1 e«, jsWUy øire?de^r

4 7 6 .

øire?de^r

1 e«, j s W U y

• ' •

I t r ?

y

n

$/ .

D e t b e d e s b e m æ r k e t , a t v e d k o m m e n d e Kunstnere ikke e r l æ g g e ncgensomhelst Provision af Salget, saa a t h e l e Salgs­

b e l ø b e t k o m m e r v e d k o m m e n d e Kunstneres K r e d i t o r e r tilgode.

D e m e d * betegnede A r b e j d e r e r e til Salg. E n Pris­

kurant findes b a g i Kataloget. Alle Maal e r e i Centimeter.

E N O G T Y V E N D E T U S I N D .

a d e n fri Udstilling, som a a b n e d e s i Foraaret, og senere efterfulgtes af sin m i n d r e Broder Høstudstillingen, begge i fuldt Maa! nød P u b ­ likums G u n s t , h a r e n mindre K r e s af K u n s t ­ nere besluttet at e f t e r k o m m e d e n T r a n g , som maa siges at v æ r e tilstede h o s Publikum, til at følge Fremskridtene p a a Maleriets Omraad^, ved a t a r ­ rangere n æ r v æ r e n d ; Juleudstilling D a d e t ved tidligere Kataloger har vist sig at v æ r e e n Fejl, at disse ikke har va:ret illustrerede, have vi d e n n e Gang ladet hver af d e udstillende Kunstnere for­

syne Kataloget m e d en original- h ;andkoloreret Skitse af sit Arbejde, hvilket ogsaa vil h j æ l p e til Publikums r e t t e Forstaaelse af Kunstvæ-kerne, d a d e i H j e m m e n e vil>e kunne gjenkalde Di.: d e for­

skellige Indtryk, som d e have m o d t a g e t p a a U d ­ stillingen. I Lighed m e d d e n i F o r a a r e t udgivne Katalog, vil e n oplysende T e k s t ledsage R e p r o d u k ­ tionerne.

Æ r b ø d i g s t

K O M I T É N .

%

\ t r y < y '

VLLL. ULMSEN. H . IOOO. B . 699¹lⁱ.

1. *En nysgerrig Kvinde.

d e t t e Billede e r anskueliggjort d e n u v e n t e d e Vendensigom, d e r e r e n nysgerrig Kvinde e g e n . Muligvis h a r K u n s t n e r e n o g s a a h e r i g e n n e m t æ n k t sig a t k u n n e bevirke Nysgerriges O m v e n d e l s e .

r

A >•<

H A N S P E T E R S E N . H . 6 0 0 . B . 6 0 1 .

i + 1. *Adam og Eva.

e t væmmelig søde Lefleri s o m Malerne hidtil h a r udvist i d e r e s Behandling af A d a m o g E v a — d o g m e s t af Eva — e r ikke tilstede her.

K ø d e t s Skrøbelighed e r særlig g o d t karak­

teriseret i A d a m s Ben, og d e n s m e r t e b l a n d e d e F r y d han føler ved Nydelsen af d e n f o r b u d n e F r u g t s p o r e s tydeligt.

\

s

\

V l L L . U L M S E N . H . 300. B . 15 foroven, B . O f o r n .

6 - 7 - 3 .

* En Kvægdriver driver sit Kvæg over en Snedrive.

e d Hensyn til Titlen p a s d e t t e Billede var Ma­

leren i Tvivl om, hvorvidt h a n skulde b e n æ v n e d e t »Landskab m e d Staffage« eller »En Over­

drivert*, m e n af F r y g t for "at E n eller A n d e n h ' r i vilde s e e n Overdrivelse, valgte h a n oven- 51 a e n d e Titel.

R a m m e n hentyder allegorisk til Driverens F ø d e s t e d , »Trianglen«.

H A M M E R S L A V . H . 4 4 . B . 5 0 .

200 196. *„Mit Hjem

— M O T I V : V i h a r e t H u s ved Alfarvej K u n tarveligt o g lille — .

(Carl Ploug.)

O L E A L F R E D S E N . H . 3 0 5 . B . 4 9 9 .

4 + 1 . *Paa Havsens Bund.

tuderingen af dette Motiv h a r h a v t . s i n e V a n d - skeligheder f o r Maleren, idet han h a r m a a t - t e t u d s æ t t e sig for mange V a n d g a n g e , inden h a n h a r naaet a t genfremstille s m e Indtryk p a a L æ r r e d e t . D e t Rædselsfulde e r gengivet b a a d e i Eillede o g R a m m e , dog e r d e t e n Smagssag hvad d e r e r m e s t rædselsfuldt, R a m m e n eller Billedet.

V l L L . U L M S E N . H, ioo»/,. Br. 56.

9 - 7 - 3 . *

Ufrugtbarheden.

Radering.

„Ut sementem feceris. ita raetes" (Cicero).

(Som man lægger Sæden, saaltdes skal man heste).

e t k u n d e maaske se u d til a t v æ r e frugtes­

løst a t fremstille U f r u g t b a r h e d e n , m e n K u n s t ­ neren h a r h e r , s o m tidligere, gjort sit til a t afvinde Livet n y e Betragtningssider. Livets ind- adgaaende F o r m e r ogsaa p a a sin Maade e t U d ­ tryk herfor.

L. SMØR UP.

55- B. 600.

21 * Circusscene.

cenen e r et herværende Ridehus, tilhørende t/n haabefuld Søns F a d e r . Hestens hurtige G a l c p anskueliggøres ved S t r e g e r ; detaillerede Streger angive d e n s Hoved, K r o p o g H a l e ; e n gros an­

bragte Streger, d e n s Ben, hvilket allegorisk h e n ­ t y d e r til, at Kunstnerens Billeder hurtigt maa f a a Ben a t gaa p a a .

\

\

7J}^

V

V l L L . U L M S E N .

t&JT

H . 3 0 . B . 6 0 .

2 x 4- *Guldbryllupstog.

Radering.

e n n e Radering giver e t fyldigt Billede af Guld­

bryllupsfestlighederne, hvilket K u n s t n e r e n — d e r ikke gik i T o g e t — h a r taget f r a K o n g e n s Nytorv. Man ser h e r e n lille Del af d e t store F a n e t o g drage a f s t e d ; forrest Savskærernes o g Skomagernes Sangforeninger »Favnen« o g »Den forgyldte Pløk«, d e r n æ s t Hjælpeforeningen »Se­

venbom« o g endelig »Foreningen til F a l d n e s O p ­ rejsning«. D e t forventningsfulde i Folkestimlen er karakteriseret i d e større Forgrundsfigurer.

D e m a n g e h ø j e H a t t e e r e n fin K o m p l i m e n t til d e t h ø j e Guldbrudepar.

O p m æ r k s o m h e d e n h e a l e d e s p a a , a t d e r af d e n n e R a d e ­ r i n g k u n e r t a g e t n o g l e f a a H u n d r e d e A f t r y k , som ville b l i v e b r a g t e i H a n d e l e n a 10 K r . p r . Stk., h v o r e f t e r P l a d e n b l i y e r tilintetgjort.

^WT"

P . MØRCH-SCHØFT. H. 54«/,. B. 30.

256 -r- 247. * Feber fantasi.

a Maleren i F o r a a r e t fantaserede over e n a n d e n b e k e n d t Malers Tilsidesættelse, blev d e n n e F a n ­ tasi til. D e r foresvæver h a m ' nu e t f a n t a ­ stisk H a a b o m at d e n n e vil k o m m e h a m trl H j æ l p , hvis en fanatisk Presse skulde se e n h a a b - løs F a n t a s t s lidet tiltalende Gerning 1 h a n s A r ­ b e j d e .

//

O L E A L F R E D S E N . H . 5 0 . B . 2 0 0 .

100 h - go * Stillebens Marine.

e t t e Billede e r fremstillet s o m P e n d e n t til s a m m e Malers »Paa Havsens Bund« E n forsoldet Mand drukner 2 0 Mile fra L a n d . F o r a t gjengive d e t vidtstrakte i R u m m e t e r kun Mandens Ben d e ­ tailleret.

L . S M Ø R U P . H . I O . B r . 2 5 .

33 : 3. * Kirkegaard.

d e t t e Billede ^ t a a Modsætningerne s k a r p t over­

f o r hinanden. F o r o v e n d e n lyse, venlige Kirke­

g a a r d , forneden hvad d e n g e m m e r i sit S k ø d : Kadavernes tavse Boliger. Gribes man e n d af I I Uhygge over dette, vil Blikket a t t e r hvile roligere Ih ved hint.

I l R a m m e n e r ligeledes h o l d t i grel M o d s æ t - I l n i n g : d e n livsaandende Engel o g d e sidste Rester U af svunden Kraft. S e t i F o r h o l d til Billedet m a a

Rammen siges a t v æ r e temmelig god.

V L L L . U L M S E N . H . 36.- Br. 4 0 .

3X4- * Cocotte paa Jagt i en Beværtning.

e n n e Jagtscene e r i Modsætning til M a k a r t s :

»Dianas J a g t * , fuldstændig b l o t t e t f o r Eflfekt- jageri. D e t fremstiller Livet i al dets hæslige p a a k l æ d t e Nøgenhed. Stillingen a n t y d e r , a t d e r søges givet e t S t ø d (Spark) til Ophævelsen af d e afskyelige Natbeværtninger.

m _•d

f 1$

R A S M U S K U N G S T A D . H. i o. B. 6.

12 4- i. * En sort Asfaltier.

otivet e r f r a K o n g o s t a t e n , malet under Ind­

flydelse af s m a a Sorte. D e n Citronpalme, som er anbragt i den o m e n Citronskive mindende Rist, antyder, a t »Ich k e n n e d a s L a n d , wo die Citronen bliihen«.

F . O . R . L A N G A L T I D ,

p . t. A t h e n . H . i o . B. 20.

7 + 7. Spillemanden.

n p a a Kunstsmøreriets O m r a a d e hidtil uset P r o ­ duktion. Tilhører H . M. Kejseren af China.

Æ g t e Oliemaling. K a n vaskes.

X

< / # T *

VlLL. ULMSEN H. 66. B. 66'Zjo.

15 -r- 000. * Lampelys.

nteriør fra et Oplysningsbureau. D e n hastig o m - drejende Bevægelse h o s L a m p e n oplyser o m , a t m a n selv p a a disse Steder, naar d e r er Blus p a a L a m p e n , k a n foretage højst komiske Be­

vægelser, hvilket p a a hanoveransk u d l æ g g e s :

»Kun gjennem Lidelse naar man til Forstaaelse af m i n e Kunster*.

i

V L L L . U L M S E N .

I + 15. Portræt.

MEDINE C L A I R , fransk Chantøse. Tilhører »National Galleriet«.

V L L L . U L M S E N . H . 3 3 - B . 5 6 ' / , .

SI : 3. * Døvstumme Røvere dele deres Tyvekoster.

e n h ø j s t originale o g geniale Maade p a a hvil­

k e n Kunstneren h a r løst d e n n e vanskelige O p ­ gave vil straks v æ r e iøjnefaldende. H v o r gribes m a n ikke af R æ d s e l over d e t t e sørgelige Skue­

spil : D ø v s t u m m e Røvere henslængte paa e n afsides V e j for a t d e l e Rovet f r a d e r e s natlige Ekspedition.

D e t fanatiske Begær staar tydeligt malet p a a H æ n d e r og B e n , og skøndt Maleren h a r villet fremstille døvstumme Røvere, h a r han d o g o p n a a e t at give e t m e g e t t a l e n d e Billede af d e r e s Liv.

L . S M O R U P .

19 -r- i. *Et. Stykke med Forskelligt.

orstudier til e t Interiør fra et københavnsk For­

lystelses-Etablissement.

F . N Y B E R G . H . 6000. B. 9005.

6x3+1. *Go/d cure.

R a l i e f i G i b s .

ægevidenskabens Triumf. Drukkenskabens B e ­ kæmpelse. F u l d s t æ n d i g O p h ø r af Referater f r a d e n offentlige Politiret. Reliefet e r b e s t e m t for Chicagoudstillingen f o r d e r e f t e r s e n e r e a t a n ­ bringes i »Reaningshjem for Drukne <, til Minde o m d e n sidste Bierfreund.

%

H A M M E R S L A V .

2 X 10. Dekorative Fade.

ave fra Kunstneren til H e r r T a n d l æ g e Bramsen, s o m T a k for Udtrækningen af h a n s sidste Mælke­

t a n d .

Barberskiltene h e n t y d e til, a t D o k t o r e n h a r s a m m e R e t til a t t r æ k k e T æ n d e r u d o g F o l k o p (til sig), s o m i sin T i d d e m e d 2 B æ k k e n e r for­

synede Barberere.

V L L L . U L M S E N .

105 : 5 . * Keramisk Podemager arbejde.

„ e n f a m i l l e " .

e r e r søgt stilistisk a t fremstille e n Familie bestaaende af F a d e r , Moder o g Barn. D e t m e s t e a r u d f ø r t i højt Relief, d o g e r Barnet gjort m e r e færdigt. Barnet danner her, som altid, Midtpunktet i Familiens Skød. D e sammenfly­

d e n d e Farver udtrykker S a m l i v e t ; P o t t e n s Mate­

riale. L e r e t , d e n faste intime Forbindelse. Pot­

t e n s F o r m er ogsaa saa familiær s o m muligt.

D a P o t t e n s E n d e m a a ! kun e r e t rent ideelt, vilde det v æ r e ønskeligt, o m d e n blev indlemmet i e n eller a n d e n Kunstsamling, hvor d e n sikkert vilde g ø r e sig.

PRISKURANT.

6 - r 3 . 3 0 0 K r . I T i l f æ l d e af a t Sneen s k u l d e smælt«, d a d e n e r m e g e t naturlig malet, g i v e s P e n g e n e tilbage.

3 3 : 3. I K r . 50 0 . f o r Billedet, 3 K r . 50 0 . f o r R a m m e n . 2 5 6 247. 6 0 0 K r .

100 - j - 9 0 . 5 0 K r .

1. 4 0 0 K r . 3 3 Ø r e . K a n v a s k e s o g vendes.

15 - i - 0 0 0 . 2 0 0 K r . G r a t i s P e t r o l e u m til e n U g e . 2 1 : 3 . Udlejes ti! Skilt til o m r e j s e n d e B e r i d e r e . 2 0 0 -7- 196. F ø r s t e K l . : 10 K r . A n d e n K l . : 5 K r .

1 -f 1. 1000 K r .

51 : 3. Pris s t a a r p a a R a m m e n . R ø v e r k ø b . 4 + 1 . 5 0 K r .

3 x 4 . 6 6 i g a m l e P e n g e . 12 -f 1. E n O m g a n g s m a a Sorte.

9 - ^ - 3 . 5 0 K r . 25 Ø r e .

6 x 3 + I . 6 0 0 0 K r . f o r d e t H e l e . D e l e deraf s æ l g e s e f t e r V æ g t 1 K r . 75 Ø r e p r . K i l o .

19 — I . Balkonen 50 Ø r e , L o g e p 1 K r . , G u l " e t t K r . 25 Ø r e .

105 • 5. E n h e l B a l l e f u l d f o r I b Ø r e .

RITTELSKR: (105 : 5 ) P o d e m a g e r , l æ s : 'Pottemager.

E n Samling A k v a r e l l e r f r a L a n d o g By e r t a g e t til­

b a g e af Maleren, d a b a n f r y g t e d e , at d e s k u l d e friste s a m m e S k æ b n e som d e l i t e r æ r e F o r s ø g af s a m m e N a v n .

r£

' FOS'? FISTUM: * !

V h /, i t u

o m d e t formodentlig alferede v i l j v æ r e Publi­

kum b \ k e n d t { h a r vi forgæves søgt^# o m e t U d ­ stillingslokale^ h v e r LAraet k o m m e r ind f r a Gulvet, altsaa ^ n e d N e d e n l r ø i£ S t e d e t f o ? j d e t foræl­

d e d e Ovenlys, u d e n a t d e t e n d n u e r lykkedes o s at finde e t saadant. Vi have d e r n æ s t t æ n k t os at a f h j æ l p e d e t t e ved at belægge Gulvet m e d Spejle o g h æ n g e Billederne omvendte, o g e n d e ­ lig have vi t æ n k t o s a t formaa d e t besøgende Publikum til a t gaa p a a H o v e d e t . Da, s o m sagt, e n d n u ingen af d e t o første Projekter k u n n e r e a ­ liseres, o g vi frygte, a t d e t sidste vilde s t r a n d e p a a Publikums Ulyst, have vi været n ø d t e til at o p s æ t t e Udstillingen indtil vi k u n n e faa e t L o ­ kale indrettet m e d d e p a a t æ n k t e Forbedringer.

Da Kataloget imidlertid var trykt, besluttede vi os til foreløbig at udgive d e n n e s o m e n A r t Æ k v i ­ valent f o r den Sp ænding, hvormed n æ r v æ r e n d e U d ­ stilling e r imødeset, o g overgive vi herved d e t t e til Publikums og Pressens foreløbige, forbaabentlig velvillige, Kritik.

Æ r b ø d i g s t

" KOMITÉN.

WILLIAM CHRISTENSEN,

21, Frederiksberggade,

— c K Ø B E N H A V N . c v ~

N