• Ingen resultater fundet

Den ryggeslsse 5. Scene

In document Digitaliseret af | Digitised by (Sider 115-120)

HieronymuS. Gickkrnstolt. tzeonore. Perin^

H ieronym uS .

D e t gik os, saamen, ret a r r ig t!

Det

glemniet O ikke, fo r jeg faaer sovet.

Giekkenstolt, ^ ... !

H v ilk e t? 'm in H e rre !

. H ie r o n y m u S ..

N u skal du hore. D a jeg vilde gaae hen t i l E Fader med det stemplede P a p ir t i l Afstaaclsen, msdte k ham hist neden fo r Bakken, at han stod og skakkede mcd reiscnde P erson, som var staaet ud a f en Caret. ^

E n ung P erson?

Leonore.

-H ieronym uS .

O ! N e i, vist ikke; E n gammel ta n d lo- K r - b ^ ! som gik ved Krykke. Forst kom de med deres graae

imod hverandre, saa sukkede de, saa sionnede de, og hvert S u k kunde man see, hvordan deres puklede R v

5

§*

op og ned, ligesom en V ippe. S a a teg de t il at grade. S nursiede vare de f o r , og mere bleve de ha ^

man maattc faae ont fo r sit H ierre deraf. Leonard ud, som han skulde Hde F o lk , og lukkede sig strar d^ ^ inde i sit K a m m e r; han siger, ar ban har faaet

stor Hierresorg, at han endelig niaae grade el V ers ^ s forend han skriverunder, og han v il ikke tale med ^

Menneske.

t i l

modie ^ K tM < ^

, »'

Giekkenstolt.

hv« l?al nok stille ham tilfreds. I vide a lle , ktda„ jeg h ^- ham undcr m in P id s k ; og Tingen ligger H M a g t paa. J e g tiender h a m , saasnart han ii, k C on t rack en i Haanden, saa skriver han strax r»» ^ >den er kostbar, og m in Forstcfodsels-Rtt er

in-^ " t stiemke med.

Leonore.

3

kei, m in H erre , det haster in te t.

H iero n ym u s.

J o vist haster det, og bel er ogsaa din S k y ld akt ' L e o n o re .

H v o rd a n ! H v o r kan det vcere m in S k y ld ?

H iero n ym u s.

J o v is t! A l den Forlred, der skeer i et H»nS er tre«, a ltid S k y ld udi.

» ro d lig 6 ,- ! e, "S

»val!« ^ il

'i

u d « <

r. ^

'«<>" il.

Ud

Leonore.

M e n hvad har jetz da g io rr? H v o rfo r er h -n saa

^ H ie ro n y m u s .

^ , D e t har I g io rt allesammen, at I har U ret. Je g

" hen at see engang t i l vore gamle Confustonsmagere,

^ kvre deres tykke Hoveder paa rette Veie. H g det ffaUkke lange, inden jeg skal gifte jer sammen, TrcdS for deres i ja TrodS fo r jer selv, om det stat gielde.

E n d e p a a f- r s te A c t.

G 4

Anden Act.

i . Scene.

Lconore. Pernille.

P e rn ille .

a lt som der bliver g io rt mere Anstalter og A lla r m , ^ B ry llu p p e t kommer narmere.

J o m fru e ! jeg kan dog see, det gyser j hendk

Leonore.

O ! P e r n ille ! D e r staaer mig et tu n g t Arbeide fok^

TEgreskab vor ftsrste tykke, eller vor storste Ulykke. D tl er en stor tykke, naar Folk stemme overcens i

Sind

H je rte la v , saa at den ene v il in te t, uden hvad den ande>*

v i ! ; Saadan en Foreeniug er, ligesom N a tu re n selv kun^

have stiftet den. D en saaer sin Fuldkommenhed af reene pure K ie rlig he d , som er grundet paa T u g t eg T a n k engang! hvad Fornoielsc der er, naar man fsrst der ret a f et M cnneste, ar man to r elske ham aabenba^

fo r alle, at man barer hans N a v n , at eenS H u u s , cei'§

F o lk , eens Liberie, den mindste T in g , der er t i l , h u ^ os paa det Kiereste, v i have i Verden. A t vore

som ere Frugten a f vor K ie rlig he d , forbinde os end""

m ere, som der.dyrebareste P a n t og Kiendercgn derp"^' og jo mere jdg studerer paa mrc H icrre, jo mere bange bliv^

jeg. D e r er ingen M iddelvej i mine Tanker. Enten ^

E r der c liers saadanr et ZEgrest ab r i l, saa maae der rak*

r t H im m e rig paa Jorden. M c u derrmod at gaae hen ^

^ si« F rih e d , sir J o m fru e -N a v n , sine M id le r , ved en T ^g te .-P a g t, at underkaste sig et strengt Herredom m e,

* Hg tractere som en Tjenestepige, ligge i Klamm erie

^ hverandre hver T im e paa D a g e n , eller o g , naar anden kommer ind a f den ene D o r , at Konen da stal

^ae rid af den anden; at gaae t il B ordS uden A p p e tit,

^ til S engs uden E ls to v , det et jo bedroveligt. M a n

^ stride hvert S ie b lik imod Fristelser, og gaae som

^ Livet i Hcenderne, a f F ry g t fo r ar falde i dem, og

^Nten vare berecd paa a t trcrkke sin M a n d ved N ase n , eller a f Lorngsel og S o r g , og giore hvad man dor a f . ^ n g yg med Fortredelighed- S e e r du v e l, P e rn ille ,

"dqnt et ZEglestab maae jo vare et Helvede paa Jorden.

P e rn ille .

. Hvad har dog ikke Fanden at bestille med at satte

^ ^ d paa disse J o m fru e r? S e e ! hvilke Tanker der kan

9

ge j ^ t t e ustvldige N o e r! D e r er mangen klog erfaren E ^ ^ ^ b o r g , som ganste fo rn u ftig har fundet sig i a t

^ e S o rg tre M a n d efter hverandre, og dog stulde at sige mere om denne Pest. M e n Aarsagen vrides Afstye fo r dette smukke G ifte rm å l behsver nogen

^ ^ E r e tzpsnKning; TEgrestab staaer hende inte t an, naar der ^ N aadsherren; »uen om der var med hans B r o

-^ -^ sted det da hende an? V a 'r saa god og los mig den r lle r ^ ' aldste B ro d e r den yngste i Veien? Hader

^ster hun h a m ? S Lig reent ud.

Leonore.

stad ^ ^ te t . Hverken to r jeg eller kan jeg ud-hgt* l il ruin A fs ty e ; rn it H icrte er a lt for uroer ar jeg kan soge efter saa bitter en Sandhed« V i l

G 5 man

2 2 Den ryggeslsse.

m an speile sig i V a n d e t, saa maae man L det mindste bie til V in de n har lagt sig, og t i l det ikke mere er

oprsrt

a!

L o lg e r. ^

P e rn ille . ,

- 7 , N e i, Jo m sru e ! D en Lignelse passede sig nu siet intet godt paa dette S te d . M a n kan nok låse sig fre m , og si*

tydelig L sir H ierte. D e t bar ingen F a re ; og naar S i ^ ' det er i stor Devagelse, saa maae en P ig e , der har lidt ; F o rn u ft, sagte vide, hvorfra den S to r m tommer, som gi§*

Dander oprorr. M a n veed —

Leonore.

T ie stille ! jeg v il ingen T m g vide. J e g v il hverst" ^ hsre eller see. E r det S porS m aal, om jeg endnu etsier ^ ^

ulykkelige M cnnesie? Je g sial og bsr jo had.' ham. H ^ "

de jeg nu Haab om at faae en mere elsivardiq M a n d , si* , blev jo m in Lanqscl forgieves, og m in Assiye storre fo r dc^

som jeg sial have. Lad den Forrader, Leander, blive si*

m ig ; K a n han leve vel vg formuer alligevel, saa lad ha^' M e n i det mindste stal han aldrig blive arveioS, om si§

maae raade. S a a haardt et H ierte kan jeg aldrig faae, ^ jeg siulde gaae en ZEgtepagt ind, og blive hano D ro d e rk o ^ fo r at satte ham i yderste A rm o d ; D e t er m in reene

n in g , og a lt, hvad jeg kan udlade m ig med. V i l gaae m it H ie rte narm ere, saa brister det.

2. Scene.

, 7 ^ n

Leonore.

,

Pernille. En Tiener.

Tieneren. ,

. D e r er Baronesse Rynkenborg uden fo r, J o m s i^

-1

.

« - ' , ' ^ Leonore.

H vad v il den Desogelse sige? '

Tieneren.

Hun

er

kommet

lige fra Leipzig herhid,

for at on-

^ Jomfruen

r il Lykke.

Leonore.

Ak'. H v o r t il?

In document Digitaliseret af | Digitised by (Sider 115-120)