Marts 2009
Rapport fra
udvalget vedrørende ny teknologi og
samarbejde med
praksissektoren på
psykiatriområdet
! ! ! ! "
# ! ! ! $
% & ' $
(! ' $
) ! *
+
,
- + #
'' %
# . ' / %
) ! %
#
# ) !
!"# $ %
% *
% ) !
&
'' + ! 0 !" 1$ + $ $2
3 - 4 . ' 4 " 4 #*
) . ! " ' ("' - ". ' . ' 5
! ** 4 ' ' . '
! " ' / ( . !
' . ! ' / !
! ' . ! " '
& ! " ''
'' /
! ( 6
• 7 ' . + ! " '
(
• ) + !
4 .
• ) ' . ( + !
• 3 ! 08910 8 9 '.2
& !
5 ! 4
( ' ' . +
! " ! "
' / ' ! ' . 4 ! !
' . !. ' / '
' / ' (! **$
!. ! 4
' / ' . '( :
! " '
! ' . !. ' /
! ' 4 / /
/ /
! ! " ! ' .
' / ! '
' (
/ ( ' " ' /
! ' ! ! ! /
'' 4 " ' ! ' '
.
! " ' (! ' . ''
! " ' 4 ' ( 4 '
' (! ' ' 4
**$ / / * *
5 ! 4 6
- ".
+ ' ' . +
**$ / # ( ' " 4
! . ( ! +
( ' 6
o ! ; !
o ! ; '
o ' < ' . ! + ' (
o ! ' . ; ' .
! ( '
' . ' . ' * *
/ ' " ( +
' .
5 ! 4 6
! " ' ! ' . '
' '' 4 " .
' . /
( !. ' !
' ! ' . ! ' '
* * (!
8 .
* * / / .
! ' (" ! ' .
' .
= ' . 3 4 > & ' 4 '
' . ' ' . '
" . 4
' . (
( ' . + !
#
! "
5 ! 4 6
089+! 4 4
! . 089+ ' . /
/ /
**$+ * * ! " ' '
089+ 4 ' (!
089+!
> & ' 4 089+!
' / 4 & '
' . ! 4 089+!
%
) . ! " ' ("'
- ". ' . ' '
! ! ** ( . ! "
' & ' '
- ". ' . ' ! " ' / ( .
! ' . ! ' /
! ! ' . ! " '
:( 6 7 7 4 7 ? 4 7
? 4 ) , 3 1 ! ** 24 @ 4 A 4 3
1 ! ** 2 ) - 9 ! 1 2
& ( (! !( +
' . 4 ' . ' /
' / ' / ! '
' ' . ' ( 50$ (
& 5 + .
9 8 4 ! ' /
4 <+
' . ' .
& / / '
' .
& ! " '' 4
/ ! ( 1 '
24 + ' ' .
1 ' 24 ' . 1 ' #2 089+! 1 ' %2
& / ' ! 4 !
' . ' - ". & (
' ( ! / ( ( 6
) . ( 4 ( ' ( '
' .
) !. ! ' (" !
' ! '
) / ' '' 4
" .
) ! ' / 1 ! 2
' <
3 ! . '
5 . ' '
/ 4 ' / ' . ' 4 ( '
/ ! (!4 (4 ! .
! / '
5 4 ! " ! '
!/ ! ! ! . 4
/ '
' . ' ( / ' . ! "
' / ' ' . ' ! 6
) ! " ' / .
) ! " ' (! ' . ''
' / 4 ' / 4 4
& ( . ! " '
! ** '
' 4 ' . ! 4 ' ( 4 ' /
' / ! " ' .
- ".
: 4 ! .
- ". ' ! "
9 ! " ''
'( )
! ! / ! "
' / ' ' ! '
5 ( ' ! ! 4 .
'
! ! ! "
! ' . ' / <' / (
( 4 B 7 ! " 4
! " ! ! ! "
4 ( ' .
4 ! " (!
/ ' ' / . !
! ' . .
! " ' / / /
/ 4 /
' / C ' 4
/ ' ( ' (!
' '
. ' / ' . . ! "
! ' . ' / ' & '
( 6
5 ' . !
' ' ! " ( .
! !
5 ' ' / '
! ' . 4 ' 4 ' / ' .
. #*D (! / % 5 !
' ' / 4
'' / / ' ' (! /
*
E 4 ! " ' 4
/ ! ( 5
( / 6
: ! "
; '' 4 /
( '
! " ' 4 '
/ ! ' '
0 "( ! " ' / ' +
. ! "
' . !. !
- '
' (!4
- ". ' / ' !
!( + ' . ' .
' ! ' ! "
' / ' . 5
' / ' 4 (
' ! " !( + ' .
' . ' /
( ! ' .
/ 5 ! ( 4 '
' ( ' . +
9 4 ! ' .
' / ' ' ' 5 / !
' / / ' . / ! "
5 .
/ '(
5 ' / ! '
! 5 / ' ''
5 ' /
! ' (
/ ! ' . '
/
' ! ** !
' . (
' . ! ! 4 "
' . ! 5 ' / ! "
' ! ' .
! '
5 ' / ' ' / /
! ' ' . . '
/ ! ' . ! (!
! ' . . ! ' /
( ! " '
. ( ' /
' ' . ! ' / ' 5 ' /
" ' 6
- ! ' 4 /
/ / / ( /
$
& 4 ! . ! ' /
' ' / ! /
! ' .
! ! " ! / ''
' / ! ; " '
! ' ' ' .
C ! " ! ! "
' ! " ' ' (
! " 4 4 /
'
5 ' " ! "
( ! 5 / B !
. 5 4 / ! " 4
(" !
. 4 ! " ' 4
( !
! 4 ( ' ! '
4 ! " ' ! "
' / ! ' . 4
' / . '
! "
(! ' ! ! "
' (!! ' " +
' ''
/ / 4 ' -
4 / ' (!4 4 +
' / !
C - ". ' / ' ' /
/ ! ! " (! '
! . 13EA24 .' ! " .
' . ! 0
. # " $ %
/ (! '
. ' ! 4 ! " ' (! '
. '' ' / 4 ' / 4
4
*
5 ! " ' ' (! +
' / ! ( / 4 ! ! '
/ ! "
* $
5 ! 4 6
( ' . +
! " ! "
' / ' ! ' . 4 ! !
' . !. ' / '
' / ' (! **$
!. ! 4 '
/ ' . '( :
! " '
! ' . !. ' /
! ' 4 / /
/ /
! ! " ! ' . 4
' / ! '
' (
/ ( ' " ' /
! ' ! ! ! /
'' 4 " ' ! ' '
.
! " ' (! ' . ''
! " ' 4 ' ( 4 '
' (! ' ' 4
**$ / / * *
C + ! " !
! ! " 9
( ' 4 ' ( ' .
! " ' 4 ( / ' . ' /
5 + (
' . ! " ( '
( / ! " ' . '' .
' / '
C' . ' - ". ' ' 4 +
4 ' . 4 .
! " ! ! " 4
' . ' ! 4 6
. . ' . ' '
/
/ ( 1 ' . 2
! 4 4 ' ' /
5 " **$ ( . ! "
' / ' ' . 9
! " ''
'( )
C + ! / ! ! C
'' ! ! 4
4 4 . 7 ! 4
+
4 . .
: / ' 4
+ ! (
C ! +
' 4
' . B 4 . 5 !
' . 4 (" ' . 4 '
' ' "
F ! + ! . 4 '
! / 4
5 ( ! ! "
5 + '
' ( ' 4 ! !
) + /
"/ ' ' ! ' ' ! ' 0 /
' . (
B ! ' ! 4
. ' '
0 ( +
' . ! ' . ! ( ( 4
( ' / 4 !
+ 7
' ' . 4
' .
F ! + ! !
/ 4 / . ! !
' / ! . 4 ! B
.
7 ' ! ' .
. / ' .
& '
) ! ' . !
/ / ! 5 / B
8 = 5 ( ' " 5
' . ' ' " G0 ! ' . 5 G
5 !
( ! 4
6
' '
' ! 4 ' . '
! ! / ("
( ! / !
" ! ( **#+ ** ( C + 4 0 :
. A/ ' " ' 6
'6<<HHH ' < ' I J $
' . . / / .'' 4
( ' 4 '
! / ' 4
' . ' ( ' .
. / 4
. + - ". ! . **$
. ' ' . 4 ' !
' . + ,! F 4
. / ! +
' 4 ! . 4
( ( . ! ' ( ! "
& ! ! / . 4
! 4 !
- .
' 4 ( ' . ' . ! / 4
( !
C . ' / ! !
( 4 !
& / /
/ ' " ! ' ' * *
" ! . ( ' !
. ' (
6
o ! ; ! 1 ( 4 ' 4 2
o ! ; ' 1 4 ! 2
o ' < ' . ! ; ' ( 1 . / 2
o ! ' . ; ' . 1 ( 4 ' 4
! 2
o ; < ! 1 ( 2
5 ' / ! ' " !
' ! . ( ' !
. 6
o ! ; ' / </ 1 ' 4 2
o ! <' ; ' ( 1 ( 4 2
/ ' !
8 ' . 4 > & ' 4
#
. ! ( '
/ 8 4 ,!
' . 4 > & ' 4 .
' ( ' 4 ' (
/ ! " ( " . ! .
( ! " ' ' K ( 4 B !
' (
E ' '
. ( ' . ' /
C ' ( ' *
' ( 9 !
. - ". - 8 4
/ ! " - ".
3 ' 4 - 8 '
' " 4 / / ! (
C9+ '
5 ' / ' '
' " 4 ' .
' ! ! .
( ) '
- ". ** - +
' ' " " ' ' - ' 4
/ / E ' ' . !
- 5 B / ' . 4
/ ' ' ! 5
/ !. '
/ = - +
5 4 - +' ! !
! ' . ' 4
! ' !
! " . 4 ' .
= - % ** + * *
%
C + ! .
' ! :B ' 4
' ! 4 ' . (
! '( 4 ! ;
! 4 ' . ! ! " ! '
!
8 ' . ! . '
'' ( 5
'' ! !
$ *
5 ! ( ' ' (
' . 4 ( / 5
" ' + "/ ' ''
. ' . ' 5 .
( ' . ' ' (
' ' . .
* $
5 ! 4 6
- ".
+ ' ' . +
**$ / # ( ' " 4
! . ( ! +
( ' 6
o ! ; !
o ! ; '
o ' < ' . ! + ' (
o ! ' . ; ' .
! ( '
' . ' . ' * *
/ ' " ( +
' .
= ' . / ' 4 / ' ' . .
' " 5 ( "
. ( + !
' . ' ' .
C ! ' .
' ! 5 ! 4
1 2 ' . (
! ' . ( ! .
' . " ! ! !
5 . ' . ! !
4 ' ' / ! ! B' . '
' . 5 " 1
" 24 1 2 ' !
1 ' <G" ' G" B!
' ' 2 5 / ' (
C ( ! " ' .
4 4 ' . ' .'' /
4 ' ! / 0
! / 4 ! .' . ' L
= ' . / ! '
/ ' 4
! 7 ( ' .
! 4 - + 09< 089+
#
) ' . ( !
B !
9 ! ' B
" 4 ' ' " . ' . . 5
! ! ( .
" ! ' . . 7 ! .
! (
# 09+ 6 M !
089+ / 6 ' $M M
! '
' . ' ( 4 . '
' . ( + !
' . ' ! 6
) ( ! ' ! ! '
' . ( 4
' . ( 4 ! ( !
) = ' . 3 > / ! 4
' '' '
5 ( $
! ' . ' ' .
& (
& ' / ' ( 5
' / 89+ %4 !
4 ' . (
"/ ( '
' $ ' / ' = ' . 3 4
> & ' 4
= ' . 3 ' . ' %*
( ' 5 ''
' . ' . ' 4 /
. ' 1B ! / 2 ' 4
' ' / ! 5 ( '
' . . B) ' . )5 5
5 ( ' . ! ' .
! ' . 4 .
' /
! " ' !
5 ( / ' ' /
' . 4 0 ' / / ("
! ' . 4 ! !
%89+ 6 "/ ' ' 1892M ( ( !
!
' . 4
! / ''
5 / ! 4 ' / ( ! "
' ! ' . ' ' '' 4
/ 4 ' . . . .
0 '' ( ' . ' '
( '' !( ! ' . ' 6
4 ! . (
! 1' . 4 089 ' . ' 2
' . . 4 ! "
1 . ' 4 / 4
4 ' ' 2
.' ' . . ! 4 ' ' '
B)5 5 ) ' .
%* ! ' 4 ''
' / / 4 . 4 ("
! . 4 / 4 . 4 ("
" 1" ' ' ' 2
! ' . 1" ' N 2
= ' . 3 ' ' .
' ' . ' "
. ' . (
C ! /
! ! ' ( 4
( .
5 / '
' . = ' . 3 4 8
. : 4 ' ' .
* $
5 ! 4 6
! " ' ! ' . '
' '' 4 " .
' . /
( !. ' !
' ! ' . ! ' '
* *
$
(!
8 .
* * / / .
! ' (" ! ' .
' .
= ' . 3 4 > & ' 4 '
' . ' ' . '
" . 4
' . (
( ' . + !
*
!"# $
7 08910 8 9 '.2
! ' / '
7 '
/ ' 4
' . ! 5 ! / !
' /
7 089 ' 5 . !
! " **
C ** ! ' ' ! ' 089 C - ".
# ' 089+! !. / '
' ! / /
! . ) # ' 4 ** ! !
089 - ". 4 ! ' %4 D !
' .
0 .' ! (! 089+! 5 ! **
( **089+! - ".
0 ( ( ' > & ' 4 ** 4
# ' 4 D ' ("
! 9 " / 089 4
( 4 089+!
' . ' ! 6
) ' . 089+ . 1 ! 24
! '
5 . - ". 089+! ! ' .
5 ! ' . ' ' .
7 . . ' . ! 4
089! 5 4 5 . !4 **
) ' . ** 1 E' ( 24 =. . ** 6
, ! L-6 0 ' 10892 ! &
/ 4 ** 'M %6 +#
4 4 4 ! 4 ,! ' > & '
7 ( 5 . ! ! "
6
' . 089+ /
' . 089+
' . ! '' 9.
' . ! . / / < / . ' " 4
'
' ' . . / 4
!
03K4 00K4 ! .
' / . ' " '
' ' ( < !
! ! $
= ' . 3 ' > & ' 4 '
( ' ! 5 4
( ! 089+! = ' . 3
8 . : . '
! ! - ".
8 ! 089+! ' .
!
0 4 ! 4 '
'' 4 / !
089+' 4 ' !
. ' " ' .
/ 089+! '
7 089 . '
! 5 ! /
! (! 5
( ' 4
! 5 /
! / / 089+
' ( > & ' 4
3 ' !( ' (! (
$ ' '' ' . 4 - ". 4 " **
089+! ' '' ' (!
!
5 / ' ' !.
! 089 ' /
' 4 ' ' ! ! '
! " ! ! ' A 4
! ( ' . / '
/ ' ' / ! 089
/ ' 4 ' ' ' .
!
* $
5 ! 4 6
089+! 4 4
! . 089+ ' . /
/ /
**$+ * * ! " ' '
089+ 4 ' (!
089+!
> & ' 4 089+!
' / 4 & '
' . ! 4 089+!
&
"#
"/ ' ' 1892M ( (
! !
+
7 4 4
!"#
0 M ' 1 ! 2
!!,
0 M + " 4
' /
!-,
0 ME' " (
.
"/ ' 1- 2M + !
4 ! ' "/ ' !(
/!#
M !
/
/!"#
' $M M
! '
Grafi sk Service : 3100-08-241 b
