NYTORV s: a t a l o 5

(1)

KUNSTAKADENILK * I .. RU.^I'FCK KONGENS NYTORV i DK-1050 KØBENHAVN K

s: a t a l o 5

øtoer b e

•f

^ • t a i e n f t e i n © t u b

u b f

e v 1 1

S f t a U r t e r o ø J j p a a n f c t c g n i n g c t ,

X

ubflillcbe til <3fuc fiotc Sjøbtttctgerøab« 9lo. 6 .

i S $ i e t e 6 SBogttpfferiev

i g x

6»

(2)

D E T K O N G E L I G E K U N S T A K A D E M I S

B I B L I O T E K

Ovpfyctié og (Eurpbtce.

( O l i e m a l e r i ,

malet

xSoS> f u t ÆunftnérenS Sfejfe t i l Staltett*

Jttmnet « f Ooibs gotoanMinget l o 35. 5 4 - 5 9 O

iDrpfceué, beit tf>raci(?e £>igter, niitfebe ftn elffebe (Surt)*

&ice oeb et (Slaiige6ib fort efter 95rt)lluv>et. §or igjett at erbolbe (>enbe, nebtfeg Ijatt til Unbemr&enett, (>oor f>art oeb @ang 03 (Strengeleg faalebeé rørte ben (treitge «J5cr*

fepf)0tte, at ^un tilfiob l>am l>ang 95øit, bog part bet $8il*

faar, at ()an ej maatte fee (tg tilbage, far,f)rtii &ar fom»

tuet meb ftti Sltfebe ub af Sfoertter Dafeti. >De ttccr*

ntebe (ig aflerebe gjennem en mørP og flejl (Sti 3orb(Ia»

bené SKanbi ba =Or »f >eué/ af ftri)gt for at l)un flfulbé falbe, faae (Ig om, fli-ajr fegnebe gurobice igjen tilbage, og £)rpf)etitf, font ubtfrafte 2lruietie, fabnebe tittet ubett ben tomme Euft,

51 nt o t,

( D i i e m a l e t t , malet i Stem 1 8 1 0 , efter éh Segning a f

Sflomlbfen).

3 ftorgrunben af et 2anbffa& (lader 2(mor me& fprag<

febe finger og en Siofenfrartbé oltt ^aaret. £an leger fmifenbé meb (Sommerfuglen i fin J »eb &an#

gd&ber ligge ^ilefoggir eg 5SiW>

(3)

g o r f c c t t u t c j c n o m < £ e t ) t c g J P u t f c t j o n e . ( 2 ( f £>»ib3 g o m n b l i n g e r n S5> 2 3 . 4 1 6 - 7 4 8 ) .

3 *

< f ) a ( c p o n e f e e n & e u t > o ^ c c «£>av>ct.

( O l i e m a l e r i , m a l e t t 5Rom 1 8 1 0 ) .

§ o r { T r « f f e t b e b o n b e S B n r é l e r t>ilbc <£ei)£ f e j l e o b e r . f > a » e t , a t r a a b f p e r g c b e n C l a r i f f e 2 1 p o l ; £ a l c i / o n e S , f > a n 3 o m m e $ u f i r n c 6 b a n g e 2 l n e l f e r f u n b e e j b o l b e ( > a m t i l b a g e . ® i b t u & e i Ø ø e n o c e r f a l b t t > a m e n l )<c ftig ( S t o r m , © f i b e t f e r g i f , o g 6 e i ) f b r u f n e b e . S m e b e n S t a l t e £ a l c t ) o n e a m g j l l i g D a g e n e t i l $D?anbeii(S « & j e m f o m f t .

£ u i t f o r e j l i f l e é f>er t a n f e f u l b b e b © o l e n é $ e b g a n g a t f e e u b o b e r b e t - j p a o , b e t f t u l b e b r i n g e ( j e n b e f i n g l f f e b e .

4 *

t i l & « t f o r e g c m e n t > e © t p f f e .

5-

w F > a f c t > o n e t > w n m e n & e f i n © K b b t u D . ( $ a a n h t e g n i n g fva 1 8 1 0 ) .

d e n p e a r t f f e m e r e , m e n . f > a l c i ) o n e &e&blet> a t a n ^ f a a b e 3 u i t o o m f > a n é J p i e m F o m f t . D a ftøb © u P i n o e n , a t

® o r » ( ) e « é ( T u l b e f e n o e e n a f fiite t p o e f i g f l e © r e m m e , b e r f u n b e f r e n t f t i f l e f o r . £ > n f t r i i e n S 0 ? a n P e n é C ^ f j e b n e . SDrøiti*

m e n f r e m f t i l t e f i g t © f t f f e l f e a f (Eet)}:, m e n b e o b l e g , n ø » g e n m e & b r i c o a a ^ e . f > i a r , o g f o r t a t e bi>t f o r ^ e l m e ( ^ f i b « t r u ? . © a a l e o e é © t g t e r e n - S u n f i n e r e n l>ar i f f e f u l g t b e n n e g r e m t f i l l i n g a f © r o m m e n , b e r n b t r p f t m e b g e n f e j

l e n b i l b e f j a b e b f e e e t m t n é r e (Tjøn o g m i n b r e f i j b e f i g , m e n l a j j e r b e n © r ø m t n e n b e ( f u e b e n © f i b b r u b n e f b ø m m e n b e i b e t b i l b e - f r a ø .

6.

. £ ) a l c p o n e f t n f c e n & e f i n S D t o n D S S i g . (®Ji53c f r a 1 8 1 0 ) .

S g n g f i t g e t b e b f i n © r ø m , g a a e r £ a l c i ) o n e o m ® o r » g e n e n n e b t t ( © t r a n b e t t , o g i b e t t>un g i e n f a l b e r f t g © t e » b e t , f ) & o r f ) u n t o g 2 t f f f e b f r a ( E e o ; r , f e e r l ) n n n o g e t a t f & ø r n m e p a a £ a o e t ; (>un i l e r n e b t i t © t r a n b b r e b b e n , o g g p f e r b e b 9 3 a r é l e t , b a Sjuit f e e r b e t e r e t £ i g ; e n 3 3 ø l g e f a f i c r b e t &en i m o b tøenbe, o g l ; u n f j e n b e r C E e p r .

( S c e n e r a f £ > g f u n .

7'

ø u l m a l l a 0 3 © o n m a f . 2 f f S e m o r a 8 S 5 o g .

( ® n u b f ø r t m a l e t i SJom 1 3 1 0 ) .

G a t l j m o r , e n i r f f S p r f i e , f i t m p e b e m o b <D?or&ené

«£>elte; f o r g j e b e é I j a b b e © u l m a l l a , l)an<J g f f f e b e , b i l l e t o b e r t a l e f>atn t i l a t f ø g e o m 5 r e & . f l o r t © l a g &e»

g p n b t e . © u l m a l l a b a r i m e b e n é b t e u e r t f e n b t t i l © f a l >

b e n ( f f o n m a l i e n a f f i b e é © a f .

" Ø r a a l j a i r b e t , f o m fyanS m o < ? g r o e b e £ n l e , b a r b e n g a m l e g f o n m a l é n e b b ø j e b e © f i f f e l f e . © f a l b e n é ^ 5 j n e f b i g t e b e . ^ > a n f æ n e b e f t g f o r o c e r p a a f i n © t a & . g o r a i t f > a m l t ) f t e b e f F j o n l o f f e b e © n f m a f l a f i l f ) a n é Q t > a b , e t

£ b a & o m S t t ^ a S k o n g e r t O l b t i b é © a g e . © l a g e t s S5nl<

(4)

b o r b a e b e f o r t a b t b a n S Ø r e , b a n ( T a i i b f e b e , 0 9 ^art>eb«

b e t l ø n l i g e © u f — J f j e n f a r n e é 2 1 a n b e r , f a a b e m a n , b l i n « f c & e o f t e f o r b a i s ? © I æ I . - & a n f a a e u n o e r b e t n e b b æ n » g e i t D e S r « 2 l t b a é f a l b n e £ o n g e . . £ b i c f l b u m ø r ! ? f p u r g t e g i f l e n . © D a i r b » S a m p e n e r f o r b i , ( S n a r t ( f a t

€ a t ( > m o r t o m m e t i l D i n > p « f e , o o e r O i n e b u g t e b e

8«

^ t t t s a f / 2 f g a n & e c c a o g © t a t m S i n g n t 3 S 3 o g ,

( ® n f u f d ) « r c t # a a n t > t e g n i n g » c o m p c n c r c t l SRcm i 8 i o ) » E o c l j l t n é S o n g e , b e n ( f o l t e © t a r n o , b a t > b e l o o e t f t i t J 5 a t t e r 2 1 g a n b e c e a t i l g m g a f > ( t i t Ø t K r & i n b c r . . £ > a n $

•£>u f l o b f n n t i l £ e » n . S r e n b e © a g e o a r e b e $ r i ) W u p $ ' f e f l e n S © l æ b e . $)5aa t r e b i e S a g f o m © t a r n o S © a t t e r m e b f f n e b l a a ø j n e r u l l e n b e i S a a r e r , o g t a l t e t i l ftingaf m e & ( ? l ( T o t > 5 9 I ø | T : " g c r f l e j b i n 2 i b t i l © t a r n o é ( t o l t e f j e r t e . 3 f>tn © f o b b a r b a n l a g t f f n e S t o m p e r , e o g t b t g f o r © ø b e n é @ f o t > . SD?en m i n b e d 2 1 g a n b e c c a , o ® j e r <

g e t S © ø n ! f r e l é m i g f o r m i n fta&erS 5 3 r c & e , ( t o r m f u l b e SD?ori>ené S o n g e ! " © o r g l ø é g i f y n g l i n g e n f r e m / l>an«f

£ e l t e t>eb ^ a n é © i b ^ ; © ø b e n s © ø i t n e r f u l b t f o r b a n g . £ > a a n b ; t r i n b t o m g i e n l ø b Ø o n n a l — g o r © t a r n o é - £ > a l , l e r f . u u l e b e s ? 3 a g t e i l t f S ø n n e r , S o n g e n é m ø r f e © r i ; n t > a r e f o m © f ø e r , ^ a n 5 Ø j n e f o n t SJJattené 9 ? o r b l p S . 2 ? r i n <

g e r S l g a n b e c c a l ) i b , r a a b e r b a n , " l b e n b e é e l f f e b e ftitrgal.

• £ a n é £ a a n b e r b e f i a r n f e t m e b n ; t t S o l f S ® I P6 > & e n b e g

£ > r b b a o e e j b Æ r e t f p r g j « » « $ . £ u n f o m m e b f i n e r ø b ? S a a r e ø j n e , m e b f i n e f l ø o e n b e 9 ? a ( ? n e l e f f f r . . - & « n b « é

3 5 « r m b ø l g e t ) « f © n f f e , l i g b Æ l t e n b e S u b a r S © f t t n t .

© t a r n o ( t i n g e r b e n b e é @ j e f m e b © t a a l — £ u n f a l b t , l i g e t @ n e f f r i b , f o m g l i b e r f r a S K o n a n é g j e l b ; n a a r @ f o t ? e n e c r e t a u f e o g 2 5 u l b r e t g j e n l p & e r f j e r n t i b e n b p b e © a ( .

^ i n g a l f a a e t i l f t n e ff#mp«r; b « " $ S u m p e r g r e b ? b e r e S s ø a a b e n . "

S u n f t n e r e n b a r o a l g t Ø j e b l i f f e t , ( j e o r ftingal t r æ b e r i n b i f a l l e n o g f a o n e r ( i n b ø e n b e g l f f e r t n b ? , f ø r e n b e n b n « tøané 5 3 i n f b r i n g e r s Q a a b e n e t i l a t b l i n f e .

S i t b e n n e S o m p o f i t i o « b ø r e e n & n u

9 -

§ \ > c n b e © m i n e r f r a 1 8 i j .

I Q .

C é f i a n o g S t o t r a l l t n é 2 ( a n D , 3 1 f g i n g a l 4 5 8 o g , ( ^ » a a n b t e g n i n g f r a 1311)».

5|Jaa S o g i 3 r l a n b b l e o O é ( t a n ^ © ø i t O S e a r n b f e n b t e n 9 ? a t a t f p e j & e g t e n b e n é S e » ? a : g e l f e r , O é f i a t t ( f i l b r e r * I j b a b b e r t m e b e n é O æ n b t e é b a n i . " 9 ? u b e n b ø b e

^ » a r p e r n e é S l a n g p a a S e n a é ( T u m l e ^ ) e b e ^ U f t a b i g e 5 5 i n b ( t ø b f u f i e , b e n ^ ø j e @ e g n e b r p f t e b e (ene © l a b e o n t « f r i n g m i g . £ o é g b t r a K i n ( £ ) S ( i a n é a f b e b e ^ ) « ( ? r u ) e a r e m i n e S a n f e r , b a f > u n i a l ( I n @ f j ø n l ) e b é ( ! 9 1 a n b é , r u f « l e n b e b e b l a a Ø j n e t S a a r e r , ( l o b p a a e n @ f t ) f o r m i t

(5)

— 8 —

ben rebe Greg paa ?u6aré S5rebbe fagter (jan meb fodjlinS f e n n e r — -£)un fatif i fin tilbage, 3«g flojbte mig

i (Staal. v

l i .

§ i n g a f og Sofcaé 2(anb.

2ff Gncrictftura.

(•fxjanbtegning fra 1814)«

$tngaf par femmen t t l 3ni(ione (en af Ørfenøerne) fjan pilbe ()jelpe (in 93eit @arrict()ura$ betramgte Konge.

"Den blege folbe SDJaane f b o op i Øften. (?øon nebfteg ot>er 3>nglingerne. ©ereé blaa hjelme blinfe i ©rraalen, ben beenbe £ue u&fTuffeé. €D?eit (?p«n fobilte ej ot>er kongen, f)an (lob op i fin SKufininø. Sangfomf be|iiger Ijan bjerget — @t S8inb|løb fom og bar £oba$ Slanb (<?fanbtnauerne3 @ubbom) paa fine SOinger. £ a n fom t i l fit @teb i firw 9?<sbéler, og rofte&e ft£ fort« @Pt)b.

£ a n é Øjne ere foni £uer i fcané mørfe 9tafpn, fyattg øremnie lig ben fjerne Sorben. gingal foer frem meb ftit Øtørfeé <?pt)b, og Ijimbe l>øjt finiSKøfi: Silbage bu Sftattené @øn. @ammenfalb biite sBiitbe oji fli>e! Sut fotnir.er bu t i l mig meb bine virføggcoaaben ? frugter jeg bin (Fumle (Sfiffelfe, fobaé gøfelige Slanb? @j>agt et' bit © f j o l s t i & j f © f o e r ; foagt er bit ©tnvrb , bette 9?at»

blué. 33l«(ien ruller bem fatnmen, 09 bn fe(o forfbin>

ber. S'oe fra mit Slafpn, Sjattené © e n ! Salb bine sBinoe og ©riber D u mig fra mie ©teb ? foarebe ben l)ule <5femme, ftolfet tøjer fig for mig. 3eg uen»

ber ©laget paa be Kja-ffeé €53?aiP. 3eg feer t i l golfeflag, og be fprfbinbe, © i t t e Øtøfeborev ubfpiube 2)eb«n$

*Dinb S?ft)e ( i l bit 2anb (Tonljatø ©ørt, eder føel m i n ftammenbe ^Brebe. # ø j t løftebe (>nn fit ©ft)ggefpi)&

og frembøjebe (in ræbfclfulbe -pøjbe. SD?en Kongen gtf frem og bro$ fit (Sbærb."

1 2 .

I3 «

O é f t a n og SllpinS ø e m . 21f Céftané ft'bfle (Sang 33erratfyon.

(Oliemaleri, Sunfinerené fi'bfte flrbejbe).

"2eb o 2llpiné © ø t i , leb Olbingen t i l f>ané ©fobe.

©formene begpn&e at fytrbe fig, ©øené mørfe ®ølgeu brufe. 93øjer fig tf Fe et £ræ fra Støora meb fine nøgne

©rene? ©et bøjer fig, ©øn a f S K p i n , i ben Ijoinenbe S51æ(I; min -Oarpe (jænger paa en ffafbet ø o i f i , førgelig er bené ©trengeé Slang. SXører Sinben b i g , o ^)arpe!

eller er bet en forbtfarenbe 2tanb? Spct er 9J?albinaé

^ a a n b ! "

1 4 .

<£n uDfect © F i j j e t i l Det fotegaaenbe © t p f f e . 15«

ø t u D i c c t t l jamme © t p f f e .

^obeber af ?KalPiita/ 2llpm$ @oti| 03 Oéflatl/ fej«

ttebe tueii 251yanu

(6)

— 1 0 —

m o b t a g e r © a \ x ? a f t t e n b e ( s p f o M t m i p l j e t , g f t e j ©aro 3 ©cg,

(SpiirtnatcTfi fta i 8 i 3 i £unftnerni$ Øleception«fh)l£e* fem SfReblcm af £unftacatiemiet<

sOalfyrteme Oaube fpaact £ot(jeiv a t (jan ei(be fejre etter QSalber, tovié l)an funbe faae en X>rtf a t npbe, font Iai>ebetf t i l at forøge 93alberé © t o r f e . £otf)er gtf derfor#

g a t t e n efter et (fort/ men tiafgjørenbe ^cIDtflag, at fpejbe Sfalseré Jpxt, og tnccr6e&c, at trenbe ©fofcni>mp|jer/ ber (vare ben (>emmelig{>ebéfu(bel © p i f e , eare gangne tib a f Sejren. 9Be& at følge Sobfpprene j 5^Uggen, font ftan t t (

&ereé 95olig/ (jt>or ()an ubgao fig for en $arpefpi(ler. © e øaee Ijam en .j?arpe, og (>an fprlpfiebe bent t>eb fif raffe

©fangerne (jat>be /«fl ttteb gabenbe ® u n b e ubfptjet fcereé © i f t , og ben ene a f 3fpmp()erne oilbe a f -£øflig(je&

(>at>e mebbelt -Øotljer a f benne iRet, (>t>ié iffe ben ajlbfie (>at>be fianbfet (>enbe, i bet (>un ijttrebe, af man foeg S5alber, t)t?i$ man forøgebe (>ané ^ienbeé © t i j r f e . ^)arpe»

fpiUeten fuarebe, l>an iffe t>ar .£>ot()er, men £ct()eré ?eb»

fager, £>e oenlige 3tømp(>er gaoe (>am et ftateligt 35elte, fcer (>at>be S r a f t ti( a t bringe ©ejer,

Sunffneren fjar (abet btffe dflepigeré Øolig »ære ett

^ u l e / i ()Oié ®aggrttnb man feer ©langerne fjarnge ooer feen fogenbe Sfjebef. 3mebené ben ene spige kolber ©eltef c w r ben fibbenbe .pftrpefptKer/ fotnmer ben anbett mes

et gi)fbent |>orn; bt>i[fet fcebre enb gabet pafle&e t i l ben tttalerjTe Sremflifling; f)Uit <tb#areé »eb ben 2£lb(feé op»

leftc&e Singer,

17«

U b f a « a f fovegaacnb? © t ø f f e ,

£ i r c j t e ø og f u r i e r n e , (^aonbtcgntnfl fra j a u ) «

(£(pfemne|tra ()at>be bræ&t fin SD?an& Ofgamemnon, STonge t SKocene/ for at <rgte fin Q5oler, $ggifi. @aa»

f n a r t frenbeé © o n .Orefieg, ber maatte ffi>gte f r a bet fas«

Drene 3?ige, f>at>&e naaet fin manblige Sliber/ opforbrebeS

&an a f ©uberne t i l at ()et>ne fin gaberé COJorb, £ebfaget a f fin 93en <)5p(abe$ rejfie (jan t i l SKøcene, (jt>or f)att enbnu mere ccgget t i l £et>n oeb at ()øte om fin © p j l e r j SMrétøanblinger bragte iffe 6lot 2 £ g i f i / men ogfaa 50?obe»

ren (Eløtemnetfrii. 3?eppe v a t S o r b e t begaaet før ()ait faae fig forfulgt a f gurterite,

©ette f!ilbre§ faalebeé a f ©uriptbeg:

3 Ortbefi Oiafen ffriger f)an nieb 3argrené 9?øfI.J

©eer 5pt)I«&eé © t t benne? £ a r b u (>enbe feet

*S>ttn ^»abeé © f a n g e , &&o.r ()un jji( mig mprbe ftnj;

SDfeb SvÆbfelébranbe, aa&nenbe mob mig fit @ab,

»Den trebie a f ©eaanbtet fprublenbe og €0?ort>

fangfomt f>enf!agrer - — — —

^>«n. mig« ^3ee; ( j t m «

(7)

— 1 2

1 9 .

©Fttøe a f famitte Ø f p f f c .

g a t u r e n o m S t ø t o r o g

<5ftcr Jtpuleji goruanblinger 4 - 6 35.

20.

* P f i ) d ) e , b o v t f e r t a f Sepfrørerne.

(£aant>teøning fra 1815).

€rn S?onge&atter, peb 3Jaon $Pfød)e, blep faa 6cu«»

fcrct for fin ©fjøufjeb, at SKeuneffene tilbabe fyenbe font 33enué felt). §orbittret IjeroPer bøb ©ubinben fiti ©øtt Stinor at flraffc gormaffelfen, men Stinor 6!et> felt) forel«

f f e t , 09 ntagebe tiet faa, at ingen ©øbelig friebe t i t bett fceunbrebe ©fjønfoeb. ftorcclbrene abfpurgte O r a f l e t , font fparebe, at man fftilbe fcctte ^igew, iført Ørubefmpffe, yaa en fjøj f l i p p e , ()un »ar beftemt for bet ll()vre, fom fplbte a l t meb SorPirring og par felt) 3upifer en © f r a t f .

yefpibfen ført a f let Piftenbe SpallaW.

21.

^ f p c f j e og ben fosenbe 5 ( m o r . (£al» ubført Oliemaleri fra 1815*)

spfødje leøebe i @la:be, uføntige 5JÆéner tjente Ijetu bt, ben ubefjertbte g l f f e r beføgte (jenbe &pet DJat. © n a r f

lÆitgtcé f)un bog, uagtet ©IjTerené 2f&»ai*g(er/ efter fjert«

£i)ffe, inbbilbfe l)enbe, at glfFeren Par et Ubpre, fom f)un burbe brøbe, (aber ()un ftg foriebe t i l mob (SlfferenS Sorbufc, at Pille fee l)am. ^)nh ntfrmebe ftg ©engen me& Eampeu i jtn £aaitb.

22.

S£t>ent>e ø t u b i e c t i l Det fotecsaaenbe Ø t p f f e . Stmoré og ^fyc^eé ^>oPeber, tcgtiebe meb SBlpant.

^ f p e f j e f o r ^ r o ' c v p t n a é $er&t>er.

(£aanbteøntng fra 1815)«

3 $ a b gorbaufelfe ouer ben ftjønne Stmor fabet

$}5ft)($e noget a f 2antpené O l i e nebbrpppe paa fjané © f u l « i>er. 2Imor paagner, og fpittger ftg Preb i f e j r e t , ty5fi)d)e f)«nger ftg »eb ()ané j o b b e r , men fan iffe følge ©uben { Ijané S l u g t , og falber t i l 3orben. £>er maa« ()tin u&»

jlaae mange ftorfolgelfer a f ?8entié, fom blartbt anbet paalægger l>enbe at bringe ett Sruffe ftpgiff SBanb neb t Unberoerbetten t;( *)5rof?rpina, og berfra igien at {»ente ett

§ £ | f e , (>oori ©fjøntøeb ffulbe Pa:re inbfluttet. ^fprfje ooerpinber fpffelig alle 3}anf?elig()eber paa Rejfen t i l Un«

tieiperbetten, og tnobtager 2£jTen f r a sproferpina.

2 4 .

2Jmot og Den ^enDaanebe ^ f p d j e . (Oliemaleri fra 1814J.

flett, funbe l;un e) mobflaae griftelfen at benytte noflef

(8)

—

14

—

flf bet 2£ffen t'nbefoolbt, for at bor&c flf/øttnere t fttt (£0 ffcré Øjne. SDien neppe f>ciot>é f>uit flabnet £aaget, før en ffogtff ©amp ffeg op, ber bragte foenbe til at baane.

2imor fløj foenbe til £jelp, tog en uffabeltg ^itl af jit

»3 brrtøte Ijenbe meb ben tgjen ti( Eioe.

25«

§c»tu(tefbftj ot>et et Q3arné £)crb.

(£ufcl)eret ^aanttcgninø fra 1315).

STunflneren f>aobe toenbe SSørn, en (?r)gbom fort' reo bet tmgffe af biffe. 3 benne SttKebtitnø ubfaftebe f>att benne Sfompojition. Råberen jtbber, og feer tanfefnlb fyen for ftg> $?oberen fTjuler fit £ot>eb i foanS 6f;ob, feen lille <S?øn ftaaer eeb f>ané 5?n<S/ og peger fpørgenbe til £>øbené (Sngel, ber gdaer bort meb bet mtnbfle Sarn,

26*

øigefert ter befriet: ^3eE>ct af ^ccnøfet, Stpotllerneé QSjerninget 12 jfap, 5-9 S}

t

(£aahMegntnø fra I8J6)>

•£>erobeé pilbe føre foant frem, i ben famme $at fo» ^e*

£errené @ngel fto» ooer ()artt, og er M (firtiiebe i jføngå«

let, men foart flod SjJetrué prta <?iben, 0? t>a6re f)am op/

09 fagbe: flaae futrtig op! og f)rtné ftenfer falbt af $itn«

tørne. »0<j gngelen fagbe til ijam! 6inb op omfrirtg bictf

»g 6in& bitte <®aafler til, men Ijatt gjor&e faA. fjatt fagbe til Ijant: Sfaff bitt Sappe om O fatø Mig; d

e

0 f)an gif ttb og fulgte Oam."

*)5eber$ od gngefené £oPeber/ tegnebe meb SSløant, 28.

^ameportrait / ^næjtpffo

2 9 .

£)amepimrait.

£)ittk s**

"Ditto.

32*

33*

£)ttUX 34*

$)ittø»

35*

SMtto.

(9)

— 16 —

36*

R o w a t t a f <£. 6 r c » SDattncfc^ioID ® a m f a e . 3 7*

£5itto a f Confer. Callifen.

38«

£ ) i t t o a f StatStaaD ^ccctoriué.

39*

£5ttto a f ØtiftéproDfi (Elaufen.

4 0 .

41*

4 2 .

43*

44*

Æunjtøewn* eget $ o m a i t , malet i s o s aftøam fefo.