STRT\QTaa !'

85A>=C<>3

D;>E;86?A0:B8B

3T]6h[S]TB^RXP[azSVXeTa)

STRT\QTaa !'

05E8BC4

5;H6C=8=64

;034B

8BC8::4= !%

<0BB4A

05>E4AB:D3

A4?'<43 7D<>A>6A> !

BE86C8

<03BB06

5œ;;4B506;86743 45C4A;HB4B '

!

0B64A00<D=3 TaWeTaeb\P]S^VbP\Ud]SbSTQPcc­a

8]SeP]SaTaTbZP[WPeT[^ePcQ^^V[TeTbP\\T]Xbc­aaTQ^[XV^\azSTaWeXbSTTaXPaQTYST 3TcbXVTaTaWeTaeb\P]ST]^VbP\Ud]SbSTQPcc­aT]0bVTa0P\d]SSTa]Tc^_TaQ[TeTc dS]¬e]ccX[U^a\P]SU^a1^[XVb^RXP[cDSeXZ[X]VbRT]cTa

EXbZP[PRRT_cTaTVWTcc^Ta

7e^aU^aWPaSdbPVcYPcX[_^bcT].

3TcTaTcQ^aVTa[XVc^\QdS_z[X]YT\TSSTc Pce¬aT]¬e]X]V=za\P]UzaT]^_U^aSaX]V cX[PcQXSaPVTbZP[\P]P[cXS^eTaeTYTSTc_^bX cXec>VbzSaTYTaSTcbXV^\TceXVcXVc^\azST b^\WPa^_cPVTc\XVX\P]VTza

7e^aU^a^_cPVTaX]cTVaPcX^]b^\azSTcSXV.

5^aSXeXWTaX3P]\PaZWPacPVTcT][P]V a¬ZZT\XVaP]cTaX]Sb^\aTT[cXZZTWPa

\d[XVWTSU^aPccPVTTcPaQTYST^VQXSaPVT cX[bP\Ud]STc3TaU^aWPaeXSTc_a^Q[T\Pc T]\PbbTbXSSTadST]Y^Q^VSTc\zeXb[dccT UaTS\TS^Vbz\zSTUzT]hST[bTbzSTZP]

Z[PaTbXVEXWPaY^bT[eX]eXcTaTcST\WTa^_CX[

VT]V¬[SbZP[eX]dZ^]RT]caTaT^b^\STd]VT

^VST]hT\XVaP]cTa^VWPeTU^Zdb_z)

“ PcSTUzaY^Q

“ PcSTZP]cP[Tb_a^VTc

“ PcSTPRRT_cTaTaPcST[TeTaXTc ST\^ZaPcXbZbP\Ud]S

3TcaTcX]VTaUd]SP\T]cTcU^abdRRTbT]\TS X]cTVaPcX^]T]XDB0^VSTcbZP[eX^VbzU^Zd bTaT_zWTaX[P]STc

<T]TaSTcXZZT^VbzSTcX]SbPcbT]WXScX[WPa QTbZ¬UcXVTcbXV\TS.

9^\T]STcbZP[eXXT]S]dW­YaTVaPSbc­ccT

^_^\>VbzbZP[eXPRRT_cTaTPcU^[ZQ^b¬c cTabXVXZd[cdabP\Ud]S3TcV­aeXSP]bZTaT

^VbzXW­YVaPS]zaeXÌhccTacX[dS[P]STc9TV WPabT[eQ^TcQ[P]ScP]STcXChaZXTc^V7^]V :^]V^VWTab­VTaT]V[¬]STaTSP]bZTaT W^[[¬]STaT^beY^bP\\T]U^aSXe^aTb Zd[cdaTa[XV]TaWX]P]ST]3TcTaSTaXZZT]^VTc VP[cX3TcQ[XeTaU­abcTcVWTcc^_a^Q[T\WeXb

^\azSTa]TZ^\\TacX[PcQTbcz^eTaeTYT]STPU

\T]]TbZTadST]Y^Q^V_z^eTaU­abT[bX]SZ^\

bcTabz^\azSTa]TT]STa\TSXZZTPce¬aTT]

ST[PUbP\Ud]STc

8ST]^UUT]c[XVTSTQPcTaSTaT[[TabXW­YVaPS U^Zdb_zPcX]SeP]SaTaTbZP[dS^VQ[P]STbXV

\TS^bSP]bZTaT.

9P\T]WeXb\P]b^\YTVWPa_a­eTcPcQ^

XdS[P]STcbzTaSTa]^VTcSTaTa\TVTc chST[XVc]za\P]Z^\\TaWYT\)0cSP]bZTa]T XW­YVaPSTaT]bcP\\TSTa[XV]TaWX]P]ST]X c^_^VQd]SEXWPa\TVTcSTbP\\Te¬aSXTa

^V^eTaQTeXb]X]VTa3TaU^aTaPbbX\X[PcX^]

be¬aX3P]\PaZ^VeXQTW­eTaSTcWT[[TaXZZT BTU^aTZbT\_T[_zSTcY­SXbZTbP\Ud]S_z ZX]TbTa]T^VX]^VT]VaPS_^[PZZTa]T3TcTa Zd[cdaTaSTa^_aTcW^[STaSTaTbTVT][TeT\z ST\T]b^\bP\cXSXVTaXPaQTYSTcP[TaSP]bZ

^VPRRT_cTaTaPcST[TeTaXTcST\^ZaPcX 7e^abc^aTaST]^_VPeTSdbZP[XVP]V\TS.

3T]TaXZZTbzbc^ab^\ST]WPae¬aTcU^aSX STaTaPaQTYSTPcUz3TcSTcV¬[STa^\TaPc UzQ^[XV^\azSTacX[PcdSeXZ[TbXV9TVQTb­VcT 1a­]SQhBcaP]SXU^aQX]ST[bT\TSdS]¬e]T[

bT]cX[U^a\P]S^VQ[Te\TVTc_^bXcXec^eTa aPbZTc^eTaST]Ì^ccTeTS[XVTW^[ST[bT PU^\azSTcX]UaPbcadZcdaT]cX[QdSST]T

^VST\P]VTU^abZT[[XVTX]XcXPcXeTa3Tc QTchSTaPcQTQ^Ta]TWPaaTb_TZcU^aSTaTb

^\azST^VSTcTaeXVcXVc<T]bzSP]bTaSTc XZZTdS^eTaP[c^VSTaTa\P]VTbcTSTaeXbZP[

cPVTUPc

\TccT\^aZ/\PX[SZ

3 4 $ B : 0 A ? 4 ) 0 B 6 4 A 0 0 < D = 3 3 4 $ B : 0 A ? 4

05<4CC4<A:9>DA=0;8BC

8BB= '% "dSVXeTbPU 3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V C^[SQ^SVPST (0

?^bcQ^g%( ":QW:

CT[TU^]& ((

5Pg""( " ( fffb^RXP[aSVSZ

0]bePabWPeT]ST1TccX]P?^bc Q_/b^RXP[aSVSZ

ATSPZc­a<TccT4[[TVPPaS

\T/b^RXP[aSVSZ

9^da]P[XbcBdbP]?Pd[bT]

b_/b^RXP[aSVSZ 9^da]P[Xbc1XaVXccTA­aSP\

Qa/b^RXP[aSVSZ

:^\\d]XZPcX^]b\TSPaQTYSTa 1XaVXc1PaU^TS

QQ/b^RXP[aSVSZ

6aPËbZ3TbXV]T])%

fffT]%SZ

5^abXST

?TcTaB­aT]bT]3Pb1daTPd

CahZ3PcPVaPU0d]X]V0B

0]]^]RTa 36<TSXPPb BcdSXTbca¬ST$&

#$$:QW:

CT[TU^]&!& $$

5Pg&!& $%

T_^bc/SV\TSXPSZ

oabPQ^]]T\T]c

%$ZaX]R[\^\b

;­bbP[V

"$Za_a]d\\Ta _[dbU^abT]ST[bT B^RXP[azSVXeTaT]dSZ^\\Ta

! VP]VT^\zaTc

0acXZ[Ta^V[¬bTaX]S[¬VTa XZZT]­SeT]SXVeXbdScahZ U^a^aVP]XbPcX^]T]bW^[S]X]V :^]ca^[[TaTc^_[PV) "% # CahZc^_[PV) #!

5>C>)?>;5>C>

B^RXP[azSVXeTaT]

"

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

3 4 C C 4 = D < < 4 A

! 5T\bZPa_T

# 1[¬bc^\Y^QRT]caT]T

% :^ac]hc

' AP__^acTaPUb[­aTabeXVcXoaWdb:^\\d]T 0aQTYSb[Xe^V<Xc]hTY^Q

! AT_a¬bT]cP]cbZPQb\­ST!'

!$ 3BX_aTbbT]3TQPc

!% :e^cTÌhVc]X]VT[PSTbXbcXZZT]

!( 3B)ATVX^]

" 3B)=D

$$ 3B):^]cPZc

$% ;TSTa

7œ34AB?A8B $b^RXP[azSVXeTaTUaP :P[d]SQ^aVUza3T]Vh[S]TB^RXP[azSVXeTa

!'U^aW­Yc^VchST[XVcPcbXVTUaP^eTaU^a PaQTYSbQTcX]VT[bTab^\VY^aSTPcdSbPccT Q­a]XZZTËZST][^e_[XVcXVTbc­ccT %

BD224BB^RXP[azSVXeTaTTaXbcXVT]ST VaPSP]TaZT]ScT^VTUcTab_daVcTUPbcb[^V U^a\P]S1TccX]P?^bcXbX]\d]Sc[XVTQTaTc ]X]V_zaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STc #

=49C0:C8;=HC=0E=3P]bZ B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VQTW^[STa bXc]Pe]QTb[dccTSTaT_a¬bT]cP]

cTa]T\TSbc^acÌTacP[ (

?B0<10BB03A4A AT_a¬bT]cP]cTa]TQ[Te ZP_aTccX[PcQ¬aT_a^

UTbbX^]bbcaPcTVXT]b\z[

UaT\_zSTaTbPaQTYSb _[PSbTa !!

:E>C45;H6C=8=643TPUeXbcT ÌhVc]X]VTXIP\QXPËZP[SaXVQTbZTS

^\PcSTePaPUeXbcPUSTSP]bZT dS[¬]SX]VT\h]SXVWTSTa !%

8]SW^[S B^RXP[azSVXeTaT]­]bZTaP[[T [¬bTaTT]STY[XVYd[^VTcV^Sc]hcza EXdSZ^\\TaXVT] YP]dPa!(

6>39D;

# B>280;Ao368E4A4=! 8!'

PdVdbc!(^eTacPVTaZ^\\d]Ta]TSTbcPcb[XVTST[TPUY^QRT]caT]T1Tb[dc]X]VT]TaQ[TeTc\­Sc

\TSZaPUcXVZaXcXZ\T]3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V\T]TaPcSTcZP]Q[XeTT]U^aST[U^aSTbePVT[TSXVT

Blæst om

nye jobcentre

¿;^Zd\bPUcP[TÀ¿ShQcdbPV[XVcÀ¿T]V^SXS|À BzeXScb_¬]ScTaTPZcX^]Ta]T_zST]PUcP[T b^\aTVTaX]VT]3P]bZ5^[ZT_PacX^V;XQTaP[

0[[XP]RTX]SVXZXb[dcb_dacT]^\Ë]P]b[^eT]

4]PUcP[TSTaQTchSTaPcZ^\\d]Ta]TX UaT\cXST]QzSTbZP[cPVTbXVPUPZPbbTa]Tb

\TS[T\\Ta½STU^abXZaTST[TSXVT½^Vb^\

WXScX[STXZZTU^abXZaTST[TSXVT

3T]de¬aT]STY^QRT]caTQ[TeU­ScbP\cXSXV

\TSZ^\\d]P[aTU^a\T]U^aZ]P_c^zabXST]

0[[TaTSTST]VP]VPSePaTST3P]bZB^RXP[azS VXeTaU^aT]X]V3B\^S^_ST[X]VT]XT]bcPcb [XV^VT]Z^\\d]P[bcadZcda\TSP[cWePSSTc X]STQ¬aTaPUS^QQT[cPS\X]XbcaPcX^]S^QQT[c [TST[bT^Vd]­SXVcQdaTPdZaPcX3TaU^aWX[bTa 3BÂU^a\P]S1TccX]P?^bcST]hTZ^\\d]P[T RT]caTeT[Z^\\T])

EX\T]TaST]hTY^QRT]caTTaT]V^SXS|

^VbTaV^ST\d[XVWTSTaU^a]dPcZ^\\TPU

\TSd]­SeT]SXVS^QQT[cPS\X]XbcaPcX^]>V STaTbb^daRTaSTaUaXVXeTbeTSST]]T­eT[bT bZP[QadVTb_zPcWY¬[_TST[TSXVT^VXb¬a ST\\TSP]SaT_a^Q[T\TaT]S[TSXVWTSST Ta]T\[XVZ^\\TcVTeP[SXVXZ[T\\TXSTc ]de¬aT]STQTbZ¬UcXVT[bTbbhbcT\

BY¬[ST]a^bcX[\X]XbcTaT]

B^\]^VTc]¬aSTT]TbcTXUPVQTe¬VT[bT]WPa3BdScP[cbXV_^bXcXec

^\ST]hTZ^\\d]P[TY^QRT]caT5C5^V"5WPaaTPVTaTcZaPUcXVc _zPUcP[T]5C5UahVcTaU^aTZbT\_T[PcPUcP[T]eX[QTchSTSza[XVTaT WY¬[_cX[STU^abXZaTST[TSXVT\T]b"5\T]TaPcST]Z^\\d]P[TST[

PUY^QRT]caT]TWPa[­UcTc^_VPeT]Sza[XVcU^aST[TSXVTSTWXScX[WPa WPUcP]bePaTcU^a3TaU^aU^abczaSTXZZTPcZ^\\d]Ta]T]dbZP[[­UcT P]bePaTcU^aP[[T[TSXVT

0[[XVTeT[UPbcW^[STa1TccX]P?^bcPcY^QRT]caT]TWPaQadVU^aT]P]

ST]\zSTPcPaQTYST_zWeXb[TSXVT\TSP]SaT_a^Q[T\TaT]S[TSXVWTS bZP[WY¬[_TbXQTbZ¬UcXVT[bT

3TcTaY^XZZT[XVTUaT\WeTaSPVeXX3Ba^bTaQTbZ¬UcXVT[bTb\X]X bcTaT]<T]eXTaSPV[PSTU^aPcWP]^VU^a[XVb_PacXTa]TTaZT]STaPc T]bc^aST[PUST[TSXVTb^\UaT\^eTabZP[WY¬[_TbXPaQTYSTWPaP]SaT _a^Q[T\TaT]S[TSXVWTS3T\ca^aeXPcZ^\\d]Ta]TTaQTSbccX[Pc WY¬[_T^VSTceX[Za¬eTT]\TaTbP\\T]W¬]VT]ST^Vb^RXP[UPV[XV X]SbPcbT]SWXScX[7TaQ[XeTaSTaXW­YVaPSQadVU^ab^RXP[azSVXeTa]Tb TZb_TacXbTbXVTa1TccX]P?^bc

7d]_TVTa_zPcY^QRT]caT]Tb^\STcTa]dZd]U^ZdbTaTa_zY^Q^V XZZT_zST][TSXVTb_a^Q[T\Ta

?a^Q[T\TcTaPc\T]]TbZTaXZZTTaST[cbzSP]^_^VXT]cXS\TS W­YQTbZ¬UcXVT[bTTaSTaP[cXST]eXVcXVU^aZ[PaX]V_zPc\P]XZZTTaX PaQTYST

;>)6XUcd]STaZ^\\d]Ta]T

8PUcP[T][¬VVTbSTa^_cX[T]bc¬aZTaTbcPcb[XVbchaX]V3TcbZP[

bZT\TSQ[P]ScP]STc\X]X\d\bZaPecX[T]PZcXeY^QX]SbPcbbP\cTc bc¬aZTaTX]RXcP\T]cU^aZ^\\d]Ta]TcX[PcUz[TSXVTXY^Q3TcbXSbcT QTchSTaX_aPZbXbPcZ^\\d]Ta]TQ[XeTabcaPUUTcU^aPcWPeT[TSXVT^V QT[­]]TcU^aPcUzST\XPaQTYST3TcUaT\Vza^VbzPcSTaZP]cPVTb WT]bh]cX[U^aTZbT\_T[­Z^\\d]Ta^VbXcdPcX^]TaWe^a\P]VT PaQTYSb_[PSbTa]TS[¬VVTb_zbP\\TcXS

3TcTa[P]VcUaP]^ZU^a;>b^\WPae¬aTcdSTPcZaXcXbTaTPUcP[T]U^a Pc[¬VVTVXUcdSd]STaZ^\\d]Ta]Tb­Z^]^\X8U­[VT;>eX[ST]]hT PUcP[TQTchSTPcSTZ^\\d]TaSTa^_[TeTabc­aaTbcXV]X]VTaX[TSXVWT ST]T]SVT]]T\b]XccTceX[Q[XeTbcaPUUTc­Z^]^\XbZ

3BTa^Vbz^_cPVTcPUPcSTaË]STbT]U^a]dUcXVË]P]bXTaX]Vb\^ST[

b^\XZZTcadTaZ^\\d]Ta]Tb­Z^]^\X

3TcTaZ[PacPcZ^\\d]P[XbTaX]VT]PUY^QRT]caT]TXZZT\zQTchST ]TSbZ¬aX]VTa_zQTbZ¬UcXVT[bTb^\azSTc3TabZP[Ë]STbT]U^a]dUcXV Ë]P]bXTaX]Vb\^ST[b^\XZZTQT[PbcTaZ^\\d]TaSTaU^aTZbT\_T[

aP\\TbPU_[dSbT[XVTbc­aaTeXaZb^\WTSb[dZ]X]VTa3TcU^aeT]cTaYTV PcST]bP\[TSTUPVQTe¬VT[bTeX[[¬VVTbXVXbT[T]U^aPcbXZaTbXVTa 1TccX]P?^bc

05>;4;0AB4=?A4BB4:>>A38=0C>A“8;;DBCA0C8>=:0CA8=42;0=C4

0]]^]RTa

$

Læs Mette-Maries fem råd om det gode liv

Få pengecoach Mette-Marie Davidsens gode råd til, hvordan du selv kan bestemme over din økonomi og få den pension, du drømmer om. Læs rådene på:

www.pkaplus.dk

...mere pension

Bliver det mon som du drømmer om?

Eller kan du allerede nu se, at du sparer for lidt op i forhold til, hvad du tjener? Hvis du – fx i forbindelse med en lederstilling – har opnået en højere løn, bør du måske sikre dig

en ekstra pension, så du kan fortsætte det gode liv. Og du kan trække indbetalingen fra i skat nu. Start med at læse Mette-Marie Davidsens gode råd her:

www.pkaplus.dk

%

: > A C = H C

NYE BØGER

5>C>)B20=?8G

BhVTUaPe¬a

N Y F O R S K N I N G

(VERDANSKERHARIGENNEMSNITNITISYGEDAGEOMkRETMENNOGLEHAR

¾EREOGMANGEMISTERDERESARBEJDEPkGRUNDAFSYGDOM(VORFOR

#ENTERFORFORSKNINGIARBEJDEHELBREDOGSYGEFRAVRSTkRBAGDET FžRSTEDANSKEFORSKNINGSPROJEKTDERFORSžGERAT½NDEkRSAGERNETIL SYGEMELDINGER&ORMkLETERISRATLRENYTOMGRUNDENTILATMANGE MISTERDERESARBEJDEOGLIVSGRUNDLAGPkGRUNDAFDkRLIGTHELBRED (kBETERATDENNEVIDENKANBRUGESTILATFORBEDRELIVSMULIGHEDERNE I$ANMARKHARDELTAGETIUNDERSžGELSEN

,SMEREPkWWWASUSIDK

B>280;Ao368E4A4=! 8!' BP\Ud]S

K R I S T E N

S A M F U N D S K R I T I K

(VISVISKALBEVAREVORESSELVRESPEKTSOM FOLKOGHVISVIVILFASTHOLDE$ANMARKSOMET DEMOKRATISKSAMFUNDKANVIIKKEEKSKLUDERE UDVALGTEBEFOLKNINGSGRUPPER6IKANHELLER IKKETVANGSEKSPROPRIEREDEMTILBESTEMTEEGNE AFLANDETELLERSLkDEMIHJEL$EUDSTžDTEER HERMEDSAMMERETTILLIVETSOMVIANDRESIGER KORSHRSCHEF"JARNE,ENAU(ENRIKSENSOM IMEREENDTREDIVEkRHARSATSITPRGPkDEN OFFENTLIGEDEBATNkRDETGLDERSAMFUNDETS BEHANDLINGAFSVAGEOGOVERSETEGRUPPER

"ARNDOMSkRENELRTEHAMATLIVETERMANG FOLDIGTMENNESKERERMANGEARTEDEOGATDER SKALVREVIDERAMMERFORMENNESKETSSRHE DER)BOGENFORTLLER"JARNE,ENAUOMSITLIV OMDEBEGIVENHEDERDERHARFORMETHAMSOM MENNESKEOGTEOLOGOGOMDEMENNESKEROG MILJžERSOMKOMTILATBETYDEMEGETFORHAM

±$ETDYREBAREMENNESKELIV²AF3žREN0EDER3žRENSEN

&ORLAGET3OHNSIDERKR-EDLEMMERAF

$ANSK3OCIALRkDGIVERFORENINGKANKžBEBOGENTIL RABATPRISKRINKLUSIVFORSENDELSEPk WWWSOHNDKTILBUD

0aQTYSb\PaZTS

H V E M E R D E R P L A D S T I L ?

±3ELVMINENRMESTEERBEGYNDTATHVISKEI KROGENEOMATJEGSNYDEROGERDOVEN$ETER DYBTURETFRDIGTFORJEGVILJOSkGERNE-EN JEGKANALTSkIKKE¨²

3kDANFORTLLER+RISTINEIBOGEN¯OMHVOR DANHUNBLIVERKIGGETPkAFANDREFORDIHUN IKKEKANARBEJDE(UNLIDERBLANDTANDETAF SKIZOIDPERSONLIGHEDSFORSTYRRELSEENYDERST SkRBARPERSONLIGHEDSSTRUKTUROGWHIPLASH EFTERETTRA½KUHELD-ENHUNLIGNERENTYPISK KARRIEREKVINDEMEDFAMILIEHUSOGBžRN

"OGENHANDLEROMMENNESKERSOM+RI STINEDERPGASYGDOMHANDICAPELLERANDRE VANSKELIGHEDERHARSVRTVEDATKOMMEI ARBEJDE¯OGOMDEMENNESKERSOMPRžVER ATHJLPEDEM&OKUSERDETRUMMELIGE ARBEJDSMARKEDOGDETSMANGEUDFORDRINGER (VADVIRKEROGHVADGžRIKKEFORTALTGENNEM MENNESKELIGESKBNER

!RBEJDEFORMENNESKER%NANTOLOGIOMDETRUMME LIGEARBEJDSMARKED5DGIVETAF(ANDICAPIDRTTENS 6IDENSCENTERSIDERKRPLUSFORSENDELSE WWWHANDIVIDDK

BP\Ud]S

K R O N V I D N E T I L

K U LT U R S A M M E N S T Ø D

%SMA"IRDIBLEVFžDTIENTYRKISKPROVINSBY MENKOMTIL$ANMARKSOMSYVkRIG(UN VOKSEDEOPMEDENFARDERPkMANGEMkDER VARMODERNEOGkBENOVERFORDENDANSKE KULTUROGENMORDERALDRIGHARFžLTSIG HJEMMEHER

3OMkRIGBLEV%SMAINDHENTETAFDENTRA DITIONELLETYRKISKEKULTURIFORMAFETARRANGE RETGTESKAB%FTERIkRATVREUNDERLAGT ANDRESžNSKEROGKRAVKASTEDEHUNSIGUDI ENVOLDSOMSKILSMISSEOGETEFTERFžLGENDE DRAMATISKBRUDMEDHELEFAMILIEN)DAGER HUNDANSKGIFTOGARBEJDERSOMINTEGRATIONS KONSULENT

)BOGENFORTLLER%SMA"IRDISINPERSONLIGE HISTORIESUPPLERETMEDEKSEMPLERFRADE MANGESKBNERHUNHARMžDTSOMTOLKFOR DEDANSKEMYNDIGHEDER

±%SMA"IRDI¯ETLIVITOVERDENER²AF!NNE,žNSTRUP 'YLDENDALSIDERKR

&

: > A C = H C

B>280;Ao368E4A4=! 8!' 5PV_^[XcXZ

D A N S K F O R M A N D I N O R D E N

&ORMANDENFORDENDANSKE HOVEDORGANISATION&4&"ENTE 3ORGENFREYERFRAkRSSKIFTETVALGT SOMFORMANDFORDENORDISKE FAGLIGEHOVEDORGANISATIONER .&3.&3TALERPkVEGNEAFMERE ENDOTTEMILLIONERNORDISKELžN MODTAGERE/MSINKOMMENDEINDSATSSIGER

"ENTE3ORGENFREYBLANDTANDET

7YT\[­bT

I N D TÆ G T U D O V E R K O N TA N T H J Æ L P E N

%LLEN4RANE.žRBYSOCIALORDFžRERFOR6ENSTREFORESLkRIFžLGEET NYHEDSBREVFRA2kDETFOR3OCIALT5DSATTEATHJEMLžSEFkRLOVTILAT TJENEETSTžRREBELžBVEDSIDENAFDERESKONTANTHJLP)DAGMkEN KONTANTHJLPSMODTAGERMEDETDELTIDSARBEJDEKUNBEHOLDECIRKA SYVKRONERFORHVERTIMESARBEJDEEFTERSKATOGDETERIKKENOKTILAT MOTIVERETILATKOMMEUDPkARBEJDSMARKEDET%LLEN4RANE.žRBYHAR ENDNUIKKELAGTSIGFASTPkHVEMORDNINGENSKALOMFATTEMENDEN SKALKUNGLDEDEMDERSTkRUDENFORMATCHGRUPPESYSTEMET¯DE MESTMARGINALISEREDEBLANDTANDETHJEMLžSEOGFOLKDERFkRTILBUDT ENSKVBOLIG2kDETFOR3OCIALT5DSATTEGLDERSIGOVERINITIATIVETOG VURDERERATDANSKEREHžRERTILGRUPPENAFSRLIGTUDSATTE OGATMINDSTAFDEMVILKUNNEFkGLDEAFORDNINGEN2kDETS FORMAND0REBEN"RANDTPkPEGERDOGATDENYEREGLERBžRGLDEALLE UDSATTEFORMANKANGODTVREUDSATOGBOIEGENBOLIG0SYKISKSYGE UNGEVILLEFOREKSEMPELHAVEGAVNAFORDNINGEN

B^RXP[cdSbPccT

M I L L I O N A R V T I L K O R S H Æ R +IRKENS+ORSHRI3žNDERBORGERBLEVET BERIGETMEDENARVPkMILLIONERKRFRA ENTIDLIGERETYSKLRER0ENGENESKALIFžLGE +RISTELIGT$AGBLADBRUGESTILATUDVIDE ANTALLETAFNYBYGGEDEVRELSERTILHJEMLžSE

5>C>)B20=?8G

B^RXP[cdSbPccT

G Æ L D S R Å D G I V N I N G

&ORENINGEROGORGANISATIONERKANNUETABLERE FRIVILLIGGLDSRkDGIVNINGMEDHJLPFRA6ELFRDS MINISTERIETSPULJEPkMILLIONERKRONER/RDNIN GENSKALKOMMESOCIALTUDSATTEBORGERETILGODE

&RIVILLIGEORGANISATIONERSOMBLANDTANDETTLLER +IRKENS+ORSHR&RELSENS(ROGDEHJEMLžSES LANDSORGANISATION3!.$ERGkETSAMMENMED VELFRDSMINISTER+AREN*ESPERSEN6 OGREPRSEN TANTERFORBLA$ANSKE"ANK.ORDEAOG&INANS RkDETOMDENPRAKTISKEUDMžNTNING&INANSRkDET VILOPRETTEENRESSOURCEBANKMEDFRIVILLIGEFRA BANKSEKTORENDERžNSKERATBLIVEGLDSRkDGIVERE

?Tab^]P[T_^[XcXZ

O B L I G AT I O N E R T I L K O M M U N A LT A N S ATT E

4žNDERKOMMUNEHARFkETGRžNTLYSFRASKATTEMYNDIGHEDERNETILAT ARBEJDEVIDEREMEDENPLANOMATTILBYDEDEANSATTEMEDARBEJDEROB LIGATIONERSKRIVER5GEBREVET!+OMMUNENVILGIVEDEMDESAMME MULIGHEDERSOMANSATTEIDENPRIVATESEKTOR$ERFORVILKOMMUNEN

LADEMEDARBEJDER OBLIGATIONERINDGk SOMENDELAFDE KOMMENDETILBUD OMPERSONALEGODER

G A D E R U M M E T S AT PÅ G A D E N

%FTER¾EREkRSSTRIDIGHEDERMELLEM'ADERUMMETOG+žBENHAVNS +OMMUNEPOLITIKEREERVRESTEDETFORHJEMLžSEUNGENURYD DETMEDPOLITIETSOGFOGEDENSHJLP+žBENHAVNSKOMMUNE½KI SLUTNINGENAFNOVEMBER'ADERUMMETETFRISTEDFORHJEMLžSEOG UDSTžDTEUNGERYDDETMEDPOLITIETOGFOGDENSHJLP2žMNINGEN AF'ADERUMMETSKEREFTER¾EREkRSSTRIDIGHEDERMELLEMVRESTE DETSLEDEROG+žBENHAVNS+OMMUNESPOLITIKERE'ADERUMMET BLEVOPSAGTFORDIDETIKKELEVEDEOPTILDEKRAVDERBLEVSTILLETIEN TILSYNSRAPPORTFRAEFTERkRET+RAVENEVARBLANDTANDETATDER IKKEMkBOUNGEUNDERkRATDEUNGEIKKEMkRYGEHASHOGAT LEDELSENSKALSAMARBEJDEMEDBEHANDLINGSPSYKIATRIEN(USETS PERSONALEVALGTEIMIDLERTIDATKžRESTEDETVIDEREUDENATFkLžN) FEBRUARIkR½K+žBENHAVNS+OMMUNEFOGEDRETTENSORDFORATDET ERKOMMUNENOGIKKEDENMANGEkRIGELEDERPSYKOLOG+ALLE"IRCH -ADSENDERHARRETTILATDRIVESTEDETVIDERE3AMTIDIGVALGTEKOM MUNENATLUKKEFORSTRžMMENSOMFžLGEAFENUBETALTELREGNING -EDLEMAFBESTYRELSENFORGADERUMMET0REBEN"RANDTHARNURETTET HENVENDELSETILVELFRDSMINISTER+AREN*ESPERSENOGBEDTHENDESE PkANDREMULIGHEDERFORAT½NANSIEREETNYT'ADERUM

$ETERHELTAFGžRENDEATVISKABERENFLLESNORDISKFRONTI%5 SYSTEMET6ISKALHAVESLkETFASTATENFAGLIGGRUNDRETTIGHEDSOM STREJKERETTENERVIGTIGEREENDARBEJDSKRAFTENSFRIEBEVGELIGHED

$ESENESTEDOMMEFRA%&DOMSTOLENLGGERENANDENLINJE

B>280;Ao368E4A4=! 8!' '

CaTdeX[SXVTaP__^acTa^\ST]bzZP[ScT<PSbbPVeXbTaPcb^RXP[U^aeP[c]X]VT]_zT]a¬ZZT_d]ZcTaXZZT [TeTa^_cX[[^eT]5^abZTab^\bczaQPVST]T]TaP__^acUaT\W¬eTaS^VPcUPV[XVWTST]VT]TaT[cTaW­YX oaWdb:^\\d]T

Rapporter afslører

svigt i Århus Kommune

<P]V[T]ST[^e_[XV cXVTWP]S[T_[P]Ta

^VX]S[TST]ST d]STab­VT[bTabP\c

\P]VT[Ud[S^_U­[V ]X]V_zd]STaaTc]X]

VTa3TcTa]^V[TPU ZaXcXZ_d]ZcTa]TXcaT deX[SXVTaP__^acTa b^\b^RXP[azS\P]SX oaWdb:^\\d]T6Tac 1YTaaTVPPaSE"STRT\QTa_a¬bT]cTaTST_z TceT[QTb­Vc_aTbbT\­ST_zazSWdbTcXoaWdb

:^]Z[dbX^]Ta]TTachST[XVT^VST\bZP[

eXWP]S[TdSUaP9TVQTcaPVcTaaP__^acTa]T b^\TcV^ScPUb¬ccX[Pc[­UcTZeP[XcTcT]_z

^\azSTc9TVeX[_zcP[T^eTaU^a\TSPaQTYSTaT

^V[TSTaTPcSTabZP[e¬aT^aST]X_P_XaTa]T

>VPcSTaU­abc^VUaT\\TbcbZP[e¬aTU^Zdb _zQPa]TcbcPaebPVSTazS\P]ST]

BT[e^\b^RXP[azSVXeTa]TXSTbT]TbcTcaTza WPaPSePaTc_^[XcXZTaT^V[TST[bTXoaWdb:^\

\d]T^\aXbXZ^U^aUTY[^V[^eQadSXbPVbQT WP]S[X]VT]ePaSTcU­abcTUcTaCES^Zd\T]

cPaT]¿4aSd\^ab[X[[TSaT]V.½ zaTUcTaÀ b^\Q[TebT]ScXP_aX[½^VST]TUcTaU­[VT]ST

\TSXTbc^a\½PcZaXcXZZT]U­acTcX[WP]S[X]V) B^RXP[azS\P]ST]QTbcX[cTcaTdeX[SXVTd]STa b­VT[bTa

C^PUd]STab­VT[bTa]T^\WP]S[TaSaT]VT]

<PSbWeXb\^acXS[XVTaTWPaUzTcP]QaPVcTc QPa]^VePaedaSTaTcdTV]TccX[PccPVTePaT _zTcb_¬SQPa]0[[XVTeT[Q[TeSaT]VT]<PSb

½ca^Sbd]STaaTc]X]VTaUaPQzSTbhVTWdbbh VT_[TYTabZTa^Vbc^aTQa^aT]b_[TYT\^a½U­abc P]QaPVcSPWP]ePa #\z]TSTaVP\\T[

D]STab­VT[bTa]T^\<PSbbPVT]Z^]Z[dST aTaQ[P]ScP]STc)

¿8ST]YdaXSXbZT^Vb^RXP[UPV[XVTaTSTV­aT[bT U^abPVT]^\<PSb^VWP]bUP\X[XTTaSTa Ud]STcT]a¬ZZT^\azSTaXbPVbQTWP]S[X]VT]

^VX]SbPcbT]We^aU^aeP[c]X]VT]XZZT[TeTa^_

cX[[^eVXe]X]VT]bZaPeÀ

>VeXSTaT)

¿3TcTaTcVT]]T\VzT]STca¬ZPcU^aeP[c ]X]VT]_zT]a¬ZZTe¬bT]c[XVT^\azSTaXZZT [TeTa^_cX[[^eVXe]X]VT]^VWTad]STaU^aeP[c ]X]VbaTc[XVTU^a_[XVcT[bTa3Tabh]TbPce¬aT T]SXbZaT_P]b\T[[T\_zST]T]TbXST\h]SXV WTST]b\P]V[T]STU^Zdb_zbPVT]^V_zST]

P]ST]bXSTbPVT]bch]VST^VeXVcXVWTSÀ

Z^]^\Xb_X[[TaT]a^[[T

?zb_­aVb\z[Tc^\STcTaWT]bXVcb\¬bbXVc Pc_^[XcXZTa]T\T[STadSPcSTcTaTc\z[Pc STabZP[e¬aTU¬aaTP]QaX]VT[bTabePaTST azS\P]ST])

3TcTaZT]Scbc^UPceX^eTac^QhazSb_T

aX^STaWPaeTScPVTcPceXbZd[[TWPeTU¬aaT P]QaX]VT[bTa<P]eTSY^UaPd]STab­VT[bTa PcP]QaX]VT[bTaXbXVbT[eXZZTTa[hZZT]\T]

bT[eU­[VT[XVbZP[\P]X]S^VedaSTaTXWeTa T]ZT[cbPV3TaTa\PbbTaPUP]SaT[­b]X]VTa STaZP]e¬aTQTSaT½^VST]ShaTbcT[­b]X]V TaXZZTP[cXSST]QTSbcT

>eTaU^aB^RXP[azSVXeTaT]Z^\\T]cTaTST 2[PdbCW^\PbQYTaV\TS[T\PUoaWdb1hazS U^aB5azS\P]ST]bdS\T[SX]Vbz[TSTb

6Tac1YTaaTVPPaSb]TSc^]X]VPUPc

­Z^]^\XT]b_X[[TaT]a^[[T\X]STa^\5^VWb Z^[Q­ccT_z\X[Y­^\azSTcBXST] ('ÂTa]T WPaSTae¬aTcT]Zd[cdaWTaXZ^\\d]T]^\Pc STabZP[P]QaX]VTbbz[XScb^\\d[XVc>VSTc TaXZZTT]ZaXcXZPUb^RXP[azSVXeTa]T\T]PU ST]Zd[cdab^\_^[XcXZTa]TWPabZPQc

2[PdbCW^\PbQYTaVTaSTbdST]\TS[T\PU b^RXP[dSeP[VTc^VceP]VbUYTa]T[bTbdSeP[VTc 4UcTa[hbTaU¬[[Tbb_a^V

3T]caTSYTd]STab­VT[bTTaT]Zd[TVaPe]X]VPU WT[TP]QaX]VT[bTb^\azSTcXoaWdb:^\\d]T We^aU^abZTa:PaX]:X[STSP[UaP0P[Q^aVD]X eTabXcTcWPabTc_z#&bPVbU^a[­QD]STab­VT[

bT]_TVTa_zPcWz]ScTaX]VT]PUd]STaaTc]X]

VTaY^da]P[U­aX]VWP]S[T_[P]TabP\cU^Zdb_z QPa]TcbcPaeZP]U^aQTSaTb

9TVZP]Z^]bcPcTaTPcSTa_zSTcVT]TaT[[T 05BDB0=?0D;B4=“5>C>)BA4=7>;<278;8

B>280;Ao368E4A4=! 8!' ( _[P]XZZTbTadScX[Pce¬aTT]_aPZbXbSTa

X]STW^[STaVaPeTaT]ST\P]V[Ta1Tb_PaT[

bTa]T_z^\azSTcX!%^VSTbc­aaTZaPe

^\UPV[XVWTSXP]QaX]VT[bTbaTU^a\T]bTaS^V dScX[PcWPeT\TSU­acT]a¬ZZT_a^Q[T\TaX PaQTYSTc

8aP__^acT]dScahZZTaT]PUb^RXP[azSVXeTa]T STcbz[TSTb)

¿EXZd]]TbPVcT]bZ[PaTbPVTa]TWeXbeX Zd]]TbZ¬aT]^VTcPUQdaTPdZaPcXTcPU<TS STc\T]TaYTVT[T]SXVTbZT\PTab^\XZZT Ud]VTaTaS^QQT[caTVXbcaTaX]VTa^VS^QQT[cPa QTYSTU^aSXbhbcT\Ta]TXZZTcP[TabP\\T]À

:PaX]:X[STSP[^_U^aSaTSTST]UaT\\­ScT _aTbbTcX[^VbzPcX]cTaTbbTaTbXVU^aST_^bX cXeTQdSbZPQTaXWT]STbaP__^acUaT\U^aZd]

PcWPeTU^Zdb_z<PSbbPVT]

oaWdbZ^\\d]T[¬VVTazQT]c^V¬a[XVc UaT\WePSSTcTaU^a]^V[T_a^Q[T\TaSTa eXbTabXVX<PSbbPVT]CX[VT]V¬[SeXbTa\X]

d]STab­VT[bTPcSTaTaaXVcXV\TVTcUPV[XVWTS XoaWdb:^\\d]T^VPcSTaTaaXVcXV\P]VT V^STUPV[XVT\TSPaQTYSTaT?a^Q[T\TcXoaWdb Ta½^VSTcTaX­eaXVcTc_a^Q[T\X\P]VT Z^\\d]Ta½PcSTaXZZTTaTcU¬[[TbcT^aTcXbZ Vad]S[PVTcU¬[[Tbb_a^V

:PaX]:X[STSP[_^X]cTaTSTSTbdST]PcSTcTa T]UTY[U^ac^[Z]X]V_zQPVVad]SPU<PSbbPVT]

PcZ^]Z[dSTaTPcd]STaaTc]X]VTa]TÌhSTa

3TcWP]S[Ta^Vbz^\PcYdaP^VbZ­][XVVTa T]^a\cc¬c_zWX]P]ST]>V^\PcT]d]STa aTc]X]VZP]QadVTbcX[Pc\P]WP]S[Ta^Vbz ZP]STcV^SceXbTbXVPcST]\zST\P]WP]S [TST_z\zbZTXZZTePaST]aXVcXVT<T]STc TaXZZTSTcbP\\Tb^\PcSTaXZZTTaQ[TeTc WP]S[Tc_zT]d]STaaTc]X]V3TcTaTcUT[cb^\

Ta\TVTcZ^\_[XRTaTc 9^da]P[TZbXbcTaTaXW^eTSTc

B^RXP[azSVXeTa]TbU¬[[TbcX[[XSbaT_a¬bT]cP]c CaX]T@dXbcbZ^\\T]cPacX[d]STab­VT[bTa]Tb Z^]Z[dbX^]Ta[hSTa)

:aXcXZ_d]ZcTa]TZ^\\TaXZZTQPV_z^b U^aeXWPabPVcXcaTzaPceXWPaWPUc\TaT T]Sbe¬aceTSPc]ze^aTbPaQTYST^V[TeT

^_cX[V¬[ST]STZaPe^V[^eVXe]X]VBcXVT]ST QdaTPdZaPcX^VS^Zd\T]cPcX^]½Q[P]Sc P]STcb^\Z^]bTZeT]bPUP]QaX]VT[bTbaTU^a

\T]½WPaaTbd[cTaTcXPcSTaXZZTWPae¬aTc cX[bca¬ZZT[XVcXScX[TZbT\_T[eXbP[cXSPc [PeTY^da]P[Ta]TUh[STbcV­aT]ST9^da]P[T]

TZbXbcTaTa[P]VcWT]PSeTYT]X]STXW^eTSTc _zazSVXeTa]T½\P]]zaXZZTPcUzbZaTeTc P[[T\T[[T\aTV]X]VTa]TX]S\T]_aX^aXcTaTaX bcTSTcZ^]cPZcT]cX[Z[XT]cTa]T

7d]_^X]cTaTaPc_^[XcXZTa]Tb\z[^\Pc P]cP[[TcPUP]QaX]VT[bTabZP[]TSQaX]VTbWPa _zeXaZTcazSVXeTa]Tb\zSTPcPaQTYST_z

3T]_^[XcXbZTZ^]cTZbcWPae¬aTcPcP]cP[

[TcPUP]QaX]VT[bTabZP[]TSQaX]VTb^VSTc WPaVT]]T\bhaTcST]^aVP]XbPcX^]b^\eX PaQTYSTaX3TcWPaQTchSTcPcU^ZdbXW­YVaPS WPae¬aTcPcd]SVzP]QaX]VT[bT<T]TUcTa

<PSbbPVT]TaeXQTVh]ScPc^_[TeTP]SaT bca­\]X]VTa^__TUaP<X]TZ^[[TVTa^_[TeTa XW­YTaTVaPSPcSTaQ[XeTa[hccTccX[STaTb UPV[XVTedaSTaX]VTa

CaX]T@dXbcWT]eXbTacX[T]U^aS^Q[X]VXP]cP[

[TcPUceP]VbP]QaX]VT[bTaXoaWdb:^\\d]T 8]ScX[ STRT\QTaWPaSTae¬aTc# bPVTa^\

ceP]VbUYTa]T[bTa\^SZd] (WT[TbXSbcTza 9TVca^aPcSTaZP]Z^\\T]^VTcV^ScdS PUPcT]dWT[SXVbPVTaZ^\\TcUaT\X[hbTcEX TaeTSSTbT]TbcTQdSVTcU^aWP]S[X]VTaQ[TeTc

^_]^a\TaTcbzP]cP[[TcPUbPVTa_aazSVXeTa _zUP\X[XT^\azSTceX[[XVVT_zRXaZP"$bPVTa

^VSTa\TS\PcRWT3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^a T]X]VbeTY[TST]STbPVbcP[3TaTaZ^\\Tc

\TaTU^Zdb_ze^aTbPaQTYSbeX[Zza^V\TSST]

UaT\[PVcTdSeXZ[X]Vb_[P]^\U¬[[TbUPV[XVc b_a^VU¬[[TbU^abczT[bT_zce¬abXU^aeP[c ]X]VT]^VXce¬aZc­YTacX[Pcd]STabc­ccT UPV[XVWTST]eX[YTVX]ScX[eXSTaTcX[[PST\XVPc e¬aT^_cX\XbcXbZ

b_/b^RXP[aSVSZ

;¬baP__^acTa]T_zfffPPaWdbZ^\\d]TSZ B^RXP[azS\P]SXoaWdb6Tac1YTaaTVPPaSEUaT\[¬VVTaSTcaTaP__^acTabP\\T]\TS

b^RXP[SXaTZc­a4aXZ:PPbcad_7P]bT]_zTc\TVTceT[QTb­Vc_aTbbT\­ST

;8B0A=B:>E;0EA83B4=# oA

((#) DSSP]]TcUaP3T]b^RXP[T7­YbZ^[T 4bQYTaV

(($) 0]bPcb^\b^RXP[azSVXeTa_z0aQTYSb

\PaZTSbRT]cTaBhSXoaWdbZ^\\d]T ((%) 0]bPcb^\b^RXP[azSVXeTa6TSeTS

Z^\\d]T

((&!')0]bPc_zST]P\cb[XVTX]bcXcdcX^]

1^\Xb^\WTSSTa2T]cTaU^a9^Q^V 0UZ[PaX]Vd]STa7^abT]b:^\\d]T

7ePSËZSXVcX[Pcb­VTY^QX2^]caP0B.

2^]caP0BTaT]_aXePceXaZb^\WTSSTa [­bTaZ^]bd[T]c^_VPeTaU^aZ^\\d]Ta]T_z PaQTYSb\PaZTSb^\azSTc9TVWPeSTVT]]T\

]^VTccXSWPUc[hbccX[Pcb­VTUPV[XVTdSU^a SaX]VTaX]ST]U^aSTc_aXePcTSPYTVWPeSTbTc We^abc¬aZcSTcVXZXU^aW^[ScX[PccX[aTccT^V dSQhSTPZcXeXcTcTa_zPaQTYSb\PaZTSb^\az STc9TVbh]cTbPcVa¬bbTcePaVa­]]TaT_z ST]P]ST]bXST^VbzWTaÌTaT\d[XVWTSTaU^a PcZd]]TWP]S[TUaT\U^aPcW^[ST\­STabz STcËZYTV[hbccX[Pc_a­eT

7ePSTaTcV^ScY^QU^aSXV.

4cV^ScY^QWPa_[PSbcX[^VaTb_TZcU^aU^a bZT[[XVWTS^VdS]hccTaSTcXbP\PaQTYSTc4c V^Sc^Vbc­ccT]STZ^[[TVXP[c]Tce¬aZWe^aSTa XZZTË]STbSd\\Tb_­aVb\z[^VWe^a\P]

WT[[TaXZZTUzaTcSd\cbePa3TabZP[e¬aTUPV [XVWTS^VP]bePa[XVWTSXU^aW^[ScX[ST^_VPeTa STabZP[[­bTb3TadS^eTaTaSTceXVcXVcU^a

\XVPcYTVUza[^ecX[PcdS]hccTSTTaUPaX]VTa YTVQaX]VTa\TSX]SXbcX[[X]VT]BzcaXeTbYTV

. .

.

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

DIT NYE JOB

7PaSdbZXUcTcPaQTYSTU^a]h[XV^VWPaSd ]^VTcSdVTa]TeX[U^ac¬[[TXST]P][TS]X]V

½\zbZTQPaTU^aSXSdTaV[PSU^aSTcbz bT]ST]\PX[cX[)aTSPZcX^]T]/b^RXP[aSVSZ

7e^aSP]bTaeXaZT[XVWTST]dSXSXc]hTY^Q.

9TV[PeTa^_U­[V]X]V_z[P]VePaXVTbhVTSPV _T]VTbPVTaU^aBZXeT:^\\d]T<T]YTV TabcPacTcXT]eXaZb^\WTSSTaTaXaXeT]ST dSeXZ[X]V^V[XVT]dTZb_P]STaTa3TaTa PUST[X]VTaX:­QT]WPe]=¬bceTS7^abT]b BZXeT5aTSTaXZbWPe]^V]d^VbzXETY[T>VSTc QTchSTaPcYTVUza]hTZ^[[TVPTaWT[TcXST]

bc­aaTbP\PaQTYSbÌPSTa^VSTaU^abZP[e¬aT _PaPccX[]hT^_VPeTa

7ePS[PeTaSd^\UT\za.

7eXbSTaTaPaQTYSTcX[\XVX2^]caP0Bca^a YTVU^acbPcYTVTaZ^]bd[T]cSTa5^abz[¬]VT STaTadSU^aSaX]VTaXY^QQTcWPaYTVX]VT]dS [¬]VbT[3TcZP]S^VV^Sce¬aTYTVeX[bchaZT

\XcUPV[XVTUd]SP\T]cXU^aW^[ScX[ST^_VPeTa YTVZP]Q[XeTbcX[[Tc^eTaU^aWTab^\U^aTZ bT\_T[cT^aXXU^aQX]ST[bT\TSd]STaeXb]X]V

mit NYE job

5>C>)B20=?8G

5A0)2T]cTaU^a9^Q^V0UZ[PaX]V7^abT]b:^\\d]T C8;):^]bd[T]cX2^]caP0BX7^abT]bUaP ^Zc^QTa

0518A68CC4AA30<

H O S T, H O S T

3OCIALRkDGIVEREOGSOCIALFORMIDLEREHARETHžJERE SYGEFRAVRENDDERESžVRIGEKOLLEGERIKOMMUNERNE

$ETVISERTALFRA¾DNETDK%NKOMMUNALTANSAT SOCIALRkDGIVERELLERSOCIALFORMIDLERHAVDEI SYGEFRAVRSDAGE)VARTALLETVOKSETTILOG ITILSYGEFRAVRSDAGE4ILSAMMENLIGNING HAVDEALLEKOMMUNALTANSATTEOGSYGE FRAVRSDAGEBEREGNETSOMDAGSVRK

WWW¾DNETDK

0 A 1 4 9 3 B ; 8 E

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

T R Æ D V A R S O M T PÅ F A C E B O O K

-ANGEVIRKSOMHEDEROPFORDRERDERESANSATTETILATTILMELDESIG

&ACEBOOKOGBRUGEDENPOPULRETJENESTETILATDANNENETVRK -ENDENDIGITALETJENESTEHARMANGEFLDER$ETGLDERBkDEOM ATPASSEPkHVADMANSIGERMENOGSkOMHVADMANLGGERUD PkNETTETDA&ACEBOOKHARNOGLEMEGETBREDEFORTOLKNINGERAF OPHAVSRETTENADVARER(+0RIVAT

&ACEBOOKERBLEVETSkUDBREDTATVIMkFORHOLDEOSTILDE DILEMMAERDEROPSTkRISKELLETMELLEMPRIVATLIVOGARBEJDET-AN SKALIKKETROAT&ACEBOOKERETPRIVATFORUM-ANGEER±VENNER² MEDDERESCHEFOGKOLLEGERPk&ACEBOOKOGDERMEDERDETLANGT FRAPRIVATHVADMANFORETAGERSIGONLINESIGERSIGERITPOLITISK KONSULENTI(+0RIVAT,EIF,IMKILDE"LOCH

G O D E R Å D

(+0RIVATHARLAVETENLISTEMEDGODERkDTIL&ACEBOOKBRUGERE

&ACEBOOKFžLGERIKKEDANSKLOVGIVNINGMENAMERIKANSK LOVGIVNING

!

&ACEBOOKKRVERKUNDITSAMTYKKEACCEPTmNGANGFORAT BRUGEDITINDHOLDNUOGFREMOVER

"

&ACEBOOKFORBEHOLDERSIGRETTILATUDBYGGEDINPERSONPRO½L VIAANDREKILDEROGLAGRERALLEDINEDIGITALEDATAMAILSBILLE DERVIDEO OGSPOROVERDIN)NTERNETFRDENI53!

#

&ACEBOOKFORBEHOLDERSIGRETTILFRIANVENDELSEKOPIERAFDIT INDHOLDSOMDULGGERPkNETTETSELVOMDUHARBEDTOMATFk SLETTETDINHJEMMESIDE

$

0ASPkHVADDUSKRIVERPkNETTET0k&ACEBOOKKANDUBESKYTTE DIGSELVOGDININFORMATIONVIALUKKEDEGRUPPER

%

.ETTETAFSLžRERDIG)NTERNETTETERSOMETkBENTPOSTKORT

&

0ASPkMEDATOFFENTLIGGžREALLEDINEPRIVATEINTIMEBILLEDERPk )NTERNETTETDADINEBILLEDERKANDOWNLOADESFRANETTET

$ERERINGENFORTRYDELSESRETNkRDULGGERTINGPkNETTET

"RUGDINSUNDEFORNUFT

WWWHKDK

5>C>)B20=?8G

5>C>)B20=?8G

0 A 1 4 9 3 B ; 8 E

D E M I D A L D R E N D E E R M E S T S T R E S S E D E

$ETERENMYTEATBžRNEFAMILIERERMESTRAMTAFSTRESSSIGER ARBEJDSPSYKOLOG*žRGEN-žLLER#HRISTIANSENI#ENTERFOR!LTERNATIV 3AMFUNDSANALYSE3TRESSTOPPERFAKTISKIALDERSGRUPPENkR

$ENPkSTANDBYGGERPkTOSTOREUNDERSžGELSERBLANDT&INANS FORBUNDETSOG&4&SMEDLEMMER$ENSIDSTNVNTEGRUPPEERPk FUNKTIONRERIDETOFFENTLIGEOGPRIVATE

$ERERIMIDLERTIDENTENDENSTILATOVERSEDESTRESSRAMTEMIDALD RENDEMEDARBEJDEREPkARBEJDSPLADSERNEMENERHAN

(ERSPILLERARBEJDSPLADSKULTUROGNORMERTYDELIGTIND$ETER HELTNATURLIGTNkRKOLLEGERMEDSMkBžRNTAGERTIDLIGTHJEM$E BLIVERNRMESTPISKETHJEM-ENINGENVILSIGETILMIDALDRENDE KOLLEGAERATDESKALTAGEHJEMOGPASSESIGSELVSIGER*žRGEN-žLLER

#HRISTIANSEN

S T R E S S R Å D V I R K E R

/TTEUDAFTIERBLEVETMINDRESTRESSEDEEFTERATDEHARFULGT STRESSEKSPERTERNESGODERkD$ETVISERENNYUNDERSžGELSESOM

#APACENT%PINIONHARLAVETFOR(+0RIVAT

$EGODERkDGkRBLANDTANDETPkATSLUKKETELEFONENLADEVRE MEDATTNKEPkARBEJDEIDINFERIE¯OGDROPATVREONLINEHELE TIDEN

#APACENT%PINIONHARSPURGTIALTMEDLEMMERAF(+PRIVAT OGPROCENTAFDEMSVARERATDETHARHJULPETPkDERESSTRESSAT FžLGEDEENKLERkD

+ILDEDRDK

T Ø R R E P C - Ø J N E ? (ARDUPROBLEMERMEDUDTžR REDEžJNEEFTERENHELDAGFORAN SKRMEN3kKANFORKLARINGEN VREATSKRMENERPLACERETFOR HžJT$ETKANNEMLIGBETYDEAT DUBLINKERMINDREOGžJETSAREAL BLIVERSTžRRE¯OGTžRRERNEM MEREUD$ERFORERGODTMEDEN LAVSYNSVINKELOGMEDMANGE PAUSERVISERNYERESULTATERFRA

$ET.ATIONALE&ORSKNINGSCENTER FOR!RBEJDSMILJž

4EMPERATURFUGTIGHEDOGTRK ERFAKTORERDEROGSkKANHAVE BETYDNINGFORžJETSTILSTAND 6ISSEFORMERFORMEDICINOG KOSMETIKKANOGSkVREMEDTIL ATGIVETžRREžJNE

,SMEREPkWWWARBEJDSMILJOFORSK NINGDK

B>280;Ao368E4A4= '8!' !

3TcQ[TeTcWPa\^]XbZaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STdST]

ST bc^aT QazeP[[Pb[PV ^V \TS \PbbTa PU Wd\^a XZZT

\X]Sbc UaP U^a\P]ST]b bXST 1dSVTccTc VXZ V[Pc XVT]

]T\STaQ[TecPZZTc]TY\TSbc^ac=cX[Tc]hc]Pe]cX[

U^aT]X]VT] ST bcdSTaT]ST ¿eP]ScÀ Tc _Pa be¬aSb[PV

\TS W^eTSQTbchaT[bT] _a^UTbbX^]bbcaPcTVXT] ËZ bXV ]^V[TP\QPbbPS­aTa½^Vb^[XSPaXcTcbZ^]cX]VT]cTcQ[Te W¬eTc\TST]Za^]TUaP!

3T($aT_a¬bT]cP]cTaWPeST\PbbTaPU^eTabZdScX[Pc ]hSTT]UTbcPUcT]\TSaTehbcTa^VT]b^RXP[azSVXeTaX b_XSbT]U^aTcV^ScbP\\T]b_X[[TcQP]S

3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VbaT_a¬bT]cP]cbZPQb

\­ST [­Q PU bcPQ[T] X EX]VbcTSRT]caTc eTS ETY[T ST]

!^V! ]^eT\QTa3TZ^\\T]ST "bXSTaU^ac¬[[Ta

\TaT^\We^aSP]

Repræs entantsk absmøde ’0 8

C4:BC4=4AB:A4E4C05)>;4;0AB4=

18A68CC4AA30<BDB0=?0D;B4=C8=09DD;

A0B<DBB4=>6<4CC44;;4600A3 5>C>)?4C4ABA4=B4=30B1tA>

B>280;Ao368E4A4=! 8!' "

3T\X9h[[P]Sca^a_z6dS^VWPa T]caPX[TaXX]SZ­ab[T]3T\]^aS U^a:­QT]WPe]WPa_T]VT^VT]

dSSP]]T[bT5aT\cXSbU^abZTa9^

WP]?TcTa?P[dSP]b_TTScP[ZTST aT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STcXVP]V

\TSd]STaW^[ST]ST_^X]cTa^\

\P]VT[_zPaQTYSbZaPUcQTU^[Z ]X]VbbcPcXbcXZZTa^VZ^\\d]P[

aTU^a\

SE AT SKILLE JER AF MED traileren

<P]\zb_­aVTbXVbT[eWePSeXbZd[[T\TS Z^\\d]P[aTU^a\T]]zaaTVTaX]VT]Z­aTa bX]Z^]caPZc_^[XcXZATVTaX]VT]QdaSTcPVT ]Pe]TU^aP]SaX]VcX[2T]caP[Z^\XcTT]U^a ST]S¬]VTaZ^\\d]Ta]TcX[\TSZ^]ca^[^V aTV[Ta<X]_a^V]^bTTaPcSTcW­YcQTbd]V]T Z^\\d]P[TbT[ebchaTTaeTSPce¬aTT]bPVP Q[^c

BzSP][­ST]PUUaT\cXSbU^abZTa9^WP]?TcTa

?P[dSP]bU^adSbXVT[bTaXWP]bzQ]X]VbcP[T cX[ST[cPVTa]TXaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STc We^aWP]X#$\X]dccTacaPeTSTbRT]T]ch]S QTe¬Q]Tc\TS'$?^fTa?^X]cb[XSTb^V b_TTScP[ZXST]cazS[­bT\XZa^U^]

CaPX[TaT[[Taca^

CX[SPV[XVTa9^WP]?TcTa?P[dSP]SXaTZc­aX 8]bcXcdcU^a5aT\cXSbU^abZ]X]V^VQTbZ¬UcX VTabXVXb¬a\TSPaQTYSb\PaZTS^Vbd]SWTS

>VSTcePaSP^VbzUaT\cXST]b\P]VT[_z PaQTYSbZaPUcXST]^UUT]c[XVTbTZc^abP\c Z^\\d]P[aTU^a\T]WP]ZaTSbTST^\½S^V

\TS\P]VTb\zPUbcXZZTaTdSXST\TaT d]STaW^[ST]ST_^X]cTa^VZ^]Z[dbX^]Ta4]PU ST\[­S)

0aQTYSb\PaZTSTc)3TccPVTaZd]UT\

\X]dccTa½\T]eXeX[bzVTa]TWPÂ8Q[XeTa [XSc[¬]VTaT3Td]VTQ[XeTa¬[SaTX]ST]ST Z^\\TadS^VST¬[SaTU^abeX]STacXS[XVTaT UPbcb[^V?P[dSP]^VVT]]T\VXZXaPbT]STWPbc UTacX[XcTcbZdaeTa¬[SaT_dZZT[^VQTU^[Z]X]Vb _a^V]^bTa

7P]bQdS_zT]PUUaT\cXST]bbc^aTdSU^a SaX]VTaU^ab^RXP[azSVXeTa]TTaST]bcXVT]ST _^[PaXbTaX]VXbP\Ud]STc

3TaTaXZZT[¬]VTaTbz\P]VTQ^aVTaTX

\XScT]\TSSTY¬e]T_a^Q[T\Ta3TaXVTQ[X eTaaXVTaTSTbd]STbd]STaTSTbhVTbhVTaT

^VSTUPccXVTUPccXVTaTZ^]bcPcTaTSTWP]^V WTeWTaXVT]QTU^[Z]X]VbbcPcXbcXZZT]X]Sb^\

S^Zd\T]cPcX^]

>V?P[dSP]bb[XSTbeXbcT\TSP[chST[XVWTSPc STaXVTbcTQ^a]^aSU^a:­QT]WPe]3P]bZTaT

\TST]dSSP]]T[bTTa^VbzZ^]RT]caTaTc_z BY¬[[P]SCX[VT]V¬[STaSTb^\TYTaT]caPX[Ta cX[QX[T]ch_XbZQ^bPcXSTcYhbZT^VWPach_XbZ X]VT]dSSP]]T[bT3TWPaSTaX\^SSTaTb ca^\T]bSTaXZZTTa\P]VT\TS[T\\TaPU 5^[ZTZXaZT]_zBY¬[[P]S>VSTcËZ?P[dSP]cX[

PcZ^]Z[dSTaT)

3TcTaP[cbzT]cT]_T]VT^VdSSP]]T[bT T[[TacaPX[TaT^Vca^

AzSVXe]X]VXZZTT]bcP]SPaSePaT D]STaeTYbW­bcTSTUaT\cXSbU^abZTaT]

b_^]cP]TZ[P_bP[eTaSPWP]^_U^aSaTSTU^a bP\[X]VT]cX[PcZP[STbXVU^aÂazSVXeTaTÂXZZT bPVbQTWP]S[TaT

8TaXZZTT]bcP]SPaSePaTbPVST?P[dSP]

^Vb_zTST^VbzPcPaQTYSbVXeTa]T\z[¬VVT bc­aaTZaTPcXeXcTcU^aSPVT]WeXbSTeX[W^[ST _z^VcX[ca¬ZZTPaQTYSbZaPUcUaT\^eTa4]

\zSTTaPc_aPZcXbTaTbzZP[ScÂ_aX\PS^]]P

\P]PVT\T]cÂ

B^RXP[azSVXeTaTTaVT]XP[T_aX\PS^]]PTa b^\V^SceTSPcSTTaVT]XP[TBz\P]bZP[

QTWP]S[TST\TUcTaST]bXcdPcX^]STTaX3Ta bZP[e¬aT]^V[TP]bPccX[PccPVTbXVPUST\^V Z[P__T\^SQTcP[X]V

4]P]ST][­b]X]VZd]]Te¬aTPcceP]VbSX VXcP[XbTaTST]^UUT]c[XVTbTZc^a7^[STST]

eXacdT[[TS­azQT]!#cX\TaXS­V]Tc\T]cT

?P[dSP])

<P]Ta]­SccX[Pcc¬]ZT_zWe^a\T]]T bZTcTaPQb^[dc]­SeT]SXVc^VWe^aSTaZP]

Pdc^\PcXbTaTbbPVSTWP]^VUaT\eXbcTWePS WP]ZP[ScTÂUaT\cXST]bZ^]ZdaaT]cÂ)

4]^\b^aVba^Q^cUaP9P_P]3TWPadSeXZ[Tc _a^c^ch_T]U^aSXSTTaZ[Pa^eTaPcST\z Pdc^\PcXbTaTUTZb¬[SaT^\b^aVT]>VSTcTa b^\QTZT]Sc\d[XVcPcUzTcU­[T[bTb\¬bbXVc U^aW^[ScX[Pdc^\PcXbTaTSTcX]V1PaTbT_z

\¬]S^VSTaTbQX[Ta

>V3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VbU^a\P]S ad]STSTzQ]X]VbcP[T]PUXbP\\Tz]S)

8WPaY^T]dSSP]]T[bTBZd[[TSTae¬aT ]^V[TWTab^\^VbzWPaT]caPX[TabzbTPc Z^\\TPU\TSST]

5aT\cXSbU^abZTa9^WP]?TcTa?P[dSP]

b_zTSTPcSTcZ^\\d]P[TbT[ebchaTTa eTSPce¬aTT]bPVPQ[^c

B>280;Ao368E4A4=! 8!' #

B^RXP[azSVXeTaTTaXbcXVT]STVaPSP]TaZT]ScT^VTUcTab_daVcTb[^VU^a\P]S1TccX]P?^bcUPbcXbX]

\d]Sc[XVTQTaTc]X]Vb^\Q[TeZ[P__TcWYT\PUaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STcD]STaSTQPccT]Q[TeSTa

^_U^aSaTccX[_^[XcXbZZP\_

IKKE TOSSET AT

VÆRE EN mangelvare

9TVeTSXZZT^\STcTa^bT[[Ta2[Pdb7Y^ac STaW¬]VTaX[dUcT]b^\¬b[TcU^aP]ST]

e¬[cTSTZ¬aaT\T]YTVZd]]TV^Scc¬]ZT

\XVSTcePa2[Pdb7Y^acbPVSTT]eT[^_[PVc U^a\P]ScX[U^abP\[X]VT]_z3P]bZB^RXP[

azSVXeTaU^aT]X]VbaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­ST b^\Z^\\T]cPacX[9^WP]?TcTa?P[dSP]b U^adSVzT]ST_T_cP[Z>Vb^\X]S[TS]X]VcX[T]

\d]Sc[XVQTaTc]X]VWe^aX1TccX]P?^bcZd]]T

^_aTV]T\P]VTbdRRTbÂTaU^a3BSTU^aVP]V]T c^za)

B^\b^RXP[azSVXeTaTTaeXXZZTXceXe[^\

eXVcXVWTST]PUSTcPaQTYSTeXdSU­aTa>VST]

QTchS]X]VQ[XeTaXbcXVT]STVaPSP]TaZT]Sc QzSTXZ^\\d]Ta]TQ[P]ScQTb[dc]X]VbcP VTa]T_zP[[T]XeTPdTa^VXST]QaTST^UUT]c [XVWTS3TaU^aTaeX^VbzTUcTab_daVcTb^\

P[SaXVU­aB^RXP[azSVXeTaTTaT]TUcTacaPVcTc

\P]VT[ePaTSTcTa _a^RT]cÂb¬[VTab\Pa ZTSÂ^VSTcbZP[eXbT[eU­[VT[XVdS]hccTXST]

Z^\\T]ST_TaX^STb[^VU^a\P]ST]UPbc

>VZ^]bcPcTaTST^VbzPcSTcTaXZZTP[cXS bzc^bbTcPce¬aTT]\P]VT[ePaT5^adS^eTa

P]TaZT]ST[bT^VTUcTab_­aVbT[VPeSTc^Vbz TcV^Sc^eTaT]bZ^\bcaTbd[cPccXS[XVTaT_z zaTc½^VcX[\TS\TST]aTZ^aSW­YbcT\\TST[

cPVT[bTQ[P]Sc3BÂ\TS[T\\Ta3^V[XVVTaSTa bcPSXVbc^aTb[PV^\QzST[­]^VZ^\_TcT]RT dSeXZ[X]VX]ST]]¬bcT^\VP]V^eTaT]bZ^\bc U^aWP]S[X]V

3TceX[[TY^e¬aTbZ­]cPcZd]]TbczWTa^\

ËaTza^VbXVTPcSTcTaSTQTSbcTU^aWP]S[X]

VTaX!#za·­]bZTST1TccX]P?^bc 8WPbTa]T_zaTVTaX]VT]

;XVT[­]dSSP]]T[bTb^\azSTcPaQTYSb\X[Y­

cX[[XSbaT_a¬bT]cP]cTaeTY[TST]STbPVbcP[

_a^UTbbX^]bbcaPcTVX^VXZZT\X]SbcZ^\\d ]P[aTU^a\T]ePacT\PTa1TccX]P?^bc^Vbz ad]STSTXbX]QTaTc]X]V

8b¬aQ[TeWT]STbVT]]T\VP]VPUdSeXZ[X]

VT]_zdSSP]]T[bTb^\azSTc^Va^bTa]TcX[ST bcdSTaT]STbbP\\T]b[dc]X]VQT\¬aZTcXST]

TUcTaU­[VT]STSTQPc7TaePaQzSTB3BU^a

\P]S<PSbBP\bX]V^VaTZc^aU^aD]XeTabXch 2^[[TVTETbc=X]]P;TcW_zcP[Tabc^[T]>V QTVVTV[¬STSTSTbXV^eTaPcdSSP]]T[bT]

bc^SW­Yc_z3BÂSPVb^aST]

:^\\d]P[aTU^a\T]Q[Te[XVT_a¬RXbbz eP]bZT[XV^VUd[SPUZ]PbcTa^VUPacQd\_

U^ab^RXP[azSVXeTa]Tb^\U^aeT]cTc>VSTc WPeSTXSPVT]bP][TS]X]VUzTc1TccX]P?^bc cX[PcdSeXZ[TT]Â\XVbT[ecTbcÂ)7e^aSP]eX[[T Wd]VTa]TazSVXeTbXT]Z^\\d]TWeXbWd]T]

SPVËZQadVU^aSTc.>V]TYSTcbZd[[TUTZb XZZTe¬aTPUT]bTaeXRT\X]STS\TSPaQTYSTa XTcY^QRT]cTab^\eT][XVc\zQTZ[PVTXZZT PcZd]]TbePaT_zTcT]TbcTb_­aVb\z[STa aT[PcTaTacX[WT]STb[^eU¬bcTSTaTccXVWTSTa _[XVcTa^V\d[XVWTSTa

9TVeX[WPeTazSUaPT]_a^UTbbX^]T[8ZZT UaPT]STaTaWP[ecXVT]]T\dSSP]]T[bT]XZZT UaPT]cT^[^VXZZTUaPT]Z^Z^VWT[[TaXZZT UaPT]dSQa¬]ScU^[ZTbZ^[T[¬aTa3TTaP[[T bP\\T]dS\¬aZTST\T]]TbZTa\T]STTa

XZZTZeP[XËRTaTSTcX[e^aTbPaQTYSTbPVSTWd]

^VZ^Q[TSTeXSTaTcX[3BÂX]SbPcb_zQTbZ¬UcX VT[bTb^VPUQdaTPdZaPcXbTaX]Vb^\azSTc7Ta W­bcTSTaTVTaX]VT]XZZTdeT]cTc^VbzX]ScX[

ÌTaTQTbZTZ^\\T]cPaTa

3TcTaXZZT]^VT]bc^aWT\\T[XVWTSPc B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VT]Ta]^VTcZaXcXbZ

^eTaU^abc^aTST[TPUSTPZcdT[[T_^[XcXbZT cT]ST]bTa_zb^RXP[^VQTbZ¬UcXVT[bTb^\

azSTc6ad]S[¬VVT]STWP]S[TaSTcXW­YVaPS

^\PceXTadT]XVTXcT^aXT]^\Pc­Z^]^\XbZT X]RXcP\T]cTaTabchaT]STU^aP[\T]]TbZT[XV PSU¬aSbPVST1TccX]P^V[^eTSTPc3BU^ac bPceX[e¬aTb^\T]WXSbXVcTaaXTa

3BeX[U^acbPcQT]hccTWeTaT]aT[TeP]c [TY[XVWTScX[PcQXST2[Pdb7Y^ac5aTSTaXZbT]^V :PaT]9Tb_TabT]XWPbTa]TQzST]zaSTË]STa _z]hTPS\X]XbcaPcXeTczQT[XVWTSTa^V]zaST bcaP\\TabZadT]daX\T[XVc^eTaU^aSTQ^a VTaTSTaWPaQadVU^abP\Ud]STcb^VU¬[[Tb bZPQTcbWY¬[_3TcWP]S[TaY^^Vbz^\PcbXZaT

^aST]c[XVTaP\\TaU^ae^aTbPaQTYSTbzeXZP]

W^[STW^eTSTcW­Yc^eTaQd]ZTa]T^Vbz BPVbcP[]¬a\TbcT]zQT]QPaX]V

0aQTYSb\X[Y­TcTaSTaU^a^VbzbcPSXVTcW­Yc _aX^aXcTaTc^\azSTU^a3B>VWTaeX[Âbd]ST PaQTYSb_[PSbTaÂQ[XeTTcZ^ST^aSSTc]¬bcT zaCaXebT[^Vbd]SWTS_zPaQTYSb_[PSbTa]T TaTc]hcPUcP[T^\azSTWe^aQzSTcX[[XSb^V bXZZTaWTSbaT_a¬bT]cP]cTabZP[e¬aTZ[¬Sc V^Sc_z

8U^a[¬]VT[bTPUSTc[XVVTaSTeTY[TST]ST bPVbcP[b^\T]Z¬aZ^\\T]bdRRTbU^a3B

½bT[e^\:;^VRWTUU^aT]X]VTa]TbcPSXVTa bZT_cXbZT

E^aTbbPVbcP[WPaUzTcT]aXVcXVV^S\^S cPVT[bT<TS[T\\TaPaQTYSbVXeTaT_aTbbT]

^V_^[XcXbZT_PacXTaWPacPVTccP[[T]TcX[bXV ]¬a\Tbcb^\T]zQT]QPaX]V9TVU^abczaV^Sc RWTUTa]Tb\^SbcP]SYTVeX[[TQPaT­]bZTPc STbzeX[[Tb­aVTU^aPcX]VT]b^RXP[azSVXeTaT 6ad]SdSSP]]T[bT]

bZP[d]STa[d_bzeXZP]

U^aQTSaTST]bPVST D[aXZ5aTSTaXZbT]]heP[Vc ]¬bcU^a\P]S

B>280;Ao368E4A4=! 8!' $ bPS\TSbzdaX\T[XVTbPVbcP[b^\eXW­aTa

^\½WT[c^_cX['eP]bZT[XVTQ­a]TbPVTaT[[Ta !$YPWT[c^_cX[!bzZP[Sc\PcRW#^V$

bPVTa

3BbZP[Z¬\_T_^[XcXbZ

3TQPccT]ePa_a¬VTcPUa^bcX[QTaTc]X]VT]

Q[P]ScP]STcUaP71\TS[T\5[^aP6W^bWaT VX^]bU^a\P]SXBhS0]]T9­aVT]bT]^V0]]T

;Xb<PaZU^a\P]SU^abhVTWdbUPVVad__T]

<TaTZaXcXbZePa<PSb1X[bcad_U¬[[TbcX[[XSb aT_a¬bT]cP]cXoaWdb:^\\d]TXbXcX]S[¬V

^\_aXePcXbTaX]VbQ­[VT]XSTc^UUT]c[XVT 7e^aWPa3Be¬aTcWT]]TXST]_a^RTb.BTa eXbcX[cXT]STcX[PcST]^UUT]c[XVTbTZc^a[P]V b^\c\T]bXZZTacPUeXZ[Tb.9TVWPaXZZTW­ac 3BcPVTST[XST]STQPc\T]ST]TaeXVcXVU^a e^aTbUPV^VU^abP\Ud]STcbeXSTaTdSeXZ[X]V EXbZP[cdaSTQ[P]ST^b_^[XcXbZ

2PabcT]0]STabT]UaPoaWdb^_U^aSaTST3B cX[_^[XcXbZZP\_½\T[[T\^eTaT]bZ^\bcU^a WP]S[X]VTa]TXbcTSTcU^a\T]bSTbcza_z

3T]_[PRTaX]V1TccX]PVXeTa^bX^UUT]c [XVWTST]^VSTSXbZdbbX^]TaeXZP]QaX]VT_z QP]T]TaPU[P]Vcbc­aaTQTchS]X]VU^a]¬bcT

^ZaTbd[cPcEXbZP[b^\UPVU^aT]X]VbcPSXV e¬aTT]ZP\_^aVP]XbPcX^]EXbZP[XZZT^_VXeT [­]ZP\_T]½STcTabcPSXVT]W^eTS^_VPeT^V eXbZP[bcPSXVWPeTT]ca^e¬aSXVZ^]ÌXZcU^]S

\T]ZP\_T]bZP[eX]STb_^[XcXbZ

>V]heP[Vc]¬bcU^a\P]SD[aXZ5aTSTaXZbT]

VXZ_zcP[Tabc^[T]^VcP[cT^\dSSP]]T[bT½ Q[P]ScP]STc^\PcVad]SdSSP]]T[bT]bZP[

U^a[¬]VTb)

B_­aVTa8\XVWePSYTVbh]TbTaSTc¬a[XVT bePa)9TVeTSSTcXZZT3TcZ^\\TaP]_z WePSeXbZP[QadVTT]U^a[¬]VT[bTcX[BzYP½eX bZP[WPeTdSSP]]T[bT]d]STa[d_bzeXZP]

U^aQTSaTST]EXbZP[WPeTT]UPV[XV_a^Ë[b^\

U^[ZZP]]XZZTVT]ZT]ST]STcX[^VSTcbTaYTV UaT\cX[PcPaQTYST\TS

1TaTc]X]VT]Q[TeT]bcT\\XVceTScPVTc

À4cUPZcd\TaS^VPcRP'$_a^RT]cPUST^UUT]c[XVc P]bPccTb^RXP[azSVXeTaTTaZeX]STa^Vb^RXP[azSVXeTa ]TWPaXZZT\X]SbcPUST]Vad]ST]e¬bT]c[XVX]cTaTb bTXPc[­]\¬bbXV[XVTbcX[[X]Vb¬ccTb_zSPVb^aST]T]À

1TccX]P?^bc^\[XVT[­]bSTQPccT]

B>280;Ao368E4A4=! 8!' %

$b^RXP[azSVXeTaTUaP:P[d]SQ^aVUza3T]Vh[S]TB^RXP[azSVXeTa!'U^aSXSTW­Yc^VchST[XVc\TSST[cT Z^\\d]T]b_^[XcXZTaTPcSTXZZT[¬]VTaTcdaSTcPVTP]bePaTcU^aPcZ^\\d]T]bdSbPccTQ­a]UzaST]

bc­ccT^VWY¬[_STWPaQadVU^a

HÆDRET FOR NEJ TIL ULOVLIG praksis

7ePSV­a\P]WeXb\P]XZZTWPacXScX[PcV­aT bXcPaQTYST^aST]c[XVc.1XSTac¬]STa]TbP\

\T]^VZ¬\_TaXcPebWTS.

8ZZTX:P[d]SQ^aV7TaeP[VcT $b^RXP[azSVX eTaTXZ^\\d]T]b1­a]^V5P\X[XTPUST[X]VPc QXSTUaPbXV^VbczbP\\T]^eTaU^a[TST[bT]

3TcTaT]Z^]ÌXZcU^aST]T]ZT[cTb^RXP[

azSVXeTaZ^]bcP]cXZZTPcZd]]T[TeT^_cX[

[^eT]^VSTa\TS\TSeXaZTcX[PcdSbPccTQ­a]

XZZTUzaST]bc­ccTSTWPaQadVU^a>VSPSTa bz^eT]XZ­QTcePa]TSbZ¬aX]VTaXbXVcTePaeX ]­SccX[PcaTPVTaTU^ac¬[[TacX[[XSbaT_a¬bT]

cP]c<PaXP]]TBeT]SbT]

BzSP]ePabXcdPcX^]T]XSTRT\QTa!&SP b^RXP[azSVXeTa]T½bP\\T]\TSb^RXP[U^a

\XS[Ta]T^VSTaTb­eaXVTZ^[[TVTa½eP[VcTPc bZaXeTTcQaTecX[Q^aV\TbcTaT]QhazSb_^[X cXZTa]T^VST]PS\X]XbcaPcXeT[TST[bT7TaX dScahZcTb^RXP[azSVXeTa]TZahbcP[Z[PacSTaTb

^_UPccT[bTPUbXcdPcX^]T])

À0[cXP[ce^ZbTaPaQTYSb\¬]VST]\PaZP]c ST[b\TSÌTaTbPVTaSTaSaTYTabXV^\ST b^RXP[cdSbPccTQ­a]\T]WTadS^eTa\TSQ­a ]TWP]SXRP_bPVTa^VcX[bh]\TS_[TYTUP\X[XTa b^\XZZTTae^aTbZTa]T^\azSTa^Vb^\eX XZZTWPaZ^\_TcT]RTa^VTaUPaX]V\TS:^]bT ZeT]bT]TaPceXXZZT[¬]VTaTZP]cPVTP]bePa U^aPcST]b^RXP[T[^eVXe]X]VQ[XeTa^eTaW^[ScÀ 5^aQX[[TS[XVcPcaTPVTaT

>VSTcTa]Tc^_\^STccX[PcbXVTUaPb^RXP[

azSVXeTa]TW¬SaTbU^a\TS_aXbT]3T]Vh[S]T B^RXP[azSVXeTa!'ETS_aXb^eTaa¬ZZT[bT]

_zaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STcbPVST3BÂU^a

\P]S1TccX]P?^bc)

8Uza_aXbT]U^aSX8WPaeXbcUPV[XVP]bePa [XVWTS_Tab^][XVc\^S^Vbc^a_a^RTbbdT[

bXZZTaWTSeTS^eTaTc[¬]VTaTU^a[­QPcbTY[T

^_\^SP[e^a[XVTQTb[dc]X]VTaX:P[d]SQ^aV :^\\d]T^\]TSbZ¬aX]VTaXU^aeP[c]X]VT]

=TSbZ¬aX]VTaSTaTUcTaYTaTbedaSTaX]VeX[[T WPeTU­accX[Pc[^eT]bZaPecX[QTWP]S[X]VT]

PUQ­a]TbPVTa]TXZZT[¬]VTaTeX[[TZd]]T

^eTaW^[STb

7d]a^bcTST\^VbzU^aPcPVTaTU^aQX[[TST U^aP]SaTb^RXP[azSVXeTaT

8eXbTaPc\P]bZP[aTPVTaT]za\P]Q[XeTa _aTbbTcdS^eTaZP]cT]>VPcSTcZP][PSTbXV V­aTPcZ­aTTc[P]Vc^V\TVTcZa¬eT]STU^a [­Q\TS[TST[bT]_^[XcXZTa]T^V_aTbbT]WeXb

\P]bczabP\\T]^VTaT]XVT^\PcV­aTSTc

>VXU­[VT<PaXP]]TBeT]SbT]YdQ[TSTWd]^V Z^[[TVTa]T^eTaP]TaZT]ST[bT]SPST[XScU­a P[[TP]SaTËZPceXSTPcSTeX[[TUz3T]Vh[S]T B^RXP[azSVXeTa)

EXTa\TVTcbc^[cT^VQT¬aTST^eTa_aXbT]

EXTaV[PSTU^aPce^aTb]­SazQeXP\TSXTa]T WPaVXeTcVT][hS^eTaWT[T[P]STcEXTa^Vbz bc^[cT^eTaPceXU^a\zTSTPcbczbP\\T]^V bXVTUaPbT[e^\eXZ­aTa_z_d\_Ta]T :d]]TXZZTb^eT^\]PccT]

<PaXP]]TBeT]SbT][¬VVTaXZZTbZYd[_zPc STcWPae¬aTc^_PSQPZZTPcQ[XeTW­acPU [TST[bT]^VPcSTT]S]dXZZTTa]zTcX\z[

5adbcaPcX^]Ta]T^_bc^SXZ­[eP]STc_z Z^\\d]P[aTU^a\T]We^aUT\Z^\\d]Ta Q[TecX[|]BP\\T][¬V]X]VT]\TSU­acT XU­[VT<PaXP]]TBeT]SbT]PcSTaQ[TebZzaTc XaTbb^daRTa]TbP\cXSXV\TSPcST]hT^V bZ¬a_TSTZaPeXP]QaX]VT[bTbaTU^a\T]bZd[[T U­[VTb>VSP_^[XcXZTa]TX!&cX[\TSeTSc^V QTb_PaT[bTab^\QTc­SPcPUST[X]VT]\XbcTST c^bcX[[X]VTaeX[[Tb^RXP[azSVXeTa]Tb^\]¬e]c XZZT[¬]VTaTcPVTP]bePaU^aZ^]bTZeT]bTa]T

EXZd]]TXZZT^eTaW^[ST[^eT]3TaePabP VTaWe^aeXXe¬aZbPccTU^aP]bcP[c]X]VTadST]

PcWPeT[PeTc_PaPVaPU$d]STab­VT[bT]

CXSbUaXbcTaQ[TeXZZT^eTaW^[Sc^VeXZd]]T WT[[TaXZZTP[cXS]zPc[PeTWP]S[T_[P]TaU^aST-- 34=6H;3=4B>280;Ao368E4A

“ BcXUcTcX ((#U^aPcWh[STb^RXP[azS VXeTaT^aVP]XbPcX^]TaT[[Ta_a^YTZcTa STaWPacPVTc]hTX]XcXPcXeTacX[ZaTPcXe dSeXZ[X]V^VST\^ZaPcXbTaX]V_zSTc b^RXP[_^[XcXbZT^\azST

“ 4aT]bcPcdTccTb^\eP]SaTaeXSTaTcX[

]¬bcT_aXb\^ScPVTa^\c^za

B>280;Ao368E4A4=! 8!' &

B^RXP[azSVXeTa]TUaP:P[d]SQ^aVePabc^[cT^eTaPc\^ScPVT3T]Vh[S]TB^RXP[azSVXeTa EXTaV[PSTU^aPce^aTb]­SazQeXP\TSXTa]TWPaVXeTcVT][hS^eTaWT[T[P]STcbPVST cX[[XSbaT_a¬bT]cP]c<PaXP]]TBeT]SbT]U^aaTbcTa¬ZZTX\XScT]

B>280;Ao368E4A4=! 8!' '

U^aP]bcP[c]X]VTab^\eXbPccTXe¬aZBcaTbb ]XeTPdTcbcTVVP\[T^VVPaeTST\TSPaQTY STaTZd]]TXZZTb^eT^\]PccT]

<PaXP]]TBeT]SbT]_^X]cTaTaPcb^RXP[azS VXeTa]Td]STaeTYbWPaWPUcSTaTbcTP\[TSTaTb

^_QPZ]X]V^VU^abczT[bTQ[P]ScP]STcWPa STPRRT_cTaTcPcb^RXP[azSVXeTa]TX]^V[TPU Y^da]P[Ta]TWPae¬aTc]­SccX[PcbZaXeTPc [TST[bT]Ta^aXT]cTaTc^\Pc[^eT]XZZTTa

^eTaW^[Sc

?zU^abXST]PU1Ta[X]VbZT

B^RXP[azSVXeTa]TU^ab­VcTVT]cPV]TVP]VTPc azQTST]­eTabcT[TST[bT^_\T]W^[S]X]VT]

WPaXU­[VT<PaXP]]TBeT]SbT]ch_XbZe¬aTc PcSTaXZZTePaÌTaT\XS[TaPcST[TdSPU>V STc^\cP[cTQaTeVPeXZZTd\XSST[QPacVT][hS W^b[TST[bT]3TcVY^aSTSTccX[VT]V¬[SSP 1Ta[X]VbZTCXST]STËZUPcXQaTeTcTc_Pa

\z]TSTabT]TaT

7Xbc^aXT]WPe]TST_zU^abXST]PUPeXbT]) À:^\\d]P[P[Pa\)DSbPccTQ­a]beXVcTbÀ8 PacXZ[T]dScP[TaT]PUb^RXP[azSVXeTa]TUaP :P[d]SQ^aVP]^]h\c)À1­a]T]TQ[XeTa^eTabTc

=^V[TVP]VTUzaeXP[SaXVWT]eT]Sc^bcX[ST\

>VSTcQTchSTaY^PcSTP[SaXVUzaST]bc­ccT STWPaQadVU^aÀ

4UcTaU­[VT]ST^\cP[cTÌTaT\TSXTa^VbzCE

^VaPSX^b^RXP[azSVXeTa]TbTZbcaP^aSX]¬aT bZaXSc^\PcbXVT]TYcX[d[^e[XV_aPZbXbBTcX[h bTcPUQ[P]ScP]STcÂC­]STabPVT]ÂUaT\ZP[ScT :P[d]SQ^aVbb^RXP[azSVXeTaTb\PaZTaX]V^Vbz aTPZcX^]TaUaP_^[XcXZTa]T_z2WaXbcXP]bQ^aV

ET[U¬aSb\X]XbcTaT]QPS^\T]aTSTV­aT[bT UaP:P[d]SQ^aV:^\\d]T\T]bSTaPSXZP[Tb

<PaXP]]T9T[eTSTUcTa[hbcTT]­eaTVa¬]bTU^a P]cP[PUbPVTa>VB5ePaT]S]d\TaTZ^]ZaTc

^VU^aTb[^VPcb^RXP[azSVXeTa]T\PZbX\P[c

\zWPeT"$bPVTaPSVP]VT]bePaT]STcX[STc b^\3BP]QTUP[TaXbX]TeTY[TST]STbPVbcP[

ET]cTa_z]hTbPVbcP[

<TSXTa]TbU^Zdb_zbPVbQTWP]S[X]VT]PU dSbPccTQ­a]aTbd[cTaTSTXPcSXaTZcX^]T]

Xe¬aZbPccTT]Z^]bd[T]cd]STab­VT[bTPU

b^RXP[azSVXeTa]TbeX[Zza<T]SPST]ePa_z bXcW­YTbcTW­acTb^RXP[azSVXeTa]TeTSTccX[

U¬[STPcZ^\\d]P[QTbchaT[bT]eX[[TdSb¬ccT d]STab­VT[bT]^VPcSTaePa_[P]Ta^\Pc 1­a]^V5P\X[XTbZd[[TUdbX^]TaT\TST]P]ST]

PUST[X]V

B^RXP[azSVXeTa]TeP[VcTXVT]Pc\PaZTaT bXV3TW^[ScUPV[XVc\­STST]!"bT_cT\QTa

!'^VahZZTSTbP\\TSPVdS\TST]_aTb bT\TSST[T[bTWe^aST^_U^aSaTSTZ^\\d ]P[QTbchaT[bT]cX[PcPUeT]cTZ^]bd[T]cd]STa b­VT[bT]U­aSTaQ[TeU^aTcPVTc¬]SaX]VTaX

^aVP]XbPcX^]T]

3TaTUcTaZ^\STaVP]VXd]STab­VT[bT]XVT]

5­abcQ[TeSTaS^VP]bPcT]]hQ­a]T^VUP\X [XTRWTU^VX^Zc^QTaePab^RXP[azSVXeTa]T_zTc caTSPVTbbT\X]Pa=deT]cTab^RXP[azSVXeTa]T Q[^c_zPcSXaTZcX^]T]Q[XeTa_a¬bT]cTaTcU^a d]STab­VT[bT]baTbd[cPcTa^VSTaTUcTaPVTaTa _zST]

EXU^adSbTaPcSTabZTa]^V[T^aVP]XbPcX

^]b¬]SaX]VTa^VeXWPaT]bc¬aZU^aeT]c]X]V

^\Pc]^a\TaX]VT]cX[_PbbTb3P]bZB^RXP[

azSVXeTaU^aT]X]VbeTY[TST]STbPVbcP[bXVTa

<PaXP]]TBeT]SbT]

;¬b\TaT^\eTY[TST]STbPVbcP[_z fffb^RXP[aSVSZbPVbcP[

EXU^aeT]cTaPc]^a\TaX]VT]cX[_PbbTb 3BÂeTY[TST]STbPVbcP[bXVTacX[[XSbaT _a¬bT]cP]c<PaXP]]TBeT]SbT]

B86=49C8;D;>E;86?A0:B8B

B^RXP[azSVXeTaT^_[TeTaPU^VcX[PcSTQ[XeTa _aTbbTccX[PcPaQTYSTX\^SbcaXS\TST[[Ta_z ZP]cT]PU[^eT]3TaU^aWPa3P]bZB^RXP[azS VXeTaU^aT]X]VdSVXeTc_YTRT])“6dXST)BzSP]

bXVTaSd]TYcX[d[^e[XV_aPZbXbÀ7eXbSdQ[XeTa _z[PVcPcPaQTYSTX\^SbcaXS\TS[^eT]T[[Ta _zZP]cT]PUST]ZP]SdXU­abcT^\VP]V Z^]cPZcTSX]cX[[XSbaT_a¬bT]cP]cT[[TaSX]

3BaTVX^]

;¬b\TaTX_YTRT]“6dXST)BzSP]bXVTaSd ]TYcX[d[^e[XV_aPZbXbÀ3T]ZP]S^f][^PSTb _zfffb^RXP[aSVSZd[^e[XV_aPZbXb?YTRT]

TaVaPcXb^VZP]^VbzQTbcX[[TbW^bSX]3B aTVX^]

B>280;Ao368E4A4=! 8!' (

B^RXP[azSVXeTa]TT[[TaB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VT].7^eTSQTbchaT[bT]

UaT\bPccTc^U^ab[PVcX[]hc]Pe]cX[U^aT]X]VT]4UcTaT]T]VPVTaTc STQPcUP[ScU^ab[PVTc\TSTc^eTaQTeXbT]ST]TY5^aT]X]VT]eX[]d U^acb¬ccTPaQTYSTc\TST]]h_a^Ë[\T]\TSbP\\T]Pe]

NEJ til nyt navn

3TcPcWTSST3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V

\TScahZ_zSP]bZTa[XScW­YcXST[XVc^VVXeTa

\X]STa^\Pce¬a]T^\SP]bZTe¬aSXTa^V STcPce¬aTSP]bZ<T]U^ab^RXP[azSVXeTaTTa STceXVcXVcPcUPe]TP[[T\TS[T\\TadP]bTc Tc]XRXcTc^V^VbzUPe]TP[[TZ[XT]cTadP]bTcTc ]XRXcTcEXTaT]SP]bZU^aT]X]V\T]TaSTcbz eXVcXVcPc\PaZTaT.9TVbh]TbSTcTaeXVcXVTaT Pc\PaZTaTPceXTab^RXP[azSVXeTaT

BzSP][­STcPUSTPaVd\T]cTa3BU^a\P]S 1TccX]P?^bcUaT\U­acTSPWd]cP[cTU^aPc cXST]]dTaX]STcX[Tc]hc]Pe]cX[3P]bZB^RXP[

azSVXeTaU^aT]X]Vb^\U^aT]X]VT]WPaWTSSTc bXST] (#(B^RXP[azSVXeTa]T^VB^RXP[azS VXeTaU^aT]X]VT]ePaSTc^Z^]ZaTcTU^ab[PV W^eTSQTbchaT[bT]WPeST\TS_zaT_a¬bT]

cP]cbZPQb\­STc

EXbZP[b]PacWPeT]hWYT\\TbXST^VbZP[

eXbZXUcT]Pe]eX[STce¬aTT]V^SXS|PcV­aT STcX]ST]eXaT[P]RTaTaWYT\\TbXST]0aQTY STc\TS_a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]ca¬ZZTa^Vbz U^aT]X]VT]XT]]haTc]X]VE^aTb]Pe]bZP[

_PbbTcX[STe¬aSXTaeXWPa>VTc]hc]Pe]bZP[

e¬aT\TScX[PcRT\T]cTaTSTc^\S­\\TeX WPaUzTcb^\T]\^STa]TUPVU^aT]X]VSTaTa UPV[XVeT[Ud]STaTcbh][XV^_SPcTaTcbZPa_^V UaT\cXSb^aXT]cTaTcU^acbPccT1TccX]P?^bc 5XZU^[Z^_PUbc^[T]T

Ca^Sb\P]VTV^STPaVd\T]cTaP]VPeZ[P_bP[

eTa]TS^VWdacXVcWe^aSP]PUbcT\]X]VT]eX[[T UP[STdS^VSTcW^[ScbcXZ=T\[XVTc^eTaQT eXbT]ST]TYcX[]hc]Pe]cX[U^aT]X]VT]<T]STc ePaTcU^ab[PVSTaËZU^[Z^_PUbc^[T]T

0[[TaTSTUaPbcPacT]bzcP[Ta[XbcT]dScX[Pc Q[XeTbz[P]VPcSTaQ[TeX]SU­acT]\PZbX\P[

cP[TcXS_zcaT\X]dccTa_TaX]Sb[PVB^RXP[azS VXeTaT]QaX]VTaWTaTcdSSaPVPUST\)

Á3P]bZÂU^aSXe^aTbU^aT]X]V[XVVTaX3P]

\PaZ^VÁU^aT]X]VÂU^aSXSTcTaWePSeXTa<P]

bZP[XZZTU^aP]SaTU^aU^aP]SaX]VT]bbZh[S^V YTVbh]TbbPVcT]beXZP][PeTT]]h_a^Ë[^V bP\cXSXVQTePaTe^aTb]Pe]3TcTaX]SW^[STc STcV¬[STa\TaTT]S]Pe]TcbPVSTCdT9T_

_TbT]A^bbPdUaPATVX^]BhS

7T[[TaXZZTC^aQT]7P\\T[TeUaPATVX^]bc Zd]]TbTVad]ScX[PcbZXUcT]Pe])

EXbZP[XZZTe¬aTQP]VTU^aPcZP[ST^bSP]

bZTEXWTSSTaSP]bZU^aSXeXeXaZTaX3P]\PaZ

^Vbz\zYTVbXVTPcVP\\T[cXZZT]­SeT]SXV eXbTabZXScbPVSTWP]

B­aT]0]STabT]U^a\P]SU^aATVX^]=^aS ePaSTaX\^SU^acP[TaU^aTc]hc]Pe]

3TcZP]V^Sce¬aTeXbh]Tb3P]bZB^RXP[

azSVXeTaU^aT]X]VTaTcV^Sc]Pe]<T]\zST]

eXZ^\\d]XZTaTa_zXSPVTaXZZTb^\U^a%

zabXST]3TcbZP[e¬aTZ^ac^VZ[Pac3TaU^a U^aTb[zaYTVB^RXP[azSVXeTa]TbPVSTWP]

<PacX]D[[Xcb2WaXbcT]bT]^VbzUaPATVX^]

=^aSePaXZZTT]XV)

?zca^SbPU3P]bZ5a^]c^V3P]bZ5^[ZT _PacXbzbcT\\TaYTVU^a3P]bZB^RXP[azSVX eTaU^aT]X]V

7ePSbZd[[Te^aTbU^aZ^acT[bTe¬aT.BA b^\\X]STa^\T]VP\\T[aTVTaX]VX(™Ta]T T[[TaB5STcQahSTaYTV\XVWT[[TaXZZTWT[c^\

EXbZP[QXQTW^[STSP]bZeXWPa3P]bZ<TcP[

3P]bZ8]SdbcaX^VbzeXSTaT^VSTcUd]VTaTa P[cbP\\T]dS\¬aZTcPaVd\T]cTaTSTWP]

5^ab[PVTc^\]hc]Pe]cX[U^aT]X]VT]Z^\cX[

PUbcT\]X]VeTS!QTWP]S[X]VT][­aSPVWe^a

^\ZaX]Vc^caTSYTST[TbcT\cTX\^S

=Pe]Tc3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V3B WPaTZbXbcTaTcbXST]VT]TaP[U^abP\[X]VT]X (#(^VPÌ­bcTSTc^_aX]ST[XVT)¿5^aT]X]VT]

U^aB^RXP[azSVXeTaTdSSP]]TSTeTS3T]b^

RXP[TBZ^[T:­QT]WPe]

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

!

5XaTb^RXP[azSVXeTaTUza9dQX[¬d\b[TVPcTcU^aPcdSeXZ[TTc]hcaTÌTZbX^]baTSbZPQSTaZP]ZeP[XËRTaT STb^RXP[UPV[XVTedaSTaX]VTaXb^RXP[cPaQTYST

B^RXP[azSVXeTa]TbZP[e¬aT\TScX[Pcb¬ccT SPVb^aST]T]U^aSTcb^RXP[TPaQTYSTeTSPc ZeP[XËRTaTSTb^RXP[UPV[XVTedaSTaX]VTaX bPVbPaQTYSTc3TbZP[V­aTSTceTSPcPaQTYST P]P[hcXbZbhbcT\PcXbZ^VaTÌTZbXec\TSST _a^Q[T\bcX[[X]VTaST\­STaXb^RXP[cPaQTYST

\T]TaËaTb^RXP[azSVXeTaTb^\STaU^aWPa dSeXZ[TcTc]hcUPV[XVcaTSbZPQ5^aSTcWPa STXzaUzTc3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]Vb 9dQX[¬d\b[TVPc

AXZZT0[\X]ST;^dXbT2PcaX]T=­a\PaZ^V

<^]PBcTe]bVPPaS0]STabT]bP\cb^RXP[azS VXeTa^V[TZc^a:XabcT]7T]aXZbT]QTVh]ScT

STaTbbP\PaQTYSTSPSTcaTU­abc]¬e]cTePabcdSTaT]ST_zb^RXP[azSVXeTadSSP]]T[bT]X oaWdb_zQPVVad]SPU:XabcT]7T]aXZbT]b[P]RTaX]VPUQTVaTQTcATSbZPQTcQ[TebXST]dSeXZ[Tc VT]]T\TcQPRWT[^a_a^YTZcXbP\PaQTYST\TSÌTaTb^RXP[U^aeP[c]X]VTa3TWPa^VbzdSQaTSc cP]ZTVP]VT]QPVSTceTSPcbZaXeTQ^VT]¿B^RXP[P]P[hbT^VWP]S[X]V½TcaTÌTZbX^]baTSbZPQX b^RXP[cPaQTYSTÀb^\TadSZ^\\Tc_z7P]bATXciT[b5^a[PV

EXTa\TVTcbc^[cT^VQT¬aTST^eTa[TVPcTc^VST]P]TaZT]ST[bTSTcTadScahZU^a8b¬aTaeX V[PSTU^aPcSTcZ^\\TaUaPe^aTbU^aT]X]VbXVTaWd]>VST Za^]Ta[TVPcTcX]SQaX]VTa Ta^VbzP[[TaTST­aT\¬aZTcbXVTa:XabcT]7T]aXZbT]^VcX[U­YTa)

EXeX[QadVT_T]VT]TcX[PcdSQaTST^VU^a\XS[TPaQTYSTc\TSb^RXP[P]P[hbT^VWP]S[X]V EXeX[^_aTccTT]cXSbbePaT]STWYT\\TbXSTWe^ab^RXP[azSVXeTaTZP]dSeTZb[TTaUPaX]VTa^V X]U^a\PcX^]Ta>VTaSTa_T]VTcX[QPVTeX[eXcX[QhSTZ^]bd[T]cQXbcP]ScX[b^RXP[azSVXeTaTXST Z^\\d]Tab^\­]bZTaPcPaQTYST_zST]]T\zST

STATUS SOM STUDENTERMED- LEM VARER HELE valgperioden

SOCIAL ANALYSE OG handling

BP\\T]b[dc]X]VT]PU3P]bZTB^RXP[azSVXeTabcdSTaT]STB3B­]bZTSTPcbcdSTaT]STSTaTa eP[VccX[T]_^bcXB3BÂU^aaTc]X]VbdSeP[VQTePaTaSTaTbbcPcdbb^\bcdST]cTa\TS[T\X]ScX[

eP[V_TaX^ST]dS[­QTa½dP]bTcPcSTXbP\\T_TaX^STPUb[dccTaSTaTbdSSP]]T[bT5^ab[PVTc Q[TeeTScPVTc_zQPVVad]SPUT]T]VPVTaTcSTQPcXbP[T]B3BU^a\P]S<PSbBP\bX]VUaT\

[PVSTU^ab[PVTc^VbPVSTQ[P]ScP]STc)

8SPVTabcdST]cTa\TS[T\\Ta_zdSSP]]T[bT]b%^V&bT\TbcTaaTT[cdST[dZZTcUaPPc ZP]SXSTaTcX[T]_^bcXB3BÂU^aaTc]X]VbdSeP[V\TS\X]SaTSTcPVTa^a[^eUaPdSSP]]T[bT]SP eP[V_TaX^ST]TaTczaB3BU^aTb[zaSTaU^aPc3BÂ[^eT¬]SaTbbzbcdSTaT]STSTaTaeP[VccX[T]

_^bcXB3BÂU^aaTc]X]VbdSeP[V½^VWeXbeP[V_TaX^STdS[­QTaTUcTaPUb[dccTcdSSP]]T[bTQTeP aTaSTaTbbcPcdbb^\bcdST]cTa\TS[T\X]ScX[eP[V_TaX^ST]bdS[­Q

B3BQ[TeSP]]TcX!&^VSTccX[[^S<PSbBP\bX]VbXVPcSe¬[TeTSTc­YTQ[XZ?zc^zaWPa eX^_]zTc\TaTT]SSTÌTbcTWPeSTU^aeT]cTcEXTaX]e^[eTaTcXbcdST]cTa_^[XcXZQzST[^ZP[c^V ]PcX^]P[cEXWPadSeXZ[Tc]hTcX[QdS^VeXWPaP[SaXVWPUcbz\P]VTPZcXeT\TS[T\\Tab^\]dEX

­]bZTaPc^_aTcW^[STe^aTb]de¬aT]STPZcXeXcTcb]XeTPdbzSTaU^aSTccTU^ab[PV

<PSbBP\bX]V

B>280;Ao368E4A4= '8!' ! CaPSXcX^]T]ca^bZP[aT_a¬bT]

cP]cbZPQTcV^SZT]STU^ab[PVcX[

[­]]X]VbeTSc¬VcU^aU^a\P]S]¬bc U^a\P]S^VSTcaTaTVX^]bU^a\¬]S 5^ab[PVTcQ[TeeTScPVTc½S^V\TS T]¬]SaX]VSTaQTchSTaPcdSSP]

]T[bTXZZTZP]eTZb[TbcX[Z^]cP]cTa 3TaePaXU­[VTW^eTSQTbchaT[bTb

\TS[T\1XacWT?^e[bT]STaWPa e¬aTc\TSXU^aWP]S[X]VbdSeP[VTc

^VUaT\[PVSTU^ab[PVTccX[[­]]X]Vb eTSc¬VcXZZT[PVc^_cX[T]TVT]c[XV [­]U^aW­YT[bT\T]P[T]TPcc^__^[X cXZTa]Tb[­]]X]VTaXST]Z^\\T]ST _TaX^STaTVd[TaTb\TSWePSSTa bePaTacX[STVT]TaT[[T[­]bcXV]X]VTa _zSTcZ^\\d]P[T^\azST

8Za^]Ta^V­aTaQTchSTaSTcPc U^a\P]ST]_cPÌ­]]Tb\TS$#"(%

Za^]Ta_a\z]TS]¬bcU^a\P]ST]

^VaTVX^]bU^a\¬]ST]T\TS#"$#

Za^]Ta_a\z]TS>eT]XZ^\\Ta _T]bX^]_z %'_a^RT]c

Udtalelser fra repræsentantskabsmødet

Politikere får lønaftale med diplomuddannelse

BT]X^aTa]TX3P]bZB^RXP[azSVX eTaU^aT]X]VbP\[TbUaT\^eTaXT]

bTZcX^]XbcTSTcU^aT]UPVVad__T 5^abZT[[T]TaQzST_aPZcXbZ^V

­Z^]^\XbZcX[Pc^eTabT\T]bcPcdb

¬]SaX]VT]cPVTaW­YSTU^aPcSTaTa U^abZT[_zU^aT]X]VT]bUPVVad__Ta

^VbTZcX^]Ta)5PVVad__Ta]TbZXcTaTc UPV[XVcU¬[[TbbZPQ\T]bbTZcX^]Ta ]TbZXcTaTcU¬[[TbbczbcTSBT]X^

aTa]TTaT]bc¬aZce^ZbT]STVad__T STaX[­QTcPUSTcbT]TbcTzaTaQ[TeTc dSeXSTc\TS \TS[T\\TacX[ST ]de¬aT]ST%%"

Seniorer nu i sektion

ETS^eTaT]bZ^\bcU^aWP]S[X]VTa]T!'Z^\ÌTaT^aVP]X bPcX^]TaZ^\dSXZ^]ÌXZc^VX[hbTcPUSTcU^aTb[^VW^eTS QTbchaT[bT]PcX]SU­aTT]ZPaT]b_TaX^ST_zcaT\z]TSTa b^\bZP[U^aWX]SaTPcb^RXP[azSVXeTaTZP]\T[STbXVX]S ST]SPVZ^]ÌXZcT]TaT]aTP[XcTc½T[[Tad]STaT]eTabTaT]ST Z^]ÌXZc½^VbcaPZb\^ScPVTZ^]ÌXZcbc­ccTUaP0ZcX^]bU^]

ST]5^ab[PVTcTaX]b_XaTaTcPUPcP]SaT^aVP]XbPcX^]TaWPa ZPaT]bQTbcT\\T[bTaUaPT]cX[bTZb\z]TSTa

5^ab[PVTcQ[TeeTScPVTc\TSbc^acÌTacP[3TcQTchSTa Pcb^RXP[azSVXeTaTUaT\^eTabZP[WPeTe¬aTc\TS[T\XcaT

\z]TSTaST]SPVZ^]ÌXZcT]ca¬STaXZaPUcU^aPc^_]z Z^]ÌXZcbc­ccT5^a]hdSSP]]TSTTaZPaT]b_TaX^ST]Zd]T]

\z]TS

Konfliktstøtte kræver tre måneders medlemskab

3TaQ[TeeTScPVTccaTdScP[T[bTa_zaT_a¬bT]

cP]cbZPQb\­STc

7^eTSQTbchaT[bT]U^ab[^VT]dScP[T[bT^\

Y^QRT]caT]Tb^\aTVTaX]VT]\TSË]P]b[^eb U^a[XVTcWPaQTb[dccTcbZP[e¬aTZ^\\d]P[T UaPPdVdbc)

¿3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VTacX[UaTSb

\TSQTb[dc]X]VT]^VU^aeT]cTaPcSTceX[U­aT cX[T]\TaTbP\\T]W¬]VT]STX]SbPcbU^aST [TSXVT\TS_a^Q[T\Ta\T]bTa^Vbzbc^aT dSU^aSaX]VTaQ[P]ScP]STcXU^aW^[ScX[­Z^

]^\XT]:^\\d]P[XbTaX]VT]PUY^QRT]caT]T

\zXZZTQTchST]TSbZ¬aX]VTa_zQTbZ¬UcX VT[bTb^\azSTcbzSTabZP[Ë]STbT]U^a]dU cXVË]P]bXTaX]Vb\^ST[b^\XZZTQT[PbcTa Z^\\d]TaSTaaP\\TbPU_[dSbT[XVTbc­aaT eXaZb^\WTSb[dZ]X]VTaÀWTSSTaSTcQ[P]Sc P]STcXdScP[T[bT]

8dScP[T[bT]d]STabcaTVTbSTcPcPUcP[T]^\

STT]bcaT]VTSTY^QRT]caT^VbzbTbb^\Tc[TS XaTVTaX]VT]bbcaPcTVX^\Pcbe¬ZZTUPVQTe¬

VT[bT]^Vb^\T]U^aQTaTST[bTcX[PcPUbZPUUT 0ZPbbTa]T3TcTa3P]bZB^RXP[azSVXeTa U^aT]X]V]Pcda[XVeXb\^SbcP]STaTPU^VeX[X bP\PaQTYST\TSP]SaTUPV[XVT^aVP]XbPcX^]Ta W^[STaTVTaX]VT]UPbc_zPc0ZPbbbTa]TXZZT d]STa[­QTbPUY^QRT]caT]Tb]hTbcadZcda

1TePadSSP]]T[bTaXdSZP]cb^\azSTa 3T]P]ST]dScP[T[bTU^aTb[zTcPUW^eTSQT bchaT[bT]bP\\T]\TSBP\\T]b[dc]X]VT]

PU3P]bZTB^RXP[azSVXeTabcdSTaT]STB3B

^_U^aSaTacX[PcQTePaTdSSP]]T[bTaXdSZP]cb

^\azSTa0[[TaTST]dTaSTc_[P][PVcPcb^RXP[

azSVXeTadSSP]]T[bT]UaP!(XZZT[¬]VTaT bZP[dSQhSTbX=hZ­QX]V5P[bcTa

¿8T]cXSWe^a\P]V[T]_zb^RXP[azSVXeTaT P[SaXVWPae¬aTcbc­aaTTaSTceXVcXVcPcaT ZadccTaX]VcX[dSSP]]T[bT]XZZTQTVa¬]bTbPU PcSTa\P]V[TadSSP]]T[bTbcX[QdSXSTch]Sc QTU^[ZTST^\azSTaÀd]STabcaTVTa3P]bZ B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VXdScP[T[bT]

BcdST]cTabcX[[X]VTa\TS3B^eTaT]bZ^\bc CaTSYT^VbXSbcdScP[T[bTb^\B3BU^aT[^V

^_U^aSaTacX[Pcb^RXP[azSVXeTabcdSTaT]STX Y^QS¬ZZTbPU3BÂ^eTaT]bZ^\bc^VPcSTa^_

aTccTbb¬a[XVcaTVd[TaTSTb^RXP[azSVXeTabcX[

[X]VTa8dScP[T[bT]WTSSTaSTcQ[P]ScP]STc)

¿3Bbc­ccTa^_^\BP\\T]b[dc]X]VT]PU 3P]bZTB^RXP[azSVXeTabcdSTaT]STbB3BPa QTYSTU^aPcSTa^_aTccTbb¬a[XVcaTVd[TaTST b^RXP[azSVXeTabcdST]cTabcX[[X]VTa^V3BeX[

PaQTYSTU^aPcb^RXP[azSVXeTabcdST]cTabcX[[X]

VTa]TQ[XeTa^\UPccTcPU3BÂ^eTaT]bZ^\bcTaÀ

œ]SaTST[dZbdaX­bcW^[S]X]V

5[TaTQPZZTST^_^\U^ab[PVTc\TSWT]eXb ]X]VcX[PcSTbcdSTaT]STWPaaTccX[bT[eQT bcT\\T[bT^V3BÂ]¬bcT]]¬bcU^a\P]S D[aXZ5aTSTaXZbT]STaU­abccX[ca¬STaTUcTa aT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STc^VSTaU^aZd]ePa P[\X]ST[XVaT_a¬bT]cP]cd]STa\­STcbPVST)

EXZP]UzT]bchaZTcbcdST]cTa^aVP]XbP cX^]dSPUSTcbzSTaU^abh]TbYTVPceXbZP[

bcT\\TU^a

8U­abcT^\VP]VWPeSTW^eTSQTbchaT[bT]

XZZTP]QTUP[TcU^ab[PVTcQ[P]ScP]STc\TS WT]eXb]X]VcX[Pc\P]_aX]RX_XT[cbZP[^eTaVz cX[Pce¬aTPZcXe\TS[T\PU3B]za\P]WPa PUb[dccTcbX]dSSP]]T[bT4UcTaSTQPccT]VXZ aTVX^]bU^a\P]S<PYQaXc1Ta[Pd_zcP[Tabc^[T]

^VbPVST)

7^eTSQTbchaT[bT]WPa[PSTcbXV^eTaQT eXbT½^VeXcX[[PSTa^bST][dZbdbPc¬]SaT W^[S]X]Vbz[TSTbPceX]dP]QTUP[TaU^ab[PVTc

>VU^ab[PVTcQ[TeeTScPVTc\TSbc^acÌTacP[

;¬bP[[TdScP[T[bTa]T_z fffb^RXP[aSVSZaT_

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

!!

AT_a¬bT]cP]cTa]T\zccTca¬ZZTXPaQTYSbc­YTc^VQ[TeZP_aTcb^\

P\QPbbPS­aTaU^a_a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]

AMBASSADØRER FOR

professionsstrategien

?a^UUTWePUU^a]^VTc.

BzSP][­S^eTabZaXUcT]_zSTcWd\^aXbcX bZT^_[¬VU^a\P]S1TccX]P?^bc[TeTaTST

^\b^RXP[azSVXeTa]Tb_a^UTbbX^]bcaPcTVX_z aT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STc7d]bPVSTQ[P]Sc P]STc)

9TVTaXZZTXceXe[^\PceXWPaT]PccaPZcXe UaT\cXSU^aP]^b5^aeXTa]^VTcb¬a[XVc^V eXZP]]^VTcb¬a[XVcEXeTSSTc^VP[[TP]SaT eTSSTc^Vbz>\STcTa_a^UTbbX^bbcaPcTVXT]

T[[TaSTcUPZcd\PceXTadd]Se¬a[XVTSTa V­aSTceX[YTV[PSTe¬aT^_cX[YTaPcedaSTaT

?a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]QTbczaPUT]\XbbX^]

eXbX^]^VbTZbbcaPcTVXbZT\z[1TccX]P?^bc bZXcbTaTSTZ^acbcaPcTVXT]bbZPQT[bTb_a^RTb)

5^a[­QTc\TSPcU^a\d[TaT^V^_bcX[[TST bTZb\z[WPae¬aTcT]_a^RTbWe^ab^RXP[azS VXeTa]TWPaU^acP[cWePSSTabZd[[Tbcz3P]bZ B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VWPae¬aTcbTZaTc¬a^V c^eW^[STa<T]]dbZP[eXP[[T_zPaQTYSTU^aPc X]SUaX\z[T]T3TaU^aWPaeXXTcb_­aVTbZT\P b_daVcYTaWePS8\T]TaeXbZP[V­aT^VWeX[ZT

\z[8bh]TbTaeXVcXVbc

0UQdaTPdZaPcXbTaX]VWXccTa

ATbd[cPcTcPUQTbePaT[bTa]TPUb[­aTSTPcaT _a¬bT]cP]cTa]TQa¬]STa\TbcU^a_a^UTbbX

^]bbcaPcTVXT]b\z[!^\PUQdaTPdZaPcXbTaX]V

^VUPV[XVcazSTad\?zP]ST]_[PSbT]Z^\\z[

$^\b^RXP[azSVXeTa]Tb^\S­\\T^VcaTSYT _[PSbT]VXZcX[\z[%^\ce¬aUPV[XVWTS

8U^aW^[ScX[WePS3BZP]V­aTU^aPc]z

\z[T]TePaST\Tbc_^_d[¬aTU^ab[PVPc3B Z^]bd[T]cTa^V_^[XcXZTaT\­STa^_dST_zPa QTYSb_[PSbTa]T^VSXbZdcTaTaSTbcaPcTVXbZT

\z[dSUaP[^ZP[TU^aW^[S[XVTb^\cX[[XSbaT _a¬bT]cP]cTa]TbZP[Z[¬STb_zcX[PcPaQTYST U^a\z[T]T[^ZP[c3TcQ[Te^VbzU^aTb[zTcPc dS]¬e]TUT\P\QPbbPS­aTa_a\z[b^\ZP]

e¬aTUa^]c[­QTaT

AT_a¬bT]cP]cTa]TQ[TeSTbdST]^_U^aSaTc cX[Pcb_z^\UaT\cXST])BePaT]T[­SPcSTc QTSbcTeTSPce¬aTb^RXP[azSVXeTaX! ! ]za_a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]TaVT]]T\U­aceX[

e¬aTPcUz[^ecX[PcPaQTYSTb^RXP[UPV[XVcXbcT STcU^aPcQadVTcXST]_zPS\X]XbcaPcX^]3Tc ]¬bcTQTSbcTTaPcPaQTYSTce¬aUPV[XVc^Vbz

V[¬STab^RXP[azSVXeTa]TbXVcX[PcPUQdaTPd ZaPcXbTaX]VT]Q[XeTaT]aTP[XcTc

1TccX]P?^bcad]STST^_[¬VVTcPU\TS U­[VT]STQT\¬aZ]X]V)

EXWPabT[eU­[VT[XVXZZTb_daVccX[YTaTb

\T]X]VQPaTU^aPc8bZP[W­aTYTabT[e^\cP[c XTc^_[¬VEXcPVTaYTa_z^aSTc>\[XSceX[

STbXV]cTP\Tcb^\bchaTa_a^RTbbT]\TS _a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]aTSbczeTSdSVP]VT]

^VST[TTc\z[½b^\8bT[ee¬[VTa½dScX[YTa P[[T>VbzTaSTaZd]cX[QPVTPcbXVT)9dbcS^Xc 5^aTQhVVT[bTdSX[XeTc

7Ta\TSËZ_a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]Z]P_

P\QPbbPS­aTaXSTcbzV^Scb^\P[[TaT_a¬

bT]cP]cTac^VX\^ST]\dbT\zccT\TSTcPU _a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]bbTZb\z[_zcahZc

4]PUST]hdS]¬e]cTP\QPbbPS­aTaTa BP]]T5X]SX]VTb^RXP[azSVXeTaX5P\X[XTVad_

_T]BhSeTbcXo[Q^aV:^\\d]T7d]eP[VcT

\z[")¿B^RXP[azSVXeTa]TTaeXVcXVTPZc­aTa_z U^aTQhVVT[bTb^\azSTcÀ

3TcU^aTQhVVT]STPaQTYSTTa]^VTceX cP[Ta\TVTc^\dST]PceX[¬VVTabcaPcT VXTaU^aWe^aSP]STcbZP[U­aTbdSX[XeTc B^\cX[[XSbaT_a¬bT]cP]ceX[YTVU^aTb[z\X]

[TST[bTPcb^RXP[azSVXeTaTXW­YTaTVaPSQ[XeTa cX[Z]hccTcbZ^[TaPcSTaTcPQ[TaTbVad__TacX[

Q­a]^Vd]VTb^\½T]S]d½XZZTWPa\PbbXeT _a^Q[T\Ta

3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VeX[SP]]T]Tc e¬aZU^aSTbTZbVad__TaPUP\QPbbPS­aTa

<­SÌTaTP\QPbbPS­aTa_zfffb^RXP[aSV SZ_b

?A>54BB8>=BBCA0C4684=BB4:B<o;

<z[ )B^RXP[azSVXeTa]TST[cPVTaSTaWe^aeX[ZzaT]TU^a_a^UTbbX^]T]Sa­UcTb^VQTb[dccTb

<z[!)B^RXP[azSVXeTa]TbchaZTa^VdSeXZ[TaSTcUPV[XVTazSTad\

<z[")B^RXP[azSVXeTa]TTaeXVcXVTPZc­aTa_zU^aTQhVVT[bTb^\azSTc

<z[#)B^RXP[azSVXeTa]Tb_X[[TaT]W^eTSa^[[T]zaSPVb^aST]T]b¬ccTbU^aP]eT]ScU^abZ]X]V X]ST]U^a_a^UTbbX^]T]beXaZTUT[c

<z[$)B^RXP[azSVXeTa]Tb^\S­\\T\PcRWTaST]UPV[XVTXST]cXcTc)EXbZPQTa_^bXcXeTaTbd[cPcTa

^VZP]XZZTd]Se¬aTb]zab^RXP[T_a^Q[T\TabZP[U^aTQhVVTb^V[­bTb

<z[%)B^RXP[azSVXeTa]TbchaZTaSTcce¬aUPV[XVTbP\PaQTYSTU^aPcdSeXZ[T^VZeP[XËRTaTST]

b^RXP[UPV[XVTX]SbPcb

B>280;Ao368E4A4=! 8!' !"

0[[TP\QPbbPS­aTaU^a_a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]

eP[VcTT]\dbT\zccT_zcahZcTcPUbcaPcTVXT]b bTZb\z[½WTaTaSTZPbcTc^_X[dUcT]cX[¬aT U^aU^c^VaPUT]

B>280;Ao368E4A4=! 8!'

!#

Rep.’08

AT_a¬bT]cP]cTa]TeTSc^VcaTaTb^[dcX^]Tab^\dSbcXZZTa aP\\Ta]TU^aPaQTYSTc_zU^abZT[[XVT^\azSTaUaT\\^S ]¬bcTaT_a¬bT]cP]cbZPQb\­STX! )

=hc_aX]RX__a^VaP\

5^aT]X]VT]b_aX]RX__a^VaP\TaXZZT[¬]VTaTTcPZcXec_TY [T\¬aZTU^a^aVP]XbPcX^]T]\T]UaT\bczab^\TcU^a¬[STc S^Zd\T]c3TaU^abZP[STadSPaQTYSTbTcU^ab[PVcX[Tc]hc e¬aSXQPbTaTc_aX]RX__a^VaP\

5^aTQhVVT]STPaQTYST

?a^UTbbX^]bbcaPcTVXT]b\z[")ÀB^RXP[azSVXeTaTTaeXVcXVT PZc­aTa_zU^aTQhVVT[bTb^\azSTcÀTadSVP]Vb_d]ZcU^a aTb^[dcX^]T]^\Pcb^RXP[azSVXeTa]TXW­YTaTVaPSbZP[_z QP]T]U^aPcU^aTQhVVTb^RXP[T_a^Q[T\Ta_zP[[TaT[TeP]cT

^\azSTa

?a^UTbbX^]bTcXZ

4cXbZT^eTaeTYT[bTa^VSPV[XVTSX[T\\PTaTaT]X]cTVaTaTc ST[PUb^RXP[cPaQTYST>Vb^RXP[azSVXeTa]TPVTaTaXT]cXS

\TSbc^aTU^aP]SaX]VTa^VcdaQd[T]bQ[P]ScP]STc\TS]h [^eVXe]X]V_zQ­a]T^VQTbZ¬UcXVT[bTb^\azSTcZ^\\d]P[

aTU^a\bc­aaTSTcPX[aTVd[TaX]V^V\TaTbcaPU^VbP]ZcX^]Ta 3TaU^aWPab^RXP[azSVXeTa]TQadVU^aT]_a^UTbbX^]bTcXZ

;¬bP[[TaTb^[dcX^]Ta]T^VbdRRTbZaXcTaXTa]TU^adSeP[VT]Tb PaQTYST_z)fffb^RXP[aSVSZaT_

AT_a¬bT]cP]cTa]TdS_TVTST\TS[T\\TacX[3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]Vb TcXbZTazS^VdSeXSTSTeTSbP\\T[TY[XVWTSazSTcUaPUT\cX[bhe\TS[T\\Ta AzSTcQTbczaST]¬bcTc^zaPU)

“ ?P[[T9T]bT]U^a\P]SPUST[X]Vb[TSTaX0aQTYSb\PaZTSbRT]cTa=^aSX oaWdb:^\\d]T

“ 8]VTBRWXTa\PRWTa_WSbcdSTaT]ST^V[TZc^aeTS3T]b^RXP[T7­YbZ^[T D2<Tca^_^[XcP]X:­QT]WPe]

“ 8]VT7PdRW[TSTaPUUP\X[XTe¬aZbcTSTcB_XaT]X7^[bcTQa^:^\\d]T

“ 9^]Pb9PR^QbT]PUST[X]Vb[TSTaeTS:XaZT]b:^abW¬abEPa\TbcdTX =­aaTbd]SQh^VZP]SXSPcbcdSTaT]ST

“ BTËZP1PacW^[^\¬dbbT]UP\X[XTPUST[X]VT]XATQX[S:^\\d]T

“ ;^]T<­[[Ta5aXeX[[XVRT]caTcXBeT]SQ^aV^V7^\TBcPac 5P\X[XTZ^]cPZc3P]\PaZ

“ =X]P<PaZdbbT]ATVX^]BhSSP]\PaZSXbcaXZcb_bhZXPcaXT]0PQT]aPP 3Tc^bXSbc]¬e]cTTa]heP[VccX[azSTc

3TaePaPUbPcT]cX\TcX[STQPc^\U^aT]X]VT]bQdSVTc_z aT_a¬bT]cP]cbZPQTc½\T]STaePaXZZTbc­aaT¬]SaX]Vb­]

bZTaST]]TVP]V3TbT]TbcT_PazaWPa3P]bZB^RXP[azSVX eTaU^aT]X]Vb­Z^]^\XSP^Vbze¬aTcbd]S\TSTc^eTabZdS X\X[[X^]Z[PbbT]XU^aW^[ScX[QdSVTccTaTc3TaWPae¬aTc V^STX]Sc¬VcTaeXPbcX[[X]Vb^VadQaXZP]]^]RTaWTaXQ[PSTc [XVTb^\STaWPae¬aTcT]\TS[T\bUaT\VP]VBP\cXSXVWPa U^aQadVTc_z\TS[T\b^VST_^[XcXbZTZ^]cXe¬aTc\X]SaT T]SQdSVTccTaTc>eTabZdSSTcTaQ[P]ScP]STcVzTccX[T]

­VTcTVT]ZP_XcP[^VcX[PZcX^]bU^]ST]bP\[TcX]STbczT]ST

"&%\X^0ZcX^]bU^]ST]bZP[S^VQ^^bcTbT]S]d\TaTWeXb ST]bZP[W^[STcX[T]\z]TSbZ^]ÌXZcU^acX_a^RT]cPUST

^UUT]c[XVcP]bPccTb^RXP[azSVXeTaT^VSTaU^aQdSVTccTaTb STaXST]Z^\\T]ST_TaX^ST\TST]Z^]cX]VT]cU^aW­YT[bTcX[

U^]ST]_z(_a^RT]c5^aSTcT]ZT[cT\TS[T\QTchSTaSTc

^ccTZa^]TaTZbcaP\z]TS[XVc3TbcdSTaT]STbZ^]cX]VT]c b¬ccTb^_UaP! 'cX["$Za^]Ta^\zaTc½TUcTa­]bZTUaP BP\\T]b[dc]X]VT]PU3P]bZTB^RXP[azSVXeTabcdSTaT]ST B3BSTa­]bZTaT]bc­aaTcX[ST[X]VPU\XS[Ta

CX[ST[X]VPU\XS[TacX[3BÂaTVX^]TaQ[XeTaU^a­VTc\TS##

_a^RT]cX!(^V"(_a^RT]cX! We^aeTSSTaTabXZaTc Tcd¬]SaTcPZcXeXcTcb]XeTPdBTaeXRTaX]VT]PUbcPcb^\azSTc ÌhccTbcX[bTZaTcPaXPcTc^V^__aX^aXcTaTb½\T]bP\[TcbTc bZTaSTaQTb_PaT[bTa_zSTRT]caP[TZ^]cX

CXS[XVTaTW^eTSZPbbTaTa9^W]:^[STVPPaSSTaX\P]VTzaWPae¬aTcQ^bPcX

=XRPaPVdPU^aTb[^VaT_a¬bT]cP]cTa]TPcW¬eTZ^]cX]VT]cTccX[X]cTa]PcX^

]P[b^[XSPaXcTcUaPT]cX[c^Za^]Ta\z]TS[XVc

EXTaT]ST[b^RXP[azSVXeTaTSTacXS[XVTaTWPae¬aTcdSTXeTaST]b^\Ta VzTcbP\\T]^\PcdSPaQTYSTTcXS|Vad]S[PVcX[W^eTSQTbchaT[bT]3TcVza XP[Z^acWTSdS_zPcU^a\d[TaTTcT[[Tac^_a^YTZcTaSTaZd]]TPaQTYST\TS caTT[T\T]cTa)DSeXZ[X]VPUST]UPV[XVTbP\\T]b[dc]X]VPUb^RXP[azSVXeTaTX STc_zV¬[ST]ST[P]STcbP\PaQTYST\T[[T\dSSP]]T[bTbbcTSTaX3P]\PaZ

^VdSSP]]T[bTa]TXSTc[P]S^VTcZ^]ZaTc_a^YTZcb^\\TS[T\\Ta]TZd]]T ST[PVcXVV­aTbXeXPPacXZ[TaXQ[PSTc^VeXPQTb­V

=XR^[PX?Pd[bT]\TS[T\PUW^eTSQTbchaT[bT]^V_a¬bXST]cU^aST]Tda^

_¬XbZTPUST[X]VPU85BFcP[cTX\^SU^ab[PVTc)

3TcTaaXVcXVV^ScPcST]WTaVad__T_z^ccTcX_Tab^]TaWPa]^V[TXSTTa cX[W^eTSQTbchaT[bT]^VX]cT]cX^]Ta]Tbc­ccTaYTV=zaYTVbzP[[XVTeT[cP[Ta X\^SbZh[STbSTcPceX[XVT]dWPaT]^_b_PaTcU^a\dT_z"(Za^]Ta cX[b^[XSPaXcTcbPaQTYSTEXWPa[­QT]STWPUc_a^YTZcTaX=XRPaPVdPDVP]SP :XaVXbXbcP]½\T]eXWPaP[SaXVU^a\zTcPcdS]hccTST_T]VTeXWPaPUbPccX[

b^[XSPaXcTcbPaQTYST8]cTa]PcX^]P[cPaQTYSTTa[P]Vb^\c

ETS!QTWP]S[X]VWPeSTW^eTSQTbchaT[bT]aTedaSTaTc9^W]:^[STVPPaSb U^ab[PV^Vbc­ccTSTT]bcXV]X]VXZ^]cX]VT]cTcUaP! 8ST]Z^\\T]ST_T aX^STbZP[W^eTSQTbchaT[bT]STbdST]QTb[dccTWe^aSP]b^[XSPaXcTcb\XS[Ta]T ZP]Z^\\T\TaTXb_X[

Budget og regnskab

En krone mere til solidaritet

Et større etisk råd

Resolutioner mod 2010