Årbogenogdens målgruppe
Folk ogKulturer enårbog, hvori forenin¬
gen til offentligheden ønsker at formidle,
hvadetnologer, folkloristerogtilgrænsende fagproducerer. Det kanværefremlæggelse afnyforskning eller afnye synspunkter på gamlestofområder, ogder læggesvægtpå,
atartiklerne skal kunne læses medudbytte af kulturhistorisk interesserede uden speci¬
elleforudsætninger.
Redaktionensgang
Forslag til artikler indsendes til redaktionen
i form afen A4-side med en synopse (se adresser på redaktionsmedlemmerne ne¬
derst). Synopserkan sendes til redaktionen hele året, men 1. maj er deadline for at kommeibetragtning til det følgende års ud¬
gaveaf FolkogKultur. Efter indsendelse af
synopsevil forfatteren hurtigst muligt mod¬
tage et svarpå,omartiklenerantaget.Hvis synopsenantagesaftales sidetal (å 2500en¬
heder incl. mellemrum) ogantal illustratio¬
ner. Eksklusiv illustrationer er en artikel i FolkogKultursomudgangspunktpå 12 si¬
deraf2500 tegn;ialt30.000tegninkl. mel¬
lemrum. 1. oktober er der deadline for af¬
levering afensamlet artikel. Herefter kom¬
menterer redaktionen artiklen, ogder skal påregnes to til tre korrekturrunder før ar¬
tiklen er færdig. Når artiklen er færdig til tryk, sættes den op af trykkeriet, hvorefter forfatterenmodtager den til korrektur. Folk
ogKultur udkommer imaj.Forfatteren mod¬
tager eteksemplar af tidsskriftetog10sær¬
tryk af den pågældende artikel.
Artiklens form
Der opereresmedtreskriftniveauer: Titel(evt.
medundertitel), afsnitsoverskifterogbrødtekst.
Detersåledes ikkemuligtatbrugetoniveauer af afsnitsoverskrifter. Vil manfremhæve en¬
kelteord, benyttes brødskriftens kursiv.
Som henvisning benyttes slutnoter (ikke fodnoter), der placeres iparentes førtegn¬
sætning(typisk punktum).Erder kun fåno¬
ter,kan desomregel med fordel indarbejdes
iteksten.
Eksempel: Folk og Kultur er en årbog, hvori foreningen til offentligheden ønsker
at formidle, hvadetnologer, folkloristerog
tilgrænsende fag producerer (1). Det kan
være-Citater angives med citationstegn og brødtekstens kursiv.
Eksempel: »Folk ogKultur er enårbog, hvori foreningen til offentligheden ønsker
atformidle, hvad etnologer, folkloristerog
tilgrænsende fag producerer.« Det kanvære...
Litteraturhenvisninger i artiklen indsæt¬
tes med slutnoter. Inoten angives forfatte¬
rensefternavn, udgivelsesåretforbogenog evt.sidetal.
Eksempel: (Löfgren 1979: 75).
Er der ikke tale om 1. udgave af bogen angives tillige det oprindelige udgivelsesår første gang, der refereres til bogen. Føl¬
gende gange nævnes kun den pågældende udgavesudgivelsesår.
Eksempel: (Löfgren1994 (1979): 77).
Følgendegange:(Löfgren 1994: 79).
Artiklens litteraturliste opbygges alfabe¬
tisk. Henvisninger opbygges på denne måde, hvis derertaleom enbog: Forfatter (efternavn, fornavn) udgivelsesår (evt. opr.
udgivelsesår): Bogens titeli kursiv. Forlag,
evt. by/sted.
Eksempel: Frykman,JonasogOrvarLöf¬
gren 1994 (1979): Det kultiverte menne¬
sket. PaxForlag, Oslo.
Og pådenne måde, hvis deter enartikel:
Forfatter (efternavn, fornavn) udgivelsesår (evt.opr.udgivelsesår): »Artiklensnavn«,i:
Bogens forfatter (fornavn, efternavn): Bo¬
gens titel i kursiv, s. xx-xx. Forlag, evt.
by/sted.
Eksempel: Löfgren, Orvar 1994 (1979):
»Familiemennesket«, i: Jonas Frykman og Orvar Löfgren: Det kultiverte mennesket,
s. 73-130. PaxForlag, Oslo.
Bemærk atbøger, somalle andre værker (eksempelvis kunstværker), skrives med kursiv. Detteerogsåtilfældet nåren bogti¬
telnævnesiteksten.
Bygger artiklen på ikke-publicerede kil¬
der skal artiklen rumme en liste over
»Utrykte kilder«. Henvisninger til kilder i
teksten indsættes medslutnoter.Inotenan¬
gives kildensnavnsamtenevt.udspecifice¬
ringaf hvor i kilden den relevante oplysning
erfundet.
Eksempel: Henlagte Sagerang. Natmands-folketiNørrejylland,nr.K26, 1803-1836.
I listen over utrykte kilder laves henvis¬
ninger på denne måde: Kildens navn, evt.
udspecificering af afsnit/område i kilden.
Kildens lokalisering både hvad angår arki¬
vets navnogevt. arkivgrupper.
Eksempel: Henlagte Sagerang. Natmands-folketi Nørrejylland, nr. K26, 1803-1836.
Rigsarkivet, danske Kancelli, Jydsk-fynske Justitis-ogPolitidepartement.
I øvrigt kan henvisningernes art variere alt efter kildensartværeforskellig.
FolkogKultur trykkerifarver.Somillu¬
strationer foretrækkes stregtegninger og
»ægte« fotografier. Allerede trykte billeder kanogsåbruges,men resultatet bliversom oftest dårligt pga. billedets raster. Trykke¬
rietforetrækker selv at scannebillederind,
men billeder modtages også på CD eller mail, blot de er scannet i 300 dpi i den størrelse,somdet skaltrykkes.Enfuld side
iFolk ogKulturer15x23cm,hvilketsva¬
rertil1800x2800pixels.
Billedtekster nummereresfortløbende og skrives sidstiartiklen.Dettilsvarendenum¬
mersættes ienfirkantetklamme, der hvor illustrationen ønskes placeret i teksten
-nummeretslettes før artiklentrykkes. Bille¬
dernenummereres ligeledes. Evt. beskærin¬
gerafetbillede kanangivespåenfotokopi.
Eksempel: FolkogKulturer enårbog, hvori foreningen til offentligheden ønskerat for¬
midle, hvad etnologer, folklorister og til¬
grænsende fag producerer. [1] Det kan
være...
Forfatteren skal sikre sig at afklare op¬
havsretpåillustrationerne, så FolkogKul¬
tur har lov til atbenytte dem. Betalingfor brugen af bureaubilleder refunderes kun af redaktionen efter forudgående aftale. Re¬
daktionen harinogle tilfælde mulighedfor
atopnå favorable priser på fotografisk ar¬
bejde, så aftalihvert enkelttilfælde, hvor¬
dan illustrationer skal bestilles.
Artiklen skal afsluttes med et kort re¬
sume, som redaktionen får oversat til en¬
gelsk.Detervigtigt resuméetafleveressam¬
tidig med manuskriptet, da det harenlæn¬
gere produktionstid. Redaktionen sender den danske tekst tiltranslatøren,ogforfat¬
terne får oversættelsen tilkontrol, isærfor fagterminologi.
Hverforfatter medsenderenkortpræsen¬
tation iform afbiografiske oplysningerom uddannelse ogbeskæftigelse.
Anmeldelser
Anmeldelsermå maksimalt fylde 4000en¬
heder incl. mellemrum, hvilketsvarertilen side iårbogen.
Kontakt
Spørgsmål, synopser mm. kan sendes pr.
e-mail tiletaf redaktionsmedlemmerne.
Redaktionenpr. 01.05.2006:
KristineHolm-Jensen(redaktionssekretær)
Kristineholmiensen@ofir.dk
SørenMøller Christensen(redaktions¬
sekretær)
smc@carlberg-christensen.dk
KarstenBiering biering@hum.ku.dk
Lene Otto lotto@hum.ku.dk Lykke Pedersen
lvkke.pedersen@natmus.dk EskeK.Mathiesen
Ragnhildgade 42, 2.th., 2100 København 0.
Redaktionenspostadresse (bøger til anmeldelsemm.):
FolkogKultur
Foreningen DanmarksFolkeminder
c/oDanskFolkemindesamling ChristiansBrygge 3
DK-1219KøbenhavnK.