KATALOG 1932

E F T E F A Ä R S UDSTILLINGEN

1932

KATALOG

KOMITÉEN FOR UDSTILLINGEN

(BEK. A F 28. JULI 1857, A F 9. JA N . 1883 O G A F 24. JA N . 1887.

REGL. A F 20. N OV. 1888, 10. JA N . 1893, 10.— 13. FEBR. 1900 OG 18. NOV. 1926).

1932

1934

SØRENSEN, EILER, R. af Dbg., Maler, M, A., Formand, Valgt af Undervisningsministeriet.

BONNESEN, CARL J., R, af Dbg., Dbmd., Billedhugger, M. A.

GISSEL, PETRI, Maler.

HANSEN, CARL MARTIN-, Billedhugger, M. A.

HELWEG-MØLLER, B„ Architekt, M. A.

JACOBSEN, HOLGER, R. af Dbg., Architekt, M. A.

Kr a u s e, e m i l, Maler.

NECKELMANN, Frk. ELISABETH, Maler, M. A.

SCHOUBOE, HENRIK, M. A.

UDSTILLINGSKOMITÉENS S E K R E T Æ R :

WEILBACH, Fru ELSE, Inspektør.

V

1932 .

Opsynet kan paavise, hvor Arbejderne er an­

bragte.

Fortegnelse med Angivelse af Priserne paa de Arbejder, der er betegnede med * og en Forteg­

nelse over Udstillernes Adresser med Angivelse af Tiden, paa hvilken adskillige Ateliers er tilgænge­

lige for Publikum, findes bag i denne Katalog.

De af Kunstnerne opgivne Maal er i Centimeter.

For Maalenes Nøjagtighed kan ikke garanteres.

M. A . ved en Kunstners Navn betegner, at han er Medlem af Akademiet.

* 0 ?

Udstillingens Konditori: Sal Nr. 13.

M A L E R K U N S T

OG

G R A F I S K K U N S T .

1.

2.

3.

4.

5.

6

7.

9.

10

11

N , V . D o r p h .

19. Septbr. 1862 — 21. Septbr. 1931.

M IN D E U D S T IL L I N G .

Portræt af Hans M ajestæ t K ongen. 1915. 167 X 120.

Tilh. Den danske Landmandsbank.

'M od ellen . 1883. 73 X 68.

Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

Kulsviere. 1885. 58 X 73. Tilh. Aalborg Museum.

Ung Pige. Kulien. 1886. 94 X 63.

Tilh. Fru Dommer Helms, Holbæk.

Landskab. Kulien. 1886. 37 X 64.

Tilh. Fru Kaptajn Wahlstrøm.

M aaneskin. 1887. 58 X 41.

Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

S tudiehoved af en gammel Dame. 1888, Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

Law n Tennis. 1890. 142 X 167.

Tilh. Københavns Boldklub.

Portræ t af Digteren H olger Drachmann. 1

1891. 100 X 79. I

Portræt af Pastor J, C. Hostrup. 1891. I

61 X 50. >

24 X 29.

Tilh. Fru Redaktør G. Gulmann.

12. Portræt af Forfatteren Herman Bang. 1891. 45 x 34.

Tilh. Fru Rødaktør O. Gulmann.

14. Dameportræt. Knæstykke. 1893. 100 X 80.

Tilh. Direktør Arne W eel og Fru Lise W eel.

15. Barnehoved. 1894. 27 ^X 26.

Tilh. Fru Dommer Helms, Holbæk.

16. Villa i Maaneskin. 1895. 125 ^X 92.

Tilh. Fru Kaptajn Wahlstrøm.

17. Portræt af Professor Edv. Ehlers. 1896. 52 X 42.

Tilh. Kommunehospitalet, København.

18. Sen Aften i en Park. 1902. 110X85. Tilh.Hr. OleDorph.

19. Portrætbillede af Kunstnerens Moder. 1902. 99x72.

Tilh. Kunstmuseet i Budapest.

20. Portræt af fhv. Generalkonsul E. A. Delcomvn. 1903

100 X 79. Tilh. Odense Museum.

21. I de lyse Nætter. 1904. 93 X 75.

Tilh. Professor, Dr. med. Knud Faber.

22. Piletræer i Maaneskin. 1904. 50 X 43.

Tilh. Højesteretssagfører J. V. Møldrup.

23. Dameportræt. 1905. 85 ^X 57.

Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

24. Portræt af Sognepræst J. Steen. 1905. 90 ^X 66.

Tilh. Set. Andreas Kirken.

25. Portræt af Fru Carla Meyer. 1905. 45 X 35.

Tilh. Fru Redaktør Carla Meyer.

26. Portræt af Direktør P. Nørgaard. 1906. 72 ^X 58.

Tilh. Fru Julie Nørgaard, Wesselsminde.

27. Udkast til et Dameportræt. 1907. 65 ^X 38.

Tilh. Greve Chr. Lerche, Lille Frydendal

28. Danmark Skitse til Vægbillede i Kongeskibet Danne­

brogs Salon. 1907. 37 ^X 78.

Tilh. Direktør J. Vincent, England.

29. Portræt af Fru Overretsprokurator Helga Kalko. 1909.

61 X 48. Tilh. Fru Overretssagfører Axel Kalko.

30. *1 Willumsens Atelier. 1910. 189 X 198.

32. Skitse fra Meudon. 1911. 3 4 X 4 7 . | Tilh. Malerinden 33. Skitse fra Meudon. 1911. 27 X 22. J Fru Bertha Dorph.

34. Fra Seinen. 1911. 4 2 x 3 0 .

Tilh. Direktør J. Vincent, England.

35. Portræt af Brygger, Dr. phil. Carl Jacobsen. 1911.

105 X 88. Tilh. Bryggeriforeningen.

36. Portræt af Professor, Dr. med. Jens Schou. 1912.

102 X 76. Tilh. Professor Schou.

37. Eremitagen. Skitse. 1913. 4 3 X2 7 .

Tilh. Fru Overretssagfører Axel Kalko.

38. Portræt af Geheimekonferensraad G. A . Hagemann.

1913. 7 6 X 5 8 . Tilh. Privatbanken i København.

39. Portræt af Brygger, Dr. phil. Carl Jacobsen. 1914.

135 X 102. Tilh. Industriforeningen i København.

40. Portræt af Direktør Anton Melbye. 1914. 54 X 46.

Tilh. Fru Ella Melbye.

42. Portræt af Forstander L. Jacobsen. 1916. 7 3 X 6 1 . Tilh. Købmandsskolen.

43. Portræt af Departementschef P. N. Rentzmann. 1918.

71 X 58. Tilh. Nikolaj Kirke, København.

44. Fra Rungsted. 1918. 58 X 38.

Tilh. Direktør J. Vincent, England.

45. Portræt af fhv. Stiftsprovst Kemp. 1918. 98 X 77.

Tilh. Kirken. Nykøbing, Falster.

46. Portræt af Greve Ahlefeldt-Laurvig-Lehn. 1921.

143 X 86.

Tilh. Greve Ahlefeldt-Laurvig-Lehn. Lehnshus.

47. Fra Bussock W ood. 1921. 4 1 x 6 1 . Tilh. Direktør J. Vincent, England.

48. Portræt af Professor, Dr. med. Knud Faber. 1921.

1 1 2 X 7 5 . Tilh. Universitetet.

8

49. Portræt af Fru Henny Tscherning. 1923. 84 X 77.

Tilh. Dansk Sygeplejeraad.

50. Portræt af fhv. Minister H. P. Hanssen. 1923. 94 X 71.

Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa Frederiksborg.

51. Amalienborg Plads under Sne. 1924. 65 x 92.

Tilh. Hans Majestæt Kongen.

52. Studie til Vægbillede i Nationalbanken. 1924. 2 7 X6 3 . Tilh. Maleren Eiler Sørensen.

53. ‘ Studie til Vægbillede i Nationalbanken. 1924. 45 X 132.

54. ‘Portræt af Professor Vilh. Andersen. 1925. 81 X 63.

55. Udkast til Loftsdekoration i Videnskabernes Selskabs M ø d e sa l. 1925. 5 8 X 127. Tilh. Carlsberg Fondet.

56. Udkast til Loftsdekoration i Videnskabernes Selskabs M ø d e sa l. 1925. 32 X 84. Tilh. Carlsberg Fondet.

57. Udkast til Loftsdekoration i Videnskabernes Selskabs M ø d e sa l. 1925. 22 X 52.

Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

58. Portræt af Pastor A . Busch, 1925. 86 x ^68.

Tilh. Det danske Missionsselskab.

59. Portræt af fhv. Telefondirektør Fr. Johannsen. 1925 72 x 58.

Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa Frederiksborg.

60. Portræt af Dr. Alfred Bramsen. 1925. 66 X 50.

Tilh, Statens Museum for Kunst.

61. Portræt af Konseilspræsident Klaus Berntsen. 1926.

108 X 8 6. Tilh. Rigsdagen,

62. Charlottenborg, Skumring. 1927. 68 X 61.

Tilh. Malerinden Fru Bertha Dorph.

63. Portræt af Viceadmiral Wandel. 1927. 46 X 33.

Tilh. Fru Viceadmiralinde I. M. Wandel.

64. Portrætskitse. 1927. 23 X 18.

Tilh. Fru Ingeniør S. A . Faber.

65. Portræt af fhv. Overformynder P.M. Friis. 1928.76X58.

Tilh. Overformynderiet.

II

66. Skitse fra Island. 1929. 63 x 57.

67. Skitse fra Island. 1929. 37 X 32.

68. Skitse fra Island. 1929. 47 X 36.

69. Portræt af Overlæge E. Cold. 1929. 95 x 68.

Tilh. Esbjerg Kommunes Sygehus.

70. Portræt af Direktør W . Witzke. 1931. 83 x 69.

Tilh. Direktør Witzke.

71. Portræt af Kammerherre A . V edel. 1931. 79 x 65.

Kunstnerens sidste Arbejde. Tilh. Præstø Amtsraad.

Mogens Gad.

25. Febr. 1887 — 29. Dcbr. 1931.

M I N D E U D S T IL L I N G . 72. Portræt. 1906.

Tilh. fhv. Formand for Sundhedsstyrelsen Dr.

G. Tryde.

73. Selvportræt. 1907. Tilh. Fru Nora Elé.

74. ‘ Staaende Model. 1908.

75. Model. 1910. Tilh. Dr. Chr. Rovsing.

76. ‘ Køkken. Bretagne. 1910.

77. ‘ Portræt af Professor Julius Paulsen. 1911.

78. Høst i Garcilesse. Frankrig. 1911.

Tilh. Dr. Chr. Rovsing.

79. ‘ Værtsfolkene i Méry sur Marne. 1912.

80. Huse i Garcilesse. Frankrig.

Tilh. Operasanger Preben Rovsing.

81. ‘ Liggende Model. 1912.

82. ‘ Ung Pige. Bretagne. 1912.

83. ‘ Skitse. Ung Pige. Bretagne. 1912.

10 84. ‘ Jacobskampen. 1914.

85. ‘ Ateliervinduet. 1915.

86. *Paa Vej til Koncerten. 1916.

87. 'Uvejr. Mariager. 1916.

88. ‘Nature morte. 1917.

89. ‘ Syg Kvinde. 1917.

90. ‘ Skitse til Altertavle. 1918.

91. ‘ Portræt. 1918.

92. ‘ Dame paa Balkon. Grenoble, 1919.

93. ‘ Under Lindetræet. 1919.

94. Køkkenet i Albergo del Sole. Pompeji. 1920.

95. 'M o d er med Barn. Pompeji. 1920.

96. ‘M odel. Pompeji. 1920.

97. 'M o d el, Pompeji. 1920.

98. ‘ Portræt af Nora Elè. 1921.

99. ‘ Udsigt over Frederiksholms Kanal. 1922.

100. ‘ Skitse til Slottet Marsvinsholm. 1923.

101. Boulevard Montparnasse. 1924.

Tilh. Overlæge A . Riisager.

102. ‘ Skitse til Altertavle. 1924.

103. 'Fra Koncertpalæets store Sal, 104. ‘ Skitse fra St. Moritz. 1925.

105. 'Skovparti. 1926.

106. 'Selvportræt. 1926.

107. Polakker udenfor Katolsk Kirke.

Maribo. 1926.

108. Polakker under Gudstjenesten i Katolsk Kirke. Maribo. 1926.

1925.

Tilh. Lolland-Fal- Sters Stiftsmuseum.

Maribo.

109. ‘ Ved Vintertid. 1927.

110. ‘ Have i Dronningemølle. 1927.

111. ‘ Kone med Barn. Dronningemølle. 1927.

112. ‘Vinter i en Have. Frederiksberg. 1928.

11 113. Prøve i Koncertpalæet. 1928,

Tilh. Kapelmester Fr. Schnedler-Petersen.

114. H av e i T isvilde. 1924. Tilh. Overretssagfører Voigt.

115. 'Model. 1929.

116. *To Skitser til Dobbeltscenen. 1930.

117. 'Fra Dyrehaven. 1930.

118. Den barmhjertige Samaritan. 1930.

Udlaant fra Kongens Værelse i Frimurerlogen.

119. Den barmhjertige Samaritan. Skitse. 1930.

Tilh. Ingeniør Otto Friis.

120. ‘Fra Vejle Aa. 1931,

121. ‘ Fra Hammerværket. Grejsdalen. Vejle. 1931.

122. Vinterbillede. 1931. Tilh. Fru Beyerholm.

S. Clod-Svensson.

R. af Dbg.

123. ‘Koldinghus. Aquatinte. 30 x 24.

124. ‘ Tøbrud. Aquatinte. 24 X 32.

Pladen tilh. Grafisk Kunstnersamfunds Serier.

125. ‘ Vej gennem GI. Skørping. Aquatinte. 21 X 31.

126. ‘ Den kinesiske Bro i Frederiksberg Have. Streg­

radering med Tone. 31 X 22.

Pladen tilh. Foreningen Fremtiden.

127. ‘ Vor Frelsers Kirke. Stregradering med Tone.

35 X 24.

Pladen tilh. Grafisk Kunstnersamfunds Serier.

128. 'Vinterdag i Landsbyen. Stregradering med Tone.

17 X 27.

Pladen tilh. Foreningen Fremtiden.

129. ‘ Ved Solnedgang. Stregradering med Tone. 11X19.

130. 'Coelestem adspicit lucem. Mindeblad ved Kjøben­

havns Universitets 450 Aars Jubilæum. Stregra­

dering. 38 X 30.

12

131. Frisk Kuling. M otiv fra Æ ,belø. Stregradering.

10X20. s

Pladen tilh. Den danske Raderforening.

132. 'G am le Fyrretræer. Hornbæk Plantage. Stregra­

dering. 33 X 23.

Pladen tilh. Foreningen Fremtiden.

133. 'Harrestrup Aa, Stregradering. 27 X 30.

134. 'Fyrpynten paa Æ belø. Stregradering. 22 X 41.

135. 'Stranden ved Sejrøbugten. Stregradering. 24 X 32.

136. 'Yderlodshuset. 20 X 15. |

137. 'H edehuset. 15 X 20. Vernis mou 138. *Riva della pieta. Venedig. 35 X 22. I med Tone‘

139. Raderinger.

140. *En udsat Post. 28 X 20. 1

141. 'Høst. 28 X 21. j

142. 'Vej gennem Hedebakkerne. 14 X 20. I Raderinéer- 143. 'Sommer ved Hornbæk Strand. 31 X 25.|

Kaj Ejstrup.

144. 'S id d en d e Pige. j

145. 'M od er. . Litografier.

146. 'Tragedie. J 147. 'Fløjtespiller. Aquatinte.

148. 'Spekulation. Tegning.

149. 'Pige i Bad. A quatinte.

150. 'Lille Hest. 1 _ , 151. 'P ige i Pels. I Radermëer-

152. Rytter. Tegning. Tilh. Dr. Mathiesen. Faarevejle.

153. 'Portræ t. Tegning.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167, 168.

169.

170.

171.

172.

173.

'Inferno.

'Inferno.

'Inferno.

'Inferno.

'Inferno.

Aquatinte.

W illiam Erle.

'Landskab. Esbønderup. 65 X 88.

'H østlandskab. Esbønderup. 33 X 42.

'Landskab. Nordsjælland. 34 X 42.

'Fuglebakken. 33 X 43, 'G olgatha. 50 x 40.

M andsportræt. 38 X 33.

'B oru p s A llé. 28 X 33.

'B lom ster. 32 X 26.

'Som m erlandskab. 31 X 39.

'N ature morte. 31 X 38.

Nyhavn. 27 X 39.

'K vindeportræ t. 44 X 36.

Portræ t af min K on e. 43 X 37.

Portræ t af min Datter. 32 X 27.

'U dsigt fra min Have. 26 X 33.

Vilhelm Henriques.

174. 'G a d e m ed Figurer. C ollioure. 91 x 74.

175. 'V e d V askepladsen. C ollioure. 68 X 60.

176. 'B jergbæ kken. C ollioure. 55 X 63.

177. 'D e n gamle Fæstningsmur v e d Havnen.

50 x 37.

178. ‘ Flodparti. A rgéles sur M er. 45 X 54.

179. 'F ra K losterris Hegn. 58 x 72.

Collioure.

180. * Vejen gennem Saunte. 85 x 105.

181. 'Fra Hornbæk Plantage. 110 X 88.

182. ’ Udsigt over Stenstrup. 66 X 80.

183. ^Fra den nedlagte Jernbane ved Fasanvej. 52 x 61.

184. ’ Udsigt mod Ullerup Skov. 88 X 112.

185. Vej til Kikhavn. 93 X 116. Tilh. Inginiør K. V. Koch.

186. Fra Hornbæk Strand. 71 X 92.

187. *Ved Sytøjet. 80 x 66.

188. 'Modelstudie. 87 X 61,

Lauritz Jørgensen.

189. Vinteraften. Christianshavns Vold. 67 X 79.

190. 'Novemberdag. 65 X 90.

191. 'Tøvejr. Kongens Enghave. 70 X 90.

192. 'Vinter. Enveloppevej. 39 X 64.

193. 'Foraarsdag. Vangede. 46 X 56.

194. 'Fra Faste Batteri. 30 X 49.

195. 'Søborg Præstegaard. Nordsjælland. 43 X 47.

196. 'Sankt Hans. 80 X 90,

197. 'Portræt af min Broder. 61 X 49.

198. 'Selvportræt. 45 X 40.

199. 'September. Lejre Vig. 47 X 64.

200. 'September, Lejre Vig. 55 X 62.

201. 'Ved Solnedgang. Lejre Vig. 68 X 77.

202. 'Landevej. Buddinge. 50 X 72.

203. 'Kystbillede. Hveen. 44 x 54.

Hans Knudsen.

204. ^Kold Foraarsdag. Tremarksmosen. 50 X 69.

205. 'Klar Foraarsdag mod Valby Hegn. 42 X 65.

206. 'Klar Sommerdag mod Aggebo Hegn. 35 X 63.

207. Opklarende Vejr mod Harager Hegn. 37 X 58.

208. 'Varm Foraarsdag. Valby Hegn. 37 X 50.

209. 'Opklarende Vejr. Sletelte. 38 x 58.

210. 'Graavejr mod Aggebo Hegn. 40 X 50.

211. 'Graavejr over Sørens Gaard. Sletelte. 33 X 43.

212. ‘Klar Sommerdag. Valby. 30 X 40.

213. 'Mit Hus i Sletelte. Sommerdag. 30 X 40.

214. 'Graavejr over Valby Hegn. 30 X 40.

Gudrun Knud Larsen.

215. Eucalyptus. 70 X 60.

216. Vissen Bregne. 52 X 45. Tilh. Direktør 217. Havtorn. 46 X 36. P- Lønborg.

218. Stenurt og Timian. 26 X 36.

219. Skærmplanter og Marktidsler. 65 X 53.

Tilh. Fru Grosserer H. Nielsen.

220. Efteraarsbuket. 38 X 46.

Tilh. Direktør O. J. Løvengreen.

221. Begonie. 45 X 35. Tilh. Arkitekt Helge Holm.

222. Vilde Blomster og Hyben. 28 x 22.

Tilh. Fru Grosserer S. C. Ilshøj.

223. Trillium. Kanadisk Skovblomst. 27 X 24.

224. Lille Efteraarsbuket. 21 X 17.

225. Røde Blomster. 14 X 17.

226. 'Agerhøne. 26 X 36.

227. 'Græskar og Majskolbe. 28 X 42.

228. 'Parasolsvamp og Kantareller. 28 X 39.

229. 'Parasolsvampe og Kantareller. 28 X 39.

230. 'Blomster i gammel Krukke. 59 X 67.

231. 'Vilde Blomster og Havreaks. 27 X 23.

232. 'Brandbæger og Hyben. 25 X 30.

233. 'Roser og Benved. 29 X 29.

234. ‘Kaal. 65 X 90.

235. Studier. 53 X 76.

236. Studier. 48 X 68.

16

Anna Maria Mehrn.

237

. Islandske HesteudenforenjydskBondegaard.lOOX 100.

tilkendt den Neuhausenske Præmie.

238. ålandske Militærheste. Baadsmandsstrædes Kaserne.

S o ? a, u ? el HeSt’ 38 X 49‘ 1 Tilk •institsraadinde 240. Stillidser. 50 X 58. / K. Suenson.

241. Fuglebur i en Vindueskarm. 45 X 53.

Tilh. Kommunelærer E. Brasen.

242. ’ Søndag Formiddag i Sønderho Kirke. Fanø. 80X90.

Ved Indgangen til Sønderho Kirke. Fanø. 53 x 63 244. *Fra Sønderho Kirke. Fanø. 45 X 55,

245. ‘ Huset med Gallionsfiguren. Sønderho. Fanø. 39^X47^. 246. ‘ Under Gudstjenesten i Leksand Kirke. Dalarne.

Do X 49.

247. Asmild Klosterkirke ved Viborg. 41 x 48.

248. ‘ Mariæ Bebudelse. 132 X 106.

249. Portræt af Fru Overlæge Thyra Møller. 90 X 80.

1 im. Architekt J. Prip Møller.

250. ‘ Blind, ung Børstenbinder ifærd med at trække

Børster. 90 X 80. e

251. *Tønderkniplersken Ingeborg Ehmsen ved sit Kniple- skrin. 52 X 56.

Siegfred Neuhaus.

252. Dame med florentinsk Hat. 1911. 83 X 73.

253. Drengeportræt. 1919. 63 X 53.

254. ‘ Ved Vinduet. 1917. 64 X 75.

255. ‘ Skovgrøften. 40 X 48.

256. Portrætstudie af en gammel Dame. 38 X 47.

257. Novemberdag i Skoven. 91 X 95. Privateje.

258. ‘ Gade i Assisi. S. Chiara. 79 X 66.

259. ‘ Præstegaardshaven i Herlufmagle. 92 X 99.

260. Lektor Holten Bechtolsheim. 83 X 73. Privateje.

261. Den gamle Kirkegaard i Sorø. Oktober. 58 X 63.

Privateje.

262. ‘ Julidag i Skoven. 56 X 62.

263. ‘ Ved Randers Havn. 53 X 63.

264. ‘ Vej i Østergøtland. 64 X 74.

265. ‘ Haven i Graavejr. Maj. 39 X 46.

266. Salernobugten set fra San Cataldo. 20 X 21. Privateje.

267. ‘Kastanier i et Havehegn. Herlufmagle. 33 X 28.

268. ‘ Have med rødt Hus. Sorrent. 32 X 26.

269. ‘ Udsigt over Monte Pincio og Borghesehaven. 24 X 26.

270. ‘ Udsigt fra Taarnet paa Broholm mod Nordøst.

21 X 24.

271. ''Sluse i Broholms Have. 21 X 22.

Helge Nielsen.

272. ‘ Sol i Skoven. 128 X 160.

273. ‘ Moder med Barn. 120 X 100.

274. ‘ Familien. 120 x 90.

275. ‘ Styrmanden, og hans Kone. 110 X 90.

276. ‘ Den gamle Have. 74 X 90.

277. 'Hulvejen. 80 X 91.

278. 'Skovinteriør. 100 X 120.

279. ‘ Aaben Plads i Skoven. 100 X 120.

280. ‘ Sti i Skoven. 74 X 90.

281. 'Den grønne Sti. 74 X 90.

282. ‘ Landskab med Bakke. 74 X 90.

283. ‘ Aaløb i Skoven. 79 X 99.

284. ‘ Hus ved Havet. 74 X 90.

18

Johannes Ottesen.

285. Den lille Billesamler. 58 X 67 286. "Børnene i Skoven. 38 x 46.

2 « b Io ° g Rabarber- 38 X 43.

288. Ung Pige med Mandolin. 75 X 65.

290 . r Vf egrøft^ V6d H'llerøclsholm. 36 X 50 290. Citroner og Konkylie. 30 ^{X 38}

291. Portræt af Pastor William Kiørboe. 1I6 x 81 JQO d Tl h' St Nlkolai K>rke i Koldintf

292. r ory^£ifHøjskoleforstanderHolger^Begtrup 7 2 X 5 8

— „ T,lh- det nationalhistoriske Museum na-, f T , ,

^Barneportræt. Studie. 32 X 26 P Fredenksborg- 'V ed Chatollet. 4 9 x 4 0 .

*En Malerinde. 95 x 72.

I Malestuen, 55 X 47^.

"Vinter, 21 X 30.

V ed Vinduet. 58 X 48. Privateje.

293 294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

Stefan V. Pedersen.

301.

302.

'Foraar. 1924. 126 X 105.

1926.nd 150 x f1°Ir0Hyrderne- Skitse til Alterbillede

*FS t S eaf %8FeStSaL ^Kart°n

^bal

tæppet 0 tilDl£ ! rekU KTeatn ^ Figur|rne Paa For 300 X 300. * eaters nye Scene. 193c 303. "Korsfæstelsen. Skitse til et R ill^ u

304 .p !ngVæg 1 6n Kirke'

.

x

^{^} U

305 *p° Studie' 193L 65 X 45.

306. ’ "Pinier og CvDr6^ ^ n*1**“ 1- I927‘ 50 x 61 ■ 307

.

seffra pa|Sater ^

Palatin‘ 192?’ 9<>X110.

19

310. "Forum Romanum. 1925. 38 X 45, 312. "Landskab med Skyer. 1931. 45 X 50.

313. "Landskab med Vindmotor. 1932. 70 X 83.

314. "Portrætstudie. 65 X 45.

Aage Roose.

315. Lyserød Gavl. Svaneke. 75 X 90.

316. "Hønsegaard. Svaneke. 75 X 90.

317. "Havneindløbet i Svaneke. 92 X 82.

318. "Studie fra GI. Strand. 60 X 82.

319. "Popler og Stengærde. Bornholm. 77 X 87.

320. "Skovinteriør. Gram Park. 69 X 85.

321. ‘ Skovinteriør. Gram Park. 86 X 77.

322. "Gadebillede. Svaneke. 90 X 69.

323. "Havnemoler. Svaneke. 108 X 135.

324. "Havnen i Svaneke. 93 X 135.

325. "Motiv fra Svaneke. 71 X 83.

326. "Fra Hammerslet. Svaneke. 77 X 102.

327. "Sommer. Svaneke. 77 X 102.

328. ‘ Skovbillede. Nordskoven. Svaneke, 77 X 102.

329. ‘Fyr ved Stranden, Svaneke. 77 X 102.

Rud-Petersen.

330. Interiør fra Dagligstuen 1904. 43 X 54.

Tilh. Pastor J. Trier.

331. Portræt af Kunstnerens Hustru. 1907. 57 X 44.

332. Moder med sine Børn. 1911. 64 X 57.

Tilh. Direktør O. J. Løvengreen,

333. Johannes Døber sender Bud til Kristus og lader ham spørge: „Er Du den som kommer, eller skal vi vente en anden.“ Matthæus 11 Kap. 3. 1915. 91x84.

Tilh. Vartov Kirke.

334. Fra Dagligstuen paa Haga. 1915. 47 X 63.

Tilh. Grosserer E. Gjerulff.

335. ‘Den samaritanske Kvinde. 1916. 96 X 88.

Jesus svarede hende: „Enhver som drikker af dette Vand kommer til at tørste igen, men den som drik­

ker af det Vand, jeg giver ham, skal til evig Tid ikke tørste“. j ohs, 4 Kap 13__14 336. Rughøst. 1916. 53 X 66.

Tilh. Bankdirektør Fr. Paulsen.

337. Foraarssol i Dagligstuen. 1918. 54 X 72.

Tilh. Direktør O. Schou.

338. Moder og Barn. Sol i Dagligstuen. 1918. 57 X 48.

Tilh, Fabrikant Chr. Keyper.

339. Møllerengen ved Gryde M ølle. 1918. 48 X 64.

Tilh. cand. jur, & polit. Kaptajn Jørgen Brock.

340. Fra Dagligstuen. 1920. 52 X 63.

Tilh. Kunstnerens Hustru.

341. Ved Billedbogen. 1922. 35 X 40.

Tilh. Grosserer Emil Kronmann.

342. Udsigt fra Fjordvang over Bramsnæsvig mod Drage- rup Skov. 1923, 54 X 77.

Tilh. Mekaniker Bøye Larsen.

343. Septemberdag ved Bramsnæsvig, Bygevejr. 1923, 57 X 71. Tilh. Bagermester H. Wallind.

344. Dammen i Ejby. Bramsnæsvig. 1926. 76 X 97.

Tilh. Handelsrejsende Holger Randø.

345. Rugen mejes. 1926. 54 X 72.

Tilh. Fabrikant Vald. Madsen.

346. Kæmpehøj ved Ejby. Bramsnæsvig. 1926. 60 X 76.

Tilh. Valgmenighedspræst Th. Balslev.

347. Fra Kysten paa Bramsnæs mod Eriksholm. 1928 4 8 X 70. Tilh. Dr. phil. David Fog.

348. *1 Solen. 1930. 51 X 46.

21

Peter Simonsen.

349. ‘Udsigt mod Tuborg. 79 X 98.

350. 'Vindue. 95 X 77.

351. Havebillede. 79 x 5 0 .

Tilh. Læge Herman Øhlenschlæger.

352. ‘ Udsigt. Strandvejen, 77 X 98.

353. ‘ Klipper. Graavejr. 79 X 98.

354. 'Foraarsbillede. 79 X 98.

355. ‘ Udkanten af Skoven. 83 X 98.

356. ‘ Gudhjem, 77 X 95.

357. Huset v ed V ejen. 67 X 9 7 . Tilh. Vekselerer Kaj Monies.

358. ‘ Vej mellem- Klipper. 78 X 97.

359. ‘Landskab. August. 69 X 92.

360. ‘ Klipper. Sen Eftermiddag. 74 X 95.

361. ‘ Inde mellem Klipperne. 72 X 77.

362. ‘ Septemberdag. 79 X 98.

363. ‘Landskab. Graavejr. 79 X 98.

Knud Sinding.

364. Moder og Børn. 1918. 63 X 58.

365. *De fire italienske Karle. 80 X 130.

366. Underholdende italiensk Bonde. 80 X 80.

Tilh. Grosserer Cai Boétius.

367. Rovetodalen. Abruzzerne. 95 X 170.

Tilh. Grosserer Thyrring-Johansen.

368. *De fem italienske Karle, 105 X 160.

369. *En italiensk Præst besøger en Enke. 80 X 80.

370. ‘Landligt Gæstebud. 105 X 160.

371. ‘ Hedelandskab. Hanherred. Stille Sommerdag.

105 X 160.

372. ‘Landskab. Slettestrand. Hanherred. 80 X 110.

373. ‘ Solskin ind paa en Klædekiste. 80 X 110.

22

374. *En Mand, der har bragt en Dragkiste. 80 X 110.

375. Husmandskone, der bøder et Tøjr. 130 X 95, 376. ‘ Hanherredbønder, som paa Vej fra Lerup Marked

raster udenfor en Købmandsbod. 95 X 130, 377. *En Præst forlader et Brudehus. 95 X 130.

378. Landsbyskolen, Vester Svenstrup Skoles Skovtur.

95 X 130.

Juliana Sveinsdottir.

379. ‘ A ften ved Gurre. 81 X 96.

380. ‘ Skov ved Gurre, 75 X 65.

381. ‘ Ved Huset. Gurre, 68 X 75.

382. ‘A ften i Skoven. Gurre, 96 X 81.

383. ‘ Solnedgang. Gurre. 40 X 50.

384. ‘ Landskab. Gurre. 38 X 48.

385. ‘ Maleren Elof Risebye, 100 X 75.

386. ‘ Model. 110 X 75.

387. ‘ Sovende ung Mand. 54 X 65.

388. 'Stillleben. 35 x 48.

389. ‘ Oliventræer. Italien. 85 X 100.

390. ‘ Fra Florens. 61 X 72.

391. ‘Fra Rom. 54 X 48.

392. ‘ Selvportræt. 55 X 45.

393. T Tanker. 52 X 43.

T roels Trier.

394. ‘ Fruerlund ved Dragsholm. 100 X 150.

395. ‘ M øllebakken. 100 X 150.

396. ‘ Rimfaxe og Skinfaxe. 100 X 150.

397. ‘Fra Præstebakken. Vallekilde. 80 X 130.

398. ‘ Fra Svinninge Vejle. 80 X 130.

399. ‘ Hellenerdalen. Refsnæs. 70 X 100.

23 400. ‘ V interbillede. 70 X 100.

401. ‘ Heste v e d Stranden. 70 X 100.

402. ‘ Kreaturer. 70 X 100.

403. ‘ Fyrrekrat. 73 X 93.

404. Portræt. 80 X 70.

405. Portræt, 54 X 60.

406. ‘ V allekilde Kirke. 60 X 100.

407. ‘ G aard v ed Vintertid. 50 X 70.

408. ‘ Kreaturer v e d en M ose. 50 X 80.

Marie Wandel.

409. ‘ Fiskerbørn fra Vesterhavet. 150 X 145.

410. Dreng til Hest. 145 X 150.

411. ‘ Vestjysk Bondepige. 132 X 77.

412. ‘ M orgen i H usby Plantage. 85 X 102.

413. ‘ Fiskerhuse i Fjand. 88 X 96.

414. ‘ V estjydske Gaarde. 56 X 65.

415. ‘ V estjydske G aarde. 55 X 65.

416. ‘ Fra V esterhavet. 65 X 79.

417. ‘ Fra V esterhavet. 71 X 80.

418. ‘ Høns. 64 X 56.

419. ‘ Hummer. 57 X 70.

420. ‘ Fisk. 53 X 68.

421. ‘ Fugle. 69 X 61.

422. ‘ G aarde i Fjand. 73 X 92.

423. ‘ V estjydsk Landskab. 63 X 68.

423 a. ‘ V estjydske G aarde. 37 X 50.

423 b . ‘ V estjydsk Landskab. 61 X 73,

C. Stonor W erner.

424. ‘ R eberbane. Assisi. 1920. 48 X 60.

425. ‘ Landskab. Assisi. 1920. 48 X 60.

24

426. 'Landskab. Assisi. 1920. 67 X 100.

427. 'Landskab. Innsbruck. 1922. 74 X 98.

428. "Landskab. Innsbruck. 1922. 68 X 89.

429. 'Portræt af min Hustru. 1930. 97 X 67.

430. 'Tøjtørring ved en Klostermur. Assisi. 1923. 48X60.

431. 'Landskab. Assisi. 1922. 74 X 92.

432. 'Charlottenlund Skov i Sne. Vinteren 1925. 70X 95.

433. 'Forhaven i Sne. 1930. 50 X 65.

434. 'Ved et tilfrosset Vandhul. Vinteren 1928. 56 X 78.

435. 'Portræt af min Hustru. 1932. 60 X 75.

436. 'Portræt af min Søn Franz Leo. 1932. 62 X 52.

437. 'M oder og Barn. 1932. 96 X 65.

438. 'Portræt af min Søn. 1929. 60 X 48.

BILLEDHUGGERE.

439.

440.

441.

442.

443.

444.

445.

446.

447.

448.

J. J. Bregnø.

Montre med Figurer i Porcelæn.

Udført i Samarbejde med Professor Hans Tegner til Bing & Grøndahl.

D et sidste Kys. Bronce.

'Nilmoderen.

Hjortepincher.

'Gaasedreng. Fontæne.

A m or kalder. Carraramarmor.

Buste. Overlæge Dr. med. O. Jersild.

Buste. Fru E. Aagaard.

Buste. Kontorchef V. Jersild.

Buste. Astronom en T. Madsen.

449. Buste. Maleren, Professor Oscar Matthiesen.

450. Buste. Billedhuggeren,ProfessorEjnar Jonsson. Island.

451. Buste. Karen.

452. Buste. Maleren K. Kongsbøll.

453. Buste. Billedhuggeren Max Andersen.

454. 'Faun med Ællinger. Bronce.

455. 'Sangfuglen.

456. 'Bacchus.

457. 'Haandspejl.

458. 'Kolbøtten.

459. 'Tommelise. Unicum.

460. 'Skruptudse. Unicum.

461. 'Amor hvisker. Unicum.

462. 'Lyttende Pige, 463. 'Askebæger. Unicum.

Brændt og glaseret af Frk. Krebs.

Max Meden. M. A.

464. *En ung Videnskabsmand. Buste. 1918. 31 X 16.

465. 'Maleren, Professor L. Tuxen. Buste. 1924. 67 X 60.

466. Skitser i tørret Ler til den af Architekt Charles I.

Schou projekterede H. C. Andersen-Park. 1925 26.

467. 'Redaktør Roger Nielsen. Buste. 1927. 50 X 23.

468. 'Fire Typer paa Mænd. Smaa Monumenter. 1927.

65 X 26.

469. 'Udkast til en Statue af Olaf Poulsen. 1927. Le­

gemsstørrelse.

470. 'M ed Haanden under Kinden. Buste. 1928. 45 X 50.

471. 'Overgeneralen. Gruppe. 1928. 57 X 45.

472. Barne-Halvstatue. 1929. Originalen i Marmor. 65x30.

473. 'Selvmorder. 1930. 105 X 43.

474. 'Selvportræt. Halvfigur. 1930. 76 X 47.

475. 'Den unge Mand. Statue. 1930. Legemsstørrelse.

U D S T I L L E R N E S A D R E S S E R

ATELIER BETYDER, A T KUNSTNERENS ATELIER ER AABENT P A A DE ANGIVNE TIDER.

xxyxxxxx

[Dorph, N. V.] Malerinde Fru Bertha Dorph. Trygge hvile Allé 9.

Charlottenlund.

[G ad, M ogens] Fru Nora Elé. Havnegade 51. K.

Bregne, J. J. Raadmandsgade 34. L. Atelier daglig.

Clod-Svensson, S. Caroline Amalievej 74. Lyngby.

Ejstrup, Kaj. Ved Hegnet 3. 0 .

Erle, William. Thorsgade 58. L. Tlf. Taga 4049.

Henriques, Vilh. Allégade 8 A. F. Atelier daglig.

Jørgensen, Lauritz. Gasværksvej 31 Havehuset. V.

Knudsen, Hans. Sletelte pr. Helsinge.

Larsen, Frk. Gudrun Knud. Strandboulevard 111. 0 . Tlf Øbro 4508 v.

M eden, M ax. Sdr. Fasanvej 69. F. Tlf. Godth. 7814.

Mehrn, Frk. Anna Maria. Korsgade 56. N.

Neuhaus, Siegfred. Søgade 7. Sorø. Atelier daglig. Tlf. Sorø 316.

Nielsen, Helge. Godthaabsvej 100. F. Atelier daglig. Tlf. Godth.

5453 x.

Ottesen, Johannes. Hillerødsholm. Hillerød. Tlf. Hillerød 605 Pedersen, Stefan V. Holsterhus. Hillerød. Atelier daglig.

R o ose, Aage. Snorresgade 3. S.

Rud-Petersen. Vodroffsplads 16. V. Atelier daglig 1 2 -2 Tlf Vester 3010.

Simonsen, Peter. Strandvej 38. Hellerup. Atelier daglig Tlf

Ryvang 795 x. S

Sinding, Knud. Vestmannagade 2. S. Tlf. Amager 478 x.

Sveinsdottir, Frk. Juliana. Holbergsgade 19. K, Trier, Troels. Vallekilde,

Wandel, Fru Marie. Hans Jensensvej 40. Hellerup. Tlf. Gen­

tofte 1266.

Werner, C. Stonor. Gammelgaardsvej. Farum. Atelier Søndag 14—18. Tlf. Farum 144.

M i o 30 M

awgg»-

1932

P R I S A N G I V E L S E

FOR

° E PAA E F T E R A A R S U D ST IL L IN G E N V E D C H AR LO TTEN B O R G T IL SALG V Æ R E N D E AR B E JD E R

(m o d e v e n t u e l l e f e j l t a g e s f o r b e h o l d)

Angaaende Køb bedes man henvende sig paa Kontoret ved Sal Nr. 3

Nr. Kr.

2 1 2 0 0 30 8 0 0 0

53 15 00

54 4 0 0 0

74 3 0 0

76 3 0 0

77 2 0 0

79 4 0 0

81 6 0 0

82 12 00

83 2 0 0

84 600

85 150

86 150

87 3 0 0

88 1 5 0

89 100

90 50

Nr. Kr.

91 1 5 0

92 5 0 0

93 15 0 0

94 4 0 0

95 50

96 50

97 150

98 6 0 0

99 6 0 0

100 100

102 50

103 8 0 0

1 0 4 2 5 0

105 100

106 2 5 0 0

109 12 00

1 1 0 2 5 0

111 6 0 0

Nr. Kr.

112 6 0 0

115 2 5 0

116 2 0 0

11 7 50

1 2 0 2 0 0

121 4 0 0

123 125

124 75

125 75

1 2 6 150

127 10 0

128 35

129 25

130 10 0

131 2 5

132 50

1 3 3 25

Nr. Kr.

134 25

135 25

13 6 25

137 35

13 8 75

14 0 15

141 15

142 15

1 4 3 25

14 4 50

14 5 50

14 6 5 0

147 15

14 8 20

14 9 15

150 15

151 15

153 15

Nr Kr.

1 5 4 20

155 2 0

156 20

157 20

158 20

159 4 0 0

160 3 0 0

161 3 0 0

162 3 0 0

163 2 0 0

165 100

166 100

167 150

168 100

170 3 0 0

173 100

17 4 3 7 5

175 3 2 5

Nr. Kr. Nr. Kr. Nr. Kr. Nr. Kr. ! Nr. Kr. ''i

1 7 6 3 0 0 2 0 4 3 0 0 2 4 8 1 2 0 0 2 8 2 2 0 0 3 1 6 5 0 0

1 7 7 1 7 5 2 0 5 2 5 0 2 5 0 6 0 0 2 8 3 2 0 0 3 1 7 6 0 0

1 7 8 2 0 0 2 0 6 2 5 0 2 5 1 4 0 0 2 8 4 2 0 0 3 1 8 4 0 0

1 7 9 2 2 5 2 0 7 1 7 5 2 5 4 6 0 0 2 8 5 1 2 0 0 3 1 9

¡ 5 0 0

1 8 0 4 2 5 2 0 8 1 7 5 2 5 5 2 0 0 2 8 6 3 0 0 3 2 0 4 0 0 1

181 4 0 0 2 0 9 1 5 0 2 5 6 3 5 0 2 8 7 3 0 0 3 2 1 4 0 0

1 8 2 2 7 5 2 1 0 1 5 0 2 5 8 5 5 0 2 8 8 1 2 0 0 3 2 2 5 0 0

1 8 3 2 0 0 2 1 1 1 2 5 2 5 9 8 0 0 2 8 9 3 0 0 3 2 3 1 0 0 0

1 8 4 3 5 0 2 1 2 1 2 5 2 6 2 4 0 0 2 9 0 2 0 0 3 2 4 8 0 0

1 8 6 3 5 0 2 1 3 1 2 5 2 6 3 4 0 0 2 9 3 3 0 0 3 2 5 5 0 0

1 8 7 3 0 0 2 1 4 1 0 0 2 6 4 5 0 0 2 9 4 4 0 0 3 2 6 6 0 0

1 8 8 3 0 0 2 2 6 2 2 5 2 6 5 2 0 0 2 9 5 2 5 0 0 3 2 7 6 0 0

1 8 9 2 5 0 2 2 7 2 0 0 2 6 7 1 2 5 2 9 6 6 0 0 3 2 8 6 0 0

1 9 0 2 5 0 2 2 8 1 7 5 2 6 8 1 2 5 2 9 7 2 0 0 3 2 9 6 0 0

1 9 1 3 0 0 2 2 9 1 7 5 2 6 9 1 2 5 2 9 9 1 5 0 0 3 3 5

fc

1 2 0 0

1 9 2 1 2 5 2 3 0 5 0 0 2 7 0 1 0 0 3 0 0 7 0 0 3 4 8 6 0 0

1 9 3 1 2 5 2 3 1 2 0 0 2 7 1 1 2 5 3 0 1 9 0 0 3 4 9 4 5 0

1 9 4 1 0 0 2 3 2 2 5 0 2 7 2 8 0 0 3 0 2 2 0 0 0 3 5 0 3 0 0

1 9 5 1 2 5 2 3 3 2 2 5 2 7 3 4 0 0 3 0 3 2 0 0 0 3 5 2 4 0 0

1 9 6 2 5 0 2 3 4 5 0 0 2 7 4 4 0 0 3 0 4 2 5 0 3 5 3 4 5 0

1 9 7 1 0 0 2 3 8 7 0 0 2 7 5 4 0 0 1 3 0 5 3 0 0 3 5 4 6 0 0

1 9 8 1 0 0 2 4 2 1 2 0 0 2 7 6 2 0 0 3 0 6 6 0 0 3 5 5 5 0 0

1 9 9 1 5 0 2 4 3 6 0 0 2 7 7 2 0 0 3 0 7 4 0 0 3 5 6 5 0 0

2 0 0 1 5 0 2 4 4 4 5 0 2 7 8 3 0 0 3 1 0 4 0 0 3 5 8 4 5 0 fat

2 0 1 2 0 0 2 4 5 2 0 0 2 7 9 3 0 0 ' 3 1 2 3 0 0 3 5 9 4 0 0

2 0 2 1 5 0 2 4 6 6 0 0 2 8 0 2 0 0 3 1 3 4 0 0 3 6 0 4 5 0

2 0 3 1 2 5 2 4 7 3 0 0 2 8 1 2 0 0 : 3 1 4 2 0 0

_____

3 6 1 4 0 0

Nr. Kr. Nr. Kr. Nr. Kr. Nr. Kr. Nr. Kr.

3 6 2 4 5 0 3 8 5 3 5 0 4 0 7 3 0 0 4 2 6 4 0 0 4 5 7 5 0 0

3 6 3 4 0 0 3 8 6 3 0 0 4 0 8 3 5 0 4 2 7 8 0 0 4 5 8 5 0 0

3 6 5 1 2 5 0 3 8 7 2 0 0 4 0 9 8 0 0 4 2 8 8 0 0 4 5 9 1 0 0

3 6 8 1 2 5 0 3 8 8 1 0 0 4 1 1 3 5 0 4 2 9 3 0 0 0 4 6 0 1 0 0

3 6 9 8 0 0 3 8 9 4 5 0 4 1 2 3 5 0 4 3 0 2 5 0 4 6 1 3 5

3 7 0 8 5 0 3 9 0 2 5 0 4 1 3 3 5 0 4 3 1 8 0 0 4 6 2 7 5

371 6 0 0 3 9 1 1 7 5 4 1 4 1 7 5 4 3 2 1 0 0 0 4 6 3 5 0

372 4 5 0 3 9 2 2 0 0 4 1 5 1 7 5 4 3 3 1 0 0 0 4 6 4 1 0 0 0

3 7 3 4 5 0 3 9 3 1 5 0 4 1 6 2 0 0 4 3 4 3 0 0

.... r

3 7 4 4 5 0 3 9 4 8 0 0 4 1 7 2 0 0 4 3 5 1 0 0 0 4bO ^ Forhandl.

3 7 5 3 7 6

4 5 0 8 5 0

3 9 5 3 9 6

8 0 0 9 0 0

4 1 8 4 1 9

1 0 0 1 0 0

4 3 6 4 3 7

7 0 0 2 5 0 0

\ Ved 4 6 7 ^ Forhandl.

377 1 1 0 0 3 9 7 6 0 0 4 2 0 1 0 0 4 3 8 4 0 0 4 6 8 4 0 0 0

3 7 8 8 5 0 3 9 8 6 0 0 4 2 1 1 0 0 4 4 0 2 0 0 0 { Ved

3 7 9 3 5 0 3 9 9 5 0 0 4 2 2 2 5 0 4 4 1 1 5 0 0 4 6 9 1Forhandl,

3 8 0 2 5 0 4 0 0 5 0 0 4 2 3 1 7 5 4 4 3 3 0 0 0 4 7 0 1 2 0 0

381 2 5 0 4 0 1 5 5 0 4 2 3 a 8 5 4 4 4 8 0 0 4 7 1 1 2 0 0

3 8 2 3 5 0 4 0 2 5 0 0 4 2 3 b 1 5 0 4 5 4 5 0 0 4 7 3 1 6 0 0

3 8 3 1 2 5 4 0 3 4 0 0 4 2 4 4 0 0 4 5 5 4 0 0 4 7 4 1 6 0 0

3 8 4 1 0 0 4 0 6 3 5 0 4 2 5 3 0 0 4 5 6 5 0 0 4 7 5 3 0 0 0