r e k a r a k t e r e n d i t ø r k e å r e t 1976.
V i r u s g u l s o t ( B e t a v ir u s 4) v a r u d e n s t ø r r e b e ty d n in g i s o m m e r e n 1977. O v e ra lt i l a n d e t b le v a n g r e b e n e b e d ø m t s o m u s æ d v a n lig s v a g e , o g b e - d e r o e m a r k e m e s t o d m e d e n g rø n to p lig e til o p t a g n in g s tid s p u n k te t.
R o d b r a n d ( P h o m a b e t a e , Pyt hium s p p . o . a . ) b le v s e t i e n k e lte b e d e r o e m a r k e r m ed s v a g e r e a n g r e b i m a j-ju n i m å n e d . A lt i alt b e d ø m te s r o d b r a n d a n g r e b e n e i 1977 s o m sv a g e.
B e d e s k i m m e l ( P e r o n o s p o r a s c h a c h t ii) f o r e k o m i 1. å r s m a r k e r n e k u n m ed sv a g e a n g r e b i e n k e lte r o e m a r k e r .
B e d e m e l d u g ( E r y s i p h e b e ta e ) f o r e k o m i e n k e lt e b e d e r o e m a r k e r , m e n kun m ed s v a g e a n g r e b . 1 1976 f o r e k o m d e r i d e t tø rre v e jr a d s k illig e , k ra ftig e a n g r e b i s e p t e m b e r m ån e d .
B e d e r u s t ( U r o m y c e s b e ta e ) f a n d te s i a u g u s t - s e p te m b e r m e d s v a g e , s p o r a d is k e a n g r e b i e n k e lte b e d e r o e m a r k e r . A n g re b e n e s t a r t e d e t id lig st o g v a r k r ä f tig s t i d e sy d lig ste l a n d s d e l e . I
