Digitaliseret af | Digitised by

Digitaliseret af | Digitised by

Forfatter(e) | Author(s): Nissen, Hans Nicolai.

Titel | Title: Nemesis : et Bidrag til dansk Rets-Casuistik, som Sidestykke til Themis, indeholdende:

Efterretning om Overkriminalretten for Danmark og de i samme paadømte Sager.

Udgivet år og sted | Publication time and place: Kiøbenhavn : Gyldendal, 1810 Fysiske størrelse | Physical extent: XIV, 194 s.

DK

Materialet er fri af ophavsret. Du kan kopiere, ændre, distribuere eller fremføre værket, også til kommercielle formål, uden at bede om tilladelse.

Husk altid at kreditere ophavsmanden.

UK

The work is free of copyright. You can copy, change, distribute or present the work, even for commercial purposes, without asking for permission. Always remember to credit the author.

I

1

!

»

I

i

t

N e me s i s .

--- .4 ^ *

Et Bidrag til danst Rets-Casuisitk,

som Sidestykke til « '

T h e m i s,

i n d e h o l d e n d e :

E f t e r r e t n i n g o m

Overkriminalretten for Danmark

o g de i samme p a a d s m t c S a g e r ,

« .

H a n s N i c o l a i N is s e n ,

3).

E ta ts ra a d ,

oss.

ord. ?oercr

i

?ovkyndigheden

ved Soroe

Akadcmie, og Landvoesenskommissair

i

S o re e A m t.

Ki obenhavn, i 8 i o.

T ry k t p-a den E y l d « n d a l s k « Boghandling« Forlag i det Kongcl. Daisenhuset Bogtrykkeri«

af S. F . S c h u h a r t .

__^_ - ^ —

l»r->' ' . ^

—^-.. . V >-

r» ^

>> t

« « . » - ^

- f

>c

I ^ ) M ) ' ^ 8

/ ' .

* »

^ ^ V -' r^'. -> X.

> ^ '.

t « ^7<

,v4

-

. ' >» «

»7 -

M f t c h ^ A c h r E ^ t t ^ W p l . M b ) D ." «-

,^H- ^{. 4}

.'7 .' -< ^>

-. '.'

. -7

*.

».

» l»t rus) ' - '

>

i

V ^

x S l / m ) tz

' . 7-K7

.-i

' . ^

^.' .7 ,-I." -

r »Srr

^iS

^ <- /«

>/* - ?

M E c h

"7-

" Z r i r m n k E - M r r Z L ^ W t t M r ^ ^ M

- G d M

^{.- ' / » ,}

»

. .^ » - ' . i-

^ >->.-» L.'^

^ , ; s . v s r t « n » : v l . ^ r m m v .? r - 4 g « ^

>. -,. >..

^ ^ -r

7 ^ . . ^ .-i-7 . . '" ^

> -

_

^/-

,

'^77 ^-. ^ id. .V

L W ^ ^ n W N , k i < . E S - , - - V-.-

-1L7HV 6,^7 n^)6rH§n^n2 i ^7^2 .6r- ^6r>L/»-E ^ -

.

^

^ '. ^ .irru> rvI»v2» i x * i m ^ ) , k ' - 1

>» - - x<?

.v r r

» ^ «^,7K»»kr>8 » S n i; r ^ r . ^ L - > 8 - 1 ^ 9 7 ^ ^ « » »»q «?,A ^

^ » - .

-< 4 T iL

^{_ - ^}

. «-.-. ^

7

,/, »in7'7»'!-M .''<b»'itz i>< j K « - .

^^ _ . l., " » ^ »

^ ' S ' ^ i - r ' . s A .' .

n *-*

_-^.'l

. ''

5^

. ^ >

f M "

V

I . > ^

. 7 /

^ —

!

- «

Den danske R etsplcies oplyste B e fo rd re r, det sverste J u s tits c o lle g ii vårdige F orm and ,

-Videnskabernes adle V e n , H s . Excellence

H r . P rasident F r l d e r i k I t t l t u s K a g s Storkors af Dannebroge, Ordens Vice-Cantzler rr-

underdanigst tilegnet, som

el Minde

om Hoiaglelse og Er ki endt l i ghr d,

F o r f a t t e r e n .

.

-- < -L

i > . ^ ^{> ! - ^}

H

>l4 4.

7 " )

1". ^

' X ^ ^' 7

- O - 4"

' - - .

^

- - " ^ ^ L» »

7 - - ,

^ ^.

.

>'-. E ^

E -

^ .

'-7

^{L .»}

. ^ .

->>

/ D z ^ ' ^ ' -

^.

/

^{^ ^}

/ / -r<

>'- /

^ >-!.

^ . ' x

. ' i , n < r r v 1 , s ' » Y y ! i - ^ r ' r n l ^ r E ' »7! n 4 m L .

' i-.' .

lx '.

6 n - » n < . 5 4t z ; < ^ s ; r s » s ! ^ , H r i ! - „ L » q „ y » i-,<j

t ^ , -»

< » i

x

, -«

, r n r L r ^ r ) S r M ! t s ? > l, - ^ ! L r

- .-> '

< " .

>. ^{. .}

» r / k - ^ ^ . v L

»> » -» ,- ,. ^ . ^.

*-» ..^

X "X

d v M - ' d r r U V L - ) r r - A ) ^ F r a - L5z D ,(k r K

o: ir>-/kr»,9 »ii?k tzn?-r2 x»-)074-n»/?T s« rrsIratD

^-

/

>".- ^{^ -}

^ »i

» -^. -7. ^

» c

>-

x'

. ^ '

. MiL - -,jL

- - » ' < ^{-- .} ^

,77^-. V '

M

X

^

>>' ^-

^ v ^

F .

/.

. ^ '

> ' 7 '

»

> - l ^ ,

^ . > X

^r»rk5, m Ahi/ikS7;§5l2

' >

» ^

r4nj »L n mo^

^ ^ ^ tz! N ^ n - Z ')2 4 ho Nr p ^ 17 ^ -

k

^.

.L - ^

.

!?^{> ^ -}

x >

^ --

^ , - " - »

SM ZkL'7

,

. n r z s ) t ^ 1 o

VE* - - -L

s '

7-

' L . '

I , ^

« - .

^ X

^ - «

. .' ^ ' ''

''. . . < -

< ' > X- ^ , >

»

T t k L o e f e r e n .

t see Lovene anvendte paa forekommende T i l ­

hedcn, end R e ts -S o e tn in g e rn e s theoretisie Frem -

D e forskielkige, ofte uventede, ^Dmstcen- digheder, som omgive cn S a g , de adskillige S y n s ­ punkter, som frembyde sig og fangsle Opmoerkfom- hedeu, blive ligcsaa mange Anledninger t i l en noicre Provelse a f Lovens sande M e n in g , a f Rctfoerdig- heds og B illig h e d s F o rd rin g e r. ^ '

S trid ig e M eninger have ofte fremmet S a n d ­ heds Undersogelfe og bcfocstet den. Endog V i l d ­ farelser kunne vakke vo r Agtsomhed og give os en g a v n lig Advarsel. Ved at folge med andre, toere v i selv at tiende Veien. Andres E rfa rin g bliver v o r egen, og vor Kundskab b liv e r derved prak«

falde er ikke mindre frugtbringende fo r Lovkyndig-^

riff

V irk e lig e R ets - T ilfa ld e have uden T v iv l i denne Henseende en a fg io rt V a r d frem for de op­

digtede, ligesom H istorien fo r Romanen.

D e t er den upaatvivleligc N y tte , R ets-Casui- stiken.kan stifte ei'allen.e fo r den begyndende, men endog fo r den modnere D yrke r a f Lovkyndigheden, som har bestemt m ig at nytte den Lejlighed, jeg har havt som D om m er, t i l a t udgive B id ra g ' t i l den, nu i en Rakke a f 15 t i l 1 6 A a r , besynderlig

- ^7 «

da Frcqvencens Aftagelse paa Akademiet i S o ro e forbod mig a f gavne ved Forelcrsninger. Saaledes

4 » »

begyndte jeg i A aret 1 7 9 1 , som va r A aret efter a t jeg var bleven Landsdommer i S ia lla n d og M oen,

. . 1 "

- t udgive et casuistiflt S k r iv t under N avn a f:

Sicrllandsfars Landstings Efterretninger, ^{h v il-}

' k .

ket fortsattes t i l Udgangen a f 1 7 9 5 , og udgior Z B in d . F ra A aret r 7 9 6 a f in d til r 8 0 6 har jeg fremdeles, efter en noget forandret og tildcels ud­

videt P la n , a a rlig udgivet et juridisk-easuistiskt S k r iv t under N a vn a f T h e lllis , h v o ra f ere udkom­

ne r o B in d og et H aste a f det r i t e . Kioben- havns Jndsp ar.ring, den engelske In v a s io n , og m in Sendelse t i l O vcrkrim in a lrcttcn i Aaret 1 8 0 7 af- brsde, im od m it Dnske, dets Fortsattelse. V a n -

fle lig -

v n

steligheden i at erholde det fornodne P a p ir og dets saavelsom TrykkerlonnenS Forhoielse have is a r siden n o d t,m ig t i l a t udsatte den. D o g skylder jeg P u b lik u m , som har optagets m it Ardeide med smigrende B ie fa ld , Fortsættelsen, og i- det mindste a t fuldfore det i . i t c B in d , om det end skal skee med Tech.. . '

Z m id le r-id fre m tra d e r,^ p a a den G ylden­

dalske B o g h a n d lin g s F o rla g , 'n a rva re n d c S k r iv t , som med R ette kan ansees 'som et Sidestykke t i l T Henris. Planen er den samme, med Und­

tagelse a f S agforcrnes D eduktioner, som jeg i disse kriminelle S a g e r fandt at-kunne, uden Skade?

fo r Kortheds S k y ld , udelades. O ve rk rim in a l­

rettens Domme sammenholdte med de forudskikkcde F o rta llin g e r om S agens Anledning eller Species fa cti, r ille , haaber jeg, satte Q vastionen i beho- r ig t Lys. M a a tte ikkun Dommene i Anvendelsen a f Lovene og O vastioncns Besvarelse fyldestgiore den kyndige Lasers b illig e F o rd rin g !

k n d jk io n t den G rund fo r Dommes F o rm , fom navnes i S lu tn in g e n as i — 5 — i g , ikke passer paa dem, som afsiges ved Dom stole, der ei stase under Appel (h v ilk e t man og pleier a t anfore

i det

V M

i det mindste som en M tdaarsag t i l hoieste R ets Dommes B lottelse fo r Prcr misser) fandt dog Lov­

giveren fo r go d t, (hvilket- enhver Retsvidenskabens -Ander ogfaa fuldkommen maa bifalde,) at O ve rkri- m m alrettens D om m e, skisnt inappelkable, skulde

^forsynes med Præmisser. A f disses O ffe n tlig g is - relse, formoder jeg derfor saa--meget m indre, a t Nogen v il rage Forargelse, eller sinde den upasselig.

'Forfatteren af Oeclaracion cis« ctroic; cis M o m m e 6^ ctu cico^en har v ifl nok i flere end een Henseende Ret, naar han siger: ^a locicce a je d ro it cis demandor oornpro s tout SAent

public de kon adm iniKratiov. ^

- e .! '

! : ^

,

t -

Sl . .

. ^

» L E ^

s ^

^ I »

t —

s - «» ^

- r^rs^)'! jur.. .. n. .I5

7

/' ': - «- ^ t^

O V .

. . .

W

' , .

>

2 » d h o l r.

.'7.i7<s . /

^ » > /

!

'

! '

^{' N7-}

. .Sidt

O v e rk rim in a lre tte n - S tifte ls e , In d r e tn in g og

Opheevelse , - , ,

? r- - ^ .

L . R -ts -S a g e r. paadsmte i O verkrkm iualretten rc.'

, I . Om Straffen for F a l s k kan anvendes" paa den, som v itte rlig har drugt t i l fin N ytte og andens Skade et falskt B re v , naar det ei er ham overbeviist, at han selv har eft'erskrevet anden M ands Haand. »- -

I I . D et er ikke I n d b r u d , naar Lyven aabner Vinduet, hvorigiennem han stiger in d , med en K n iv , og Folk ikke opholde sig paa Stedet. Dommen kan ei berore dem, fom ere uden for Actions Ordren. -

* »

I I I . Hvorledes den maa ansees, som truer og angriber en anden med, et Hostejern, endfliont han ingen Skade g isr dermed? Undsigelse er en p riva t Sag. - IV . Sn nogle Aar tilfo rn afsagt, men formedelst den PaagLel-

dendks Undvigelse hverken appelleret eller exseqvcret Underretsdom, kan vel n u , efter den DomteS Forlan­

gende,

G

gende, appelleres, men dens Appellation ei cumulcres med den ham seencre for anden Gang begaaet Tyvene

overgangne Doms Appel. . - 26

V. Laans .Tilbagesogelse og Fordring paa Kisbesum er privat Sag. Den, som scelger betroet Gods, ansees

med arbitrair Tygthuusstraf. -

33

V I. Tiltale deelS for Overfald og Revene, deels for

Modstand og Angreb paa Vagten. - 40

V H - Den, som paaskyder Hicmmel, der brister ham, an­

sees som Tyv for Kosterne, hvilke den Bestiaalne Lil-^

biemler sig. ' - ' -

45

V I I I .

Hverken Induktionen i 6 - 1 7 - 1 6 eller Anvendelsen af H—' , 7 - ig finder S te d , naar der ikke er foregaaet s a a d a n E fterlysning og Randsagning, som om talesi 0 ^ - 1 7 - 1 4 og ig . Im o d den b o r g e r l i g e B e s i d - h e r kraves Eiercus LiLhiem ljng, men ei imod den b l o t t e I h a n d e h a y e r . T i l Begrebet om Lyverie

hsrer Hensigt at v i n d e . - 49

IX . 2 Begrebet om I n d b r n d , som qvalisicerer T yve rit,

maa antages, at Gicrningen er f a r l i g . ' ° 56

X. Qvalificeret Tyveris. Bedragenes S tra f Morderes af

dennes. Den Erstatning, som Kioberen af Lyvnet kunde tilkomme hos Tyven, kan ei paakiendes under

Tyvssagen. - -

58

XI. Anden Gang begaaet simpelt Tyverie. - 60 X II. Hestetyverie. Raar Gierningen d e s u d e n er lov­

lig oplyst og tilstaaet, er det upassende at hiemvise

Sagen.

>1

' <

>

X I Side Sagen, fordi T ilta lte ei har overvåret n o g l e For­

horer. - - : 62

X I I I . Hvorvidt j u r id L sk H e l l i g h e d kan tillcrgges offentlige Personer uden for deres Kaldsforretninaer?

Tienestetyendes Opsatsighed mod Husbonden er ca prr- vat Sag. I Henseende t il a l l e Sager, som paarales ved offentligt Ssgsmaal, bor Dommeren paasee, at de fornodne Oplysninger tilvejebringes. - 65 X IV . Husets Antændelse for at fkiule Tyveriet. M o r d -

b r a n d s S tra f. ^ Formildelses Grunde. - . 69

XV. L r e d i e Gang begaaet simpelt T y ve r i e . 7Z

X V I. Det er ikke I n d b r u d , som qvalisicerer Tyvene, at

Tyven flaaer en Rude itu , for at oplukke Vinduet,

hvorigiennem han stiger ind. - 75

X V II. Den, som af Skiodesloshed fatter I l d , endog paa sit e g e tH u u s, naar a n d r e derved beskadiges, boder Skaden, om han haver Middel d e rtil, eller straffes med Fangsel og Arbeide. (6 —19—2.) -

X V U l. Gndskiont Tyvene af Lam paa M a r k e n ikke er qvalifireret, biedrager dog denne Omstandighed saavel- "

som Gierningens F o r t s a t t e l s e t il at anvende den hs i e s t e S rra f for f o r s t e Gang begaaet s i m p e l t

Tyvene. - , gz

XIX . Tyvsmedvider. Om et Fruentimmer kan straffes for at have ssgt Altergang og indgaser Lrgteskab, uden

. 7

at vare konfirmeret? - - *

XI I

Side XX. Hvorvidt extrajudiciel Tilstaaelse kan tillægges ju ri­

disk Virkning? » -

X X I. . Naar det ikke er ganske vist, st Forbryderen har op- naaet den (riminelle Lavalder, da Forbrydelsen blev be-

gaact, kan den almmdelige S tra f ikke anvendes. Om det kan tilregnes en Fader, at han ei leverer sit Barn

i Zufiiticns Heender? - . . 9 b

X X II. A n d e n Gong begaaet simpelt Tovene.' ' Om den,' som inrod Tierens Vidende og V illic er b o r t r e d e n med hans H e s t , og ester adskillige Dage antreffesmed den, kan friekiendes for at have begaaet e g e n t l i g t - Tyverie, (fureum possersloni?) naar han erkloerer, at

det var hans Hensigt at tilbagelevere Hesten? ioz X X III.

B a r n e f o d s e l i D o l g s i n a a l e g F o s t e r e t s

Omb r i n g e l s e Formildende

Grunde, ... -- XX IV . A n d e n Gang begaaet simpelt Tyverie. - XXV. F s r s t e Gang begaaet simpelt Tyvene.

X X V I. A n d e n Gang begaaet simpelt Tyvene. - X X V II. O v a l i f i t e r e t Tyvene. -

O

X X V III. Ba r n c f o k > s e l i D o l g S m a a l . Forskielmel- lem den og fcrsccttigt Barnemord. Kilrrgneligheden infcrcres af en ReteforModning, som vcdMsdbrvHs kan

svalkeo. Formildende Grunde. . -

128

X X IX G l e n t a g e n utilladelig- Betlerie og Omstreifcn.

- Forordn. 18de M a rtii 1778 §. 2 anvendt.! ' ' 135 114

n y 121

^ 123

126

. r'

XXX

> Side X X X . Fsrste Gang Legsaet simpelt Tyverie. Om et B^rn

kan straffes, for ei at have angivet Broderens Tyverie ? Den er ci Herler, som er uvidende om, at Kosterne dre

-

»

stiaalne. Om Medvidere kunne erkicnde og antage Hc- vedsorbryderens Voerneting eller sorum cjoli^ki comlnistl? IZ?

X X X I. Omen formecntlig H v e r v i n g t il en fremmed Magts Krigstjeneste kan antages derfor, naar hverken dennes Fuldmagt baves eller Samtykke kan formodes, vg den angivne Hverver ikke sorstaaer de Hvcrvedes etter . disse hans Sprog? Plak. zote Octbr. 1807 kan kun

anvendes paa Handels-Samqvem med Fjenden. ^ 142 X X X II. A n den Gang degaaet simpelt Tyverie - lZ i X X X III. Straffen for qv a l i f i c e're t Tyverio absorberer

dcn for s i m p e l t . Om et p r r v a t Delkctum kan,

^ formedelst Forbindelse med et p u h N k , paatales saa- ^ vel t il E r s t a t n i n g som S t r a f ved der o f f e n t l i g

g c S-gsmaal? A t t e n t e r c t Selvmord straffes ei efter den a l m i n d e l i g e Landslov. Penge kan, som en g e n e r i s k T in g , ikke tilbagesoges med R e a b- Aktion, eller de hos Trwen forcfundne tilkiendes Kiobe- - ren af Tyvekosterne under den for Tyveriet anlagte p u - , ^

> -

bliqve Aktion. -c-

X X X IV . O v.a l i f i c er et Mord. Hvorledes den maa an­

sces, som indirecte t r u e r en t il at drcrbe Nogen?

XXXV. Forstie! imellem R u f f e r i e og at hol de H o r « -

h u u s . Det er ei H i t t e n , men L y v e r i e , at borttage hvad. Ejeren har henlagt paa et v i s t Sted.

--- : - - > - -

^ X x v i . A n d e n .Gang begaaet simpelt Tyverie. «

153 157

xxx v u .

Side

X X X V II.

Hverken den p a a f u l g t e Skade as Ild s Paa-

scettelse eller Gerningsmandens Bevæggrund, naar kun Handlingen er .fo r scr t l ig , forandrer Begrebet om

, M o r d b r a n d . Formildende Grunde. 170 X X X V III. T r e d j e Gang begaaet Tyverie. Den er Lyv,

som tages med Kofter i Hcrnde, uagtet han endnu ikke

har bragt disse bort. 0— 17—10 og n anvendte. 176 X X X IX Undersogelse om Meningen af 5—y—2 eg Maa-

den, hvorledes samme nu stal anvendes, eller den -p i straffes', som i k k e . o p l y s e r d e t , han hittede. Fin­

deren, som er in malr, sscie, kan ei ved Hoevd erhverve

^ det Fundne, eller Ejerens Ret ved. Dom prcrcluderes

inden den almindelige Hoevds Termin. - i

?9

X I.. A n d e n Gang begaaet Tyvene; paakiendt umiddelbar

i Overrctten. - - igz

X I.I. Forbryderen maa dsmmes for g i e n t a g e n Forbry­

delse, uagtet han endnu ei er s t r a f f e t , men kun

d o m t for den forrige. - 156

X l.II. K v a l i f i c e r e t Lyverie. Besidderen af Tyveko­

ster, som paaskyder Hiemmel, der brister ham, bliver Tyv. E t urigtigt Udsagn, stadfrrstet med Eed, som deels angaaer e g n e Gierninger, deels er blottet fra ' ' Farsret at s k a d e , kan ei straffes med den almindelige

S tra f efter 1—13—9. . - ig y

' ' ' ' '

^.

Overkrimi nalrcttens Stiftelse, I n d ­ retning og Ophævelse.

<--s

« ^ ) s d en engelsk Flodes Ankomst t i t det store Anledning B e ll i A ugust M a a n cd 1 S 0 7 blev Samfoerscleu Stift"lse»^

mellem S e n S i« lla n d og de fleste a f D a n m a rk s o rrig e Lande hem m et, og ved fiendtlig« K r ig s ­ skibes serlvarende O phold i B clke t blev

Postens

* » » »

G ang mellem h iin t og disse. Lande deelS hindret, .deels sinket. P a a L e n . Sioelland^, i 'Hovedstaden

^K iobenhavn, har begge R ig e rs horeste R e t sit

- ^

Svede. Ligeledes Lvecretten eller anden In s ta n rS fo r Fyen og Langeland^ D e udbrudte F ie n d t- ligheder imellem D a n m a rk og Engelland giorde der altsaa deels u m u e lig t, deels sinkeligt og be- ' svoerligt at sende Akterne i de S a g e r , som vare Paakicndte i Landene uden fo r Sicelland' (de noer- mest liggende smaae L e r u n d ta g n e , med hvilke Samsoerselen ei kan sparres a f K rig s ffib e ) r it K io be n h a vn , fo r der at paakiendes enten i anden' eller i sidste In s ta n rs . D a im id le rtid en h u rtig

* . r t ,

R e ts p le ie , besynderlig i D e lin q v e n ts a ^e r, er en

. A ' baade -

baade Menneskelighedens og B orgersam fundets v ig tig F,ordring: saa resolverede Kongen den yde O cr. ^ 8 0 7 : 1) ar der in d til videre skulde anord- nes en O ve rkrinrin a lre r fo r D a n m a rk, og en lige R e t fo r Kongeriget N orge (rh i ogsaa S am fcer- selen imellem dette R ige og Kiobenhavn hindredes deels a f engelske S kibe i K a tte g a tte t, deels a f Fjendtlighederne med S v e r r ig , hvorigiennem Posten gaaer i F re d s tid ); hvilke R e tte r i sidste J n s ta n ls skulde paakiende alle D e lin q v e n ts a g e r;

2 ) at Landsoverretten i V ib o rg skulde i anden J n s ta n ts , in d til videre, paakiende alle D e lin q v e n t­

sager, som appelleredes fra Underretterne i Fyen og paa Langeland.

Anordningen

om O ve rkrim in a lre tte n fo r !

ere paakiendte i anden J n s ta n ts r :o r t ^rlge ^ a n - m ark, ikke kunne, under ncrrvcerende K o n ju n c tu -

I sammentrtrde fo r in d til videre a t udgisre v n O v e r k r i i n i n a l r e t , der i sidste J n s t a n t s ende- ligen stal paakiende alle D elinqventsager fra Fycn, Langeland og Z iM n d ; og stal denne R e l have sit Seede i vor Kiobsted Odense. Fremdeles v ille v i, i Henseende t i l denne O v e rk rim in a lre t, herved ullernaad1gst"have anordket og' fastsat: 1 ) A r

L .

Rerten stal holdes m aanedligen, begynde hver forsie M a n d a g i M a a n e d e n , og derover vedvarp saa lcrnge, der ere S a g e r t i l B e h a n d l.7g. 3 ) A t Proceduren stal stee s triv tlig e n ved de P ro k u ra ­ to re r, der maatte voere enten i bemeldte Odense, eller i Ncerheden a f samme B y e , og som have Tilladelse t i l a t gaae i R ette fv r O ve rre ttcu * ) . 3 ) A t O ve rkrim in a lre tte n maa veere bemyndiget t i l at tilkiende P rokuratorerne i slige S a g e r et b illig t S a lla r iu m , foruden at dem tilstaaes frie B e fo rd rin g og de sædvanlige D icrtp e n g e , naar Neiser gisrcs nodver.dige, hvilken B e ta lin g b live r at udrede paa lovbefalet M aade. 4 ) A t I n d - , stevningen t i l O ve rkrim in a lre tte n stal stee saale- des, som ved Forordningen a f 7de J u n i i 1 7 6 0 er fastsat i Henseende t i l Deliuqventsager's I n d - stevning fo r hoieste R e t, dog at O vrig h ed e rn e , i S tedet fo r at indsende Dom sakten forsynet med P aaregning om Forkyndelse r il v o rt Danske Carr»

cellie, stutte tils tille O ve rkrim in a lre tte n samme, hvorefter denne haver at bestikke A cto r og D e ­

fensor, samt paasee S agernes hurtige Frem m e.

5 ) A r O ve rkrim in a lre tte n i alle Livssager s t a l . indsende D om m en r il v o rt D anste Cancellie, led-

A 2 faget

Siden bleve paa Prrsidis Forestilling om det Lidet Anral Overrets-Prokuratorer, som fandtes i Odense, nogle andre Prokuratorer, som ci ellers havde Bevilling paa at gaae i Rette for Overretterne, bemyndigede t il at mode for Over*

kriminalretten.

4

. faget med dens Betcenkning, om der m aatte voere nogen A a g t i l Formildelse. I o v rig t kunne de a f Eder, som boe uden fo r vor Kiobsted Odense, vente paa ncermere Andragende at blive tilla g t passende Dicctpenge og frie B e fo rd rin g * ) . D e r ­ efter I Eder allerunderdanigst have at rette.

Befalende Eder G u d ! S krevet i V o r S ta d oz Fcestning Nendsborg den yde O ctb r. 1 8 0 7 .

Under V o r Kongelige H aand og S e g l.

C h r i s t i a n

(l.. 8. k.)

L c ra s .

T i l Kam m erherre og S tifta m tm a n d G e r s d o r f f

**),s o rrig e Landsdommer E ta ts ra a d H o fo e d

K a m -

Ingen af Rettens MedUrnmer har benyttet sig

heraf, og naar undtoges det, som blev tilslaget Justits-Secretairen, har Staten i n g e n Udgivt h^vt i Anledning af denne Ret.

L a r Prceses i Overkriminalretten indtil ban, ester Anlogning, formedelst Alder og Svagelig­

hed, afgik t Begyndelsen af 1809 fra Stiftam r- ' mandL-Embedet i Fyen. Denne vårdige Olding,

som var elsket af alle, og fortiende at vrre det, er nn ikke mere. Efter hans Afgang varerogsr Prssidis Forretninger af Etatsraad ^ o fe ed, som constitueret Stiftamtmand, indtil den ud- ncrvnte Stiftamtmand Hs. Erccll. Gcheime-

^ Eonferentsraad Grev G. M o l r k e i Sommeren ivoy tog Sctde fom Proeses.

Har veeret forste Landsdommer d det 7A05 epb«-

vede Fyenbvc Landsting. Boer vaa Grofteberg

i Lyen.

Kam m erjunker D e n z o ri * ) , K am m erjunker p e , t e r v d o r s * * ) , Hoieste-Rets Assessor R a f n

og Landsdommer R e n d z * * * * ) , anzaaende at sammentrcede, fo r in d til videre at udgiore en O ver- k rim in a lre t i D a n m a rk .

D agen efter blev O v e rkrim in a lre tte n t i l ­ skrevet fra der Danske Cancellie saaledcS:

" D a der ved den under G anrs D a to udstoedte Kongelige O rdre angaamde en O v e rk rim in a lre ts Nedsættelse fo r D a n m a rk ikke er givet nogen Bestemmelse om J u s tits -S e c re ta ria te t ved samme, saa fkulde M a n herved ticnstlig anmode velbe- meldte R e t, behagelig a t ville selv antage en duelig Person, som imod b illig og accorde e t B 'r , ta lin g kan overtage de en Iu s tits -S e c r e ta ir paa­

liggende F o rre tn in g e r, saavel i som uden fo r R e t-

Har varet Vice-Landsdommer, Hsieste-Rets

Assessor eg Amtmand. Boer i Odense.

* * ) Kammerjunker, nu Kammerherre, P e r e r s d o r f f , har varet Kapitain i Landevarnet. E r Kan- didatus Iu ris . Boer paa Kiorup i Fycn.

Opholdt sig paa den Tid i Odense, saasom Beltcts Sperring hindrede hans Tilvagereise t il Kiolenhavn. Da denne Hindring ophorde, reiste ban tilbage og blev, efter Anlægning, entledi-

get fra at vare Medlem af Overkrimiualretten, hvorfor han og ikke kom t il at dcellage i nogen ved denne Rer afsagt Dom.

****) Landsdommer, nu Justitsraad, B e n d z , var

anden Landsdommer i Fycaboe Landsting. Boer

i Odense, hvor han er AuctionLdirekteur.

6

R etten * ) . Ligeledes maa M a n tienstlig anmode velbemeldte N c .t, selv a t drage Om sorg fo r a t faae et passende Locale t i l N ettens Holdelse * * ) . O ver disse, samt de flere U d g iv te r, som m aatte forefalde ved N etten, forventer M a n maanedligen eller q n a rta lite r,R e g n in g indsendt h e rtil, da M a n derefter v il foranstalte B c ls b e t a n viist.

D e t Kongelige D anste Cariccllie i R endsborg,

den i ode O ttober 1 6 0 7 . ^

O v e rk rim in a lre tte n i D a n m a rk .

Under 22de Dec. , 8 0 7 modtog Udgiveren

'fslgende Kongelige B e fa lin g : ,

C h r is tia n den S y v e n d e rc. V o r B evaa- genhed! D a V i under u t e denne M aaned !

Fuldmægtigen paa Gtiftscontoiret L u n d blev antagen til Justitssecretair, og for at bessrge alt Skriveriet, samt bekoste Papir til Stevnin- ger, Ordres, Eorresporrdencen og Akter, samt . disses Indbinding rc ., blev ham , efter Rettens 1 Forestilling, af Eancelliet siden tilstaaet aarUg !

rov R dlr. ,

**) Retten holdtes paa Odense Skot, meden- S tift­

amtmand G e^r 6 d o r fs boede der. Efter hans j Bortflytning fra Slottet, formedelst den franfle I Jndqvartering, blev den holdt i Amtmand ? V e n z o n s Gaard i Odense. Efter Geknime- ' EonferentSraad G e r s d o r s f s Udgang af Ret- I fen blev den holdt paa Odense Raadhuus — a lt uden Udgivt for Kongens Kaffe. I

Raas

Rnndsen

/

N a n n e s t a d ,

C ancellist. ,

T i l

ester

efter A n ssg n in g i Naade have enttediget O s

at vcere M edlem i den a f O s in d til videre fo r 8yen og Jylla nd-anordnede O v c rk rim in a lre t j V o r Kisbstcd Odense; saa er hermed V o r aller- naadigste V illie og B e fa lin g , a t D u i hans S te d indtrceder som M edlem i bemeldte N e t, og i samm- tager Seede efter D in R a n g . D e re fte r D u D ig allerunderdanigst haver at rette. Befalende D ig G u d ! S krevet i V o r Kongelige Residents S ta d K iobenhavn, den 22de Dec. 1 8 0 7 .

E fte r H s . Kongelige M ajestæ ts allernaadigste

Professor LTissen i S o ro e ,

angaaende at vcrre M edlem a f O v e rk rim in a l- retten i Odense.

Under z o te Dec. 1 8 0 7 blev O v e rk rim in a l- retten tilskrevet fra Eancelliet saaledcs:

" I A nledning a f cn i N orge h e rril indkommen

tens D om m e skulle forsynes med Prcemisser, har H S .M ajestcet paa Eancelliets dcSangaaende.^iorte

»

. elskelig H o its tc -9kets Assessor C hristian N a fn fra

.. B e fa lin g .

R a a s .

L u lew . Monrad.

L e rn e r. Lassen.

T i l

. D r « b y t ,

Cancellist.

aller^

allerunderdanigste F orestilling behaget allernaa- digst at resolvere saaledes:

" V i v ille , at de D o m m e , som afstgeS as de

"anordnede O v e rk rim in a lre tte r, skulle forsynes

"m e d P ræ m isser."

H v ilk e n allerhoieste R esolution M a n ikke u n d ­ lader herved tienstlig a t meddele den fo r Konge­

rig e t D a n m a rk anordnede O v e rk rim in a lre t t i l behagelig E fte rre tn in g ."

D e t Kongelige Danske Cancellie i R eudsborz, ' den z o te D ec. 1 8 0 7 .

L n u d s e n .

N a n n e s t a d ,

T i t Cancellist.

den Kongelige O v e rk rim in a lre t fo r D a n m a rk.

R ettens forste Session holdtes M andagen den 2den N ovem ber 1 8 0 7 , h v o rtil endnu ingen S a g e r vare indstevnte, men et og andet blev fastsat i Henseende t i l P ro k u ra to re rn e , R ettens Locale med videre.

Foruden de maanedlige S e ssio n e r, som i RescriptetS iste A r t. bestemmes, ere E xtra -S e ssio - ner holdte t i l S agernes hurtigere Paakiendelse, saa ofte de rtil gaves A n le d n in g .

D e sidste D o m m e afsagdes M andagen den 9de October 1 6 0 9 .

F ra R ettens S tifte ls e ved R e fc rip t a f yde O c t. 1 8 0 7 r il denS O p h o r den yde O ct. 1 6 0 9 h a r R n altsaa varet i 2 A a r.

An-

Angaaende R ettens Ophcrvekse lyder den Kongelige B e fa lin g saaledes:

^ r i d e r i k den S ie r te rc. B o r synderlig V e v a a A n h e d ! D a den a f OS under yde O ct.

1 8 0 7 , i den H e n s ig t, a t krim inelle S a g e r fra vore Lande Fyen og N o rre J y lla n d ikte skulle tide O p h o ld , naar Passagen'mellem Fyen oz S ioelland ved siendtlige S kibes Ncrrvcrrelse i B e lte t spcerredes, anordnede O v e rk rim in a lre t fo r D a n m a rk ikke lcengere a f O s ansee- nodvendig, siden E rfa rin g har loert, a t O ve rfa rte n over B e l­

te t ikke kan lceggeS »aadanne H in d rin g e r i Delen, a t Posternes G ang derved betydeligt opholdes;

saa give D i Eder herved tilkiende, a t der er V o r allernaadigste B e s lu tn in g , a t bemeldte O v e rkri­

m in a lre t stal ophoeves, og a t derfor ingen nye S a g e r herefter r il samme maae indstevnes, men a t R etten ophorer, saasnart de S a g e r ere paa-

kiendte, som allerede d e rtil ere indstevnte. D e r , efter I Eder allerunderdanigst have a t rette.

S krevet i V o r Kongelige Residents S ta d K is ­ benhavn, den n te A u g u st 1 8 0 9 .

Under V o r Kongelige H aand og S e g l. '

F r i d e r i k M-stirrS-

C o ld . R n u d s e n . rN o rn -a d .

S c h i o n n i n g , Undercancellist.

Ester

Rettens Ophavelsc.

/

I I M

10

E fte r a t,s a m tlig e fo r O ve rkrim in a lre tte n indstevnte S a g e r vare va a d o m te , indberettede umn

saadant

t i l K a n ce llie r, og indstillede, om rkke RerrenS A rk iv burde d e rtil indsendes; hvor­

efter de Tilforordnede modtoge fslgende Eancel- Uets S k riv e ls e : . ,

" E fte r at Eancelliet ved S krivelse dateret >

22de N o v . s. A . fra de H e rre r Tilforordnede i j den nu ophoevede O v e rk rim in a lre t fo r D a n m a rk

v a r bleyen underrettet o m , at denne R e t , ester samtlige d e rtil indstevnte S a g e rs Paakiendelse, i allerunderdanigst Folge a f oet Kongelige aller- naadigste. Rescript a f u t e August'ncesiforhen, v a r bleven hoevet, har m an herom nedlagt aller­

underdanigst B e re tn in g fo r H s . M a je stcet, og det har derpaa behaget Allerhoistsamme under

4de d. M . allernaadigst at resolvere saaledes:

" D e Tilforordnede i den nu ophsevede Over-,

" k r im in a lr e t fo r D a n m a rk , der har havt sit

" Seede i Odense, tilkiendegives V o r allernaa,

" d i g s t e Tilfredshed fo r den Lircsem hed og

" H u r t ig h e d , de have udviist ved de S a g e rs

" B e h a n d lin g , som fo r bemeldte R e t have

" voeret indankede."

I der Eancelliet giver sig den Fornoielse herved lienstligst at meddele de H errer T ilforordnede denne allerhoieste R esolution, undlader M a n ikke lige tienstligst at m elde, a t M a n anseer det r ig ­ tigst, a t R ettens A rk iv , saaledes som a f de H er-

rkr Tilforordnede i ovenncrvnte D eres s k riv e ls e er indstillet, indsendes' t i l dette C o lle g m m ."

D e t Kongelige D anste Canceliie den rg d e J a n . i g i o .

R a a o .

LolV. Rnndsen. Lnlorv. Monrad.

Lernrr. Lassen.

kancellist.

L .

Nets-Sager, paadomte iO verkrim i- nalrettcn, Nettens Indstillinger

t il Formildelse og dcrpaa fulgte

Kongelige Resolutioner. .

I.

Om Straffen for F a l s k kan anvendes paa den. Summarisk scm vitterlig har br«gt r il fin Nytte cg andenL ' Skade et falskt Drev, naar det ei er ham over-

beriist,at hanselv har cfterffrevet anden Mande

Haand? ,

A c to r:

Naadm and

ey P rokurator T . r ^ ^ e l,

contra

D efensor: A n d r e a s L h r is t ia n G y e n a f P re k. L r r is . A a rh u u s Arrest.

Arrestanten er tilta lt deels for at have skre- Sagens

, . Anlednings

vet et P a s i det iste jydste J n fa n le rie -A .e g im e n ts N a v n , og paahefter. samme R egim entets S e g l.

som

Kyeting«

Dom.

Landsover- rers Dom.

fom han havde udsiaaret a f et E irc u la ire , hvilket P a s han havde pantsat tilligem ed adskillige Klced- u in g s-S tnkke r t i l en V ertshuusm and i Nanders fo r 3 R d lr . , deeln fo r adskillige andre F a lsa , saasom at have udraderet O rd e t Musketeer i sin Assceed, og sat i detS S te d F o u re e r, at have paategnet samme Afsteed en Tilstaaelse i Gene- ralitetetS N a v n om en lovet P e n s io n , fo r a t sormaae A m tsfo rva lte re n t i l at give sig Forskud, a t have under et opdigtet N a v n og Paaskud t i l ­ vendt sig en Frakke hos en Bonde, ligeledes paa et falskt FureerpaS faaet Penge a f M agistraterne i Flensborg og A penrade, samt efter et falskt B re v i Greve Fcedders N a v n faaet 2 R d lr . a f en Blikkenslager.

V ed A a rh n n s V y e tin g s D o m , afsagt den i ode I u l i i s. A . a f O ve ra u d ite u r Petersen, va r Arrestanten dsm t at henscrttes t it Arbeide, i Folge P la kate n a f l y d e N o v . i 8 v z , i K iobenhavns T u g th u u s sin L iv s t iid , og betale i E rs ta tn in g t i t S kip pe r Carlsens Enke 2 N d lr. z o § ., samt a t betale de as Aktionen lo v lig flydende Omkost­

n in g e r, hvorunder t i l A kto r, S a g fs re r Andersen, i Dicerpenge z R d lr . og i S a lla r io 4 0 R d lr ., t i l D efe n sor, S a g fo re r S o e tm a n , i Dioetpeuge z R d lr. og i S a lla r io 2 0 R d lr. D e rim o d er a f LandSoverretten i W ib o rg den 17de A ugust f. A . kiendt fo r R e t : T ilta lte A . E . Otzen ber hensoettes t i l Arbeide i K isbenhavns Fcestning sin

Livs-

L iv s t id , samt betale de a f hans A ktio n lo v lig flydende O m kostninger, hvorunder t i l A etor ved U n d e rre tte n , S a a fo re r A n d e rs tri, i S a lla r io 2 0 R d lr ., og t i l D efe n sor, S a g fo re r S o e n n a n , i S a lla r io 1 0 R d lr.

Ved C rtra re tte n inden A a rh u u s B y e tin g O v e r k o r , den 6te eg 7de Febr. 1 8 0 7 har Arrestanten t il- m in a lr e t s

^ ^ ^ ^ ^ D o m m e r

staaet at vcere, under sit O phold r R a n d e rs ,

bleven skyldig t i l en M a n d , som holder B e n s - 1803.) h u u s , Z R d lr. fe r F ortce rin g, t i l Sikkerhed fo r Præmisser, hvilke han leverede samme M a n d , foruden adskil­

lige K lc e d n in g s -S ty k k e r m . v . , et P a s i det iste Jydske J n fa n ttrie - R e g im e n ts N a v n , som han selv havde skrevet, da V e rte n ferlangde hans P a s , og paahceftet samme R egim entets S e g l, hvilket han havde skaaret ud a f en C ircu - laire , samt faaet en M a n d (den han ei har kun­

der eller vild e t opgive) r il, i hans Overværelse, at underskrive bemeldte falske P a s med G rev S ch u - lenborgS N a v n som Hoistcommanderende, ved h v ilk e n 'L e ilig h e d A rre sta n te n , f lio n t han den G ang va r afskediget som M u s k e tte r, ukgav sig at vcere Underofficeer. D e tte P a s , som a f fo r­

nævnte B e r t , S kip pe r R asm u s C a rls e n --b le v leveret t i l Capt. P o p p e , cg fra ham indsendt t i l . R egim entet, har Arrestanten vedkiendt sig, fo m det a f ham forfærdigede og t i l B erten leverede.

Arrestantens Udsagn om a t have leveret dette falske P a s t i l D erten, som Sikkerhed fo r denne-

F c r.

14

'i

i '

F o rd rin g , er bestyrker med Nasm uS Earlsens E n ­ kes edelige F o rk la rin g , og de tillig e deponerede Klædningsstykkers F oreviiS ning. S aaledcs haves der da fu ld V ished om ovenmeldre Arrestantens H a n d lin g . D e ovrige G ie rn in g e r, h vorfor han tillig e under denne S a g tilta le s , saasom at have forfalsket sin Afskeed, ved at udradere O rd e t M u s te te e r, og i dets S te d salte Foureer m. v . , a t bave paaregnet samme Afsteed en Tilstaaelse under G eneralitetets N a v n om en lovet Pension, fo r a t formaae A m ts fo rv a lte r W a le u r t i l at give sig F o rs tu d , at have, under det u rig tig e N a v n M ichelsen, og Foregivende, a t stulle indhente en D eserteur, tilv e n d t sig en graa Frakke hos B o n ­ den M eycrsen, at have, under det opdigtede N a v n a f B a ta illo n s s triv e r A ndresen, og paa et falskt F oureerpas, faaet Penge a f M agistraterne i Flensborg og Apenrade, at have, efter et falskt B re v i G rev Fadders N a v n , faaet 2 R d lr. a f Blikkenslager D a n d le r, ere ham deels ikke fu ld e lig overbeviiste imod hans B e n a g te lse , s tio n t ved V idnernes Udsagn bragte t i l en hoi G rad a f F o r­

m o d n in g , deels a f den Beskaffenhed, at S tra ffe n subsumcres under den fo r det begaaede Falsum bestemte. D enne S t r a f fastsattes i 6 — 1 8 — 6 coll. 7 , nem lig Forbrydelse a f H a a n d , 2Ere og BoeSlod; th i vel insererec den 6te A r t. S tra ffe n efter de tvende M o m e n ta : s ) a t e f t e r g i v e unden

Mands

Haand og hans S e g l e fr e r tr y k k e ,

item

item l>) at b ru g e saadant B re v r il sin N rk te og a n d e n s S k a d e , saa at det ved fo rsir D ietast kunde synes, at S tra ffe n ei fan d t S r e d , meo m indre Personen havde g io rr sig styldig i eller va r o ve rfo rt om begge disse tac>a; m e n , saa r ig t ig t som det er, at det sidste laLkum maa voere forbundet med der sorste, n a a r S tra ffe n stal anvendes, efterdi det egentlig er det sidste trrclum , nem lig B ru g e n , der giores a f det falske B re v , der bestemmer M o ra lite te n i det fo rs te , og uden hvilket Forfalskningen ikke er (LeliZrun c o n tu m - m a n im , men i der hoieste a rte n m rum , saa u rig ­ tig t skulde der voere at slutte vice veil'a, at S t r a f ­ fen ei kunde anvendes paa den, som v i t t e r l i g

havde b rn g t t i l sin N y tte og andens. Skade et falskt B r e v , fordi det ei var ham overbeviist, at han selv havde efterskrevet anden M a n d s H aand.

Ligesom det Voesenrlige i Falsk er: a t udgive en T in g fo r det, den ikke er, i Hensigt a t skade andre, saaledes blive H an d lin g e n s M o r a lite t og F olger de samme, om T in g e n - bedragelige Udseende ec frem bragt ved Bedrageren selv, eller ved en anden, efter hans F oranstaltning. 6 — 1 8 — i erklcrrer, ar den g io r Falsk, som handler med de Penge, der han veed falste a t voere, ligesaa vel som den, der smelter falskt G u ld eller S o lv . 6 — rtz— 4 straffer ikke mindre d e n , som sælger forfalskede V a re , naar ban v id s te , a t de vare forfalskede, end naar han selv haver forfalsket dem. 6— i L — 7

v il.

v i l , a t den, som bruger forfalskede B re v e , stal selv svare t i l G ie rn in g e n , med m indre han kan vise sin M a n d fo r s ig , og gie^e sin hsieste Eed, a t han ei haver vserer M edvider i den Falskhed.

Ved det Udtryk.' " a t svare selv t i l G ie rn in g e n "

kan um uelig fcrsiaaes a n d e t, end a t agtes og ansees som G ierningsm and. D enne Proesumtion h a r Arrestanten ikke svcrkket paa den i Artikelen foreskrevne M a a d e , og maa derfor straffes strå­

ledes, som den.foregaaende 6te A r t. har fastsat, uagtet han fo re g iv e r, a t en anden har under­

skrevet G rev S chulenborgs N a v n , saa meget m ere, som hsn selv i en bedragelig Hensigt har skrevet Texten a f Passet, og paaklinet S e g le t, samt b ru g t dette B re v t i t sin N y tte og andens

Skade. .

A cto r har sat i R ette paa Underretsskriveren.

.fo r den ulovstikkede M a a d e , hvorpaa han har udfæ rdiget A k te n , i det a t de frem lagte B re ve ,

»

skiont ei judicielle A kter, ece blot sammenheftede, men ei i Akren in d fo rte . D a R etten finder A cto rs E rin d rin g e r i den Henseende grundede, og Aktens Udfærdigelse ulovstikket, saa v il der mod Vedkommendes Overeenstemmelse med 1— 8 — 5 , som fa s ts e tte r, a t S k riv e re n , naar han anderle­

des skriver, end fo rs v a rlig t kan vcrre, stal straffes efter lo v lig Proces (hvilken Lovbestemmelse P la c.

c-de A p r il 1 7 6 3 ei sees a t have fora n d ret) fo r­

beholdes ZustirienS T ilta le . T h i

kien.

- 7

k i e n d e s f o . r R e t :

A n d r e a s C h r is t ia n (vtzen bor have fo rb ru d t D crnflutt sin H a a n d , ZEre eg B o e s lo d , samt betale de a f

Aetionen lo v lig flydende O m kostninger, h vo run ­ der indbefattes z R d lr. i Dicetpcnge t i l A c ts r ved Frisenborg V ir k e tin g , T a g fs r e r A ndersen, og z N d lr. t i l Defensor S o e tm a n n . I Henseende r i l det A cto r og Defensor fo r Underretten t i l ­ kendte S a lla r iu m bor LandSoverrettens D o m ved M a g t a t stande. A cto r ved O ve rk rim in a lre tte n R aadm and T ro je l tilkiendes i S a lla r iu m 2 0 R d lr . og Defensor P ro c u ra to r F r iis 5 R d lr . E ndelig forbeholdes Z u s titie n s T ilta le mod Vedkommende fo r Actens ulovskikkede Udfærdigelse.

O m D om m e n s Form ildelse steete a f R e t­

ten folgende F o re s tillin g :

" 2 en ved O ve rkrim in a lre tte n den u t e den- In d s tillin g , nes paadom t S a g er Arrestanten Andreas C h ri­

stian Otzen, i Folge Loven, dom t a t have fo rb ru d t sin H aand, ZEre og B o e rlo d , samt at betale alle de a f Aktionen lo v lig flydende O m kostninger;

men da R etten tillig e fo rm e n e r, at Form ildelse i denne S t r a f kunde finde S te d , og at Hensæt­

telse paa nogen T id t i l Arbejde i V ib o rg T u g t- h u u s kunde afsone hans Forbrydelse; saa'stulle v i ikke undlade tienstligst a t henstille t i l det K o n ­ gelige Danske C ancellie, om det maatte behage samme a t indstille den Andreas C hristian O -e n ved O ve rkrim in a lre tte n idsmte S t r a f r il Z o rm il-

B delse

I S

delse stråledes, a t bemeldte A rrestant henscrttcs t i l Arbeide i V ib o rg T u g th u u s i o A a r. T i t h v il­

ken S t r a f s Form ildelse v i formene at h a v e 'fo l- ! gende G ru n d e : i ) at D om m ens Exsecution vilde berove D e lin q ve n te n A rb e id sfo rlig h e d , og altsaa, tve rtim o d enhver S t r a f s H ensigt, forsge S ta te n s Usikkerhed, ved at have i sit S a m fu n d et M e n ­ neske, d e r, fo ra g te t a f 'a lle , maatte nodes t i l a t brrige ulo vlige M id le r t i l sit og fines Underhold­

n in g ; 2 ) a t , s tis n t Arrestantens Forbrydelse et uncegtelig et F a ls u m , saa have dog samme- F e rm a a t og F o lg er vceret ubetydelige; og z ) T ilta lt e haver erkloeret sig fo rn o ie t med Lands- overrettens D o m , hvorved han er tilsunden at henscetteS t i l Arbeide i K iobenhavns Koesining sin L iv - t id . "

D e n Kongelige O v e rk rim in a lre t i D a n m a rk , den 17de J a n . 1 8 0 8 .'

. Gerodorff. Rofoed. Lenzsn.

. p e t e r s d o r f f . N is s e n . L e n t z . L u n d . ' . D erpaa fa ld t folgende Kongelige R esolu­

tio n den 13de A p r il 1 6 0 8 :

Resolution. » ggj vjue allernaadigst have den over A n ­ drea- C hristian Otzen fo r begaaet F a lst og ad- flillig e Bedragerier idsm te S t r a f derhen fo rm il, d e t, at han henscette- t i l Arbeide i V ib o rg T u g th v u S paa V o r N a a d e ."

H

r y I s .

- -

Det er ikke I n d b r u d , naar Tyven aabner Din-

^ duet, hvorigremrem ban stiger ind, med en Kniv, ^Indhold.

^ og Folk ikke opholde sig paa Stedet. Dommen kan el bersre dem, som ere uden for Action-

Ordren. ,

A c to r : Raadm and og P ro k u ra to r

Lergman,

contra

D e fe n s o r:

Jens

2Ludersen a f R a n - P rok. ^ e ilm a r n r . ders Arrest.

T vende, N a tte n imellem den sden og zdie, Sagens samt 3 die og 4de Z u l ii f. A . forsvede T y v e rie r Anledning, i H arritzlev og Thierbne S m e d d ie r, hvor A rre ­

stanten steeg ind igiennem V in d u e rn e , som han

aabnede

^med

stn K n iv, have foranlediget

T ilta le mod ham.

F o r disse og flere er han ved D ro n n in g b o rg Birketings B irk e tin g den 1 ste O c t. f. A . dom t at hensoetteS Dom.

t i l Arbeide i V ib o rg ForbedriiigshuuS i 2 A s r, samt betale J g ie ld t i l S o re n Nielsen 8 S k . og Peder Sorensen 5 M k . , og endelig denne A c tio n s Omkostninger. D e Jndstevnte (K io b e r- n r a f de stiaalne Koster) bor fo r videre T ilta le i denne S a g frie at roere. 2 S a lla r iu m tilkie n - des A c to r, S a g fs re r Zensen, 12 R d lr . , og D e ­ fensor B ro n n u m i Dioetpenge og S a lla r iu m Lige­

ledes 1 2 R d lr ., fremdeles A cto r, P ro ku ra to r J u u l i V ib o rg , 2 R d lr . , og D efensor Npboe samme­

steds i R d lr .

B 2 A f

»

! ' i

'

f

20

.

Landsover-

A f Landsoverretten i D ib o rg er den 2den rets Dom. y jo v . f. A . kiendt sor R e t : M e d H ensyn t i l

A rrestanten J e n s Andersen Tydsk bor B irk e tin g s ­ dommen ved M a g t a t stande, dog saaledes, at S tra ffe tid e n bestemmes t i l i A a r. M e d Hensyn t i l Peder Jacobsen rc. (K ioberne a f Tyvekosterne) ! bor bemeldte D o m uefterrettelig at vsere. -

G v e r k r i , Under noervoerende S a g tilta le s JenS A n - ' D o m m e s Tydsk fo r a d s tillig , T y v r r ir r , blandt hvilke

<den i Febr. is « r komme i B e tra g tn in g tvende ved N a tte tid e r r8 o 8 .) mellem den 2den og z d ie , samt den zdie og 4de Prcrmiffer. J u l i ! f. A . udi H a rrih le v og Thierbye S m eddier forovede T y v e rie r, hvorved han i forste bortstial en F orham m er, en H aandham m er og tvende F ile , efterår have oplukket V in d u e t med sin K n iv , og i sidste borttog en F o rh a m m e r, efterat have fo rstsrre t et H u l, han forefandt i Vceggen. A f S a g e n s D o ru m e n te r erfares : A t A rre sta n te n 'e r 51 A a r gam m el, og at h a n , efterat have kiobt og solgt nogle Bondergaarde i J y lla n d , haver staaet saavel i D a n s k , som i Engelsk K rig s tje ­ neste, fra hvilken sidste han formedelst S vaghed blev beafskediget, hvorefter han reiste tilbage t i l D a n m a rk , og ernoerede stg, uden stadigt O phold, as Uhrers R eengjoring og N avnes In d s tik n in g i

» M e t a l, in d til han som paSloS Person og Les-

gicrnger blev i A a re t r S ^ r anholdt i S ic rlla n d ) , og ved S oroe B irk s P o litie re t den 2zde A p r il,

formedelst S vaghed paa Forstand og Legeme)

21

dsrnt t i l a t transporteres t i t sit Fsdesogn, fo r der a t-fo rso rg e s.

Under den, i A nledning a f fornoevnte tvende T y v e rie r, mod Arrestanten anlagte« A ctio n ev der o plyst, og a f Arrestanten desuden tilstaaet, at han haver g io rt sig ffy ld ig saavel i disse, som i flere foregaaende T y v e rie r, der dog alle have indskrænket s rg 'til B o ttta g e lse n a f noget Smedde- v e rk to i, der er kommet tilbage t i l b ie r n e , naar undtages en F iil, der er vurderet t i l 8 S k ., og en Forham m er, der er v u rd tre t r i l 5 M k ., fo r hvilke de bestiaalne Smedde i H a rrih le v og i Thierbye tilkom m e r E rs ta tn in g . V e l haver n u A rre sta n ­ ten begaaet sine T y v e rie r om N a t te n ; men, da de ere udsvede paa saadanne S te d e r, hvor ingen Folk fandtes eller opholdte sig, og Arrestanten ei heller haver vceret forsynet med mordiske B a a - ben-? faa bortfalder Prsesumtionen i F r. ^ M a r t i i 1 6 9 0 , og A rrestanten, hvem Tyvshom forhen ei er overgangen, vil,.saaledes som Laudsoverretten haver bestemt, blive ar ansee ester den is t e ^ . L F o ro rd n a f 20de Fedr. 1 7 6 9 med et A a rs A r- Leide i V ib o rg L u g r h u u s , og med Udredelsen a f A ctionens Om kostninger. I Henseende t i t de ved Underretten srifundne Kiobere a f de stiaalne K o ster, da haver Landsoverretten med god F sie kiendt Underretsdommen u e fte rre ttelig , paa G ru n d a f a t A cto r haver t i l t a lt disse, uden d e rtil a t have

b a vt

X

Domslut­

ning.

Summarisk Indh o ld .

Sagens' Anledning.

Herkeds- tingL Lom .

2 2

havt H i-m in e r i den ham m-ddeekre Actrrm s O rd re . E fte r disse S a g e ns Omstoendigh-der r ^ i

k i e r r o e s a l t s a a . f o r ^ A e t ; Landsoverrettens D o n , bor. ved M a g t a t stands'. ! T i l Arter.- ved O verkrim snalretten Raadm and og P ro k u ra to r B e rg m a u betaler A rre s ta n te n ? Ie u a A n d e r s , udi S a la r io ^ 5 N d lr . , o g lt il Defensor, P ro k u ra to r H e ilm a n n ). 5 R d l r . - . ^ ^ n r

r

^ 1«

/ 2 ^ . V ' . t -ni., ^

_ » ' , r c - r,.N'^ '

Hvorledes den maa anlees, ^om truer og angriber en anden med et Hostejern, endstisnt han ingen Skade gier dermed? Undsigelse er eh p riva t

S a g . - - ' ^ '

A e to r: P ro k u ra to r F r id e r ik L u d v ig F r i r - , >

D efe n sor: H a n s R ø rm o s e asA ffenS Arrest.

B irk e d . r N ^ lle r . - . !

T ilta lte er heeftet og actioneret deels fo r at have, da han med andre var ude at hoste.paa E a s lu n d M a r k ) tru e t a t hugge Peder Gorm sen ih ie l-m e d et H o s t-je rn , samt fo r at have med samme hugget efter ham, deels fo r at havr. tru e t med a t v ille , ifa ld der blev K r i g , skyde G eneral ! R a n z a u , F o rv a lte r K am p og F o rv a lte r Rodsted ih ie l.

Bed V aag H erredsting er han den ly d e O ctb r. f. A . dm ut t i l at arbejde i K iobenhavns

T u g t-

T u g th u u s sin L iv s tid , og^betale alle a f S a g e n lo v lig flydende O m kostninger, samt i S a lla r iu m t i l A cto r 6 R d lr. og r il D efensor 4 R d lr.

D e rim o d er a f Landsoverretten i V ib o rg den 16de R o v . f . 'A . kier.dt fo r R e t: T ilta lte H a n s Rsrmose bor henscettes paa V a n d og B ro d i noermeste Arrest i 1 4 D a g e , samt betale de n f hans A c tio n lo v lig flydende Om kostninger. F o r­

medelst de a f ham mod G e n e ra l-L ie u te n a n t R a n z a u , F o rv a lte r K am p o g -F o rv a lte r Nodsted b ru g te -U d trykke , forbeholdes dereS lovlige R e t mod hank efter Loven.

F A nledning a f S m eden R a s m u s Hansens, H u u s m a n d Christen Jensens og Peder G o rm » sens Anmeldelse fo r Sognefogden- J s rg e n S s >

rensen i C a s lu n d : a t tilta lte "H a n s Rermose a fvig te sode A u g u s t, da han med hine var

at heste paa C aslund M a r k , havde tru e t med a t hugge Peder Gormsen ih ie l med et Hvstejern, er bemeldte H a n s Rormose bleven hoefret^og actione- ret. S a a v e l ved F o rh o re t som ved T in g svid n e rn e er det optyst, at der ovennoevnte D a g opkom fe rst K la m m e rie ' imellem ham og Sm eden R a s m u s H a n se n , og a t der siden, da Peder Gormsen lagde sig derim ellem , opkom K la m m e rie og S la g s m a a l imellem denne og T ilt a lt e , hvor­

efter Christen Jensen vel fik dem adskilte, men strar derpaa tog H a n s Rermose sit H o ste je rn ,

Landsover- rcts Dom.

O verkrk- m rnalrets

D o n ,m e n ldenrzFebr.

7808-1 Proemsiser.

! >

o g , efter flere V id n e rs F o rk la rin g , flog der­

med om sig, is a r ester Peder G orm sen, som lod sig falde tilbage paa J o r d e n , fo r a t undgaae H u g g e t. Videre er H a n s Rormose bleven t i l t a lt fo r T ru d fle r cg Udladelser, som han nogle D age i Forveien skal have b ru g t mod den kommande­

rende G e n e ra l-L icu te n a n t v. R a n z a u , F o rv a lte r K a m p paa E r h o lm , oz Rosted paa B ra h e sho lm i deres Fraværelse. '

H v a d angaaer den forsie Ankepost, da er det vel ikke oplyst, a t tilta lte H a n s Nsrmose har med noget fo ru d fa tte t O v e rla g v ille t tilfo ie enten P eder Gormsen eller nogen anden Skade enten xaa L iv eller Lem m er; men, da hans under F o r­

horene gientagne Foregivende, a t have b ru g t H o s tje rn e t, allene fo r dermed a t »arge sig (der og let kunde vare m u e lig t, siden han forud med flere havde v a re t i K la m m e rie ) ikke a f ham er bleven oplyst, saaledes a t forholde s ig ; hvorim od denne hans utilladelige B r u g a f et saa f a r lig t In s tru m e n t som et H ostejern, sandsyn- ligen fo ro ve t i Hidsighed og V re d e , ei h eller, ester V idnernes F o r k la r in g , kan ansees saa aldeles at va re b lo tte t fo r F o rfa tte t, i det D ie b lik a t beskadige Peder Gorm sen, der, fo r a t undgaae samme, maarte kaste sig tilbage paa J o r d e n ; saa v i l Lovens 6 — 7 — 14 i denne S a g blive an­

vendelig paa T i l t a lt e , der har betjent sig a f et ligesaa f a r lig t , om ikke farligere Vaaben end en

K n iv ,

i,

l

I

s

I

li

l t

r

2

i

K n iv , og .-Instrum enters Farlighed (analogisk med Lovens fslgende 16de A r t . , hvor d e r, foruden K n iv e n , navnes flere a f. dettej S la g s ) synes a t have vceret Bevæ ggrunden fo r Lovgive­

rens. Bestemmelse. D e udi ovennoevnte 14de A r t. bestemte,zde fem Lod S e l v , ville , r Fstge Lovens i — 8, . tilfa ld e Kongen eller S ig t - og Sagefalds.-Kassen, da A ctionen eene er besor- gec efter D vrighedens F o ra n s ta ltn in g , og

Paa-

gieldende, efter a t have g io rt Anmeldelsen t i l S o g n e fo g d e n , og, a f F ry g t fo r H a n s Rormose,

'bedet dem at arrestere bam og bringe ham t i l

Herredsfogden,»ej siden videre, have bekymret sig N 5

om S ag e n .^ - .

Den anden Ankepost, betrcrffende de imod General-Lie'utenant vi Ranzau med stere af Hans

Rormose brugte L r u d fle r og Udladelser, fli-n n e S ikke a t kunne under denne S a g s .B e h a n d lin g komme under Paakiendelse, efterdi.Vedkommende, der have voeret indstoevnede under S a g e n ,', ei derover havs klaget eller fundet sig fornoermedez men Paagieldende maae forbeholdes deres Lovlige Siet og T ilta le t i l H a n s R srm ose saalebes, som 5

a f Lantsoverretten er eragtet. r. E fte r disse S a - j ^ gens Omstændigheder

k i e n d e s a l t s a c r f o r . T v e t :

T ilta lt e H L N s .N H rn ro s e bor bode

zde

fem Lod Domsiut-»

S o l v , eller S y v

Rigsdaler

og T re M a r k , der, i M a n g e l a f F o rm u e , a frim e s , paa lovbefalet

M a a lp

,

Summarisk Indhold.

Sagens

Anledning.

M aade, efter D vnghedens F o ra n sta ltn in g . S a d bor han Vy betale alle de a ftA rtio n e n lo v lig 'f ly ­ dende O m ko stn in g er, h v o ru n d e r indbefattes S a - la rlu rn t i l A r to r og D ofsrtssc''vid U nderretten, nemlig, til^ fs rs tq 6 R d lr. og t i l stdste 4 R d lr.,

samt t i t A kto r ved O verkrim iN a tre tte n . i.o R d lr. ^ og. t i l D efensor A RdLr..i^ I o v rfg r bsr LandS-

o v e rre ts-D o m m rn oed M a g t a t stande. .

- .. urri^

< . r: IV . ^

-i . ^ '-7 rn. r." "i-. !

. E n nogle 7t - r tilfo rn afs-gN wen^formedelst dev Paagieldendes Undvigelse hverken appelleret eller .e rs e q v e r.(^M e rre t^o m , ester den

Domtes Forlangende, appelleres, men dens Au- pellatlon er cumnleres med den ham secnere ' for anden Gavg begaaet Tyvdrie overgangve

Doms A p p e l.- ' i ' ^ *

Atter Prokurator ^eLlnsitim ,^

¹

.

⁰

^

. ^ contra ^ n i r^-r, , ^

< D efensor:;

Harro

p e d o rs e n i S k r c v d e r

af

P rok. F L . F r i is . Odense Arrest. ' . I A n led n in g a f a t H a n s Pedersen, som den

*8 d e I u n i i f. A . kom ridende mellem H sybye

og H o llu fg a a rd M s lle , men stoli a f Hesten, da ' >

han blev tvende M c rn d vaer, og kod samme gaae los i LandeveiS grsften, samt gik derpaa ind i et ved Dejen beliggende H u u S , erkloerede, paa MoendeneS T ilsporgsel, a t han havde taget Hesten

- paa