Berg, Asta Bolvig, Ida
Christensen, Hertha. Gift Helms, Ingeborg Jungersen, Regitze. Gift
Lund, Augusta Elisabeth Mårtens, Marie Hedvig Møller, Kirsten. Gift Rasch, Emilie Augusta Rode, Henriette Cathrine
Schiødte, Elly. Gift Schmidt, Karen Dorthea. Gift Wieth-Knudsen, Ragna.*Gift
B
ERG, ASTA, afsluttede sin akademiske Bane ved Filosofikum, og har derefterværetoptagetaf heltprivateSysler og Studier.I et meget venligt Brev til Redaktionen skriver Frk. Berg, at hendesBiografi ingen Interesse kan have fornogen udover den Kreds, der kender den. Og denne Betragtning maa man bøje sig for.
B
OLVIG, IDA, f. I3. Januar 1881. Datter af fhv. Distriktslæge Bolvig i Bogense. Medicinsk Embedseksamen Som meren 1907. Uddannelse paa forskellige Hospitaler. Assistent ved Poliklinikensmedicinske Afdeling 1909—11. Har særlig in teresseret sig for Børnesygdomme. Praksis i Ribe siden 1912.
C
HRISTENSEN, HERTHA, er gift med Købmand Genefke i Kolding.H
ELMS, INGEBORG. Min Selvbiografi maa lyde omtrent saaledes:Jeg er født i Borgerdydskolen paa Christianshavn 1877. Mit Barndomshjem staar for mig i en Glans af
Fest-1) Emilie Rasch. 2) Elly Lassen, f. Schiødte. 3) Karen Dorthea Bertelsen, f. Schmidt.
lighed og Rigdom paa aandelige Værdier, som jeg ikke med faa Hellerup, hvor jeg havde denstore Glæde at se en Skole vokse op til Gymnasieskole.
Arbejdet dér var mit Livs store Glæde, og Sorgen over at maatte forlade det, da Skolen blev overtaget af Staten, mit Livs store Sorg. Min Vanskelighedi Livet har været en Disharmoni, fremkaldt af Forholdet mellem et stadig svigtende Helbred og en aldrig svigtende Virksomhedstrang. Min Evne til at resignere overfor detsidste Punkt har været utilladelig ringe.
M
ONRAD, bruar 1880CHARLOTTEiBlære PræstegaardREGITZE, i Himmerlandf.Jungersen,somf. 2. næstFe yngste Barn af fem Søskende. Far, Fr. Olfert Jungersen, af gam mel, humanistisk dannet Landsbypræsteslægt. Mor, Regitze So phie, f. Zinn, af gammel københavnsk Købmandsslægt, i hvilket Købmandsblodet udtyndedes, medens Temperamentet og den musikalske Sansholdt sig gennem mange Led. Kom i August1881 til Vig i Odsherred, anden Juledag 1890 til København, hvor Får var blevet Valgmenighedspræst. Fik 1899 Artium fra N.Zahles Skole. 1900 Filosofikum. Deltog i Augusti „Studenterkredsen“s første Sommermøde paa Askov Højskole. 1900—03 fulgte ved Universitetet Forelæsningerne i Nordisk Filologi. Underviste samtidig dels privat, dels som Vicar hos N.Zahle. Sommeren 1903 Elev paa Ryslinge Folkehøjskole. Var fra April til August 1904 Elev paa Mrs. Burch’s Kursus i Oxford for Foreign Women Students. 1904—06 fast ansat Lærerinde i N. Zahles Skole. 1907 gift med cand, theol. Johannes Monrad, daværende Lærer ved Ryslinge Højskole, siden 1917 Medforstander ved samme, som han i November 1922købte. Moder til tre Drenge.Som gift har jeg hele Tiden deltaget i Undervisningen paa Højskolen som Lærerinde i Dansk, en Tid desuden i Engelsk.
Mine første Kundskaber i Læsning og Skrivning fik jeg under et Ophold i Københavni Leg med en Fætter og Kusine. Fra mit ottende til mit tiende Aar gennemgik jeg en streng, men ufor glemmelig Skole hos vor Privatlærerinde Anna Boje,senere Stif ter af Københavns Højskole for unge Piger. I København kom jeg straks i N. Zahles Skole, hvor Forholdet til Arbejdet og Læ rerne aldrig voldte mig Kvaler, medens jeg i Forholdet til Kam meraterne hele Barneskolenigennemvedblev at føle mig som et
„Guds Ord fra Landet“. Denne Følelse svandt fuldstændigt, da jeg efter et Aars Hvile kom ind i de studerende Klasser i fælles Arbejde med ligesindede Kammerater. Gang paa Gang har jeg senere ved Sammenligning med mandlige Kammeraters Erin dringer maattetsige: „Hvor har jeg dog gaaet i en god Skole, en Skole, der uden atmistesit Helhedsprægkunde rumme saa for
skellige Personligheder som Frøken Henriette Skram, Prof. A.
B. Drachmann og Frøken Falbe-Hansen, — forat nævne dem, jeg personligskylder mest.
Afdøde Professor i Fysik Christiansen og min Far blev i sin Tid under en Samtale om deres studerende Døtre enige om, at naar disse engang giftede sig, „saa var de Penge, der varspen deret paa deres Uddannelse, smidt ud ad Vinduet“. Men jeg siger med Per Degn: „Jegvilde ikke miste det „Latin“, jeg kan ikke for hundrede Rigsdaler“. Dels fordi jeg her paa en Høj
skole har faaet direkte Brug for mine Kundskaber, delsfordi jeg tror, at det folkelige Oplysningsarbejde har Brug for alle Slags gode Kræfter, ogsaa for dem, der ved Afstamning og Uddan
nelse kan bidrage —stort eller lidet —til at slaa Bro over den usalige Kløft, der findes mellem By og Land. For hver Gang gammel dansk landlig Kultur og akademisk Dannelse mødes i Forstaaelse, bidrager det til at styrke denne Bro. Til et saadant Brobygningsarbejde vil jeg gerne væremed. (Portr. Side 169).
L
UND,' afIngeniør AUGUSTA, C. F. Lund f.5. Oktoberog Hustru 1879 i Georgia København f. Petersen.som Datter JegblevStudent fra N.Zahles Skole, tog Filosofikum i 1900 ogpoly teknisk Eksamen for Fabriksingeniører i Januar 1905. Derefter
har jeg været Assistent paa Steins Laboratorium i fire Aar og siden 1910 Assistent paa Landbohøjskolens agrikultur-kemiske Laboratorium.
M
ARTENS, MARIE HEDVIG, f. i Randers 1879. Student fraZahles Skole, fleraarigt Ophold i England og Frankrig.Sproglærerinde i København, bl. a. ved Borups Højskole, og si
den 1918 Translatør i Engelsk. (Portræt Side 169).
M
ØLLER, KIRSTEN, er gift med Sognepræst Svelmøe- Thomsen i København.R
ASCH, EMILIE. Efter at jeg havde taget Filosofikum og var flyttetfra København til Nærum, opgav jegat læse videre;men efter at have nydt Tilværelsen paa Landet i nogen Tidsyn tes jeg dog, at jegmaattetage mig nogetnyttigt for og fik Lyst til at gaa Kontorvejen. Jeg tog derfor en Handelseksamen og fik Plads hos Boghandler V. Tryde, Østergade, København, hvor jeg var et Aarstid, indtil jegi 1905 fik Plads hos Bankierfirmaet D. B.Adler & Co., København, hvor jeg nu i 19 Aar har været ansat som Korrespondent. (Portræt Side 171).
RODE, HENRIETTE CATHRINE, bor i København.
ASSEN, ELLY, f. Schiødte, f. 10. Marts 1881 i Middelfart.
Datter afApoteker Emil Schiødte og Rosa, f. Riise. Cand.
phil. 1900.1 12Aar Lærerinde ved Ingrid Jespersens Skole i Kø benhavn. Flere korte og eet længere Ophold som Lærerinde i England. Gift Juleaften 1912 med Erik Lassen, praktiserende Læge i Asaa. Nu Skolebestyrerinde ved Asaa private Mellem skole. (Portræt Side 171).
ERTELSEN,KAREN DORTHEA, f. Schmidt.Naar jegskal
■L* fortælle om min Studietid, kan jeg ikke undgaa atnævneen fin og klog Personlighed, som fik stor Indflydelse paa min Ud
vikling, nemlig Frøken Henni Forchhammer. Mens jeg læste til
Filosofikum og begyndte mine Sprogstudier, forberedte jeg en Del Drengetil Optagelse paa Herlufsholm Skole, hvor jeg havde Lejlighedtil at deltagei et Kursus i engelsk Fonetik, som afhold
tes af Frøken Forchhammer. Da jeg rejste til England i 1902, var det som Repræsentant for Danske Kvinders Nationalraad ved et stort Møde i London af International Council of Women, hvorved jeg kom i Forbindelse med en MængdebetydeligeMen
nesker, som først lettede mig Adgangen til at høre Foredrag i London og langt senere skaffede mig en udmærket Stilling ved et College i Canada. For at studere Dialekter tog jeg Sommeren efter Plads i en Kostskole i Skotland, hvor jeg fik Undervisning i Angelsaksisk og Gaelisk mod at undervise i Tysk, der havde været Skolesprog for migtil mit femtende Aar, dajeg erSønder
jyde. Da det var min Agtogsaa at have Tysk som etaf mine Fag, rejstejegi 1904 til Leipzig. Ved et Besøg paa Schloss Rötha ved Leipzig, hvor der findes et udmærket Privatbibliotek, som ingen Overlast led under Trediveaarskrigen, fik jeg Tilbud om et me get interessant Arbejde, som jegudførte under Ledelsen af Pro fessor Hächlerfradet kgl. Bibliotek i Dresden, nemlig at klassi
ficere og katalogisere hele Samlingen, der indeholdt mange sjældne og værdifulde Værker, adskillige fra det femtende Aar- hundrede. Foruden græsk, latinsk,engelsk, fransk,tysk, spansk, italiensk Litteratur, fandtes der en interessant Shakespeare Sam ling. Den historiske Afdelingomfattede 4000 Bind. Jeg hjalp Eje ren, Friherre von Friesen, med Oversættelse af engelske Artik ler til hans Bog, som senere udkom under Titlen: Schwert und Pflug, Studien eines alten Edelmannes über soziale Verhältnisse in verschiedenen Ländern“. Da jeg havde endt mit Biblioteks
arbejde og faaet Katalogen anerkendt af Fagmænd, fik jeg fra London Tilbud om en Ansættelse ved Havergal College i To
ronto, Canada, hvor jeg i to Aar underviste i Tysk og Historie og havde stort Udbytte af Livet i denne Skole, som forener en
gelske og amerikanske Opdragelsesprincipper overfor sine 2— 300 Kostelever, som derfra kan gaa over til Canadas forskellige
(14) Universiteter. Bestyrelsen vilde sikre mig denneStilling i en længere Aarrække og tilstaar sine Lærerkræfter efter fem Aars
Arbejde en ni Maaneders Ferie til et Ophold i Europa. Arbejds-vilkaarene var udmærkede, jeg afbrød kun mit Arbejde paa Grund af personlige Forhold. Jeg blev gift med Maleren Aage Bertelsen efter hans Hjemkomst som Deltager i Mylius Erich sens „Danmarks Ekspedition“ til Grønland. (Portr.Side 171).
S
CHOU, RAGNA, f. Wieth-Knudsen, Datteraftidl. afd.cand.phil. Redaktionssekretær N. Knudsen og Institutbestyrerinde, senere Viceinspektrice ved KøbenhavnsKommuneskoler, Rosine Wieth-Knudsen, f. 22. Februar 1879, gik i „De forenede Kirke skoler“ 1889—93, kom i N. Zahles Skole 1894, men maatte gaa Omvejen ad Præliminæreksamen (1896) og tage ud som Lærer inde 1 Aar (nemlig indtil min Broder, nuværende Professor i Nationaløkonomi Wieth-Knudsen ved Trondhjems Højskole,var bleven Student 1899); togderefter Tillægseksameni Latin og Stu
dentereksamen 1897—99, Filosofikum 1900, studerede iøvrigt Nationaløkonomi og Statsvidenskab, men giftede mig 1901 med enStudiekammerat:Formanden og en afStifterne af „Dansk Post forening“ og Redaktør af „Dansk Postblad“, senere cand. polit, og Kontorchef L. C. Schou— vivar det første (og vistnok indtil nu det eneste) Ægtepar blandt de statsvidenskabeligStuderende!
Redaktør af „ Kvinden ogSamfundet“ 1903- 05, cand. polit. 1906, arbejdede i Statens Statistiske Departement (med flereAfbrydel ser) 1899—1910. 1. December 1913 den første kvindelige Assi stent underFabrikstilsynet (under Frk.Vedel, den første kvinde lige Fabriksinspektør), blev Fabriksinspektør 1. Oktober 1921.
BLAD X
Borgerdydskolen i København
Borgerdydskolen paa Christianshavn (senere Helgolandsg)