A survival guide to Danish Education
by Hanne Tange,
School of Business & Social Science
Program:
• Who am I – why am I doing this?
• Leaving home – going global: some reflections on home & away
• What you see – what you don’t see
• Studying in Denmark:
six things you may want
to know
(Whalen 2011)Why me?
• Cand. Mag. degree in English and European Ethnology
• M.Phil.+ Ph.D. from Glasgow University – so I’ve been an international student myself
• Lecturer in intercultural
communication and Cultural Studies
• Research on international education
‐ from a lecturer’s perspective
• I am a world scout – and I think it is cool to be part of a global family!
I. Leaving home – going global
‐ Some reflections
Leaving home ain’t easy
• Leaving home = a farewell to relatives and friends; the colleagues whom you really like
• Leaving home = losing your way in an
unfamiliar organisation, town or university
• Leaving home = strange people speaking in a
foreign language or accent. Are they talking
about me?
Leaving home ain’t easy
• Being at home = you enjoy the privilege of
playing with the home team; at home you can take your social position and status for
granted
• Leaving home means that you have to get
used to playing away – where you have no
established position; where you are the
stranger
Leaving home ain’t easy
(Endless Mountains Nature Centre, n.d. ]
• 1990: I left Odense to work in Lancs., UK. I thought I knew English well enough – the first two weeks I didn’t understand anything . . .
• 1997: I became a Ph.D.
student at Glasgow. In Denmark Ph.D.s were
recognised as staff; in the UK they were ”mere” students. By going to Scotland I lost status.
Going global = leaving home
• When you ”go global,” you arrive with no or only few close allies; you need to build new social
relationships and networks.
• When you ”go global,” you have to invest an awful lot of time navigating; getting to the
university, finding the HR dept., looking for flour in the supermarket.
• And if you do not speak the language, asking for
help can be awkward; even if they speak English,
do you understand their kind of English?
Going global = intercultural learning
Because you will have to . . .
• Abandon ethnocentrism: you cannot survive for long in a foreign country if you insist on using
your home culture as a benchmark.
• Acknowledge that you are in a minority position;
that the people surrounding you live by different rules.
• Postpone judgement – ask questions. The
information is out there –but the locals do not
know what kind of knowledge you are looking for.
II. What you see ‐
and what you don’t see
Reflection
Please discuss with your
neighbour(s) 2-3 things that you
have noticed about Denmark
since your arrival in the country
Did any of you talk about bicycles?
(Perry n.d.)
Bicycles and culture
• Onstage culture:
The things that you can see; your first impressions (what)
• Backstage culture:
Things you cannot see; norms and
values that you only notice and grasp
later (why)
Danes ride bicycles because
• They cannot afford a car
• They are concerned with their health
• They care for the environment
• The buses always run late
• A practical way of getting around town, etc. etc.
The Cultural Iceberg
(Matejovsky 2011)
If you’re expected to be good at
weightlifting back home, but you’re told that at Aarhus University athletics is the most important thing, you will start trying to improve your speed around the track.
But the Danish students have been training for three years already, so of
course they can run faster than you can.
(Prof. Philipp Schröder, quoted in Nielson 2010)
III. Studying in Denmark
‐ six things you may want to know
Six things you may want to know
‐ a survival guide to Danish education
1. Lecturing, learning and talking 2. Student‐teacher relations
3. Problem‐oriented learning 4. Reproduction vs. reflection 5. The Danish students
6. English in a Danish institution
1. Lecturing, learning & talking
(Wikipedia 2007)
• A mixture of forms: lecturing, class discussions, group work,
presentations, etc.
• Learning: students are responsible for their own learning; we expect you to read and to reflect on your reading.
• Interaction: students talk in Danish classes, ask questions, enter into discussions with and perhaps challenge the teacher.
Example
But clearly, there are many of the
international students who say that they are very puzzled or surprised about the
relationship between the lecturer and
[students] – that I, the professor, arrive and actually, at the same time, will talk to them and try to involve them, as equals, in the lectures. And that many of the Danish
students may question or protest against the
things that I say. (lecturer, life sciences)
2. Student‐teacher relations
• An informal relationship:
First names, no titles and plenty of small‐talking with the professors. We like to see Danish education as democratic and egalitarian in nature, which means that the power distance between teacher and students is relatively small.
• Facilitator rather than authority:
Teachers will listen to you and ask questions, but rarely provide you with a final solution. This is not because we lack scientific knowledge but
because we think you need to work out an answer for yourselves.
• Danish universalism:
Despite our informality we make decisions that are nonnegotiable. Please don’t waste our time asking for alternative exam dates and class
schedules. We belive that one set of rules applies to all and find requests for exceptional treatment embarrassing.
Example
[There] is also a difference between teacher‐
student relations in Germany and the
Netherlands and here in Denmark. Well,
authoritarianism, that is one of the things we talk about. That we have a more casual way of doing things. Which does not mean that you have no
respect for your fellow‐students and lecturers, of course you have that, but that it is welcomed and appreciated if you partake in debates and carry
through an academic argument and discuss with
your teacher. (lecturer, humanities)
3. Problem‐oriented learning
[Students] here are expected to try and work with their own understanding of a theory or a problem, ask questions when they don’t understand. It also means that the professors do not always give you the answer, but sometimes will try and make you find the answers yourself.
(Sørensen and Worm (2004), p. 1)
In other words . . .
• Danish higher education is inductive rather than deductive, relying on students’ participation in and engagement with class and group activities.
• Central to this approach is the project – individual or team‐
based – which requests that you define a problem, seek out literature to explain your problem, and try to examine your problem from different angles.
• Many local students have tried this before as it plays a key role within the Danish educational system; not all
international students have encountered such an approach to learning and may need to learn it!
4. Reproduction or reflection
• Reproduction:
When in written papers and oral exams students uncritically report the information presented in course literature and
lectures. You will need to unlearn this practice, if you want to do well in Danish exams!!!
• Reflection:
When you think carefully about a particular question,
approach this from different perspectives and engage critically with the theories and methods that you use. When you can explain to us why a specific theory or model works for you.
Example
[Sometimes] with the Danish students I am used to talking a lot and then I leave them to catch
whichever of the balls I throw at them that they
find are most relevant, and then they can ignore
the rest. And here I have found with the foreign
students that if I am talking away, then they will
have written everything down and become very
frustrated about how they can include all of this
in the 25‐50 pages available to them. (lecturer,
business)
Meet the locals . . .
5. The Danish students
‐ playing at home
• Meeting the locals:
International students often describe the Danes as cold or reserved, but this is unfair. They have well‐established social networks while you have to start anew. Try to participate in sports or social
activities where you have an opportunity to interact with the locals.
• Your local experts:
The Danes in your course are the local experts – they know the
rules of the game. They will explain this to you, but only if you offer them something in return. Multicultural teamwork is a joint effort – not a one‐way communication.
• And if you get to know them well, your local classmates may even introduce you to this very important Danish idea of ”hygge” –
http://www.youtube.com/watch?v=_mk‐oOXmMl0&feature=relmfu
6. English – in a Danish university
• Remember ‐ this is not an English‐speaking country; the
Danes will also have to work in their second or third language.
• Slow down – the people you meet in class or around town may not have heard your kind of English before and will need to adjust to it.
• And ‐ if you are really brave – you may want to have a go at the impossible, tongue‐twisting Danish language:
http://www.youtube.com/watch?v=m64WfHTWZps
Welcome – velkommen – to Århus
‐ enjoy your stay!
List of references
• Denmarkdotdk. (2010). Danes on Hygge. [video online].
Available at:
http://www.youtube.com/watch?v=m64WfHTWZps&featur e=relmfu [Accessed 23‐8‐2012]
• Denmarkdotdk. (2011). The Danish Language. [video online]. Available at:
http://www.youtube.com/watch?v=m64WfHTWZps&featur e=relmfu [Accessed 23‐8‐2012].
• Nielson, I.2010. New Report Modifies Old Prejudices.
Univers 11, p. 2.
• Sørensen, B. and Worm, B. 2004. Guidelines for
International Students at OUC. Odense, OUC, unpublished, p. 1.
List of illustrations
Endless Mountains Nature Center (n.d.). Compass. Found at
http://www.emnconline.org/birthday_party.php [Accessed 23‐8‐
2012].
Matejovsky, S. (2011), Iceberg Model [online]. Found at
http://www.diploweb.com/Understanding‐culture‐and‐managing.html [Accessed 23‐8‐2012].
Perry, P. (n.d.). Boy riding a bicycle. [Online]. Found at
http://www.clipartguide.com/_pages/0511‐1011‐1011‐5038.html [Accessed 23‐8‐2012].
Whalen, J. (2011). Confused person. Found at
http://isedb.com/20111103‐16032.php [Accessed 23‐8‐2012].
Wikipedia (2007). Teaching. [online]. Found at
http://no.wikipedia.org/wiki/Fil:Teaching.png [Accessed 23‐8‐2012].
Wulffmorgenthaler (2004). The Founders of Scandinavia. [online].
Found at www.detbedste.com. [Accessed 23‐8‐2012].