Nationalkarakterens genkomst
Af
KirstineDamsholt (1)
Holberg
ogMolesworth
»Idetøvrige kanmansigeomden Danskenation,atdenerføyeligoggodat kommetilrettemed,ogbesynderlig lydig modØvrigheden; thi der erfast
intetland, hvoroprørhavermindre sted end udi Dannemark...«(2).
Således skrevLudvig Holberg i indledningskapitlet »Om den danske Na¬
tions Art og Egenskab« i værket »Danmark og Norges Beskrivelse« fra
1729. Beskrivelsen af danskerne var(ikke mindst) et svarpå det smæde¬
skriftomdet danskefolk, dervarudkommeti 1696, nemlig den engelskege¬
sandt Robert Molesworth's »An AccountofDenmarkasitwasinthe year of 1692«. Formålet med Molesworth's beskrivelseafDanmark var at an¬
vende detsometskræmmebillede, der kunnevise alle enevældenshæsligste
træk. Pågrundaf den despotiske regeringsformvarbefolkningenssindelag, ifølge Molesworth, i en sørgelig forfatning, da »slaveriet« førte til ligegyl¬
dighed ogmiddelmådighed.
»Man møder ingen med særlige evner eller kvalifikationer, ingen der
udmærkersig ved ekstraordinære studier eller erhverv,ingen entusiaster, galninge,tosserellerfantaster. Alleernogenlunde ens.Hverisær holder sigpåmiddelmådighedens slagne vej.« (3).
Det blevi Danmarkennationalopgaveatgendrive disse påstande, ogdet lykkedesfor Holberg i det førnævnte værkatvendeMolesworth's påstande til nogetpositivt:
»Denmediocritet ellermiddelmaadighed,somMons.Molesworth legger
nationen til last: nemligen, at de Danske ere ikke taabelige, ey heller højkloge, havde maaskeenanden upartiskskribent udtolketsom en dyd
ogmiddelvej, somdennenation udimangetinggaar, saaatdensielden
falder ud i extremiteter; thi den pøndserlidt mere paa en ting end en
Franskmand;menlidt mindre endenEngelænder. Denerikkesaa spar¬
som som enHollænder,menlidtmerepaaholden endenNordmand. Den
erikkesaaordrigsom enTysk,eyhellersaalidt talendesom enSpanier.«
(4).
Holbergs ogMolesworth'sdisput kan illustrere,atforestillingen om,at de
enkelte nationer havdesærligeegenskaber,nationalkarakterer,varudbredt i 1700-tallet. Forestillingen om det nationale særpræg som en oprindelig gudgivet karakter var ligeledes et centralt punkt i 1800-tallets national¬
romantik. Imidlertid viljeg ikkegørerede for oprindelsenogudbredelsen
afforestillingen omnationalkarakterer i svundne tider, men i stedet kon¬
centreremigomdenneforestillings genkomst ivoredageskulturforskning.
Dogvil jeg kort berøretoeksemplerpånationalkarakterstudier fra første
del af dette århundrede.
Gravlundog
Schutte
Iførstedelafdette århundrede blomstredefolkeslagspsykologienoverhele Europa,idet folkekarakterensåssometudtrykfor folketsrace,historie eller naturgivne betingelser.
Forfatteren Thorkild Gravlund kanillustrere, hvorledes de naturligeom¬
givelser kunne brugessomforklaring på folkekarakteren. I »Dansk Folke¬
karakter«fra 1911gørhan redefor, hvorledes forskellene i det danske land¬
skab har haft indflydelse på landsdelenes folkekarakter. Enhver egns
befolkningerbundettil det sted, deerfødtogopvokset, ved huentil »lan¬
dets linjerogsamfundets væsen«. Denne»stedhu« giversammen med al¬
muepræget folkekarakteren. Almuepræget er den stærke fællestrang og skrækforatståalene, somharprægetalmuen. Denneevnetilat atsamles
udenegentlige ledere kalder Gravlund for »samhu«. Samhuenogstedhuen
har tilsammen givet folkekarakteren. De forskellige folkekarakterer eller egnskarakterererifølge Gravlund af værdi for folketsomhelhed, fornatio¬
nalkarakteren, idet samspilletmellemlandsdeleneernationens livsnerve.
Gravlund vil ikkegive direkte kausale forklaringer på, hvorledesomgi¬
velsernepåvirkede karakteren.Hanmener,atmanbør»vogtesig foratgive
letkøbte henvisninger til landetsnatur, tilværelseskampen ogreligionen«,
idet deto sidstefænomenererresultat af folketsoprindelige træk.
Folkekarakteren finder Gravlund hoslandalmuen, hvor detoprindelige
ogdermedægtefolkepræg kunne findes. At detvardesammetræk, deriføl¬
geGravlundgik igen i tidligere tiders beskrivelse af folkekarakteren,varbe¬
visfor deresægthed. Gravlund forestiller sig dermed folkekarakterensom
en konkret, næstenuforanderlig størrelse, som man videnskabeligt kunne
indkredseogbeskrive.
Såvelifolketypologiske skildringersomi skønlitterærform beskriverhan
deforskelligeegneskarakteristikaoverforhinanden. Sjællænderne, mener
han foreksempel,er meretilbøjelige tilathandlei flokendjyderne.Jyder¬
neerstørreindividualister, hvilket ikke mindstses i deres handelstalent.
Gravlunds fremstilling af de danske folkekarakterererikkesærligstruk¬
tureret. Han skrev med en andenforfatters ord »løs afhjertens lyst, efter
sinelyriske indfald«. Denne anden forfatter, filologen Gudmund Schiitte,
bestræbtesig påatgøresinfremstilling af »Dansk Folkekarakter«fra 1928
anderledes systematisk. Han valgte således at gennemgå det, han mente,
vardefire vigtigste »danske nationalegenskaber«.
Racepræget er for Schiitte folkekarakterens inderste kerne. Danskerne
tilhører den nordiske race, og Danmarker ikke i historisk tid indtaget af keltere, finner eller slaver, og det betyder, at Danmark i racemæssighen¬
seendeer renereendstoredeleafTyskland. Der har dogværetendel ind¬
vandring østfra, hvilket hargjort vestjyderne til derenestedanskere.
Det særlige ved den nordiske race er ifølge Schiitte den statsdannende
evne. Allenyere statsgrundlæggelseri Europa, »fraRuslands indretil Py¬
renæerhalvøensvestspids, udgår allesom en fra den nordiskerace«.
Udoverdennestatsdannendeevne,derviser sig hos danskernesomorga¬
nisationstalent,opregnerSchiittetreandrevigtige egenskaber påplussiden
af den danske folkekarakter: tålmod,jævnhed oghjertevarme. Påminus¬
siden finder han de samme evner, men i overdreven ellersvigtende grad.
Schiittepåviser disse plus-ogminussider førstogfremmestvedhistoriske eksempler. Ligesom han viser, hvorledes det gennem historien kun har
været trusler udefra, der kunne ødelægge den danske stats indre sam¬
menhæng. Hanpåviser, hvorledesskandinavismen, samlingstanken,er800
årgammel,oghvordan detisærer»østtypen«af danskerne, (detvil sigealt
andet endde»rene«vestjyder), der harværetbannerførere forsamlingstan¬
kenogarbejdet for rigets enhed.VestjyderneerifølgeSchiittemere enspæn¬
dereaf natur,mendygtige handelsfolk. At dereroverensstemmelse mellem
denneogGravlundskarakteristik af sjællændereogjyder, kan ikke undre,
da Schiitte blandt andetbygger sinfremstilling på Gravlund.
SchiitteogGravlundrepræsenterer toförklaringstyper på folkekarakter¬
begrebet, dervari brugi første del af dette århundrede: folkekarakteren be¬
stemtafracepræget,ogfolkekarakteren bestemtaf omgivelserne. Meddisse forklaringererfolkekarakteren for beggeforfattereen næstenuforanderlig størrelse, derkan påvisesi historien såvel somi dagligdagen.
Genkomsten
Nazitidens brug af raceforklaringer kompromitterede ideenom national¬
karakteri dengrad,atforskere med selvrespekten i beholdsidenhar holdt sig langt væk fra detteemne,indtil 1980'erne, hvor de nationalestereotyper igen begyndteat dukkeop.
Ifaglitteraturensperiferi kom den tyske journalist Hans Magnus Enzens-
bergers bog
ȁh,
Europa«, beståendeafessays,hvor Enzensbergerkarakte¬riseredeenlang rækkeeuropæiske folk. Heri Norden dukkede der bøgerop som »Den norske væremåten«, af Arne-Martin Klausen og »Myter om svensken« af OrvarLöfgren og David Gaunt. De trebøger haralle enlet
ironiskdistancetil deresegetprojekt: at indfangenationalkarakterer.
Mende kom ikke tilatståalene. Siden harkulturforskereoverhele Nor¬
denprøvet atindfange deresegenkultursnationalesærpræg.Og denironi¬
ske distanceermedtiden blevetsvagere og svagerei takt med,atstudiet af
detnationaleogså påandre mådererkommeticentrumaf denhumanisti¬
ske forskning.
I Danmark er der således i de seneste år udkommet flere store dyre værker, dersøgeratindkredse den danske, den nordiske eller deneuropæi¬
ske identitet: »Dansk identitetshistorie«redigeret af Ole Feldbæk, »Deteu¬
ropæiskehus«redigeret af Søren Mørchogdennyeantologi »Den nordiske
verden« redigeret af Kirsten Hastrup. Også på de danske museer er der
interesse for detnationale, eksempelvis med udstillingensommeren1992i Nikolaj Kirke »Dansk, danskere ...«.
Derermange grene inden forden nyeforskning i det nationale. Nogle
forskere arbejder med det nationale som et forholdsvis nyt fænomen: en konstruktion fra 1800-tallet, og betragter nationalkarakterforestillingen
som endel af denneopfindelse. Disse forskeresersig selv i kontrasttil dem,
derbetragter nationalkarakterersom enrealitet, der kan bestemmes. Hvad
entenmanbetragternationalkarakterensom engiven ting ellerenforestil¬
ling,erdetimidlertid slående, hvormangeder hartagetdettetemaopigen
efter årtiers tavshed. Man kan virkelig tale om nationalkarakterens gen¬
komst,ogsåinden for den seriøse forskning.
Jegvil i det følgendesøgeatkarakterisere nogletyperindenfor den forsk¬
ning, der arbejder med nationalkaraktererog prøveratindfangedetsærligt danske, svenske eller norske, vedhjælp af nogle udvalgte eksempler.
1) Denførstetypemener,atnationalkarakterener enrealitet, der kanfin¬
des, bestemmesogevt. måleskvantitativt. 2) Dennæste typemener,atder
findes nationale særpræg, men at de er svære at indfange og bestemme præcist.Desmuttersåatsige mellem fingrene påen sometstykke sæbe. 3)
Den tredjetype mener, at nationalkarakterer er en forestilling, og sersig
selv i kontrast til deto foregåendetyper, derserden somnoget virkeligt.
Men fordi nationalekaraktererer en forestilling, der delesafmange, kan
denneforestilling studeressometkulturelt fænomen.
Den
bestemmelige nationalkarakter
Densvenskeetnolog
Åke
Daunkan illustrere denførstetypeaf forskning,dergårud fraatnationale karakterer findesogkan måles. Han hævderiar¬
tiklen »Studying National Culture« (5), at studiet af nationalkarakterer
kræverbrugaf kvantitative metoder, selv forenetnolog. Deterumuligt iet komplekstsamfund somSverigeatfinde fællestræk, der gælderfor alle,og
man kan derfor ikke finde én bestemtgrundlæggende personlighedsstruk¬
tur. Man måi stedet søgeatfinde den oftest forekommendetype.
ÅkeDaunmener,atmanforatfå videnombestemtefænomenersudbre¬
delse måbenyttekvantitative data, da dette samtidig kankorrigere forske¬
renssubjektive bedømmelser. DesudenmenerDaunikke, at allefænome¬
nerkanindfanges ved almindelig etnologisk metode. Dette gælder eksem¬
pelvis skyldfølelse.
Han viser derefter hvorledes hanpåbasis afenrækkepsykologiske per¬
sonlighedstests, der har været benyttet i Sverige og Finland, har kunnet påvise forskelle mellem den svenske og den finske nationalkarakter.
Spørgsmåleneerudarbejdet ud fratesenomgrundlæggendepsykogenetiske
behov: behovforpræstationer, kontakt, aggression, skyldfølelse,etcetera.
Spørgsmåleneerudarbejdet foratpåvise forholdidisse behov,menkan ifølgeDaunbenyttestil etnologisk analyse, hvad der for mig virkerretpro¬
blematisk. Ud frasvarene på spørgsmålet:»Betyder det megetfor Dem at bevare kontakt med Deres venner,skønt Deerflyttet?« kan Daun således påviseatvenskab betydermerei Finland end i Sverige, da finner ofteresva¬
rerja til dette spørgsmål.
Ligesådan lider finner mere af skyldfølelse, da de oftere svarer ja på spørgsmålet,om»deofte har dårlig samvittighed uden atvide hvorfor?«
Spørgsmål, dererstillet foratpåvise eventuelleneuroser,benyttes altså
af Daun til at indfange det, han mener erudtryk for generelle kulturelle
strukturer. Det,at disse forskellekan måles,bliver i sig selvetbevis på, at forskellenefindes,etforholdsomDauni øvrigt sletikke stillerspørgsmåls¬
tegnved i artiklen.
DennorskeetnologToveNedrelideretandet eksempel påenforsker, der
behandlernationalkarakterersomnogetmålbart. Iartiklen »Use of Nature
as aNorwegian Characteristic. Myths and Reality« (6) vil Tove Nedrelid undersøgerealiteten bagmytenomnaturdyrkelsesometsærligt norsk træk.
Realiteterellervirkelighederfor Tove Nedrelid identisk med materielleog målbareforhold.
At brugafnaturenervigtigt for nordmænd, finder Nedrelid bekræftet i
kvantitativeundersøgelser, der viser, at friluftsliv er den mest brugte fri¬
tidsbeskæftigelse blandt nordmænd. Den store brug afnaturen kan altså
målesog erdermedikkeenmyte,men enrealitet. Nedrelid ønsker imidler¬
tidatsepåfolksegen opfattelse af brug afnaturen.
Hunmener,atopholdetinaturenharundergåetetskift, idet det tidligere
varnødvendigtatopholdesig inaturenforatskaffeetekstratilskud af føde
i form af foreksempelfisk ellerbær. Ivoredageeropholdet i naturender¬
imod bestemt af rekreative formål. Folksiger dog stadig,atde går udforat fiskeogplukke bær,menNedrelidmener,atdet måvære,fordi de har brug
foratlegitimere deresopholdinaturen.Hungår dermed udfra,atopholdi
naturen perdefinitionerrekreation,ogatforklaringeromfisksogbærsnyt¬
teværdi kunbruges, fordimanhar brugforenlegitimering.
ToveNedrelidsfeltarbejde foregik i Finnmarken, ogdetvirker, som om hun med sinegen kultursombaggrundogdenshelt bestemteopfattelse af
natursomrekreationerblind for andre livsformers anderledesbrugafna¬
turen somen ressource.
Entilsvarende etnocentrismeprægerhendes forklaring påatnordmænd brugernaturenmereendandrenationer. Forklaringen hun giverernemlig,
atNorgefaktiskersærlig smukt:
»Oneobjection against describingourfeeling fornatureas amythmaybe
thatNorwayinour own eyesand in the viewofmanyothers,actuallyisa
lovely country,with such varied scenery and such powerful landscapes
saturatedwithbeauty that they could take anyone's breathaway.Insur-
roundings liketheseit is impossiblenot tohaveaspecialrelationshipto nature.«(7).
Detnorskeborgerskab i forrige århundrede varde første der »fik øje på«
Norges naturskønhed,men lærte sidenrestenaf befolkningen,at de havde
etland, dervarværdatnyde.Nedrelid konkludereratdetikkeerenmyte, atnordmændeneernaturelskere,menatdetteer enrealitet, der skyldes det
varierede klimaognatur, etland med attraktionersommidnatssol,samten lavbefolkningstæthed, der giver alle mulighed foratkomme udinaturen.
Årsagen
til nordmænds hyppige naturbrugerdermed landets skønhed,ogerifølge Nedrelid derfornoget,somnordmænd ikke selv kangørefor. Tove
Nedrelidrepræsentereraltsåenslags genoptagelseafenvironmentalismen.
Også en dansk forskerharment at kunne bestemme det særligt danske
ved danskerne. Detdrejer sigomhistorikeren Uffe Østergårdfra Center for kulturforskning i Århus. I artiklen »Bønder og danskere« (8) vil han se
nærmerepådanskheden. Ganskevist har nationalismenognazismen kom¬
promitteret forestillingenomnationalkarakter. Alligevel, hævder han, har vialleoplevet atføle osdanske. Han selv hari hvert fald.
Egentlig, siger Uffe Østergård, ernationalkarakter barevore forestillin¬
ger om osselv. Og en sådannationalfølelse kan manegentlig ikke snakke
om,før nationalismenogkapitalismen holdt sit indtogoggjordeDanmark
tilennationalstat. Men der måalligevel have væretnoget,somdennenye nationale selvbevidsthed kunnebygge på. En særlig »danskegenart«, som
Østergårdmeneratmaneksempelvis kansei forskellenpåHolbergsogMo- lieres komedier.
Østergårdsteseom detsærligt danske omhandler den middelmådighed,
somMolesworthanklagede danskernefor,og som Holberg vendtetilnoget positivt. Dengyldne middelvej, den pragmatiske fornuftog underdrevne
form for bedreværderifølge Østergård udtryk for 1700-tallets folkelige kul¬
tur set i kontrast til den samtidige europæiske elitekultur.Denne folkelig¬
hedfikdogensærlig betydning i Danmark på grund af énperson:N. F. S.
Grundtvig.
Hansideererifølge Østergård »sunket ind i befolkningensrygmarv og er blevettiletbærende element i den danskementalitet« viadegrundtvigian¬
ske bønder.Baggrundenfor,atgrundtvigianismen blev hegemonisk i dansk kultur, erdet, Uffe Østergård kalder den »særlige danske vej til kapitalis¬
men«.
Den består afdet, han kalder agrarkapitalisme: de (i europæisk sam¬
menhæng)store,selvstændige familiebrug, der efter landboreformerne blev
dendominerendeorganisationsform i dansk landbrugsproduktion. Enan¬
denvigtig del af den danske vej til kapitalismenerandelsbevægelsen.Den selvorganiseringogselvbevidsthed, der prægede grundtvigianismen, havde
rod i såvel familiebruget som andelsbevægelsen og blev udbredt ikke
mindst via den danskehøjskole.
Gårdmandsklassensbetydning i den danske politiske kultur har gjort, at ogsågrundtvigianismens modstandereerblevettvungettilat argumentere pådennes betingelser. Grundtvigianismenerderved »sunket nedi folkedy¬
bet«ogblevetenartførbevidst fælles mentalitet. Krads lidt i overfladen på
defleste danskereogdufinder bondens instinkteroglængslenefter jordun¬
derneglene.« (9)
UffeØstergårds nationalkarakterbegreberaltsåenartconscience collec-
tive. Det stikkeroveni købet sådybt,athanmener, atdergennemgrund¬
tvigianismen skete enændring af den danske personlighedsstruktur, såvel
den individuellesomdenkollektive. Dette skete ikke mindst viafællessang
og»det levende ord«.
Via grundtvigianismener alle danskere altså blevet bønder. Østergårds forklaring på dette fremkommer ved en, som han selv siger, »utilladelig
kombination« aftometoder. På den ene sideenmaterialistiskanalyse af
den danskekapitalistiske moderniseringsproces, på den anden sideen ka¬
rakteristikafdensærlige danske mentalitet bestemt af Grundtvigs påvirk¬
ning. Østergård kombinerer altsåen materialistiskog en idealistisk histo¬
rieforklaring.
Østergårdgørdermedenbestemtproduktionsmådeoglivsform i kombi¬
nation medensærlig ideologi til det særlig danske. Med marxistiske begre-
ber kunnemansige,atden danskesamfundsformationbliver identisk med nationalkarakteren, men hans forklaringer om, hvorledes dette særlige
danskeersunket ned ogblevetførbevidst mentalitet, liggertilgengældme¬
getlangtfraen marxistisk analysemåde.
Det særligt danske bliver danetop tilnationalkarakter ved atblive for¬
ankret, ikkei strukturen, men i bevidstheden, i mentaliteten. En bestemt livsformsideologiervia grundtvigianismen blevet fælles bevidsthedogder¬
forindlejret i individernes personlighedsstruktur. I mentaliteten ervi alle bønder,ogdet må,hvismantagerØstergårdi den yderste konsekvens, også betyde,atindustriarbejderen på B&W inderst indeerbonde.
Østergård påpeger selv,athansteseikke kan bevisesvidenskabeligt, idet
detræk, han har villetpåvise,erblevetsåførbevidste,atdeerblevet kollek¬
tivt mentalitet. Derfor har han valgt en anden metode, nemlig deltager¬
observation på sin egen og andres danskhed. Man kan derfor frygte, at Østergård harophøjetsin egenoplevelseaf det danske tilatværealle dan¬
skeresopfattelse.
Tesens bærekraft bygger, ifølge Østergård, på det intuitive og aha- oplevelserne,ogikkepåentraditionel stringent argumentation. Dereraltså langtfradeføromtaltekvantitative målinger af norskogsvensk karaktertil
denne intuitiveindfangeise af det særlig danske, der i sig selv ogsåersærlig dansk, ifølge Østergård.
Den
ubestemmelige nationalkarakter
Efter dissetreeksempler påforskere, dermener,atdetermuligtatbestem¬
medesærlige nationale karaktertræk, vil jegnugive nogle eksempler påfor¬
fattere, der nok mener, at nationale særtræk findes, men til gengæld har
sværtvedatbestemme dempræcist. Typisk for disse eksemplerer,atdeter
essaysamlinger, der kredser om det svenske, det norske eller det danske,
udenatkomme tilen samletsyntese.
Antologien »Den norske væremåten« (10) er en sådan essaysamling, udarbejdet af ti norskeogudenlandskesocialantropologerogsamletafpro¬
fessori socialantropologi Arne Martin Klausen.Artiklerne har hver deres
budpå,hvaddeteratværenorsk. Budenesynesatudspringeafdeforskelli¬
ge perspektiver, der lægges på det norske samfund. Perspektiver der ud¬
springer af den socialantropologiske forskningstradition og dens metode:
deltagerobservation.
Budenepå det norske spændervidt. Enforskermener, atnordmænd er bønder, selvom de leveri byen. Forensydamerikansk forsker springer deti øjnene,atnordmænd betragterpolitiksomhæderligtogmagtsometobjek¬
tivt udtrykfor, at manhar de bedste argumenter, i modsætning til i Syd-
amerika,hvorfølelserogsubjektivitet spillerenstorrolle. En andenmener, at bygderneerdet norske samfunds totem:Etydre symbol på den sociale
orden.
Ensydafrikansk forskerserNorgesometstammesamfund, andreserdet
norske lokalsamfund med dets sociale kontrol og samarbejdsinstutioner
som detsærligt norske. Flere centrale temaeri norsk kulturtagesop, men samlesikke isyntese.Defleste af bidragene kredser ellersombygdernesom centrale i det norskesamfund; alligevel samles denne kredsen ikke ietover¬
ordnet budpåbygdernesom detcentrale for den norske væremåde.
Entilsvarende kredsenomemnet findes i Karl-OlovArnstbergs bogom
»Svenskhet« (11). Bogen udspringer af indvandrerproblematikken, men
Arnstberg afstår fraatstudere den selvklare svenskhed,oghansoprindelige projektom at indfange svenskheden falder fra hinanden ietantal delpro¬
jekter, hvormed hanmener,athangørsvenskhedsforskningenentjeneste.
Bogenermegetrefleksivogproblematiserer i høj grad detatstuderena¬
tionale karakteristika. Arnstbergs betænkelighed ved at bestemme det
svenskesynesikke mindstatværeopstået ved denstoreinteresse, hanspro¬
jekt vakte i medierne.
Et af deproblemer vedatstudere detnationale, somArnstbergnævner, er,athvismanvælgeratstudere det, deradskiller svenskerne fra andre,så
erdetikke nødvendigvis det centrale i svensk kulturman indfanger. Hvis
mani stedet søgeratindfange det centrale i svensk kultur, såerdetikke sik¬
kert,atdetersærlig svensk,menmåskelige så centralt i danskognorsk kul¬
tur.
Mankani stedet vælgeatstudere svenskernes forestillingeromsig selv.
Og detgørhansåienrækkeessays,der ikke mindst behandler svenskernes
forhold tilindvandrere. Hananklageri flereessayssvenskerneforatvære
kulturfornægtende,atværeblinde for deresegenkultursomkulturogbare betragtesig selvsomrationelleogfornuftige,somhævetoverdetkulturlige.
Dennefornægtelse afegenkultur besværliggør ifølge Arnstberg mødet med
indvandrerne.
Arnstbergs bestemmelse såvel som hans problematisering af svensk¬
heden udspringer af indvandrerproblematikken. Derfor bliver det kultur- fornægtende det centrale tema i hans bog. Bogen kan derfor illustrere, i
hvorhøj grad den problemstilling, nationalkarakteren undersøges indenfor,
bestemmer resultatet.
Detsammekansigesomforfatteren Ebbe Kløvedal Reichs bog »Kontra¬
fej af den danske ånd« (12). Hererden overordnedeproblemstilling kapita¬
lismenogEFsomtrussel mod det danske samfund.
Reicherikke i tvivlom,atden danske ånd eller danskhedenfindes,ogta¬
gerskarptafstand fra»Dansk identitetshistorie«ogandres hævdelseaf,at
dener enforholdsvisnyopfindelse.Mendener sværatfåhold på, kun dens efterladenskaber kan ses. Den sesbedst i kontrast, sommodbillede. Gen¬
nem bogensessays kredser Reich om den danske ånd. Danmarks historie indgår ofte,ogudenatdeteksplicit konkluderes,synesden danske åndisær
at findes ivort folkestyreog vorfolkekirke. Det kristneogdetfolkeligeer
ifølge Reich det, der giverprægnanstil den danske drømomdet godeliv.
Andelsbevægelsens princip med at stemme efter hoveder og ikke efter
høvedersesogsåsomnogetspecifiktdanskog sometvigtigtværnmod ka¬
pitalismenogEF, hvor høvedernenetoperdet der tæller.Denyefolkelige bevægelsermedNext-Stop-Bevægelsensomeksempelerbeviser for,atden
danske ånd eri live.
Folkestyreogfolkekirkeerde træk ved den danskehistorieogdetdanske samfund,somReich regner somsærlig danske. Dettepegerpå,atGrundt¬
vigs betydning står centralt i hans analyse, ligesom det var tilfældet hos
Uffe Østergård. Men hvor Grundtvig hos Østergård bliver opfinderen af
densærlig danske ideologi,serReich hamsnarere sometledienlangdansk tradition, derkanspores helttilbage til den danske oldtid ved hjælp af hi¬
storiskeeksempler.
ForØstergårderdet danske altsåen nyopfindelse, der imidlertidersun¬
ket ned i den danskementalitet,mensden danske ånd hosReichikkebare
er enmentalitet,men er enfolkeånd,dvs.etprincip ellerenbestemt struk¬
tur,der sættersig igennem i den danske historie. Reich hævderat privati¬
seringen, kapitalismenogEFer entrussel mod denne»særlige danske udga¬
ve af verdensånden«.
Dendanske ånderaltsåikke afennydatofor Reich, tværtimod har den
væretkonstituerende for den danskehistorie.Dendanske ånderikkeetluf¬
tigtgespenst,derpusterhistorienspersoneri nakken,menetbestemtorga¬
nisationsprincip, der harprægetdet danske samfund gennemhistorien.
HvorØstergårds danskhed er en slagshistorisk produkt, der ganske vist
erblevet indskrevet i den danske »personlighedsstruktur«,erden danske
historie for Reichsnarereetprodukt afden danskeånd.Detoforfattere har
dermed omvendteudgaveraf årsags-ogvirkningsforholdet mellemhistorie
ogdanskhed.
Forestillingen
omnationalkarakter
somstudieobjekt
Deterdogikke alle forskere, der forestiller sig,atmankanseden slags kau¬
sale relationer mellem historienog nationalkarakteren. Forentredjetype forskningerdenationale forskelle ikkeenvirkelig, bestemmelig ting,men
skal studeres som skiftende forestillinger. Formålet er imidlertid ikke at
afsløredenationalemytersomfalske,menatvise,atdenetoperforestillin¬
ger, og at disse forestillinger har skiftet, fordi der gennem historien har
væretkampe mellem forskellige udgaver af disse forestillinger.
Ifølge den svenske etnolog Orvar Löfgren startede det lundensiske »Kul¬
turogklasse«-projekt,somhan harværeten delaf, medatdeville studere
svensk kultur i dens totalitet. Studiet af nationale kulturervar imidlertid
grundigt kompromitteret af nazitiden. De valgte derfor i stedet at dekon¬
strueresvenskheden:forestillingenomSverigesomethomogentsamfund.
Löfgren viser i flere af sine artikleromdetnationale (13)ogi bogen »My¬
teromsvensken«(14),atsvenskhedener enforestilling skabtaf det svenske borgerskab i 1800-tallet. Borgerskabet søgte at gøre deres egen kultur og egnemytertil svenskheden,ogkonstrueredeenforhistorieog enkulturarv,
derpassedetilderes egetselvbillede.
Borgerskabets kulturvari starten enmodkultur til adel ogbønder, idet borgerskabet hævdede, at de i kraft af bedre dydervarbedst egnedetilat lede landet. Omkring 1900 blev arbejderklassen hovedfjenden, og den
næstegeneration af borgerskabet blev moderne og togafstand fra borger¬
skabets overfyldte hjem. De blev normale.
Borgerskabets kulturskifter altså fraatværemodkulturtilatværenatio¬
nalkultur, tilatblive normalitet. Sideløbende hermed skifter deres synpå arbejderklassenfraatværeudenkultur tilenlavere kultur, tilatvære unor¬
maleafvigere.
Konstruktionen afennational kultur sketeoverheleEuropa,ogLöfgren
karakteriserer den nationale diskurs som en slags gør-det-selv samlesæt,
hvorfasteingrediensersometfællessprog,fælles historie, indgårsomvigti¬
ge komponenter, men hvor borgerskaberne i de enkelte lande selv har
måttetgive disse begreber konkret indhold. Skabelsen afenfælles national
kulturforudsatte dogmediersom enoffentlig debat, bogtryk, skriftsprog¬
norm. Skolebøger blevetvigtigt medium for udbredelsen af den nationale forestilling,ogdenyemediersomradioogtvgav enfælles referenceramme.
I dissenyemedier blev selv vejret nationaliseret. Der blev med andre ord
skabt en national dannelseskultur, en fast idé om, hvad det var at være
svensk, somdenvirkelige befolkning imidlertid ikke kunne leveoptil.
Dennationale kulturog forestillingenom en nationalkarakter skal altså ifølge Orvar Löfgren studeres som etkulturelt fænomen. Som en bestemt
klassesforsøg påatgørederesegenkulturtil den nationaleogdermednor¬
male. Nationalkarakteren må altsåses somklassespecifik.
DendanskeetnologAnders Linde-Laursen har også arbejdet mednatio¬
nalkarakterer som en forestilling (15). Han hævder, at det er vigtigt at se sådannestereotyperi forhold til hinandenogpåviser, hvorledes danskernes opfattelse afsvenskerneerskiftet parallelt medskiftet ivoresopfattelse af
osselv. Hanserskiftene, sombetinget af den kulturelle kampomhegemo¬
nienoverdet, han kalder den »nationaleberettertradition«.
Sammenfatning
Hvadentenman sernationalkarakterensom enfællesforestilling ellersom forankret iindividet, erderen tendens tilatgøre denhistoriskeudvikling
tildet,derkonstituererdetnationale.ForDanmarks vedkommendeatgøre Danmarks specifikke udvikling til det, der konstituerer det danske. Det gælder alle de danske forfattere, som jeg har behandlet, at de betragter
danskhedenogden danske historiesomindbyrdes afhængige, selvom deer
uenigeom,hvad dererårsagogvirkning.
De ældre forfattere Gravlund og Schiitte ser sammen med Kløvedal
Reichdanskheden, hvad entendeneråndellerrace, som det, der bestem¬
merden danskeudvikling,mensLinde-LaursenogØstergårdserdenspeci¬
fikke danske udvikling som det, der konstituerer danskheden. Men, kan
man så spørge sig selv, hvad er så forskellen på denne type forskningog ganske almindelig Danmarkshistorie?
Hvis det danske bloter vores specifikke udvikling, såer der ikkenoget nyt perspektiv i den nye nationalkarakterforskning. Så er den blot Dan¬
markshistorie, det danskefolks historie. Og vi ved at Danmarkshistorien
kangribesmegetforskelligtanogkangivemangeforskellige resultater, alt
efterhvilketeoretiskebegrebermananvender. Isin yderste konsekvens be¬
tyder det,atmankunnefå ligesåmangeforskellige nationalkarakterer,som man kan fåforskelligetyperDanmarkshistorie.
Nogle forskere har også vendt detteom oghævder,atdetikkeerdenna¬
tionalemådeatproducerepå,dererdetsærligt nationale,meni stedet den måde, hvorpåmenneskene tackler degivne eksistensbetingelser, herunder produktionsforholdene. Densærlige mådeattackle problemer påernatio¬
nalkarakteren.
Den svenske etnolog Jonas Frykman hævder således i artiklen »Social Mobility and National Character« (16), at den svenske nationalkarakter
kan anskuessomde strategier, svenskere har brugt foratklaresigoverfor
degivne eksistensbetingelser.
De ældreforskeres beskrivelser frastartenaf dette århundredeafdenty¬
piske svenskersom stiv, kedelig, gråogtilknappet erifølge Frykman blot
den mådeatværepå, dertidligere bedst sikredeenkarriere i detoffentlige i Sverige, ienperiode hvor de fleste akademikere ikke kom fra akademiker¬
hjemogderfor måtte distancere sig fra deresegenarbejderbaggrund, hvil¬
ketgjorde dem gråogkedelige.
Svenskhederderforifølge Frykman ikkeenbestemtting,mensvaretpå,
hvordanmanbedst klarersig i Sverige i forskellige perioder. Frykman for¬
klarer dog ikke, hvorledes akademikeren med arbejderbaggrund, denne talmæssigtretlillegruppe,har kunnetprægeopfattelsen af den svenskena¬
tionalkarakter i såhøj grad,somdet har værettilfældet.
Etlignende perspektiv findermani værket»Dennordiske verden« redi¬
geretaf KirstenHastrup(17). Iforordet angiver redaktøren,athensigtener atvise den nordiske verdensometsammenhængendekulturelt hele. Devil
finde densærlige nordiske kultur, der består afhandlings- ogbegrebsmøn- stre,af erfaringeroghverdagsliv,præsenteretitemaeromkring tiden, land¬
skabet, brødet,havet, sproget, magten,husetogfolket. Værket slutter med
dennedefinition afdet nordiske:
»Deterdenhistoriskeerfaring-af tid,rum, sprog,spise,magt,ære,hus
oghjem-somsamler denordiske folk.Dereringen »nordisk identitet«
udenom nordboernes kollektiveerfaring med de særlige livsvilkår,som
harpræget og stadigpræger dennordiske verden, oghar gjort den sær¬
egen.«(18)
Det nordiske eraltsåvoresfælles erfaringer med nogle bestemte nordiske
livsvilkår. Men denne definitiongørdetsvært atseforskellen på denneana¬
lyseaf det nordiskeogalmindelig kulturanalyse.
AndersLinde-Laursen hævder(19),atderfindestoretninger i den natio¬
naleidentitetsforskning: Den derserdetnationale forankret iindividet og den der serdetforankreti samfundet dvs. mellem individerne.Denældre typenationalkarakterforskningsamtendel af dennye sernationalkarakte¬
ren iindividerne,og menerderforatdekan måle ogbestemme den.
Denanden type, derharfrigjort nationalkarakteren fra individetog ser den som et kulturelt fænomen, har ikke noget begreb, hvormed man kan
skelne nationalkarakteren fra al den anden kultur.Nationalkarakterstudiet bliver derforsvært atskelne fraalmindelig kulturanalyseoghistorieforsk¬
ning.
Dererdogencentralforskel i forhold til almindelig kulturanalyse,ogdet
er, atfokus i national-eller identitetsforskningenperdefinition lægges på
detfælles kulturelle. Kun i forhold til andre nationaliteter eller identiteter
kan kontrasteringen komme ind. I værket »Den nordiske verden« lægges vægtensåledespådet fælles for de nordiske lande,ogikkepådenationale
forskelle mellem de nordiske lande, som de andre forskere, jeg har præsenteret,harpåvist.
Detteproblematiserernetop atdeafgrænsninger, der bruges inationalka¬
rakter-ogidentitetsforskningen, ikke ergivne kulturgrænser, men kanan¬
skues somvalgte afgrænsninger.
Lad mig eksemplificere: Hvis det både er muligt at finde noget særligt dansk, menogsånoget,vihartil fællesmed de andrenordiske lande,såer detsikkertogså muligtatfindenoget særligt europæiskognogetfælles for
hele dennordlige halvkugle-ja, for hele verden. Ellermankan gå denan¬
denvejoghævde,atselvom derernogetfælles dansk, såerder ogsåforskel¬
leinden for Danmark.Jyderer nu enganganderledes endsjællændere. Men
mankanogsåpåviseenforskel mellemøst-ogvestjyder-ja,mankanan¬
skueÅrhusianeresom havendeen særlig kultur.
Med andre ord kanmaninden for enhvervalgtafgrænsning finde kultu¬
rellefællestræk såvelsomforskelle. Pointener,atder ikkefindes nogle giv¬
ne kulturelle afgrænsninger. Nationalkarakter-og identitetsforskningener dermed ikke bestemt afempiriske kulturgrænser, menafetbestemt per¬
spektiv,dersøgerenhedskultur inden forenvalgtafgrænsning.Detcentrale
i dennetype forskninger dermed ikke valget afafgrænsning, men det en¬
hedskulturelleperspektiv,ellerforat sættedet påspidsen, det monokultu¬
relleperspektiv.
Nationalkarakterstudier vil altid fokuserepådet fællesog derforoverse
de kulturelleforskelle inden for nationen. Derfor bliver nationalkarakter¬
studietetstudium af monokultur. Men hverken det nationale eller detmo¬
nokulturelle perspektiv er særlig velegnet til at forklare nogle områders særlige kulturelle træk. Etnologen Johannes Møllgaard påviste i sin magi¬
sterforelæsning »Det 'mørke' Jylland og'verdensmarkedet' (20), en særlig jysk kultur. Nemlig den individualisme og det handelstalent, som også
Gravlund og Schiitte mente var et særligt jysk træk, og som Johannes Møllgaard kaldte »studeni kroppen«.
Pointen i Johannes Møllgaards forelæsning var, at dennekultur måses
sometresultatafJyllandsforhold til verdensmarkedet,somresultatafden jyske studehandel. Det særlig jyske skal altsånetopikke forklares i hverken jysk eller dansk perspektiv,menskalsesietverdensøkonomisk perspektiv.
Og såerdet selvfølgeligen vigtig pointe,atMøllgaardikke tillagde allejy¬
der dennekultur, men kun dem, hvis eksistensbetingelse varstudehande¬
len.
I kontrast hertil søgernationalkarakterforskningen at forklare kulturen indefra, som enfællesnævnerforen gruppe, som monokultur. Denneten¬
dens tilat lave monokulturellestudier kan måske ses som en reaktion på denetnologiske forskning, der imangeårnetopharfokuseretpåde kultu¬
relle kontraster. Hvadenten dethardrejet sigomklassespecifikkestudier, kvindeforskning, livsformer eller økotypestudier.
Disseforskningsretninger har netopproblematiseret detidligere mono¬
kulturelle analyser af samfund før og nu. Men hvor det empiriske gen-
standsfelt førvarbefolket medsubjekter aftypenklasser,livsformer, kønog
økotyper,synesverdeniendelforskeres øjnenuatblive befolket medetni¬
citeter, nationaliteterogidentiteter.
Det erikke mærkeligt, at forskerne får denne tanke. Man behøver blot
åbnedagensavis forat se,hvilkenyeetniciteter der kræver deresegen na¬
tionalstat. Man kunne så stille spørgsmålet,omdet kunerverden, der har
forandretsig, ellerogsåvor mådeatanskue verden.
Forestillingen omverdenbefolket af nationer, detmankunne kalde den
nationalediskurs,erfraatværenæsten uddødi løbet af desenereårblevet
bestemmende for vores måde at opleve den politiske virkelighed. Dette
kunnevære enforklaring på,atforskerne pludseligseretnicitetognationa¬
litetallevegne.
Menved atstuderedisse etniciteterognationaliteterogderesindbyrdes
forskellegårforskerne ind i diskursenogbliver såatsigeendelaf den. Ved
atstudereinden forenvalgtafgrænsning medetmonokultureltperspektiv,
og derfor fokusere på det fælles kulturelle og være blind for forskelle, er
forskningen med tilatforstærke forestillingenom nationaliteterogetnici¬
teter.
Nationalitetsforskningen kan på denne måde anskuessom enpraksis,der
ermedtilatproducere de nationale forskelle, blot vedatproducereviden
om dem. Nationalitetsforskningen ermed andre ord del af den nationale
diskurs.Også de der,somjeg selv, vælgeratforholde sig kritisk tilnationali¬
tetsforskningen,er ennødvendigogintegreret delaf diskursen.
Dennationale diskurs kunnevære enforklaring på,atpendulet i øjeblik¬
ketsynesatsvinge tilbage til det monokulturelle perspektiv.Titlen på den¬
neartikel kunne altså haveværet monokulturens genkomst.
Noter:
1 Nærværendeartikel blev holdtsomforelæsning til magisterkonferens i Europæisk etnologi d. 26.6.1992. 2 Holberg,Ludvig: DannemarksogNorgesBeskrivelse København 1729. Hol¬
bergs samlede Skrifter. Bd. 5, København 1920p.23. 3 Fra Sv. Lyndrups oversættelse: En beskrivelse af Danmarksomdetvari året 1692.Højbjerg 1977p.146. 4 Anførte arbejdep.
23. 5 IEthnologia Europaea Vol. XIX, 1 1989. 6 IEtnologia Scandinavica Vol. 21 1991.
7Anførte arbejde p. 27. 8 I antologien »Historien i kulturhistorien«. Kulturstudier 2.
Århus1988. 9Anførtearbejde p. 349. 10Arne-Martin Klausen: Den norske væremåten.
Antropologisk søkelys på norsk kultur. Oslo 1984. 11 Karl-Olov Arnstberg: Svenskhet. Den kulturförnekande kulturen. Malmø 1989. 12 København 1992. 13 Eksempelvis: Thena- tionalization of Culture. I:Ethnologia Europaea. Vol. XIX, 1 1989.ogDeconstructing Swe- dishness: Class and Culture in modern Sweden. I:Anthony Jackson(red.): Anthropologyat home. ASAmonographs, 25. 14 David GauntogOrvarLöfgren: Myteromsvensken. Udde¬
valla 1984. 15 Anders Linde-Laursen:»...-derfra min verdengår«-omnational identitet.
Og ErSverige interessant...? Om modernitetoghundrede års danskhed. Beggei: Nationella identiteter i Norden. Nord 1991:26. 16 I: Ethnologia Europaea. Vol XIX, 1, 1989.
77 København 1992. 18 Anførtearbejdep.230-231 Bd. 2. 19 Iartiklen:»...-derframin verden går« - om national identitet. I: Nationella identiteter i Norden. Nord 1991:26.
20Trykt i FolkogKultur 1988.
Litteratur:
Holberg,Ludvig: »DannemarksogNorgesBeskrivelse« Kbh. 1729.
Molesworth, Robert: »An Account of Denmarkasitwasin theyearof 1692«. London 1694.
Fotografisk genoptryk København 1976.
Gravlund,Thorkild: Dansk Folkekarakter. Sjællændereogjyder. DanmarksFolkemindernr.
7,1911.
Schiitte, Gudmund: Dansk Folkekarakter.KBH.1928.
Enzensberger, Hans Magnus:Åh,Europa. Kbh. 1987.Heri: Svensk efterårogNorskeanakro¬
nismer.
Daun,Åke: Studying National Culture. I: Ethnologia Europaea. Vol. XIX, 1 1989.National
CultureasProcess.
Nedrelid, Tove: Use of NatureasaNorwegianCharacteristic. Myths and Reality.Ethnologia
Scandinavia. Vol. 21 1991.
Østergaard, Uffe: Hvorfor hader vi svenskerne? Danmarkshistorierne mellem svenskogtysk.
I:Nationella identiteter i Norden. Nord 1991:26.
Klausen, Arne-Martin: Den norske væremåten. Antropologisk Søkelys pånorske kultur. Oslo 1984.
Arnstberg, Karl-Olov: Svenskhet. Den kulturförnekande kulturen. Malmø1989. Heri:s.1-87,
s.184-191og s.375-387.
Reich, Ebbe Kløvedal: Kontrafej af den danske ånd. Kbh. 1992.
Gaunt, DavidogOrvar Löfgren: Myteromsvensken. Uddevalla 1984.
Löfgren, Orvar: The nationalization of Culture. I: Ethnologia Europaea. Vol. XIX,11989. Na¬
tional CultureasProcess.
- Deconstructing Swedishness: Class and Culture in modern Sweden. I: Anthony Jackson (red): Anthropologyathome. ASA Monographs,25.
Linde-Laursen,Anders:»...derfra minverdengår«-omnationalidentitet. I: Nationella iden¬
titeter i Norden. Nord 1991:26.
- ErSverige interessant...? Om modernitetoghundrede års danskhed. I:Nationella identite¬
teri Norden. Nord 1991:26.
Frykmann, Jonas: Social Mobility and National Character. I:Ethnologia Europaea. Vol. XIX, 1 1989.National CultureasProcess.
Hastrup,Kirsten (red): Den nordiske verden. København 1992.
Summary
Rebirth
of the national character
Thearticle citesexamples from the discussion in the 18thcenturyof mediocrityastheDanish national character and it demonstrates how characteratthebeginning of thiscenturywas viewedas anexpression of racial distinction of natural environment.
Within the last decade the conceptofanational character has emerged again in thefield of cultural research within the Nordic countries. The researchcanbe divied into threedistinct types:
Type Ibelives that suchaconceptexists, that itcanbe determined and eventuallyquanti- fied.Type II believes that national characteristics exist. Theyare,however,difficulttodeter- mine andquantify. Type III believes that national characteristics isanabstractconceptandas suchitmaybestudiedas acultural phenomenon. Eachtypeis illustrated with examplesfrom Danish, Norwegian and Swedish research, respectively.