Kronik
Kulturkalender
Kulturkalenderen, der udkommer som del af Diamanten, giver et samlet billede over sæsonens udstillinger, koncerter, foredrag og arrangementer. Det samme gør den elektroniske kulturkalender, som findes via adressen <,vww.kb.dk>.
Bøger og bibliotek
KUBIS - ny biblioteksorganisation på Københavns Universitet (KU)
25. juni underskrev rektor for KU, Ralf Peter Hemmingsen, og direktør for Det Kongelige Bibliotek (KB), Erland Kolding Nielsen, ved en lille højtidelighed på rek
tors kontor en principaftale om, at bibli
oteksbetjeningen på Københavns Univer
sitet samles i en biblioteksorganisation, der får navnet KUBIS (Kobenhavns Univer
sitets Biblioteks- og Informationsservice).
I organisationen indgår Det Kongelige Biblioteks universitetsbiblioteksafdeling (Kobenhavns Universitets bibliotek/ KUB) og KU's egne biblioteker inklusive bibliote
kerne ved de to nye fakulteter, LIFE (Det Biovidenskabelige Fakultet) og FARMA (Det Farmaceutiske Fakultet). Leder af KUBIS bliver lederen af KUB, universitets
bibliotekar :Michael Cotta-Schønberg.
Baggrunden for KUBIS er:
Danmarks Farmaceutiske Universitet, Den Kgl. Veterinær- og Landbohøjskole og KU havde for fusionen i januar 2007 helt forskellige måder at organisere biblioteks
betjeningen af studerende og ansatte på.
l\fens bibliotekerne på Det Farmaceutiske Fakultet og Det Biovidenskabelige Fakultet
altid har været en integreret del af de to universiteter, er KU's biblioteksbetjening dels blevet leveret af Det Kongelige Bibliotek, dels af KU's egne institut- og fakultets biblioteker.
Allerede for fusionen havde KU og Det Kongelige Bibliotek indledt drøftelser om en ny organisering af det fremtidige samarbejde. Flere forskellige modeller har været i spil, og da fusionen i januar trådte i kraft, blev man enige om pa biblioteksområdet at afvente resultatet af forhandlingerne mellem KU og KB.
I foråret 2007 har rektors kommitterede Thorkil Damsgaard Olsen herefter gennemarbejdet bibliotekspro
blematikken - han har bl.a. besogt sa godt som alle KU's egne store og små biblio
teker - og kunne derefter i maj maned indstille en biblioteksmæssig nyskabelse til rektor.
Indstillingen går ud på, at KUBIS etableres foreløbigt for perioden 1. januar 2008 til 31. december 2012, hvorefter ordningen evalueres. I denne periode beholder medarbejderne ved KU
BIS den ansættelse ved hhv. KB eller KU, de havde ved udgangen af 2007.
KUBIS organiseres med et fakultetsbibliotek på hvert fakultet. Desu
den vil institutbibliotekerne ved Det Hu
manistiske Fakultet (HUM), Det Natunri
denskabelige Fakultet (NAT) og Det Samfundsvidenskabelige Fakultet (SAl\IF) blive opretholdt. En reorganisering i lobet af de næste fem år vil dog kunne finde sted som konsekvens af campusplanen.
Efter at indstillingen er blevet godkendt af rektor, de otte dekaner, Ho
vedsamarbejdsudvalget og Det Kongelige Biblioteks direktion, kunne man den 25.
juni gå i gang med den store opgave, der ligger i at få alle de praktiske detaljer i
forhindel..,e meJ KllBIS pa plaJ�. ,\rhej
dct hcrmcJ \ il f< ,rega i et antal arbejJs
grurper, < >g Jet f< >n ente.,, at <len endelige ri.in for Kl 1BIS ultimo oktober kan fore- 1.t:gge', Kohenha\ m l l niver..,itets og Det Kongelige Bihlioteb le<leber til go<lkend
el..,e, ..,,l Kl IBIS kan være en realitet fra 1.
J,tnu,tr 21 H )8.
Inka-krøniken nu på UNESCOS Memory of the 'World-liste
t\kJ l 1N ESC< )s optagebe i juni 2m ,..., af ( ;u,tm,m Pom,l'- �.tkaldte lnka-krnnike - I :I p,i111t r flllt l'Ll mrr1nit-t1 )' h11tn .�ohirrno - fra 1 (d S i t\kmory of the \X'orl<l-n:gi�teret, ,tnerkcndc.., \ .uket f, >r at være et af de umi..,telige d, 1kumenter, der anses for ,lt h,t\ c ene..,t.tende betydning f< >r hele
\ erdcn. I nk,t k, mgerne er dermed k< ,mmet
Den fonte 'qu),l: drmmmg. ,\l,mz,t Hu,zco. Fr,l bzk,1krø111ken ( Det Kmzgelrge Brh!wtek
Solopgang 01•er inkakyen ,\lachu I'icchi. Byen blev grundlagt 1 +-JO og var beboet indtil den spamke erobring i 1532. Byen ble1• 'gen.fondet' i 1911 af den engelske arkæolog Hiram Bingham og er fra 2006 på l?\'ESC(Js V:'orld Herit,zge List.
i sebkah med blandt anJre H.C. ,\nder..,cn
< >g S< lren .Kierkeg.urd.
Kroniken er en hi..,tori..,k hcret ning - illu..,treret med n,c..,ten 41 H) tegnin ger - om :\nJe.., omraJeh hi..,torie fr,1 Je .dJ..,te tider til ..,lutningcn af 151 li I tallet, hvor ikke minJ..,t hefolknmgem IiJel..,er unJer Jet '-r,1mke herred i lmme k, >m mer til udtr� k, ..,,rnu en r.t:kke f, >r..,l.1� ul n:fc lrmer af det '-r,m--ke kc ,le )nJ',n re. Det
<lrtgtn,tle h.rnd..,knft fra "urten ,tf 1(,1111 t.11 let h,tr ',)Jen C.l. 1 (1(111 hefundet ',)� r,l Det K, 1ngel1�e B1hl1, ,tek. I Lmd..,J...nftet hle\ 1 211111 udgt\ et onl111e o� Lm ..,e.., r,1 · \nn\.
kb.dk rernulmk 2111 Ih re mu mf, > en frc ,mr,1�e.htm • ..,,1mmen med t.n l.111�
r.t:kke de ,kumenter c ,m c >� 1 ttlkm tn111� ttl
\ .nket.
Håndskriftet er skrevet af an
desindianeren Guaman Poma og adresseret til den spanske konge Filip 3. Manuskriptet kunne være kommet i en dansk diplomats besiddelse i Madrid, for ca. 1660 at dukke op i Frederik 3.s bibliotek.
Foruden Poma-manuskriptet fik Statens Arkiver optaget Oresundstoldregn
skaberne, de ca. 1.000 protokoller, der afslorer, hvilke skibe der sejlede gennem Oresund og med hvilken last ombord i årene 1497 - 1857.
Mange flere besøger det hybride bibliotek
I juni 2007 udkom Det Kongelige Biblio
teks -�rsberetning for 2006, som sammenfat
ter udviklingen på alle relevante områder i institutionen. Det er et overordnet mål for Det Kongelige Bibliotek at fremme udviklingen af det digitale bibliotek gen
nem udnyttelse af informationsteknolo
giens muligheder. Biblioteket abonnerer på mange elektroniske licensbelagte res
sourcer og gennemforer selv digitalisering
sprojekter.
De elektroniske samlinger gor det muligt for brugerne at få adgang til relevant information dognet rundt.
Hybridfaktoren er et udtryk for, hvor langt biblioteket er i at udvikle det digitale bibliotek, dvs. den elektroniske benyttelses andel af den samlede benyttelse. Målet er, at den skal være stigende samtidig med, at der skal ske en stigning i den samlede benyttelse. Lånemonstre og ovrige benyt
telsesmonstre er som folge heraf under kraftig forandring.
Som det fremgår af års beret
ningen, er antallet af udlån i 2006 i fortsat stigning. Væksten ligger især på elektroni
ske lån, mens konventionelle lån ligesom
tidligere år udviser en vigende tendens.
Nedgangen i de fysiske lån afspejler den generelle udvikling, hvor især brug af trykte tidsskrifter erstattes af elektronisk adgang og benyttelse.
Af årsberetningen fremgår det endvidere, at antallet af aktive lånere er steget fra 23.000 til 37.500 i 2006 - det skyldes fusionen i 2005 med Danmarks Natur- og Lægevidenskabelige Bibliotek - ligesom antallet af foresporgsler er steget markant. Læsesal Ost i Den Sorte Diamant er stadig de studerendes mest foretrukne læsesal med 35.000 besog årligt.
Også i år indeholder arsberet
ningen - foruden de sædvanlige beret
ninger om begivenheder og statistikker - en række fokusartikler, hvor der her skal henvises til: Særbevilling til indkob af ny arabisk litteratur, Universitetsbibliotekets studiemiljo, Carl Nielsen Udgaven og Bibliotekets resultatkontrakt med Kultur
ministeriet for 2007-2010.
Årsberetningen findes på denne adresse <www.kb.dk/ da/kb/ aars
beretning/ index.html>.
Bevar bogen
Absalon Fonden donerer 100.000 kr. til Bevar Bogen
Det Kongelige Bibliotek har netop mod
taget 100.000 kr. til sponsorprojektet Bez•arBogen, hvor fonde og private kan stotte bibliotekets bestræbelser for at be
vare den fælles kulturarv for eftertiden.
Absalon Fonden har udvalgt fem forskellige værker:
En Himme{globus udfort i 1603 af den beromte hollænder \X'illem Jans
zoon Blaeu. Teksten på den lille globus henviser til Blaeu's danske læremester inden for astronomi, Tycho Brahe, og
har tilh< >rt Jen d,1mkt: konge. Nu hli\ er I limmdgl( >hen ren,et ( >g re�taureret .1f he\'aring,ebper
terne p.l hihli( >teket.
En �am
ling /J,111dt�1.1,11ult' kort /r11 ,'\ ord1·t si-( ,mnli.md udfort 1X48-5 l af ,!.!li,!( >gen I linrich} ,hanne, Rink. h( ,rtene , 1-..re fe ,r for,te g.mg Jde af (ironlanJs ,p.tndende ge( >I( >gi.
K( ,mp( ,ni�tcn Knud.1ge Rii�
.1�er, egcnh.t:nd1ge netbkrift af musikken Til'oli, Ti/'(/li.
Partituret la pa dirigen
ten� rn >de�
t.1ti\' under tk.-n p.1�.ltte hr.rnd pa Ti
' e ,It, J...C1nci:rh.1I 1 }1)44. Nu hl1\'er p.1rtituret ren,et fe 1r ,J....1derne.
I '.n !tik I.1t1mk ,:m/1r1�, 1·t/t.1/u1- l 1.i I:.' ri o,; /1n1-1 /101: tr,1 1 t;S:!. Den !tik h( 1g hk, .1mJ....1ffet .1f ng,J....1mkr J.1c1 ,h l 'lfrldt.
l ·'.ndeltg h.1r \h,.tl1 ,n F( inden gJe ,rt det muligt ,It p.1heg, nde re,uurerin
�en .1f et .1f h1hltoteket, tine,te J...kno
d1er: l /11•,;11,l H:I r .� erln en et pa ( :.u�ten J\.1ehuhr, .1r.1h1,J...e eJ...,ped1t1e ,n I ... (i 1 1 ... (, ...
. tf <..F \ on 11.n en.
\h,.tl1 >n hinden, der .1m ender ( >\ er,J...uddet fr.1 de t( 1 J...11henh.1, nerhe 1td kr \h,.de ,n ( ,� Sel.md1.1, ,t1 irrer .dmene ( ,�
\ dg1 >rende f11rn1.1l.
Brasiliansk statsbcsog
T1 ,r,d.1� d. 1 l ,eptemher 21 li, ... he,o�te den hr.1,t!1.1n,J...e pr.t·,ttknt I .ut/ In.1c111 Lul.t d.1 Sth a med frue Det 1'.11n�d1�e B1h ltc >td. 1 f1 ,rhmdd,e med et J...11rt ,t.1hhe" >�
Brasiliens præsident, Lula da Silva, Jbnede under sit besøg i Det Kongelige Bibliotek fotoudstillingen The \X'orker� med fi,tograjier af Seb,1stiJo Sa{<!,•l
do - Se ornt,1len side 56. Her indskriz,er Lula da Silz•a sig i bibliotekets gæstebog. Til hoire dirt·ktor Erland Kolding Nielsen og Jens Olt·sen. præsidmt far det Da mk-Brasilianske handdJkammer og
Generalkonsul. Fot. Karsten Bund,gt1t1rd.
i Danmark og de ovrige nordi�ke l.trnk.
Dels fe ,rat ahne en hra,ili.rn�k fe >te ,ud
stilling i Det N.1ti1 in.ile F11t1 ,mu,eum < >g deb f1 >r at hibe pa repr x,ent.lnter f1 ,r det hr.1-;ili.1mke �.1mfund i D.1nm.1rk.
Det Kongelige Bibliotek på nettet
Ny portal for historie og arkæologi r-,., u hit\ er det nemmere .It tinde < ,ph ,nm ger 1 ,m h1,te ,nc 11� ark.t:c ,le 1�1 p.1 internet t<.·t!
Det Ke >nL;dlL;e B1hlt, >t<.k ',f,tr h.1� en n\ tnternetp< ,rul, I, / ,.,, r
rr
1/ ,,r li.,li," 1m �I\ er en ,.1mkt c >� let ttli.!,tned1�
,ltk,tnL; ttl h1,rc ,n,J...e emner. J I t ,.,1 , " ,.
1,,.,11 . .II 1ndt.hc1lder c,mJ...nn� (11111 ltnJ..., ttl mf, ,rm.ltte ,n 1 ,m h1,rc >flL e >� .1rJ....u ,!, >t!I.
0
Den kan derfor bruges som online informationskilde ved sogning inden for historiske emner.
Historikerportalen henvender sig især til studerende og undervisere ved fagene historie og arkæologi, men alle med interesse for historie kan få glæde af den nye sogemulighed.
Histon"ke,portalm.dk skal forst og fremmest fungere som hjælpemiddel til den digitaliserede forskning og formid
ling inden for dansk og nordisk historie og arkæologi. Der er lagt vægt på områder med relevans for forskere og studerende i dansk historietradition. Derfor er der en overYægt af skandinavisk produceret materiale, men ikke kun om skandinayiske forhold.
Nu bliver det nemmere at finde oplysninger om historie og arkæologi på internettet.
Nyt elektronisk leksikon
Der er nu digital adgang til det store standardværk for lingvistik Enc)'rlopedia �(
Language
c:�
Linguistics Yia REX.I den elektroniske udgaYe udnyttes multimedia potentialet fuldt ud, og det vil lobende blive opdateret med nye emner og referencer.
Leksikonet findes også på bib
lioteket i trykt udgave fra 2006 i 14 bind, men dette er uden de mange muligheder, som det elektroniske medie giver for opda
tering, krydsreferencer, lyd og video.
Værket er udgivet af Cambridge University Press og forfatterne er forskere fra hele verden, også fra Danmark.
Hermed har biblioteket an
skaffet det mest omfattende, up-to-date og autoritative referenceværk inden for fagområdet.
Der er adgang til det på alle
fakultetsbiblioteker og fjernadgang for studerende og ansatte på Kobenhavns U niYersi tet.
Ny database til nodedatering
På listen over databaser inden for musik, som er tilgængelige Yia Det Kongelige Biblioteks elektroniske ressourcer, er nu også databasen Hefmeister XIX. Med ca.
400.000 poster på noder udgiYet primært i Europa i perioden 1829-1900 er denne base nu offentlig tilgængelig, og den må betegnes som et unikt værktoj til nodeda
tering. Basen har navn efter katalogerne med lister over nodetryk, udgivet af for
laget Hofmeister, og den indeholder ogsa en række danske komponisters udgivelser både i Danmark og i udlandet.
Sang af Niels W. Gade nu online I februar erhYerYede Det Kongelige Bibli
otek et lille, ukendt Gade-manuskript, der indeholder san-
I l
gen "1\Iorgenan
dacht", dateret 6.
februar 1844 og dediceret til froken H. Salomon, der sværmede for ,.__---�� Gade under hans Hedvig von Hofstein, f
Salomon (Det Kongelige Bibliotek).
ophold i Leipzig.
Sangen har ikke hidtil været kendt, og den blev opfort ved abningen af udstillingen Onr Grænsen den 2. februar 2007- måske for forste gang. Den kan nu ses og hores online.
Ny database med kormusik
1\IUSICA er en omfattende database med omkring 150.000 titler på korsatser - savel arrangementer som originalkompositioner
.
'
L
med < ,g uden akk, ,mpagnement. ( )ftest f.tr m.m en rxkke oplp,ninger om satser, Jt:d-,aget af mulighelkn for at kobe noden, men en dd p, ,�ter har < ,g-,a link til n< ,den dm.:kte online, andre har links til teksten, m er-,,l'ttd-,er, midi-filer og musikeksem
pler.
Derud, ,ver finder man hen-
\ 1-,ninger til biografier for komponisterne, heholdninger pa <le tilmd<lte hihlioteker , ,g f, ,ri.tg'-< ,ply-,ninger. i\lange soge
muligheder.
D.1t.1ha�en er soghar via E
re-,-,c ,urcer: Dauha�er -+ f I umani, 1ra -+
i\lu-,1k.
Musikforestillinger - Klippoteket i\l.1-,-,er ,1f udklip om mmikfore�tillinger
1 D.mm.1rk 1 pern ,Jen l 1J<J(1-2( )( l2 kan nu -,oge-, p.1 fore-,ttllingem titel. Brug Crtl+ F for at �oge pa komponi�t, forfatter eller te,tter. "Kltppoteket" omfatter materiale . trl-..1\-eret af D.1mk Mu�ik Informations Center 1�lIC:1 i pertoden �ommeren 1')8() til '-< ,mmeren 2( )( l2, men der finJes < 1gsa h.tde .ddre < ,g nyere m.1teri.1le i arkivet.
Kltppoteket er nu op�tillet p.1 ( :en ter f, ,r i\lu-,1k < >g Te.Her i Den S11rte D1.m1.1nt, hv, 1r det er umidddlurt ttlg.rngehgt. Der er mulighed f< >r f, 1t11k11- p1enng .1f �t< ,rt �et alt n1.1ten.1le.
.\rkt\ et omfatter omr.1det
"mu-,11-.. t D.mn1.1rk" < >g d,l'kker .die genrer
< ,g t1d-,pern 11.kr.
Udstillinger
Det kyrilliske alfabet -et nyt alfabet i Den Europæiske Union
Bulgarske plakater
Bulg.tnen er n� e-,te medlem af Ll r_ Det
markerede Det Kongelige Bibliotek ved at vise en plakatudstilling pa UJlanshn >en.
Plakaterne er skaht af bulgar�ke kumtnere og tager alle udgangspunkt i det faktum, at med Bulgariem optagelse far EU et helt ny alfabet, det kyrilliske.
Alfabetet hlev skabt i slutnin
gen af det 9. arhundrede og fortolkes pa plakaterne af kunstnere fra det 2( l.
arhundrede. Gamle bulgarske symh< ,ler sættes sammen med m< 1derne udtryk < >g et m< 1derne kyrillisk alfabet.
Skaberne af det kyrilliske alfabet var de bulgarske bmdre Kyrillos og Methodios, der hlev helgenkaret. ( >g siden 1851 er 24. maj blevet markeret s, 1m 'Det kyrilliske alfabets dag f1 ,r bulgar�k < >plysn
ing og kultur'.
Det kyrilliske alfabet anvendes af serbere, montenegrinere, ru�sere og hviderussere - udover bulgarerne. hit 2( )() milli< >ner menne�ker.
Udlanshroen 20. juni til 2() . au�rust 2()()"''.
Sebastiåo Salgado: The �'orkers I anledning af den hra�iliamke prx-,iJent Luiz lnåcio Lul.t J.1 Sil\'.1\ �t.u-,he-,og 1 Danmark vi-,te Det K1 >ngdige B1hh1 >tek i �.1marhejde med det 1.hmk hr.1-,t!1.m-,ke handebkammer < 1g Kulturmm1-,tenet Jen e:,,,.ceptt, ,ndle f11t11ud-,t1ll1n� TI r lr1,d rn ,1f den �t, >re hra-,t!i.m-,ke f1 >t< 1gr.1f Seha-,ti.io S.ilg.td, >, �, ,m Det r-...ttl< in.de I< ,te 1mu-,eum h.1r on-,ket at \ 1-,e gennem nun�e ,1r.
S.il�.td, > h.1r 1 tkre .1rt1Lr luft -,t11r bendmng f11r d.m-,k fe,te,l!:r.tfi. \'e,re nunge prt'-\ tndende prt -,-,e < ,� m hu\-,fe, togr.tfrr lur S.d�.H.le 1 -,om Lt .tf dt rt '- kl.in:
t� 1rh1llnkr. H.tde h.tn'- .1rht1d-,fe ,rm, h.1m re..,pekt fe >r md1\ 11.k t < ,� hl1k fe •r 1.k n L n kelte-, -,konhed , ,� \ .trd1�hul Lr tkmtntLr, '-<1m d,..,..,e pn..,\mdtndt fc,t<•�r.tftr h.tr
0
Fotografen Sebastiåo Salg,tdo er fadt i Brasilien i 194-1. Oprindelig udd,mnet økonom, men .fra 1973 har han arbejdet med fotografi. Billedserien The Workers er skabt i perioden 1986-1992 og indeholder fotografier .fra 26 forskellige lmzde. Overst: Sicilien; nederst: Afexico.
---
t.1get til ..,ig.
l lJ,tillingcn Thr lrrJr,hrs er en h) lde..,t til h.mdem arhejJc i Jen inJu
..,trielk titkilder. Den er et portræt af det .1rhejdende mennc..,ke fra den indiske bon
defamilie < 1\Tr minearbejdere i Bra�iliens guldminer til ..,talarhejdere i den framke ..,l,.1h..,indu..,tri. ( )g hele tiden holJer Salgado f< ,ku.., pa det enkelte menne�kes r< >Ile.
Det Nationale Fotomuseum, 14 . ..,eptemher til 1.l ok to her 20( ,�.
Flemming Nyborg Bl.idtegneren Fkm ming N) borg er udd.mnet \'eJ Kumt
h.mth ,trker..,k, ,kn 194.S 48. 11.m har i ln/11rmt1/io11 11 <)(i(l
�s
I og i j}1'!.111drporltfl 1 <)�S X41 tegnet lnten iewp, 1rtr.ttter , >g te.1tertegninger.�, h, 1rg efterfulgte 11.m, lkndi"- ,om
/>1111/d t ns te.ltertcgner i 1 <)84.
Fkmming N) horg ophyg
ger ..,in k.1r.1kteri..,tik af h\'er person \'ed et netv,trk af umiddelbart lme �treger.
I len ed far figuren en dyn.1mik, s, 1m < 1m den hn .eger ..,ig hen< l\Tr p.1piret.
Bl.ldtq.,rnerg.mgen, 12. �eptcm
ber 1. decemher 2( 10�.
Køben
havns bombar
dement 1807 B,1gen f)tftnwr J>.ws hle\
under
Kobenha\·ns Bombardement ramt af en kanonkugle. Ebempbret er Jen for�te
uJga\'e, �< 1m i �in tiJ la pa det gamle Uni\'ersitetsbibliotek pa loftet m·er Trini
tatis kirke. Under h, 1mbardementet gik n< igle granater gennem taget, < >g hlandt de boger, der ble\' ramt, \'ar ironi�k nok ne
top bogen Dt/�nsor f>ticis, h\'is titel betyder
"F reJens f, 1rs\'arer". ( )g'-a kam mk uglen er bevaret.
Bog og kanonkugle er uJ�tillet i Kobenha\·ns Universitetshibliotek City, Fiolstræde 1.
Badeferien i gamle dage
I l 8�0'erne begyndte mange dan..,kere at tilhringe
�11mmer
en ved stranden.
Det hedre h<1r
ger..,k.1h inJ- 1< >gerede ..,ig med f.tm1 lte, >g tjeneqe folk p.1 Je �tore h.1dehoteller, ..,om ..,kod op n:J k) ..,terne, fek..,. Sk.1gen, I .1no o�
0
. ,
��© -
HOTEL MONOPO
K�8ENl-i,WN
Marienlyst ved Helsingør. De mindre velbeslåede boede på mere ydmyge pen
sionater og sommerboliger. Men solen og havet var fælles for alle.
Udstillingen med materiale fra Billedsamlingen og Småtrykssamlingen kunne ses i Oktogonen på Slotsholmen og i montren ved Dronningesalen i august og september.
Foredrag
Magten er blodrød fredag 24. august 2007
Blodrød er magten på Slotsholmen, hvor danmarkshistorien gennem mere end 800 år har sat sine spor. Fra Bisp Absa
lons ankomst til Havn over Christian 4., Struensees henrettelse, kvinders valgret
og ændringen af Grundloven til dagens danske folkestyre, som vi kender det fra folketingsdebatterne.
Slotsholmen er oen med de ni broer og med bygninger i tidsånd fra barok og rokoko til moderne kontorbyg
ninger og en postmoderne Diamant. Med Folketinget, regeringen og Højesteret lægger Slotsholmen samtidig geografi til mangen politisk kamp.
Jytte Hilden fortalte på en times historisk sejltur rundt om Slots
holmen, Holmen og Christianshavn om stedet, hvor der lovgives, administreres, drømmes, dommes, festes og protesteres.
Ideen og naturen
Hvordan blev verden skabt? Hvor længe er det siden? Og har verden altid set ud, som den gør i dag? Spørgsmål om den jord, vi står på, den verden, vi lever i og den natur, der omgiver os, har været de samme i flere tusinde år - men svarene har ændret karakter.
Verdenssituationen er ble- vet vendt mange gange siden man i 1.
Mosebog skrev, at Guds ånd svævede over vandene, og at han med sit ord skabte jor
den, månen, stjernerne, solen og dyrene, planterne, mennesket og alt andet. Det er svimlende at tænke på, hvad der er sket af vidensudveksling i de par tusinde år, der går frem til vor tid, hvor den moderne skabelsesberetning handler om et lille bitte punkt, der eksploderer og bliver til stjerner, planeter og galakser.
Med overskriften Ideen og Naturen handler Det Kongelige Biblioteks tema dette efterår om den rolle, naturen
ttl alle tH.kr har �pillet f1 ,r menne�ket, 1 >g hv1 ,rJ.in menne�ket har kæmpet f1 >r, tn >et p.i 1 ,g arhe1Jct med viJen < ,m naturen.
Foredragsrækken Mennesket og naturen:
Peter Lund Madsen tor,J.ig .'>ti. auh'U�t 200"''
'N.tturv1Jcmkahen er en made at be�krive 1 >g f1 ,r,u verden pa, si ,m er vanvittig p1 ,rent!'
( >rdene er hjernef( ,rskeren, l.1:gen 1 >g f1 ,rmiJleren, dr.meJ. Peter Lund i'\Lld,em. Han fortalte om sin store fas
ctn.ltt< 1n veJ �it arhejJe med naturviden
�k.thcn. I I.in pegcde hl.a. pa, hv1 ,rdan en ukke af h.rn� naturvidcmkahdige helte pa blot 50() ar har vendt fuld�tændig op og ncd pa mcnne�kcts \TrJemhillede.
Det generøse menneske Tor Nørretrandcrs 1 ,n,J.1g 5. ,eptemhcr 21 H ,..,
J lvt >rf, >r ud\'lklc� kultur, 1 >g hvad er dens Jm kr.1ft? J lv11rf1 >r har menne�kl'f trang ttl at h1,dpe hm.inden? I lv, 1rf, 1r gor vi os unuge?
En af de forende viJemkahs
,knbenter 1 D.inmark - f1 ,rf.Htcr, f1 >redrags
h, ,lder, c.rnd.techn.,oc. o� adjungeret pn 1fr," ,r T11r Nurrctrandero,;, gav sit hud p,l hemmd1ghcdcrne h.1� Jen menne
,keltgc kre.1tl\ ttet 1 •g �.rnurhqd�vtlje.
i'\kd udg.ing,punkt 1 h1 •gen J)tf_J!,tfltr11sr n1tflmrlr f11rt.1lte h.1n om det genl'fo�e, det ,k.1benJe < 1g det gr.1:me,pr.t:ngenJe menne,ke. J 1.rn f11r,( •gte at g1, e O( •gien ttl at f, ,r,t.:1 menne,ker-- ud, 1kl1n�,h1�t1 ine fr.1 n,Hur, kultur 1 >g �.u11funJ , eJ at p.u,1llel1
�ere menne,keltgc kulturer 1 >g ,.imfund med dy rene� parnng,dnft.
Tor Norrctr.rndl'f, har udgt,Tt en bng r.1:kke hoger og h.lr gennem artter
staet ft >r kriti�k kvalitet i f1 ,rtællingcn om videmkahen og dens rolle i kulturen.
F11redraget blev en < ,verrumplende 1 >g tankevækkende rundrejse i nye erkendd�er inden for biolof>r-i, psykolohr-i, okonomi og an tr< •p< ,11 >gi:
Mennesket og naturen i antikken Hans Fink og Jan Stubbe Østergaard onsdag 12. september 20()�
Vores ide om naturen fores traditionelt tilbage til den tidligste græske naturhl< >s1 >h.
Der er d( >g mange lag i nutidens k< 1mplck
se naturf< >rstaelse, s< >m slet ikke var med dengang.
Docent, dr.phil. Hans Fink, Institut for Filosofi, Aarhus Universitet, hl< >tlagde n< >gie af naturidt:ens æld�te rndder.
Museumsinspektor pa Ny Carlsberg Glyptotek, mag.art. Jan Stuhhe ( )stergaard viste med en række hilledek
sempler, hv11rdan naturalis
men 1 gra:�k skulptur net<•p udvikles 1 takt med de ,·e,tlige n.uurn
demkaher�
ttlh!tvebe.
li.in
Dem//lthe,w 138--i 3..!..! It t pegede pa
,:r-4,k po!,trker. I'ortut fr,1 3 a,pekterne
1 Jen h11 f l' t. Ludm•111 ( o//e. tlt/11 .ir/,
lt�me, der undl'f 11, er,knfren I,>�• 1, pr.tl!Lr arkJ.1,k < 1g kl.l,w,k �r.nk kultur.
0
Musik
Kenny Werner Quintet (USA) lordag 7. juli 2007
Kenny \X'erner, klaver David Sanchez, saxofon Scott Colley, bas
Cindy Blackman, trommer + hemmelig gæst, trompet
Kenny \X'erner er en klavervirtuos i jazz
verdenen. Allerede som 11-årig indspillede
\X'erner en single med et 15-mands orkester og kom i fjernsynet. Her 45 år efter er han still going strong. Den ameri
kanske pianist har gennem tiden spillet med en række stjernenavne, bl.a. Toots Thielemanns og Stan Getz. Ved denne koncert medbragte han en hemmelig trompetist: Randy Brecker.
Kenny \X'erner er kendt for at eksperimentere - på sin nyeste plade Lau'll Chair 5 ocie1J1 har han skabt et samspil af akustiske og elektroniske elementer. Selv siger han, at det er et forsog på at udviske skellene mellem de to verdener og derved skabe musik, som har karakter af noget surrealistisk.
Udover at være udovende musiker er Kenny \x:'erner også komponist og arrangor. Siden midten af 90'erne har han haft adskillige bestillinger fra orkestre - f.eks. har han skrevet arrangementer til DR Big Band.
Arr.: Copenhagen Jazz Festival i samarbejde med Det Kongelige Biblio
tek.
Kimmo Pohjonen & Eric Echampard Uumen
mandag 9. juli 2007
Ummn betyder 'det indre af noget', og det er ikke tilfældigt, at Kimmo Pohjonen
og Eric Echampard har valgt denne titel på deres musikalske projekt. Kernen i deres samarbejde er nemlig at skabe totalt improviseret musik live på scenen;
Uumen kan således opfattes som det, de to musikere hver især udtrykker via deres improvisation. Den finske akkordeonist og den franske trommeslager balancerer på kanten af melodi, energi og spænding i et kontinuum. Kombinationen af musi
kernes entusiasme og ikke mindst brugen af stemmer, diverse effekter, surround sound og lysshow begejstrer publikum:
Den musikalske oplevelse har karakter af performance, hvor flere sanser stimuleres pa samme tid.
Kimmo Pohjonen udfordrer sit instrument. Hans mission er at udvide akkordeonens muligheder, lyd, perform
ance, omfang og oplevelse i mange
forskellige forbindelser, som ikke tidligere er hort. Akkordeonisten har samarbejdet med en række forskellige musikere, bl.a.
Kronos Kvartetten, men Pohjonen har også benyttet andre kunstgenrer, f.eks.
live-computergrafik og live-videomix i sit seneste soloprojekt Animator.
Eric Echampards spillestil beskrives som poleret, energisk,
skarpsindig og præcis med stor vægt på det percussionistiske. Som 14-årig fik han tildelt prisen CNSM Lyon for klassisk slagtoj. Siden er hans karriere kun gået fremad, og han har spillet i store som små ensembler, bl.a. i Marc Ducrets hig band Le snJS de la Alarche og i Alichel Portal Quartet. Eric Echampards navn er
derfor også at finde på mange jazzudgi
velser.
Arr.: Copenhagen Jazz Festival i samarbejde med Det Kongelige Bibli
otek.
Nik Bartsch' Ronin m ... d.1g 11 l. juli 21 H , ...
I\. 1k. B.irr...ch, k.l.n er .\nd1 Pur.it,>, rercu..,..,i, >n
�h.1, h,1.., k., >ntr.1ha..,, k.l.1rinct B1orn I\k� er, h.1..,
1'..1..,r,1r R.1..,t, tn ,mmcr
I\Ju..,1k.k.cn 1 I\.1k. l{irt..,ch' Rrmin er karak
tLTl"1t"k. \ cd ,lt 1ndch, ,Ide dementer fra f, ,r..,J...dltgc mu ... 1k..1J..,J...c \ crdcncr - funk, r,1rt1turmu..,1k., j,1r,1mk ritu.tlmu..,ik m.m.
;\Ju..,1Ucn betegne" 'Zen funk' ifolgc mu ... 1kcrnc ... eh. I\kd udg.tn,l!>runkt j
Den haomte ronin ,\11),mwto ,\fw,tshi Miz•a Jf,lt't om Jin /rmztid. l_/,zp,ms f;wl.zltid ( l l 8">- 1868) hftt:f!.nt'de 'ronin' 01 hare/øs 1,m11m1i. I Akim A"um,,rn•,11 film l )e
,�'V ,.1.mur.11er og Li\\.1.gcen 1piller en ronrn en ,zf.�arende
._ _________ __, ro/It·.
"1111pk mu..,1k.tJ..,kc fiu;urcr , >g m, ,tt\ er ... � .. dier r1.m1"1en ,,u; de 1n ngc mu ... 1kerc ttltr.tkkendc .1t1rn ,..,f.tn:r , >l!; mu..,,k med
..,t, ,r 111d1, 1du.d1tL t. I, ,rnukt er .lt ... k.the
111.1k ... 11n.dc LftLktcr mLLI ..,,l f.t rl'll..,k..1her
"' 1111 mul1u;t.
I n n ,11111 , .tr L n u.1tl1.tnu;1u;
',,ll11llf.ll I tk t J,lr,m"kl frud.d,.1111fund c >l!; 1ndlK urdK t .tf "Lh hc,tL1n111d,e en u.1tl1.l"nl!ll!; m.1nd, "' 1111 hL ,tllntL ,111 Lu;en , l'J u;ennlln li\ Lt c >l!; kun l!l' ,r,lc, In .td lun fandt r-l"'-ll1de I f,,rl1,,Id ol dLttL. DLr fc,r er 'rnrnn' Ll1 rlrtLkt l1llt.tf11r f,,r "-.tk B.trhch' L11..,emhk.
\rr.: ( nrn1h.ll!;ll1 _l.1// } l ',ti\ .ti 1 ..,,un.trlll1de med DLt 1'.c ,nu;dtu;L H1hltc >
tek.
Jan Lundgren & Carsten Dahl / Stefano Bollani Trio
t, ,rsJag 12. juli 2( )( , ...
D, ,bhdtk, >nccrt
Jan Lundgren & Car..,trn Dahl, kla\ er Der er noget særli.i-,>t on:r to �tore koncert
flygler pa en scene. Indl'n f, >r dl'n kb..,..,i..,kl' musik er Jet ikke �a ualmindeligt et �� n, men i jaz7l'ns n:rdcn �ker Jet ... j.ddcnt.
Dt:n 12. juli hlcv en undtagcbc, J;t t, > af N, ,rdl'm "tærkc�tl' piani�tna\"nl', nl'mlig Car�ten Dahl (DI<1 og Jan Lundgrm 1S1 modtl'S i Dronningl'�akn. Jan Lundgren har - �iJl'n han i 11)1)4 hk\· udn.t:\"t til .· lrtls },r:;zm11.riktr i Sverigl' - \ .t:rl't full time janmmiker, og a:n.:�h<:\"i..,ninger, n, ,mi neringer , >g pri..,cr er til flydt h.1m i l'n lind ...rmm. Car..,ten Dahl er en :tf D.mm.1rk"
ah..,, ,lut ml'..,t pn ,tilcrl'dl' j.1nmu..,ikcrc , ,�
kl'ndt i heil' Lurop.1 for "In ml'gl't ry t mi..,k<:, intuitiYe og ly ttl'mk ind..,tillinu; ni det at Ln e mu..,ik. ( :ar..,ten D.1hl lur ..,,den 21HIS h.tft kontr.1kt med l 1niH:r .... tl :\fu..,JC, Jer udgi, er h.111 ... "< ,I, ,rn ,jek ter.
Stefan,, B< ,II.mi Trn >
Stef.trn > H, ,11.trn, k.1.1, er -'l'"rcr Bc ,diI ... en, h,l',
:\le >rten I .und, tre ,mmer
I 211111 heu;,ndtl' den 1t.d1en..,ke r1.1rnq
�tef.tnc> Holl.tn! .lt "rille mlll du1 d.111,kL h,l',',I',( JL'"rer B, ,dtl,en < >l!; tn >ll1111l '-l.tt_!l rul :\lorten Lund, ou; tnc >l n li.ir ud..:1\l t to 111l) . .;lt pc )ltl'-ke cd\r r,l �tunt Ru' ,ni, \[
I" /1 1"11/ , I/ n, I 1,/1 C IL'; (" " , , \ • 1, li \ , ,
J ,,,,, ,,. �tLf.tnc, Hc>ll.1111 l1.1r 11ll k,,nrr.1kt med I ( \I, In or lun h.1r ud..:1, Lt ul'L r hl..1.
..,,1mmu1 mLLI I nncc, R.1, .1.
�tL t.111,, H1 >ll.1111 I .1r L n 111L ..!t r tr.1, I turr1Lk.du1tkr I dt'-'-L .1r, 111Lll dL1111L .1ftLn t◄1u; lun ..,1...: ttd til .tf L'.1\L Ll1 d.-,kl l'-h k◄1tKLrt Hd ( ,1pu1I .1..!L11 IL'.' I L'-11\ d mul ,111 d.111,kL , L 1111L r.
G
. '
Arr.: Copenhagen Jazz Festival i samarbejde med Det Kongelige Bibliotek.
Bo Stief & friends: Tid (World Time) lordag 14. juli 2007
Bo Stief, bas
Sissel Vera Petterson, vokal, sax Eliel Lazo, slagtoj
Ayi Solomon, slagtoj
Et verdenskulturelt musikalsk mode - de
signet af Bo Stief og med nogle af verdens fremragende slagtoj sspillere.
Farvet af musikernes meget forskellige kulturbaggrunde var der lagt op til en ganske særlig aften - et mode i Diamantens inspirerende Dronningesal og i musikkens universelle rum.
Sissel Veras store flotte norske stemninger, Bo Stiefs syngende melo
diske bas og to vidt forskellige virtuose slagtojsspillere kunne opleves ved kon
certen.
Secession Players Wien fredag 24. august 2007 Akiko Nakajima, sopran Niels Muus, dirigent
Med sin Pierrot l11naire for stemme og ensemble skabte komponisten Arnold Schonberg i 1912 et mareridtsagtigt even
tyr - et stærkt ekspressionistisk værk, der i dag står som en musikhistorisk milepæl.
Schonberg baserede Pierrot ltmaire på et udvalg af Albert Girauds syrede og ofte erotiske digte fra 1870'erne. Med atonal musik og en solist, der taler, hvisker og synger teksten (såkaldt Sprechgesang) etablerer han et ganske urovækkende rum.
Ved koncerten 24. august var det sopranen Akiko Nakajima, der fremforte de særegne tekster om den mere end almindelige må
nesyge Pierrot.
Dette wiener-mesterværk
Arnold Schonberg (1874-1951). Østrigsk komponist. Efter Hitlers magtovertagelse i 1933 foretrak han som jøde
at udvandre, først til Frankrig, derefter til USA. I 1941 blev han amerikansk statsborger.
var omdrejningspunktet for koncerten med Secession Players, som den danske dirigent Niels l\Iuus har taget initiativ til.
Ensemblet samler musikere fra \X'iens absolut forende orkestre og fik sin debut denne aften i Diamanten.
Drivkraften i ensemblet er at finde nye indfaldsvinkler til klassikerne.
Dette afspejler sig ikke mindst i kon
certens andre værker: Schubert-sange tolket for klarinet, cello og klaver af Per Norgård ogJohann Strauss' Perpet1111JJ1 JJ1obile tolket for violin, klarinet, cello og klaver.
Program: Johann Strauss/
Niels l\Iarthinsen: Perpet11u!JJ mobile, opus 257; Franz Schubert: Der Hirt allf deJJ1 Pelsen, D 965; Franz Schubert/ Per Norgård: Gretchen a!JJ Spinnmde, D 118.
Narht 1md Tråitme, D827; Arnold Schon
berg: Pierrot l11naire, opus 21.
Arr.: Schubert Selskabet i sam
arbejde med Det Kongelige Bibliotek.
ICMC 2007: Musik i Atrium mandag 27. august 2007
Den sidste uge af august modtes kompo
nister, musik- og videnskabsfolk fra hele verden på Holmen i Kobenhavn. Fælles for dem alle var, at de beskæftiger sig med elektronmusik - forstået meget bredt.
Om dagen havde de travlt med foredrag, konferencer og workshops. Om aftenen skulle de hore musik, naturligvis.
Til en af dt: for..,te koncerter , cd I( .�I(. 21 lf ,.., uth .dgte den kun..,tneri..,ke k()mltc en r.d,kc , .nker af intcrnation,dt:
I..., ,mp, ,111..,ter ..,!._re, et ..,peciclt til 12 kanaler hojtt.1kr..,,..,tcmt:t I Di.1m.1ntem ,\trium.
Prc ,gr.tm: J.tck Stamp..,: I ,11/lui h•
,111 l111Jil11,l11�1• I ,11/11r. J< ,cl 1'< ,llin: / :,m-lopr ( >,u;
\'1!...t, ,r Pu..,hk.tr: lri-t1� I :,111i1·,dt11rt; Jt ,hn :\I.te< ,.dlum: / n,-;t11 i11l11 \/,,m/r o/ ht; I Ltns Peter �tuhhc Tcglhj.ng: lli11m l'tt:ris.
. \rr: www.JCmc2f li l""'
.net
ICMC 2007: Ensemble, video & elektronik
;\l.1nd.tl'; 2""' .• wgu...r 2( lf , ...
I .n ... emhlc \r.., !\.(" ,l
l .11111111 .� In \111·t1 er tilkm ttet �Lllmi·,s meget .tktl\ L'. ti ,remng f( ,r ny mmik .\r!-1 '\.< ,, .t, der hl..t. ,ur f( ,r �, crige, ene,tc fc..,tl\ ,ti fe ,r clektrc 1,tku..,t1..,k mu..,ik, Elck
tmk helg.
Prc 1gr.1m: Je ,..,hu.1 P.trmcnter:
( )r . .1111111 \,11/11111111; :'\Llrtin �'l\en..,,on: fnltr
/11.I,; Yunko 1'.()jmu: ( /,rr,1111r;-,l,trt; Robert 11.urnlt( ,n: /'n.,. 1 r, J.1, 1er ( ,tr.t\ .tgli.1: .\jiulr,J/
( 11,; 11n� 1'.u, vt()f \\ ()kk & Julie R.tfa!..,ki:
I J1f11t/" \1 .\[111Pt.
\rr: ,, W\\.lcmc2f lf l""'.net
ICMC 2007: Ensemble Insomnio trnl.1g 11. .n1gu...r 21 lfl""'
�e ,li...r: l r.1ncc.., :".l.1rte l lltt, ccll1,
Det he ,11.md..,kt: m mu..,,k en..,emhk fos1w1-
11 1 hk, grundl.tgt f( ,r l 11 .u ..,,den .tf t:n ,l';ruppc mcl';lt Lntu..,1.1...r1..,kc mu..,1kerc .tik n1Ld IIHL rn,ttle ,n.tk erf.1rtnger. Siden 211112 lur en..,emhkt J...e ,nccntrcrct ..,,g < ,m ,lt ht:
',fllll' ( 1g "rille \ .nJ...er, Ine lf 11, L' ekctr< ,nu: ...
111dg.1r. fo,1 n, ,,.i L r u1..,cmhlc in rt:..,11..knct:
he ,.., lntcrn.ttlc ,n.d �( 1c1ct\ fe ,r ( ·, ,ntcmpe, r,tn �du..,,c l�< \l .
Prc ,gr.tm: "-( ,n..,t.tntin 1'..tr.ulu n.1..,h: ( )11,1117/,H I .1111,1111 "'· I .11., ( )1 i1//li1; Per
BlobnJ: .\�!.!,11/il't .\Iirmr, Part II; Dietrich lfahne: l:m111t :!; Lar!-1 GraYgaarJ: nup .\'011//1; Calliope Tsupaki: Stu· f>iti't.
,\rr: IC�IC 2flll""'
Hoffmanns eventyr Operaintroduktion manJag .l septemher 2( HI""'
DigtL:n:n I le ,ffmann har dL:t wxrt mt:d b·inder. Han er t:n emom kumtnt:r fanget i !-lin egen JrnmmeverJcn -1 >g han dckr sine utrc >lige < >g fanta-;ifulde f< ,rtxllinger
< >m !-lka:hnem, ldt:r meJ smukke < >g m;, - sti..,ke kvinder meJ ga:!-lterne pa Jen h.tr, hv< ,r han Ja:mper em< ,mht:<.kn i en linJ strnm af alkohol.
Dt:n ru..,-;i!-lke ten, >r Nik( ,bj Sjuke ,ff, Jer er en af Jc intt:rnatie >n.1lt:
!-langke >meter i Ji!-l"t' ar, kunnt: < ,pil'\ c, i Hoffmanm
eventyr hll'de pre
miere JH81 p,t ()pira
Comique i I'.tris.
titel re >lien ..,e >m Jen ul� J...J...clige J...un..,tner, d.t Det Ke ,ngclige Te.Her h:l\ de premiere p.t I /1dl11Jt11J11s tltll/i ri "t:ptemht:r.
( lper.tdr.muturg I lcnnJ... I .nl!;d hrecht fe ,rt.tltt: 1 ,m ( lffcnluch.., ( >pL r.t.
\rr.: Det 1'.e •nl';Llil';e TutL r I ..,,1m,trhqdt: med DLC Ke 1t1l!;dtl!;L Hthli( 1tLJ....
5 o'clock med Hafnia Klaverkvartet Koncertserie
on..,d.lL'; 12. "L ptLmlK r 21 li 1-
:\lo/.lrt: 1'.l.1\lrJ..., .trtlt, L'; m11l, 1'.\ ➔--., Hr.1hm..,: 1'.l.l\ L rk, ,lrt<. t, l! ffi( 1I, op. 2 � Pr.l'"Lnt.ltle 111: \",tldun.tr I .1111-..rul I tre mu..,,J...LrL mul L1mm1..rm 1,1k.d,kL p.1 ... ,1( 111<. r 1 •l'; .1pp<. m p.t J, 1h.111nL.., Hr.t! m.., pr.l'<.'nt<.rLlk "'l! 1 Dr( 11111111...'.L".tkn trL
C
onsdage i dette efterar: "Vi har som kvar
tet længe haft et stort onske om at opfore Brahms' tre pragtfulde, krævende og meget forskellige klaverkvartetter ved en koncert
række," fortæller Hafnia Klaverkvartet, der består af fremtrædende musikere fra den yngre generation, nemlig pianisten l\Iarie Rorbech, violinisten Christine Enevold, bratschisten Ida Gron og cellisten Janne fredens.
Sammen med Kvartetten har Det Kongelige Bibliotek sammensat tre sene eftermiddagskoncerter, der er skræd
dersyet til at afslutte en hård arbejdsdag, koncentrerede studietimer pa universitetet eller fungere som appetizer til en rolig aften i byen.
Der vil blive opfort en Brahms
kvartet pr. koncert kombineret med hhv.
to l\Iozart-klaverkvartetter samt l\Iahlers Kvartetsats. Five o'clock-musik i Dia
manten - ca. en time hver gang. Folgende koncerter i serien: 10. oktober og 14.
november 2007.
DR UngdomsEnsemble Dirigent: l\Iorten Ryelund mandag 24. september 2007
DR UngdomsEnsemblet blev oprettet i 2004 som det nyeste skud på stam- men blandt DR's ensembler. Musikerne i DRUEN - som ensemblet hedder i daglig tale - er mellem 15 og 25 år, gymnasie- el
ler l\IGK-elever samt konservatoriestu
derende. For hele ideen med ensemblet er at udvikle talenter og pleje den musikalske fode kæde. DRUEN har sammen med dets faste dirigent Morten Ryelund allerede opnået et meget hojt spilleniveau.
Program; Grieg: Holbn;f!,-Sllite;
Sibelius: Rakasfa!'a; Per Norgard: 1:}1s11i,�f(, Niels \X: Gade: Non/letter, opus 58.
Esbjerg Ensemble. Jubilæumsturne 40 år med kammermusik på højeste niveau
lordag 15. september 2007
At fremfore klassisk kammermusik på hojeste niveau i det sydvestjyske, nationalt og internationalt - det har været opgaven for Esbjerg Ensemble siden det blev oprettet i 1967 som det forste profes
sionelle kammerensemble i Danmark.
Og Esbjerg Ensemble har nu i 40 år sat standarden for kammermusik i Danmark med en nyskabende programlægning og sin naturlige alsidighed.
Esbjerg Ensemble bestar i dag af 12 musikere fra hele verden, fordelt som blæserkvintet, strygekvintet, klaver og slagtoj. Den meget fleksible besætning giver et enormt repertoire, spændende fra barokken til i dag, fra soloværker til musik for kammerorkester. Centralt i ensemblets formidling og udvikling af den klassiske kammermusiktradition står den fornemme kammerkoncertsal på Vestjysk l\Iusikkon
servatorium, men ensemblet turnerer ogsa meget gerne uden for landets grænser.
Naturligvis skal 40 år i kammer
musikkens tjeneste fejres, og hvad er mere naturligt end at tage på en Danmarks
turne. Koncerten i Kobenhavn fandt sted i Dronningesalen.
Program: Carl Nielsen:
Blæserkz•intet, \X'ayne Siegel: lfaterrolor, Arrylir, lraterrolor, Schubert: Forellekl'intet
ten.
R/11m1term,z/er /ohm Lwrentz Jensens smukke indførsel i Helene Bournonz,il/es stambog ( Det .Kongel�<:,e Rd,/wtd:1.
Erhvervelser
Håndskriftafdelingen
.\/,1n//111t: /1i1 l11t:m! H1111m111111,'.'ts hmtr11 llt,�llt H1111m111111,\'t
P.1 Bruun R,1..,mu..,..,c:m \uktion ""51 d. 2<).
rn >\ c:mhc:r 2( H 15 ..,< ,lgtc:.., ..,< ,m k.it. nr. 31 ""<) c:n ..,umh< ,g, dt:r ... ummc:r fr.1 h.1lktmc:..,tc:r
\ugu..,t Hc ,urn< ,m ilk < >g h.1m hm tru I kknc: Bournom ilk 1 HU<) 1 H()5 , og h\ j.., indh< ,Id r.t:kkc:r < >\ t:r pc:ri< ,dc:n 1 H4 � 1 X<)( I.
Dc:n 111dc:hc ,ldc:r I .ilt
r
hidr.1gindfort af p.1rrc:t.., nunu;e d.1mke og udc:nLmd ... ke kun..,tnc:n ennt:r indc:n f< ,r en r.t:kke af de: d.1tid1ge kumt.1rter. St.1mho gc:n bln ..,olgt til en udc:nLmd..,k koht:r, (kr i k< mkurrence mc:d Dc:t K< mgd1ge
Bihli< >tc:k < >g en tredje hydc:r erh\ ern:dc:
stambogen.
Det K< mgdige Bihlic >tck h.n dt:
haft kenLhk.th til �t.1mhogem c:k...i..,tc:m i hYc:rt fald �idt:n 1951, hY< >r littc:r.Hrn, dr.
phil. Jc:m Krme i Ji,\:mdr-J>oslt 11 < ,ffrntliu;
gjordt: en kronik hc:rom. Sumhogc:n h.1nlc: akne \ .nc:t i c:ftc:rk< ,mmc:rc:.., qc:, , >I!;
bihliotc:kc:t, dc:r h.u h.1ft ..,t.1mhou;c:n til l.tm i ud..,tilling..,..,,1mmc:nh.t:ng, h.n de: gcnt.tu;nc:
g.rnge gi\ et til hud < >m at t:rh\ ene dc:n.
Dc:r kunne: ikke \ .ne t\ I\ 1 < ,m, .it ...r.1mhc >
gc:n nuttc: \ urdc:rc.., lude: ..,c ,m c:t n.mc ,n,d kknc H.he 1 ..,1g ..,c:h , >I!; af ..,te ,r hc:n drnnu; ud fr.1 dc:n d.m ... kc: ... umh, ,g..,tr.1d1t1c ,n, ..,, ,m n.1t1< ,n.1lh1hh, ,tc:kc:t h.1r ..,,1 nu;c: ..,,1mlin�c:r til, d, ,kumc:ntc:rc:t gc:nnc:m arc:ne .1f J'-,,l'f tln.
m er.1rk1\ ,lr, dr. phil. \'dlo lldk 1 .1d..,k1ll1�c:
G
I •
Fra Helene Bournonvilles stambog. Akvarel af Arnold \f/al/ich (Det Kongelige Bibliotek).
afhandlinger og boger, bl.a. i bibliotekets Yidenskabelige årbog Fund �g Forsknit(!!, i Dd K01w'l�r,e Biblioteks Samlinger.
Denne stambog er unik Yed udelukkende at indeholde deciderede kunstneriske bidrag i form af originale digte, tegninger, akvareller, teatersceno
grafi.er, teaterkostumer og portrætter samt musikalske incipits skabt af en oyer
ordentlig bred dansk og international kreds af kunstnere, der alle kom i Bournon
Yille-parrets hjem. Bl.a. kan næYnes H.C.
Andersen, B.S. Ingemann, Adam Oehlen
schlager, J.P.E. Hartmann, Niels \'\'. Gade, Bertel ThorYaldsen, 1\Iartinus Rorbye, J.A. og Elisabeth Jerichau, Jenny Lind og
Fredrika Bremer.
Stambogens kunstneriske bidrag giYer, når de ses i sammenhæng, et sjældent indblik i guldalderens kunstneriske bredde og alsidighed, hYad angar såYel genrer som udtryksform. Ligeledes giyer stambogen et enestående billede af den
store kreds af samtidens forende kunst
nere, som samledes omkring dette frem
trædende ægtepar i den danske guldalder.
Stambogens beYaringstilstand er meget fornem, og samtlige bidrag fremtræder i ubeskadiget form.
Pa denne baggrund besluttede KulturYærdiudYalget at afsla ansøgningen om udforselstilladelse og efterfolgende at fremsætte et oYertagelsestilbud pa ham
merslagspris plus auktionsomkostninger pa i alt kr. kr. 262.500, som den uden
landske kober accepterede. Købsprisen tilvejebragtes dels gennem trækning pa Udvalgets tilbageværende reserYations
bevilling samt en meget betydelig stotte fra Bikubenfonden til Det Kongelige Bibliotek, som stambogen efterfolgende overdroges til.
Stambogen rækker over peri
oden 1843-1890 og maler 23,9 x 31,6 cm.
Hele den smukke stambog kan nu ses online med en introduktion.
jt,kob A. Riis
Fotografrn og forfatteren Jakob A. Riis blev fodt 1849 i Ribe, men emigrerede allerede i 18"'"() til USA, hvor han med sine
J1.1k11h A. Riis l't1r dm /ørstt', drr /r1trw,ra/isk d11k11mtfllt'rt'&
s/11mmm i 1'\'t'U' ) ·ork i s/11tni,�f!,t!I a( 1800- 11.1/!tt.
fe >t( >grafier af New Y, ,rks slum var med til at !-,,t:tte den sociale dagsorden i USA til debat.
I Lim L/ltr!tuilt p1ipirrr befinder ,ig i Jjhrary of Congres, og Handskrift- . 1fdelingen h.u nu erhvervet en mikro
film af ,.1mtlige di..,..,e arki\·alier, der bl.a.
1ndhef.ttter en omfattende brevsamling, m.mu,knpter til t,tler, foredrag og artikler ( >g ,cr.1plH lger.
Handskriftafddingen har net( >p erhvervet en dagbog fort af en menig soldat, Frede
rik Larsen, Landeveishuus No. 133. Soldat ved Ste LinnieBaaillons 1 st Compagnie,
fra den senere del af Trearskrigen, bl.a.
om slaget ved Fredericia. ( )ptegnelserne dækker perioden januar 1849-februar 1851. De sidste 18 sider rummer notater
fra senere. Det er yderst sjældent at mode samtidige vidnesbyrd fra Trearskrigens menige deltagere. Fra officerer findes der mængder af breve, men her har vi "den
tapre lands< ,ldat" med hans eh'De < >rd.
Herudover kan nævnes af nyerhvervelser:
Udkast og manuskripter til et udvalg af Lars-Henrik ( )Isens omfat
tende f( ,rfatterskab af billed-, borne- og v< >ksenb, ,ger .
Fhv. < ,verarkivar ved Rig-;arkivet Yello Helks materiale til stambogsstudier.
l\laleren ( )le Host (1 ')15-431:
Breve vedr. ham, primært fra l.t:rer Arne l\ladsen og Hedvig Host (( )le Hosts mori.
End\·idere ms. af Arne l\lad!-,en vedr. film om ( ))uf Host.
Herm.rn Bang: Egenh.rndig k( >rrekturfra,1..,'lTient < >g manmkriptfr,1_1.,'lTient til "l\libd".
Musik- og Teaterafdelingen I 01Trttr 11f !'tr .\.or�,mi
(;ennem m.rnge .1r h.u :\Iu,1k og Te.1ter.1fdelmgen lohenJe mmlt.1get Per 0.org.1rd, m.mu,knpter, h,Hk mu,1k, ,t:rklr og ,knftl1ge arbejder. I m.1j .mkom ln m r( ,rt1e ,n, ,e ,m et \ 1gt1e;t ,upplement til h1h lioteket, eneq,1ende 7'.ore;.1rd ,,1ml111g.
I kr er ule e ,m e ,ne;11ulnunu
!-,krtpterne t1l en r.t kke \ ,t:rkl r, ,.1mt kl.tdder e ,g ren,knfter .1f fe >rlllr.1e;, ,1rt1kkr, nc >ti her med mue. Derud(>\ lr 111lk
he ,)der det m e m.1ten,1k e ,e;,,t ln ,,1ml111e;
C
I'
optagelser af komponistens værker på spole- og kassettebånd.
Alt det indkomne materiale bliver registreret og gjort tilgængeligt via REX.
J\[yt Gade-ma1111sknpt
Biblioteket har erhvervet "Et Farvel.
Albumsblad til Hds. Kongelige Høihed, Prindsesse Alexandra ved hendes Bortre
ise til England Februar 1863" af Niels ��
Gade med tekst af Chr. Richardt.
Erhvervelsen omfatter Gades autografe nodemanuskript og Richardts egenhændige manuskript til teksten, begge med rettelser samt en renskrift af hele kompositionen med underlagt tekst.
Derudover findes der nogle mindre skitser til værker, sandsynligvis af Gade.
Sangen er for to sopraner og en alt, akkompagneret af klaver, og Gade har færdiggjort manuskriptet den 23. februar
1863. Richardts tekst er ikke dateret, men den er sandsynligvis skrevet kort forinden.
Der er tale om en sang specifikt til denne lejlighed, hvor danske blom- ster, fugle og bølger synger deres farvel til prinsessen med håb om at se hende på besøg i hjemlandet. Prinsessen forlod Danmark d. 26. februar 1863, men det er endnu uvist, ved hvilken lejlighed Richardt og Gades sang har været opført.
Komponisten En"k Norl-!Js manuskripter I januar 2007 døde komponisten Erik Norby (f. 1935). Han var oprindelig ud
dannet trompetist, men hurtigt kastede han sig over kompositionsvirksomheden efter studier hos Leif Kays er og Per N ørgård.
Norby efterlader en betydelig produktion (se f.eks. værkdatabasen over nutidig dansk musik via Det Virtuelle Musikbibliotek).
Biblioteket har fået mulighed
for at erhverve Norbys efterladte musik
manuskripter. Denne samling vil være en mærkbar udvidelse af Musik- og Tea
terafdelingens hidtil meget lille samling Norby-manuskripter, og man vil således fremover kunne danne sig et langt mere nuanceret billede af denne danske kom
ponists produktion.
Værkerne vil snarest blive registreret i REX.
Håndskreme dansebøger med noder og dansebeskn·z•elser
De to bøger indeholder musik til og beskrivelser af et omfattende repertoire af engelske og franske kontradanse fra
LACLAIRON
I
PLA.1-..;rI des fig;m.--es cl.e la C' ontre d.anf e .
.I li JII
0 :f:..\ --,• t.<>
�-) ,,"2§)
+. \
------..
� (Q:.r�
!-l
, .. _ ',t,"'.," . z ,n . ..2, WL I
1'i V VI I
.. ,':---- •-9
�E
tÅ �
i \/
�--v--•--.. \ ·r
I+��
a lit . .J,.lll .�•�.,_ ·
cr-,--4--._
--� :l"'i;\
OI I, iJ"V1I
0- �
• .I.JL
�� (�!6) ..
1]�
,.._y_,...., ,,,.
'�
li\ ---::,,....:
i,��
��..
���I . .3. ,,, ; 41-,., . �r��
,_.&.
4-,n_ _x. XI: XI]
��.:i
(�<6)�
� •·It'1
\
-� .
rZ>(X; I_��
X'� -'\♦ ... �-� -....J___,) 6'.111. �, •'t>
4-m 4- m-
Kontradans: De La Cuisse, Le Repertoire des Bals, vol !Il Paris 1765. Le cl.airon.
'
I
1 - -
I
I
\I ,....___.,
-
I
I ,---
I I
- - J
I
I
l
-
,~ I
I
.. .
I
I -
_J
L- 1
1..,..,( lcrne. Bogerne �tammer sandsynligvis fra en ty·..,bproget <lamemester, og pa hindet finde.., del<, en krone, dels hogsta-
\ erne \'.D.\X'. �amt pa hag"iden arstallet 1 ... 2.
De t, > hind inJeh, ,!Jer vi, ,lin
noder og en koreografi i tekst og dia
gr.1mmer, , >g ved et af numrene findes ,rngivel..,en "in Coppenhagen [?] d: 12 Decemher 1..,..,5". En nærmere identifika
tl< m , >g he..,kri,·ebe er f, ,retaget af Hen
ning { Trup.
n,uw1t1rls Rudios 11/IISik til horespil h ,r ny lihrt fik Dr.1matisk Bihliotek en ..,,1mling med kn,1p 2.(,( )(, tekster til hore..,pil ml..,endt i Danmarks Radio fra
1 ')25 og i de efterfolgende 25 ar. Denne ..,,1mling er nu '-uppleret med en nodesam
ling til H""'(l hore�pil, ligeledes ud�endt af D,10m,1rk.., R,1dio i dets for�te mange ar ..,, ,m pn ,ducent af radi, ,teater. Dermed er ..,,I\ el de tebtlige �, ,m de musikabke kilder Ha k,m m,.m se, hMd der blev spillet i radioen dm 5. m,,j 19--J 5 ( Det Kongelige Bibliotek).
til danske radi, >teaterpn ldukti, mer i de forste mange ar nu for forste gang samlet pa et sted.
De nyindkomne nodemanu
skripter vidner < >m genrens musikalske udviklingshistorie og bestar af savel parti
turer som tilhorende opforelsesmateriale i form af orkesterstemmer o.l.
Til den nyindgaede sam- ling findes en alfabetisk seddelkatalog, hvor oplysninger om savel komponi- ster som skuespiltitler er omhyggelihrt rehristreret. Samlingen vil indga i i afde
lingens plan f, >r fremtidige retn ,inddate
ringer, der pa sif-,rt vil gore den soghar i Det Kongelige Bihlioteks REX online katalog.
N, ,Jerne vil ved henvendelse til Musik og Teaterafdelingen kunne hestilles frem < >g henyttes pa Det K< mgelige Bihli, >
teks sikrede læsesale.
Smiphf�f!,tr 111ed radio- rir,J}tm[}flsprr11!.rt1!J/!Jltr I forhindelse med Danmarks Radios flyt
ning fra Radiohuset pa Frederibherg til DR-Byen i ( )restaden har Det Kongelige Bihliotek modtaget en række materi.iler af musikhist, ,ri�k intere<;se.
Blandt di..,�e er en omfattende s,1mling scr,1phoger med udklip fra r.idio
og fiern..,yn..,progr.immer, "om \T1..lrorer ud�enJel..,er med DR\ in..,trumenule en
�em hier. �Literi,1let, ..,, ,m d,t:kker peri, ,Jen 11)4(, 11)9(,, er < ,rdnet kn m, ,I, ,,L,ri"k 1 >g g1, er
< >pi) ..,ninger < ,m mu..,1kud..,endeJ..,er, ..,, ,m det kende.., fra a,-1..,erne.., r.1d11 > 1 ,g t\ pn >
gr.1mmer.
Scr.1ph< >gerne h,1r \ .net am endt til hl.a. pn ,dukt1, ,n..,n1 ,ter 1 ,�
,1frt.')-.,Tfltng ,1f lqem,1ten.der. D.1 hol!erne er ud.1rhqdet .1f 10..,t1tut11 m1..n "Lh, k.m m.1te r1.1let hem tte.., ul 1dentitik.1t11 m .1f ml..,end eJ..,er ,1f mu..,,k, < ,� 1..lLrud, ,, er , il dLt kunne d.rnne grundl.tg f, ,r bl.a. rcpert< ,1r1.. ..,tud11.. r
og undersogelser i radioensemblernes historie.
Biblioteket har derudover modtaget nye nodemanuskripter:
Herman Sandby: Romanre for Klaz,er (autograf).
Carl Nielsen: Kantate til Landsud
stillingen i Aarhus (Afskrift, stemmer).
Chr. Riis: Le Pinard. Melodi fra den franske Front 1914-19. Optegnet og udsat af Chr Riis/ for Klaver, Violin, Bratsch og Cello (partitur, autograf).
Chr. Riis: Troubadouren af Giuseppe Verdi. 2den Akt, indledning og Kor, arr. af Chr Riis (partitur, autograf).
Orientalsk og Judaistisk Afdeling Kinesiske skn·11eredskaber
En yderst sjælden kinesisk rivesten i bjerg
krystal, formet som en cikade. Ligger i en æske af den eftertragtede Hongwu træsort.
Cikaden symboliserer livets genopstand
else, da forpupningen foregår i jorden og ved opvågningen bryder cikaden frem af jorden. Fremstillet i jesuitterværkstedet i Beijing (1720-1770).
En vandskål i bjergkrystal til afvaskning af mindre pensler. På kanten af skålen er udskåret en dreng i fuld figur ved siden af en kvist med to ferskner.
Fersknerne symboliserer langt liv, da de angiveligt skulle komme fra Udode
lighedsdronningens have. Fremstillet i jesuitterværkstedet i Beijing (1720-1770).
En sjælden flad penselholder i bjergkrystal for vandret opbevaring af tre pensler. Formodentlig fremstillet i 1800- tallet.
Et sæt på syv pensler: En med fiskeskind på skaftet, to, hvor den ene er forsynet med hornskaft og den anden med et marmoreret skaft af ben. Fire
små pensler med skaft i såkaldt "sojade"
og hvidt ben. To af dem er meget korte - formodentlig til at kunne have med sig i en pung. Sen 1800 / tidligt 1900-tal.
Et kinesisk penselbæger frem
stillet i bambus med en dekoration af to
vandbofler med hver sin dreng på ryggen.
De holder begge en drage i luften. Fra tiden omkring år 1900.
En kinesisk porcelænsfigur fra Kulturrevolutionen 1965-197 6. En rodgardist i sommeruniform holder et maskingevær og Maos Lille Rode frem, mens han træder på en knælende pro
fessor med en narrehue. Inskriptionen:
"Dadao chou lao jiu" opfordrer til at vælte de modbydelige reaktionære lærere ved skolerne.
Nyerhz1ervede plakater og propagandatryk:
Elleve politiske plakater fra det kommu
nistiske styre i Kina, bl.a. en stor trefløjet plakat fra ca. 1970 med Mao Zedong i overnaturlig størrelse foran Tian'an men,
<lt:r er plact:ret i et ima.1.,11nært romantisk lanJ-..kab, og et sort/hvi<lt portræt af Zhou Enl.ti fra 1 ') 50.
Tre kine-..i�ke pn >pagandatryk
fra 196 7. Et af dem viser let karikerede portrætter af nogle af de forfulgte hoved
perse >ner i Kulturrev< >luti< >nsperi, >den.
