Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek
Slægtsforskernes Bibliotek er en del af foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data. Det er et special
bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv, blandt andet omfattende slægts-, lokal- og personalhistorie.
Slægtsforskernes Bibliotek:
http://bibliotek.dis-danmark.dk
Foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data:
www.slaegtogdata.dk
Bemærk, at biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. Når det drejer sig om ældre værker, hvor ophavs-retten er udløbet, kan du frit downloade og anvende PDF-filen.
Når det drejer sig om værker, som er omfattet af ophavsret, er det vigtigt at være
opmærksom på, at PDF-filen kun er til rent personlig, privat brug.
j t t g e m a n t M t j o r d e f æ r d .
Safer, Digte og Maöartifcfer,
famlebe af
/reberik Barfob.
<►
.Qfgbenljm.
S ar I ^ c t r a n h e r g s f o r l a g . 3. ttoljenä SrgtrøHnl. "
1862.
A d am af B re m e n , Om Menigheden i-Norden under Erke- sædet i Bremen og Hamborg (788—1072). Tilligemed sammes Beskrivelse af de nordiske Lande. Oversat af P.
V. C h r is te n s e n . 1862. 1 Rd. 64 Sk.
A l f s o l , Tragedie med Kor. A f F o r f .t i l „Et U n g d o m s liv “.
1859. 32 Sk.
A u e r b a c h , B., Barbene. Frit oversat af F o rf. t i l K la r a R a fa e l. (Ogsaa med Titel: Udvalgte Skrifter af B. Auer
bach. Oversatte af Forf. til Klara Rafael. I.) 1861. 1 Rd.
A u e r b a c h , B., Ivo, den lille Theolog. Frit oversat af F o rf.
t i l K la r a R a fa e l. (Udvalgte Skrifter. II.) 1861. 80 Sk.
A u e r b a c h , B., Alpeblomsten. Frit oversat af F o rf. t i l K la r a R a fa e l. (Udvalgte Skrifter. III.) (UnderPressen.) B a r f o d , H. P ., Efter en Rejse. Med et Portræt af Dronning
Karoline Mathilde.. 1861. Heft.: 1 Rd. 72 Sk., indb.:
2 Rd. 40 Sk. -
B e o w u lfe s B e o rh eller Bjowulfsdrapen, det oldangelske Heltedigt, paa Grundsproget, ved N. F. S. G r u n d tv ig . 1861. 2 Rd. 48 Sk.
B lo d h æ v n e n . En Cyklus af Sange af C. S ø h o lm . 1857. 24 Sk- C la u d iu s , M. (der Wandsbecker Bote), Udvalgte Skrifter.
Fordanskede ved C. H. 'J h u r a h . 1860. ; Heft.: 1 Rd. 48 Sk., in d b .: 2 Rd. 16 Sk.
F i b i g e r , J., Johannes den Døber, en kristelig Tragedie. 1857.
Heft.: 2 Rd., in d b .: 2 Rd. 64 Sk.
F i b i g e r , J., Kors og Kjærlighed, en Familie-Tragedie. 1858.
H eft.: 1 Rd. 24 Sk., indb. 1 Rd. 84 Sk. eller 2 Rd.
G r u n d t v i g , N. F. S., Haandbog i Middelalderens Historie.
Anden Udgave. Første Hefte. 1862. 48 Sk.
G r u n d tv ig , N, F. S., Kristelige Prædikener eller Søndagsbog.
Anden Udgave. 3 Dele. 1859—60. Heft.: 7 R d., indb.:
9 Rd. 24 Sk.
G r u n d t v i g , N. F. S., Optrin af Nordens Kæmpeliv. Anden Udgave. To Dele. 1861. Heft.: 2R d., indb.: 2Rd. 72 Sk.
uptuauus
£ofcr, Sigte og KfaÖortififer,
famtebe af
/wbertk Oarfoö.
Sjøbenlja&u 1 8 6 2 . l a t i # rlj e n b r r g s . f o r l a g .
3. (5 c fy c n 3 5?ogtnjlffri.
„Sjæ re 3n g em a n n ! S3i fem m e tyer i m ange« 5Raon runbt om fra bet fyele Sanb, fra SSefterbao til Ø refu n b , fra © ta g en til ® an eß irfe — og, feettybningSfnlbt er bet, m aaffe meft fra ben fibfte S an b øb el, © trib «ab let — i 2Jtcenb« og S o in b e r « , gam le« og u n g e « 9taon — mejt af be fibfte — for at bringe ® em øaa benne §øjtib «b ag Bor £ ilfe n og © af for a lt , Ijoab ® e bar Bæret og er for bet banffe g o lf . — O g benne © a f b ase o i Beb S o n ft’
neren« £ a a n b fø g t at neblcegge i bette © u lb ^ orn , fom Bi ffulle bebe ® em at m obtage i Sjcerligbeb, fom bet er groet af inberlig © afnem m eligbeb, faa be bar fappebe«, be m ange, om at Bære meb til at ftjlbe bet — en for „nu ringer alle S lo ffer m ob © fø " , en anben for „nu titte til binanben, be faore © lom jier fm aa", en trebie for „SBalbemar og ban«
SHcenb", en fjerbe for „H olger ® anffe" o. f. o . — til bet bleo ooerfb lb t, før o i oibfte af bet, bleB ret egentlig et O oerfløbigbeb«born, at bet meb fit røbe © u lb , braget oø af „be U nberjorbiffe", m aatte Bære ® em et lille bag’
lig t SDtinbe, ej b lot om be m ange fm a a , fo m , f o r g a n g
® e fer tilbunb« i © u lb b o m e t, titte oø beraf og fm ile til ben fjære In g em a n n — men om ben Sjcerligbeb, bnormeb
® e , unber bcer en SWorgen« og Slftenfang, gjemme« i bet b anffe g o lf« f je r te ! @ ub oelfigne ® em og ® ere« tjære trofajte £>uftru, ban gjøre Slftenftunben Iøffelig for ® em , ja ® ere« fibfte ® a g til ben aHerbebfte!"
Snfebronningen ønffebe at oære ben førfie, fom følbte
£jornet, og bet gif berfor runbt meb en fofielig S3in, fom bun til benne 33rug baobe fenbt.
© in © a f for bet bragte In g em a n n øaa © tebet bet g o l f , fom ban elffebe faa b®jt, og bD<s Sjcerligbeb ban faa inberlig ffattebe. 2Ken b “n« © a f Bar et oe=
m o b ig t, ffjønt trøfiigt S eo o el, bCori fyan meb oen lig
5
S8cfTcbcnt,eb ffilbrebe fit lange S ig te r ti» « Sjenbom m elig«
Ijeb, ibct ban ga» g ö lte t S S ren for a lt og fig feto for libet eller intet. fpan fremfagbe feie bette S affe«
te a b , men tjaebe S lø je meb at ubføre b et, ba IjanS
© tem m e næften fcalte« af S a a r e r .— .© aaleb e« løb 3nge«
m ann« „ S a t til S en n er i S a n m a rf" for © ulb ljoraet, b.
28b e SOlaj 1 8 5 9 :
S le b S o S til lange SRejfe g i ab jeg ftaar paa S ejen til ben flore S a n eg a a rb , Ijeor S o g e t »ente«, fom fra fo r b e n fører;
tbi bet er S en n er« fRøfl, jeg trinbt m ig Jjører.
?t)fønffning«orbet er et b u lg t: g a r e e l ! bet« m ilbe Slloor ftjlber © in b og © jæ l;
bet eibner om, at m ine S a g e « © trøm ej blot fyenruUeb fom en liflig S r ø m ,
m en bar bog meb m ig ooer © fæ r og © rnnbe et © fib meb g ru g t til £ a ö n oeb grønne Sunbe.
S e t © tib »ar ej beftemt til O rtog«fam pe, bet foer ej frem meb S u lb e r , S r a g og S a m p e ;
»eb 2llfar»ejen, Ijoor m an ftreb om Sßlab«, bet ftiHe gleb, font S a a b til Cpftfejlab«, og førte gobe S en n er om paa © øen til fRom antiffen« 2unb paa © an gfu gløen . S eb fRoret — berfor © u b jeg tafter glab ! — fom gcergem anb meb frejbigt © in b jeg fab
»eb I j e n b e « © ib e, i l)»i« S l i f jeg faae, b »or ?pffen« 0 og S arobifct laa.
3 e g pegeb tit paa gam le 3Kinbe«mærter om længfl tyenfarne Sifcer« 2R anbbom «varfer, og beri fanbt enbnu til bemie S a g
meb oen ligt © in b be rejfenbe SSeljag.
S e faae meb m ig, xtt, tyvab v i brøm te om, meb IBirfeligtyeb« 2D?agt tilb agefom ; felo gam le f o l g e t S a n fte tom igjen, og g ö lte t fjenbte glab fxn fulbtro ® en.
2Jten naar nu gæ rgem anben graanet ftaar fom 3u b elotb in g tyer i frifte 33aar, faa er bet itte tyam, ber ffplbe« S ø n ; m en Sran b fen , ffjøn og frift og feraar«grøn , tiltyører golfeaan b en , fom tyar givet
tyam og boer © tja lb , ber fang om g o lte liv e t, bet © to f til S a n g , bet S iv i © a g n og © age, ber laa i g ö ltet« (Sjæ l fra gam le S a g e .
© a a fltyo ba, fom elettrift ® n ifi fra © oer, p aa S an fetraab m it 3u b elolb in g« - O r b ! fltyo! tyils tyoer © jæ l, fom glæbeb m ig ib ag!
bring S a t meb S la n g fra ßjertet« ißulfeflag.
S e n S on eftren g, rig Sjærligtyeb forgtylber,
fin S la n g blanbt S a n fte S a n m a r t « © angbunb fftylber:
ben over goltetyjertet« Styb var fpænbt, tun b e r v e b blev ben tyørt og fet og tjenbt, men berfor S a n m a r f « g o It ftal Sranbfen bære meb S a t og ißri«, meb Sjærligtyeb og 2® re!
$ a n « S a t nar et vem obigt, ftjønt trøjiigt Sevvel. — S e n , ber tyar færbebe« noget meb In g em a n n , v il m inbe«, tyoor jæ vn lig, ja tyvor ftabig ^Bortgangen beffæftigebe tyan«
I
J a n te r , men » it tidige m inbe«, ^»ortete« tjele ban« 33afen«
(Sjenbomtneligbeb cg bete ban« retigiøfe ^Betragtning meb»
fe r te , at bet nærmeft »ar S jæ le n « £>im m elflugt, ber ft)«»
felfatte batn, cg itte Segem et« J o b og © egraoetfe. © it Se»
gerne regnebe ban tun lib e t, »iftnot altfor lib e t, og bet angftebe I)am berfor better itte ftort, at S tø » b p tten m aatte fatbe fam m en, ffjønt ban »et meb SSemob tæntte paa be m ange tjære, tj»em ban, naar Ø jeb liffet fom , m aatte tage S a ro et meb. 2ften ban« S j æ l bar fyatn b ^ ban« fu ^ e 3 e g , cg urof fetig ooerbeeift o m , at benne S j æ l, fom ade anbre S jæ le , »eb H erren« Sttaabe »ar bprefjøbt tit S a lig » beben biSfet, im øbefaa ban trøftig fin C p tø ø n in g , og batobe attib gjort bet, im øbefaa S jæ le n « g o rlø « n in g af be trange S o rb b a a n b , fom fængftebe b en , fom ftatfebe ben« SBinger og bætnmebe ben« fri S lu g t. £ i« fe t, »eb H erren« J r o n e og i gretferen« S a » n , ftutbe ban libt før eder Iibt fenere
— og b»ab er bog J ib e n « J r a a b e i Croigbeben« fpa»! — gjenfam te« meb a 1 1 é fine tjære, meb bem, fom »are gangne forub, og b em , fo m ban et Ø jefclif m aatte tabe efter fig.
® erfor »ar O ubetotbingen« J a f tit ben tjære fireb «, fom bengang omringebe barn, et Sebbet, men ben »ar et S eccet, ber »ar tigefaa trøjtigt fom »em obigt.
J a g e n e git, og ban »ebbte» at »ære legem lig og fja tetig friff, »ebbte» at gtabe fxg f om et SØ arn baabe »eb Staturen og Stonften; men ban glem te i ingen (S tab e at brife @ ub« Staabe« C cerftøbigbeb, glem te ej beder at talte SJtenneffene for at bere« (Sobbeb og æ entigbeb im ob bam . fpan b a»b e, m enneffetig t a lt, greb meb (Sub og greb meb at S erb en ; berfor »ar ban fel» et fpntigt S id e b e paa £ jertefre b e n , og i bet £>u«, b»or ban traabte in b ab J ø r e n , traabte greb en inb »eb ban« S ib e . £ a n « j a e n e , g ta b e , tptfetige S in b fulgte bflnt ogfaa til bet
fibfle; beraf Ubbrub font b ette, Ipailfet flere enb een af f>an$ S en n er m aa fjenbe: „ © ib jeg funbe ntebbele ® ig bet gobe fu r n e r , je g -fo r bet mefte glæber m ig veb !"
© aalebeS vebbleve ® agen e at glibe, men tjoitfe J a n te r , ber vebbleve at beflæ ftige Ijam , £>aoe ot flere SibneSbprb om . S i ffuUe ntebbele et S “* «f bisfc SibneSbprb, og bet meb Ijan« egne O r b , for itfe at foæ tte [farvetonen« Sjen»
bom m eligljeb. © aalebe« ftreo fyan (,,© o r ø b. 8be C ftb r.
[1 8 6 1 ], Slften") iblanbt anbet tit fin „tjære gam le S e n " , S p ro g læ rer J ljeob or © djorn , følgenbe:
3 e g brøm te en Vtat i forrige T ta a n eb , at m in © en g reo fig tø« og blev til et © ta g « aaben S a g g o n , ber bro*
ge« af et ufpnligt Sofom otiv ubover 3orb en . 3 e g fab oprejft meb en blabrig S ø g eg ren i m in ljøjre £ a a n b og oiftebe nebab m it g a rv et til be grønne © to v e og bet ftore
§ a o og alle gobe S en n er. „ 3 e g v il forfvin b e, jeg v il flpve," raabte jeg og foingebe © ren en . SOlen faa blev jeg meb eet beflem t om h jertet og ratte ben venfire $ a a n b tilbage efter S u c i e — „ ® a l til m ig !" fagbe jeg meb Ijalvfoalt © tem m e — men fynn tao. 3 e g greb bog Ijenbe«
£ a a n b , fpnte« m ig , men ben var vaab — fyun taa ftille og græb — fpnte« m ig — og jeg vaagnebe. — ® e t var bog en ganfte tjøn ® røn t og m aafte et S in t om at være rejfefærbig. 3 e g er fo r ø v r ig t, @ ub fte S o v ! baabe frift og lioøgtab — og tafter S orljerre baabe for bet S iv , fom Ijenfarer, og b et, ber varer oeb. 3lt bet er ben fam m e 2io « tra a b , fom løber fort meb forftjellig [fa rte og intet Ø je b lif ftanbfer eller afbrpbe«, er jeg vi« paa — ven fortfatte U b viflin g til alle ® a g e« S n b e ligelebe«. — ---
9
Stitten Uger fenere, bet »ar ® or«b ag Elften b. 20be g e b r u a r , frem fagbe I)an i en lid e Sennefreb« i fit eget
£>jem oet ® ig t, font Ijan aderebe forrige £ ø f l fyaebe ffreoet, og font Ijan Ijaobe fa lb t:
2)en b e tn ra el t g b e b 8 f n l b e S o t t Sßaa benne S erb en « ©roenbfemur Sønporten tit en nt) Statur paa fljulte (Søjle Ijænger.
£>»ert Ø je b lif, font Sßulfen flaar, en <Sjcel igjennem S ° rten gaar, og ingen fer ben længer.
$ » e r t g o b trin gaar m ob SDturen frem , og altib f o r te n flaar paa S le m ; ben« § æ n g fler altib fnirfe.
© raom ørfe ftrømmer fra ben u b ; bog gjennem SDtørfet fenber © ub en S tr a a le fra fin S irfe.
® en (Straale fitn til Ø je t naar, Ijoor S j æ l e * S ørn effareit flaar fom 3u leaften bjemnte, og flirrer trøft paa lufte ® ø r , ber, Ijoab be albrig ffneb før, til fjerligft S tu n b ffal gjemme.
© if g a b er a lt ab ® øren inb, gif SDtober inb meb S l ø r om S in b , gif S p fle r fel», og S ro b er — forfcanb t be alle uben 2t)b, be fm aa bog. »eeb, ber blioer grpb fyo« g a b er og f>o« SJtober.
O g aabne« ® ø ren t>ett tilfibft, faa oeeb be, 3efuøbarnet »ift tyar bragt bem 3 u tegaoe —
faa fer be — tyoab be tro’be fer: — sib u n b erlig bag aabne ® ø r
ftaar 3 u (etra et« £ a o e .
® e t oar ben fibfte Slften, tyan fab im ellem fin e : atterebe Siatten tit g reb a g b. 21b e ble» tyan fø g , men (igefra S I.
2 tit 6 ble» tyan tiggenbe uben at B atte fm O m giBetfe.
g o r tyan« © føtb m aatte itte en enefte faBne fm Siattero.
greb ag og Sørbag taa tyan i ftabig geb er, men beøuben i fia rfe og Bebtyotbenbe Sibetfer. Sørbagen b. 2 2 b e , ba tyan« S a g e atter tom til tyam (bet Bar en @ øn af tyan«
tan gft afbebe S e n og S ottega, ® igteren S riftia n æ itfie r ), fagbe 3n gem ann tit b en n e: „ 3 e g tan tyilfe ® ig fra ® in gab er." ,,^ a r ® e brem t, tjare S on feren øraab ?" „Siej jeg tyar itte." „Slien m in g ab er er jo for tan g e fiben bøb." „ 3 e g Beeb bet B el, men jeg tyar juft beføgt tyam og tyaft en lang (Sam tale meb tyam." <£>nab enten tyan fon eller Baagebe, tyrab enten tyan Bar Baanbefulb eller Baanbe»
fri, b efegte tyan i Stanben alle fine tjare. — (Søn b ag og Slianbag Bar tyan uben Sibelfer og futbtom m en fig feto be=
o ib fl; Slianbagaften b. 24b e bøbe tyan. Slien bet nar netop famm e ® a g , paa tynitten Sifter Sipg for 7 0 9 Star ftben tyaobe tuttet fine Ø jn e , ben Sifter 9tpg, tyoi« SSoittingfønner 3n gem an n faa bejtig befang, ben Sifter Stpg, fom grnnbebe S tofteret i (Sorø og fanbt fein fit fibfte Sejefteb i bet«
S ir te . — 3n gem an n « ® ø b befjenbtgjorbe tyan« @nfe i
„ S e r i. ® ib ." Sir. 4 9 (b. 2 7 . geb r. 1 8 6 2 ) faatebe«:
„ ® en 24b e g e b r u a r , tyenimob S to ffen 11 Slften, g it ® igteren S e r n t y a r b ( S e o e r i n 3 n g e m a n n ooer
11
fra bette Si» til ett fejere S itc æ r e tfe , fy» ori fyan« S a n ier alt i flere Slår b aglig fyaobe le»et. Sn fyoer, fom fjenbte fyan« forb rin g«løfe, r e lig iø fe , fjæ rlige, »eloid ige S arafter, elfTebe fyam fom SJiennefTe. £>an« fyøje SSegejftring, btybe g ø lelfe, rige og rene g a n ta fi, fom fyoilebe paa en retfinbig og inberlig religiø« © r u n b o o lb , fyar »æret til en æ el»
ftgnelfe for m an ge, baabe ftore og fm aa. <£jan« SSærfer
» id e altib opoceffe k r a fte n , beoare Sjærligfyeben og ffteb ftnbigfyeben fyo« ben banffe N a tio n . 3 e g , fyan« efterlabte (Snfe, m aa i m in ftore © nierte talfe © u b i m it fje r te , ,at fyan fyar flcenfet m ig ben ftore Siaabe at »ære forbunben meb fyam i ben inberligfte Sjærligfyeb i mere enb 4 9 Siar, fom fyan« flere Siar« gorlo ceb e og fom fyan« S S gtefæ d e. © u b glæbe fyam i fin § im m e l og ffænfe m ig en fnar og fa lig @jen=
forening. S u c i e S D la r ie I n g e m a n n , føb t S K a n b iy ."
$ » o rleb e« g ö lte t følte »eb fyan« SSortgang, m aa bet fel» ftge o « , og berfor finde » i, efter et ißar forte inb=
lebenbe D r b , mebbele f ø r f t S å lern e »eb fyan« S ifte, b e r n æ f t be bebre af be dJtinbebigte, fom fyan« S ø b frem falbte (n a tu rlig ci« for faa »ibt be ere bleone o«
befjenbte), og e n b e l i g , i et S id æ g , enfelte af »ore S3labe«
Slnmtelbelfer af fyan« S ø b tidigem eb bere« S ilb a g e b lif paa fyan« S ig te r li» og S ig terfæ rb . SBi fya»e meb £jenfpn til bi«fe S ilb a g eb lif m aattet inbffrænfe o« m eget ftærft t
» o rt SBalg, lan gt mere enb » i fel» funbe fyaoe ønftet, iblanbt anbet fo r b i'la n g tfr a ade S ilb er fya»e »æret o« tilgæ ngelige.
SJtan » il bog i betn finbe Ubtalelfer fra ade »ore tre
$o»eb flæ ber og fra flere af »ore S3pgber.
In g em a n n ftob S ig i fin ^ a c e ftu e , ber nu fnart i fprretpoe Siar fyaobe »æret fyan« Slrbejb«»ærelfe, ben famm e
© tn e, i l|b ilfen tjan m obtog fit © ulb ljorn , og ont fe ilte n f)an for m ange Siar fiben fyabbe funget: „® er er tjnbigt i § a » eftu en , m an lan fø re bet falbenbe © la b !" ® e t »ar baabe Ijam og ban« S n fe im o b , at fyan ffulbe ftaa S ig t S irfen , at fyan ffulbe fjerne« fra h jem m et, fer 3erbefærb«=
tim en lo m . ® erfor laa fyan enbnu © egra»etfe«m orgenen i £>a»ejiuen meb fit m ilb e, »enlige Slaftyn, o»er fyoiltet greb og 31 o »ar nbbrebt. § en a b © lib b ag ffare« © ut«*
aarerne o»er paa ban« $aanblebbe> font fjan fel» ubtrtjffelig ba»be befalet. ® erp aa tulfebe« S iflen .
g r a ben tiblige © lorgen fyaobe ber fam let ftg et tal=
rigt g e lg e i © tjen, ber, faa gobt ben funbe, Ijasbe fm qllet fig meb bet florom cunbne ® anebrog paa Ijal» © ta n g .
© lorgenbanetoget og et fenere S ytratog bragte g o lf fra S jøb en b aen og be m ellem liggenbe © ber fam t fra S o r« er og
© la g elfe. ©?en © o r e Sm bebSm ænb og © orgere affyentebe meb ftor © eloid ie be titrejfenbe paa ben noget fjerne
© a n eg a a rb , ligefom be gæftfrit aabnebe p u fen e for bem.
g r a O m egnen i en S reb « af flere © lil fom en © tæ ngbe an b re, n a»n lig © rafler og © e n b e r , fom ligelebe« »ilb e felge ben gam le ® ig ter til © ra cen .
S I . 11 begtjnbte S irfen « S lo ffe r at ringe.
3 3n gem an n « $ u « »ar ber fun © lab « til en meget ringe ® e l af g e lg e t. <£>er fam lebe« berfor fun bet lille g a m i l i e f e l g e fam t Songefyufet« Ubfenbinger (Sonferen«*
raab SSegener fra fpan« © la j. S o n g e n , © re» Slfylefelbt fra S n f e b r o n n i n g e n , © a ro n SBebel fra 3lr»eprinb«
g e r b i n a n b og 9iitm efler (Safienfdjjolb fra © rinb« S r i * f t i a n til ® a n m a r f), be«uben Sirfem inifler © l o n r a b , SnbenrigSm inifter S e e m a n n , © ben« © r a fl £ . © l a l j n ,
© rofe«forerne S l a u f e n og $ . S . S in b e r fe n fam t enfelte an b re, i bet fiele om trent en © n e« © lenneffer. — 3
13
<SergeI>ufet fyoIbteS ber ingen S a te , men ba ben tilfluttebe S ifle leftebe« fra ben ipiabS, paa tjnitfen ben fjibtil Ijabbe flaaet, frem fagbe 3ngem ann8 95en, IjanS m angeaarige 9?abo og ©mbebSbrober, ^JrofeSfor St. 9 ? o t lj e , i Ij»i8 Job bet u oitfaarlig tjanbe m aattet falbe at gaa g r u 3n gem ann titljaanbe tneb Slnorbningen, — om trent føtgenbe O r b :
„fftaar bi nu fTuHe bære bor bortgangne æ enS a f’
fjætebe Jegerne derfra tit © råb en , ba er bet bet meb bpbt SSemob og bittert © a n n , m en ogfaa meb futb og erfjenbtig
© eoibftfjeb om tjnab tjan tjar bæret. Jab bet ba nu ogfaa fle meb inbertig l a ! til gerfp n et og meb tebenbe
© læ b e for be m ange © a n g e, b i i be m ange Star tjane fet fy am gaa ub og inb i bette $ u 8 , og meb bet fafte £ a a b , at © u b n it bære fyam og fyanS eftertabte fpuftru n a a b ig !"
S iften bar rigt fmfyffet meb Sran b fe fra m ange fjæ rtige og tafnem m etige $>cenber. 3 S ib t paa Jaaget laa to ffylbrge Janrbæ rlranbfe, og paa fyrer af bete S n b er en S ra n b « af S rifttjørn lb o. SJlibt i ben ene af bc fibftnænnte S ra n b fe laa en fm u! Jpre, flettet af fynibe (SoigfyebSbtomfter, men © træ ngene af g u te ; i ben anben laa £>aabet8 Stnfer. — fßaa S iften laa ber ibtanbt m ange anbre S ranbfe enbnu en fra © folen S (Stener, ber af egen S r i f t for fine Ugepenge neb © am m enftub Ijacbe befoftet en © elo p ta b e meb ben fim p te, hjertelige 3 n b ffr ift: „ g a rn et fra © o rb SlfabemiS (Stener;" fynitfen S a n fe Slfabem iet« Jærere fyaobe funbet faa fm u f, at be fyanbe optaget ben og fenbt en tignenbe S ran b S meb en tignenbe ißtabe.
S e t {tore g b lg e famtebe ftg om trent S I . 1 2 i Stfa»
bemietS S3eflibute og be titfiøbenbe © a n g e ; men feto bi8fe funbe iffe rum m e bet, og m ange m aatte cpfyotbe fig unber aaben Rim m et. $ etb ig b i« bar æ ejret fm u lt. — Jib t efter S I.
1 2 fyentebe« Jigliften i £ a n ejlu e n , fyborfra ben bare« gjennem
S n øem an n « £ a o e oø lan ø« Slfabem iet« gagab e m ob © o en ab ben øranftrocbe S3ej til g ir le n . ® en bare« af fyan«
forljenocerenbe S oU eøer, af forhenoærenbe oø nuoæ renbe Særere oeb Slfabem iet, Særere fra H erlu fsh olm oø (Slagelfe
© fo le r , SØorøere fra © o ro oø be ncermefte Søljer, SØonber oø anbre Sanbboere fra C m eøn en oø Slffenbinøer fra © tu « benterforeninøen oø SSatfenborf« S o tleø iu m ; boø h°vb e m an orbnet bet faaleb e«, a t , faacib t m u liø t, ethvert © æ t SØærere bannebe« af en SØlanbinø af be nævnte forffjeUiøe
@ am funb«f(a«fer. g o ra n S ijten øif en Slfbelinø af Slfabe«
m iet« (Slever, ncermefl efter ben g o lø e t fra S iø h u fet, til h vilfet faa veb Slfabem itrappen bet evriøe ftore S iøfoløe fluttebe fiø , fire oø fire, i en broøet SØlanbinø. — 3 S irfen , h vi« S o r oø SBulpiturer aEterebe vare opfhlbte af fortflæ bte S v in b e r , blev S iften m obtaøet meb Crøetprce«
lubium af ® om orøan ift 9 J t a t t h i f o n « H a n f en fra 9fo8«
filb e, oø ba ben var braøt til ftn fJlab« i S o ret, inblebebe«
©Orøeøub«tjenefien meb 3n øem an n « eøen bejliøe S lften fanø:
„SØliv ho« o « , naar ® aøen h a lte t, ® u Tjære g relfer oø
© u b !" © an øen fityrebe« af Slfabem iet« ftynøenbe (Slever unber C rø let« SØejlebninø, men liøefulbt blev bet en btjb oø beoceøet 9Jteniøheb«fanø. — g r a © orøeljufet var fu n
© tebet« ißreeft, © la h n , anm obet om at tale, men ba 3n øem ann « m anøeaariøe Søen, SØiffop S i e r f e ø a a r b fra S lalb orø, oar tilftebe i g o lø e t , bab ißaftor © la h n benne om at oære O rbet« SØærer oø ® o lf ; oø efter © anøen«
S lu tn in ø holbt Sø if!op Sierfeøaarb foløenbe ® ale, h6 itten han fen ere, efter oor S ln m ob n in ø, h«* nebffreoet efter H u fom n telfen :
15
„ 3 3 e f u S R a cn !
„ T e ber forcente H erren, fTuHe fornp bere« ß r a f t ; be fTuHe Ijceee ftg paa SBinger fom £3rn e: be fluKe løbe üben at træ ttes, be ftulle Banbre uben at m atte«" (@f. 4 0 , 3 1 ).
© aaleb e«, m ine tßenner, ?an b «m an b cg 9D?ebtriftne, Ipber et IjeUigt O rb til o« fra forbum « T a g e , et O rb IjBorBeb i T iberne« Søb T uftnber fyace fø lt fig flprfebe, et O rb , ber ogfaa (lunbom I) ar oprejft m ig , naar © o rg og ffrpgt truebe at tnufe £ a a b e t« SiBSfpire, og berljo« et O rb , fom jeg i be fenere ?Iar oftere bar m ent at fe øjenfpnligen opfplbt og forflaret i ben £eb en gan gn e« SeonetSløb, Beb IjBiS S ifte jeg nu ftaar. © fa l berfor jeg tale et O rb Beb benne S ifle , og bet i en g o r fa m lin g , Ijoor faam ange anbre fpne« be=
(lemtere falbebe og nærm ere berettigebe til at tolfe bere«
og .Bore g ø le lfe r , faa Bære bet fyint gorjæ ttelfen« O rb i bets fæ rlige SlnBenbelfe p aa bet SeB netSløb, fom nu er affluttet.
3 betS fæ rlige “SlnBenbelfe, ftger jeg. Tf>i glem t Ijar jeg bet ingenlunbe og agter enbminbre at læ gge © fju l ber«
paa, at goroen telfen af H erren er en nøboenbig Teflem * melfe i T roen « T æ fe n , et T ræ f ber albrig fan fatte« i ben« aanbelige SioSfam m enljæ ng, og fom berljo« baabe fær*
bele« m æ gtigen gjør fig gjælbenbe i ben, naar bet fjenbe*
ligen laffer ab ben © tu n b , ba T roen ffal afløfeS af © fu en , og er albele« oBeroejenbe i T ørn en e« T r o , IjOor be op«
'qa^ØipunuaCj guaØuiugøjiog jij uaf] aqaqdj p q jo uaqn — 'jqoø iuaq øjjojioj uo(] jo 'go utojaioj jaq Øo — 'idjuaøsjjg ja ajjæjioj aqunj ajji uajjaau 'p q i qui uioqgijg ajqjiqqui Øo Øuiuaj® aqoø gaiaq jo jqi] aØØaaj p ajØøj 'jjqaq p q ajuaui aq loou '-auiaidjqiQ øo ajJdjdojløf] aq guaqaiu Øo 'idjuaogjg jøijaqoout ja io j u au n u oq u ajjii^ aqajøo u aqo$
guaqaiu 'u ioj ' ØuijØufuajØi® fjjq uaq :go io j ØiJ ajjio jo jjiøj o ij uioj uofj uoofy 'aJp jjij© uaq auimajø auunj ooj ia aqjnjj gaqajioof] uajflj 'aiøf] la u o j g a d io $ uij aqoj jo ajqufjØaq uo(] oq 'aøipquoo jaq i q i j guaqø® øo guaqjny ua lo j 100 p q qoo^ 'juoiø p q go jquojqi aiqjaa aq uaøijuqou ajjnCj ooj 'ajjo oq jaq 10 aqio ooj Ø 3
•aiæo U3J02 jojj utoiaq unj — ' aja<i p q 1 pqøjgjauoag ood jaøaaijfc uioj Øo auoj -quni^) guaøuog) uioj u a n a $ jo uaØuiujuaoiog uio Øo 'jjo g ajjuoq p q 10j ØiJ aqajjijjutaij jjiøj uofj 'jo qunjgi uaq o ij 'go jquojqi aqaoaj uofj qoqfj Øo 'øu oj uofj qoafj lua u n y -uaqij aiqjoajjauuajtø oj io j do aqaioo uofj ioaf] ' Øijoq
*ajj»i& ajjijj uaq 1 auaøoqauiogg 1 uinqioj lajja uaqunjj
*gqajjj]& 1 uaøijdu uajua auøuoøjioq uaq gaf] la jp iø jg guaq wo aiajiuajjaq Øo aiautiæu jaøou aøij Øal uoj ajji lajjaf] øo 'uio ajoj jio ia<J Øal ' qafjøijaquiutjjg ajaf] guaq 1 u a n a $ jo uajjajuaoiog uajlaof] la jaq uarø - ( g f ' ? ’fjog) la uof| 'uaq io j utofj jqualjia Øo utofj jiøfj cqaj aoof] ia uaut
— 'jajialfpjjauuajflj 1 ajjaioquaqojg guanafj jo jaiojia aoof]
jo auqio G qoofj 'aiojia jo Øijuiau aquajuaaioj — 'q jd j©
g a r ø giaq g 10j laøuaaj ajji 10 o ij nu :uaquøigg qao uaq
»u iay jij lauojnouiog) auifj uioj juaxjuto aiqjaj aq jij aøij auunj q i j uij 1 aq ooj 'ajjiaqug gaiaq 1 Øuiuial© guof]
aiuiuauioj Øo jjøjg guof] aqualj jo ojaj jij gauqoiu uaquoofj siajja jjiøj Øo qidqgauqiæ jøipjjioj p jo aqauojuio aioo
91
17
i ben t il ben S n b aarn e« 2® re. O g benne Segtynbelfe, ben ftoeg ban jo albrig i be fenere og m obnere ® a g e , ben ble»
ban jo tro in b til Gruben, faa b an « lan ge S ig te r o ir fe n iblanbt o « , ben m aa »el narm eft ligneS »eb en bt)b og bejlig S r ø m , alb rig afbrubt uben for atter at fam m enfnbtte«
og forntjeS tit U bfolbelfen af bet fam m e 3n b b olb i anbre, fom ofteft i florere og m ægtigere S itt e b e r : bet 3 n b b o lb , ber meb faa O rb laber fig betegne fom gor»en tn ingen om en e»ig gorfo n in g im ellem ben © fjøn b eb , b*>i$ ® lim t ban øjnebe og elffebe b Er» >nen S efm ittelfe og go rfra n felig b eb ban albrig ooerfaa, og ben © anb b eb , ban tibtig bøjebe fig for og troebe paa. 3 a , faalebe« ftaar bet for m ig ogfaa i benne © tu n b , »or bebengangne © an ger« ® ig te r li» : pro«
fetiff ffilbret af bam fe l» , ffjønt bfln tænfte » el nappe paa fig fel», ibet ban fang om ben lid e g u g i, ber om trent i bisfe Slaret« S a g e , im ellem © n e og 3 « og ubenfor ben froSne 9iube, m alber S a a r og © ornm er for bem , ber for«
ftaa at bolbe goroen tn ingen« S ib er ub.
@ i» S ib , gi» S ib , ben npnner glab og rpfter be fm aa S in g e r ,
gi» S ib , og b»er en fi» ift faar S la b , gi» S ib , b oer $ n o p ubfpringer;
gi» S ib , fnart b a ffer S a a ren « ® r ø n t ben tappefa»re S u e ,
gi» S i b , og pnab bu brømte f f j ø n t , bu ffal i © a n b p e b flu e! —
S te n faalebe« flaar iffe b lot ban« S ig te r li» for o«, ber fjenbte barn, — og » i ere jo m an ge, ber ba»e fjenbt barn, b e n ja o n e , ben tilg a n g elig e, {artigen tilg a n g elig for be pngre, for be la»ere ftiClebe, for be m inbre bega»ebe,
— tbi S ig te r e n »ar iffe p a n t, fom pc« m angen an«
ben højtbegavet Slanb, fjernet fra og fremmeb for Stenne«
ffet. 9tej, p»ab ban fang, bet fang ban iffe b lot for an«
2
b re, men for fig fe in , bet leeebe pan og bet flrcefcte pan at leoe. © teb fe mere flarebe« ben berfor, alt fom pan fan g, for pan« Setoibflpeb, ben (tore S a m p , t ptoilfen » i ade ere fliU ebe: S am pen im ellem © fjønpeb«engelen, beftemt til at
»ære (faffelbæ rer og Sejbereber foran ben etoige © an b p eb , URorgenftjernen, ben SR orgenrøben« © ø n , ber bleo fit S a lb utro (@f. 1 4 , 1 2 ) , fin © la b er« SR obftanber, Sütenneffe»
flæ gten« (forfører, gøglenbe b agligen om o« alle og for o«
alle meb © fjønpeben« © fin og meb inbbilbt S iø b o n t«
SRofeblu«, og £>am, ber er ben etoige © anbpeb, © ubbom «»
orbet og (faberen« © nbaarne af (5toigt>eb, m en ber fom t il $ erben førft i fin frafalbne Ijen er« © teb fom fin egen (forløb er i ben profetiffe S eb u b elfe« O r b , ben rette Sp«»
bringer, fom er aarie oppe (Slabenb. 2 2 , 1 6 . 2 ? e t . 1, 1 9 ), m en flntteligen i fpnbigt S jøb « Cignelfe og i £jener»
S r a g t ((Rom. 8 , 3 . (ßpil. 2 , 7 ), »anbrenbe fin ftraalenbe S a n e fom en $ e lt , ber fæm per for, og fom en S ru b g o m , ber ftunber til ftn S r u b ( S f . 1 9 , 6 ), nebgangen »iftn ol i en blobig Slftenrøbe paa © o lg a tp a , m en fnn for at gaa op igjen til ben ® a g , ber fjenber ingen (Rat, og for etoig at jiraale meb mere enb © p»bage«»@ lanbfen. 3 e g figer, fiebfe flarebe« benne © læ gten « © tillin g i ben (tore S am p mere og mere for pan« Setoibftpeb, iffe til en tom S ib en om ben og en folb © tirren p aa b en , m en tit lecenbe og pjertelig ® eltagelfe beri, att nnber (foröentningen om ben
® a g , ba © fin og © fu ffelfe flat »ære enbt for etoig, me»
ben« © fab n in gen flat »ære fulb eligen fornpet og forflaret i ben etoige © anbpeb« (fpibe og Sp«.
3Ren faabanne er bet j o , ifø lg e flint profetiffe O r b , ber ffuUe „fornp bere« S r a ft" . O g flulbe bet ilfe ret fjenbetigen pace aabenbaret ftg fom opfplbt p aa pan«
® igterb an e ? S u n lib en »ar jo bog, eder fpnte« bog oprinbe»
19
ligen fa n g K raft at nære, tibliøen ænbfet af oø ølæbenbe be ftiUe i S an b et, be m eniøe i Slanbeng S e r b e n , men lænøe cø ofte rinøe aøtet oø ffa r ft bebøm t af b em , ber i ben mente at fibbe f a a Jom m erfæ b et. O ø ilte øanfle uben ’’P aavirfn in ø af faabanne Sliigbom m e brøb Bel oøfaa Jon eftrøm m en fra fa n g J iø t e r f je r te , tnebenS ben Bar be»
ftemt til at „øaa faøteliø" fom © ilo a f g S a n b e ( 6 f . 8 , 6 ) oø fom S æ tten e f a a J a n m a r fg © le tte r , ftunbom inb oBer ftenet © r u n b , for at fif be meb Sarm oø © n f mere enb meb g ru ø tb a rfeb oø S elfiø n elfe. S lien fo o r fanbt ben boø fnart oø aføjørenbe fit rette Seje! O ø fB or Bojebe ben b o ø , altfom fa r e n e ø if , i S reb b e iffc alene, m en i ® fb b e , i S ien feb oø K larfeb unber ben ftiUe fru»
febe O oerflabe, in b til — n i tør n of fiøe b et, — bet fe le banffe g o lf oø ben fe le ^terreng S lien iøfeb iblanbt og floftebeg om beng S reb b er oø foceøebeg oeb b e n ! 3 a , fo a b Bar bet Bel anbet enb O ffflb e lfe n af f in t © an b feb gorb om S e je n til fiabiøen at fo r n f fin K r a ft, eller fo a b Bar bet anbet enb S irfn in ø en a f , at fa n beBarebe goroen t»
ninøen om H erren, ber oilb e oife f am enb bejliøere © fn e r fra fit Stiøe oø læøøe enb lifliøere J o n e r i fa n g ^ a r f e , naar Bi, lænøe efter at for fa m SJianbbomg» oø SWobenfebg»
baøene Bare n aaeb e, enbnu beftanbiøen faae fa m øaa frem fra K raft til K raft, fom ffulbe fa n øjøre bet O rb tilffam m e, fo ilfe t Bort Slarfunbrebeg ftørfie J iø t e r fa o b e talet om Siarene fom uftanbfeliøe i at r ø o e , fo a b be tibliøere ffn teg at fa ß e ffæ n fet? $ o a b Bar bet Bel anbet enb bet g o rfn ø elfen g S a b , ber er i en faaban gor»
o en tn in ø, fom øjo rb e, at fa n aHerebe lænøe flob iblanbt og fom J iø te r fn ø lin ø e n unber be fo ib e $>aar? — O ø benne gorB entelfe af H e r ren , ben Bar bet ba ubentBibl o ø fa a , ber øjorbe fa m bet let at Bæ re, fB ab alle fa ß e
2*
erfjenbt bam fo r , en greb en s SKanb. £ i n KulbeS 09
© løb b eb S £ i b , i bbilten bon førfl bar frem traabt, ben fcleb jo nem lig efterfyaanben afløft af en ganffe anben, af m ange b a r m e , ben aanbelige K am ps ® a g e. O g bet itte b lot af ben S a m p , fom bet er Ipfleligt at flue og at tage ® e l i, ben Kam p, ber er SibetS mob ® ø b e n , $ erren S eoige O rbS m ob æerbenSfprftenS beylenbe £ o i8 le n og S9rølen; men beSbarre ogfaa af m angen Kamp im ellem faabanne, ber i
© ru nb en ftuibe bibfl ftg enige, ja bibft fig fom eet, efterbi be ittu n bobbe og begarebe at babe ben .ene $ e r r e , ben ene S r o , ben ene ® a a b , ben ene © u b og aUeS gab er (@pb- 4 , 5 . 6 .), m enfom bog bilbebeS i gjenfibig 2JiiSfjenbelfe, $ erre n 8 g o lf til ittnftøb og gjenben til © læ b e. I b t b el fm ile b i fagtenS fra førfl af i felbbebagelig S rp g lje b , naar bi Ijøre bin æ eretn in g, ber ilte b elø b et at anføre 9tabne for at IjenbeS belbebibnet, om be tbenbe © m a a b ø rn , ber gif fpaanb i fjaan b nteb binanben ub i bet g r ø n n e , benligen fam talenbe o m , Ijbab be bobbe I?ørt om £ e r r e n , men fom fnart flap binanbenS
$ a n b e r og lom i ^cftig I r a t t e , forbi enbber af bem paa=
ftob, at b«n bobbe b e n ^ e r r e 3 efu 8 i fig, faa b e t m aatte ben anben itle gjøre g o rb rin g paa. O g bel finbe b i fag»
ten s, at ben S ræ tte bar ba fnart og grunbigen bragt til S n b e, naar bet b lot bleb ret u b lagt for bem , at bon, fom (an rum m es i et ® arnebjerte, bon la n bog itle b lot fplbe baabe R im m et og 3 o r b , men enbba fa rlig en g a fle etbbert f j e r t e , fom beber barn berom . 27ien bbab er bog egentligen
© ru nb en til faam angen atter og atter oprippet I b if t mellem bem, font beljenbe £erren S 9?abn, om itle bet, at ben ene flunbom ille (an eder ille b il fo r fla a , at H erren ogfaa taler til ben a n b en , i ben anben og beb ben anben, faa ban førfl bsrer fom noget fremmeb og tilfibft b elam per fom noget fa lflt, b»ob ber ille (lemmer trieb b a n s farlige
21
gøretfer og meb tøane friflelige U b »iftin g«gan g eller uær*
ocerenbe © ta b e? O g fyoab »ar bet, font gjorbe »or bort*
gangne SBen bet faa let at beoare greben og gorftaaetfen meb alle b etn, ber føgte at tøotbe fig nær tit h erren , fel»
naar be inbbprbe« ntiSforflobe og beftrebe poeranbre?
£ » a b »ar bet, fom gjorbe, at fyoor ftærte enb ogfaa m ine O rb m angengang tunbe falbe, naar jeg »ærgebe for nogen
® e t af m in friflelige Ertjenbetfe og beftreb tøanS ©tjn«*
m aabe, »ort gorfyolb bog tt?»e Star igjennem atbrig noget Ø jeb tif fyar »æret forflp rret? 3 a , t)»ab » ar bet » e t , om itte nabntigen fyan« pbtnpge C oerb eeiS n in g o m , at bet bebfte »ar enbnu for t)am i»ente, fyan« g o rcen tn in g altfaa o m , at H erren tunbe og »itbe enbnu tabe pant opteoe og erfare meTe af fit ft)8 og af fin g reb , — E rfaringer fom im ibtertib m utigen pa»be »æret fTænfet anbre, — og at bet netop ljorer meb tit be troenbe« SRigbom, at be itte alene gtabetigen , fom $ ifc ip te n e fra E m a u « , ite tit æ røbrene« S reb « for at bringe SSubftab o m , poorlébe«
H erren bte» fjenbt af b em , ibet pan brøb SSrøbet, men at be ogfaa gjerne og gtabetigen laane Ø r e , naar be po«
bem m øbe« af b eretn in gen o m , pbortebe« H erren , ben faubeligen opftanbne, tøar aabenbaret frg ogfaa for bem ( f u t . 2 4 , 3 4 . 3 5 ).
„ b o a b in g e r ftutte be tøæ»e fig font Ø r n e , be fom bie efter H erren." O g »ar be enb fm a a , be b in g e r , Ø igteren In g em a n n fra førft af gtabetigen rpftebe, ba pan unber b in terfu tb en bebubebe b a a r og © om m er for ® an*
m arts g o lf og for ben banfte SR enigpeb, be »oyebe bog tjenbeligen og bar pant tøøjt, nabntigen ba ogfaa attfom bet timebe« pant at iftemme £>øjnieSfepfaImer for S irten ibtanbt o « , m en« bet enbnu m aatte fane« m ange faare t»i»Ifom t, om nogenfinbe paanp en »irtelig $ø jm e« fe ffutbe
runge igjennem ben. O g Ijøjt bleo h®n ba frem for alt haaren paa Ø r n e o in g e r , om enb iffe paa fine eg n e, ben*
gang han, fom © æ rbefm utten i bet t^nbige 2@ oentpr, haaren af ben £>erre, ber felo oib n er, at han løfter fit g o l f og hærer bet til fig paa Ø rn eoin ger (2 2J£ofe 1 9 , 4 ), iftem=
mebe fine SDicrgen* og Slften fange, han« oelfignebe SDiinbe iblanbt ^ erren « be fm aa, i $ p tten fom paa 93 or*
gen. Søb ba enb m aaffe ogfaa h a n , ifær i Ungbom «*
bagene, ftunbom efter h®ab ber iffe oar ham g io e t, og forfaaoibt fo rg æ o e« : ogfaa bet gjorbe han bog i g o r * oentelfe af at ftue © lin it af H erren« £>erligheb og fomme t il at hære 39ub berom . D g berfor „trættebe«" han iffe, hoerfen oeb be fpilbte Søb eller om cenbt oeb fmigrenbe og ftøoenbe S eoib fih eb om , h»ab han efterljaanben fif ub*
rettet og faae paaffjønnet. O g bleo enb Søhet i be mob*
nere 9lar til ben joeone, ftilfcerbige SSanbring, faa hleo benne jo berho« 2Iar for 2lar fifrere og ftab igere, faa b e f fporebe« faft iffe in b til bet fib fie, bet oentebe« fun f>aa, fom noget ber efter lim e lig h eb en « S a a r engang m aatte fom m e, at SBanbreren ffulbe oæ re „m attet". 2Jleb
© læ b e og l a f flue e i b erfor, faam ange fom hane ham tjær, tilbage paa han« © jern in g og paa han« S eonet«løb, forflaret i bet prcfetiffe O rb « 2p «. D g naar o i ba enb i benne © tu n b m aa fe bet for oore Ø j n e , at ben bog flutteligen ogfaa er naaet til h ån t, ben © læ gten « g æ d e« lo b , faa ben bpbefte 2lfm agt tilfibft har luffet ogfaa han« flare Ø jn e og gjort ©nbe ogfaa paa han« oelfignebe 93anbring«færb, faa er bet jo bog, — £>erren oære looet, — Oort £ a a b og co r £ r o , at hint O rb enbnu har en O p*
fplbelfe tilb age for h a m , at han enbnu har ben rette, ben fiore gorp n gelfe og gorn p elfe tilbage meb © ejer ooer
® øb en og Wfcettelfe af © læ be for £ erre n « S ln figt, naar
23
fyan ffal fe alle fine goroen tn in ger o»er»æ tte8 opftjibte, ja naar pan ftal fe H erren , font $ a n e r , cg forbanble«
»eb pan« Slnfigt« S effu elfe fra Slarljeb til Starl)eb (2 S o r . 3 , 1 8 ) , ibet cgfaa bette S t ø » flat »erbe forcan b let til at »erbe ligebannet meb H erren« ^ erligp eb « fegem e form ebelft ben S r a f t , Ijbormeb jpan tan unberlcegge ftg ade S in g (jßljil. 3 , 2 1 ). —
S a a p a rcel b a , bu elffelige S j æ l ! S tir reb e bu enb i be fenefte S ib er ü p p ig e n og gjerne inb i S fu m rin g en « og S fp g g ern e« f a n b : s i »ibe bet b o g , p»ab bin gor=
»entning ogfaa ber fø g te, at bet »ar H erren« f p « , bu berigjennem »ilb e øjne, otn enb m utigen fom i bet fjerne;
og » i tør bel ubtale » or g o rcen tn in g , at bet fp « atlerebe par m øbt big nær og glæ b eligen ; » i tør »el ubtale bort
£jaab o m , at H erren i Sftaabe Ijar ubflettet p lettern e, ber • ogfaa fanbte« paa bit S tj o lb , par af tvættet al ben S m u b « , ber pa»be peftet fig ogfaa til big unber æ anbringen t;er=
n eb en , faa bu paa ben ftore S a g m aa ftaa for pan«
Slafpn i pan« jftetfeerbigpeb« S m p ffe , faa bu meb S j æ l og fegem m aa inbgaa i pan« fRige at brille af Ubøbe=
ligpeb« S a ll for pan« gab er« Slafpn. Simen."
S e r p a a polbt D r. J g e u t lj e n , tibligere jfreeft i S o r ø , nu i greb erit«, følgenbe S a l e : * )
„ S j æ r e b p r e b a r e £ t b e n f a r n e ! S e t banffe g o lf , ben banffe S ir te par at talte S i g . 2Ren S u ftob jo ilte b lot fom S ig te r i g o rp o lb til g o lt og S ir fe , men
*) Dr. Beutpen par (ebfaget fit SWanuftript ,meb følgenbe Drb:
„®a jeg efter Salen« ^olbelfe ble» anmobet om en SHfflrift, for at ben per funbe blive trpft, »ar bet mig ilte muligt at mebbete ben o r b r e t, fom ben pasbe Ipbt i Sitten."
ogfaa fem Wienneffe i perfonligt go rp o lb til ben en»
telte. O n t berfor enb ® in Sigfærb er en © ørgep øjtib , p eori bet Ij>ele g o t t tager ® e l , faa »ober jeg bog at fem m e meb en p e r f o n t ig ® a f , ibet feg ftger ® ig ,
® u (Stffebe! m it ftbfte »em obige g a r b e l. S a l for att, p»ab. S u par »æret for m ig og m in e, ifter i ben iffe forte S i b , i be tot» S ia r, » i »are fjer i © 0 « , ba bet pørte til m in © jern in g at præbife © u b S O rb i benne S irfe, i benne gam le, fljønne $eU igb om , unber p»iS £ » æ l»
»inger m in SRøft ofte par Ipbt, poor jeg faa ofte par talt f o r ® ig , fom jeg n « taler o b e r ® ig !
3 e g funbe gjenfalbe m ange ©iHeber af fjære ufor»
glem m elige foru b gan gn e, »eb p»iS © aarer jeg p aa bette
© teb par talt, men intet © iUebe funbe ftaa mere leoenbe,
• mere tiltalenbe for m ig enb 3n gem ann S meb bet m ilbe Slafpn og be pbibe ?offer. 3 e g fan næppe tænfe m ig, at pan iffe længer, fom faa ofte tilforn , er tilftebe Planbt S ilp ørern e. — S a t , forbi ® u i ftn S ib »ar en »elciU ig, fom ® u »ar en anbæ gtig S ilp ø r e r ! S a f ba ogfaa for bet „ S a l" , ® u iffe fjælben tilpoiflebe m ig efter © ubS»
tjeneften! ® u »ibfte iffe fei», puab © etpbning bet unber»
tiben, ifær i be tibligere S ia r , paobe for m ig. W liSfor»
nøjet meb m ig fel» og m in © jern in g p erin b e, m obfalben, fom om bet »ar en fru g teslø s © je r n in g , fom om a l min
^ßroebifen »ar forgæ b eS , funbe jeg »ære tilfinbS at flpgte ub i © fo b e n , i (Snfom peben, for ber at ubgpbe m in
© o r g i © trøm m e af S a a rer. Wien naar ® u ba fom m ig im øbe meb et »en ligt „ ® af for ibag" og trpffebe »arm t m in £ a a n b , poorlebeS funbe bet ba anbet enb »ære en
© a lfo n t, en Scegebom for m in urolige © jtel! ® a f for alle ® in e m ilbe beltagenbe O r b , men ogfaa for m angen fjcertig © p ø g og for m angt et a a n b rigt, »æ ffenbe C r b l
25
S a f for bet Ijele, for bet SJenffab, ® u ffænfebe m ig , fur ben ffjæ rligb eb , lj»ormeb S u ogfaa om fattebe m in flon e, m ine SØørn og m it l>ele $ u « !
3 »ore jceonlige, unbertiben næften baglige, © am taler
»ifte fig Uenigtyeb n ot til at tyolbe S a n feo e p e len , O rb*
oepelen le» en b e, men ifte n ot til at bet funbe b lioe til
© trib . S ie j, bertil »ar IjanS © in b altfor m ilb t og freb»
fom m eligt, Iigefom Snigfyeben i ß o ceb fa g en for ftor. © fa l jeg nce»ne en £ o » e b fa g , Ijoori » i altib m aatte m øbe« i (Snigtjeb, ba »ar bet b en , at © anb ljeb en , fom ffal tytjlbe«
fom ben fyøjefle, for Ijoilfen m an ffal lebe og b ø , m aa
»ære baabe o p l ø f t e n b e og f r i g j ø r e n b e . g o r et fyal»t ilarljunbrebe fiben, ba Sn gem an n optrdabte, »ar bet enbnu i S o rtfo rfla rin g en « l i b , i a m an beftroebte ftg for at bortffaffe bet egentlig opløftenbe »eb at b ortforflare bet ooernaturlige i 51abenbaringen,"ba m an » ilb e , iftebenfor at ljce»e bet la»e, brage bet t>øje neb i bet la »e«, fceb»
» a n lig e « , n atu rlige« © fæ re. Slien ben unge S ig te r funbe iffe anbet enb Ijtylbe ben © anbfyeb, fybori ber er O p lø ftelfe, og tyan« S ig terretn in g m aatte b lioe i bere«
S lan b, fom talebe Sriftenbom m en« © a g , i ben« l,øje, Retlige (Sjenbommeligljeb. Slien naar fenere et S o g fta o -
»æfen enten i ben ene eller i ben anben © fiffe lfe trængte fig frem i Æriftenb ommen« S laon , ba funbe ingen« Slanb
»ære længere fra at følge meb enb S n gem an n «. S e n friftelige ©anbfyeb m aatte »ære ljom f r i g j ø r e n b e fra a l S ogftaotrcelb om , n aar te n i ©anbtjeb ffutbe »ære l)am o p l ø f t e n b e . Slien paa ben anben © ib e bar gorffjelligbeb, ja Sliobfæ tning i S ln ffu elfei^ af »igtige S in g »ift iffe »ir»
fet forftprrenbe inb paa Sn gem an n « »enffabelige {Jortyolb til noget SJienneffe. 3 n g e n tyabbe lettere enb tyan »eb at abffiUe mellem en $ e r fo n og tyan$ S lie n in g , f>an« Sære.
fjtoab ber i be fenere Slår ifær toar © jenftanb for ben afbøb e« S æ n te n , S a le n , ja S ig tn in g , »ar bet © teb , fom ty an felto tyar fa lb t:
bet ftjulte, bet u f e t e © teb , fom rum mer be bebe« ©jcele til tyin fibfie S a g .
S ig te n b e f>cnfatte tyan fig i Slanben til tjint © teb og fire» fom afbeb Sanfefcreoe til be letoenbe, tyoori » i tyøre en inbtrængenbe fo r m a n in g i bisfe D r b :
3 e g ej begriber, (»»or 3 fa n i jert © la n etli» « ©olomflt»toerlanb paa nogen anben grem tib tænle og noget Sito en (terre Omtyu (tænle enb © jæ len « Sio i 3JieUemtiben.
D?n er benne SOJeElemtib, benne (tore SKeHemtib brubt frem for tyam, ibet ba ogfaa tyin S r e m , fom (»an tyatobe i benne S3 inter, og fom tyan felto betragtebe fom „et © in t “ , (»ar funbet (in D pfijlbelfe. S e t »ar (»am n em lig, fom om tyan toar tyceoet ooer 3orb en i frejbig g lu g t mob § im le n , tiloiften be 3orb en fit g a r o e l meb en løtorig © egegren , ibet tyan tillige meb e t f t o r t © a o n ubratte Sirmen og greb f i n S o n e « £ a a n b — og faalebe« »aagnebe (»an.
9Su er tyan (»æoet ooer bet forgæ ngelige S o r b e lio ; m en fom tyan felo (»ar m inbet om :
fDlan otoer a lt forgæ ngeligt tan tyæoe«, m en berfor er m an ej tyo« ® u b .
S o g — tyoo af o« ttoitoler berom , at benne © arnefjæ l er tyo« ® u b , (»o« ® u b g ab er S llm æ gtigfte, f a a tyoem tyan forlob fig i fit Sito« S a g e , at et faligt © teb (»ar toæret berebt for tyam i bet (tore g^bertyu« meb be m ange ©æ<
reifer, berebt af ® u b « Siaabe »eb »or ftore, o»er alle ftore, goru b gan gn e, »or £>erre 3 efu « Ä riftu«, f a a tytoem tyan troeb e, tyoem tyan elftebe, og til tyoi« S S r e tyan 'tyar
27
bigtet be m ange bejlige P fa lm er! ^ o o r o ib t n u efter benne flore O m ffiften tjint © a o n , tyborom tyan brøm te, fan fornem m es af ben b ortgan gn e, berom funne bi iffe täte, men bet bibe b i, at et 'ftort, inberligt © a o n er efter«
lab t tyo« o« tilbageblebne, er labt tilb age i m ange« $ jer«
ter fjernt og nær. 3 fæ r b il © åb n et føle« i benne 33ty, bbor S n gem an n tyar lebet og birfet i ben lange Slarræffe af ftyrrettybe 3lar. S3 ar tyan iffe fom bet ffjønnefte m enneffelige Ubtrtyf for b e n n e @ gn« m ilb e, benlige SRatur? O g er bet iffe førfl igjennem In g em a n n « ® ig te , at b e t t e © teb « SSrbarbigtyeb fra gortib en ret er fom m en til O rb e tyoS bet banffe g o l f ? £>an tyørte til © o r ø , og b i fan banffe«
lig tænfe o« © o r ø uben 3n gem an n . £>er b il tyan fabne«
btybt, m en ufigeligt m aa © å b n et bære tyo« t y e n b e , ber nu efter ftyrrettybe Siar« inberlige © a m lib fibber alene i ben for«
labte S ig te r b o lig , ben ftid e, from m e, fjærligtyebSfulbe S o in b e , tybis Sio ftyne« at bære fom en 33anbren for © u b .
£ u n tyar fiffert i troenbe $engibentyeb la g t fin © a g , fin Sjcerligtyeb« © a g i © u b « £æ n b er. ® u trofafte © u b !
® u bære tyenbe« S r ø ft o g ,' tyar tyun i fit f j e r t e fa g t:
S i n 33iUie ffe! ba lab bet tyenbe beterfare« efter tyenbe«
ifjærligtyeb« go rlæ n g fel — bog S u raabe!"
ö fte r D r. .ßeuttyen« S a le affang m an 3n gem an n « P ileg rim S fa n g , tyan« tyerlige P fa ltn e:
„ S e j lig er 3 o rb en , prægtig er © u b « jjjimmel, ffjøn er © jæ lene« p ileg rim sg a n g ."
3 fiem t meb ftraft af tyele W enigtyeben, tonebe ben nu beb © lu tn in gen af tyan« egen p ilegrim «oan b rin g, og unber
O rg elet« bcempebe S o n er bare« faa pan« 2 ig ub af ffirfen til pan« ftbfie $ o i(efleb . © la n paebe pertil o a lg t ben pnbige © let, paa poilfen Slfabem iet« forrige © pgepu « flo b , og fom ligger um ibbelbar ubenfor pan« gam le © o*
lig , tun faa © frib t fra © inbuerne i pan« S n fe« Slrbejb«*
ocerelfe. S a © pgepufet »ar reoet n eb , paobe m an førft tæ nft at bruge benne © let til et S p flan læ g, en © lan tn in g til © pen« g o rffjø n n elfe; nu er ben forbeljolbt 3n gem ann og pan« (Snfe fom ubeluffenbe © ra o fleb ; og ba ben fløber um ibbelbar til ben gam le fiir feg a a rb , er ben inblem m et i benne og oar © ønb agen før © egraoelfen bleoen pøjtibe*
lig inbviet til fin © eftem m elfe. g o r at ben iffe ffulbe fe altfor nøgen og uppggelig u b , oar ben S a g e n før © e*
graoelfen beplantet meb flerre og m inbre © ran træ er,
© elo e © ra cen oar inboenbig flæ bt meb © lo « og © ra n ri« .
3 benne © r a o nebfænfebe« 3n gem an n « jorbiffe Seo*
ninger, m eben« Slfabem iet« S leo er fang © falm en : „ £ o o oeeb, poor nær m ig er m in S n b e ? — 91 u traabte fø. © l a p n ,
© pen« © ogneprceft, frem og f>olbt følgenbe S a le :
„ f e i l t e m on oel i pan« S io« fibfte S a g e pan« gor*
oentninger care om bet © te b , p oortil pan nu er gaaet inb ? O , o i fan jo oibe bet. S e m aa n of paoe oæret be fam m e, fom pan« troenbe, paabenbe, elffenbe f je r te paobe barnlig om fattet og frpbet fig oeb i pan« fremfarne S io«
be m ange 9Iar. © len fjært funbe bet bog oære o« at p ace et filtert ©ibneSbprb fra pam felo berem . O g et faabant
©ibneSbprb par pan gioet o«.
S e , ber fom i pan« ^ jem , be oeeb, at pan gjerne paa O p forb rin g oplcefte for fine © enner et eller anbet af fine fenere, utrpfte S ig t e . £ a n plejebe ba at oplæfe bet af © apiret.
29
2J?en f a a ben fibfte Slften fer fin © pgb om , fga X im er førenb fyin g it til bet Seje, f c or fra fa n iffe ftulbe rejfe fig mere, frem fagbe fa n for en æeninbe et ®>igt — og benne ® a n g iffe fra p a p ir e t , m en u benab, fra © jcelen« ® f b , — et
® ig t, fom bar en g ru g t af fa n « fibfte S ftera a r paa 3 o rb , og font in b efotb t en X a n te , ber fplbte fa m meb en faa ieoenbe © læ b e, at fa n bermeb i fit 2 i» 8 fibfte ® a g e fa v b e føgt at trøfle flere af fine SBenner, ber fergebe ober tjæ re« ® øb «falb .
■fjan ftilbrer i bette ® ig t fut giabe goröen tn in g fernebe om Stoet fiftoppe, fe r n e b e fiaar fa n fom et S3arn i en 33ørneflof — ftger fa n — ligefom naar S3 ørnene paa 3 u leaften fta a 'i ben m ørte © tu e, ubenfor ben m ørte ® ø r , inbenfor fb ilfen £ø jtib 8 jiu en e r , fo o r 3 u letræ et prfbe«.
® ø ren berinbtil er enbnu m ørt for S3ørnene, men be fm aa flirre trøfiig paa ben lufte ® ø r , bibenbe, at ber*
inbe berebe« bem ben ferligfte © tu n b , at fnart fta l ® øren aabne« og ben flraalenbe ® ejlig feb aabenbare ftg for bem.
O g faa flutter fa n ® ig tet faalebe«:
„ ® if g ab er a lt ab ® øren inb, g it SJiober inb meb © lø r om fiin b , git © pfter felv, og SSrober, — forfoanbt be alle uben Spb; — be fm aa bog beeb, ber blioer grpb f o « g ab er og f o « SDtober.
O g aabne« ® øren fe lt tilftbft, faa oeeb be, 3efu «barnet toift fa r bragt bem 3 u le g a o e ; —
faa fer be — fc a b be tro’be før: — oibunberlig bag aabne ® ø r
ftaar 3uletrceet« £ a v e ."
O , faa bebe o i © u b for ben elftelige S j æ l, at lian«
(tyfefte T ig terb rø m m e, fa n « pnbigfte S arn eb røm m e m aa oære vib t ooertrufne af ben $ e r tig f)e b , fom nu par o f s labt ftg for pam , — at pan nu og i at (Soigpeb m aa potbe en falig 3u tefefl Ijo« ® u b og alle pan« ö n g t e , — i 3 e fu S tavn , for 3 e fu S fp t b ! 2tm en!"
ö fte r T a len forrettebe ißafior © l a f i n 3orb 8p aa«
taftetfen og bab ga b erv o r. — T e rp a a ubtalte ißrofeSfor 21. 9 ? o t p e i faa O rb S n fen « T a l tit fion gen og fionge«
pufet og bet talrige g-ølge. — Stien et talrigere par bet gam le S o r ø viSfetig atbrig flu e t, m aafte enb ilfe i fine fjerne
© tanbSbage, bengang t>an tagbe ^prbeftaven, ber, „m en«
T a n m a r lé f je r te i T)øb«fam p gpfte", faae meb fløjt S in b og meb æbett SDiob, at „begravet er i l t e ben banffe 2lanb",
— pan, $ o r« p etten , fom
„rpfleb S jæ le n og vcelfeb 2lanben og ftprteb h je rte t og rufleb £>aanben til banfl og flor og tit pertig 3 b — tit T a n m a rt« greife i Sltøben« T ib ," —
f a n , pvi« æble S a n g e r nu bleo flæbet til £ o it e tæt veb
$ ø v b in g en « © r a v , efter, tigefom f>in, at f>a»e fet g ö lte*
pjertet gp fe, m an funbe v el atter ftge „i T ø b éfa m p " , m en p avb e, fljøn t en greben« SDianb .font f a a , veb fin S a n g pjulpet tit at læ gge S t a a t i g ö lte t« SBillie og unber pvibe S o ller pavbe fet bette fit g o t t opleve en np ^etteatb er, ber poerfen i © tan b « etter S etp b n in g flaar tilb age for nogen af be tibtigere.
(„ g ttb r e la n b e t" Sr. 49, b. 27. gebt.)
TfeKern -Korben« ^ ooeb ffjalb c, font jeg tyilfeb fjern og nær, ingen turbe „ S en " jeg falbe uben tyam, fom baaneb tyer;
m ellem £jøjolb « S a » ta fien e ftaar meb S u r e n jeg alen e!
3fntet bog tyar jeg at f la g e : t tjalötrefinbSttyöe Siar, meb be m ange tufinb ® a g e, jeg < S in te r fom i S a a r
fanbt tyo« I n g e m a n n en S r o b e r ,
© ø n af famm e © fjalb em ob er!
S r ife m aa jeg ba m in Stylte,
» el fom ® a n m a r f « Styffe flo r;
ttyi, fom mer enb © fin og ©ftygge, btyrt er S e n f f a b trinbt p aa 3 o r b , fjoelbnefl » el im ellem © fjalb e, fom ej Wtufer e n « paafalbe.
S e r fo r ffa l paa »ore © r a c e S enffab«blom ften tynbefulb, runb'et op i g r e j a « £ a » e , længe bufte o»er 2R ulb,
»ibne, at i ® a n e » a n g e n S lom fterb u ft tyar gu glefan gen .
h je r te ts © a n g e r b e r opliceö
»eb be fcoIbeS S a ab en b rag,
® aab8tyerolben b e r fyenriioeS
»eb bet øm me f j e r t e s © la g , tyer j æ » n f i b e 8 Støbebaner tyar meb 21 f e r altib S a n e r !
■ 9f. 5 - © • ® r u n b t » i g .
( „ S a lb o r g p o f ten" 9fr. 49, b. 27. gebr.)
® en gam le © an ger meb S a r n e té © m il cg meb be fnetyoibe Soffer
nu »anbreb bort for at glæbe« »eb sta n g e n af h im m erig« S lo ffe r . * 2Ken S la n g en af £ jerteli» e t$ ® u lb , ber toneb fra p a rp en « © træ n ge, ben toner fra S a rn elæ b er enb, fom S fn ta e r n e ncemmeb længe.
O g flore © tjner, tyanS Ø je faae fra ^ elten e« founbne ® a g e, ffal ©jjæle løfte, til © torbaabStib
» el atter »enber tilb a g e!
— Sab Ø je t blunbe, lab folbe« ß a a n b , lab Sinet fcøbe« om Sßonbe:
<£>am følger © fæ r af ® u b 8 fffaabe« © o l tyenoüer be btybe S a n b e !
33
Sab Ø je t brifte, (ab fønfe $ a a n b , lab fRofen blom flre f a a ® u e :
i ® an m arf »anbrer fra © læ g t til © læ g t -fjanS 3Rinbe, fulboærb at flu e!
$ . iß. S S a r fo b .
(„ g æ b r e ta n b e t" Ttt. 50, b. 28. gebt.)
<5t © orgen S S3ubffab fom fra © o e r ;
»ib t ffal bet bære« om i fRorb.
6 n ® igtert>arfe fcraft, IjtoiS S la n g løb liflig gjennem ® an e»an g.
3 K ongeborg, i SSonbefyftte fyttert Ø r e »iHig m onne føtte, naar Ijøjt om ® anm arf$ æ albem arer ben ftang og bereS ^elteffarer.
Ø g naar til H erren« ißri« ben løb i ißfalm ctoner, m ilb og bløb, føoor trængte b fb t ba inb benS fRøfl og bragte greb og £ a a b og X røft.
£ a » SLaf ba, for Iføab ® u 08 g a o !
® it SSRinbe fønfer ej i @ ra c!
f a a © angenS lette ® one»inge
ffal altib © læ g t til © læ g t bet b r in g e ! S j tabe ffal ® it SRa»n fin © la n b S ; ej »i8ne ffal ® in ® ig terfra n b 8 ! g a r » e l ! fa r c e !! nu er ® u føfl, i h jem m et IjoS ben £ e r r e S rift,
3
