Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s):
Titel | Title: Beretning om Opdragelsesanstalterne paa
Flakkebjerg og Landerupgaard.
Bindbetegnelse | Volume Statement: 1910-1911 Udgivet år og sted | Publication time and place: 1857-1914
DK
Materialet er fri af ophavsret. Du kan kopiere, ændre, distribuere eller fremføre værket, også til kommercielle formål, uden at bede om tilladelse.
Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work is free of copyright. You can copy, change, distribute or present the
work, even for commercial purposes, without asking for permission. Always
remember to credit the author.
47 de Regnskab
for
Opdragelsesanstalterne
paa
Flakkebjerg og Landerupgaard
- " > £ ' " " '
for
1. April 1910—31. Marts 1911.
København.
Trykt hos J. H. Schultz A/S.
1911.
DET KONGELIGE BIBLIOTEK
130020902230
z
47 de Regnskab
for
Opdragelsesanstalterne V:
paa
Flakkebjerg og Landerupgaard
for
1. April 1910—31. Marts 1911.
KONGr
København.
Trykt hos J. H. Schultz A/S.
1911.
Regnskab
for
Opdragelsesanstalterne paa Flakkebjerg og Landerupgaard for Regnskabsperioden fra 1. April 1910—31. Marts 1911.
A. Flakkebjerg.
I n d t æ g t .
Kr. 0.
A. 1. Sæd 178.98
A. 2. Kreaturer 5,852. 76
A. 3. Mælk 3,189. 08
B. Plejepenge 24,746.65
C. Bidrag 15,972.
D. Elevernes Konto 13. 36
E. Skomageri og Husflid 2,513. 41
Underskud 5,701. 94
58,168. 18 U d g i f t .
Kr. 0.
A. 1. Husholdningen 13,642.62
A. 2. Brændsel og Belysning 1,959. 57
A. 3. Beklædningen 6,574.09
A. 4. Undervisningen 3,510. 29
A. 5. Skomageriet 2,636. 28
B. 1. Ejendommens Vedligeholdelse 8,520. 13 B. 2. Yogne og Arbejdsredskaber 2,382. 01
B. 3. Besætningen 6,049. 34
B. 4. Jord, Sæd og Grundforbedring 2,551. 13
C. 1. Skatter og Afgifter 659. 13
C. 2. Lønninger 6,132. 52
At overføre. .. 54,617. 11
4
Kr. 0.
Overført. .. 54,617. 11
C. 3. Læge og Medicin 429. 34
C. 4. Præst og Kirke 109. 95
D. 1. Fornøjelser, Smaagaver m. m 392. 47 D. 2. Politiomkostninger ved Desertioner 451. 50 D. 3. Kontor- og Rejseudgifter 1,175. 54
D. 4. Legater 535. 25
D. 5. Elevernes Konto 275.37
D. 6. Udlæg for Flakkebjerg 181. 65
58,168. 18 B. Landerupgaard.
I n d t æ g t .
Kr. 0.
1. Sæd, Smør m. fl. Produkter, Kreaturer m. m.. 23,428.75
2. Leje, Jordafgift og des] 518. 75
3. Plejepenge og Sommerløn for Elever 15,025. 90
4. Bidrag 20,185.
5. Solgt Beklædning til nye og gamle Elever .... 2,668. 30
6. Refusioner 39. 25
7. Solgt paa Auktion paa Landerupgaard 8,646.55 8. Indtægt ved Udleje af Græsmarker 3,605.94
9. Brandskadeerstatning 22,046.
10. Forskellige Indtægter 5,069.35
101,233. 79 U d g i f t .
Kr. 0.
1. Husholdningen 13,397.93
2. Brændsel og Belysning 6,554. 89
3. Elevernes Beklædning 8,358. 14
4. Undervisningen 4,037. 82
5. Bygningernes Vedligeholdelse 2,876.04 6. Vogne, Seletøj, Have- og Avisredskaber 2,546.88
7. Smederiet 898. 76
8. Besætningen 10,241.87
9. Kunstgødning, Plantning m. m 2,520. 78
10. Skatter og Afgifter 2,358. 04
At overføre. .. 53,791. 15
/
5
Kr. 0.
Overført. .. 53,791. 15
11. Lønninger 10,482.99
12. Læge og Medicin 299. 49
13. Præst og Kirke 215.
14. Fornøjelser og Smaagaver 73. 20
15. Politiomkostninger ved Desertioner 215. 09
16. Kontor- og Rejseudgifter 1,160. 32
17. Legater 372
18. Elevernes Konto 145 23
19. Genopførelse af brændte Bygninger 26,601.59
20. Forskellige Udgifter 6,712.08
21. Udlæg for Landerupgaard 524. 05
Overskud ø41 q q
101,233. 79 C. Anstalternes samlede Driftsregnskab.
I n d t æ g t .
Kr. 0.
Renter 4 915_ 6 g
Refusioner _ 281 19
Landerupgaards Overskud 641. go
Underskud 9 537 73
^5,376. 20 U d g i f t .
Kr. 0.
Flakkebjergs Driftstab 5 79^ 9 4
Pensioner og Understøttelser 4 550
Prioritetsrenter 4 140
Omkostninger '882_ 2 6
Diverse ^02
"15,376. 20 D. Status pr. 31te Marts 1911.
P a s s i v a.
Kr. 0. Kr. 0.
Formue ved Aarets Begyndelse 175.889.71
-r- Aarets Underskud 9,537. 73
166,351. 98
6 A k t i v a.
Kr. 0. Kr. 0.
a. Ejendommen Flakkebjerg: Bygnin
ger, Inventar, Besætning og Be
holdning ansat til 50,000.
— 1ste Prioritet: Konsul Kr.
Edv. Jul. Hvidts Legat . .. 10,000
-i- 2den Prioritet: Statskas
sen (rentefrit) 10,000
20,000.
30,000.
b. Ejendommen Landerupgaard: Byg
ninger, Inventar, Besætning og Be
holdning ansat til 211,000.
1ste Prioritet: Spare- Kr.
kassen for København og
Omegn 60,000
-f- 2den Prioritet: Vemme
tofte Kloster 36,000
-i- 3die Prioritet: Statskas
sen (rentefrit) 115,000
211,000.
Fonds 130,601. 08
Kassebeholdning hos Hovedkassereren. 3,657. 79
— paa Flakkebjerg 1,808.71
—- - Landerupgaard. . 284. 40
5,750. 90
^166,351^98
Specifikation over Anstalternes Fonds.
Den 31te Marts 1911.
A . I B e s t y r e l s e n s B e s i d d e l s e :
4:^/2 pCt. Panteobligationer i Flakkebjerg (Hvidts Le- Kr. 0.
gat) med Rente fra u/ i 2 1910 10,000.
4 pCt. jyske Købstad Kreditf. Oblig. med Rente fra
u/i2 1910 - 400-
At overføre... 10,400.
Kr. 0.
Overført... 10,400.
4 pCt. Københavns Husejer Kreditkasse Oblig. med
Rente fra 1 1/ i 2 1910 9,000.
4 pCt. Københavns Husejer Kreditkasse Oblig. med
Rente fra Vi 1911 10,000.
4 pCt. vest- og sønderjyske Kreditf. Oblig., 2den Se
rie (amort. 110) med Rente fra 1 '/i2 1910 1,000.
4- pCt. vest- og sønderjyske Kreditf. Oblig., 6te Serie,
med Rente fra n/ i 2 1910 1.000.
4 pCt. Østifternes Kreditf. Oblig., 7de Serie, med
Rente fra Vi 1931 5,000.
4 pCt. Ny Jydsk Købstads Kreditforen. Obligation
7de Serie med Rente fra n/i2 1910 200.
4 pCt. Panteobligationer: Kr. 0.
Gaardejer Sørén Kjær, Bjerrisgaard. .. 16,000.
Gaardejer N. P. Christoffersens Enke.. 8,000.
(med Rente fra u/ i 2 1910) 24,000.
4% pCt. Panteobligation:
Smed Niels Hansen 1,400.
3y2 pCt. konv. Københavns Kreditforen. Oblig. med
Rente fra
Vi
1911 8,400.3y2 pCt. vest- og sønderjyske Kreditforenings Oblig.,
5te Serie, med Rente fra n/1 2 1910 2,000.
3i/2 pCt. jyske Landejendomsbesidderes Kreditforen.
Oblig., 5te Serie, med Rente fra u/ i 2 1910 3,800.
3% pCt. Landmandsbankens Hypotek Oblig. 1ste
Serie, med Rente fra
Vi
1911 2,400.3y2 pCt. nye jyske Købstads Kreditforen. Oblig., 1ste
Serie, med Rente fra 1 1/ i 2 1910 9,000.
314 pCt. nye jyske Købstad Kreditforen. Oblig., 2den
Serie, med Rente fra 11/i2 1910 2,500.
3y2 pCt. Ny Jydsk Købstads Kreditforen. Obligat.
7de Serie, med Rente fra n/12 1910 2,400.
3y2 pCt. Østifternes Kreditforen. Oblig., 5te Serie,
med Rente fra n/i2 1910 8,500.
3y2 pCt. Østifternes Kreditforen. Oblig., 6te Serie,
med Rente fra u/i2- 1910.... 4,600.
Aktier i Nationalbanken med Udbytte for 1909—10 200.
Aktier i Rosenborg Brøndanstalt med Udbytte for 1910 200.
IO6,OOO T
8
130,601. 08
Det bemærkes, at Renten af de af Enkefru Djørup legerede, endnu i Overformynderiet indestaaende, 1,500 Kr., oppebæres
B . I n d e s t a a e n d e i O v e r f o r m y n d e r i e t : Kr. 0.
— — Enkefru Knudsen 22,501.08
24,601. 08
direkte af andre Legatarer for deres Livstid.
Fortegnelse over Gaver skænkede Anstalterne:
Kr.
Tugtshusfange Johan Frederik Kloves Legat 3,800.
Jomfru Henriette Augusta Ernsts Legat 2,000.
Grosserer W. P. Heymanns Legat 600,
indestaaende i Overformynderiet.
Etatsraad M. B. Nygaards Legat 10,000.
Borgmester, Byfoged Sagers 3 Legater 3,300.
Kammerherre, Lehnsgreve Lerches Legat . .. ; 2,500.
Veksellerer Nathan Hartvig og Hustru Betty Hart
vig, født Herschell's Legat 2,000.
De tvende Brødre M. D. B. og A. F. Hohnes Legat 9,900.
Enkefru Margrethe Kirstine Jacobsens Legat 8,000.
Konsul Edv. J. Hvidts Legat »Til Minde om den 27de
Oktober 1777« 10,000.
Enkefru Knudsen, født Krintz's Legat 22,501. 08 indestaaende i Overformynderiet.
Fru Thalia Djørup, født Lindahl's Legat 4,000.
hvoraf 1,500 Kr. indestaar i Overformynderiet til Rentenydelse for en anden.
»En Unævnts« Legat 600.
Justitsraad, Birkedommer Bechs Legat 500.
Pastor J. R. Tørsleff og Hustru U. C. Tørsleff, født
Tolstrup's Legat 4,000.
Justitsraad C. C. Møllers Legat 2,300.
Johan Carl Emilius Thorstensens Legat 200.
9
Gehejmekonferensraadinde Kjærulffs Legat 6,000.
Ritmester, Baron Juel Brockdorffs Legat 99,769. 80 Forstander A. C. K. Møllers Bryllupslegat 500.
Fru Anna Susanne Juliane Møller, født Christensens
Sølvbryllupslegat 500.
Fru Majorinde E. Matthiesens Legat 500.
Fru A. H. Møllers Legat 500.
Fortegnelse over Bidragydere i Regnskabsperioden.
Til Hovedkassereren er indgaaet 35,380.
Til Flakkebjerg Institut Til Landerupgaard
205.
572.
Bidragene fordelte sig saaledes:
Hans Majestæt Kongen Statskassen, ordinært
— ekstraordinært Statens Bidrag til Lærerløn
Københavns Kriminal- og Politiret De Spannjerske Legater
Det Raben-Levetzauske Fond
Bidrag til Sommerferie-Konstitution for Forstan
deren
Statens Bidrag til Bogsamling Aarhus Amtsraad
Aarhus Stiftamt
Ballerup-Maaløv Sogneraad pr. Ballerup
Berléme-Nix, Professor, Dr. med., Læge, Lille Næstved
Blicher, P., Boghandler, Kolding Bloch, Enkefrue, Fredericia
Bloch, A., Forstander, Roskildehvile Bloch, C., Konsul, Fredericia
Borch, E. A. & Co., Købmand, Kolding Brandt, Klædefabrikant, Odense
Brockenhuus-Schack, Enkegrevinde
At overføre. ..
36,157.
Flakke Landerup
bjerg. gaard.
Kr. Kr.
» 300
1,600 2,400 9,700 11,300 700 1,200 2,750 2,750 500 500 250 250
120 »
» 50
» 100
» 100
» 20
» 10
» 4
» 4
» 4
» 4
» 4
» 10
10 »
15,630 19,010
11
Flakke Iianderup- bjerg. gaard.
Kr. Kr.
Overført. . . 15,630 19,010 Burchardt, A. D. & Søn, Grosserer, Kolding.. .. » 4 Castenscliiold, Kammerherre, Borreby 10 »
Christensen, J. J., Købmand, Kolding » 4
Drewsen, E., Frøken 10 »
Egebjerg Sogneraad pr. Nykøbing p. Sjælland.. » 10
Fyens Stifts Sparekasse » 200
Gisselfeld Kloster » 40
Haas, Enkefrue, Kolding » 4
Halsted-Aunede Sogneraad pr. Nakskov » 10 Hannover Etatsraadinde, Frederiksberg 4 »
Hansen, Kammerraadinde, Henneberg Lade
gaard pr. Kolding » 0 JU
Hansen, Fabrikant, Kolding » 4
Harboe, Bryggeriejer. Skelskør 10 »
Henriques, A. R., Grosserer, København » 4 Henriques, Martin, Vekselmægler, København .. » 4 Hersom-Bjerregrav Sogneraad pr. Holstebro .. » 8
Hobro Spare- og Laanekasse » 50
Humble Sogneraad 10 »
Hvidt, E., Frue, København » 20
Høj etaastrup Sogneraad 10 »
Jyderup-Holmstrup Sogneraad pr. Jyderup.... » 4 Jørgensen, J. M., Købmand, Fredericia » 10
Kaikar, Præst, Lvngby 5 »
Kolding Sparekasse » 100
Lauritzen, Th., Købmand, Slagelse 4 »
Leneth, J. P. & Søn, Jærnstøber, Kolding .... » 4
Liebe, Gehejmekonferensraadinde 10 »
Lose, Th. & Co. (Grosserer F. Hee), København 10 »
Lotz, Købmand, Skelskør 2 »
Lund, Niels, Købmand, Kolding » 4
Lyngbye, H. P. J., Konferensraad, Grosserer, Kø
benhavn » » 5 5
At overføre. .. 15,715 19,501
12
Overført. ..
Madsen, H. P., Apoteker, Assessor pharm., Kø
benhavn
Mahler, Mægler, Skelskør
Marcus, H., Musikhandler, Kolding Meyer, Harald, Revisor, København Møller, A. L., Isenkræmmer
Møller, Ingeniør, København
Møller, L. 0., Præst, Gvllinge pr. Odder Nielsen, Chr. F., Apoteker, Kolding Nyborg Sparekasse
Nygaard, Etatsraad
Obel, Etatsraad, Helsingør
Petersen, E. N. C., Læge, Kolding Petersen, Frue
Piper, Enke efter fhv. Bagermester, København Plum, født Hoppe, Frue, København
Rink, Apoteker, Helsingør
Ringkøbing og Omegns Sparekasse Roskilde Byraad
Salomon, E. B., Thehandler, København Schack, Blikkenslagermester, Kolding Schwartz, J. C., Kunstdrejer, København Selde-Aasted Sogneraad pr. Skive
Skanderborg Amtsraad Slagelse Sparekasse Slotz, Købmand.
Sorø Amt
Stenmagle Sogneraad
Svallerup Sogneraad pr. Slagelse Sønder Stenderup Sogneraad
Sørensen, A. C., Tømrermester, Kolding
Thirsted-Skørringe-Vejleby Sogneraad pr. Maribo Tørsleff, H. J., Boghandler, Slagelse
Vallensbæk Sogneraad pr. Glostrup
At overføre. ..
Flakke
bjerg.
Landerup- gaard.
Kr. Kr.
15,715 19,501
» 4
3 »
» 4
5 »
» 4
100 »
» 10
» 4
» 100
20 »
» 10
» 4
» 4
5 »
» 4
» 4
50 »
» 60
» 2
» 4
» 4
» 10
» 100
» 100
» 4
40 »
>> 30
10 »
» 10
» 4
» 10
» 4
10 »
15,958 19,995
13
Flakke
bjerg.
Landerup
gaard.
Kr. Kr.
Overført. .. 19,598 19,995
Vejle Amtsraad » 150
Vig-Asminderup Sogneraad pr. Vig, Nykøbing
p. Sjælland » 10
Wassard, C. S., Etatsraad, Overretssagfører,
København 10 »
Werner, H. E., Isenkræmmer, Slagelse 4 6
Will, Carl, Direktør, København » 10
Zahn, Prokurator, Kolding » 4
Østerbrønderslev-Hallund Sogneraad . » 10 Talt. .. 15,972 20,185 Aktieselskabet J. H. Schultz har derhos velvilligst trykt nærværende Beretning for modereret Betaling.
Det bemærkes, at Beretning angaaende Livet paa Anstal
terne fremtidig, kun vil fremkomme hvert andet Aar.
København i Overbestyrelsen for Opdragelsesanstalterne Flakke
bjerg- og- Landerupgaard i August 1911.
C. E. Cold, R. Andersen. Alfred Hey,
Overretssassessor. Folketingsmand. Provst,
Konrad Konradsen, Esbern Trolle,
Gaarde] er. Høj esteretssagfører.
Ved Revision af det af Kassereren aflagte samlede Regn
skab har jeg intet fundet at erindre.
København, den 31. Juli 1911.
Adolph Poulsen.
.
•mK:
,•'. - * --vj': %'%<•: f. • „ ,A- JER 1 ^ . , - > - . . . .
v"*»V. ' \ ~ s-- ._ -,: >,' N
" ; • : :: V v < , •
~VY •.-•••>• -V-; 5<
-
| /
• • - - " J.
- - • . . • • • ' / " -• - • • . . . " • •
'
*
|
' " '
-
• • ••• • ' - . . . • .
•
. J • • • ' . — : • : - - .
.
' •
"i
•-,• ... ••• -
- • - • g
* - • ' 1 • ' s 1 -i
^ /iV-' :iVi
.
•
• ' L
• -b""
•
•y . -J> - -i:„; < . -• t
• -