B<oB:A83C
4AE494=5A4<
4aUPaX]VT]TUcTa za)
!(
A4CBB8::4A743 70;C4A
E834=B?A43C5>A 0;;4E8=34 !
5>A5oF78BC;4 1;>F4AB
B865A0>E4A5>A D;>E;86?A0:B8B '
=H<4C>34
=HCC4A
50<8;84A
79;?4A78=0=34= !!
#Yd]X
B^RXP[azSVXeTaT]
8BB= '% "dSVXeTbPU 3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V C^[SQ^SVPST (0
?^bcQ^g%( ":QW:
CT[TU^]& ((
5Pg""( " ( fffb^RXP[aSVSZ
0]bePabWPeT]ST1TccX]P?^bc Q_/b^RXP[aSVSZ
ATSPZca<TccT4[[TVPPaS
\T/b^RXP[aSVSZ
9^da]P[XbcBdbP]?Pd[bT]
b_/b^RXP[aSVSZ 9^da]P[Xbc1XaVXccTAaSP\
Qa/b^RXP[aSVSZ
:^\\d]XZPcX^]b\TSPaQTYSTa 1XaVXc1PaU^TS
QQ/b^RXP[aSVSZ
6aPËbZ3TbXV]T])%
fffT]%SZ
5^abXST
?TcTaBaT]bT]3Pb1a^
CahZ3PcPVaPU0d]X]V0B
0]]^]RTa 36<TSXPPb BcdSXTbca¬ST$&
#$$:QW:
CT[TU^]&!& $$
5Pg&!& $%
T_^bc/SV\TSXPSZ
oabPQ^]]T\T]c
%$ZaX]R[\^\b
;bbP[V
"$Za_a]d\\Ta _[dbU^abT]ST[bT B^RXP[azSVXeTaT]dSZ^\\Ta
! VP]VT^\zaTc
0acXZ[Ta^V[¬bTaX]S[¬VTa XZZT]SeT]SXVeXbdScahZ U^a^aVP]XbPcX^]T]bW^[S]X]V :^]ca^[[TaTc^_[PV) "% # CahZc^_[PV) #!
05;0AB5A88B9>DA=0;8BC
D E 5 S K A R P E : L A R S A N D E R S E N
8UahVcTaPcSTaTUcTaZ^\\d]P[XbTaX]VT]PU Y^QRT]caT]TeX[Q[XeTQadVcU¬aaT_T]VT_z
^_ZeP[XËRTaX]VPUST[TSXVT7e^aU^a.
EXWPa[PeTcT]P]P[hbTSTaeXbTaPc_z Z^]cP]cWY¬[_b^\azSTcb^\Z^\\d]Ta]T Y^WT[TcXST]WPaWPUcP]bePaTcU^aWPa\P]
bc^acbTcXZZT]^VT]dSSP]]T[bTbPZcXeTaX]V 3T]ch_TPZcXeTaX]VWPaSTU^abXZaTST[TSXVT WPUce¬bT]c[XVc\TaTPU3TbdST][XVVTaSTc XË]P]bXTaX]Vb\^ST[[T]U^aST]hTZ^\\d ]P[TY^QRT]caTPcZ^\\d]T]bZP[VaTSTcbz QX[[XVcb^\\d[XVc:^\\d]Ta]TUzaaTUdbX^]
_z$_a^RT]c^_cX[T]eXbVa¬]bTWe^aTUcTa STbZP[QTcP[TSTcWT[T>VdSSP]]T[bTSTa eXaZT[XVQPccTa]^VTcTaShaTaTT]SP[P]ST]
PZcXeTaX]V
4aSTa]^VT]QTeXbTaU^aPcdSSP]]T[bTTaSTc QTSbcT\XSST[cX[PcUzSTU^abXZaTST[TSXVTX QTbZ¬UcXVT[bT.
3TcZ^]^\XbZTAzSVXeTadScahZU^aPcSTc WT[cZ[PacWPaT]TUUTZc]zaSTcV¬[STaSTSza [XVbcdSSP]]TSTEXWPa^Vbz[PeTcUaT\bZaXe ]X]VTaPUcT]ST]bTaSTaeXbTaPcSTaQ[XeTa U¬aaTdUPV[¬acTY^Q^VÌTaTSTaZa¬eTadS SP]]T[bT0aQTYSb\PaZTSbZ^\\XbbX^]T]bX VTaVP]bZTeXbcPcdSSP]]T[bTXZZTWPa]^VT]
TUUTZc\T]_a^Q[T\Tc\TSTUUTZc\z[X]VTa TaPcST\z[Ta_z\TVTcZ^acbXVc?z[¬]VTaT bXVcTaSTaXZZT]^VT]ceXe[^\PcdSSP]]T[bT QTchSTa]^VTcU^aWe^aV^STRWP]RTa\P]WPa U^aPcUzTcY^Q
4aSTa]^VTcXST]]de¬aT]STbXcdPcX^]STa X]SXZTaTaPcST[TSXVTXWYTaTVaPSWPaQadV U^adSSP]]T[bTT]ScXS[XVTaT.
3PSTcWT[TQd[SaTSTSTadSPU\TSbcXVT]ST QTbZ¬UcXVT[bTUaT\cX[bXSbcTb^\\TaePa STa^VbzT][X[[TQTbZ¬UcXVT[bTbbcXV]X]VU^a dUPV[¬acT\T]XT]ZaXbTb^\ST]]de¬aT]ST eX[STach_XbZe¬aTeXbbTch_TaPUY^Qb^\XZZT eT]STacX[QPVT3TaeXbTacT]ST]bT]chST[XVc PcSTcXb¬aV¬[STaSTdUPV[¬acTY^Q
:^\\d]P[XbTaX]VT]PUY^QRT]caTca¬STaUabc XZaPUc PdVdbcBZP[Z^\\d]Ta]TXZZT[XVT WPeTT]RWP]RT.
?^[XcXZTa]Tca^TSTPcY^QRT]caT]T_aX\¬ac bZd[[TcPVTbXVPUSTbePVT[TSXVT^VXST]
bXcdPcX^]WPa5^[ZTcX]VTcbz_[dSbT[XVeP[VcPc [¬VVTWT[T^_VPeT]^eTacX[Z^\\d]Ta]T5^a Z^]cP]cWY¬[_b\^ScPVTaT[XVVTaSTcaT[TeP]cT PaQTYSb\PaZTS\zbZTX]ST]U^aZ^\\d]T]
\T]]dbcXVTa[TSXVWTST]\TSaPZTcUPac^V aP\\Ta^VbzPaQTYSb\PaZTSTcbZTa]Tca^__Ta 8ST]bXcdPcX^]ceXe[TaYTV_zPcSTb\zY^QRT]
caTZP]Wz]ScTaT^_VPeT]\TST]QTbZ¬UcX VT[bTb_^[XcXZ_zZ^\\d]P[c]XeTPd 7ePSQaSTaVaTbWTa^V]d.
5X]P]bXTaX]Vb\^ST[[T]bZP[¬]SaTbB^\ST]
Ta]dZP]ST]aXbXZTaTPcQT[PbcTP[\X]ST[XV Z^\\d]P[eT[U¬aSb^\bZ^[Ta^VbzeXSTaT 7eXbZ^\\d]Ta]TSTaX\^SQ[^cQ[XeTaT]b[PVb
^_TaPcaTa^VbcPcT]cPVTaWT[TSTcZ^]^
\XbZTP]bePaTaSTaT]RWP]RTU^aPceXZP]
d]SVzSTe¬abcTd[hZZTaU^aZ^\\d]Ta]Tb
Z^]^\X
_^bc/[PabUaXXbSZ
;TSXVTeX[Uz\X]SaTdSSP]]T[bT
:^\\d]Ta]TWPa]¬bcT]X]VT]TaUPaX]VTa\TSPc^_ZeP[XËRTaTU^abXZaTST[TSXVT^V Ë]P]bXTaX]VT]PUST]hTZ^\\d]P[TY^QRT]caTTadWT[SXV3TceX[VaTST[TSXVT\X]SaT _PaPcTcX[UaT\cXST]bPaQTYSb\PaZTS\T]Ta0aQTYSTaQTe¬VT[bT]b4aWeTaebazS
;Pab0]STabT]SXaTZca
0aQTYSTaQTe¬VT[bT]b4aWeTaebazS
"
0:CD4;C28C0C
¿3XbbTU^aW^[STaWeTaZT]bZPQcPU]Pcd aT]bZ¬Q]T]T[[TaE^aWTaaT\T]PU_^[XcX bZTQTb[dc]X]VTa^VW^[S]X]VTaW^bQ^a VTa]TEXZP]XZZTe¬aTSTcQTZT]Sc^VQa XZZTPUË]ST^b\TSSTcÀ
B>280;Ao368E4A4= 8!(
34CC4=D<<4A
! 5T\bZPa_T
# 0UQdaTPdZaPcXbTaX]V
% :^ac]hc
' C¬]ZSXV^\UaSdQ[XeTafWXbc[TQ[^fTa 0aQTYSb[Xe
! ATcbbXZZTaWTST]WP[cTaXZ^\\d]Ta]T
# B\zbZaXScTaeTYT]UaT\
% E¬aTbcTSTa]TbbchaZTTaSTaTbdPUW¬]VXVWTS
' 5aP^UUTacX[^eTa[TeTa
!! =hT\Tc^STaWY¬[_TacadTSTQa]TUP\X[XTa
!$ 3TQPc
!% 3B)=D
!& 3B)ATVX^]^VUPVVad__T
!' :[XZSXVcX[T]QTSaTbTaeXRT
$$ 3B):^]cPZc
$% ;TSTa
D;>E;86?A0:B8BB^RXP[azSVXeTaTbZP[Q[XeT QTSaTcX[PcbXVTUaP]za[^eT]^eTaca¬STb<T]
_aXbT]U^aPcQ[XeTfWXbc[TQ[^fTaZP]e¬aTWY [S\T[SX]VT]_zTc\TS[T\b\STXoaWdb '
?aTQT]1aP]ScU^a\P]SU^aAzSTcU^aB^RXP[cDSbPccT&\PY XSPVQ[PSTc8]U^a\PcX^]^\PcRP$Qa][TeTaXUPccXVS^\
½T]bcXV]X]V_z#_a^RT]cbXST]!
B<oB:A83C¿CX[X\^aVT]X bcTSTcU^a $ÀETYT]dSPUb^RXP[
dSbcST[bTU^aST\TbcdSbPccT TaSTb\zbZaXScBzSP][hSTa TaUPaX]VT]UaPcXzabb^RXP[c PaQTYST_z[P]STcbe¬aTbcTSTa
^_bP\[TcXT]]hQ^V #
A4CBB8::4A7437T]bh]TccX[
Z^\\d]Ta]TbZ^]^\X_aTbbTa bPVbQTWP]S[Ta]T^VcPQTaT]
TaQ^aVTa]TATcbbXZZTaWTSb U^]ST]^V3P]bZB^RXP[azS VXeTaU^aT]X]VW^[ScZ^]UTaT]RT
^\aTcbbXZZTaWTSXST]b^RXP[T bTZc^a !
>554A4;;4A>E4A;4E4A0aQTYSTc
\TScaPd\PcXbTaTSTÌhVc]X]VT]T Za¬eTaQzSTeTSW^[ST]WTS^V^_cX
\Xb\TU^ac¬[[Tab^RXP[azSVXeTa]T_z
ATWPQX[XcTaX]VbRT]cTaTc_z5h] '
#
:^\\d]Ta]TbcaPUUTbZ^]^\XbZWeXbSTXZZTbT]STaZa¬Uc_PcXT]cTa^VP]SaTP[e^a[XVcbhVTXPZcXeTaX]V 3TcTaaTbd[cPcTcPUT]]h[^eb^\ca¬STaXZaPUcST] Yd[X
Alvorligt syge skal
alligevel aktiveres
=zaT]Z^\\d]P[bPVbQTWP]S[TaUaT\^eTa e¬[VTaPcaTb_TZcTaTT]ZT\^_PcXT]cbQTW^e U^aa^^VcXScX[PcU^ZdbTaT_zbX]TQTWP]S[X]
VTaVzaSTcdS^eTaZ^\\d]TZPbbT]1TbZ¬U cXVT[bTb\X]XbcTaT]eX[XZZTeXPbcPcbZPbbT]
hSTcX[bePaT]STQXSaPV\TS\X]SaTbP\\T Za¬Uc_PcXT]cTaXT]T[[TaP]ST]U^a\U^a PZcXeTaX]V4UcTa Yd[XQ[XeTaSTcWT[cZ^]ZaTc bzSP]PcZ^\\d]Ta]TTUcTa^ccTdVTaZd]Uza aTUd]STaTc"$_a^RT]cPUdSVXUcTa]TcX[bhVT SPV_T]VTUaPbcPcT]WeXbST]bhVTXZZTTaX PZcXeTaX]V>\eT]ScbcccTbbhVTXPZcXeTaX]V cX[VT]V¬[SPUbcPcT]\TST]aTUdbX^]_z%$
_a^RT]c
<X]XbcTaX\^SeX]S
CXS[XVTaTQTbZ¬UcXVT[bTb\X]XbcTa2[Pdb7Y^ac 5aTSTaXZbT]Z^\T[[TabX\^SeX]ScXS[XVTaT_z zaTcSPSTcXB^RXP[azSVXeTaT]^VÌTaTP]SaT
\TSXTaZ^\UaT\PcZ^\\d]Ta]TbY^QRT]caT _XbZTaP[e^a[XVcbhVTXPZcXeTaX]V7Xbc^aXTa]T ËZ7Y^ac5aTSTaXZbT]cX[Pcd]STabVTWe^aSP]
Y^QRT]caT]TZP]Z^]cPZcTSTbhVT_zT]\TaT
\T]]TbZT[XV\zST3TcQTchSTaQ[P]ScP]STc PcSTcbZP[VaTb\d[XVcU^abPVbQTWP]S[Ta]T PcUaTSTP[e^a[XVcbhVTTUcTaT][¬VTUPV[XV edaSTaX]VbcP]SQh^aS]X]VPcc^]T]X QaTeT]TUaPY^QRT]cTacX[ST]bhVTbZP[e¬aT
\X]SaTQPabZ^V\TaTVT]TaT[cPcY^QRT]caTcb
^_U[V]X]VXZZT\zU^aWP[TWT[QaTST[bT
5PbcW^[STaU^Zdb_zQTbZ¬UcXVT[bT
B¬a[XVcbcP]SQh^aS]X]VT]WPacX[cadZZTcSTQPc3TaWPa]T\[XVe¬aTc ceXe[^\We^aeXScST]eX[[TQ[XeT[TSbPVTcPUT]WYTaTaTUdbX^]UaP bcPcT]bbXSTb^\eX[[TUYTa]TZ^\\d]Ta]TbcX[bZh]ST[bTcX[PcPZcXeTaT STbhVT<T]TcbePaUaP\X]XbcTaT]_zT]WT]eT]ST[bTUaP3P]bZ B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VUTYTaT]WeTaceXe[cX[bXST
9TVZP]XZZTbcccT¬]SaX]VbU^ab[PVTc^\%$_a^RT]caTUdbX^]
eTSXZZTPZcXeTaX]VaTSXSTcSTcXZZTTaX^eTaT]bbcT\\T[bT\TS X]cT]cX^]Ta]TQPV[^eU^ab[PVTc3TaeX[bz[TSTbe¬aTaXbXZ^U^aPc^Vbz bhVT\T[ScTSTaXZZTTaaP\cPUP[e^a[XVbhVS^\eX[Q[XeTÁ_PaZTaTc _zT]bcP]SQh^aS]X]VUaT\U^a½VT]]T\T]QTbZ¬UcXVT[bTbaTccTc X]SbPcb½WdacXVbc\d[XVcPceT]STcX[QPVTcX[PaQTYSb\PaZTSTc BcP]SQh^aS]X]V^VbzQPaT^aS
5^a\P]SU^a3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V1TccX]P?^bcTabZdUUTc
^eTa\X]XbcTaT]b\XbcX[[XScX[Z^\\d]Ta]TbUPV[XVTS\\TZaPUc^VVX eTaXZZT\TVTcU^aT]bcP]SQh^aS]X]V]zaSTaXZZTU[VTa_T]VT\TS 8U[VTWT]STeX[ZT\^_PcXT]cTa^VP]SaTP[e^a[XVcbhVTUaT\^eTaUz _¬]TQaTeT\TSeT][XVTU^a\d[TaX]VTaUaPZ^\\d]T]\T]QdSbZPQTc eX[e¬aTSTcbP\\T):^\XVP]V
3P2[Pdb7Y^acWzaSc_aTbbTccP[cT^\bcP]SQh^aS]X]V[SSTcY^
\TVTcV^Sc^Ve¬[SXVc\T]]TbZT[XVc<T]]d]za\TSXTbc^a\T]Ta
^eaTeXbTaSTcbXVPcST]]hTQTbZ¬UcXVT[bTb\X]XbcTa8]VTaBcYQTaV XZZTeX[U[VT^__zSTÌ^ccT^aS\T]ce¬acX\^SUPbcW^[STaST]Z^
]^\XbZTbZadTceX]VT_zZ^\\d]Ta]T3TcTaYTV\TVTcbZdUUTc^eTa bXVTa1TccX]P?^bcb^\UahVcTaPcXZZTQPaTSTP[e^a[XVcbhVT\T]
^Vbzb^RXP[azSVXeTa]TZ^\\TaXZ[T\\TXSTc]hTbhbcT\]zaSTbZP[
]PeXVTaT\T[[T\Z^\\d]P[Tb_PaTWT]bh]^VbhVTb[XebZeP[XcTc 5^ab[PVcX[[^e^\¬]SaX]VPU[^e^\bhVTSPV_T]VT; %$eTScPVTb T]ST[XVcTUcTaaTSPZcX^]T]bb[dc]X]V0acXZ[T]TaSTaU^aQPbTaTc_z
\X]XbcTaT]bbePa_zb_aVb\z[X0aQTYSb\PaZTSbdSeP[VTc B>280;Ao368E4A4= 8!(
05>;4;0AB4=?A4BB4:>>A38=0C>A830=B:B>280;Ao368E4A5>A4=8=6
0]]^]RTa
$
%
ATSXVTaTcPU1XaVXccTAaSP\Qa/b^RXP[aSVSZ
NYE BØGER
K O R T N Y T
E¬aZcY
H Å N D B O G O M F U N K T I O N S - E V N E M E T O D E N
3ERVICESTYRELSENHARISAMARBEJDEMED$EN SOCIALE(JSKOLEI+BENHAVNOG(JLPE MIDDELINSTITUTTETREVIDERET(kNDBOGOM FUNKTIONSEVNEMETODEN¯ENMETODEDERSKAL BRUGESTILATBESKRIVEOGVURDEREENBORGERS FUNKTIONSEVNENkRDERSKALTILDELESHANDI CAPKOMPENSERENDEYDELSEREFTERSERVICELO VENSBESTEMMELSER
(kNDBOGENFALDERITREDELE%NSAGSBEHAND LINGSHkNDBOGDERVEJLEDERILOVGRUNDLAGET OGSAGSGANGENVEDBRUGAFFUNKTIONSEVNEME TODENENHkNDBOGMEDFOKUSOMRkDERVED TILDELINGAFHANDICAPKOMPENSERENDEYDELSER OGENYDELSESOVERSIGTDVSENSKABELONSOM KANBRUGESTILATINFORMEREBORGERNEOM KOMMUNENSNIVEAUFORHANDICAPKOMPENSA TION
(kNDBOGOMFUNKTIONSEVNEMETODENKANDOWN LOADESGRATISPkWWWSERVICESTYRELSENDK¯UNDER 5DGIVELSERHANDICAP
E¬aZcY
K O N F L I K T H Å N D T E R I N G 6IVEDDETGODT$E¾ESTEAFVORESMEDMEN NESKERHARGODESIDERMENIDETJEBLIKDE PRESSESOVERIDERESSKYGGESIDEBLIVERDE NEGATIVE/GBESVRLIGE/GSkERDERKRIDTET OPTILKON¾IKT
(ERERENGUIDESOMTILBYDERDETOVERSKUD OGOVERBLIKDERSKALTILFORATRENSEDAGEN FORKON¾IKTER4ILATSEENKON¾IKTDERER UNDEROPSEJLINGOGSTANDSEDEN¯ELLERSTYRE UDENOMHVISDENIKKEERVRDATGkINDI
"OGENINDEHOLDERTEORETISKEMODELLER KONKRETEVRKTJERTILATHkNDTEREBESVRLIGE PERSONERGODERkDOGENRKKEVELSERDER LRERENATVURDEREOMMANSTkROVERFOREN KON¾IKTDERKANLSESELLEREJ¯OGATLADE VREMEDATBIDEPkKON¾IKTKROGENVEL SERNETAGERUDGANGSPUNKTIENSELVFORDERER STORFORSKELPkDENMkDEFORSKELLIGEPERSON LIGHEDSTYPERAGERERPkNkRDESTkROVERFOR HINANDENSBESVRLIGESIDER
±3kDANHkNDTERERDUBESVRLIGEPERSONER²AF 3EBASTIAN.YBO,INDHARDTOG2INGHOFSIDER KR
1a]
F A N TA S I O G V I R K E L I G H E D 3EKSUELLEOVERGREBFORHINDRERBRNIAT UDVIKLEEVNENTILATSKELNEMELLEMFANTASIOG VIRKELIGHED-EDUDGANGSPUNKTITEORETISK PSYKOANALYSEPSYKOANALYTISKTERAPIOGTRE GENNEMGkENDEFORTLLINGERVISERFORFATTEREN HVORFORINDSIGTIFORHOLDETMELLEMUDVIKLIN GENAFBRNSSEKSUALITETOGSEKSUELLETRAUMER ERNDVENDIG$ENVIDENHARAFGRENDE BETYDNINGFORHVORDANMANARBEJDERMEDOG FORHOLDERSIGTILSAGERHVORBRNERUDSATFOR SEKSUELLEOVERGREB
"OGENPRSENTEREROGSkENTEORIOMHVAD DETBETYDERFORBARNETSUDVIKLINGATDETAF DENVOKSNELRERATSKELNEMELLEMMODST NINGERSOMINDREOGYDREVIRKELIGHEDLYSTOG ULYSTAKTIVOGPASSIVFRIVILLIGHEDOGTVANG
"kDENkRBARNETSUDVIKLING½NDERSTEDI TRYGGERELATIONEROGIRELATIONERDERUDSTTER BARNETFORDENVOKSNESPERVERSEBEHOV
±+RLIGHEDOGOVERLEVELSE¯"ARNESEKSUALITETOG SEKSUELLETRAUMER²AF+ATRINE:EUTHEN!KADEMISK
&ORLAGSIDERKR
5>C>)B20=?8G
B>280;Ao368E4A4= 8!(
3T]b^RXP[TBZPSTbcdT
E T T I L B U D I A F T E N – O G N ATT E T I M E R N E
%NSOMHEDANGSTSEKSUELLEOVERGREBOG SAMLIVSPROBLEMERERNOGLEAFDETTINGMAN KANFkHJLPMEDHVISMANHENVENDERSIGTIL
$ENSOCIALE3KADESTUEI`LBORG3KADESTUEN BESTkRAFSEKSFASTANSATTEHERUNDER½RE SOCIALRkDGIVEREOGETVARIENDEANTALFRIVIL LIGEOGDERESJOBERATLYTTESTTTEOGVEJLEDE
!LLEHENVENDELSERERANONYMEOGSAMTLIGE MEDARBEJDEREHARTAVSHEDSPLIGT$ENSOCIALE 3KADESTUEHARkBENTFORSkVELPERSONLIGSOM TELEFONISKHENVENDELSEFRAKLTILKL
¯HELEUGENkRETRUNDT
,SMEREPkWWWDENSOCIALESKADESTUEDK
5>
&
K O R T N Y T
5>C>)B20=?8G
ATcbbXZZTaWTS
P O L A K K E R H A R R E T T I L K O N TA N T H J Æ L P
%FTERTREMkNEDERSARBEJDEI$ANMARKHARARBEJDSLSEPOLAKKERRET TILKONTANTHJLP!LLIGEVELNGTERTOUDAFTRESTOREKOMMUNERAT HJLPELEDIGESTARBEJDEREKONOMISK$ETVISERENRUNDSPRGESOM 5GEBREVET!HARFORETAGETBLANDTDESTRSTEKOMMUNER
-ENSFEMKOMMUNERKORREKTSVARERATENPOLAKEFTERATHAVEARBEJ DETTREMkNEDERI$ANMARKIFLGELOVGIVNINGENHARRETTILATSGEOM KONTANTHJLPGIVERDEVRIGEKOMMUNERAFSLAGMEDVIDTFORSKEL LIGEBEGRUNDELSER
B>280;Ao368E4A4= 8!(
;TSXVWTS
D R A M AT I S K E TA L
,EDIGHEDENSTEGMEGETIMARTSVISERDESENESTE TALFRA$ANMARKS3TATISTIK$ERVAR¾ERE LEDIGEPkLANDSPLANIMARTSIFORHOLDTILFEBRUAR /MREGNETTILPROCENTKOMLANDETSLEDIGHEDOP PkPROCENTAFARBEJDSSTYRKEN$ETSVARERTIL ATDERVARARBEJDSLSEIMARTSMOD IDECEMBERSIDSTEkR$ERMEDSTEG LEDIGHEDENMEDPROCENTPkBLOTTREMkNE DER-ANSKALDOGHUSKEPkATLEDIGHEDEN KOMMERFRAETLAVTNIVEAUOGDERFORKANSELV SMkSTIGNINGERSEVOLDSOMMEUDNkRDEBLIVER OMREGNETTILPROCENTSATSER
-EDUDGANGENAFMARTSVARDERLEDIGE SOCIALRkDGIVERE¯HERAFDIMITTENDER /MREGNETTILFULDTIDVARDERLEDIGE SVARENDETILENARBEJDSLSHEDSPROCENTPk
HcaX]VbUaXWTSM A N G L E R I D E T O F F E N T L I G E
.YUNDERSGELSEFRA&4&DOKUMENTERERATMANGEOFFENTLIGT ANSATTEIKKETRUDTALESIGOMKRITISABLEFORHOLDPkDERES ARBEJDSPLADSFORDIDEFRYGTERREPRESSALIERFRAARBEJDSGIVERNE$ET SKYLDESIFLGEPROFESSORIMEDIEJURA/LUF*RGENSEN$ANMARKS
*OURNALISTHJSKOLEATDEOFFENTLIGEINSTITUTIONERFOKUSERERMERE PkKONKURRENCEEVNEOGETORDENTLIGTIMAGEOGDERMEDFRISTESTIL ATREAGERENEGATIVTOVERFORMEDARBEJDEREDERKOMMERFREMMED KRITIK"EGRNSNINGENAFDEOFFENTLIGTANSATTESYTRINGSFRIHEDER YDERSTPROBLEMATISKFORDIDENSAMTIDIGHMMERVIDENSGRUNDLA GETIDEBATTENOMUDVIKLINGENAFDETOFFENTLIGE¯DERKOMMERTIL ATMANGLEKVALI½CEREDEINDLG
"kDE&OLKETINGETS/MBUDSMANDENBETNKNINGFRAETUDVALG UNDER*USTITSMINISTERIETSAMTENVEJLEDNINGDIREKTEFRAJUSTITSMI NISTERENBEKRFTERDEOFFENTLIGTANSATTESRETTILATYTRESIGMEN DETVRIMLERMEDEKSEMPLERPkKRNKELSERAFYTRINGSFRIHEDENOG DETSKYLDESATDERIKKEALTIDERSAMMENHNGMELLEMRETSPRIN CIPPEROGPRAKSISFORMARKEDSGRELSENTRKKERIRETNINGAFAT DETOFFENTLIGEIFREMTIDENBLIVERENDNUMERELUKKET
ET[U¬aSbdSSP]]T[bTa
N Y S T R AT E G I F O R
F L E R E S O C I A L R Å D G I V E R E
%TKORPSAFROLLEMODELLER¾EREMNDIKVINDEFAG¾EREINDVAN DRERETILFAGENEOGBEDRESTUDIEMILJPkPROFESSIONSHJSKOLERNE
$ETERNOGLEAFDEKONKRETEFORSLAGINYFLLESNATIONALSTRATEGI FORVELFRDSUDDANNELSERNESOMERUDARBEJDETAF&4&+,$ANSKE 2EGIONEROG0ROFESSIONSHJSKOLERNES2EKTORKOLLEGIUM
$ANSK3OCIALRkDGIVERFORENINGHARVIA&4&OGSkDELTAGETIARBEJDET MEDDENNATIONALESTRATEGIOGNSTFORMAND5LRIK&REDERIKSEN FORVENTERATREGERINGENOG&OLKETINGETVILPRIORITEREDENDVENDIGE RESSOURCERTILATREALISERESTRATEGIEN
$ERERSTORMANGELPkSOCIALRkDGIVEREOGJEGSATSERPkATVI
MEDDENNYESTRATEGIKANGEFOKUSPkPROFESSIONENOGFORBEDRE
FORHOLDENEFORNUVRENDEOGKOMMENDESOCIALRkDGIVERSTUDERENDE
OGDERMEDOGSkFORBEDREGENNEMFRELSESPROCENTENSOMLIGENU
LIGGERPkPROCENTSIGER5LRIK&REDERIKSEN
B^RXP[azSVXeTaTbZP[Q[XeTQTSaTcX[PcbXVTUaP]za[^eT]^eTaca¬STb>\eT]ScbZP[\P]c¬]ZTbXV V^Sc^\Ua\P]VzacX[\TSXTa]Tb^\fWXbc[TQ[^fTaU^a_aXbT]ZP]e¬aTWYbXVTaYdaXbc^V[TZc^a 1T]cT0S^[_WbT]STabT[eWPa_aeTcSTc
Tænk dig om før du bliver
WHISTLEBLOWER
EXWPaU^aUzfWXbc[TQ[^fTabXST]^UUT]c[XVTbTZc^a0[c U^aUz>VSTcWPaP[e^a[XVTZ^]bTZeT]bTaU^aSTP[[TabePVT bcTXbP\Ud]STcU^aaTbd[cPcTcTaPcSTXZZTUzaST]bPVb QTWP]S[X]VT[[TaSThST[bTaSTWPa[^eZaPe_z>\eT]Sc bZP[\P]c¬]ZTbXVV^Sc^\Ua\P]Q[XeTafWXbc[TQ[^fTa U^a_aXbT]ZP]Q[XeTWY
3TcbPVST1T]cT0S^[_WbT]YdaXbc^V[¬aTa_zb^RXP[
azSVXeTadSSP]]T[bT]XoaWdbSPWd]X\PYbPccTU^Zdb_z fWXbc[TQ[^fX]Vd[^e[XV^UUT]c[XVPS\X]XbcaPcX^]^VST]
T]ZT[cTbP]bePa_zTceT[QTbVcUhaPUcT]b\STX3P]bZ B^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VbATVX^]=^aSXoaWdb
1T]cT0S^[_WbT]WPabT[ee¬aTcXU^Zdbb^\fWXbc[T Q[^fTa7d]Q[TeWTPSWd]cTccX[T]bcX[[X]Vb^\YdaXSXbZ azSVXeTaU^aSTËaTb^RXP[RT]caTXoaWdb^VbZd[[TedaSTaT [^e[XVWTST]PUU^aeP[c]X]VT]bPUVaT[bTa_zQa]T^V d]VS^\b^\azSTc3PWd]UP]ScUTY[XT]a¬ZZTbPVTaQ[Te STccPVTcd]zSXVc^_7d]T]ScT\TSPcbXVT^_X_a^cTbc
\^SPcSTP]bePa[XVT[TSTaTXV]^aTaTSTT[[TacX[bXSTbPccT WT]STbedaSTaX]VTa>VbXST]Q[Te1T]cT0S^[_WbT]fWXbc [TQ[^fTaSPWd]cazScTUaT\X\TSXTa]T
0eXb^eTabZaXUcTa]TePabc^aT_^[XcXZTa]TaTPVTaTST^V YdaXbcTaUaPQ^aV\TbcTaT]bPUST[X]VQ[TebPccX[PcVaP]bZTT]
a¬ZZTPUSTbPVTa1T]cT0S^[_WbT]WPeST_TVTc_z:^]
Z[dbX^]T]ePaPcSTaePabZTc[^eQadS^VbPVT]T]ScT\TSPc Z^bcTZ^\\d]T]bb^RXP[RWTU;TXU6Yaci2WaXbcT]bT]Y^QQTc 1T]cT0S^[_WbT]U^acahSTaXZZTbX]a^[[T7d]\T]TaPc STaSPV[XVcbZTad[^e[XVPS\X]XbcaPcX^]^Vca¬UUTbd[^e[XVT PUVaT[bTaXSP]bZTb^RXP[U^aeP[c]X]VTa^VPcSTcSTaU^aTa ceX]VT]ST]SeT]SXVcPc]^V[Tca¬STaUaT\^VbXZaTaPc STaQ[XeTaahSSTc^_XSTQTc¬]ScTbPVTa
<T]STcTaXZZTVaPcXb9TVeP[VcTPcVz\T]UabcTUcTa PcYTVWPeST\¬aZTcWe^aSP]STcTaPcQ[XeTXb^[TaTc_z
T]PaQTYSb_[PSb0]SaTZP]U^abVTPcQ[XeT\T]STaTa
\P]VT\zSTaPcaP\\TT]QTbe¬a[XV\TSPaQTYSTa_zU^a TZbT\_T[\P]V[T]STU^aUaT\\T[bTaX]cTcUTScTaebcX[
[¬VX]VT]ZdabTa^VbzeXSTaTbXVTa1T]cT0S^[_WbT]
3PV[XVTd[^e[XVWTSTa
5^aPcbXZaTPcP[[TZd]]TcP[TUaXcePadScP[T[bTaUaP ST[cPVTa]TXUhaPUcT]b\STcdST]U^aaTUTaPc<T]ÌTaT VPeTZbT\_[Ta_zd[^e[XVT[[TaceXe[b^\_aPZbXbUaPTVT]
SPV[XVSPV>VSTaePaT]XVWTS^\PcT]Z^\QX]PcX^]PU cXSb_aTb^VQTb_PaT[bTbZaPeTaST]_aX\¬aTzabPVcX[
d[^e[XVWTSTa]TWe^aZ^\\d]Tad]S[PSTaPcca¬UUTU^aP]
bcP[c]X]VTaSTTaU^a_[XVcTccX[T[[Tad]S[PSTaPcdSQTcP[T hST[bTaQ^aVTa]TWPaaTccX[
=^V[TVP]VTbTaeX^VbzceXe[b^\_aPZbXbQaTSTbXVUaP Z^\\d]TcX[Z^\\d]Tbd__[TaTST1T]cT0S^[_WbT]5^a TZbT\_T[PSU¬aSbaTVd[TaTaT]ST[Z^\\d]Ta]dQXbcP]Sb
\^ScPVTaTeTSWY¬[_PUbP]ZcX^]TabzSTabZ¬aTbXZ^]
cP]cWY¬[_T]\TS\X]SaT\^ScPVTa]TW^]^aTaTaQTbcT\cT ZaPe3TcZP]STabcX[[Tbb_aVb\z[bcTV]eTS[^e[XVWTST]
PUbXVTaWd]
8P]SaTcX[U¬[STcPVTa_^[XcXZTa]TXQhazST[[TaZ^\
\d]P[QTbchaT[bTQTb[dc]X]VbaTccT]XbPVTab^\aTccT[XV bZP[PUVaTbXU^aeP[c]X]VT]<P]VTZ^\\d]P[_^[XcXZTaTTa cX[bh]T[PST]STb[TcXZZTZ[Pa^eTaWe^aVa¬]bT]U^aSTaTb X]SbPcb^VX]SQ[P]SX]VVza^V]^V[TVza^eTabcaTVT]X U^aW^[ScX[X]SQ[P]SX]VXZ^]ZaTcTbPVTa
>VbzTaSTabPVTaWe^aSTcTaWT[cdU^abczT[XVcWe^aU^a STaPS\X]XbcaTaTbd[^e[XVcBPVTaWe^aSTaXZZTTa]^VT]
aScazS^VWe^aPUVaT[bTa]TcX[bh]T[PST]STca¬UUTb WT[ceX[Zza[XVc3TcePaU^aTZbT\_T[cX[U¬[STcX]^V[TPUST bPVTaYTVUP]ScXoaWdb:^\\d]T
B>280;Ao368E4A4= 8!(
0594=B7>;3600A39>DA=0;8BC8;;DBCA0C8>=):0CA8=42;0=C4
9daXbc1T]cT0S^[_WbT]
'
(
BcaPUQPacXZZTPcbXVTUaP
1T]cT0S^[_WbT]TaWT[cZ[Pa^eTaPccaPe[WTS^V]TSbZ¬
aX]VTaTaT]WzaS\^SbcP]STaU^aT]V^SbPVbQTWP]S[X]V
<T]Wd]P]TaZT]STaSTcXZZTb^\d]SbZh[S]X]VU^a d[^e[XVWTSTa
:^\\d]Ta]TWPa_[XVccX[PcWP]S[T[^e[XVc^Vb^RXP[
azSVXeTaT^VP[[TP]SaT^UUT]c[XVTP]bPccTWPa_[XVccX[Pc bXVTUaPXU^aW^[ScX[d[^e[XV_aPZbXb5zaeXb^\^UUT]c[XVc P]bPccTT][^e[XV^aSaTbZP[eXdSUaTST]<T]bXcdPcX^
]T]Ta_a¬RXbST]\^SbPccTWeXbSTaTacP[T^\T]d[^e[XV
^aSaTBzWPaeXT]Z[PaU^a_[XVcT[bTcX[PcbXVTUaP^VSTc TaUPZcXbZbcaPUQPacXZZTPcVaTSTcUPbcb[zaWd]½^V WT]eXbTacX[bcaPUUT[^eT]b $%^V $&
5[TaTPU\STST[cPVTa]Tbz^eTaaPbZTSTdS^eTaPcSTa TaT]bcaPUUTaP\\TSTaVzaUaPQSTcX[ËaT\z]TSTab U¬]VbT[U^a^UUT]c[XVcP]bPccTSTa]¬VcTaPcVaTT[[Ta d]S[PSTaPc^_Uh[STT]_[XVc>VPcSTcZP]VXeTbP\\T bcaPUPc\TSeXaZTcX[d[^e[XVPS\X]XbcaPcX^]WTad]STaPc d]S[PSTPcbXVTUaP1T]cT0S^[_WbT]Zd]]TS^VQTa^[XVT
\TSPcaXbXZ^T]U^aPcbTb^RXP[azSVXeTaTXU¬]VbT[XST]
bP\\T]W¬]V\zP]bTbU^abc^acbTcXZZTTZbXbcTaT]ST U^aSTaWPaP[SaXVe¬aTcaTYbcT]bPVXU^aW^[ScX[\TSPa QTYSTaTSTa\TSeXaZTacX[d[^e[XV_aPZbXb
<T]bT[e^\STaXZZTTaVad]ScX[PcUahVcTU¬]VbT[
Qa\P]cPVT_[XVcT]cX[PcbXVTUaPShQcP[e^a[XVc3TcTa Y^Zd]ST\TSPaQTYSTaTSTaTaX]e^[eTaTcXbPVT]STaWPa eXST]^VTZb_TacXbTcX[PcbXVTUaPU^aSTQTaacTTa^UcT ]^V[TPUSTP[[TabePVTbcTQ^aVTaTb^\Q[XeTaaP\cWeXb X]VT]bXVTaUaPBP\cXSXVbZaXSTaVad]ST]d]STabT[eTST
\^ZaPcXTcU^abzTaeTYT]zQ]TcU^aeX[Zza[XVTPUVaT[bTa
^V\PVcU^aSaTY]X]V
8]VT][^hP[XcTcb_[XVc
1T]cT0S^[_WbT]\T]TaPc\P]VTZ^\\d]P[T[TSTaT
^_UPccTaSTcb^\TcQadS_zT][^hP[XcTcb_[XVcXU^aW^[ScX[
PaQTYSbVXeTaT]WeXbT]P]bPcbczaUaT\\TSZaXcXZ
<T]STaË]STbX]VT][^eU¬bcTc[^hP[XcTcb_[XVcX U^aW^[ScX[T]^UUT]c[XVPaQTYSbVXeTa^VT]_zbczTc [^hP[XcTcb_[XVcQaXZZTZd]]TQadVTbcX[PcX]SbZa¬]ZT
^UUT]c[XVcP]bPccTbaTccX[PchcaTbXV>UUT]c[XVcP]bPc cTb[^hP[XcTcb_[XVcV¬[STaST\^ZaPcXTcXZZT[TST[bT]
>VSTaTbhcaX]VbUaXWTSTaPUPUVaT]STQTchS]X]VU^aPc STaTb[^hP[XcTcb_[XVc^eTaU^aST\^ZaPcXTcZP]^_Uh[STb 4[[TabZP]STY^XZZTZaXcXbTaTT[[TabXVTUaPXU^aW^[ScX[
d[^e[XVWTSTaBzSTcTaT]V[XSTQP]TPc^UUT]c[XVT[TSTaT U^abVTaPc_zUaT\TSPaQTYSTaT]T][^hP[XcTcbU^a_[XV cT[bTb^\aTT[cX]SbZa¬]ZTahcaX]VbUaXWTST]
B>280;Ao368E4A4= 8!(
9TVQ[XeTaX]bcadTaTcXT]_aPZbXbb^\Ta[^eQadS
½^VVzacX[[TST[bT]<T]UzaQ[^cPceXSTPcbz SP]VaeXWTa5^aSTcWPa[TST[bT]UzTcQTbZTS _zUaPbX][TST[bT>VbzT]STaeX\TSPcbczX hSTabcT[TS\TSP]bePaU^aT]_aPZbXbb^\_^[XcX ZTa]TXZZTeX[cPVTP]bePaTcU^a\T]b^\XZZT STbc^\X]SaTdSb_aX]VTaPUSTaTbSXaTZcXeTa
<STST[cPVTa
±
7E034A4=F78BC;41;>F4A.
FWXbc[TQ[^fTaT]VÀˬYcTQ[«bTaÁ)
?Tab^]STaPUS¬ZZTa^VX]U^a\TaTa
^\U^aW^[SeTSZ^\\T]STP]bTab^\
ZaXcXbPQ[TT[[TaSXaTZcTd[^e[XVT·
FWXbc[TQ[^fTaT]WPaXSX[T\\PTc
\T[[T\[^hP[XcTc^eTaU^abX]b]¬eaTaT ZaTSbU^aTZbT\_T[^aVP]XbPcX^]^V [^hP[XcTc^eTaU^aTcbcaaTU¬[[TbbZPQ eP[VcPcQadVTbX]hcaX]VbUaXWTScX[VPe]
U^aSTcbcaaTU¬[[TbbZPQ3Ta\TS Z^\\TaeTSZ^\\T]ST^UcTX]SXTc [^eVXe]X]Vb\¬bbXVcVazi^]T^\azST^V aXbXZTaTaU^aTZbT\_T[Pc\XbcTbXcY^Q
:X[ST)¾3T]Bc^aT3P]bZT¿6h[ST]SP[bzQ]T T]RhZ[^_«SX_zX]cTa]TccTc
Af Birgitte Rørdam
5>C>)B20=?8G
P R O J E K T S U N D A R B E J D S P L A D S
±3UNDHEDERMEREENDGULERDDER²3kDANLYDERDEVISENBAGDETNYE
PROJEKT3UND!RBEJDSPLADSRETTETMODVIRKSOMHEDERDERVILGkNYE VEJEFORBEDRESUNDHEDHOSMEDARBEJDERNE
"!2&/+!STkRBAGPROJEKTETHVORBLANDTANDRE6OKSENSERVICEI6EJLE +OMMUNEERUDVALGTTILATDELTAGE
3OMETLEDIPROJEKTETHAR"!2&/+!UDVIKLETDIALOGMDEROM SUNDHEDSOMARBEJDSPLADSENKANKBE-ANKANVLGEMELLEM
½RETEMAER"ALANCEMELLEMARBEJDSLIVOGFAMILIELIVBEVGELSEPk ARBEJDSPLADSENANERKENDELSEOGSUNDHEDSETSOMENHELHED/G½RE EKSPERTERMEDHVERDERESTILGANGTILSUNDHEDTILBYDERATFkENDIALOG IGANGPkARBEJDSPLADSEN-DERNEERBYGGETOPSOMENVEKSELVIRK NINGMELLEMFOREDRAGGRUPPEARBEJDEOGINDIVIDUELLEOPGAVER-
DERNEKANRUMMEDELTAGEREOGKOSTERKRPLUSMOMS
,SMEREPkWWWSUNDARBEJSDPLADSDKmit NYE job
Dit NYE job
Har du skiftet arbejde for nylig, og har du noget, du gerne vil fortælle i den anledning – måske bare fordi du er glad for det, så send en mail til:
redaktionen@socialrdg.dk
:0AA84A45>A;1
!$) 3T]b^RXP[T7YbZ^[ToaWdb !$) :^]cP]cWY¬[_bPUST[X]VT]8ZPbc
Z^\\d]T
!$!() BhVTSPV_T]VTPUST[X]VT]8ZPbc Z^\\d]T
!() EXZPaQdaTPdTcEXQTZT<d]Z
!&!() CX[[XSbaT_a¬bT]cP]c8ZPbcY^QRT]cTa
7ePSËZSXVcX[PcbVTY^QQTcXeXZPaQdaTPdTc.
9TVeX[[TVTa]TWPeT]hTdSU^aSaX]VTa^V WPeSTWacPceXZPaQdaTPdTcePaTcV^ScbcTS
<P]ZP]aTZeXaTaT\TSPaQTYSTaTUaP^bX Z^acTaTT[[Ta[¬]VTaTcXSBT[eTaYTVdSbT]Sc cX[Tc_a^YTZcX7Ta]X]V9^QRT]cTaX]ST]U^a bhVTSPV_T]VT^\azSTcb^\ZaTaXcaTza<X]
^_VPeTTaPcahSST^_^VdSeXZ[T]hT\Tc^STa
\TSSTcU^a\z[PcUzQ^aVTa]TPUZ[PaTc^V WTad]STacX[QPVTcX[PaQTYSb\PaZTSTc 7e^aSP]bTaeXaZT[XVWTST]dSXSXc]hTY^Q.
;XVT]dTaYTVT]ST[PUTc_a^YTZcWe^aYTVbZP[
baVTU^aPcSTaQ[XeTaUd[Vc^__z$$SPV_T]
VTbPVTaXZPcTV^aX!^V"<P]VTPUST\Ta [¬]VTaTePaT]STbPVTa^VSTcQTchSTaPcST
^UcTTaQ[TeTchSTa[XVTaTZ^\_[XRTaTc<T]
STcTab_¬]ST]STPcSTaTa]^V[TdSU^aSaX]
VTaXbPVTa]T^VT]V[¬ST]zabPVTaQ[XeTa TZb_TSTaTc9TVZP]^VbzV^Sc[XSTPcY^QQTc TadSPSeT]Sc\TSZ^]cPZccX[Q^aVTa]T^VT]
[P]Va¬ZZTbP\PaQTYSb_Pac]TaT^\ZaX]VST]
bhVT\T[ScT
7ePSb¬ccTaSd\Tbc_aXb_zeTSPce¬aT b^RXP[azSVXeTa.
0c\P]ZP]dSaTccT]^VTc_zSTcUT[c\P]
PaQTYSTaX]ST]U^aPc\P]ZP][PeTTcV^Sc UPV[XVcPaQTYSTb^\Z^\\TaQ^aVTaT]cX[
VPe]>VbzTaSTcb_¬]ST]STPc\P]Z^\\Ta XZ^]cPZc\TS\P]VTU^abZT[[XVT\T]]TbZTa 7ePSb¬ccTaSd\X]Sbc_aXb_zeTSPce¬aT b^RXP[azSVXeTa.
3TcTaP[cSTcQdaTPdZaPcXSTaË]STbXST]
Z^\\d]P[TeTaST]3TaTa\P]VTcX]V\P]
bZP[^eTaW^[ST^VS^Zd\T]cTaTWe^a\P]XZZT ZP]bT\T]X]VT]\TSSTc>\ZaX]V'_a^RT]c PU\X]cXSVzaeTSR^\_dcTaT]^VT]bc^aST[
PUSTcWP]S[Ta^\S^Zd\T]cPcX^]<T]XP[[T Y^QTaSTaY^\^\T]cTa\P]XZZTZP][XST^V V[¬ST]^eTaSTcV^STTabcaaT
7ePS[PeTaSd^\UT\za.
3PTaYTVbcPSXVb^RXP[azSVXeTa>VYTVca^aYTV Ta_a^YTZc[TSTaT[[Ta[TSTaX]ST]U^abhVTSPV _T]VT^\azSTc3TaTaQadVU^aShVcXVT[TSTaT STaeX[e¬aT\TScX[Pc^_cX\TaT^\azSTc^V ST\eX[YTVVTa]Te¬aTT]PU
HELLE NYGAARD ANDERSEN, 36 ÅR
> FRA: Vikarbureauet Vibeke Munk
> TIL: Tillidsrepræsentant Ikast jobcenter
B>280;Ao368E4A4= 8!(
ATSXVTaTcPUCX]P9dd[APb\dbbT]cYa/b^RXP[aSVSZ
A R B E J D S L I V
A R B E J D S L I V
B>280;Ao368E4A4= 8!(
5>C>)B20=?8G
E N F Y R I N G G Ø R D I G S Y G
&INANSKRISENKANGIVEFOLKESUNDHEDENETGEVALDIGTSPARKIDENFOR KERTERETNINGVISERNYFORSKNINGFRA53!(ERHARSUNDHEDSFORSKERE FRA(ARVARDUNIVERSITETETFUNDETUDAFATSELVOMMANHURTIGT½NDER ETNYTJOBEFTERENFYRINGERRISIKOENFORATFkSUNDHEDSPROBLEMER
¯FORHJETBLODTRYKHJERTESYGDOMMEHJERTEANFALDSLAGTILFLDEELLER SUKKERSYGE¯STRREALENEFORDIMANERBLEVETFYRET
6IERNDTTILATVREBEVIDSTEOMDESUNDHEDSMSSIGERISICIVED ATMISTEVORESJOBOGGREHVADVIKANFORATMINDSKEDENEGATIVE EFFEKTERSIGER+ATE3TRULLYDERHARSTkETISPIDSENFORPROJEKTET +ONKLUSIONENERATFOLKSARBEJDSSITUATIONHARSTRREBETYDNINGFOR DERESHELBREDENDDENSUNDHEDSPLEJEDEMODTAGER2ESULTATERNEER OFFENTLIGGJORTIDETVIDENSKABELIGETIDSSKRIFT$EMOGRAPHYS
+ILDE0OLITIKEN
S K R Æ D D E R S Y E T A P V S PA R E R T I D
$ERERMANGEFORDELEVEDATMkLRETTEARBEJDSPLADSENS!06 TILDEENKELTEMEDARBEJDERGRUPPER$ETVISERERFARINGERNEFRA 0SYKIATRISK#ENTER3CT(ANSDERFORNYLIGVANDTENEUROPISK PRISFORDERES!06ARBEJDE
)TOGDET0SYKIATRISK#ENTER3CT(ANSVED2OSKILDETO MANDCIRKATREKVARTkRATINDTASTEARBEJDSPLADSVURDERINGEN
!06 FRAPAPIRBASEREDESPRGESKEMAER3PRGSMkLENEVAR GENERELLEFORALLEMEDARBEJDEREOGMANGEVARIRRELEVANTE )DAGKANDELAVEENKORTLGNINGINKLUSIVRAPPORTVIANETTET INDENFORSEKSTIMER3PRGSMkLENEERSKRDDERSYETTILDEN ENKELTEARBEJDSFUNKTION¯MEDFORSKELLIGE!06´ERTILDECA MEDARBEJDERE3OMNOGETSRLIGTERDENNYESTEVIDENOM ARBEJDSMILJOGSkINDBYGGETIDETNETBASEREDESPRGESKEMA OGPOPPEROPSkMEDARBEJDERENSAMTIDIGMEDKORTLGNINGEN RE¾EKTEREROGLREROMHVADDESKALVREOPMRKSOMME PkOGHVORDANDEKANFOREBYGGEPROBLEMERIDERESDAGLIGE ARBEJDSMILJ
+ILDEWWWARBEJDSMILJOVIDENDK
S K E P S I S O V E R F O R
S U N D H E D S F O R S I K R I N G E R
$ANSKERNEBRYDERSIGIKKEOMATPENSIONI STEROGOFFENTLIGEANSATTESKALBETALEFORAT FOLKIGODEJOBFkRFORSIKRETDERESHELBRED) DETHELETAGETERDERSTIGENDEMODVILJEOVER FORSUNDHEDSFORSIKRINGERVISERENNYUNDER SGELSESOM!NALYSE$ANMARKHARFORETAGET FOR,/FAGBEVGELSEN
2EGLERNEERATVIRKSOMHEDERKANGIVE ALLEANSATTEENSUNDHEDSFORSIKRINGUDENAT MEDARBEJDERNESKALBETALESKATAFDETSOM FRYNSEGODE/GVIRKSOMHEDENHARFULDT SKATTEFRADRAGFORUDGIFTERNETILATBETALEFOR FORSIKRINGEN$ETBETYDERATPENSIONISTER FRTIDSPENSIONISTERLEDIGEOGLANGTDE¾ESTE OFFENTLIGTANSATTEMkBIDRAGEOVERSKATTEBIL LETTEN/GDETMENERPROCENTAFDANSKERNE ERURIMELIGTMENSPROCENTSIGEROK
+ILDE5GEBREVET!F I T N E S S PÅ M O B I L E N
6IDSTEDUAT(VISDUSPISERENMARSBARELLERDRIKKERENHALVLITER COLAPkJOBBETHVERDAGTAGERDUETKILOPkIFEDTPkENMkNED
&RUGTGRNTOGCOLALIGHTERSUNDEREOGMEREKALORIEFATTIGEALTER NATIVER
/GHARDUSVRTVEDATHOLDESTYRPkKALORIERNEERDERHJLPEAT HENTEPkMOBILEN)MARTSLANCEREDEMAGASINET(ELSEKOSTOGMO TIONSPROGRAMMET³(ELSE-OBILE&ITNESS´TILMOBILENOGINTERNET TET(ERKANDUREGISTREREDINEFYSISKEDATAOGAMBITIONEROMFOR EKSEMPELATTABEDIG¯OGDAGENIGENNEMINDTASTEHVADDUSPISER DRIKKEROGMOTIONERER0ROGRAMMETFORTLLERDIGSkOMDUHAR INDTAGETMEREELLERMINDREENERGIENDDUHARBRUGFOR
3EMEREPkWWWHELSEMOBIL½NTESSDK+ILDE(ELSE*OBNR
! B>280;Ao368E4A4= 8!(
7T]bh]TccX[Z^\\d]Ta]TbZ^]^\X_aTbbTab^RXP[azSVXeTa]T^VSTcVzadS^eTaQ^aVTa]TbaTcbbXZZTaWTS 3TcePaTcPUQdSbZPQTa]TSPATcbbXZZTaWTSbU^]ST]^V3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VW^[ScZ^]UTaT]RT
^\aTcbbXZZTaWTSXST]b^RXP[TbTZc^a
Retssikkerheden
halter i kommunerne
0518A68CC4AA30<5>C>)006427A8BC4=B4=
;P]SbcX]VbbP[T]_z2WaXbcXP]bQ^aVePa Ud[SSP3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]V
^VATcbbXZZTaWTSbU^]ST]VT]]T\UacT STaTbP]ST]Z^]UTaT]RT^\aTcbbXZZTaWTS
"
B>280;Ao368E4A4= 8!(
ATcbbXZZTaWTST]bZaP]cTaXe^aTbbP\Ud]S
^VXb¬a_zSTcb^RXP[T^\azSTTaSTaQTW^e U^aPc[^eT]T^VPS\X]XbcaPcX^]T]PUST\
TachST[XVTU^aWTaWP]S[TaSTc^\Q^aVTaT b^\XU^aeTYT]cX[WaTaT]bePVVad__T<T]X
\P]VTZ^\\d]TaTaSTcZ^]^\XT]^VXZZT Q^aVTa]TbaTccXVWTSTaSTaTabchaT]ST^VSTc be¬ZZTaQ^aVTa]TbaTcbbcX[[X]V
BzSP]bPVST_a^UTbb^aRP]SYda>[T4b_Ta bT]cXS[XVTaTYdbcXcb\X]XbcTa^VU^a\P]SU^a ATcbbXZZTaWTSbU^]ST]SPWP]bP\\T]\TS 3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^aT]X]VXbcPacT]PU\PY WPeSTX]eXcTaTccX[Z^]UTaT]RT^\aTcbbXZZTa WTST]XST]b^RXP[TbTZc^a_z2WaXbcXP]bQ^aV ATcbbXZZTaWTSbU^]ST]QTbczaPUYdaXbcTa^V U^[ZUaPP]SaT_a^UTbbX^]Ta^VQ[TeSP]]Tc U^acaTzabXST]Q[P]ScP]STc_zVad]SPU cTaa^a[^eVXe]X]VT]b^\WP[cTSTaTcbbXZZTa WTSb\¬bbXVcBXST]WPaU^]ST][QT]STW^[Sc Z^]UTaT]RTa[PeTcWaX]VbbePa^VQ[P]STcbXVX STQPccT]_zaTcbbXZZTaWTSb^\azSTc
3TcePaP]ST]VP]VU^]ST]PUW^[ScT]Z^]
UTaT]RTbP\\T]\TS3P]bZB^RXP[azSVXeTa U^aT]X]V^V^VbzST]]TVP]VePa;P]SbcX]Vb bP[T]Ud[S<TaTT]S!"_Tab^]TaePa\Sc
^_^VSTcV[¬STST>[T4b_TabT]b^\\T]Ta STcVaT]U^abZT[Pcb¬ccTU^Zdb_zaTcbbXZ ZTaWTST]dP]bTc^\_^[XcXZTa]Td\XSST[QPac [PSTabXV_zeXaZTPUSTc
3TcVaT]U^abZT[
=zabz\P]VT\STa^_^VSTQPccTaTaVa STcT]U^abZT[EXTa\TScX[PcQTeXSbcVaT U^[ZSTaPS\X]XbcaTaTaaTcbbXZZTaWTST]X]ST]
U^a^\azSTc8]^V[TZ^\\d]TaU^aQhSTa\P]
PcX]U^a\TaTZ[XT]cTa]T\TaTQaTSc^\STaTb
aTccXVWTSTa^VSTcTad[^e[XVcETSPcPUW^[ST ST]]TZ^]UTaT]RTVaeX^_\¬aZb^\_zPc STcTaU^aQdSc^VZP]\zbZTe¬aT\TScX[Pc bc^__TSTcbPVSTWP]^VU^acbPccT)
3TceXVcXVTTaY^^VbzPceXeXbTaeXTa_z ePVc^VPceXXZZTË]STa^bXP[c?zST]\zST TaeX\TScX[PcbZPQT[XScSza[XVbP\eXccXVWTS W^bST\STaXZZT[¬VVTabzbc^ae¬Vc_z aTcbbXZZTaWTST]^VSTcTa]SeT]SXVcU^a PcVXeTTc\^Sb_X[XU^aW^[ScX[Z^\\d]Ta]Tb bcXVT]STe¬Vc_zZ^]^\X
>Vbz?^d[;]TQ^aVcXS[XVTaTU^a\P]SU^a 3P]bZ1[X]STbP\Ud]S^VaT_a¬bT]cP]cU^a 3P]bZT7P]SXRP_X]bcXcdcX^]TaX0]ZTbch aT[bT]^_[TeTaPcSTaTaQadVU^aPce¬aT _zePVc^eTaU^aQ^aVTa]TbaTcbbXZZTaWTSX Z^\\d]Ta]T7P]ePaT]PUSTËaT^_[¬VbW^[
STaT_zZ^]UTaT]RT]7P]bdSVP]Vb_d]ZcePa Xb¬aZ^\\d]P[aTU^a\T]b^\WPabe¬ZZTc X]SbPcbT]^eTaU^aWP]SXRP__TSTbz0]ZTbch aT[bT]^V3P]bZ7P]SXRP_U^aT]X]VXSPVQ[XeTa aT]Sc^eTaT]ST\TSTZbT\_[Ta_z\P]VT[Ud[S bPVbQTWP]S[X]V
:^\\d]P[aTU^a\T]WPabZPQcZP^b^VWPa b_aTScST]eXST]STaUP]ScTbXZ^\\d]Ta]T
;P]STc^eTaTaX]SbPcbT]XSPV_a¬VTcPU
\P]V[T]ST^VcX[U¬[SXVcZT]SbZPQcX[^\azSTc QzSTcX[[^eT]^V_aPZbXb7ePSQTchSTaTc VXeT]cWP]SXRP_.q]Z^\\d]TeTS\TVTc|]
eTSX]VT]cX]V^V|]eTSZd]]^VTc^\_bh ZXbZT[XST[bTa:^\\d]Ta]TWPaXZZTUd]STc dSPUWe^aSP]STccTPaQTYSTbZP[b¬ccTbX bhbcT\U^aZ[PaTSTWP]
8U[VT?^d[;]TQ^aVaP__^acTaTaWP]SXRP _azST]TXP[[T[P]STcb('Z^\\d]Ta^\bc^aT _a^Q[T\Ta_z^\azSTcBP\cXSXVQT]hc
cTaZd]UzZ^\\d]TaE8B>TccX[QdSd]STa BTaeXRTbchaT[bT]STaTa[PeTcU^aPcQXbcz\TS dSaTS]X]V^VWP]S[T_[P]TaXZ^\_[TZbTbPVTa [XVTb^\Zd]UzQT]hccTa[P]STcbZ^\_TcT]
RTRT]caT
BPVTaXZZT^aST]c[XVQT[hbc
<P]V[T]STeXST]^VU^abc^ac_aTb_z\TS PaQTYSTa]TQTchSTaPcbPVTa]TXZZTQ[XeTa
^aST]c[XVcQT[hbc^VPcbPVbQTWP]S[X]VT]
ca¬ZZTadSBP\cXSXV\P]V[TaSTaU^abczT[bT U^aSThST[bTab^\WP]SXRP__TSTWPaZaPe _zU^aPcZ^\_T]bTaTU^aSTaTbWP]SXRP_EX bTa\P]VTZ^\\d]TaP][¬VVTT]Z^]^\XbZ QTcaPVc]X]VWe^ahST[bT]TaaTcbQTbcT\c3Tc ZP]Y^XZZT]hccTPc\P]UzaYPcX[T]X]eP[XSTQX[
X\PY\T]XZZTZP]UzST]UazaTcTUcTaU^aSX STaXZZTTa_T]VT_zQdSVTccTcbPVST?^d[
;]TQ^aV
7P]TUcTa[hbcTPcZ^\\d]Ta]TTaSTWP]SX RP__TSTb\TSb_X[[TaBzSP]TaSTcXZZTXSPV
<T]STcZa¬eTaQTSaTPaQTYSbeX[ZzaU^a\TS PaQTYSTa]T^VSTabZP[bcaaTPUbcP]S\T[[T\
Z^\\d]Ta]TbZ^]^\X^VbPVbQTWP]S[Ta]Tb SPV[XVTPaQTYST
EXbTaÌTaTPUb[PV[¬]VTaTbPVbQTWP]S [X]VbcXSTab^\QTchSTaP[e^a[XVTPUbPe]U^a ST]WP]SXRP__TST7eXbSdTaWaTW¬\\Tc
\T]XZZTWPaTcWaTP__PaPcSTaUd]VTaTaZP]
SdXZZTZ[PaTSXV3TcTabzQPbP[TQTW^e^V STaU^aTaSTcP[e^a[XVcWeXbWY¬[_T]ca¬ZZTa dST[[TadSTQ[XeTabPVST?^d[;]TQ^aV
Qa/b^RXP[aSVSZ
BTSTËaT^_[¬V_zfffb^RXP[aSVSZ
EXbTa\P]VTZ^\\d]TaP][¬VVTT]Z^]^\XbZQTcaPVc]X]V We^ahST[bT]TaaTcbQTbcT\c3TcZP]Y^XZZT]hccTPc\P]UzaYP cX[T]X]eP[XSTQX[X\PY\T]XZZTZP]UzST]UazaTcTUcTaU^aSX STaXZZTTa_T]VT_zQdSVTccTc
?^d[;]TQ^aVUaP3P]bZT7P]SXRP_X]bcXcdcX^]Ta_zZ^]UTaT]RT]
±
#
7eXb\P]eX[WY¬[_TbP\Ud]STcb\TbcdSbPccTdSPUb^RXP[dSbcST[bTbZP[\P]U^ZdbTaT_zSTVP]bZT b\zUaT\bZaXScBzSP][hSTa^_bZaXUcT]X¿3TB\zBZaXScb\Tc^STÀT]]hQ^VSTa^_bP\[TacXzabb^RXP[c PaQTYSTUaP[P]STcbe¬aTbcTSTa
Små skridt
er vejen frem
3aXZZd]^ccT^VXZZT $[X\^aVT]bzSdZP]W^[STSXV
^_aTYbccX[TUcTaUa^Z^bc1TbcX[cXSW^bcP]S[¬VT]bzSd XZZT[¬]VTaTbZP[WPeTZ^]bcP]ccP]S_X]TB_Xb\X]Sbc|c UPbc\z[cXS\PS^\SPVT]bzSdUzaSX]Za^_cX[PcUd]VTaT XVT]=^VT][d]STbzb\z\zZaPeT]Te¬aT]za\P]PaQTY STa\TSb^RXP[cdSbPccTWeXb\P]eXaZT[XV]bZTaPcWY¬[_T ST\dSPUb^RXP[dSbcST[bT1[XeTaZaPeT]TaTc\TVTc bcaaTT]SSTcQ[XeTaSTU^adaTP[XbcXbZT^VSTa\TScPQTa
\P]U^[ZVd[eTc
BzSP][hSTaP]QTUP[X]VT]UaPT]]h\Tc^STQ^VUaP
;P]SbU^aT]X]VT]PUE¬aTBcTSTaX3P]\PaZSTa^_bP\[Ta cXzabPaQTYST\TSb^RXP[cdSbPccT1^VT]STaWTSSTa3T B\zBZaXScb\Tc^ST½Tcbc^acbZaXScXST]b^RXP[TX]SbPcb [TeTaTab^\ST]UabcTPUbX]b[PVbT]bP\[TcQTbZaXeT[bT PUST]\Tc^STb^\[P]STcbe¬aTbcTSTaQT]hccTa^VVa Q[P]ScP]STc^_\TSU^aTbcX[[X]VT]^\Pc\P]ZP]QadVT T]bcP]SPaSXbTaTccX[VP]V]za\P]bZP[WY¬[_TST\Tbc ca¬]VcTXbP\Ud]STc8bcTSTcQa\P]cPVTPUb¬cXWeTac T]ZT[c\T]]TbZTb\d[XVWTSTa^VU^ZdbTaT_zSTb\zbdRRTbTa 6a[XeTc[XScQTSaTXSPV
?ze¬aTbcTSTa]Tca^aeXXZZT_zPc\P]ZP]¬]SaTU^[Zb [XeXT]QTbcT\caTc]X]VT[[TaTUcTa]^V[TUPbcT^eTa^aS ]TST\z[b^\\P]VaXSTcTcPQ[TaTSTb^RXP[TbhbcT\EX ca^a_zPceXZP]WY¬[_TU^[Z\TSPcÌhccTbXVVP]bZTb\z bZaXScPSVP]VT]Bze^aTbbX\_[T\z[TaPcVaT[XeTcXSPV T][X[[TQXccTb\d[TQTSaTT]SXVzaU^aSXbbT\T]]TbZTa U^aQ[XeTa\z[T]TbcaaTcPQTa\P]ST\_zVd[eTcbXVTa 2[XUU:P[c^UcSTaTabTZaTcPaXPcb[TSTaX;P]SbU^aT]X]VT]PU E¬aTbcTSTa
=zaSTcTcPQ[TaTSTbhbcT\U^abVTaPcWY¬[_Tb^RXP[c dSbPccTbzcPVTa\P]PUb¬cXU^[Zb\Tbc^eTa^aS]TST_a^
Q[T\^VbzVza\P]TUcTaSTc7eXbU^[ZTabc^U\XbQadVTaT Q[XeTa\z[TcPcVaTST\bc^UUaXT4aSTWYT\[bTbZP[ST WPeTT]UPbcQ^[XV4aSTPaQTYSb[bTbZP[STWPeTTcY^Q
<T]ST]WTaVad__TWPabz\PbbXeT_a^Q[T\TaPc\P]VT b[TcXZZTZP]^eTabZdTbzbc^aT\z[?ze¬aTbcTSTa]T cPVTaeXPUb¬cXSTWT[cZ^]ZaTcT_a^Q[T\Tab^\e^aTb QadVTaTWPaWTa^V]d^Vb^\STbT[e^_[TeTab^\STaTb bcabcT_a^Q[T\Ta3TcZP]e¬aTT]e^[Sb^\cP]S_X]T T[[TaQPaTSTcPcU^abVTPcSaXZZTbhe[^\SPVT]^VXZZT $3TcTa\zbZTb\zbZaXScbTcdSTUaP<T]U^ab^RXP[cdS bPccTTaSTc]Tc^_STWTaZ^]ZaTcT_a^Q[T\TaSTaQaT\bTa ST\XPcZ^\\TeXSTaTX[XeTc3TTa]SccX[UabcPccPVT T]\PbbTb\zbZaXScUaSTZP]cPVTSTbc^aT>VSTcTaST b\zbZaXSceXWY¬[_TaST\\TSbXVTa2[XUU:P[c^Uc
7P]ePabT[e\TScX[PcTcPQ[TaTTcPU[P]STcbUabcTe¬
aTbcTSTaU^a\TaTT]ScXzabXST]^VWPabT[eT]U^acXSb^\
Z[XT]c^VbXST]b^\P]bPcXQzSTST]Z^\\d]P[T^VP\cb [XVTeTaST]We^aWP]Q[P]ScWPaPaQTYSTc\TSbc^U\XbQad VTaT2[XUU:P[c^UcZT]STaSTaU^a\TSTV]T^aSbZaXeTQ^a STcUaPQTVVTbXSTa^V^_[TeTaPcTcPUSTbc^aT_a^Q[T\Ta U^aQd]STc\TSSTb^RXP[T\h]SXVWTSTabX]SbPcb^eTaU^a b^RXP[cdSbPccTTaPcbhbcT\TcTaU^adÌTZbXQT[c^VXZZT VTPaTccX[PccPVTWz]S^\ST\P]VTU^abZT[[XVT_a^Q[T\Ta b^\dSbPccT^UcTWPa
<P]V[TaWT[WTSbQTcaPVc]X]V
<P]VTPUSTWTa\T]]TbZTaWPaXZZTQPaT|cb^RXP[c _a^Q[T\\T]\P]VT<T]STU^abZT[[XVT\h]SXVWTSTaSTa 050==4<4CC4B27D;CI9A64=B4=5A44;0=249>DA=0;8BC5>C>)?4C4ABA4=B4=30B1tA>
B>280;Ao368E4A4= 8!(
$ bZP[WY¬[_TST\TaXZZT[PeTccX[PcP][¬VVTT]WT[WTSb
QTcaPVc]X]V:[^ZZT] WPa\P]T]PUcP[T_zY^QRT]caTc U^aSX\P]TaPaQTYSb[b:[^ZZT] W^bT]_bhZXPcTa U^aSX\P]^VbzWPaT]_bhZXbZ[XST[bT^VZ[^ZZT] #_zTc
\XbQadVbRT]cTaU^aSX\P]Tabc^U\XbQadVTa^VP[Z^W^[XZTa 3TcTcPQ[TaTSTbhbcT\cPVTaUPcXSXPV]^bT]^VTab_[XccTc
^_EXcPVTaUPcXSTcWT[T\T]]TbZT^VSTcTaT]PUVaT]
STST[PUe^aTb\Tc^STbXVTa2[XUU:P[c^Uc^VU^ac¬[[TaeX STaTPce¬aTbcTSTa]Tb\Tc^STSTadS^eTaTaVT]]T\bhaTc PUST]Vad]S[¬VVT]STXS|b^\e¬aTbcTSTa]TWeX[Ta_z
=T\[XV\z[Tc^\Pce¬aTTcUaXbcTSWe^ab^RXP[cdSbPccT ZP]Z^\\TdST]PcQ[XeT\ScPUZaPe^\U^aP]SaX]V\T]
cX[VT]V¬[SUzT]\d[XVWTSU^ab^RXP[cbP\e¬a 8U[VT2[XUU:P[c^UcQTchSTaSTcXZZTPcU^[ZQPaTZP]
Z^\\T_ze¬aTbcTSTa]T^V_PbbTbXVbT[e\T]cX[VT]V¬[S PcSTaZd]bcX[[TbSTZaPecX[QadVTa]Tb^\\P]_zU^aWz]S U^a]T\\TaPcSTZP]W^]^aTaTXSTaTbTVTccT\_^
3TcQTchSTaPc\P]UPZcXbZV^ScZP]Z^\\T_zTce¬
aTbcTS^VUz[^ecX[PcbXSSTX #SPVT^VXZZTcP[TaTc\TVTc
\TS]^VT]P]SaTWeXb\P]b[TcXZZTWPa[hbcEXb¬ccTa XZZTcXS_zWe^a]zaU^[ZbZP[QTVh]STPcdSeXZ[TbXVEX VXeTaU^[Z_[PSb^VcXScX[PcQ[XeTZ[PabXVTa2[XUU:P[c^Uc
4]e¬bT]c[XVU^aZ[PaX]V_zbdRRTbT]\TSe¬aTbcTSTa]Tb
\Tc^ST[XVVTa^VbzXSTc_PaPS^ZbPcSTcTaST\P]V[T]ST ZaPecX[U^aP]SaX]VcX[STdSbPccTSTaXbXVbT[eeXaZTaUaT\
\T]STU^aU^[Zb[hbccX[Pc¬]SaT_zSTaTb[Xe
EXU^a[P]VTaXZZT]^VTcPUe^aTbQadVTaT^VeXWPaWT[[Ta XZZT\d[XVWTSU^aPcbZ¬aTXZ^]cP]cWY¬[_T]T[[TaQadVT P]SaTbP]ZcX^]TaWeXbXZZTSTzQ]Ta^_^VQTVh]STaPc bP\PaQTYST3TaU^aZP]eXWdacXVTaTTcPQ[TaTT]cX[[XScX[
e^aTbQadVTaTb^\TaPUVaT]STU^aPceXZP]UzST\cX[Pc cPVTST\P]VTb\zbZaXScb^\ZP]e¬aTeTYT]cX[QPVTcX[
T]]^a\P[cX[e¬aT[bT
2[XUU:P[c^UceTSV^ScPcbdQbcP]bT]X3TB\zBZaXScb
\Tc^STU^a\T]c[XVXZZTTa]heXST]U^aSTÌTbcTb^RXP[
azSVXeTaT^VP]SaTb^RXP[PaQTYSTaT^Vd]STabcaTVTaPc Q^VT]b¬aX]STWT[[TaXZZTTaPc[P]VTdSTUcTaSTUPV_Ta b^]TaSTacX[SPV[XVPaQTYSTa\TSb^RXP[cdSbPccT<T]cX[
VT]V¬[SPcVaTSTcTUcTaSTcTcPQ[TaTSTbhbcT\^VST]
\P]V[T]STÌTZbXQX[XcTcXb^RXP[T\h]SXVWTSTabPaQTYST b^\QTchSTaPc\P]VTPUSTWzaSTbcaP\cTXbP\Ud]STc Q[XeTaeTS\TSPc[TeTb^\b^RXP[cdSbcScT
1TW^eU^abcaaTP]TaZT]ST[bT
2[XUU:P[c^UcbWzQTaPce¬aTbcTSTa]TX3P]\PaZ½QzSTST Z^\\d]P[T^VST_aXePcT½ZP]UzT]bcaaTP]TaZT]ST[bT U^aST]b¬a[XVTcX[VP]V^V\Tc^STb^\]Tc^_Ta\d[XVWTa
?zST]\zSTZd]]Te¬aTbcTSTa]TXWYTaTVaPSVaTbcX[
PZcXeT\TSb_X[[TaTU^aSTcTcPQ[TaTSTb^RXP[TbhbcT\
E¬aTbcTSb[TSTaTWPaY^XSTcSPV[XVT\TVTcZ^]cPZc
\TSSTb^RXP[T\h]SXVWTSTa^VUd]VTaTa^UcTb^\T]
b[PVbQa^QhVVTaT\T[[T\QadVTa]T^V\h]SXVWTSTa]Tbz QadVTa]TUzaST]_a^UTbbX^]T[[TWY¬[_b^\STbZP[WPeT
<T]bP\PaQTYSTcZd]]TV^Sce¬aT\TaTU^a\T[c1[P]Sc P]STcWeXb\h]SXVWTSTa]TXWYTaTVaPSP]TaZT]ScTPc eXb^\e¬aTbcTSTaWPa]^V[Tb¬a[XVT\d[XVWTSTa^VT]
b¬a[XVX]SVP]VcX[ST]]TVad__TU^aSXeXXZZTTaQd]STc
^__zbP\\T^eTa^aS]TSTZaPe^V\z[3TcZd]]TeXaZT[XV Z^\\Tb^RXP[cdSbPccTcX[V^ST
B>280;Ao368E4A4= 8!(
B^RXP[azSVXeTa7T[[T7^[\bP\\T]\TSQadVTaT _zSPV^V]PcRPU|_z0\PVTaX:QT]WPe]
%
=zaYTV\STaU^[ZWTaXRPUTT]bzeTSSTPcYTVXZZTbXSSTa_zT]_T]VTZPbbT^VSTcVaSTc[TccTaTU^a ST\PcUzcX[[XScX[\XVbXVTab^RXP[azSVXeTa7T[[T7^[\
Værestedernes styrke
er deres uafhængighed
7T[[T7^[\Tab^RXP[azSVXeTa^VP]bPcd]STa:QT]WPe]b :^\\d]TbB^RXP[U^aeP[c]X]VX0ZcXeXcTcbRT]caTc_z0\P VTaX:QT]WPe]b^\Q[P]ScP]STcWPaT]SPV^V]PcRPU|
U^aWYT\[bT7d]TabP\cXSXVU^a\P]SU^aUPVVad__T]U^a Q^U^a\TaU^aWYT\[bTd]STa3P]bZB^RXP[azSVXeTaU^a T]X]V^V]XZZTaVT]ZT]ST]STcX[ST\Tc^STab^\Q^VT]
QTbZaXeTa
9TVTa\TVTcT]XVXPce¬aTbcTSTa]TXSPVWPaT]aTc T]TbczT]STTe]TcX[PccPVTPUb¬cXSTdSbPccTbbXcdPcX^]
[XVT]YPVcXVSTaWe^aSTdSbPccTTaBT[e^\STaY^XZZTTa ]^VTc]hcXPceXX]ST]U^aSTcb^RXP[TPaQTYSTP[cXSbZP[
WPeTQadVTa]TXRT]cad\bzTaSTc]Tc^_e¬aTbcTSTa]Tb dPUW¬]VXVTa^[[Tb^\VaPcSTZP]]YTb\TSPcU^ZdbTaT _zSTb\zbZaXScbdSeXZ[X]V>VSTcTaP[cbzST\STaeXaZTa
^eTaU^aST]]TVad__TbXVTa7T[[T7^[\
7d]\T]TaPcT]PUVaT]STU^abZT[_ze¬aTbcTSTa]T^V STTcPQ[TaTSTb^RXP[TcX[QdSTaPcSTa_ze¬aTbcTSTa]T XZZTTaT]bZ¬e\PVcQP[P]RT\T[[T\QadVTa]T^VST P]bPccT3TcVaPcSTaWdacXVTaTQ[XeTaTcPQ[TaTcT]cX[[XS
^VT]SXP[^V^VSTcTaVT]]T\ST]SXP[^VPc\P]ZP]Uz
\^cXeTaTcQadVTa]TcX[PcU^abVTPcU^aP]SaTSTaTb[Xe
<P]VTQadVTaT_ze¬aTbcTSTa]TWPa\XbcTccX[[XST]cX[
bhbcT\TcU^aSXSTaWT[TcXST]ZaTaTc\PVcb_X[XSTaTb aT[PcX^]cX[\h]SXVWTSTa]T7eXbXZZTSTVab^\STcTa Q[TeTcPUcP[c^VWeXbXZZTST[TeTa^_cX[]^V[Tb¬a[XVTZaPe bzb\¬ZZTaZPbbT]X^VbzUzaSTXZZTSTcSTVTa]TeX[
WPeT=zaYTV\STaU^[ZWTaXRPUTT]bzeTSSTPcYTVXZZT bXSSTa_zT]_T]VTZPbbT^VSTcVaSTc[TccTaTU^aST\
PcUzcX[[XScX[\XVbXVTa7T[[T7^[\^VU^ac¬[[TaeXSTaTPc ]Tc^_cX[[XST]^VST]b^RXP[TZ^]cPZcTaPUVaT]STU^a\d
[XVWTST]U^aPcWY¬[_TWYT\[bT^VdSbcScT=^V[T[TeTa bzPUb^]SaTcUaPbP\Ud]STcPcSTcUabcTbZaXScWP]S[Ta
^\^eTaW^eTSTcPc[¬aTPcX]SVzXT]SXP[^V\TS^\VXeT[
bTa]T^Ve¬aTc¬c_z^VbP\\T]\TSP]SaT\T]]TbZTaX STcSPV[XVT
5^a^bZP]STcUabcTbZaXScWP]S[T^\Pc^eTaQTeXbT U^[Z^\PcSTcTaQTSaTU^aST\Pcb^eTX]ST]U^aWTaW^b
^bT]S_zVPST]3TcZP]e¬aTT]UahVcT[XVVa¬]bT^eTa bZaXST]STcP]ZTWeXb\P]WPa[TeTcShQcXb^[TaTc\TVTc [¬]VT<zbZT[hZZTbeXbzXPc\^cXeTaTU^[ZcX[PcZ^\\T e¬ZUaPVPST]\T]cX[VT]V¬[SbcTY[TaSTbz]zaSTbTa PcSTbZP[b^eTXTcbc^acb^eTad\bP\\T]\TSP]SaT^V Uzabz[^ecX[PcbXSST^Vb^eT_zT]bc^[eTSTcQ^aS3Tc ]¬bcTbZaXScQ[XeTaPcUzST\e¬ZUaPbc^[T]^V]TS_zT]
\PSaPbBzb\zZP]bZaXScT]Te¬aTCX[VT]V¬[SZP]eXbT Pc]zaQadVTa]TWPacPVTccX[bca¬ZZT[XVc\P]VTb\zbZaXSc bzUzaSTWT]PSeTYT]_[dSbT[XV\^S_zPccPVT]^V[TPUST bcaaT3TaU^aWPaeX_ze¬aTbcTSTa]T]^V[TV^STU^adS b¬c]X]VTaU^aPcWY¬[_TST]]TVad__TbXVTa7T[[T7^[\
b^\WzQTa_zPcTaUPaX]VTa]T\TSSTb\zbZaXScb\Tc^STX WYTaTVaPSeX[b\XccTPU_zSTcTcPQ[TaTSTbhbcT\
9TVZd]]TV^Scc¬]ZT\XVPcbhbcT\TcQ[Te\TaTX]S aTccTccX[PcbT_zSTcWT[T\T]]TbZT3TWTa\T]]TbZTaTa XZZTQPaT]^VT]STabZP[bc^UPUe¬]]TbT[[TaT]PaQTYSb
\PaZTSbaTbb^daRTSTabZP[XY^Q>VSTaTa\h]SXVWTSTa]T ]SccX[Pc[¬aTPcbT\TaTWT[WTSb^aXT]cTaTc_zSTc T]ZT[cT\T]]TbZT^VSTcb_a^Q[T\TabXVTaWd]
B>280;Ao368E4A4= 8!(
050==4<4CC4B27D;CI9A64=B4=5A44;0=249>DA=0;8BC5>C>)?4C4ABA4=B4=30B1tA>
B^RXP[azSVXeTa7T[[T7^[\
U^a\P]SU^aUPVVad__T]U^a Q^U^a\TaU^aWYT\[bT
&
Netværk gavner unge sindslidende
ET]]TaTa^UcTT]\P]VT[ePaTU^ad]VT\TS _bhZXbZT_a^Q[T\Ta3TceXbTaT]TeP[dTaX]VPU
!!b^RXP[_bhZXPcaXbZT_a^YTZcTab^\3Tc=P cX^]P[T5^abZ]X]VbRT]cTaU^aET[U¬aSB58WPa [PeTc>VST]b[zaUPbcPcSTcZP][PSTbXVVaT PcbZPQTT[[TabchaZT]Tce¬aZTcU^aT]ST[
d]VT\T]]TbZTa\TSbX]Sb[XST[bTa½]Tce¬aZ b^\ZP]_zeXaZTSTaTbbhVS^\_^bXcXec
5^aTZbT\_T[XST_a^YTZcTaSTaWP]S[Ta^\
PcVXeTSTd]VT]hT]Tce¬aZeXPZ^]cPZcUP
\X[XTa4eP[dTaX]VT]eXbTaPcSTd]VTWPabc^a V[¬ST^VVPe]PUPce¬aTZ]hccTccX[T]Z^]
cPZcUP\X[XT3TUd]VTaTab^\T]UP\X[XT\T]
TabP\cXSXVUaXU^aST]WXbc^aXTb^\QT[PbcTa U^aW^[STccX[ST]aXVcXVTUP\X[XT>VSTd]VTTa V[PSTU^aPcUzT]¿UP\X[XTÀWe^aSTZP]WT]cT ST]bcccTb^\STPUU^abZT[[XVTVad]STXZZT ZP]Ë]STXSTaTbTVT]UP\X[XT
8TeP[dTaX]VT]_^X]cTaTbSTcPc\P]XZZT QPaTZP][PSTZ^]cPZcUP\X[XTa^Vd]VTbX]Sb [XST]ST_PbbTbXVbT[e7eXbaT[PcX^]T]bZP[
^_aTcW^[STbTaSTc]SeT]SXVcPcSTc^UUT]c [XVTTa\TS^VVXeTaT]Wz]Sba¬Z]X]V3TcZP]
U^aTZbT\_T[e¬aTeTSPcPaaP]VTaTPUcT]Ta We^aZ^]cPZcUP\X[XTa^Vd]VTbX]Sb[XST]STZP]
\STb^VdSeTZb[TTaUPaX]VTa3TbdST]eXbTa _a^YTZcTa]TPcSTcTaT]dSU^aSaX]VPcbZPUUT ]^ZZ^]cPZcUP\X[XTaSPTUcTab_aVb[T]Tabc^a
4cP]STc_a^YTZc½TUcTae¬a]U^abX]Sb [XST]STSTaÌhccTaXTVT]Q^[XV½eXbTaPc
]Tce¬aZbX]SbPcbT]WPa\^SeXaZTcb^RXP[
STa^dcTQ[P]ScQadVTa]TTUcTadSb[db]X]VcX[
TVT]Q^[XV
1adScTU^aQX]ST[bTa
8U[VTTeP[dTaX]VT]TaSTc[TccTbcPcUPbc W^[STTZbXbcTaT]ST]Tce¬aZT[[TabZPQT]hT Z^]cPZcTaWe^aX\^SSTcTa\TaTZ^\_[XRTaTc PcU^abVTPcVT]TcPQ[TaTQadScTU^aQX]ST[bTa 5^aST[T]eTSPcVT]TcPQ[TaTQadScTZ^]cPZcTa TaPcSTcTa\T]]TbZTab^\ST]bX]Sb[XST]ST bT[eXbX]cXSWPaeP[VcD[T\_T]TacX[VT]V¬[S PcSTaTaT]WXbc^aXT\TSeP]bZT[XVWTSTa^V QadS3TaTabzUzeT[[hZZTSTU^a[Q^VSTTa
^_]zTc\TSbzbc^aT]X]SbPcbPcVT]TcPQ[T aX]VPUZ^]cPZcTaXU[VTTeP[dTaX]VT]XZZTTa T]eT[TV]Tc\Tc^STcX[PcQahSTXb^[PcX^]T]
U^ad]VT\TSbX]Sb[XST[bTa
=^V[TPU_a^YTZcTa]TWPab¬a[XVcU^Zdb_z _Tab^]Ta\TS\X]^aXcTcbQPVVad]S^VWTaTa TaUPaX]VT]Pc_bhZXbZbhVS^\ZP]e¬aTT]S]d
\TaTcPQdT]SSTcTacX[U¬[STcXST]Tc]XbZ SP]bZTST[PUQTU^[Z]X]VT]
3TaU^aTaSTcU^aST]Vad__TT]S]deXVcX VTaTPcST[cPVTa]TXZZTQ[XeTabPcXQzbb^\
_bhZXbZbhVTeTSPcST[cPVTXTc_a^YTZc 4eP[dTaX]VT]_TVTa_zPcT]V^S\Tc^STcX[Pc ]zd]VTUaPTc]XbZT\X]^aXcTcTaTaT]\z[aTc cTcSP]bZd]STaeXb]X]VWe^aSTd]VTZP]U[VT
\TS_zca^SbPUSTaTb_a^Q[T\Ta
B>280;Ao368E4A4= 8!(
05BDB0=?0D;B4=
?a^UTbbX^]T[bcccT]SeT]SXV
3TcSTabZP[cX[U^aPcUPbcW^[ST^VdSQhVVT ]Tce¬aZTaXU[VTd]STabVT[bT]b^RXP[TPZ cXeXcTcTa\TSP]SaT3TcZP]e¬aTb_^acbPZ cXeXcTcTaT[[Taca¬]X]VXb^RXP[TZ^\_TcT]RTa U^aTZbT\_T[Tc\P[TacTaP_XU^a[QWe^aST X]e^[eTaTST^VbzQ[XeTaca¬]TcXPcWz]ScTaT U[T[bTa
3Td]VTeX[XZZTb¬ccTbXQzbb^\¿bX]Sb [XST]STÀ^VQahSTabXVVT]TaT[cXZZT^\
PZcXeXcTcTaSTaU^aQX]STb\TSQTWP]S[X]Vb bhbcT\TcBP\cXSXVTaSTcPUVaT]STU^a P[[Tch_TaPZcXeXcTcTaPcSTQ[XeTabcccTcPU _a^UTbbX^]T[[TU^a^eTa[PSccX[bXVbT[eTaST d]VTU^abZaQT[XVT>VX[SbY¬[TSTaQa¬]STa U^aPcWY¬[_T\T]]TbZTaX]STaXZZT]^Z Z^]Z[dSTaTaTeP[dTaX]VT]5^aPc_a^YTZcTa bZP[[hZZTb\z\P]^VbzZd]]TbP\PaQTYST
\TS\h]SXVWTSTa^VZT]STSTc^UUT]c[XVT bhbcT\
b_/b^RXP[aSVSZ
;¬bWT[TaP__^acT]¿0cbZPQT]Tce¬aZ
½TeP[dTaX]VPU!!b^RXP[_bhZXPcaXbZT _a^YTZcTaX $<_d[YT]À_zfffbËSZ
D]VTbX]Sb[XST]STUzaSTcQTSaTeTSPce¬aT\TSX]Tce¬aZeXbTaT]]hTeP[dTaX]VPU b^RXP[_bhZXPcaXbZT_a^YTZcTa
E4==4A=45>ABE0=3C
¿3TcTa]^VTcYTVWPa^_[TeTcXU^aQX]ST[bT\TSPcYTVQ[TebhVUabcTVP]V>VSTcWP]S[Ta
^\^VSTcWPae¬aTcWzaScPcSTaTa]^V[TPU\X]TeT]]TaSTaWPaeT]Sc\XVahVVT]U^aSX YTVePaV^S]^ZSPYTVZd]]Te¬aT\TScX[UTbcTa^VËb^VQP[[PST\T][XVT_[dSbT[XVZd]]T YTVXZZTe¬aT\TScX[STc\TaT^VbzbzYTVST\XZZT\TaT>VSTcbh]TbYTVWPae¬aTc dca^[XVWzaScU^aSXYTVca^TSTPcSTcePa]^V[TeT]]TaSTa^VbzePaSTa]za\P]WPeSTSTc be¬ac\T]STcePaSTccX[bh]T[PST]STXZZT9TV\zbXVTPc\X]eT]]TZaTSbTa\TVTc\TVTc QTVa¬]bTcT[[TaX]Sb]¬eaTc]dÀ
<P]S[XVQadVTaX;X]STZaP]b:X[ST)¾0cbZPQT]Tce«aZ¿B58
' B>280;Ao368E4A4= 8!(
Fra offer
til overlever
CaPd\PcXbTaTSTÌhVc]X]VTbczaXZU^aPcUzWY¬[_cX[TcQTSaT[XeATWPQX[XcTaX]VbRT]cTaTc_z5h]WPa' _zeT]cT[XbcT½^V"XQTWP]S[X]V0aQTYSTc\TSÌhVc]X]VT]TZa¬eTaQzSTeTSW^[ST]WTS^V^_cX\Xb\T U^ac¬[[Tab^RXP[azSVXeTa]T_zRT]caTc
3T]bcabcTdSU^aSaX]VTaPcc¬]STWzQ^V[XebV]XbcW^b ST\T]]TbZTab^\Z^\\TaWTa0cSTUzaca^T]_z[XeTc cX[QPVT^VcX[[XST]cX[P]SaT\T]]TbZTa½T]cX[[XSb^\Ta WzaSc\TScPVTcbXVTaEXQTZT7P[[Pbb^RXP[azSVXeTa^V [TSTaPUATWPQX[XcTaX]Vb2T]cTaU^aC^acda^eTa[TeTaT^V CaPd\PcXbTaTST5[hVc]X]VT_z5h]A2C5h]
1^aVTaTb^\Q[XeTaWT]eXbccX[RT]caTcX>ST]bTWPa TaX]SaX]VTa^\ZaXVU^aU[VT[bTac^acdabTZbdT[[T^eTa VaTQ^VTc]XbZdSaT]b]X]V\TSXQPVPVT]3TWPaQadVU^a PcVT]eX]STZ^]ca^[[T]^eTaSTaTbcXS[XVTaT^_[TeT[bTa^V aTPZcX^]b\]bcaT\T]^VbzZ^]ca^[^eTaSTaTbWeTaSPV We^aUP\X[XT[XeTc^UcTTaVzTcXQPV[zb
5T\b^RXP[azSVXeTaTWPacPVTc_[PSbad]Sc^\STcbc^aT Q^aS_zeTabcTTcPVTXaTWPQX[XcTaX]VbRT]cTaTcU^aPc U^ac¬[[T^\STaTbPaQTYST\TScaPd\PcXbTaTSTÌhVc]X]VT 8RPU|T]]TST]d]STab_X[[Ta]^V[TPUZ[XT]cTa]TQ^aScT]]Xb [PeTaZPUUT^Vb_XbTaQaS
B^RXP[azSVXeTa1XaVXccT0]STabT]QTbZaXeTaWe^aSP]
Z[XT]cTa]TbdSVP]Vb_d]Zc^UcTbTadS)
EXWPa\P]VTTZbT\_[Ta_zUP\X[XTU¬SaT\TS_^bc caPd\PcXbZbcaTbbbh]Sa^\?CB3b^\[TeTaUd[Sbc¬]SXV PSbZX[cUaPUP\X[XT]3TbXSSTaXSTaTbTVTcad\X[TY[XVWTST]
\TSTcceBc^aTST[TPUSTaTbezV]TcXSZaTaSTaT]Ë[\
XW^eTSTc\TSVT]^_[TeT[bTa½STaU^aTaSTaXZZT_[PSbcX[
UP\X[XT]Ch_XbZZP]STWT[[TaXZZTb^eT^\]PccT]^VUza
\zbZTT]cX[c^cX\TabbP\\T]W¬]VT]STbe]1[P]Sc P]STcSTaU^aX]SaTccTaSTbXVXSTaTbTVTce¬aT[bTU^aWeXb ST]dZd]]TUP[STXbe]X[QTcPUSPVT]
3T]aSTcazS
5^acXST]TaSTaRXaZP"caPd\PcXbTaTSTÌhVc]X]VTXQT WP]S[X]VW^bA2C5h]5[TbcUaP8aPZ1^b]XT]^V0[QP]XT]
<T]STaTa^Vbz_P[¬bcX]T]bTaTXaP]TaTPUVWP]TaT^V U^[ZUaPAfP]SP3TbdST]WPaaTWPQX[XcTaX]VbRT]cTaTc' caPd\PcXbTaTSTÌhVc]X]VT_zeT]cT[XbcTcX[QTWP]S[X]V
7TaQTcaPVcTbb^RXP[azSVXeTa]Tb^\¿ST]aSTcazSÀ3T dSaTSTaU^abZT[[XVTU^aW^[SbP\\T]\TSZ[XT]cT]^V^UcTX bP\PaQTYST\TSZ^\\d]T[¬VT^VUP\X[XT
EXTaST]UPVVad__Tb^\cPVTaX\^S]hTQadVTaT^V eXbTaST\ad]Sc3TbZP[U[TbXVcahVVTU^aPcZd]]T
\^ScPVTQTWP]S[X]VbzSTaU^aTaSTceXVcXVcPceXb^\b^
RXP[azSVXeTaTUza^_QhVVTcT]_Tab^][XVaT[PcX^]cX[ST\EX WPeSTT]Z[XT]cSTaZd]ePaWTaXUT\\X]dccTabzËZWP]Tc P]VbcP]UP[SBz\zccTYTVXbcTSTccPVT_zWYT\\TQTbV W^bWP\bP\\T]\TST]c^[ZU^aPc^_QhVVTaT[PcX^]T]
=dZ^\\TaWP]cX[bc^acbTcP[[TQTWP]S[X]VTaU^ac¬[[Ta b^RXP[azSVXeTa;^ccTaVaTT]
B^RXP[azSVXeTaBdbP];d]SVaTT]cX[UYTa)
3TcZP]e¬aTT]bc^adSU^aSaX]VPcUzU^[ZcX[PcZ^\\T cX[aTVT[\¬bbXVQTWP]S[X]V3TaTabz\P]VT_aPZcXbZT^V T\^cX^]T[[TQPaaXTaTa0cUzUPcXTcQdbZ^ac^VU[TbXVX bcP]ScX[PccPVTQdbbT]=^V[TUzaT]bcccTZ^]cPZc_Ta b^]cX[PcU[VTbXVB^\b^RXP[azSVXeTaTbZP[eXË]STST [b]X]VTab^\VaPcSTZP]Z[PaTPcZ^\\TcX[QTWP]S[X]V RXaZPcaTVP]VT^\dVT]bzeXZP]UzeT]ScU^[Zb^_UPccT[bT UaPPce¬aT^UUTacX[Pce¬aT^eTa[TeTa
7d]_^X]cTaTaPcbP\PaQTYSTc\TSZ[XT]cTa]TbWYT\Z^\
05BDB0=?0D;B4=5>C>)=8;B;D=3?434AB4=
( B>280;Ao368E4A4= 8!(
\d]T½b^\WT]eXbTacX[QTWP]S[X]V½^VbzZP]e¬aTT]
bc^adSU^aSaX]V
3TcTa\TVTceXVcXVcPce^aTbZ[XT]cTaQ[XeTab[dbTcdS cX[Tce¬aTbcTSUaT\U^acX[X]VT]cX]VU^abzeX[X]SbPcbT]
WTa_zbcTSTc]¬a\Tbce¬aTb_X[Sc 1XaVXccT0]STabT]bd__[TaTa)
<P]VTPUe^aTbZ[XT]cTaU[TabXVU^aUd[VcPUZ^\\d]T]
½bT[e^\STcXZZTTacX[U¬[STcbzeXVa^VbzT]X]SbPcb U^aPcUzahSSTc^_XZ^]cPZcTa]TXSTc^UUT]c[XVTbhbcT\EX WY¬[_Tae^aTbZ[XT]cTa\TSPcbZPQTT]QTSaTaT[PcX^]cX[
STaTbbPVbQTWP]S[TaU^aSTcTa^UcTT][XScb[XScaT[PcX^]
We^aSTWPaQadVcWX]P]ST]^_5ahVcT]U^aPc\^ScPVTTc QaTeUaPZ^\\d]T]T[[TaPcZ^\\d]T]_zP]ST]\zSTbZP[
Q[P]STbXVZP]Uh[STaXVcXV\TVTcW^be^aTbZ[XT]cTa
=hTbcaPcTVXTa
:[XT]cTa]TZP]T]cT]e¬aTXP\Qd[P]cQTWP]S[X]VT[[Ta SPVQTWP]S[X]V=zaT]Z[XT]cbcPacTaXSPVQTWP]S[X]VQ[X eTaSTa[PeTcTcdVTbZT\Pb^\U^adST]b^RXP[azSVXe]X]V QhSTa_z_bhZ^cTaP_XUhbX^cTaP_X^Ve¬aZbcTSE¬aZ bcTSb_¬SPV^VTa]Tb^_VPeTTa½TUcTaP]QTUP[X]VUaPST
eaXVTQTWP]S[TaT½Pcca¬]T^VeTU^abZT[[XVTU¬aSXVWT STab^\WdZ^\\T[bTZ^]RT]caPcX^]^VTe]T]cX[PcZd]]T
^_W^[STbXVXTcad\bP\\T]\TSP]SaT
B^RXP[azSVXeTa]T^VSTeaXVTP]bPccTTabz\TVTcbP\
\T]\TSZ[XT]cTa]Tb^\\d[XVc
EXb_XbTaUa^Z^bcbP\\T]^VbP\[Tb^UcTXRPUTT]3Tc TaeXVcXVcPceX^_[TeTaZ[XT]cT]XU^abZT[[XVTbP\\T]W¬]
VT^VPcST^_[TeTa^b0cSTZP]bTWe^aSP]¿P[\X]ST[XVTÀ
\T]]TbZTa^_UaTabXV<P]VTPUST\WPae¬aTcX3P]\PaZ X $za\T]WPaP[SaXVSadZZTcT]Z^_ZPUUTbP\\T]
\TST]SP]bZTabXVTaEXQTZT7P[[Pb^VU^acb¬ccTa) 3TcWP]S[TaXWYVaPS^\PcSTbZP[WPeTWY¬[_cX[Pc [¬VVT]hT[XebbcaPcTVXTa=zaSTTaXQTWP]S[X]VWTaWPaST TcbXZZTaWTSb]TcbzWeXbSTUzaTccX[QPVTUP[SbczaSTXZZT P[T]T<P]VTPUST\VXeTadScahZU^aPcSTcTaUP]cPbcXbZ Pce¬aTWTaU^aSXSTcTaUabcTVP]VPcSTU[TabXVWac^V bTcU^ac¬[[TaEXQTZT7P[[Pb
1XaVXccT0]STabT]cX[UYTa)
=zaeXbXVTacX[T]Z[XT]cb^\WPae¬aTcdSbPcU^ac^acda)
¿3daTPVTaTa]^a\P[c_zT]d]^a\P[bXcdPcX^]À^V¿SdWPa e¬aTcdSTU^a]^VTcb^\Tc\T]]TbZTXZZTTaZ^]bcadTaTc cX[PcZd]]TZ[PaTÀQ[XeTaeTSZ^\\T]ST[TccTc
B\z^Vbc^aTbTYaT
8U[VTb^RXP[azSVXeTa]TVabzV^Scb^\P[[TZ[XT]cTa UaT\bZaXSc\T]bTcdSTUaPZP]STce¬aT\TVTcb\z UaT\bZaXSc
3TcZP]e¬aTUaPXZZTPcZd]]TZ^\\d]XZTaT\TSbX]
^\eTaST]cX[PcZd]]T5aPPce¬aTcPebcX[Pce¬aTcP[T]ST bXVTaBdbP];d]SVaTT]
B^RXP[azSVXeTa:]dS4bRWT]STaPaQTYSTab^\UP\X[XT QTWP]S[Ta_zRT]cTaTcd]STabcaTVTaPcSTcTaeXVcXVcPc Zd]]Tb¬ccT_aXb_zQzSTb\z^Vbc^aTbdRRTbTa
3TcTaT]bc^abdRRTb]za\P]^_[TeTaPcT]UPaZP]
T]VPVTaTbXVXbXcQPa]b[XeCPVT\TSdS^VbTT]U^S
B^RXP[azSVXeTa]TTabz\TVTcbP\\T]\TSZ[XT]cTa]Tb^\\d[XVc bzSTZP]^_[TeTZ[XT]cT]XU^abZT[[XVTbP\\T]W¬]VT
! B>280;Ao368E4A4= 8!(
Q^[SZP\_^VYdQ[T]zab]]T]bR^aTaTc\z[0cbTe^aTb Z[XT]cTae^ZbTb^\U^a¬[SaT>V]zaST[XScbcaaTQa]Uza X]SbXVcXSTaTbU^a¬[SaTbcX[bcP]SbzTaSTc\TScX[PcWY]T WT[TUP\X[XT]bUd]ZcX^]b]XeTPd
B^\UP\X[XTQTWP]S[TaTaWP]^UcTdST^VQTbVTZ[XT]cT]
^VUP\X[XT]^VWP]WPa^VbzQa]XbP\cP[TcTaP_X
<P]VTQa][XSTae^[Sb^\cd]STaPcSTaTbUPaT[[Ta\^a WPa?CB31a]ca^a^UcTPcSTcTaSTaTbbZh[SPcU^a¬[
SaT]TWPaSTcSza[XVc1a]T]TZP]WPeT_a^Q[T\Ta\TS X]S[¬aX]VXbZ^[T]^VZP]^VbzWPeTSTbP\\Tbh\_c^\Ta _z?CB3b^\\^aT[[TaUPaP[cbzbTZd]S¬acaPd\PcXbT aX]V
<TSU^a¬[SaT]TbPRRT_ccPVTa:]dS4bRWT]^VbzZ^]
cPZccX[Qa]T]TbbZ^[TT[[TaSPVX]bcXcdcX^]
9TVU^ac¬[[Ta[¬aTaT^V_¬SPV^VTaWeX[ZTZ^]bTZeT]
bTaSTcWPaU^aQa]T]T]zaU^a¬[SaT]T[XSTaPU?CB3
<STaQa]T]TTZbT\_T[eXbca¬ccTXbZ^[T]hccTaSTcXZZT ]^VTcPc[¬aTaT]XaTccTb¬ccTaST\^VbXVTaPcSTbZP[Vz cXS[XVTaTXbT]VWeXbSTcWP]S[Ta^\PcQa]T]TWPaT]UPa STaezV]Ta\TS\PaTaXSc^\]PccT]3TcQTchSTa\TVTc U^aQa]T]TPcSTQ[XeTa\Sc\TSU^abczT[bTUaT\U^aT]
[UcTc_TVTË]VTa
7P]^_U^aSaTa^VbzbZ^[Ta]TcX[PcU^ac¬[[TU^a¬[SaT]T
^\Qa]T]TbbdRRTbTa^VXZZTZd]Z^]cPZcTST\]zaSTa Ta_a^Q[T\Ta
=^V[TbZ^[TaWPad]STabcaTVTcQTW^eTcU^aPcSTaTa c^[Z\TScX[\STWeXbSTaTa_a^Q[T\Ta\TST]SaT]VU^a T[[TabZP]U^a¬[SaT]TXZZTU^abczSTc<X]_^X]cTTaPcSTc
Ta[XVTbzeXVcXVcPcWPeTT]c^[Z\TS]za\P]bZP[U^ac¬[[T U^a¬[SaT]T^\STV^STcX]VeTSSTaTbb]
3TUT\b^RXP[azSVXeTaTTaT]XVT^\PcPaQTYSTc_z aTWPQX[XcTaX]VbRT]cTaTcTadSU^aSaT]ST3TcZa¬eTaQzST cz[\^SXVWTSeTSW^[ST]WTS_bhZXbZa^QdbcWTS½^V
^_cX\Xb\T
b_/b^RXP[aSVSZ
A2C5H=
ATWPQX[XcTaX]Vb2T]cTaU^aC^acda^eTa[TeTaT^VCaPd\PcX bTaTST5[hVc]X]VT_z5h]TaT]X]bcXcdcX^]d]STaATVX^]
BhSSP]\PaZ^VTa^aVP]XbPc^aXbZ_[PRTaTcd]STa_bhZXP caXT]bbhVTWdb[TST[bT;^eVad]S[PVTcU^aPZcXeXcTcTa]T TaBTaeXRT[^eT]bZP_ ( #b^\bXVTaPcZ^\\d]P[
QTbchaT[bT]bZP[cX[QhSTPZcXeXcTcb^VbP\e¬abcX[QdS U^a_Tab^]Ta\TSQTchST[XV]TSbPcUhbXbZT[[Ta_bhZXbZ Ud]ZcX^]bTe]TT[[Ta\TSb¬a[XVTb^RXP[T_a^Q[T\Ta½U^a Pc^_aTcW^[STT[[TaU^aQTSaT_Tab^][XVTU¬aSXVWTSTaT[[Ta [XebeX[Zza
2T]cTaTcb_Tab^]P[Tc¬[[TadS^eTa[TSTa^VUT\b^RXP[
azSVXeTaTcaT_bhZ^[^VTacaTUhbX^cTaP_TdcTac^e¬aZ bcTSb_¬SPV^VTac^[¬VTZ^]bd[T]cTaT]c^[ZTZ^^aSX]Pc^a
^VbTZaTc¬a
;«b\TaT_zfffaRcUh]SZ 7TaTa]^V[TPURT]caTcbb^RXP[azSVXeTaT)BdbP];d]SVaTT][TSTaEXQTZT7P[[Pb;^ccTaVaTT]1XacT;d]SVaTT]^V:]dS4bRWT]
0]]^]RTa
!
Succesoplevelse
Nogle unge kræver lidt mere end andre.
Trygge rammer, voksenkontakt, omsorg og fastlagte målsætninger betaler sig.
Kostskoler.dk er et netværk af kostskoler i Danmark.
Vi tilbyder trygge og stabile rammer, hvor de unge kan
udforske, udfordre og udvikle sig selv i et engageret og
professionelt fællesskab.
4cËaTzaXVc\Tc^STdSeXZ[X]Vb_a^YTZcX:QT]WPe]WPaVPe]Tc UP\X[XTa]Tb^\ST[c^V^VWPaVXeTcbPVbQTWP]S[Ta]TQadVQPaT PaQTYSbaTSbZPQTaCX[\TSWPaZ^\\d]T]b_PaTc_T]VTU^aSX
\P]VTP]QaX]VT[bTaTad]SVzTc
Nye metoder hjælper truede børnefamilier
B>280;Ao368E4A4= 8!(
05C0=90F48BBB>280;Ao368E4A>69>DA=0;8BC5>C>)B20=?8G
><?A>94:C4C
<Tc^STdSeXZ[X]Vb_a^YTZcX:QT]
WPe]b:^\\d]TTaSTcWXScX[\Tbc^\
UPccT]ST3TcQ[TebPcXVP]V\TS"%
\X^ZaUaPBPcb_d[YT\XS[Ta]T\T]Ta ]dbT[eË]P]bXTaTcU^aSXSTcTaahZZTc dSXb^RXP[RT]caT]TCaTZ^]bd[T]cTa U^acb¬ccTaXc^za\TSPceTY[TSTST bXSbcTb^RXP[RT]caTb^\STaTUcTa ZaTaeXSTaTbT[e
5P\X[XTa]TX_a^YTZcTcQ[XeTaUd[VcX]S cX[b[dc]X]VT]PUzaTc3PcP\PcTaXP[Tc Q[XeTaVT\cXcXzabzSTaZP]U[VTb^_
XVT]^\caTUT\za
oabaP__^acTaZP]UzbeTSWT]eT]ST[bT cX[C^eT7^[\VzaSBaT]bT]_zT\PX[)
\PaZTacb^TaT]bT]/\PX[cT[TSZ
!!
!"
<Tc^STdSeXZ[X]Vb_a^YTZcTc¿5P\X[XT]X 2T]cad\ÀX:QT]WPe]b:^\\d]TTaQ[TeTc [QT]STTeP[dTaTcXËaTza^V_aPZbXbTaQ[TeTc aTccTccX[bePaT]STX]S3TcWPaQTchSTcST]
WXScX[\Tbc^\UPccT]STX\_[T\T]cTaX]VPU]hT
\Tc^STa^V¬]SaX]VPU_aPZbXbXZ^\\d]T]
5P\X[XTa]Tb^\WPaST[cPVTcTa^VbzQ[TeTc Ud[VcTUcTaPcSTbc^__TSTX_a^YTZcTc>V eXaZ]X]VT]PUST]P\Qd[P]cTUP\X[XTQTWP]S [X]VbTadScX[PcW^[ST8P[c #"UP\X[XTaWPa ST[cPVTcUaP!$!(
EXWPab_daVcUP\X[XTa]TTczaTUcTaPcST TaW^[Sc^_^VSTcbTadScX[PcST_^bXcXeT U^aP]SaX]VTaW^[STabXVTaTeP[dPc^a^VRP]S bRXT]cb^RC^eT7^[\VzaSBaT]bT]
7d]U^ac¬[[Ta^VbzPc&&_a^RT]cPUUP\X[X Ta]TWPaUzTc^_Uh[Sc]¬bcT]P[[TSTaTb\z[
3TWPach_XbZWP]S[Tc^\PcQa]^VU^a¬[SaT bZP[UzSTcQTSaTbP\\T]^VPcbcadZcdaT]
XWeTaSPVT]bZP[Q[XeTQTSaT4]ST\z[TcU^a QzSTQTWP]S[TaT^VUP\X[XTaWPae¬aTcPcbXZaT Qa]T]TbcaXebT[^Vd]SVzP]QaX]VT[bTa
4eP[dTaX]VT]eXbTaPc'"_a^RT]cPUUP\X [XTa]TWPad]SVzTcP]QaX]VT[bTa8bP\\T]
[XV]X]VbVad__T]b^\WPa\^ScPVTc\TaT caPSXcX^]T[UP\X[XTQTWP]S[X]VWPaZd]#&
_a^RT]cd]SVzTcP]QaX]VT[bT5^aZ]P_WP[e ST[T]#&_RcPU_a^YTZcUP\X[XTa]TTaST^U UT]c[XVTdSVXUcTaUP[STc\T]bSTcZd]V¬[STa U^aËaT_a^RT]cPUbP\\T][XV]X]VbVad__T]
3^VWPaUP\X[XTa]TXZZTWT[c^_]zTcPcb[X__T STcb^RXP[TbhbcT\3TZ^\\Ta^UcTaTcX[
azSVXe]X]VbU^a[Q\T]STcdS[bTabY¬[S]TaT U^aP]bcP[c]X]VTa^VP]QaX]VT[bTa
6a\TaTPUSTcSTaeXaZTa
0[[T"'bPVbQTWP]S[TaTXb^RXP[RT]caT]Tb Qa]TUP\X[XTPUST[X]VTaWPaST[cPVTcX_a^
YTZcTc!#WPaST[cPVTcTczaPSVP]VT]b^\
QTWP]S[TaTX_a^YTZcTc3TaTUcTaTaSTZ^\\Tc cX[QPVTcX[ST[^ZP[TRT]caT^VWPae¬aTcXVP]V b¬ccTaTPUSTaTbTV]TbzZP[ScTUP\X[XTWdbT
\TSbP\\TQTWP]S[X]Vb_a^Ë[
0[[T]Xb^RXP[RT]caTWPa]dSTaTbTVTcUP\X [XTWdb3TbXSbcTRT]caTTa[XVTZ^\\Tc\TSX YP]dPaU^ac¬[[TaC^eT7^[\VzaSBaT]bT]
<Tc^STa]TTaQPbTaTc_zZ^accXSbcTaP_X\TS bTZb^ccT\z]TSTabQTWP]S[X]V^VQhVVTa eXSTaT_zbhbcT\XbZT^V[b]X]VbU^ZdbTaTST
\Tc^STa=^V[TUP\X[XTaQ[XeTa^VbzcX[QdSc ST]U^aW^[SbeXb]hTÌTaUP\X[XTcTaP_X<Tc^
ST]QhVVTa_zPcÌTaTUP\X[XTabP\\T]ZP]
WY¬[_TWX]P]ST]cX[PcQ[XeTPZcXeTXSTaTb[Xe
^V^eTaU^aSTaTbQa]5^ZdbTa_zWePSSTa eXaZTaUaT\U^aWePSSTaXZZTeXaZTa A^bTad]ST]
CX]P;d]S\^acX[T]dSPSaTPVTaT]STSaT]V_z ]XzaU^ac¬[[TaPcST]_^bXcXeTcX[VP]V\TSa^b
^VU^Zdb_zSTcSTaeXaZTaVY^aSTWT]ST\TaT cz[\^SXV^VWT]STbSaT]V\TaTa^[XV)
?[dSbT[XVQ[TeAPb\dba^bc8bZ^[T]Q[TeWP]
Zd]bZ¬[ScdS>VWP]Z^\U^aTZbT\_T[cX[PcVz
\TaT^_XPcWY¬[_T\TSPc[PeT\PSU^aSX\P]
Y^bZd[[TU^ac¬[[T^\STccX[Vad__T]QPVTUcTa APb\dbÂ\^aUaT\W¬eTabP\e¬aTc\TSVazS
^VVaX]XSTaTÌTZcTaT]STcTP\bb^\STcQTSbcT
<P]V[¬STSTbXVcX[PcbTWX]P]ST]EXQ[Te Y^^VbzX]cTaeXTfTcWe^aeXbPS^VVa¬S
:^\QX]PcX^]T]PU]Tce¬aZb\STa_aPZcXbZ WY¬[_^VbP\cP[TcTaP_XQ[XeTaUaT\W¬eTcX TeP[dTaX]VT]b^\\TbcTUUTZcUd[S 6dXSTaUaT\U^aQTWP]S[TaT
1TWP]S[Ta]T^_ca¬STa\TaTb^\VdXSTaT]S TZb_TacTa3Tb_aVTacX[d]ScPVT[bTaUaP _a^Q[T\Tc^VeTY[TSTaU^a¬[SaT]TcX[PcË]ST [b]X]VTa^V^_Uh[ST\z[
3TcVXeTa\TaTbT[ecX[[XS\^cXePcX^]^V PaQTYSbV[¬STU^aUP\X[XTa]TbXVTa<PaXT
;^dXbT3TbbPd_bhZ^[^VX_a^YTZcTc 4aUPaX]VT]WTaUaPTa^VbzPcZ^\_[TZbT _a^Q[T\TaXZZT]SeT]SXVeXbZa¬eTa Z^\_[TZbT[b]X]VTaB\zT]Z[TU^aP]SaX]
VTab^\U^aTZbT\_T[T]ePbZT\PbZX]TcX[
U^a¬[SaTcX[ezS[XVVTaQa]ZP]QP]TeTYT]U^a bc^aTU^aP]SaX]VTaXUP\X[XT]3TcTaUP\X[XT]b TV]T\z[STaTaSaXeZaPUcT]XPaQTYSTcd]
STabcaTVTaWd]^V_z_TVTaPcbT[eXe^[ST[XVT UP\X[XTaTaSTaP[cXScXSb_d]ZcTaWe^aQPa]Tc XZZTQ[XeTab[zTc
ETSPcU^ZdbTaT_zd]ScPVT[bTa]T^V_z WePSSTaVaU^abZT[[T]Q[XeTaU^a¬[SaT]T
^_\¬aZb^\\T_zWePSSTbZP[VaT\TaT PUbzSTceXaZTaXP[[TbXcdPcX^]TabXVTaWd]
FWPcfWPcfWPc\^ST[[T]
3TÌTbcTbPVbQTWP]S[TaTTa\TVTccX[UaTSbT
\TS\Tc^STa]T$"_a^RT]cQadVTaST\^UcT T[[TaP[cXSeXbTaTeP[dTaX]VT]8b¬a\Tc^ST]
ÁBXV]b^UBPUTchÂ^VbzZP[STcÁfWPcfWPc fWPc\^ST[[T]ÂQ[XeTaQadVcXd]STabVT[bTb
cTP\T]T3TcTaT]PdbcaP[bZ[b]X]Vb^aX T]cTaTcb_aVT\Tc^ST)FWPcf^aaXTbfWPc f^aZbfWPcc^S^.3T]TaT]ZT[Z^]ZaTc^V b_PaTacXSbz$d]STabVT[bTa]TZP]Q[XeT U¬aSXVT_zcaT\z]TSTab^\[^eT]Za¬eTa
0[[Tb\z[^VP]bePaQ[XeTabZaTeTc_zT]
cPe[T_zSTcUabcTUP\X[XT\STXU^aeP[c]X]
VT]=zaP]bePa^V\z[Q[XeTaU^aST[ccPVTa STc]^VTcPUbZh[ST]e¬ZUaPU^a¬[SaT]T>V STQ[XeTa\TaT\^cXeTaTSTU^aU^aP]SaX]VTa
<Tc^ST]ceX]VTaQzSTbPVbQTWP]S[Ta]T
^VUP\X[XT\TS[T\\Ta]TcX[Pce¬aT\TVTc Z^]ZaTcT^VedaSTaTP[c_zT]bZP[PUaP U^aZ[PaTaC^eT7^[\VzaSBaT]bT]
3TcWPaVY^acUP\X[XTbP\cP[Ta]T[TccTaT^V VXeTc\TaTUh[SXVT^V_a¬RXbTWP]S[T_[P]Ta edaSTaTabPVbQTWP]S[Ta]TXTeP[dTaX]VT]
B^RXP[azSVXeTa7T[[TBcPVTUaPd]STabVT[
bTbcTP\TcXB^RXP[RT]cTa0\PVTabXVTaPc Wd]]d\TVTcWdacXVTaT]zaUaT\cX[We^aSP]
UP\X[XTa]TUza[bcSTaTb_a^Q[T\Ta BPVbQTWP]S[Ta]TWPaUzTcTcU¬[[Tbb_a^V
^VU¬[[TbcT^aXVad]S[PV3TaTaT]SSP]^V[T STaWPaSP]]Tcb\z\Tc^STVad__Tab^\
STShaZTaXUa^Z^bc_PdbT]UaT\W¬eTaC^eT 7^[\VzaSBaT]bT]
8]VT]\XaPZT[Zda
B^RXP[azSVXeTa^VUP\X[XTcTaP_TdcCX]T:^U^TS WPaWPUccaTÌTaUP\X[XTVad__TaX_a^YTZcTc 7d]bXVTaPcWd]TaQ[TeTc\TVTcQTSaTcX[Pc e¬aTZ^]ZaTcXbX]TZaPecX[U^a¬[SaT]T^VcP[T U^abczT[XVc)
7eXbUP\X[XT]b\z[TaPcZ^\\d]T]XZZT bZP[Q[P]STbXVbzbXVTaYTV)¿7ePSbZP[STacX[
U^aPc8ZP]b[X__TU^aSTcÀ^Vbz[PeTaeXST[\z[
^\PcQPa]TcbZP[UzbcaaTP__TcXce¬aT dSb^eTcZd]]TbXSST_zbX]ad\_TX[¬]VTaT cXS^VbzeXSTaT
<T]WeXbSTaXZZTbZTaU^aP]SaX]VTaQ[XeTa QPa]TcP]QaPVc_z_TVTaC^eT7^[\VzaS BaT]bT])
EXTaY^XZZTYdQT[XSX^cTa3TcTaX]VT]
\XaPZT[Zda\T]TeP[dTaX]VT]eXbTaUPZcXbZPc eXaZ]X]VT]bTadScX[PcW^[ST9TVWPacP[c\TS UP\X[XTa]T^VbPVbQTWP]S[Ta]TWPaUd[Vc^__z PUb[dccTSTbPVTa8##_a^RT]cPUUP\X[XTa]TTa Qa]TbPVT]T]cT][dZZTcT[[TaSTZP]Z[PaTbXV
\TSazSVXe]X]VbP\cP[Ta^VdST]U^aP]bcP[c ]X]VTa3TcTaUPZcXbZTcWYTaTcP[T]S[XVT TUcTaQTWP]S[X]VT]b^_Wa
B>280;Ao368E4A4= 8!(
50<8;84A=4BCC4AB4;E<o; 50<8;84=0
E^aTbUP\X[XT^\bTZb\z]TSTa)
0UcP[TaQ[XeTaW^[Sc
EX[PeTa]^VTcbP\\T]
<^aWPaUzTcT]QX[
4aQ[TeTcV[PST
4aQ[TeTcZ[^VTaT
0[[T]bZTaTaQ[TeTc^_Uh[Scd]ScPVT]QX[T]
50<8;84=1
E^aTbUP\X[XT^\bTZb\z]TSTa)
B]bZP[Q[XeTQTSaTcX[PccPVTcY_z
BTaÌTaTZP\\TaPcTa
;¬aTacP[^VQ^VbcPeTa
5zaT]]hb^UP
7PaU¬aaTZ^]ÌXZcTa
0[[T\z[TaQ[TeTc^_Uh[Sc½^Vbzb^UPT]
!#
0]]^]RTa
6IERSPECIALISTERBÍDEINDENFORDETPRIVATEOGOFFENTLIGEARBEJDSOMRÍDE
6IKARBUREAUSIDENFOR3OCIALOG3UNDHEDSSEKTOREN3OCIALRÍDGIVEROG3OCIALPDAGOGER
#HRISTIANSHUSVEJ&s(RSHOLMsTLFsFAX WWWKINNERUPCAREDKsINFO KINNERUPCAREDK
(AR)BRUGFORENDYGTIG3OCIALRÍDGIVERVIKAR (AR)BRUGFORmEKSIBILITETPÍARBEJDSPLADSEN 4RNGER)TILENEKSTRAHÍND
%RDUENDYGTIG3OCIALRÍDGIVER
(ARDULYSTTILATARBEJDEPÍENANDERLEDESMÍDE (ARDUENHJSTRESSTRSKEL
+ANDUARBEJDESELVSTNDIGT
3OCIALRÍDGIVERE
4EGNENPROFILAFDIG 3/-6)+!2
SÍFINDERVIVIKARIATET DERMATCHER
4EGNENPROFILAF
$).6)+!2
SÍFINDERVIVIKAREN DERMATCHER
Tegn en profil af DIN VIKAR
– så finder vi vikaren, der matcher
Tegn en profil af dig SOM VIKAR
– så finder vi vikariatet, der matcher
Overenskomst med Dansk Socialrådgiverforening
Vikarbureau siden 1995 for Social- og Sundhedssektoren, Socialrådgivere og Socialpædagoger TLFsWWWKINNERUPCAREDK
Socialrådgivere
14<A:0C3403;8=45>A 05;4E4A8=6055A386C
<0C4A80;44AC>306445C4A 14BC8;;8=6B5A8BC4=:; !
BT]SSX]P]]^]RTcX[
36<TSXPT_^bc/SV\TSXPSZ UPg&!& $%
CXSbUaXbcTaU^a X]S[TeTaX]VPU cTZbcbXSTP]]^]RTa
]a DSZ^\\Ta BXSbcTUaXbc
U^aQTbcX[[X]V
PUP]]^]RTa
#Yd]X '\PY
! !$Yd]X Yd]X
" "PdVdbc !(Yd[X # !&PdVdbc !PdVdbc $ bT_cT\QTa !%PdVdbc % !#bT_cT\QTa (bT_cT\QTa & '^Zc^QTa !"bT_cT\QTa ' !!^Zc^QTa &^Zc^QTa ( $]^eT\QTa ! ^Zc^QTa ! (]^eT\QTa #]^eT\QTa ! STRT\QTa !$]^eT\QTa &YP]dPa (STRT\QTa
/ " $ $ ( $ 3#$ 5
$$$*$ $*$ $ 4$0$*$)2,'$
$,.$21$,'$+.$*$ - &
,## ##
## #
#!$#$$6 %$
) #$#&'$#*#&($#!"#&%%+
$
$$ $$ $#
$# $$3$$$$
<ƵƌƐƵƐ͗<ŽŐŶŝƚŝǀĞŵĞƚŽĚĞƌŝĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚ ǀĂŶƐŬĞůŝŐĞ͕ƐĊƌďĂƌĞŽŐƵĚƐĂƚƚĞƵŶŐĞ͘
ĞůƚĂŐĞƌŶĞǀŝůďůŝǀĞŝŶƚƌŽĚƵĐĞƌĞƚƚŝůĚĞŶŬŽŐŶŝƚŝǀĞŵĞƚŽĚĞ͕ďĊĚĞ ƚĞŽƌĞƚŝƐŬŽŐŝŚƆũŐƌĂĚƵĚĨƌĂƉƌĂŬƚŝƐŬĞŽŐŚǀĞƌĚĂŐƐŶčƌĞĞŬƐĞŵƉůĞƌ͘
DĊůŐƌƵƉƉĞ͗<ƵƌƐĞƚŚĞŶǀĞŶĚĞƌƐŝŐƚŝůƉčĚĂŐŽŐĞƌ͕ůčƌĞƌĞ͕ǀĞũůĞĚĞƌĞ͕
ƐŽĐŝĂůƌĊĚŐŝǀĞƌĞŵ͘ŵĂŶŐĞĨůĞƌĞĚĞƌĚĂŐůŝŐƚŵƆĚĞƌƵŶŐĞŝĚĞƚĚĂŐůŝŐĞ ĂƌďĞũĚĞŝŶĚĞŶĨŽƌƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐ͕ďĞŚĂŶĚůŝŶŐƐͲŽŐǀĞũůĞĚŶŝŶŐƐƐĞŬƚŽƌĞŶ͘
/ŶĚŚŽůĚ͗
Ͳ<ŽŐŶŝƚŝǀĞŵĞƚŽĚĞƌŽŐŐƌƵŶĚƚĞŬŶŝŬŬĞƌ͘
Ͳ&ŽŬƵƐƉĊĂŬƚƵĞůůĞƵŶŐĚŽŵƐƉƌŽďůĞŵĂƚŝŬŬĞƌ͕ŚĞƌƵŶĚĞƌ͗
ŐŐƌĞƐƐŝŽŶŽŐǀŽůĚ͕ƐĞůǀƐŬĂĚĞŽŐƐĞůǀŵŽƌĚƐƚĂŶŬĞƌ͕ŵŝƐďƌƵŐ͕
ĂŶŐƐƚƉƌŽďůĞŵĞƌŽŐĞŵŽƚŝŽŶĞůůĞƉƌŽďůĞŵĂƚŝŬŬĞƌʹŚĞƌƵŶĚĞƌ ƵŶŐĞŵĞĚĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶ͕ƐƚƌĞƐƐŽŐůĂǀƚƐĞůǀǀčƌĚ͘
Ͳ^ĂŵƚĂůĞƚĞŬŶŝŬŬĞƌŽŐƐŬĞŵĂĂƌďĞũĚĞ͘
Ͳ/ŵƉůĞŵĞŶƚĞƌŝŶŐĂĨĚĞŬŽŐŶŝƚŝǀĞŵĞƚŽĚĞƌŝĚĂŐůŝŐĚĂŐĞŶ͘
ͲƚŝƐŬĞŽŐůŽǀŐŝǀŶŝŶŐƐŵčƐƐŝŐĞƐƉƆƌŐƐŵĊůŝĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚƵĚƐĂƚƚĞƵŶŐĞ͘
&Žƌŵ͗ĞƌǀĞŬƐůĞƐŵĞůůĞŵŽƉůčŐ͕ƆǀĞůƐĞƌ͕ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚŝŽŶŽŐ ĞƌĨĂƌŝŶŐƐƵĚǀĞŬƐůŝŶŐ͘ĞƌƵĚůĞǀĞƌĞƐŬƵƌƐƵƐďĞǀŝƐǀĞĚĨƵůĚĚĞůƚĂŐĞůƐĞ͘
hŶĚĞƌǀŝƐĞƌ͗WƐLJŬŽůŽŐDĂƌŝĂŶŶĞ^ĐŚƆůĞƌ>ŝŶĚ͘
dŝĚ͗ϳ͘Ͳϴ͘ƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϬϵ
^ƚĞĚ͗,ŽƚĞů,ĞƐƐĞůĞƚ͘ŚƌŝƐƚŝĂŶƐůƵŶĚƐǀĞũϭϭϵ͘ϱϴϬϬELJďŽƌŐ
WƌŝƐ͗ϱϲϵϱ͕ϬϬŝŶŬů͘KǀĞƌŶĂƚŶŝŶŐ͘ϰϵϵϱ͕ϬϬĞdžů͘KǀĞƌŶĂƚŶŝŶŐ WƌŝƐĞŶŝŶŬůƵĚĞƌĞƌŬƵƌƐƵƐĂĨŐŝĨƚ͕ĨŽƌƉůĞũŶŝŶŐŽŐŵĂƚĞƌŝĂůĞƌ͘
dŝůŵĞůĚŝŶŐ͗ƐŬƌŝǀƚŝůĂŶŶΛƵŶŐůŝǀ͘ĚŬŽŐĨĊƚŝůƐĞŶĚƚƚŝůŵĞůĚŝŶŐƐďůĂŶŬĞƚ zĚĞƌůŝŐĞƌĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͗ǁǁǁ͘ƵŶŐůŝǀ͘ĚŬƵŶĚĞƌ͟ŬƵƌƐĞƌ͟