Algade 92, Vordingborg, Telefon 374
Landm. Karl Gabriel 75 Tjener Poul Hansen 194 Arbm. Theodor Hansen 2 Gunner Christiansen 410 Skræder Valter Larsen 91 7 Sygepl. Bodil Høgsfeldt 226 Smedem. Mads Bech 151 9 Produkthdlr. Peter Olsen 405 Husass. Inger Larsen 37’
11 Tømrer Karl Hansen 237
Arbm. Hans Hansen 5
13 Fru Emilie Flensted 102 Adjunkt Kjærsgaard Jensen 739 15 Arbm. Christian Olsen 151 Enkefru Mary Ovesen 178 Eksped. Edith Ovesen 16 Fru Anni Jeppsson 302 Elektr. Karl Strachotta 253 17 Tejefonist Liljan Christoffersen 64
Slagteriarb. Vilhelm Ehlers 237 Tømrersv. Reinh. Jørgensen 199 Lærling Bertel Jørgensen 5 19 Detailhdlr. Rigmor Hansen 210 Fisker Leo Hansen 426 21 Arbm. Svend Henriksen 324 23 Tømrersv. Poul Pede sen 561 25 Postkontor. Else Olsen 243
25a Fru Maren Klog 2
25c Eksped. Rita Nielsen 37 27 Sygepl. Mary Nielsen 5 29 Fru Hedevig Jensen 2 31a Stutmester Niels Ch istiansen 349 Garveriarb. Hans Nielsen 453 33 Pens. Jordem. Anna Jacobsen 318
Garversv. Børge Jensen 5 35 Gartner Isidor Frederiksen 189 37 Lærling R chard Jensen 27 41 Konditorsv. Hans Jensen 194 4 Læderhdlr. Aage Høg 1668
Rasmus Høg 2
6 Rentrice Marie Larsen 513 Husbest. Anna Hansen 37 Tøffelm. Carl Mortensen 264 Bagersv. Ebbe Rasmussen 56f 8 Rentrice Marie Petersen 264 Læreri. Ella Petersen 696 Tømrersv. Anders Rasmussen 345 Damefrisør Kate Larsen 172 14 Ostehdir. Johs. Petersen 507 16 Oluf A. Nikolaisen » 2 Arbm. Harry Olsen 172 20 Konditorsv. Frits Anderssen 259 22 Typograf Børge Christensen 529 Husass. Minna Jensen 43 Husass. Anna Jensen 43 Medhj. Thomas Karpinski 44f 24 Eksped. Carl Aage Jensen 118 Assurandør Poul Mortensen 1096 Tømrersv. Bent Mortensen 108 Medhj. Gudrun Rasmussen 32 28 Husass. Inger Jørgensen 32 34 Arbm. Trier Petersen 205 38 Mekaniker Carl Jørgensen 59 Mekaniker Axel Petersen 302 42 Garversv. Ib Rasmussen 345 46 Vognm. Carl Carlsen 394 Husass. Ulla Carlsen 32 Lærling Svend Carlsen 5
Masnedsund Brødfabrik • H. Rasmussen
Spis Masnedsunds maltet Rugbrød — det har Kvaliteten, sundt og nærende!
Alt bringes: Telefon 139.
Landbr.medhj. Kaj Vilms 2
48 Fru Emma Pedersen 37
50 Barberm. Henrik Frandsen 415 Gartner Verner Olsen 459 54 Dekoratør Hans Ludvigsen 259 56 Skrædersv. Holger Sørensen 264 58 Pantefoged Hugo Hansen 545 64 Vejform. Oskar Meling 480 Skotøjsarb. Emil Frederiksen 405 70 Kontorass. Engelhardt Jensen 243
BJERREMARKEN
Proprietær Poul Bendtsen 37 Medhj. Josef Czubanik 97
MØRKESKOV
Foderm. Frits Christiansen 37 Arbm. Henry Hansen 248
ISELINGEN
Medhj. Sv. Aage Andersen 172
Husass. Else Apel 48
Forvalter Chr. Bal'egaard 388 Arbm. Chr. Christiansen 178 Medhj. Kjeld Christiansen 21 Husass. Olga Christoffersen 48 Husbest. Gudrun Hansen 5 Medhj. Knud Buch Hansen 48 Medhj. Poul A. Hansen 264 Medhj. Poul O. Hansen 70 Røgter Axel Jacobsen 394 Elev Anne Mørk Jacobsen 21 Husass. Rosa Jacobsen 16
Elev Erik Jensen 75
Foderm. Magnus Jensen 178
Medhj. Poul Chr. Jensen 172.
Medhj. Schmidt Jensen 91 Arbm. Va’demar Jensen 356 Inspek ør Torp-Madsen 1053 Gartner Anton Mikkelsen 118 Ladefoged Harald Olsen 113 Medhj. Rudi Petersen 162 Medhj. Børge Schmager 43 Husass. Tove Schmager 32 Medhj. Theodor Sørensen 64
MARIENLYST
Landarb. Aage Boesen 59 Medhj. Knud Brendstrup 32 Foderm. Arne Christensen 491 Medhj. Erik Christensen 167 Medhj. Viggo Kristensen 178 Husass. Anny Hansen 48 Landm. Bent Hansen , 102 Husass. Inge Jensen 32 Medhj. Kjeld Jensen 64 Forv. Ferdinand Jørgensen 199 Arbm. Knud H. Jensen 356 Fabriksarb. Inger Johansen 81 Medhj. Egon Olsen 102 Læri'ng Valdemar Nord * 5 Husass. Doris Petersen 43 Medhj. Svend Poulsen 118 FÆRGEGAARDSVEJ
5 Elektriker Axel Sørensen 459 Gartner Hans Nielsen 221 11 Plejer Julius Nielsen 653 Vaskerip. Margrethe Nielsen 37 13 Vægter Søndergaard Nielsen 534
Det største Udvalg
i Musikinstrumenter, Radio, Plader m. m. finder De altid hos
Køb — Salg — Bytte Algade 23 . Telefon 830
Vordingborg
Sydsjællands største
Musikforretning
Malersv. Sønderg. Nielsen 615 15 Plejer Christen Jensen 329 Eksped. Vibeke Jensen 32 Husass. Metha Jacobsen 32 17 Eksped. Else Majbom 70 Barberm. Robert Spenner 199 19 Avlsbr. Hansen Petersen 756 Husass. Lilly Petersen 32 Mælkeforh. Tage Petersen 102-Medhj. Johannes Jørgensen 129 21 Plejeass. Johannes Hansen 469 23 Maskinm. Harald Sørensen 1171 23a Damefrisør Sonja Hansen 43 Malersv. Georg Christiansen 232 25 Træarb. Henning Petersen 334 Husass. Elly Petersen 16 27 Julius Christensen 2 Tarmrensersv. Elf Andersen 297 29 Arbm. Carl Petersen 124
Tove Larsen 5
Plejer Harry Hansen - 761 Chauffør Robert Iversen 383 Arbm. Jens Petersen 253 31 Plejer Viggo Larsen 205 Malersv. Anker Nielsen 388 33 Represent. Jens Jensen 496 Fru Maren Christiansen 2 35 Plejer Poul Hansen 98^
Plejerske Margrethe Hansen 226
37 Peter Rohde 5
37 Husbest. Sonja Krogsgaard 5 Chauffør Villy Hansen 421 Madkusk Carl Nielsen 151 39 Plejer Poul Tranberg 205 Fhv. Bogholder Marie Hansen 16 41 Handelsm. Emil Hansen 21 Slagteriarb. August Sø; ensen 291 43 Fhv. Best. Niels Bertelsen 2
Fru Asta Truelsen 43
Afd.pige Helene Malinowski 59 Husass. Viktoria Malinowski 232 45 Handelsm. Søren Sørensen 32 Husass. Ketty Wenning 5 47 Arbm. Marius Larsen 140
Jens Larsen 2
Murersv. Carl Andersen 453 49 Tømrersv. Sv. Christiansen 232
Fru Karen Petersen 2
51 Detailhdlr. Hans Johansen 172 Arbm. Hans Hansen 221 Medhj. Frede Hansen 43 53 Slagteriarb. Thorv. Pedersen 86 55 Strygerske Maren Larsen 5 57 Arbm. Hans P. Larsen 2 Mælkehdlr. Knud Larsen 81
59 Maren Nielsen 2
Trine Nielsen 2
61 Arbm. Valdemar Lytje 199 Fru Maren Jørgensen 2 63 Fiskerimedhj. Ejner Duvander 156 Pens. Lods Hans Spenner 156 Syerske Margrethe Andersson 10 Skomagersv. Frede Thornberg 21 65 Vognm. Adolf Nielsen 372
Hardy Nielsen 91
67 Cigarhdlr. Otto Nørdrup 205 Husass. Anna Poreba 32 69 Restauratør Peter Holm 496 Lærling Hakon Holm 5 Lærling Svend Holm 5 Tømrersv. Henning Jensen 199 Arbm. Teddy Petersen 97 Arbm. Chr s'en Petersen 5 71 Overofficiant Carl Hauptmann 702 Eksped. Jytte Hauptmann 37
Ida Biohm 43
Den ægte Kaffe
faar De bedst hos
Købmand Chr. Sørensen, Algade 14.
Eksped. Gerda Petersen 5 73 M ekanker Gunner Rasmussen 283
Niels Olsen 2
75 Lars Peter Jørgensen 2 77 Pens. Maskinm. H. Rumler 37 81 Træarb. Christian Christensen 199
83 Frederik Petersen 2
Husass. Edith Doile 5 85 Bestyrer Arthur Jensen 415 Bogholder Leo Christensen 302 87 Malersv. Martin Christensen 43 89 Enkefru Bodil Hansen 5
Husass. Ellen Hansen 2 Medhj. Ingolf Hansen 64 Arbm. Georg Henriksen 5
Chresten Larsen 2
Arbm. Jørgen Nielsen 216
Poul Nielsen 156
Enkefru Sophia Nielsen 2 8 Lærling Thorkild Hansen 5
Arbm. Pèder Bak 329
Skrædersv. Johs. Jørgensen 226 Malersv. Olaf Mikkelsen 415 Bogholder Poul Nielsen 421
Syerske Else Petersen 43 Syerske Grethe Petersen 43 Maskinarb. Ole Poulsen 5 12 Maskinp. Ernst Christiansen 496 Sygepl. Ellenmine Larsen 70 14 LRS. Axel Holm 232 20a Bud Egon Jensen 135 Arbm. Frederik Skok 91
Husass. Inge Skok 5
22 Kommis Oscar Hansen 313
Fru Antonie Naeve 2
32 Snedkerm. Charles Jensen 594
Elev Inger Jensen 10
Plejerske Emma Knudsen 415
Fru Karen Nielsen 5
34 Barberm. Hans Andersen 194
Lilly Eyber 43
Drager Knud Hansen 361 Forr.best. Ingeborg Johansen 129
Elev Ella Johansen 5
Biblioteksass. Jørg. Keiding 513 Fru Kirstine Hagerup 410 Pensionist Ida Larsen 21 Kontorist Børge Larsen 43
V O R D I N G B O R G 1. Kl.s Køkken og Vinkælder Selskabslokaler og Sal anbefales.
Tlf. 11* Indehaver: Karl Nielsen, ny Vært Tlf. 11*
Eksped. Emmy Larsen 43 Plejerske Dorthea Nielsen 307 36 Tømrer Vilhelm Hansen 5 Slagtersv. Valdemar Pedersen 162 38 Købm. Holger Poulsen 1377
Sygepl. Klara Jespersen 405 40a Maskinarb. Them Hansen 307
Tømrersv. Carl Iversen 167 42 Overmatros Rs. Jensen 367 44 Pensionist Emilie Hansen 275 46 Plejer Hans Nielsen 793 Telefonist Else Nielsen 75 48 Fotograf Vald. Petersen 259 Politibetj. Jens Svendsen 410 50 Malerm. Carl Nielsen 1009 Husass. Ellen Petersen 21 52 Overportør Axel Køng 383 54 Fyrbøder Johs. Nielsen 658 Fisker Chr. Olsen 221 Medhj. Asger Olsen 86 56 Overportør Martin Christensen 766
58 Hans Jørgensen 2
Sømand Gunnar Andersen 577 60 Garversv. Ejner Olsen 529 Arbm. Carl Rasmussen 383 62 Plejer Erhard Petersen 51$
Plejeelev Axel Appelgreen 48 64 Maskinm. Aage Christiansen 696 66 Murerm. Va’d. Gregersen 5
Husbest. Olga Hansen 21 Fru Kirsten Thygesen 118 68 Fru Albertine Larsen 2 Sygepl. Kristence Lyngsø 367 70 Pølsem. Aage Rasmussen 313 Arbm. Sofus Nyboe 356 Afd.pige Lonny Nyboe 27 72 Plejer Charles Petersen 464 Sygepl. Herdis Hansen 221 Sygepl. Karmen Petersen 232 74 Mejeriejer Anker Olsen 1144 78 Arbm. Frederik Jensen 113
Fru Anna Hansen 5
Urmager Laurits Jacobsen 459 Arbm. Harald Iversen 124 80 Viktualieh. Thorvald Alsing 172
Fru Olga Petersen 2
82 Detailh. Rasmus Brøner 437 Hovedagent Svend-Aa. Hansen 340 Sygepl. Marie Jensen 302
Peter Larsen 637
Reparatør Thage Larsen 588
86 Jacob Jensen 135
Savskærer Carl Larsen 491 88 Skibsmægler N. Christensen 2025 Lokomotivf. Bengt Cronval 415 94 Arbm. Chr. Albrichtsen 108 Arbm. Herman Hansen 97 Fru Caroline Jørgensen 2 Slagtersv. Villy Jørgensen 518
Fru Eva Hansen 86
Bestyrer Karl Olsen 1549 Cementst. Carl Sørensen 2
VINKELVEJ
I Pensionist Ingeborg Olsen 178 Vognm. Carl Christensen 432 5 Arbm. Georg Jensen 162 9 Stat.arb. Børge Jensen 97
Bud Poul Jensen **37
II Plejer Laurits Petersen 847
• Arbm. Holger. Carstensen 5 15 Plejer Otto Jensen 302 19 Arbm. Robert Lenskjold 194 . Eksped. Elise Christensen 113 21 Savskærer Gustav Anderson 351 23 Postbud Svend Larsen 329 27 Fabriksarb. Levi Lindmark 167 29 Arbm. Niels Hansen 307 Husass. Karoline Gaasvig 70 Arbm. Jørgen Nielsen 324 31 Arbm. Ove Larsen 313 33 Forr.fører Frederik Cronval 432
Efter ny Ombygning mødes vi atter hos
Carl paa Slotskroen
Telefon 261 Gode Værelser Vordingborg
35 Husbest. Hansine Larsen 3'2 43 Husass. Solveig Havlykke 37 Hjælpelods Carl Olsen 86 Eksped. Dagmar Olsen 32 Lærling Villy Olsen 5 45 Årbm. Kaj Petersen 307
Rita Henriksen 10
47 Plejer Alfred Christiansen 286 Lærling Egon Christiansen 5 2 Pens. Sygepl. Emmy Rumler 199 Sygepl. Gerda Mortensen 345
Ella Dreyer 27
10 Medhj. Svend Christiansen 264 Fiskeribetj. Erling Olsen 280 14 Kontorist Niels Petersen 502 16 Husbest. Louise Olsen 16 18 Lærling Flemming Petersen 5 18a Arbm. Knud Rasmussen 32 22 Magasinforv. Erik Lundin 302 24 Postelev Verner Jensen 10 30 Sygepl. Mary Pedersen 145 36 Fru Hilma Alstrup 129 Husbest. Anna Larsen 172 38 Husbest. Minna Søndergaard 48 Arkitekt Jobs. Nielsen 286
GARTNERVEJ
4 Tømrer Poul Olsen 410
Arbm. Max Larsen 91
Matros Robert Hansen 183 AMALIEGADE
I Skræderm. Ove Jeppesen 351 3 Plejer Leo Stage 172 5 Mejerist Aage Olsen 253 Eksped. Ellen Hansen 351 7 Maskinarb. Axel Olsen 394 Plejerske Karen Nielsen 421 9 Lagerarb. Axel Andersen 226 Bogh.medhj. Agnes Jensen 10 Sygepl. Gerda Nielsen 124 II Plejer Kaj Andersen 945 13 Bøssemager Ivar Agensø 183
Hans Høegh 2
15 Maskinarb. Hans Hansen 340
17 Anders Hansen 2
Husass. Helga Hansen 16 19 Plejer Janus Petersen 361 21 Ekstraarb. Ernst Petersen 221 23 Pølsemagersv. Kr. Suensen 145 Arbm. Sigurd Knudsen 329
Reparation er en Tillidssag
Efter at have faaet installeret de mest moderne Maaleinstrumenter kan vi yde Dem den bedste Radioservice, der kan ydes. De kan i fuld Tillid sende Deres Radio til Reparation hos os.
Garanti ! Præcision !
Hurtig og billig Reparation!
»D A N « R A D IO
K. Petersen . Vordingborg . Telefon 480
Medhj. Ole Knudssen 167 25 Plejer Hal vor Clausen 475 Arbm. Axel Hemmingsen 545 Slagteriarb. Aage Jensen 313 27 Han deism. Chr. Jørgensen 226
Kaj Jørgensen 5
Slagtersv. Hans Christensen 556 4 Fru Agnethe Petersen 16 Eksped. Else Petersen 70 Sygepl. Asta Bertelsen 248 Elektromek. Kaj Hansen 610 6 Plejer Carl Sørensen 378 8 Plejer Ansgar Hansen 437 10 Snedkersv. Carl Frederiksen 210 12 Arbm. Hans Nielsen 329 Eksped. Esther Nielsen 37 Fabriksarb. Grete Nielsen 16 14 Hospitalsarb. Kaj Larsen 631 Radiotekn. Svend Sørensen 189 16 Arbm. Anker Andersen 205 18 Arbm. Viggo Nielsen 178 20 Repræsentant O. Hermansen 847 Husass. Grethe Hermansen 27 22 Arbm. Viggo Nilsson 750 24 Arbm. Axel Nielsen 221
John Nielsen 21
Fru Maren Nielsen 2
26 Købm. Germann Thomsen 178 Maskinm. Roar Fuglsang 583 28 Rentrice Adelgr. Jørgensen 5
CHR. MATHISENSGADE 3 Brovagt Johan Nielsen 799 5 Plejer Ejner Rasmussen 405
Knud Rasmussen 108
7 Opsynsm. Hans Hansen 567
Kai Hansen 5
Arbm. Emanuel Carlsen 216 9 Sygekasseopkr. Hagb. Hansen 783 11 Slagteriarb. Ejner Hansen 783
Hans Rasmussen 2
13 Fiskehdlr. Emil Rasmussen 1479 Fru Margrethe Nielsen 291 15 Slagteriarb. Jens Poulsen 631
Bud Poul Poulsen 5
17 Murer Kristian Gothelff 140 19 Fhv. Matros Heinrich Jensen 388
Ebba Jensen 2
Fisker Heinrich Jensen 167 Arbm. Ferdin. Baltzersen 351 21-Plejeass. Emil Pedersen 475 Plejerske Petrine Hansen 464 23 Gasværksarb. Chr. Jannerup 464
Verner Jannerup 118
25 Banef md. Otto Jannerup 318 Fabriksarb. Erna Jannerup 64 Snedkersv. Erik Nielsen 172 4 Plejer Marius Christoffersen 464 6 Portør Peter Nielsen 351 Husass. Anne-Lise Nielsen 21 Plejer Viggo Kristensen 221
8 Fru Ane Olsen 178
Slagtersv. Svend Larsen 210 10 Pakhusfmd. Peter Hansen 345 Bagersv. Ernst Jensen 453 12 Tømrersv. Ingvar Petersen 156 14 Slagteriarb. Carl Jensen 437 Arbm. Oluf Andreasen 124 16 Brolægger Viktor Petersen 37 Syerske Elin Petersen 48 Fabriksarb. J ensign e Petersen 54 Eksped. Edel Nielsen 5 18 Arbm. Simon Christensen 518 Kedelp. Jens Brøndum 259 20 Specialarb. Volmer Sørensen 658
\ ) o rd in g b o rg $ io
Billetbestilling ved Telefon 881 efter Kl. 16.
Hver Aften vises foruden Hovedfilmen dansk og de allieredes Ugejournal.
STATIONSVEJ
1 Direktør Julius Andersen Husbest. Gunver Andersen Kontorist Ernst Mortensen 7 Smedesv. Frede Nielsen
Kontorist Asta Nielsen 9 Arbm. Gerhardt Hansen
Pedel Chr. Petersen Petrea Petersen Hilmer Vikke
17 Vulkanisør Jobs. Poulsen Kontorist Gladys Poulsen Lærling Vagn Poulsen Kommis Ove Pedersen 4 Snedkerm. Edvard Baggersted
Snedkersv. Carl Baggersted Snedkersv. Vald. Baggersted Kjeld Mortensen
Johanne Nielsen Arbm. Peter Petersen Fabriksarb. Emmy Petersen 6 R en'rce Petrea Westerkjær 8 Overbefj. Vilhelm Dinesen 10 Slagterm. Anders Sørensen
Arbm. Asger Hansen 12 Arbm. Leo Petersen
Arbm. Gustav Vahlqvist 14 Plejer Carl Hemmingsen
Fyrbøder Ejner Sørensen 16 Fru Jensine Rasmussen Eksped.. Doris Rasmussen Medhj. Eigil Rasmussen Arbm. Carl Rasmussen 18 Arbm. Martin Aakesen
Bagerikarl Poul Aakesen Fiskehdlr. Johannes. Buch Arbm. Axel Christiansen Arbm.. Max Heitmann Fabriksaffr. Ruth Heitmann Grethe Heitmann
Fisker Albert Larsen Medhj. Karl Christensen Chauffør Børge Møller Husass. Gerda Nielsen Fyrbøder Svend Petersen Arbm. Hans Rasmussen 20 Ellen Marie Neble
Gudrun Neble
Arbm. Georg Henriksen Letmatros Knud Henriksen Husass. Astrid Larsen
2748 64 577 432 10 648 345 16 264 47.5 37 5 264 561 172 345 928 2 302 5 2 588 729 64 491 334 399 334 2 124 448 91 302 210 270 313 243 43 3/
129 59 140 43 761 410 48 210 696 172 43
Købm. Poul Petersen 415 Arbm. Eivind Svendsen 399 22 Husass. Inger Andersen 10 Elektriker Knud Larsen 540 Pølsem. Egon Permin 167 26 Vognm. Søren Larsen 280 Husass. Inge Larsen 10 Arbm. Svend Jensen 491 28 Fhv. Lods Carl Spenner 415 Eksped. Jytte Spenner 64 Medhj. Robert Henriksen 37 30 Købm. Chr. Meilsøe 496 Kommis Svend Meilsøe 81
Fru Ruth Petersen 5
Hotelforp. Thyra Friis 399
Ebba Friis 5
Sømand Emil Aakesen 172
? Fisker Knud Andersen 135 Slagtersv. Carlo Christensen 54 Fru Nielsine Jensen 64 Fisker Vilhelm Olsen 313 Arbm. Alfred Wehle . 21
VOLMERSGADE
1 Arbm. Morten Rasmussen 32
Helene Nielsen 5
5 Arbm. Volmer Svendsen 135 7 Arbm. Ejvind Hansen 145 Arbm. Alfred Johanson 118
9 Fru Hansine Thomsen 2
Bogh.medhj. Poul Thomsen 118 Fru Kathrfne Verup 2 11 Pens. Overmatros Peter Jensen 210
13 Hans Nielsen 2
15a Fyrb. Johannes Hansen 442
15 Rasmus Jensen 2
17 Arbm. Hjalmar Hansen 345 19 Overmatros Hans Andersen 378 29 Pensionist Chr. Maibom 221
Marie Maibom 5
33 Stat.forst. Aage Christensen 604 39b Banefmd. Niels Nielsen 351 39 Banearb. Gustav Petersen 270 Pølsem. Børge Petersen 480 4 Fru Marie Hansen 129
Eksped. Tove Hansen 5
6 Garveriarb. Erik Olsen 469 Lagerarb. Henry Haakonsen 253 Pens. Togf. Emil Petersen 237 10 Havnefoged Carl Jensen 383
Fru Elise Hamann 5
12 Sygepl. Mary Hansen Maskinarb. Marinus Norbye 14 Jens Hansen
Elektriker Svend Hansen 16 Fru Anna Frølander
Slagtersv. Boye Nørregaard 18 Slagtersv. Jean Devantie
Husass. Oda Devantie John Devantie
Arbm. Villy Hansen 20 Fru Nicoline Rasmussen 22 Pensionist Anne Jonassen
Arbm. Frederik Jacobsen 24 Maskinist Kromann Jensen 26 Plejer Thorvald Andersen
Plejeelev Peter Christensen 28 Bl:kkenslagerm. Thv. Petersen 30 Fhv. Købm. Carl Sennels
Husbest. Hilda Pedersen 32 Fhv. Bladhdlr. Chr. Nielsen
Medhj. Peter Nielsen 34 Barberm. Sigurd Rohde
Kommis Henning Hansen Skrædersv. Anthon Jensen 36 Detailhdlr. Kristine Jørgensen
Pølsem. Elvang Andersen Avlskarl Ejner Larsen 38 Arbm. Frederik Olsen
Plejeelev Ernst Olsen 40 Arbm. Hans Jørgensen
Maler Kurt Jørgensen Kontorist Grete Johansen Arbm. Alfred Olsen Medhj. Egon Olsen 42 Vognm. Ove Pedersen
Arbm, Ventzel Eriksen 44 Maskinarb. Poul Hansen 46 Maskinarb. Aksel Hansen
Slagter Børge Hansen Erik Hansen
Knud Hansen
50 Pakhusarb. Holger Hansen Syerske Inger Jensen Fru Marie Pedersen Slagtersv. Svend Keller 52 Landarb. Hans Petersen
Arbm. Kaj Hansen Fru Karen Hansen Plejer Edmund Jørgensen Lærling Knud Jørgensen Arbm. Herman Pedersen
243 496 151 97 2 302 172 75 5 529 2 10 178 307 297 264 210 113 43 2 43 583 48 367 178 86 156 556 259 286 167 313 448 145 5 442 329 286 199 5 21 286 10 2 540 -226 415 2 351 5 113
SMEDEGADE
7 Arbm. Vilhelm Rasmussen 124 Husass. Edith Rasmussen 21
Karl Rasmussen 10
8 Dagmar Hemmingsen 16
Barbersv. Hugo Jensen 388 Tømrer Orla Thomsen 280
10 Fru Mette Nielsen 2
12 Maskinarb. Jens Andersen 464 Smedesv. Urban Andersen 351 14 Maskinm. Ejnar Andersen 853 Husbest. Betty Christensen 48
AXELGADE
9 Pianist Stefan Madsen 745 11 Uddeler Jon Olsen 1112 Husbest. Karen Jensen 27 13 Stuepige Inger Hansen 91 Fisker Evald Nielsen 151
10 Fru Marie Runing 5
Arbm. August Larsen 729 FREDENSGADE
1 Arbm. Valdemar Hansen 167 Arbm. Børge Hansen 124
3 Fru Ane Jacobsen 2
Johannes Jacobsen 5
Cyklehdlr. Ulrik Jensen 432
Vagner Jensen 172
5 Overmatros Jens Rasmussen 232 7 Handelsm. Peter Andersen 21 9 Arbm. Jacob Jensen 194
Ruth Jensen 2
11 Garveriarb. Sv. Rasmussen 448 Smedesv. Poul Hydeskov 448 13 Vognm. Jens Hansen 205 Arbm. Anders Jensen 210 Elly Elisab. Jensen 37 15 Mekaniker Johs. Christiansen 307 Medhj. Ejner Mortensen 199 Arbm. Holger Olsen 70 2 Murerm. Børge Gregersen 486 6 Arbm. Christian Nielsen 745 Plejer Knud Johansen 707 8 Plejer Svend Petersen 275 Plejer Harry Pedersen 248 10 Plejer Valdemar Nielsen ; 410 Plejer Thyge Nielsen 221 12 Fru Emmy Nielsen 178 Defektrice Tove Nielsen 5 Smedesv. Çarl Andersen 372
226 291 5 432 248 318 334 334 194 232 372 16 280 210 2
361 216 3045 626 59 248 118 264 394 318 459 459 199 264 361 361 318 194 140 37 367 21 37 10 205 5 194 64 59 415 27 210*
16?
189 14 Chauffør Holger Hansen
Maskinsmed Peter Hansen Helge Hansen
16 Plejer Ernst Jonassen 20 Bromand Vilhelm Hansen 22 Snedkersv. Oluf Jørgensen
Tømrer Knud Jørgensen Mekaniker Johs. Rasmussen 24 Uldhdlr. Marinus Lauridsen
Sygepl. Johanne Olesen 26 Arbm. Ejner Andersen
Husbest. Elisabeth Kulle 28 Portør Karl Jensen
Typograf Gunnar Jensen Margorith Rasmussen
KØBMAGERGADE 3 Fisker Theodor Henriksen 5 Fru Christine Hansen
Fru Gerda Hansen Slagtersv. Richard Larsen Eksped. Inger Jensen 7 Fyrbøder Peter Larsen 9 Barberm. Knud Hansen Gartner Frode Stefansen Servetrice Anna Viborg 11 Pens. Overfyrb. P. Petersen
Slagtersv. Herman Hansen Arbm. Vilhelm Hansen Tarmrenser Frede Kantsø 13 Fisker Hans Frølich
Fisker Edwin Frølich Fisker Kaj Christensen Fisker Carl Petersen 15 Skomagerm. Niels Hansen
Fisker Chr. Christensen Frede Christensen
17 Overportør Rasmus Hansen , Pensionist Jensine Jørgensen
Fisker Emanuel Jørgensen Husass. Viola Jørgensen 19 Slagtersv. Martin Hansen
Fru Ellen Jensen Cykleh. Helmer Jensen Herluf Jensen
Eksped. Inge' Jensen Arbm. Carl Sørensen Lilian Sørensen Kaj Sørensen
Fabriksarb. Arvid Jensen 21 Blikkensl. Alex. Nielsen
23 Fisker Valdemar Larsen 91 Fisker Simon Rasmussen 2 25 Portør Valdemar Nielsen 318 Stat.arb. Erik Nielsen 226 27 Arbm. Frederik Jacobsen 334
Johan Olsson 2
Arbm. Stanislau Soltyszak 237 29 Arbm. Kai Henriksen ' 140 4 Arbm. Erik Jørgensen 302 6 Købm. Hans Andersen 383 Kommis Robert Andersen 32 8 Hotel for p. Ejner Nielsen 588
Husass. Tove Nielsen 43 10\Bagerm. Harald Rasmussen 3078 Eksped. Anna Hansen 5 Husass. Inger Larsen 64 Medhj. Karl Olsen 151 Lærling Knud Møller 10 Arbm. Edgar Andersen 162 Oversergent Chr. Høxbro 378
Herluf Albrechtsen 2
14 Peder Hansen 2
Husass. Erna Hansen 5 16 Arbm. Christian Hansen 172 Afd.pige Guri Hansen 5
Bud Ellen Hansen 32
18 Arbm. Niels Hansen 388 Fabriksarb. Capian Hansen 27 20 Syerske Anna Mortensen 2 Tømrersv. Rs. Mortensen 351 22 Vognm. Oluf Pedersen 156 Chauffør Børge Pedersen 178 Fabriksarb. Ebba Pedersen 183 Savskærer Max Andersen 264 24 Fru Erna Andersen 27 Snedker Peter Andersen 5 Plejer Asger Clausen 280 26 Købm. Albin Petersen 1220
NYVEJ
1 Overtoldbetj. Hans Olsen 421
— Jarl Stolt 491
3 Pensionist Anna Andersen 2 Malersv. Kai Hansen 696 Incassator Verner Nielsen 475 5 Arbm. Carl Olsen 32
Vagn Olsen 59
Plejerasp. Verner Olsen 232
Medhj. Aage Jensen 2
Arbm. Niels Petersen 42Q 7 Pens. Togf. Chr. Jensen 334
OREVEJ
I F o rst R sbjerg Thomsen Elektromek. Luja Nielsen 3 Arbm. Thorvald Pedersen
H usbest Dagny Rasmussen Hartvig Rasmussen
Arne Jensen
Fhv. Skolebelj. E. Christiansen 5 Arbm. Alfred Jonassen
Stuepige Iris Jonassen Carl Jonassen
Arbm. Peter Nielsen Arbm. Jens Andreasen Slagtersv. Ludvig Rasmussen Syerske EPinor Rasmussen 7 Fisker Hjalmar Andersson
Milner Andersson Arbm. Svend Andersson Fru Else Christensen 9 Fru Emilie Christensen
Musiker Ingem. Rasmussen Murerarbm. Erik Sørensen II Købm. Arnold Larsen
Kurt Eiler Larsen Eksped. Ruth Larsen 13 Postbud Hans Nielsen
Fru. Anna Nielsen
15 Sawærksarb. Mar. Christensen Husass. Grethe Christensen 17 Arbm. Alfred Olsen
Medhj. Kurt Olsen Preben Olsen
Arbm. Hans Rasmussen 19 Slagterm. Poul Lund 21 Pens. Vognp. Jens Nielsen
Malerm. Kristen Petersen (23 Rentrice Maren Højen
Plejerske Edel Knudsen Maler Hans Petersen Husass. Margot Larsen Husass. Inge Valbjørn 31 Arbm. Oluf Larsen
Peder Larsen
Plejerske Elise Hansen
^33 Husass. Mary Jørgensen Peter Abrahamsen Jenny Andersen Fru Anna Barlyng Fru Alma Christensen Hans Christensen Christine Christensen
286 739 178 16 221 37 16 162 21 54 264 864 2 21 145 2 410 5 2 205 178 329 64 5 286 10 340 27 361 91 167 178 16 86 351 135 64 270 64 37 318 2 5 70 2 2 32 2 2 2
Karen Jørgensen 2
Niels Peter Jørgensen 2
Kirsten Larsen 2
Carl Nicclaisen 2
Johanne Nielsen 2
Karen Nielsen 2
Marius Ottosen 32
Jens Peitersen 2
Pensionist Hans Petersen 59
Fru Karen Petersen 2
Ove Petersen 2
Kaj Schwensen '2
Christoffer Sørensen 2
Alfred Teytaud 2
Sofie Thorslund 2
Sven Vinquist .2
35 Landpost Carl Jeppesen 399
37 Axel Nielsen 194
Karl Petersen 199
39 Ps. O vefyrb. Søren Sørensen 253 41 Plejer Hjalmar Kristensen 259 Maskinarb. Carl Jannerup 309 Bud Georg Jannerup 32 43 Garver'arb. Albert Rasmussen 75
45 Jenny Jørgensen 2
Slagteriarb. Hans Hansen 183 Bregendahl Nielsen 264 47 Overportør Sofus Jensen 205 49 Ps. Sk bsfyrb L. Christiansen 124 H usbest Ingeb. Christiansen 10 Husaks. Ellen Christiansen 27
Lilly Christiansen 2
51 Ps. Vognops. H. Christensen 221 53 Ps. Overfyrb. Jens Sørensen 464 Malersv. Hans Sørensen 199 z55 Lokomotivf. Leth Nissen 550
Volmer Nissen 5
57 Køkkenkarl Carl Jensen 210 59 Ps. Remisearb. Lars Pedersen 91 Eksped. Elly Pedersen 97 Arbm. Viggo Pedersen 378 61 Maskinarb. Hans Andersen 118 Fru Hansine Andersen 2 Snedkerm. Em. Christiansen 16
63 Hans Poulsen 2
Arbm. Her’uf Hansen 199
65 Rasmus Hansen 2
67 Arbm. Ejner Petersen 108
69 Christian Jensen 2
Arbm. Martin Jensen 183 71 Fru Margrethe Petersen 81
73 Arbm. Aksel Nielsen 75 Ellen Winther
77 Havnearb. Jens Petersen Skrædersv. Uffe Hansen 79 Arbm. Va’.demar Larsen
"Syerske Gerda Larsen 81 Arbm. Jens Duvander Bud Hans Duvander Sømand Axel Duvander 83 Enkefru Oline Nielsen 85 Arbm. Verner Johnson 87 Chauffør Vilhelm Hansen
Frederik Hansen Elektriker Johs. Hansen Husbest. Edith Nielsen 89 Fru Edith Ersgaard
Medhj. Sten Ersgaard Bud Flemming Ersgaard 91 Arbm. Frands Andersson 93 Slagteriarb. Jens Petersen
Murersv. Knud Petersen 95 Maler Alfred Larsen
HusbesL Jda Gregersen 97 Slagtersv. Bonne Prehn 99 Arbm. Holger Jensen
Poul Carlsen
101 Arbm. Axel Christoffersen Barber Poul Christoffersen 103 Arbm. Frede Larsen
Medhj. Erik Larsen Kaj Chr stensen
Tømrerm. Mads Pedersen 111 Arbm. Karl Hansen
Medhj. Leonhard Hansen 113 Plejer Nikolaj Krogh
Fru Antoinette Nielsen 115 Slagteriarb. Chr. Adamsen 117 Arbm. Axel Drejer
Egon Drejer Gunnar Drejer
Baadfører Mar. Rasmussen 123 Arbm. Jens Carlsen 125 Garveriarb. Kjeld Lauridsen
Malersv. Villy Christiansen 127 Arbm. Herman Hansen
Jørgen Hansen
Slagteriarb. Herman Poulsen Gasværksarb. Vald. Madsen Ejgil Andersen
Volmer Andersen
<129 Ps. Overfyrb. Oluf Larsen 253
2 97 691 248 37 5 43 70 5 221 232 529 334 5 2 27 21 151 37b1
183 2 10 205 64 388 469 27 167 32 345 2 156 5 259 2 334 129 10 210 410 5 329 378 118 32 367 226 410 426 286
Arbm. Valdemar Larsen 70 131 Murersv. Svend Olsen 199 Plejeelev Carl Larsen 264 Arbm. August Larsen 145 Montrice Sylvia Larsen 172 Medhj. Alexander Larsen 5 133 Pens. Portør Laur. Pedersen 10 135 Togfører Hans Jessen 486
Medhj. Ove Jessen 70
Lærling Poul Jessen 5 137 Vognm. Poul Andersen 334
Harry Andersen 5
Landarb. Helge Hanser. 124 Ps. Banefm. Rs. Rasmussen 151 139 Arbm. Karl Rasmussen 189 141 Plejer Alfred Nielsen 378 143 Arbm. Frederik Jensen 2 Chauffør Aage Jensen 280 145 Fhv. Forst. Axel Møller 421 Arbm. Ejner Christensen 86 Skotøjsarb. Gerner Hansen 637 Mejerist Peter Rasmussen 5 2 Overlærer Alfred Bruun 945 Husass. Gerda Christiansen 27 4 Cyklerep. Jens OT en 162
Murer Orla Olsen 5
Murerm. Svend Olsen 1620 Maskinarb Folmer Jørgensen 183 6 Incassator Albert Nielsen 313 Gartner Svend Madsen 59 8 Musiker Sigfred Ambus 216 Arbm. Carl Albrechtsen 167
Helge Albrechtsen 32
Medhj. Herluf Albrechtsen 183 Fabriksarb. Rigmor Albrechtsen 5 Skomager Hans Andreasen 216 Slagteriarb. Viggo Hansen 5 Arbm. Niels Larsen 151 Arbm. Aalborg Lassen 361 STgiersv. Eimund Rasmussen 5 10 Slagterm. Frans Hornuff 1787 Snedker Fred. Hemmingsen 21 10a Tarmsi. Holger Petersen 885 10b Fru Andrea C hris'ensen 2 Syerske Herdis Vestermann 243 10c Medhj. Jens Johansen 97 Tækkem. Johannes Johansen 16 12 Plejer Johannes Pe'ersen 253 14 Tømrer Aage Jacobsen 140 Arbm. Axel Rasmussen 237 16 Husbest. Oline Larsen 75
18 Gasværksarb. G. Christiansen Arbm. Aage Christoffersen 20 Johan Jørgensen
66 Fru Bengta Carlsen Agnete Nielsen
74 Ps. Rangerm. Hans Pedersen Franciska Christensen ORE
la Parcl. Herman Andreasen 5-6 Arbm. Stefan Antoszkiw 7-9 Jordbr. Hjalmar Andreasen 11 Christian Hansen
13a Husmand Thorv. Pelersen Arbm. Frede Nielsen 15 Forp. Vilhelm Sembach 14a Jens Julius Larsen 14b Entrepr. Josef Sigil 25 Landm. Peter Raun 28a Jordbr. Edvard Nielsen 28h Vognm. Oluf Poulsen 28i Havnearb. Anders Jensen 31 Plejer Svend Jensen 31 Lærer Poul Hansen
Opkræver Marius Petersen 31p Fisker Max Hansen
Sømand Axel Hansen Medhj. Kurt Madsen 34i Arbm. Christian Andreasen
Arbm. Otto Christoffersen Handelsm. Karl Jensen Fiskehdlr. Orla Jensen 38g Ps. Togf. Peter Orstrand
Skipper Karlo Henriksen 38q Fru Marie Christiansen 3$s Fisker Hjalmar Larsen
Æ&kearb. Ester Jeppesen 38 Kristian Jeppesen
Medhj. Ib Nielsen Husass. Bedil Olsen 39 Gartner Alfred Poulsen »
Poul Poulsen
Havnearb. Adolf Lund Anni Lund
Arbm. Axel Henriksen Matros Hans Jacobsen Arbm. Hans Larsen 39æ Fru Marie Filip
Arbm. Valdemar Olsen 55 Fru Anna Frank
Kreaturp. Jens Jørgensen
642 86 91 2 10 291 2
151 2 91 2 16 21 32p 54 32 194 54 248 5 259 399 334 275 210 27 334 151 2 43 367 459 75 183 48 2 70 108 280 5 507 5 356 5 102 21 108 59 194
67 Jordbr. Oluf Jørgensen 43 69b Husmand Peder Jørgensen 162 83 Arbm. Kristian Nielsen 2 85 Murersv. Hans Beck 162
Eksped. Inge Beck 32
Telefonist Lilly Beck 108
Husass. Tove Beck 5
Plejer Kai Frederiksen 243 89 Arbm. Nikolaj Petersen 113 Husass. Ingeborg Petersen 2 Arbm. Gunner Jensen 54
95 Parcl. Fräns Olson 2
Fru Elisabeth Petersen 2 Dyrepasser Erik Pedersen 48.
98 Arbm. Ejner Mathiasen 183 Havnearb. Herman Henriksen 295 Arbm. Johannes Rasmussen, 442
Bud Svend Petersen 5
Lærling Jens Rasmussen 5 Købm. Hja’mar Hansen 194
Anders Hare 75
Arbm. Christian Faksø 248 99 Arbm. Emil Rosenstrøm 199 Medhj. Pørge Rosens!røm 43
Kaj Rosenstrøm 124
104 Christian Hansen 54
Arbm. Poul Hansen 64
Arbm. Christian Nielsen 2321 Arbm. Jørgen Hansen 210 106 Arbm. Edvard Pedersen 2 Snedkersv. Chr. Pedersen 302 Garveriarb. Alex Olsen 226 Fabriksarb. Margrethe Poulsen 410 Arbm. Frederik Olsen 108 107 Arbm. Tage Jensen 10 Arbm. Jobs. Poulsen 221 108 Arbm. Charges Andersen 102 Arbmr Jørgen Andersen 43 Arbm. Kaj Johansen 248 Chauffør Chr. Larsen 48 Pølsemager Hans Petersen 194 Arbm. Johannes Jensen 178 114 Parcl. Christian Henriksen 280
Hans Henriksen 70
Bagersv. Urban Henriksen 351 Slagteriarb. Aa. Christoffersen 356 Slagtersv. Karlo Nielsen 264 Chauffør Viggo Rasmussen 178 Fl kkensL Verner Rasmussen 70 Dansel. Blondin Frydensberg 129 Arbm. Bernh. Christiansen 75