• Ingen resultater fundet

RIBE ’ ’OLDEMODER ”

ij 4 ) marcAe denariorum, ubi tosti 5) nunc residet

I) e quodam fundo in gronaergathae xxij solidi steriingorum

De alio fundo ibidem xviij solidi steriingorum.

De quodam fundo in sutaergatae iiij marcAc denariorum.

De quodam fundo 5) in vico sancti johannis vij marche dena­

riorum.

De quodam in brethaegatae fundo iiij solidi steriingorum.

De fundo iuxta horsaetorg 6 ) ij solidi steriingorum nouorwm, continente in longitudine xxj vlnas nouas et in latitudine ab oriente in occidentem xvj vlnas prodictas.

De fundo, cuius alter terminus in vico sancti iohannis et alter terminus in vico brethaegatae, ij marcAe vel amplius.

De fundo iuxta vicum stenaer smith inter baggis pyth et inter nicholaum rotli xxviij vlnas tunc legitimas in latitudine et xlj vlnas in longitudine continente, viij solidi steriingorum, sicut in litteris confectis continetur.

1) et følgende q overstreget.

2) Således Kodex.

3) I Randen står skierbeck, brønsze, hiorttwadt.

4) Denne Overskrift står over hele Siden.

5) fundo er tilfojet i Randen.

G) xij denarii steriingorum, der fulgte herpå, er overstreget og derpå det føl­

gende tilføjet.

De duobus fundis contiguis in vico sancti clementis iux/a fundum sancti spiritus marcAa denariorum vel amplius.

De curia ripis vitra amnem, quam domina aelsufh mater epi-scopi cristiarni dedit.

De curia1 ) in vico sancti johannis, in qua nunc residet epi­

scopus, epiam episcopus iohannes otlionicnsis dedit et ^uam pro parte emit ecclesia pro viij marcAis argento* puri,

in cuius recompensacionem episcopus hactenus soluerat an- nuatim de fundo quodam a parte boreali ecclesie, ubi nunc residet roolfh nyburgh, xx soliVos steriingorum nouorum tam canonicis quam eccZesie, de quibus ecclesia recipit vj solu/os sterlingorum et canonici xiiij soluZos.2)

Item in ansthcereOi est dimidius campus in rauelholth in parochia gesten ad fabricam.

Bi 26Sp.2.pe quodam prato vitra amnem seu holm marcha denariorum pro quarta parte eiusdem, cuius tres pertinebant tunc henricho dylmaer partes.

De quodam prato seu holm iuxta biargum, in quo ecclesia fodit argillam.3 )

De pratis in mykselaengi in duobus cum nicholao naal locis circa quinque plaustrata feni, et postea anno domini xxij mccc sabbate post valentini martoris ecclesia emit medietatem equa- lem et prius indiuisam cum dictis pratis de haquino dicto hserree, tunc scotante in placite ripensi. 4)

Bi.26Sp.3.£)e vno attingh integro in gaesingh march in karkys bool cum fundo in parochia skserbsech xij marcAc denariorum in festo andree, et ij ore denariorum de paruo fundo priori fundo ad-iuncto. hunc locauit N. kanvt sun ad triennium pro ij grossis annuatim 5 ).

1) Her er åbent Rum til et Ord.

2) I Randen står: licet parum, og med senere Hånd: Nofø.

3) i Randen står: byarghum. v marche åenariorum vel a?npli?/«y.

4) i Randen står: mygilængi; et postea—ripensi er med en lidt nyere Hånd.

B) i Randen står: parochia skerbek; hunc — annuatim er med en lidt nyere Ilånd.

De cringholm in balgum x soliJi cwm dimidio steriingorum.

pro quibas ecclesia conseruabit et reparabit capellam episcopi cristiarnj x ).

Duo modii seu due lagene ordei de balgum de qnadam terra, qne diczVnr baezstae toftli2).

De qnarta parte vnins atting in loghum dimidia ora siliginis, quam dedit iohannes tuki snn3 ).

De bonis in brytines, vbi agri sunt in v locis et prata in duobns locis, iij modii ripenses seu iij lagene ordei 4).

De curia in carchouaeth in parochia seem butirum de qna-libe£ vacca et tercia pars annone, videlicet circa xiiij solirfos 5 ).

ad quam curiam atinet quarta pars vnins attingh in athorp march iuxta eandem curiam ex alia parte amnis preter modi ­ cum. Jtem pratum vnins integri nindselooth in warmhogh aengi. Jtem ad dictam curiam pertinet dimirfia nindseloth ibi­

dem scilicet warmhoghmarch preter octanam partem, quam haftent monachi. Item qnarta pars de nindaeloothG).

ad dictam eciam curiam additum est vnum pratum in vtaer-biarghum continens xiiij skaar, nouiter emptum-. 7)

Jn predicto warmhoghmarch haJet ecclesia fundum continens in semine solidatum auene et agros et prata per totum march 8 ).

Item in eodem vtaerbiarghum ha6et ecclesia vnum pratum con ­ tiguum priori predicto prato, xij skar 9 ).

!) i Randen: Cringholm.

2) i Randen: balghum.

3) i Randen: løghum.

4) i Randen: brødenees.

5) i Randen: parochia seem Carchoueth.

6) 1 Randen warmyngh med Hånd fra 16de Årh.

7) I Randen: vterbiarghum.

ft) I Randen: Carchou^å. Udenfor de to sidste Stykker står: Nota.

9) I Randen: vterbiarghum.

7

Item emit in carchouø^A de tliorstan esgi sun, tukonc thormø^

sun, petro thuri sun et esæ jonnæs conæ de parochia seem vnum atting integrum eum qnarta parte. 1 ).

Item emit ibi de ebbone ralfh sun tørras suas et uxoris sue et alias eciam adherentes.

Item emit de petro jon sun omnes tørras, qnas parentes sui et ipse ibidem habuerunt, pra xx marchis.

De bonis in litlæfarthorp. qnø haiuit eccløsia de iohannc epi ­ scopo othoniensz, xiij marche denariorum.2)

bl

26Sp,4.De bonis ibidem, que haJuit eccløsia de domino nicholao billær3) fratre eiusdem episcopi, xiij marche denariorum 4 ).

wæsterwythsteth.

De pratis ibidem 5 ) et bonis ibidem et in wæstærwithstat vj marche denariorum, videlicet dimidium holm 0 ) eum jacobo bond et rorækiar, Item xij skaar in pa ængi, Item xij skaar in

duobns locis in slævi wæstæn withst[ath], Item in thuuæ prope priorøm holm vij skaar vel minns, Item iuxta fafrjthorp gryth iiij skaar, Item in muusholm circa iiij skar, que di- Cuntur alminningh.

Ite/n chc/før, q^od nicholaus broch tenet iiij skaar in thuuæ.

Ibi eciam in litlæfarthorp snnt vij coloni, qm dant iij marchas.

østerwithstath.

In østærwithæstath duo atting eum dimiWio, qnø dedit prøpositns thruls can onicns ripensis, de qmbws dimitZia marcha annone.

et de fundo ibidem, in qno residet colonns colens illas tørras, marcha denariorum in andree.

!) I Randen: parochia seem Carchoueth.

2) I Randen: lillæfarthorp.

3) I Randen med en anden Hånd: vide sup?vz.

4) I Randen: wæsterwithstath litlæfarthorp.

5) Dette Ord er underprikket.

6) Ved et Tegn er tilkendegivet, at her skal indsættes: swnholm , der står over Stykket med senere Hånd.

De alio fundo ibidem x solit/i denariorum.

De tcrcio fundo ibidem vj ore denariorum.

byarghum.

De vno fundo in biarghum dimirfia marcha denariorum r> ).

De alio fundo2 ) ibidem, in qno residebat biri et gunnae uxor sua, cuiizs vna pars vitra locum domias protenditar ad au­

stralem partem, et de alio fundo ad partem borealem iuxta eundem 3 ) domum marcAa 4) denariorum, vel amplins.5)

De bonis in wilsleefh6 ) emptis de heredibus laghi grummi sun,Bi-27Sp.l.

que continent vnum atting prctcr sextam partem vel, secun ­ dum alios, duas partes vnins atting, viij marche cum dimidia et vno plaustrato fenj 7).

De duabns curiis in stsendorp in parochia ansakser8), quas selsufh mater episcopi cristiarni dedit eccksie et canonicis et monialibns ripis, tercia pars debetnr ecclesie ad fabricam et due partes ad anniuersarium suum per canonicos et moniales faciendum, vna curia in ansakser, de qua iiij solit/i siliginis, qnos solet ecclesia recipere, et de alia curia vj soliWi siliginis, qnos solet procnrator capitedi recipere et fiet diuisio eqnalis. 9) De quodam prato in tiarburgh in nyland dimidia marcha in andree 10).

De duobns fundis iuxta ecclesiam farthorp marcha denariarum 1 \) De bonis in farthorp, qnas 12 ) dedit magister almarns, marcha denariorum, scilicet vnum pratum in farthorp holm iuxta

pra-T) I Randen står: biarghum.

<2) fundo er skrevet 2 Gange, det sidste underprikket.

3) Således Kodex.

4) Her er Plads åben til et Ord.

5) I Randen står: byarghu?«.

6) qz/6 foran emptis er underprikket.

7) I Randen står: wilslef.

8) skrevet over med nyere Hånd: in ware/sysl.

9) I Randen står: Ansaker og med nyere Blæk er tegnet en pegende Haand.

10) I Randen står tiarburgh.

:1) I Randen står farthorp.

1 2) Således Kodex.

7*

tum petri bruun, jtem pratum vocatum lerægraaf in eodem holm, Item in beenwith pratellum vocatum strængh situm iuxta pratum canonicorum, Item pratum vocatum stræng iuxta pratum tupi pæter snn, Item vnum stræng in siotoft iuxta pratum andræs ion snn, Item vnum strængh in medio inter binos siotofth, Item in farthorp gæst vnum agrum situm in richols bol. Jsta emit de acero gøti sun, et ebbo sunæ snn con­

duxit pro xij oris denariorum ad vitam suam snb promissione et fide vtriusqae, set defecerunt 1).

In tandorp ængi vnum pratum dederat dominiis iacobws roth pos£ vitam suam, quod nunc conducit eskil rathi 2 ).

Bi.27Sp.2.

Medietas decime pertinet ad fabricam, de qua sacrista recipit xnarcham annone.

Item marie stuuth in tribus hæræth, scilicet froslwnrta, cals- lundhærætfA et deputatum est pro labore tutoris ecclesie, videlicet xij ore annone preter hoc, quod collectoribus superest. 3 ) et est totum siligo preter v solirfos auene, videlicetf

Item marie ost de ialingsysæl 4 ).

Heredes mathei roth tenentur tenere vnum 5) lampadem coram altari beata virginis in perpetuum de bonis eiusdem.

Ecclesia eciam secnndnm ordinacionem episcopi nouiter factam dabit ministro et campanario x marchas denariorum annuatim, jta eciam quod ecclesiam inferius seu interius et superius mun­

dabunt pro tempore oportuno et aquam in ecclesia necessariam deferant, et tutores ecclesie dabunt eis scopam siue limæ ad mundandum et vas pro aqua necessarium, licet prius ipsi minister et campananns ecclesiam interius mundare et aquam deferre solebant.

x) I Randen står farthorp.

2) I Randen står: Tandorp.

3) Her er Plads åben til et Ord.

4) I Randen med samme Hånd: qm Med senere Hånd Noto.

5) Således Kodex.

per iiij a/mos et plwres no?z sw?t soluti.

Ecclesia tenebit ij candelas in maiori altari et iij candelas in altari crucis et in dedicacwne ecclesie et in quibusdam festis in nocte consuetis paruas candelas in circuitu ecclesie et mag­

nam candelam fonti finalem.

Denarii per totum annum congregati per tabulam et pro wox-scoth debiti solent deputari pro cera, ac eciam cera, que datur et suspenditur circa ymagmes sanctorum.

Denarii dati et reperti in gazofilacio pertinent eciam ad fa ­ bricam.

Scriptum anno domini mcccxvij ante festum beati joliannis baptisme per astratum canonicum ripensem et tutorem ecclesie.

Item 1) ecclesia emit de nicholao gunnse sun in biarghum omnes