Archivregistraturer
udgivne efter Beslutning af
det Kongelige Danske Selskab
tor
Fædrelandets Historie og Sprog
efter Originaler i Geheimearchivet.
Tredie Bind.
Kjbbenhavn.
Trykt hos J. H. Scultz.
1865.
Registratur over Brevene paa Aalborghuus... 1 — 76.
Hundslund Klosters Archiv... 3—21.
Frue Klosters Archiv i Aalhorg... 21 — 30, 69 — 70.
Vrejlev Klosters Archiv... 30 — 44.
Börglum Bispestols Archiv ... 45—58.
Aalborg Slots og Bys Archiv... 59 — 76.
Registratur over Börglum Klosters Breve... 77 —108.
Registratur over Oklosters Breve... 109 —130.
Registratur over Vestervig Klosters Breve...131 —170.
Registratur over Dueholm Klosters Breve... 171—206.
Registratur over Gudum Klosters Breve... 207—230.
Registratur over Lundenæs Slots Breve ... 231—250.
Registratur over Maribo Klosters Breve...251 — 312.
Registratur over Roskilde Bispestols Breve... 313 — 374.
Registraturer
over
Brevene paa Aalborglnms.
Register paa breffue
som fandis paa Olborghusz anno 1573.
Aar mdlxxiij thennd xvj dag Julij paa Olborighus bleffue thisze eptherschreffne breffue registerede, neruercndis epther kon. maitl9 befalning Erick Rud, Biorn Kaas, Biorn Ander- szen, Erick Podebusk, Axell Juli, Palle Juli, Nills Jonszen, Arwiid Huittfelld och Willdhiellm Dreszelberge, och bleffue kisterne oplhagne, breffuene stoede wdii, och bleff ther giortt thuende ens lydende register paa same breffue; thelt enne er indskickiid i kon. maitl8 canlzly, thett anditt be- holltt forne Erick Podebusk embitzmand paa Olhoriighus*) hosz breffuenne.
Wdii en eggekyste med viij ledecker wdii, beseglit aff Gregers Hollgerszen, Moens Juli, Erick Lycke, fanndtz thiisze eptherschreffne breffue.
A. 1. Lauheffd paa en iord liggendis sonden wiid 1510.
Jerslöff prestegaard. Datum Jerslöff herridtzting 1510.
x) „beholltt — Olboriighus“ cr siden rettet til: er Axell Wiffertt, ther hand wor lcensmand sammestedtz, siiden offuerandtuordett att schulle bliffue.
1*
1468. A. 2. PerBerrig aff Cruxstruplundtz skiöde paa engaard i IFennebiergsherrilt i Cruxstrup, hannd haffuer skiött Hundtz- lund dosier. Anno 1468.
1454. 3. Cristen Sensxöns aff Lyndum skiöde paa en gaard till Ilundlzlund closter, ligendis i Högsled i IFredel’öfl sogen wdj Borlum herit. Daturn 1454.
1510. 4. Höstru Giertrud till Hindtxells breff, alt hun er bisp Nills Stygge schylldig i Borlum iijc mark lb., huarforre hun pantt seither hanurn j gord wdi Huidebierre sogeen och bye wdj Reflsherilt. 1510.
1478. 5. En lauheffd vnder dato 1478 paa iij gaarde i Tos- trup i Skieller sogeenn och en i Nörrum.
6. Nills Krabbis breff till Tandrup, alt hand er bisp Nills Stygge schylldig x rinsch gylden och jc marck danske, huarforre hannd panllselter hanurn j gord i IFilldslö/f i Ilas- zingheritt.
1478. 7. Laugheffd paa Hundtzlund closlers godtz i Allerup i Jerslöffherritt. Datum 1478.
1505. 8. Anders Marquorszens breff paa vj marck penge aar- ligen att giffue till Hundtzlund closter aff en gaard, kalldis sönder Rawenstrup. Datum 1505.
1489. 9. Ett stadfestellsze breff, Clemind Slagi i Rygellhede haffuer wdgiffuit aar 1489, lydendis att hannd samptöcker allt thelt godtz, hanns forellder haffue affhend till Hundtz lund, och synderligen paa en gaard i Hellewadt.
1330. 10. Erich Nillszens skiödebreff paa j gaard i IFnder- ager wdii Serridtxlöffsogen. Datum 1330.
1450. 11. Lauheffdtz breff paa Hundtzlund closters godtz j Allstrup. Dalum 1450. Latine.
1530. 12. Nogen forföllningsbreffue offuer Claus Iffuerszen till Boller for jc rinsch gylden, hand wor bisp Stygge schylldig. 1530.
1516. 13. Ett stadfestellsze breff, Söffren Nillszen i Arup haffuer wdgiffuet, lydendis alt hand stadfesler thelt breff,
Hundtzlund dosier hafTuer afF hans fader paa nogen jord i Arupsmark, ligendis till Ilundtzlund boell j Arup. 1516.
A. 14. Mageschitfte bref?emellum Öökloster och Hundlz- 1470.
lund, saa alt Hundtzlund closter skall hafFue goedtz i Jetz- marck (sogen) wdj Pandrup, kalldis Skadeland, j gord; och Öökloster skall hafFue j boil i Honetorp i Huedboherritt.
Datum 1470.
15. Karen Andersdathers, Cristen Munchs eptherlefF- 1400.
uerske, gafFue brefF paa j gaard i Eedtzmarck och j i Hone till sande Clcmindtz kircldis bygning i Hundtzlund. Datum
1400. Latine.
16. Margrette Nills Jngwarszens till Braueskou skiöde 1391.
till Borlum dosier paa j gord i Saltenn sogen. Dalum 1391.
17. MagcschilFte brefF emellum prior i helliggestus i 1478.
Olborig och Hundtzlund , alt Hundtzlund skall hafFue j ager liggendis i Hwett i Salllensogen i Torpetz marck, kalldis Gumpen; theremod skall helliggestus hafFue en ager i Tor- pelzmark, kalldis Surbacken, och j andit stocke iord i forne marck. Dalum 1478.
18. Her Anders Nillszens breir afF Kockedall, att hand 1460.
alF dosier hafFuer fangit fulld wederlag for j gord i Ferslöff, som prior skall inddelle. Om hand thend icke kand jnd- delle, beplicter hand siig att wdlegge thennd gaard i Alltzs- trup. Datum 1460.
19. Kong Ericks brefF, alt theend gaard i syndre Saltten 1396?
er tilldömpt Nills Ingwarszens arfFuinge. Dalum 1386. Latine.
20. Johan Moenszens brefF, hand panltselter Trinde Swendtzdather j gaard i Kinndtorp; om hand icke löszis inden faste, skall hun behollden till eigendom.
21. Kong Crestens stadfestellsze brefF paa markeskiell 1465.
emellum JKrensted marck och Aasendrop, her Strange Nill- szen ridder giorde. Dog seglitt er fran brefFuilt. Datum
1465.
22. Thingswidne alFJerloffherritt, altHundtzlund closters
thiener i Lyndrop icke haffue saaett mehr i samme marck, end thee i 60 aar giortl haffue.
1516. A. 23. J breff paa Tordrup, Jens Thomeszen haffuer giffuit Hundtzlund closter. Daturn 1516.
1454. 24. Elt thingswidne alFJerlofTherritt vnder dato1454, ly- der att Lunderupmarck er rebtt, och huorre wittHundlzlundtz thiener bör att haffue, och huad Börlum thiener schall haffue.
1335. 25. Ett breff, nogen preste haffue vdgiffuit, lydcnde alt Trinde Swendtzdather haffuer skiött Hundtzlund j gardt i Lundrop. Datum 1335.
26. Ett thingswidne aff Bierreherittthing1), att Liung- drups fang allene tillhörer Hundtzlund closter.
1488. 27. En lauheffd, lyder att syden Oderup i ostre Bryn- nesloff sogen bleff opbygd af öde, haffuer iij agger roligen fulldtt Hundtzlund closlers godtz i Linderup oc the ij agger Borlum closter. Datum 1488.
28. J sandmendlz breff aff Jerloffheritt, MLyngtorp er Hundtzlundtz rette eigendom.
1510. 29. Elt jlldingsbreff, prior forbiuder Thue i Skoffshouid att driffue closter egendeells marck med hans ög, och alt hand forbyer closters thiener vid stranden och Melle i Soerröe att thage forne ög till gang. 1510. Paa papir.
1495. 30. Her Peder Gröns skiöde paa en gaard i Hone i Huedboherrilt till bisp Nills i Börlum. Datum 1495.
1454. 31. Cristen Pederszens breff, hand quitterer Hundtzlund closter xiiij lode marck, och thermed skall Agersted och ij boll, hand haffuer i pantt, frij igien komme till closter.
Datum 1454.
32. Kong Hanszis beschiermellsze offuer Hundtzlund och Vattom kirck.
33. En vidisse aff kong Oluff breff, hand haffuer ana- mitt Nills Jonszen aff Thorstrnp vnder sin beschyttellsze.
Bor vist rettes til Kierrcherittthing.
A. 34. Michell Eskellszens pantte breff, hand pantt 1496.
setter dosier j gord i Tye i Hundboheritt i Sonby. Datum 1496.
35. Jesper Tordszens breff i Horbylund paa j boll i 1517.
Fauerholltt i Osted sogen till Hundlzlund doster. Datum 1517.
36. Cicile Pedersdatther skiöde paa Fawerhollltgord till 1453.
Hundlzlund. Datum 1453.
37. Ett thingsvidne aff Jerloherritt thennd eng anrö- 1480.
rendis, som ligger nordest i Kirckesiig i Jerlöffsogen, om nogen ord, Helli Perszen samestedlt haffuertillstandit. Datum 1480.
38. Ett winde affHöringe byting, jomfru CicilePeders- 1449.
dather thog, lider att ther haffuer icke werritt opboden for thend gaard iFauerholltt, hindisbreff om formender. Datum 1449.
39. Nills Eskellszens aff Glumstrup breff, hand pantt- selter bisp Nills Stygge j gord i Tye i Sivndby i Staxtrup sogen wdj Hundboherritt.
40. Boelld Jensdathers i Toflthued skiöde till Hundlz- 1480.
lund paa Torstrupgaard i Skielldrup sogen, paa ett boli same sledtz, ett godtz i Norturn i samme sogen och herritt odi paa en gord i Hörup paa Sundhollm i Kierheritt.
Datum 1480.
41. Nills Anderszens aff Dall skiöde paa en gord j 1452.
Torstrup i Skalldropsogen att skulle bliffue till llundtz- lund. 1452.
42. Anders Nillszens tå Thuedum op]ade}\sze till Hundtz- 1497.
lund paa all thend reltighedt, hand haffuer i thend gaardt i Skiellerup sogen, Tyge Morttenszen iboer. Datum 1497.
43. Jens Nillszens skiödebreff till prior Erngiszell paa 1477.
j gord i Torstrup och j boll same sted, paa ett godtz i Nörtom i Skielldrupsogen i JPennebergsheritt och paa ett godtz paa Soundtzhollm i Kierherritt. 1477.
1477. A. 44. Ennu forne Jens Nillszens stadfestellszepaa same skiöde, och att huis brefFue hand haffuer erre machtelësz.
1477.
1497. 45. Jens Roffthueds opladellsze till Hundtzlund dosier paa all thennd rettighedt, hanum epther hans moder wor tillfalden i thend gord i Skielldrup sogen, Tyge Morthenszen ibode. 1497.
1492. 46. Offne Niellszens i Krengellhed skiöde paa j gord i Tostrup i Skielldrup sogen till Hundtzlund. Datum 1492.
1477. 47. En dom paa pergamentt, wdgiffuen aff Wenne- biergherittzling emellum prior i Hundtzlund och Jens Nill- szen paa godtz i Tostrup, Jens Nillszens fader afhende till closter. 1477.
1477. 48. Ett opladellsze breff Jens Nillszen ha (Tuer oplatt Hundtzlund closter en gord i Tostrup och tho andre gaarde sammestedlz och en iNörtum och j i Skielldrup sogen. 1477.
1477. 49. En laugheffd vnder dato 1477 paa j gord i Tos trup> tho andre samesledtz, en i Norttum och j i Skiell drup sogen.
1461. 50. Skiödebreff paa en gordt i Tostrup, Nills Ander- szen afF Dail haffuer gifTuitt till forne closter. 1461.
1477. 51. En stockeneffn paa pergamcntt, att alldriigwor last eller kierd paa nogitt thett godtz, som ligger till Hundtz lund i Skiellderup sogen wdj Torstrup bye och Norttum, siden thett först kom till kloster. Dalum 1477.
1509. 52. JensRogtuedtz bekiendellsze, hand hafFuer Tolstrup i forlenning afF closter for aarlig landgillde. Datum 1509.
1498. 53. Ett things wiidne aff Jerloherritt paa en eng, ligger synden fran Hebellstrup, alt haffue werritt i rolig hefFd till Hebellstrup. Datum 1498.
54. Ett siuns brefF, alt samme eng wiid Hebellstrup, som om hösten tillforn er slagen och bortlförd, ligger xl faune jnden Hundtzlundlz closters laugheffd.
1471. 55. Ettthings widne, altthelt siig falld, liggendis sönden
och osten till wester Hebelstrup, wor opskoritt engen till forbedring, och alt closters thiener samested haffuer brugtt engen paa begge siider grôfften. Datum 1471.
A. 56. Ett sogneuinde, attsamme eng, liggendissynden 1496.
och weslen fra Hebellstrup, haffuer liggitt wlast och wkierd till Hebelstrup. 1496.
57. Ett things widne, alt thend engsynden wiidHebells- 1496.
trup haffuer werritt biergitt i rolig lieffd till forne Hebells- trup emellum begge lande, och thend skiôr wor giortt en
gen till beste. Datum 1496.
58. Ett things vidne affKierheridlzting, att Gaardtzbrôd- 1467.
land haffuer fulld Hundtzlund alltiid i rolig heud. Datum 1467.
59. Ett sogne winde, Pouell Gottszen prest wdgiffuitt, lyder att Gaardtzbrôdland er Hundtzlund rette eye.
60. En fundatz paa helligtrefolldighedz allterre samme- 1496.
sledtz; bisp Nills i Bôrlum haffuer thagilt nogitl godlz, som er panttsalt till closterit i Hundtzlund, och lagdt thelt till helligtrefolldighedz allterre, och er thett thette forno godlz:
en gord i Tyrhollm i Huidbierre by, j gord i Honing i Has- zingherit, en i IPillersloff', j boll i Jerslô(f(herit) i Tymerby.
Sameledis formelldis i breffuelt, alt priorissa skall opbeere rentten aff thend gord i Olborig wiid sande Peders kircke, for hun skall siônge orn taarsdagen till samme messe.
Datum 1496.
61. Strange Nillszens och nogen andre guode mendlz riidebreff paa thelt marckeskiell emellum PPrensted marck och Aasentorp. Dog seglitt er fran same breff.
62. Oflue Nillszens i Kringellhede opladellsze paa j 1497.
gordt i Skiellerup till Hundtzlund. Datum 1497.
63. Ett things widne aff Kierherritt, alt lhe ij gaarde i Hellewad er Hundtzlund relte eye.
64. En laugheffd paa alltt thelt godlz, clostcr haffuer 1521.
i Jerloffherit. Datum 1521.
1440. A. 65. Jes Ander szens brefT i Tostrup paa en gordt i Hedtorp paa Sundhollm till euig eye. Theremod skall hand hafFue sin lifTstijd i forlenning afF closter Skielledall och Dalle mölle, siden skulle the frj komme till closter.
Datum 1440.
66. Ett things vidne afF Iüerheritt paa en eng i Vadum sogen, att thett erHundtzlundtz engoc ickeAndersPerszens.
Sine anno.
1448. 67. Ett breff afFJerloheridlzthing, Jffuer Erickszen hafT- ucr beuist med en stockenefFn, att JXills Lymbeck kiöptte
Musledtt gaard afF en, heed Sonneman. Datum 1448.
1504. 68. En lauhefFd paa v gaarde i Westerhollm, iij wdj Österhollm, j kalldis Torpett, ett boll tillhörer domkircken, ij gorde i Hörup, ij boll i Wtrup och iij gaarde ibidem, wdj WUsted en gord, j boll, och en eng ligger wiid Lang- bro, kaldis Rapseng. Dalum 1504.
1503. 69. Nills Perszens prior i Hundlzlund forleningsbrefF, hand hafFuer forlentt Anders Marcuszen sin lifTstijd en gordt ligendis synden Raunstrup mölledam, som hand sellfF obbygde och prior lagde eyendom till. Datum 1503.
1493. 70. Ett thingsvidne afF Skoubything, att Olleshaffue er Hundtzlundtz rette eye. Dalum 1493.
1472. 71. Ett winde afF Jerloherritt, att jngen hafFuer giortt laughefFd paa godtz i Hundtzlundsogen end prior Erngiszell.
1472.
1492. 72. MageschifFte brefF, alt Hundtzlund closter skall hafFue j gord i Jerloflbye och j wdj Mielldorp; theremod skall
Wreesloft closter hafFue tho gorde (i) lEregslöffsogen och j wdj Rögsted, Cristen Jenszen gafF till Hundlzlund med sin dalher. Datum 1492.
73. Elt sogne winde, att Högbierre i Ogdrup marck er Hundtzlundtz rette eye.
1451. 74. Jon Jenszens prouist i Borlums brefF, att ther all-
drig hafFuer werrill klagitt afF JFiidskylld kloster paa nogen skog eller eng, som ligger till Hundtzlund. 1451.
A. 75. Ett things wiidne wnder dato 1501, lyder alt 1501.
fra thend wey, som lober synden fra Örum sönden aaen och saa westen om Raunslrupröö och Riotzkroge, hafFuer liggit till Raunstrup rette eigendell, och jngcn hafFue brugt thett vnder therris minde i Raunstrupgaardt. Papir.
76. En stockenefFn, alt Hundtzlund hafFuer j ödebygge- 1511.
sied i Agersted marck. Dalum 1511. Papir.
77. Ett kong Hanszis sladfestellsze brefF, band stad- 1490.
fester, thett Asser prior i B'örlum hafFuer solid och skiött Hundtzlund closter alitt hanns godtz i Leen liggendis, och alt hannd faar igien j sin lifFstijd en therris gaard ligendis i Rolling, kalldis Vnderskow, och en gord, heder Kubbehage.
Datum 1490.
78. Morthen Nillszöns brefF afF Hermidtzlöff, alt hand 1444.
panttsetter jomfru Cicille Pedersdather j gaard, kalldis Fauer- holltt, om hand icke löszen inden Michaelis, tha att behollde till eigendom. 1444.
79. Offne Vincen hofFuitzmand paa Olborighusz brefF, 1524.
att hand epther kong Fredericks till ladellsze hafFuer ofFuer weritt paa ett mageschifFle emellum en krönens böncler och mester Matz Hack om thend gaard i Örrum, Hundtzlund closter fick. Datum 1524.
80. MageschifFte brefF emellum forne bondeJep Cristen- 1524.
szen, attcloster skall hafFue hans gaard i Örrum, ochtheremod skall hand hafTue j gord iHebelistrup i Hallunn sogen. 1524.
81. Per Nillszens i Örrum skiöde paa en öde bygge- 1433.
sted norden till gaden i Örrum. Dalum 1433.
82. SkiödebrefF paa en ager i öster Brynneslöff sogen. 1475.
1475.
83. Ett vidisse aff Jerloherritzting paa Jens Glomszens 1457.
skiöde paa godtz i Fierslöff' i Brynneslöff sogen. Datum 1457. Latine.
1511. A. 84. EU sandmendtz breff afF JerlofTheritt, att thell öde bvggested i Agersted, som er omgraffuen, tillhörer Hundtzlund dosier. 1511.
1513. 85. Elt thingswiidne aff Skoubothing, MRaunstrup hede, som ligger synder wiid Örurns aa öslen fran Hiullesnab wad, som Kragehede eigendom wiidthager, haffuer aff mande minde werrilt kallitt Raunstrup. fang och hede och er Rauns- trup rette till liggellsze, och alt prior kiöptte thend hede aff Moritz Nillszen aff Aagawdt. Datum 1513.
1457. 86. Borgemester och raadtz breff i Olborig, alt prior Erngiszell kiöptte aff Henrich Seuinck en gord i Olborig i wor froe sogen, Dalum 1457.
1457. 87. Henrich Sewincks Brabander skiöde paa forne gaard i wor froe sogen i Nygaade. Datum 1457.
1507. 88. Broder Laurilz Tordszens i thend helligandtzhus i Olborig skiöde paa en abellhaffue wiid sande Peder kircke till Hundtzlund. 1507.
1507. 89. Anders Anderszen sogneprests skiöde paa en hanns gaard, lade och kollhaffue synden wiid sande Peders kircke, huar aff gaar aarligen till kircken iij skilling. Dalum 1507.
1505. 90. Claus Wogenszens skiöde till forne Anders Ander
sten paa forne gaardt. 1505.
1509. 91. Söffren Jenszens sogneprest skiöde till Hundtzlund closter paa en lade och kollgaard wiid sandjPeders kircke.
1509.
1528. 92. Allhed Weilatz breff, hun pantt setter forne closter j gordt i Olborig. Datum 1528.
1528. 93. Willom Jenszöns skiöde till Jörgen Jenszön paa en gaard i wor froe sogen i Olborig i Brödergyde. 1528.
1507. 94. Claus Potthoffs skiöde paa ij boder i Olborig till forne dosier. Datum 1507.
1487. 95. Skiöde paa en gordt till forne closter i sande Bo- dells sogen i Olborig. Dalum 1487.
A. 96. Ett Ihings wiidne aff Jerloheritt, attSneuerholltt 1501.
er Ilundlzlundlz closlers reite eye. Dalum 1501. Papir.
97. Ett sogne winde paa papir, lyder alt fra Synderaa 1451.
indlill IKidskylle closters enge kornmer, er thett Hundtzlund closlers enge, wnderlhagendis ij konge enge och nogen lill Kockedall. Datum 1451. Papir.
98. IlansBaggis breff paa en gordt och boll i Rackeby 1490.
i Borbim herritt, hannd giffuer till Hundtzlund. 1490.
99. LauhetTd paa en gaard i Rackeby, kalldis Kiers- 1404.
gordt, och ett boll ibidem. 1404.
100. Her Ollis i Rackeby panltebreff paa nogitt godtz 1353.
samesledtz till Aage Dycecken. Anno 1353. Laline.
101. Things widne aff Wendelbo thing, alt Margreite 1401.
Swensdather och hindis sön Torkilld solide prior Johan gottszen j gord, heder Kiersgaard, i Rackeby och ett öde byggested i Smidstrupmarck. Dalum 1401. Laline.
102. Elt thingswiidne aff Börlumthing, attAsgottDicecke- 1401.
szön aff kiöplle en wiid naffn Peder Smiid hans anparll i Kiersgardt i Rackeby, Datum 1401.
103. En laugheffd wnder anno 1465 paa Land wad 1465.
och Land wadtz fang i Hellewadsogen.
104. Ett herritlz wiidne aff Jerlothing, att Landwad er 1465.
Hundtzlöf dosier relle eye. 1465.
105. Ett sognewinde paa thett samme. Anno 1464. 1464.
106. En bekiendellsze, alt Jens Thomeszen och nogen 1465.
andre guode mend worre nerwerendis, samme laugheffd bleff dreffuen. 1465.
107. Ett things widne aff Jerloherrilt, att Sneurliolltt i 1487.
Helium sogen er Hundtzlundtz relle eye. 1487.
108. Ett sogneuinde, prior Marquor Juli haffuer thagit, 1488.
lyder att Snewerholt, som er osten for Snabell hede, er Hundtzlund rette eye. 1488.
109. Ett things widne aff Jerloherilt, alt Hundtzlund 1431.
haffuer ij gordz eye i nörre Landwad i Helliswad sogen
och bye oc willdilt och wkierd laditt saae, ploie och höste derlill. 1431.
1490. A. 110. Xxiiij mendtz wiidne, alt Sneuerholltt er icke bygd paa her Henrich Knudtzens eye eller fellig. 1490.
111. Elt papirsbreff, att her Henrich Knudszens suenne er herreuerk offuer sworren forSneffuerholltt, the nederhug.
1488. 112. Ett thingswiidne aff Jerloherritt, att Sneuerholltt alldri horde till Hellomlund, som Jacop her Henrich Knud szens fogit willde. Dalum 1488.
1488. 113. Sandmendtz breff paa Snaberhede och Sneffuer- holltt, giortt anno 1488.
1506. 114. J thingswiidne aff Jerloheritt wnder dato, alt Aagordt er bygd paa Raunstrup rette lill liggellsze, och att thend Ihijd Moritz Nillszen aff Aagard haffde Raunstrup, sledde hannd Ihett byggested bortt, Anders Swendszen nu haffuer opbygd. 1506.
1478. 115. Ett things wiidne aff Jerloheritt, att Erich Jep- szen aff Seeby kiende sig ingen dell i Gringsted att haffue i wester Brönisl'öff sogen, men att thelt er Hundtzlundtz rette eye. 1478.
1459. 116. Ett things wiidne aff Jerloffherritt, lyder at Per Stiszen och Mogens Lenoll kiendis thenum wilterligl att werre, alt Ludtze Kallsdatther tillfalldt thend dell i Gyting- sted och Grintzsted fang, hun haffuer med Hundtzlund closter, och icke Erich Perszen i skiffte. Dalum 1459.
1452. 117. Elt sogneuinde nogen preste haffue wdgiffuitt, jndehollder att Borlum closter haffuer ingen fællig i ager eller eng synden till aaen i Grynsted sogen. Dalum 1452.
1459. 118. Ett things widne vnder dato 1459 aff Jerloheridt, Anders Bonde wdgiffuett haffuer, lyder alt Gioszen och Jo hanne Thameszdather i Swoellholltt skiötte Hundtzlund clo
ster Grindsted och Grinxsted fang, the arffuede epther Kalli Todiszen, och therris moder Lutze Kallisdother lillforn i rett schiffte vor tillfallden.
A. 119. Bisp Jenszis breff i Borlum, att prior Ern- 1462.
giszell böd siig i rette medErick Jepszen om godtz i Grinx- sted, hand siig tillholld, och hannd icke willde müde med hanum i rette. Datum 1462.
120. Elt thingswidne aff Jerloheritt, att OlluffSpag 1440.
stadfester closter tliett godtz i Örrum, hans fader gaff thijd.
1440.
121. Ett things windeaff Jerloheritt, Anders Bonde wd- 1459.
gifluitt haffuer, lyder att Johanne och Sofia Thameszdather skiötteHundtzlund closter all thend dell, therris moder Ludtze Kallsdother wor tillfallden i Gringsted och Gringsted fang.
Datum 1459.
122. Erick Jepszens breff i Seeby, hand kiender siig 1478.
ingen dell att haffue i Gringsted. Anno 1478.
123. Ett thingswidne aff Skoubouheritt, Anders Thame- szen wdgiffuitt, lyder att Önslöffbierg marck er Hundtzlundtz rette eye.
124. Jens Tygeszen i Dallsgaardt pantlebreff till bisp 1509.
Nills Stygge i Borlum, hand panttsetter hanum j gord i Tye i Haszingherritt j Hörning. 1509.
125. Ett sogne winde, Jens Aszloftszön samptt andre 1488.
wdgiffuitt haffuer, lyder alt siden Lynderop i Österbrynisloff- sogen först bleff opbygd, haffuer the iij ager i same marck liggitt till Hundtzlund och the ij till Börlum. Datum 1488.
126. Ett sogne winde, Nills Perszen sogneprest aff Jer- 1488.
loff wdgiffuitt haffuer, indehollder att Börlum closter haffuer icke wden iij stocher iordt j Mustedtt marck. Datum 1488.
127. Ett sogne winde, PerJenszen prest i Wreedtzl'öff 1481.
wdgiffuit haffuer, lyder paa en ager och j stücke eng i Jerslöff sogen; same ager och eng solide Swend Trudszen
Ytthi Swendszen. Datum 1481.
128. Maren JNillsdathers aff Krugellhode opladellsze 1505.
paa j gord i Skiellerup sogen i Tostrup lill Hundtzlund closter. 1505.
1483. A. 129. En grandsken aflT Jerloherilt paa ij gaarde och j boell i Kallom. Datum 1483.
1305. 130. Ett gamelllt lalins breff, Cecilia Ingwar Torsten- szens wdgiffuilt haffuer, lyder paa godlz i öster och wesler Bröndeslö/fsogen och i Grcengsted. Datum 1305.
1446. 131. Elt things winde, Anders Bonde aff Jeriolhingwd
giffuilt, lyder att Trugtorp eng er Hundtzlund eye. 1446.
1497. 132. En herritztingsdom, Las Perszen i Bnrlom wd giffuilt , jndeholder alt thend laugheffd paa Agdrups fang, som bleff giortt aff prior i Wregloff, er död och machtelösz.
1497.
1524. 133. Elt things widne all Jerloheritt, Matz Simenszen wdgiffuilt, lyder att Jep Cristenszen i Örrum skiölte Hundlz- lund dosier sin gord 1Örrum och fick godlz igien i Heueils trup. 1524.
1463. 134. Elt things wiidne aff Skoubothing, Per Hier wd- giffuitt, formender alt Pinxgaardsted, Thygisgordsted och
Olltzgorsted och Grydekarlls gordsted med byggesled, skou, agger och eng er Hundtzlundtz rett eje. 1463.
1466. 135. Etl forligellsmaall emellum Nills Munch aff Hall- hier och Nills Anderszen indgiffuen i Hundtzlund. 1466.
1467. 136. Ett sogne winde aff Sullsted, her Eskell Mogen- szen wdgiffuilt, alt Gaardtzbrödland er Hundtzlund rette eye.
1467.
1516. 137. Etl thingswidne aff Burlumherilt, Söffren Nillszen wdgiffuilt, alt thend gaardt, the j Hundtzlund hafl’ue laditt bygge synden Örums aa, band er bygd paa Raunstruphede och closters rette egenndeli. Datum 1516.
138. Elt sognewinde aff Wrennsted kirckegordt, lyder alt tliett hus, May Aszersdolher i boer, er Hundtz(lund) dosier rette eye.
1340. 139. Offe Nillszen riidder skiöde paa allll hans godtz i Wrensted i Jerloflherilt for godtz i Westerhaszlund i Kier- herit. 1340. Laline.
A. 140. Mageschiffte breff emellum her Anders Nill- 1457.
szen i Kockedall, att Hundlzlund skall haffue thette godtz i Hundlzlund sogen, ode och bygd, som er Torphollm, Bior- lund, ij gorde i Tordorp, en gord i Tollstrop, ij gaarde i Gamelldall, Dursbeck, en gord i Gethara, Lamhaffue, iij i Skacktorp och iiij wdj Hialdrop. Thereinod schall hand hadue Wrangdorp, Grensted, Hedegordt i wester Bronis- loflsogen, Fier si offguard, alltt closters godtz i Hiullskou i Ôsterbronuis/ôfîsogen och Sutherhollm. Sameledis haffuer hand giffuitt closter alltt hansgodtz i Gethra och Ilundtzlundsogen for sine forelldre sielle schylld. Datum 1457.
141. Elt sognewinde, PerMatzen iSeridtzlo/f wdgiffuitt, 1487.
lyder att Hundlzlund closter haffuer ij agger pan Kielld ager, som Jens Busk nu i staar, och ij ager norden, kalldisDresz, paa huilcke aggre Hundlzlund thiener alltiid hafTue giffuit kierre, jtem att fran thend ager, som thennd steen i stoer, ochôsten paa haffuer closter v agre emodbyen. Datum 1487.
142. Elt Anders Smidtz breff, att aff Aagordt, hand i 1505.
boer, gaar aarligen aff vj marck till jomfruernis vnderholld- ning. 1505.
143. Mogens Perszôns i Lynderops opladellsze breff paa 1490.
en gord till closter i Himmersyszell i Aarszheridt wdj Blerro kirckebye, hand haffuer i panlt aff bisp Kielld Glob. 1490.
144. Bonde Jenszôns skiôde paa j gord i Bolling till 1442.
Hundlzlund closter. 1442.
145. Elt things wiidne aff Jerloheritt, Per Torstenszen 1451.
wdgiffuilt, att Miellholltz enge er Hundlzlundtz retie eye, och alt Sneurholltt er Hundlzlund eye. 1451.
146. Kong Ericks breff, att Hundlzlund closter schall 1396?
haffue jus patronatus paa Vadum kircke. 1386.
147. En forligellsze giortt emellum Hundtzlund och 1476.
Bôrlum closter om Lyndorp. Anno 1476.
148. Ett things vidne aff Skoubyling, alt thett hus i 1514.
Wrensted, Maie Attzers dother i boer, er Hundtzlundtz eye,
2
och prior Erngisxell tillstedde Las Swendszen att bygge thelt. 1514.
1460. A. 149, Ett things widne aff Skoubithing, Peder Kier wdgiffuitt, jndehollder alt thend jord westen Gydige marck weslen weyen, att thett er Hundtzlundtz rette eye och werrilt wlast 40 vinther. 1460.
1401. 150. En lauheffd paa Rauenstwip och Aagordt. 1401.
1499. 151. Mageschiffte breff emellurn Hundzloff och Barium clostre, att Börlum schall haffue j gordt i Serritzlöff, j öde boll samme sted, en öde marck östen wiid Serridlzlöff, heder
Skarsager, j öde gaardsted östen Roberg, heder Allsirup, j öde boll i Roberg. Theremod schall Hundlzlund haffue j boll i Wrangtorp i wester Bröndeslöfl' sogen, j öde boll i Hallind och en eng, kalldis Bandtzeng. Dalum 1499.
152. Ett things widne aff Jerloheritt, att Arnsirup haff- uer werritt i Hundtzlundtz closters rolige heud xl aar.
1514. 153. Mageschiffte breff emellurn Jytthe Suendszen i Gröndrup och Wreedtz(löff) closter, saa kloster schall haffue eng i Jerlo/fmarck i Kircke sigen och j agger, kalldis Pollsze ager; theremodlt skallYtthe Suendszen haffue j ager i Seyers- löffmarck, kalldis Lunder ager. Datum 1514.
1514. 154. J things widne aff Huedboheritt, att thett hus, Maye Ätzers i boer j Wrenstedt, er Hundtzlundtz rette eye.
1514.
1569. 155. Wdj en eske i same kyste y ett aff romrnene fin- dis ett reuers paa nogen pergamenlt och papirs brcffue, som Erick Podebusk epther kon. maitl3 befallning haffuer anlh- uorilt Olluff Esbernsön fougitt paa Hundlzlundt paa fru Anne her Claus Podebuschs wegne, vnder dato 1569. Saa och forne OlluffEsbernszöns bekiendellsze, att hannd same breffue anammitt haffuer.
1440. 156. Ett skiödebreff, att Per Nillszen i Örum haffuer solldtt till Hundtzlund j jord och nogen enge i Örrum marck ligendis. Dalum 1440.
A. 157. Elt things wiidne, att Ihendeng liggendiswesten 1503.
och synden fra wester Reffstiig er röddilt aff skou paa Hundtzlundlz closters rette gründ. Datum 1503.
158. Etl things wiidne, att xxiiij mend haffue siunnilt, 1474.
alt wdii Hialldrup i Hundtzlund sogen ey er fier end xj byggested, som erre alle Hundtzlundtz rette eye. Anno 1474.
159. Ett eygendoms breff, herAnders Nillszen i Koche- 1457.
dall wdgiffuilt, jndehollder att alltt hanns godtz i Hundtz lund sogen schall bliffue till closteritt, som er Torphollm, Biörnelund, ij gorde i Thorup, en i Tollstrup , ij i Gadell- dale, Sursbeck och j gord i Gethra, Lamhaffue, iij gorde i Straxstrup och iiij wdj Hialldrup, Datum 1457.
160. Elt things wiidne, altHundtzlundhaffuer vij gaarde 1472.
j Hialldrup i rolig heffd, som the bekom aff her Anders Nillszen, frembdellis alltt thelt godtz, i Hundtzlund sogen er, wnderlhagit j boell i Tordrup ochKongereng wiid stran den och the enge wiid Gettrups aae. Anno 1472.
161. Lasz Gerdlzens breff, att hannd aarligen schall 1505.
giffue iij marck aff thend gaard i Leen, hand iboer, till jom- frucrne. 1505.
162. Losze breffue paa nogilt guodlz i Leen, Aar 1494.
1494.
163. Fro Ellenne Jensdatther, Nills Jftuerszens eplher- 1514.
leffuerskes skiöde paa ij gaarde i Gooszoer. Dalum 1514.
164. Ett Ihings widne, att prior Marquor i Hundtzlund 1516.
haffuer skifft siig Raunstrup till for trengsell schylld. 1516.
165. Ett drottning Margrettis skiöde paa Aggathorp, 1393.
IL'rangetorp, Riis, Snippegard och Mudstedt j Skoubou- herritt med all tillliggellsze till Hundtzloff closter. Aar 1393.
166. Laugheffd paa Högberg och Agdrup, wnderthagen- 1497.
dis iiij agre, ligendis synden till Agdrup, med nogen enge, som skulle till Heszellholltt, Anno 1497.
167. Ett things wiidne, att drottning Margrette haffuer 1453.
2*
skiölt till Hundtzlund alltt thett godtz, hun haffde i Ilundtz- limd sogen. Dalum 1453.
1408. A. 168. Kong Erichs dorn paa thett godtz i Mudsied.
1408. Latine.
1452. 169. Per Torckellszen och Nills Torckellszens skiöde paa nogen iord paa Baabierre marck till Mattrups kircke.
Anno 1452.
1453. 170. Jesper Lonoff aff Orslöftgaard skiöde till bisp Nills aff Borlum paa ij gaarde i Thye. 1453.
1483. 171. Jens Morthenszens aff Reffsdali skiöde paa j gord i Gadeliolllt i lEndsted sogen i Skoubouherritt till bisp Jp aff Börlum. Dalum 1483.
1493. 172. AnneJensdathers illuellingshöff skiöde paa j gordt i Tordrup till Hundtzlund. 1493.
1497. 173. Micheli Eskellszön aff Gyngehollm panltebreff paa en gaard liggendis i Huidebierre sogen wdii Haszing herritt till bisp Nills i Börlum. Datum anno 1497.
1506. 174. Jost Nillszens aff Egebieire panltebreff paa Ays- trup i Skiellerup sogen i Wennebiergherrüt tjll Hundtzlund closter. Dalum 1506.
1472. 175. OlluffLungis paa Oddens breff, band panllsellher Hundtzlund closter ett ödegodtz i Wollsted i Torslöffsogen i Skouboherritt. Datum 1472.
1494. 176. Nills Lauritzens i Arup sladfestellsze paa then jord j Arup marck, hans fader Las Jpszen affhende till
Hundtzloff closter. Datum 1494.
177. Elt breff, prouesten och capittell i Börlum haffuc vdgiffuit, jndehollder att the grandgiffueligen haffue randsagit, tha befindis alt Borlum closter icke haffuer fangit weder- legning i godtz eller penge for huis Borlum closters godtz, bisp Jep haffuer fran stichtiid forkomid, och men the, hanns slect att bör att staa till rette der fore. Non addito anno.
1521. 178. Peder Knudszens skiodebveff her StyggeKrumpen paa en gaard kalidis Daale wdj Wenebiergssogen. 1521.
A. 179. Bisp Stygge Krompens opladellsze breff paa 1522.
samme gordt till Hundtzlund closter. 1522.
180. Panltebreff paa en gaard i Hörup > Jacob Perszen 1387.
haflTuer giffuitt Johan Salomonswn. Dalum 1387. Latine.
181. Ett things widne aff Vendelbo thing, att Cecilia 1402.
Hans Oms oplodt Kills Jonszen aff Leen alle the breffue, hun haffde paa godtz wdj Horup, med all rett och willkor.
1402. Latine.
182. En gamell pergamentz dom, som bisp Swend j 1386.
Borlom med prouisten och flerre godemend epther kong Oluffs befallning haflue dömptt emellum prioren i Hundtz lund paa thend ene och Lauge Offeszens arffuinge paa thend anden siide, huar wdii Weslerhaszing gaard och Skindberig i IKesterhaszing sogen er tillfunden forne closter. Datum 1386. Latine.
183. Ett sogen winde affHalling kircke gaardtt, att thennd 1465.
lagheffd, Clemend Hanszen haffuer giorlt paa Rögellhede och beneffnd sled fran stedtt, att hand eller hans forelldre all- drig hadde thett wdj therris hand och hefftd. 1465. Papir.
184. Per Erickszens och Thalle Ericksdathers pantte 1480.
breff till Kills Jepszen borger i lEiiborig paa ij gaarde, j wdj Tollstrup, thend anden wdj Bletterup. 1480.
185. Roning Hanszes dom emellum Jes Jepszen i Wii- 1484.
borig och Per Erickszen, att Jes Jpszen skall behollde thend enne gord och Per Erickszen theend anden. Anno 1484.
Jtem fandtz wdii en fyrre kyste forseglitt alf forne guode mend thiisze epthersne breffue, som tillkommer
wor frwe kloster j Olboriig.
B. 1. Ett konge breff, att wor frue klosters bonder skulle 1252.
icke opbiudis i leding. Dalum 1252. Latine.
2. Vicarij wdii Olboriig vidisse paa thuende breffue, 1503.
som jomfroerne i wor froe haffuer laditt forne vicario wdj
theend heiligandtzhus see, lyder att the haffue thuende breffue, thett förste lyder, att A. bisp i Wiiborig haffuer vndtt thenum sanctj Clemindtz kircke och jus patronatus derpaa, thett anditt er bisp Hanszis j Lund stadfestellsze offuer forne breff. Datum 1503.
1507. B. 3. Fundalz breff, Jens Jenszen prest i wor froe closter haffuer giffuilt till sancte Hanns alllerre ibidem en gord och kollgord i Olborig. 1507.
1502. 4. Vidissc aff Giszlom herrilt paaJens Maltzens riiders breff, alt hand haffuer ij gaarde aff closter i leye i Ilaubro- hollm wdj hanns liffslijd, som epther hans död skall komme till closter. 1502.
1454. 5. TorloffIlualls skiöde paa j gord i Stade i Haszing sogön wdii Wendelbo syszell till wor froe closter. Datum 1454.
1501. 6. En lauheffdaffGiszlom herilt paa Haubrohollm. 1501.
7. Nogen preslers bekiendellsze, att Ihend ihieniste aarligen holldis, som TorloffHuallsbreff vduiszer och fundatz.
1479. 8. Ett things wiidne aff Hörnum herritt, att wor froe closter haffuer j fiering jord i ager och engoffuer all IFolls- trup mark. 1479.
1502? 9. Sandmendtzbreff paa Haubrohollm, som worre op*
kraffde mellum prior j worfrue closter och her Jens Malzens arffuinge aff Visborig. 1520.
1348. 10. Bisp Peders i IPiiborig och nogen andre canckers breff., alt her Per Nillszen sogneprest till Bligstorp kircke gaff till wor froe closter j gordt i Haszrysz och j wdj Klapethorp i sitt yderste, som hanum erre pantlsalte. Anno
1348.
1501? 11. J winde aff Giszlomheritt, att Cresten Nillszen er ran offuersuorn, for hand brugde en eng i Hollm marck i Farsöö sogen wden mynde, tillhörer wor froe closter.
Datum 1510.
1502? 12. J things widne aff Giszlomheritt, att wor froe clo-
ster haffuer ij bygde gaarde j Hollum och j öde gaard och iij fiering jord vvdii ager och eng offuer all Hollum marck j sin frij hcffd, för her Jens Mattzen riidder fick thelt i leye.
1520.
B. 13. Mette Wllfarsdatthers skiöde paa j gord i 1496.
Olboriig. 1496.
14. Johan Lauritzens aff Ferslöff, som kalldis Skytte, 1390.
skiöde paa ij gaarde i Ferslöff, bygde, j wbygd, en i Ell- werskow och eil boell, en i Ilaszerisz och j wdj Gulldbeck.
1390.
15. Borgemesters och raadtz breff, alt Las Skall skiölte 1464.
wor froc closter en jord , ligendis vden Östreportt emellum thend helligandtz iord och byes jord, och huore stör thend er. 1464.
16. Ett breff paa papir, lyder paa Kogers mölle och paa 1511.
R&bylld, huorreledis samme eygendom rebtt er, och attJacob Anderszen personlig wor samme thijd tillstede och thog sit reb. 1511. Papir.
17. En forligcllsze emellum prior i vvor froe och her 1503?
Hans Lycke, gangen paa Gyszlomheridtt om Ilaubrohollm, att her JXills Hög epilier kong Hanszis befallning haffuer forligt thenuin saa, att Hans Lycke gaff prior affkalld for iij fiering jord, eplherdj the bleff hanum frandömplte, och prior offuergaff kost, thering, ran och all anden delle emod Hans Lyckes thiener. 1530. Papir.
18. Per Brockenhuszis dorn aff landtzling emellum prior 1502 ? i wor froe closter och Hans Lycke om Haubrohollm. 1520.
19. Eltthings wiidne aff Gyszlomherilt, sandmendwonde, 1502?
att the reeblte Haubrohollm, och prior tillfalld paa wor froe clostcrs wegne iij fiering jord i eng offuer llollme marck och Jenns Matzens arffuinge iij fiering. Papir.
20. Ett sandmendlz breff aff Gyszlomherit, som the till- 1502?
forn sanctj Hans dag rebtte engen, saa rebtte the nu marc- ken och ager. 1520. Papir.
1467. B. 21. Jens Matzens afF Wiisborig bekiendellsze, hånd haffuer ij gorde a(T wor fro closter j Haubrohollm i Ion och leye. 1467.
1502? 22. Elt sogne winde affFarsösogen, alt wor fro dosier haffuer ij gorde i Haubrohollm, huar till ligger iij fiering jordt. 1520.
1441. BB. 1. Kong Christoffers stadfestellsze, huar wdj hånd stadfester wor froe doster therris gamble priuilegia. 1441.
1485. 2. Jon Wiffertzson breff afF Tostelund, alt nar hånd dör och affgaar, skall Ellers hyg gardt bliffue lili kloster till euigthijd. 1485.
1406. 3. Fro Juger Jensdatthers, Micheli Krabbis, gaffue breff paa ij gaarde iwesterHaszeenn, j wdi österIlaszen, iiij wdj Wlist ad och saa mogit hun och hindis sön Nills Krabbe haffuer i Kierherritt. 1406.
1504. 4. J sandmandtz breff aff Heliumherritt paa rett marcke skiell paa Bellum marck. Aar 1504.
1443. 5. Ett things widne aff Hornum herritt, Jon Wiffertzen thog, att hans fader Wiiflertt Jonszen haffde en gaard i Hietze i haffuende werre wlast och wkierd, alt hans arff- uinge bör thend ey alt omberre. 1443.
1492. 6. En dom emellum prior i wor froe closter och Knud Huasz j Komdrup for skouhug i Thermdrop schou, bisp Knud i Wiborig wdgaff. Anno 1492.
1463. 7. Biscop Knudtz bekiendellsze, att hånd haffuer i leye aff wor fro closter i Olborig wdj 40 aar j öde byggested i Haells i Fleskom herritt. 1463.
1496. 8. Biscop Nills Globs dom emellum prior i wor froe och prouest Simon i Börlum om skouschiffte i Wliest edlund och Elsnabbe paa Wllested marck liggendis. 1496.
1509. 9. Elt things widne aff Hellumherritl, thagett aff Anders Wil ff paa forne closters wegne om sandmendtzlhoug paaReb- Uld marck och skou. 1509.
1506. 10. Ett forbiudellsze breff, giortt aff her Jens Jenszen
prior, att jngen maa hugge i Rebilldskou eller nogenstedtz, huar closter haffuer loed och dell, wden hans minde. 1506.
Papir.
BB. 11. Elt breff aff Hornumherridtzting, Cristen Per- 1530.
szen i Swenstrup haffuer thagilt, eit hus anrörendis, wor fro closter hafTer i Nybe. Datum 1530. Papir.
12. Ett things wiidne samestedtz wdgiffuitt, lyder att 1530.
forne Cristen Perszen haffuer eskitt her Nillszis i Nybe ad- komme paa trij hus i Nybe och jngen fremkomme. Datum 1530.
C. 1. Elt things winde aff Kierherril, Tord Nillszen 1458.
wdgaff, lyder alt Borlum closter haffuer jngen rett till IKll- sledlund, och alt prouisten och hans fulldmeclige her Mattz i Hundtzlund bekiende thett, och huis the hadde giorlt, giorde the alt befrj theris bonde med, som hadde huggitt ther. 1458.
2. Mortten Spangs prouist i Wiiborigs breff, alt hand 1440.
med anditt gott follck haffuer offuerwerritt och seett, huorre- ledis sognemendene haffuer wduist skiell emellum JKllested lund oeh Borlum closters eigendom, och huad forne sogne- mend haffue vunditt ther paa. Datum 1440.
3. Kong Cristens dorn, att Jon Wiffertzen er tilldomptt 1455.
thend gaard i Hedtze. 1455.
4. PederLauritzensmageschiffte breff med wor fro clo- 1450.
ster paa en ager, heder lille Lade, for y ager i Hadells.
Anno 1450.
5. Elt skiöde gangen paa Olborigbyting, Nills Tho- 1472.
meszen skiöder paa hans höstru Mette Wllfardtzdathers wegne wor froe closter j boed i Olborig. 1472.
6. J gamelltt pergamentz breff aff Hörnum heritt, alt 1435.
Kay Persdather Huide, Per Möllumsöns datther affKomdrup, skiötte Mortten Swan aff Komdrup, hindis sösler hadde, en gord nesl östen kircken och j möllested med dam och dams- bund samme stedt. 1435.
1477. C. 7. Ett sogneuinde affKIarup paa JPlst edlund. 1477.
Papir.
1454. D. 1. Elt things winde aff Kierherritt epther ett breff, en prest nogen thijd siden paa thinge therhaffde ladilt lesze, lydendis for huad aarsage prouest Jes begyntte thend trette om IFllstedlund, och att lhett icke horde hanum till. 1454.
1482. 2, Peder Lauritzens opladellsze till hans sôster Mar- grette Lauritzdather paa ett hus, ligger osten wor froe kircke j Olborig. 1482.
1472. 3. Biscop Knudtz brelT aff JKiiborig paa ett hus och iord i Olboriig osten sanctj Bodelis kircke gardt, norden fran Jllfarshus, att vVerre giffuen till wor frue closter med her Per Jlfarszens dather. 1472.
1460. 4. J skiôdebreff, Jep IPogenszôn alf waben aff Horby lund haffuer giffuitt grobrôdre closter i Olborig paa j gord i Sundby i Fleschomheritt j Aôrrethrannes sogen. Datum
1460.
1477. 5. En laugheffd paa wor froe klosters godtz i Kier- herridt, 1477.
1460. 6. Ett winde aff Fleskornheritt, alt Jep JVogenszen aff Hôrbylund skiôtte Nills Simenszen paa forne closters wegne j gord i Sundby i Fleschomherrit wdj Nortrannissogen. 1460.
1465. 7. En laugheffd paa Eghollm och ij allegaarde ibidem.
1465.
1465. 8. Ett sognewinde aff Roll kirckegaard, lyder att the hollme westen for Eghollms land kalidis Eghollms hollme, och the j Roll haffue leytt hôo ther paa och enge och alle—
gaarden. 1465.
1386. 9. Ett kong Ollis breff paa Egliollm, 1386.
1386. 10. Ett vidisse aff same breff, sub anno predicto.
1391. E. 1. Droltning Margrettis breff, hun giffuer till wor froe closter Eghollms slott med all till liggellsze, som kong
Wolldemar kioptte aff her Jfluer Lycke. 1391.
2. Ett vidisse aff landtzting, bisp Jacop i Wuborig
wdgiffuit haffuer, huar i er inddragen drottningen Mar- grettis breff och her JfluerLyckiis.
E. 3. En lauheffd aff HellumherridtzCthing) paa wor 1468.
froe godtz i Skiorping, Swenslund och Legensmarck. Anno 1468.
4. Elt breff aff Wiiborig landlzting, Las Jepszen landtz- 1453.
tingsschriffuer wdgaff med andre adelt, huar wdii Jon Wif- [erttsön er tilldomplt thennd gaard i Hedtze, och Jes Stars breffue alt werre machtelösz. Anno 1453.
5. En herridtzlingsdom aff Hellomherritt, att viij gade- 1510.
lius vdii Reebell erre louligen opdelltte och ey maa bruge schougen. 1510. Papir.
6. Elt laugheffd vnder dato 1477 aff landlzting, att her 1477.
Jens Knudszen prior i wor frue closter haffuer giortl paa godtz i Hellum/ierritt, först paa eng norden wiid Kittrup schon ff, paa Kittrup med sin till liggellsze, paa Termdrup och Terdrup mölle, paa Hede gaardt, paa iiij gaarde och j öde boell j Rebell och paa alllt andilt godtz, closter haffuer i Hellumheritt. Dalum 15771).
7. Kong Hanszis stadfestellsze breff paa en laugheffd, 1513.
er giortt aff Swennd Skredder paa Hellumherritt paa wor froe closters godtz i Olboriig, paa x gaarde i Termdorpe, ett öde gaardsted och aabyggiis toffte, Termdrop och Term drop mölle, Lundtzgaardt och hallff Lyckegaavdt, iiij gorde i Reebill, j eng hos Skiölingsbro mölle etc. 1513.
8. Elt things wiidne, Klemid Kielldszen paa Helium- 1506.
heridtzting haffuer wdgiffuit, att closterhaffuer giffuelt klage- maall paa, alt hallff Randrup i Skiibsted sogen er thenum welldeligen lliagcn fra, och alt her Loduig Marsk bekiende jnden thinge emod her Jacop Anderszön, alt hallffdellen Randrop hörde wor froe closter till. Dalum 1506. Papir.
9. Bisp Peders breff aff Wiiborig, all Nills Jonszen 1340.
Sic.
prest i wester Haszlund hafluer giffuitt till vvor froe closter iij boder ibidem till jomfroernis kledebon. 1340. Latine,
gamelltt.
1477. E. 10. Ett sogneuinde aff Olborig byting, MKyttrup er wor froe closters rette eye. 1477.
1464. F. 1. Ett breff, Jens Grysz borger i Olborig haffuer giffuitt closter paa en grund, gaar aff aarligen j lode marck.
1464. Gamelltt.
1349. 2. Ett gamelltt breff, Mogens Gregerszen panttsetter forne wor froe closter j gord i Bottrup. 1349.
1324. 3. Ett Wills Frisiis breff, hand skidder wor froe klo- ster j gordl ibidem i wor froe kloster. 1324.
1396. 4. En stockeneffn aff Hellomherritzting, att Soffren Munck hafluer ingen dell i Komdrup. 1396.
1396. 5. Ett things wiidne paa en gaardt i Handrup i Skib- sted sogen. Datum 1396.
1439. 6. Skiodebreff paa en boed osten sancte Bodells kircke, her Per Jllfarsbn fick aff Hendrick Smiid. 1439.
1391. 7. Skiodebreff paa j gord i lille Thornum. 1391.
1402. 8. Ett breff paa en gaardt i Hootrup, her Erick Will- szen ridder hafluer wdgiffuitt. 1402.
1475. 9. Ett mageschiffte breff paa ij gaarde her i Olborig emellum prioren och helligestus jbidem och Hans Swan bor ger samested. Datum 1475.
1428. 10. Ett Nills Frisziis borger her i byen skiode paa ett hus till Mortten Jfluerszen. 1428.
1473. 11. En Las Wifterttszon laugheffd paa Osterbelum- gaarde med them’s till liggellsze med mehre guodtz. 1473.
1486. 12. Jep Swendszens breff paa en gordt i Nybe till wor froe closter j Olborig. 1486.
1292. 13. Ett mageschiffte breff paa nogen jord j Syrtder- hollms marck och Offuerworthing marck. 1292.
1458. 14. En stockeneffn aff Kierheritt paa nogen wor froe closters eigendom och en laugheffd, prouest Jes i Borlom
haffuer giortt, huillckitt hand med sitt breff wiiderkiender.
1458. Papir.
Wdii samme eske med litteraF. signerritt findis en hell hob andre pergamentz och papyrs breffue, lyngswidner, stockeneffn, copier, somme aff allder forderffuede, somme seglenne fran, som icke kunde registerris, thj icke allcnne thisze breffue, som her i thenne eske findis, erre forderffuitt, men ochsaa mange andre aff the wor froe closters breffue, som registerritt erre.
G. 1. Morlten Swans skiöde paa alltt hans godtz i 1370.
Flamsted och paa en mölle, hånd haffuer solid Knud Jens zen.
1370. Latine.
2. Mageschifft emellum bisp Lawe, alt bispen skall 1410.
haffue sin liffstiid j gord i Syndertranders, och wor froe closter en i Rind. 1410.
3. Las Lonos breff aff Kollerup, att hånd haffuer en 1490.
gord i Nybe i Ion och leye aff vor froe closter. 1490.
4. Mageschiffte breff emellum broder Nills Perszen 1489.
prior i thend helligandtzhus med Jens Knudszen prior j wor frue closter, att thend helligandtzhus schall haffue j gordt ibidem, Las Skall ; theremod skall wor froe closter haffue en grund j Haszingheritt och woning i Stademarck, westerst i Stey marck, wiid thend helligandtz lade. 1489.
5. Ther hos findis ombundilt broder Nills Matzens prio- 1505.
ris i helliggestus breff paa samme woning i Haszingheritt- sogen1) i Stademarck. 1505.
6. Jes Julis breff j Nybe, hånd haffuer solid Jon fFif- 1477?
ferit j gordt i Olborig vden Östenportt, schyllder ij skilling grolt ij pendinge till jordschylld till wor froe closter. 1577.
7. Karen Crestendotthers skiöde paa j gord i Tordrup. 1500.
1500.
8. Elt winde aff Olborig, Jens Simenszen sogneprest
x) Sic.
wdgiffuitt, att Kiöttrup i Solbiergsogen i Hellumherid er wor fro closlers rette eye, droltning Margrette gaff der till.
1400. G. 9. Ett landtzlingsvidne vnder dato 1400, AillsHo berg wdgiffuit, huor i hand stadfester thend laugheffd, wor froe closter haffuer giortt paa Fleschomheritt paa eng syn den Blegekiellde och indtill Syndertrannis marckeskiell.
1463. 10. Mageschiffle emellum Jon fnffertzszön aff Toste- lund, att wor froe closter schall haffue aff hanum Korup marck och lund, therforre haffuer hand bekommen j gord i Hamerheritti Hesz wdi fKegerby sogen. 1463.
1505. 11. Kong Hanszis dorn emellum prior i wor frue och Hans Locke om Hauflbrohollm. 1505.
1492. 12. Jes Morttenszen aff Re/fnes breff, band kiender sig aarligen schylldig att werre prior och conuentt i Olborig j ortlhe korn for thend jord, the haffue i nörre Kongeslöff i Hellumherritt. Dalum 1492.
1569. 13. Jtem findis wdii forne kyste wdii ledicken ett reuers paa xj breffue, somErick Podebusk eplherkon.mailt9 befallning haffuer wdthagitt all forsuarre wor froe klosters eygendom.
Samme reuers er forseglitt aff Mogens Juli, Gregers Mils tand och Erick Locke. Anno 1569 ij Junij.
Wdii en stoer ryggekyste, bleff oplatt, fanndtzWree- löff closters breffue och ther hosz ett beseglitt register, att Otte Brade haffde laditt registerre samme breffue, huillcke breffue wij icke ander- ledis opthegnede ennd epther thett register wii fantt for osz, Otte Brade haffde beseglitt och tillforn giortt, som saaledis lyder2).
Thette eplherschreffnne er ett klaarlt regiister wppaa Sic. Skal være Hornumheritt. 2) Da denne Fortegnelse ogsaa haves i Gelieimearchivet i et originalt, af Otte Brade beseglet
alle Wreeluff cloesteers breffue, som iieg Olthe Bracde ep- Iher konnge malt9 miin naadiige herriis breff oc schriiffuellse haffuer ladiitt regiistere oc offuer annttuordiilt Jacop Skiieell y liige maade ett anndiitt regiister, offueer werrenndis mester Morlenn Hegelund oc her Peder predicanntere och sognne- presler wdij Olborg oc Peder Bech tolldschriifruere1).
IL 1. Eth stocke neffnn aff Borlum heerriids tinng, 1523.
liudeenndis alt de, som boer paa Wreeluff cloesters guods y Heeszholltt, haffuer haugtt frii fellig iAgdrup march. Wnder datum mdxxiij.
2. Enn laugeheffd om Agdrup wdj Torssogenn, wd- 1497.
giiffuenn paa Wennelbo byting vvnnder datum mcdxcvij.
3. Enn laugheffd, giiffuid paa Weennelboe bythiing wdij 1505.
lliiorriing, liudenndis paa ij boell y Thaars. Aar etc. mdv.
4. Eth wiidnne om vj agger wdj Liinhollt. Mcdxcvij. 1497.
5. Eth laugheffdtt, wdgiffuenn aff Borlum herriids ting 1415.
liudendis paa Linholltt. Aar etc. mcdxv.
6. Enn konng Hannssis dom paa Agdrup march. Aar 1499.
etc. mcdxcix.
7. Enn konng Hannssis stadfestellse breff paa nogenn 1499.
breffue paa Liinholllt. Aar mcdxcix.
8. Thuennde wolldgiiffts breffue, thett enne gammelilt 1497.
och thett andit nytt, ennns liudeenndis om Liinholltts march.
Mcdxcvij.
9. Enn dom aff Wiiborriig lanndsliinng paa Liiriholltz 1496.
cygenndom. Datum mcdxcvj.
10. Eth tiingsw iidnne, alt Liinholltt mett siineygeenn- 1491.
dom haffuer werriid till Wreeluff cloester saa lennge mand kannd leenngst mindis. Datum mcdxcj.
Exemplar, er den lier aftrykt derefter og ikke efter den temmelig skjddeslosc og noget forkortede Afskrift i den Aalborghusiske Registrant (A); dog erc dennes væsentligere Varianter tilfojede i Noterne.
Denne Overskrift mangler i A.
1492. II. 11. Eth thiings wiidnne aff Börlum heerriids tiing om Hiellums enng. Datum mcdxcij.
1501. 12. Enn konng Hannssis dombreffpaa Liinholltt och Leenndisthued. Aar mdj.
1491. 13. Eth stockenneffnn aff Börlumherriids ling om Liinholltt. Datum mcdxcj.
1491. 14. Eth stockenneffnn aff Jeersluffherriids tiing om Liinholltt. Datum mcdxcj.
1515. 15. Eth thiings wiidnne aff Börlum herrids ting,liiu— denndis att thuennde konngelige breffue och stadfestellse breffue och ij dombreffue om Liinholltt. Wnder datum mdxv.
1497. 16. Eth things wiidnne aff Börglum herriids ting om ager och eenng y Asdrups march. Mcdxcvij.
1496. 17. Eth stockneffnn aff Jerslöff heerriids tiing ovaLiin holltt. Wnder datum mcdxcvj.
1491. 18. Ethstockenneffnn, att Liinholltt haffuer weriidtt wdj roliig heff tiill Wreelöff cloester. Wnder datum mcdxcj.
1515. 19. Eth siuns breff aff Börglum heerriids ting, liudenn- dis om ett Stöcke iiord y Liinholltt^ wnder datum mdxv.
1547. 20. Eth siuns breff aff Börglum herriids ting om enn gröfftt y Hesselhollds eng. Mdxlvij.
1523. 21. Eth thiings wiidnne aff Börlum herriids ting, Iiu— deenndis om thörre gröfftt y Agdrups feellig och Hessell- hollds. Mdxxiij.
1515. 22. Eth Eriich Spennds skiiödebreff paa Lynderum1^
Fauerholltt. Aar etc. mdxv.
1515. 23. Eth wiidnne aff ij riiddermennds meenndtt, alt fro Anne ySiiögaard gaff siinn frii wiillge tiill, att henndis hos- bonde saallde henndis guods tiill Wreelöff cloester. Wnnder datum mdxv.
D A tilföjer: Gieruin.
H. 24.
Hessellholltt.
25.
Mdxl.
26.
gods y Enn
Eth siiellegiifflis breff affOtthe Olldelannd om Wnnder datum mcdxiij.
lanndstings dom om thett gods y Vamen.
1413.
1540.
Eth IVamenn
27. Enn lanndstings steffniing offuer fro Ane wdj Söö gaard om enn gaard y Fauerholltf. Wnnder datum mdxl.
28. Eth Erich gaard y Fauerholltt.
29. Eth liings Fauerholltt. Datum
30. Eth skiiödebreff aff
opsetleellse breff paa lanndstingit om samme Aar mdxlix.
Spennds Mdxv.
wiidnne mdxxiij.
tiillstanndelse breff paa enn aff Börlum herrids tiing paa Niells Lauriittszönn wdj Arup paa iiij ager iord y Aruppe march. Wnder datum mcdxiiij1).
Eth wiidnne aff Börlum herriids ting, att Koykers enmcrcke tiill Wrelöff cloester. Aar etc. md.
1549.
1540.
1515.
1523.
1494?
31.
lund er
32. Eth skiiöde breff paa iij agre wdj Suenum march.
Wnder datum mcdxiij2).
33. Eth breff paa skoffhug tiill cloesters gaard Ilöög- holltt aff Börlum herrids ting. Mcdxcvj.
34. Eth sanndemennds breff aff Börlum herrids ting, liudeenndis paa Koykiiers lund. Md.
35. Eth konng Hannssis stadfesteellse breff, Högholltt, Koiikiiers lund och Hedhegaards holltt. Dalum mcdxcix.
36. Enn laugheffd paa Mynnderup, Högliolltt och Koii- keers lund. Aar etc. mcdxcvj.
37. Eth siuns breff affBörlom heerriids ting tiill Lemd- tued3) brugelighet. Aar mdxliij.
38. Eth mageskiiffthe breff om gods emellom Högsteed och lierslöff och emellom Hundslund och Wreelöff. Aar mcdxcij.
39. Eth tiings wiidnne aff Börlom heerriids ting, liu- 1500.
1413?
1496.
1500.
1499.
1496.
1543.
1492.
1543.
x) A: 1494. *) A: 1430. 3) A: Lenndistued.
3
denndis att the husse synnden Lenndstued ere opdeelltt. Aar mdxliij.
1544. H. 40. Eth things wiidnne aff Börluin herriids tiing om theenn iiord sönndeenn Leenndstued. Aar etc. mdxliiij.
1428. 41. Eth Hennriich Ottszonns siiellegiifftts breff paa ett boell y Salitum dall. Mcdxxviij.
1520. 42. Eth tings wiidnne aff Börlum herrids ting, att Tolles- trup, Mönnderup oc Giönnderup och Pouillstrup haffuer frii öxehug y Trolkiier och Stiirups skouff. Aar etc. mdxx.
1505. 43. Eth wiidnne aff Börglum herriids ting, att sannde- mennd haffue suorid Bastehollm tiill egenndell. Aar mdv.
1433. 44. Eth wiidnne om skiiell emellom Bastehollm och Stirup. Aar etc. mcdxxxiij.
1549. 45. Eth wiidnne aff Börlum heerriids ting, att herMïeZ/s Lauriittszönn annttuorditt bisp lörgeenn Friis ett breff paa enn gaard y Fauerholltt. Aar etc. mdxlix.
1540. 46. Eth siuns breff, liudenndis paa iij skraa höi wdij Koiikiiers lundtt, som er borltslageenn fraa klosteer. Aar etc. mdxl.
1440. 47. Eth skiiffthe breff paa tliett guods y Thollstrup1).
Wnnder datum mcdxl.
1503. 48. Eth sanndemeennds breff paa IFoldborgkiier1'). Aar etc. mdiij.
1429. 49. Eth lathiinsk skiiffthe breff paa enngaar y Mostrup.
Aar etc. mcdxxix.
1434. 50. Eth breff paa egenndeell, skoug oc felleg tiill Giiönnderup. Aar etc. mcdxxxiiij.
1546. 51. Eth siuns breff paa Kraghede. Aar etc. mdxlvj.
1500. 52. Eth wiidnne aff Börlom herriids ting, att /Val
borg kiier haffuerweerriid brugiitt tiill Bastholm. Aar etc. md.
1533. 53. Enn laugheeffd emellom Rönnebiierre och Aas march. Aar etc. mdxxxiij.
A: „Thorstrup” cllcr „Thocstrup”. 2) A: Wollerskier.
H. 54. Enn laugheeffd paa Basthollem. Aar mdj. 1501.
55. Eth skiiôde breff paa enn gaard y Lynderum y 1501.
Wggell sogeenn. Aar mdj.
56. Eth wiidnne om feelliig och feedrefftt tiill Lynnde- 1524.
rums bye. Aar etc. mdxxiiij.
57. Eth pannlhe breff om eenn gaard y Lynderum. 1490.
Mcdxc.
58. Eth synns breff om enn gaard y Lynderum. Mdxxiiij. 1524.
59. Eth liings wiidnne om marckeskiiell emellom Thiier- 1513.
riid march och Wllstrup march. Mdxiij.
60. Enn laugheffd aff Bôrlum herriids ting om Thie- 1500.
ret. Md.
61. Ett wiidnne aff Bôrlum herriids ting, att ingen 1523?
maa haffue brug y Thiierriid kiier wden cloesters minde.
Aar etc. mdxxij1).
62. Eth wiidnne aff Bôrlum heerriids ting om marçke- 1526.
skiiell emellom Wllstrup och Thiierriidtt. Aar etc. mdxxvj.
63. Ett stocke neffnn aff Weennebiierre herrids tiing 1538.
om marckeskiiell och herriidsskiiell emellom Wllstrup och Thiierid och emellom Wennebiierre herriidtt ochBôrlum her- riidtt. Aar etc. mdxxxviij.
64. Eth tiings wiidnne, att Siiôkiier haffuer leygiitt tiill 1501.
fellig tiill Thiierriid. Mdj.
65. Eth wiidnne aff Bôrlum herriids ting, ait sannde- 1526.
mennd haffuer weerriid opkraffuid emellom Wlstrup och Thiierriidtt. Mdxxvj.
66. Eth thiings wiidnne affWeennelbo bytiing paa enn 1443.
gaard Giiônnderup, som priier y Wreelôff cloester kiôpte, wor panndsett aff Suennd Sure. Aar etc. mcdxliij.
67. Eth Eriich Speennds skiiôdebreff y Siidgaardtt paa 1515.
ij gaarde y Fauerholltt. Aar etc. mdxv.
x) A: 1523.
3*
1516. H. 68. Eth tings wiidnne paa ij ennge y Thuedenns1) march. Aar etc. mdxvj.
1499. 69. Eth tings wiidnne epther enn priier Bangs laug- hefTdtt paa enn gaard Giönderup. Mcdxcix.
1499. 70. Eth papiirs tings wiidnne paa thett garsted y Giionnderup. Aar etc. mcdxcix.
1316. 71. Eth lathinske breff paa Gonnderup. Mcccxvj.
1504. 72. Eth sognne wiittnne afF enn kiircke paa Wal- borriigs klier. Aar etc. mdiiij.
1487. 73. Eth skiffthe breff paa enn eng kallis Aakraag.
Mcdlxxxvij.
1513. 74. Ethtiings wiidnne paa Basholms eygeenndom.Mdxiij.
1434. 75. Eth pannlhe breff paa naageenn enge y Stirups march och Baslholm. Aar etc. mcdxxxiiij.
1433. 76. Eth tings wiidnne epther Per Ollszönns pannlhe breff paa iiij ennge y Sterups march oc enn enng y Bast
holms march. Mcdxxxiij.
1529. 77. Eth siuns breff tiill enn enng y Bastholm. Mdxxix.
1551. 78. Eth mester Niels Friis och hanns meltarffuinge breff paa enn gaard y Fauerholltt oc ett boell. Aar etc.
mdlj.
1427. 79. Eth Per Vennelboes pannthe breff paa enn gaard y Stiirup. Aar etc. mcdxxvij.
1551. 80. Eth fro Anne Friis dattheers breff paa enn gaard och ett boell y Fauerholt. Mdlj.
1551. 81. Eth forliigeellse breff emellom forne fro Anne2)och Niieells Pasbiierg om forne Fauerholltt. Aar etc. mdlj.
1254? 82. Eth gaffue breff paa enn gaard och enn skouff y Egennshauflue, som Diiderich haffuer giiffuid mett siin datther tiill Wreeluff cloesteer. Aar etc. mccliij3).
1408. 83. Eth dxiill Jacobszönns wederkiienndellse breff paa enn gaard y Stiirup. Aar mcdviij.
L) A: Thicrdens. ’) A: indium fro Jchannc. A: 1254.
H. 84. Eth JMichiillNiiellszdnns bekiienndellse breff y 1467.
Gunderup paa enn gaard y sonnder Wraae ait haffue y for- lenning. Aar etc. mcdlxvij.
85. Eth breff paa skiiell emellom Hogsteed, Obenntorp 1431.
och Ronnebiierre. Aar mcdxxxj.
86. Eth Eriich Niiellszdnns skiiddebreff afi Bradskoufl* 1429.
paa enn gaard y sonnder Wraa. Aar etc. mcdxxix.
87. Eth breff paa enn weyg, kaliis Kyllingstj. Mcdxxix. 1429.
88. Eth konng Wolldemar stadfestellse breff paa guods 1355.
y Lonnstrup1). Aar etc. mccclv.
89. Eth breff paa marckeskiiell emellom Obenntorup 1431.
och Gulldager. Aar mcdxxxj.
90. Eth breff paa marckeskiiell emellom Guldageer, 1500.
Haffuerholm och Hogsteed. Aar md.
91. Eth breff paa marckeskiiell emellom Gulldager, 1430.
Huidsted och Thiierriith. Mcdxxx.
92. Eth breff paa enn enng, kaliis Hemmeerbo enng, 1452.
y Stiirups march. Mcdlij.
93. Eth breff emellom Hogsteed och Hauffuerhollms 1500.
feelliig. Aar etc. md.
94. Eth breff paa skiiell y Thiiekiier^ emellom Gulld- 1431.
ager, Hogsteed och Hauffuerholm. Mcdxxxj.
95. Eth Jenns Perszonns y Heestrup skiiffte breff paa 1424.
enn gaard y Arup och enn enng y Skaars kiier y Gunde- rups march. Aar etc. mcdxxiiij.
96. Eth Jeenns Banngs skiiddebreff paa Obentorp och 1432.
iiij gaarde och8) boell y Hogsteed. Mcdxxxij.
97. Eth thiings wiidnne paa ett syenn paa enn ageer 1457.
y Giiordrups march emellom Wreeldff cloester och Thor- luff Huaell. Mcdlvij4).
98. Eth Eriich Niiellszdnns affBraadskouffskiidde breff 1434.
paa enn gaard wdj sonndeer J^raae. Aar etc. mcdxxxiiij.
J) A: Lemstrup. 2) A: Thiicke kier. 3) A tilfdjer:j. 4)A: 1456.
