Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s):
Titel | Title: Bilag til Betænkning over de af Krigsministeriet
angaaende Krigens Forberedelse og Førelse til Folkethinget meddeelte Oplysninger.
Udgivet år og sted | Publication time and place: Kjøbenhavn : [s.n.], [1864]
Fysiske størrelse | Physical extent: 61 s.
DK
Materialet er fri af ophavsret. Du kan kopiere, ændre, distribuere eller fremføre værket, også til kommercielle formål, uden at bede om tilladelse.
Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work is free of copyright. You can copy, change, distribute or present the work, even for commercial purposes, without asking for permission. Always remember to credit the author.
130021662811
B i l a g
til
Betcrnkning over de af Krigsministeriet angaaende Krigens Forberedelse og Forelse til Folkethinget meddeelte Oplysninger.
I .
Dagsbefaling Nr. 61.
Ssnderborg den 28de Februar 1864.
1. K rigsm inisteren h ar u nder 26de D s . tilskrevet O vercom m andoen som fylger:
„ D e t viser sig af de om T ilbagetoget fra D annevirkestillingen fremkomne O p ly sn in g er, at Hceren allerede 4 D age efter Fjendtlighedernes U dbrud var i en betænkelig G ra d svcekket, som det synes fornem m elig paa G ru n d af O veranstrengelse og uregelmæssig og m angelfuld F orplejning. D e t er derim od ikke blevet k la rt, om disse M a n g le r have vceret en nodvendig Folge af Kam pforholdene, eller om de m aae tilskrives andre G ru n d e. A t syge dette opklaret er K rigsm inisteriets P lig t, og det befaler derfor Nedsættelsen af tre Com m issioner til at indhente alle O p ly sn in g er, som kunne bidrage hertil. I disse Com - m issioner indtrcede:
1) F o r de paa A ls og i S un deved opererende T ro p p e r:
O berst W orishoffer, C om m andeur for 3die In fa n te ri-B rig a d e , C apitain S a lto af A rtilleriet,
A uditeur Ussing.
2 ) F o r F redericia og den dervcerende D eel af 3die D ivision:
O berst N eergaard, C om m andeur for 9de In fa n te ri-B rig a d e , C apitain K nauer af 9de In fa n te ri-R e g im e n t,
O v erau d iteu r Tobiesen.
3 ) F o r de under 4de D ivision sorterende T ro p p e r:
O berstlieutenant B auditz, C om m andeur for 6te D rag o n -R eg im en t, C apitain Kuhle af 7de In fa n te ri-R e g im e n t,
A uditeur M u n d t.
Com m issionerne trcede uopholdelig i Virksomhed og ere berettigede til at cefle F orkla
ring af enhver til Armeen H enhvrende.
D e re s Virksomhed er vel i det Foregaaende antydet i A lm indelighed, men den vil dog fornem m elig vcere at rette paa O p lysn ing en af fslgende P u n k ter:
1) D e enkelte A fdelingers O rg an isatio n , U drustning og indre A dm inistration;
2) deres D islo catio n i P erioden fra 1ste J a n u a r til 10de F e b ru a r;
3 ) Tjenstanvendelsen i samme P erio d e;
4 ) Jn d q v a rte rin g s- og F orpleiningsm aaden.
F o r In te n d a n tu re n s Vedkommende syges konstateret T idspunkterne for de forskjellige M ag asin ers og Lazarethers E tablering og disses Forsyning.
F o r T ra in e ts Vedkommende lignende U nderretning.
H vor der i nogen af de omhandlede R etninger paavises M a n g le r eller Uregelmæssig
heder, bliver, foruden G ru n d en hertil, tillige at undersyge, hvad der, saavel fra A fdelin
gernes egen, som fra vedkommende overordnede M yndigheds S id e , er foretaget for at raade B o d paa M ang lerne.
C om m issionerne ville paaskynde deres F orhandlinger saameget som m u ligt; B etæ nk
ningerne blive at indsende til O verkom m andoen, af hvilken de blive at tilstille K rigsm ini
steriet, ledsagede af de Bem cerkninger, hvortil O verkom m andoen m aatte finde A nledning".
Hvilket meddeles samtlige Vedkommende til E fterretning og Iagttagelse.
Luttichau.
Commissionsbetcenkning
fra
den ifslge Krigsministeriets Ordre af 26de Februar d. A. ved Dagsbefaling af 28de s. M . for de paa A ls stationerede Troppeafdelinger nedsatte Undersogelsescommisfion.
T rykt som M anu script for R ig sra a d e ts M edlem m er.
I d e t den ved K rigsm inisteriets O rd re af 26de F e b ru a r dette A ar paa A ls nedsatte Com m ission, til O p lysn ing af A arsagerne til A rm eens Svcekkelse under S tillin g e n ved D a n n e virke og Tilbagetoget fra sam m e, herved afgiver B eretn in g om R esultatet af sin Virksomhed, m aa den forudstikke den B em æ rkning, at, ligesom dens A rbeider ere blevne betydelig forsinkede ved de ejendommelige F orhold, hvorunder den h ar virket, idet disse baade i hoi G ra d have besvcerliggjort Sam m enkom ster mellem C om m issionens M edlem m er, og derhos gjort det s å r deles vanskeligt saavel for de to reent m ilitaire M edlem m er af Com m issionen som for Alle dem, der af Com m issionen ere blevne afcestede F orklaringer, at vinde den til deres A rbeider og deres F orklaringers Afgivelse nødvendige T id , — saaledes have de samme F orhold ogsaa nsdvendig m aattet indvirke paa selve C haracteren af C om m issionens Virksomhed, idet det under de nuvcerende Om stændigheder h ar m aattet erkjendes for um uligt at trcenge saaledes ind i D etaillen, som det under andre O m stændigheder havde vceret gjorligt.
D e Afdelinger og In stitu tio n e r, som have befundet sig indenfor ncervoerende C om m is- sions O m raade, og til hvilke den efterfolgende B eretn in g derfor alene h ar Hensyn, ere sæl
gende: D en 1ste A rm ee-D ivision med de tidligere under samme henhorende Afdelinger, nem lig 1ste I n f a n te r i- B r ig a d e med 2det og 22de In fa n te ri-R e g im e n t, 2den I n f a n te r i- B r ig a d e med 3die og 18de In fa n te ri-R e g im e n t, 3vie In fa n te ri-B rig a d e med 16de og 17de In fa n te ri-R e g i
m en t, 2det, 8de og 10de F eltbatterie og 4de D rag o n -R eg im en ts 2det H alvregim ent; derncest 2den A rm ee-D ivision med de under 4de In fa n te ri-B rig a d e henhorende Afdelinger, nem lig 4de og 6te In fa n te ri-R e g im e n t, 5te In fa n te ri-B rig a d e med det derunder forhen horende 12te I n fanteri-R egim ent, 6te In fa n te ri-B rig a d e med 5te og 10de In fa n te ri-R e g im e n t, 9de F eltbatteri
og 1ste H alvregim ent G ard eh u sarer; frem deles den nu oploste In fa n te ri-R e se rv e med 8de og 15de In fa n te ri-R e g im e n t, R eserve-A rtilleriet med 1ste, 11te og 13de B a tte r i, 3die og 6te Fcestningscompagnie, D an n ev irk e-S tillin g en s A rtilleripark, Jngenieurcom m andoen ved den aotive Armee, C orpsintendanturen og endelig T raincom m andoen.
Af de fra de ovenncevnte A fdelingers S id e afgivne Forklaringer frem gaaer det, at navnlig Infan teri-A fdelingerne allerede for Fjendtlighedernes U dbrud befandt sig i en T ilstand, som i flere Henseender lod B etydeligt tilbage at onste. D e M an g ler, der i saa Henseende af de forstjellige Afdelinger ere blevne fremhævede, bestaae navnlig i, at B efalin g sm an d en es A ntal v ar for ringe i F orhold til den indkaldte S ty rk e ; — at en stor D eel af baade O fficerer oz U nderofficerer vare unge og uovede, eller ialtfald, navnlig forsaavidt en Mcengde nye C om - pagniecom m andeurer vare blevne ansatte, uden Kjendstab til de dem n u paahvilende F o rre t
ninger, og derhos paa G ru n d af de mange O m flytninger og O m fordelinger i den seneste T id , der havde vceret en Folge af A fdelingernes U dfoldning fra 4 Com pagnier, forst (den 1ste O k tober forrige A ar) til 6 og derncest (den 1ste D ecem ber forrige A ar) til 8 , ubekjendte med deres U ndergivne; — samt at en betydelig D eel af M andskabet, navnlig Forstcerkningsmcendene, der forst bleve indlemmede i Afdelingerne i de sidste D age as J a n u a r eller de forste af F eb ru ar, paa G ru n d af den lange T id , der var forloben siden deres Jndepercering, baade vare komne ud af O velsen saavel i de med F eltlivet forbundne Anstrengelser som i Tjenesten overhovedet, og derhos vare ubekjendte baade med de nu i Armeen brugelige V aaben og de nugjoeldende Bestem m elser for Tjenesten.
O gsaa med H ensyn til M andskabets Beklcedning fandt vcesentlige M an g ler S te d . F oruden at samtlige Forstcerkningsfolk istedetfor Vaabenfrakker kun havde islandske N attro ier, og tildeels havde maadelige T ornystre, er der fra flere R egim enters S id e klaget over, at enten samtlige eller en stor D eel af M andskabets K apper vare gamle og tyndslidte, saa at de ikke ydede tilstrcekkelig Beskyttelse mod den strenge Kulde, og at der kun, for en meget ringe D eels Vedkommende — nem lig de 2 C om pagnier af 5te R egim ent, som vare indqvarterede i R e n d s
borg — raadedes B o d herpaa ved M andskabets Forsyning med Tcepper. Ligeledes kom Fod- toiet ved flere Afdelinger sn art i en meget flet S ta n d , og de i Reglem entet for M u n d erin g s- vcesenet i Felten ommeldte M un derin gsd epo ter ved D iv isio nern e, hvorfra denne og de ovrige M an g ler ved Beklcedningen m ulig ellers, ialtfald tildeels, kunde have vceret afhjulpne, vare ikke
oprettede. D ette vil ifolge D agsbefaling af 29de M a i fsrst nu finde S te d .
Alleruheldigst stillede vare M ilitairarb eid ern e, af hvilke saagodtsom In g e n havde den reglementerede Beklcedning, og en stor D eel endog m aatte gjore Tjeneste i deres egne Klceder.
T il de her ncevnte Ulem per kom endnu, at C antounem enterne for de allerfleste Afde
lingers Vedkommende vare saa indskrcenkede, at kun en ringe D eel af M andskabet kunde komme af Klcederne om N atten , hvorim od den langt overvejende Mcengde m aatte ligge i H alm uden Tcepper (der, som alt bemcerket, kun for en meget ringe D eel vare tilstede) i S ta ld e og Lader eller paa Lofter, hvor de ofte ikke kunde sove for Kulde. H vorvidt det havde vceret m uligt at give navnlig de Afdelinger, som ikke havde B evogtningen af den holsteenske Grcendse, mere udstrakte C antonnem enter, er im idlertid N oget, hvorom ncervcerende Commission saameget m indre er istand til at udtale nogen M ening, som Rigtigheden af de med Hensyn til D is lo cationen trufne F orholdsregler ialtfald kun lader sig bedomme for den samlede Armee under E et.
D e indskrcenkede C antonnem ents m edfsrte ogsaa, at B espiisningen hos Q varteervcer- terne, hvor denne F orpleiningsm aade fandt S te d , efterhaanden blev flettere. Foleligst var denne M an g el ved 2den B rig ad e, som derfor ogsaa lige strap fra A arets Begyndelse ind træ n gende begjcerede N aturalforpleining indfort, men dog, — som det synes, fordi den Skrivelse, hvorved D iv isio n s-In te n d a n tu re n gjorde Ind stillin g desangaaende til O vercom m andoen, ikke er kommen denne tilhcende — forst opnaaede, at B rigadem agasinet oprettedes den 10de J a n u ar, hvorefter N aturalforpleiningen begyndte for de under denne B rigade henhorende Afde
linger. F o r de ovrige, dengang under 1ste D ivision henhorende B rig ad ers Vedkommende begjceredes derimod N aturalforpleining ikke indfort for senere, og Begjceringen blev da ogsaa efterkommet uden ufornodent O phold. Ved Storstedelen af 2den D ivision saavelsom ved
8de In fa n te ri-R e g im e n t — det andet til In fan teri-R eserv en horende Regim ent, nemlig det 15de, kom forst i S lu tn in g e n af J a n u a r fra Kjobenhavn til S le sv ig — fandt N a tu ra lfo r
pleining allerede S te d fra den 1ste J a n u a r , og hvor saaledes N aturalforpleining var indfort, er der hverken med Hensyn til dens Beskaffenhed eller med Hensyn til Regelmcessigheden af dens M odtagelse i Lobet af J a n u a r M aan ed frem fort nogen vcesentlig Anke for de R egim en
ters Vedkommende., fra hvilke Commissioneu har modtaget Forklaringer, hvorimod der rigtig
nok af 5te B rig ad e er sremhcevet sorstjellige Uregelmæssigheder, som have fundet S te d ved
N aturalforpleiningens Uddeling til 7de In fa n te ri-R e g im e n t, og som have vceret begrundede i Uorden fra den slesvigske Jernbanebesthrelses S id e .
S o m alt anfyrt, er det kun Infan teri-A fd elin g ern e, de ovenfor fremsatte B em æ rk
ninger gjcrlde. H vad de andre V aab enarter angaaer, var rigtignok ogsaa ved dem B e fa lin g s
m andenes A ntal tildeels for ringe, M ilitairarb eid ern es Udrustning v ar ligesaa m aadelig som ved In fa n te rie t, og ved A rtilleriet var tildeels ogsaa C onstablernes Beklcedning temmelig u fu ld kommen, saa at navnlig en betydelig D eel af Fcestningscom pagniernes M andstab endog gjorde Tjeneste i egne Klceder; men iyvrigt vare Forholdene ved C avatleriet og A rtilleriet i de oven
nævnte Henseender i det Hele langt bedre end ved In fa n te rie t, og m edens der ved dette sidste tildeels fandt en ikke ringe Sygelighed S te d — navnlig dog ved de Afdelinger, som havde de meest sammentrcengte C antonnem m enter, og ved hvilke de S y g e s A ntal i Lybet af J a n u a r M aan ed steg til circa 8 pC t., paa sine S te d e r endog til circa 10 pC t., hvorim od de A fdelin
ger, der laae i mere spredte C antonnem ents, i denne M aan ed i Reglen kun havde circa 4 p C t.
S y g e — , var S un dhedstilstanden ved de andre V aab en arter derfor ogsaa i det Hele god.
E fter Fjendtlighedernes Begyndelse den 1ste F eb ru ar forvcerredes Forholdene i flere Henseender ikke lidet for Armeen. F o r det Fyrste bleve C antonnem enterne n atu rlig v iis paa G ru n d af T ro p p ern es T ilbagegang bag D annevirkestillingen betydelig mere indflrcenkede og Q v arte rern e derfor flettere.
M ed Hensyn derncest til N aturalforpleiningen — i Henseende til hvis Uddeling der, som ovenanfyrt for de A fdelingers Vedkommende, som ncervcerende B eretn in g om fatter, i Lybet af J a n u a r M aan ed ingen vcesentlige M a n g le r havde fundet S te d — , da indfandt sig ogsaa derved fra F e b ru a r M a a n e d s Begyndelse adskillige Uregelmæssigheder. At hverken F o rp le jn in gens Uddeling til M andskabet eller dens T ilberedning fra nu af kunde stee saa regelmcessig som fyr, var en n atu rlig Fylge af de idelige A llarm eringer og den derved ifylge de af O v e r
kommandoen ved D agsbefalingen givne Bestem m elser nsdvendiggjorle stadige Tilbagesendelse af A fdelingernes P ro v ia n t- og B ag ag etrain , paa hvis Vogne saavel Forplejningen som Koge- kjedlerne fyrtes, og ligeledes var nogen Forsinkelse med N atu ralfo rp lein in g en s Uddeling fra B rigadem agasinerne i de fyrste D age en n atu rlig Fylge a f den ved T ro p p ern es Tilbagerykning nydvendiggjorte F lytning af bemeldte M agasiner. A ndre Uregelmcessigheder vare derimod ganske vist begrundede i U ordener, der ikke vare nogen nydvendig Fylge af Forholdene. Ved 1ste D ivision fandt dog i D agene fra 1ste til 5te F eb ru ar i det Vcesentlige ingen saadanne U ordener i Henseende til Forpleiningsvcesenet S te d uden ved 2den B rig a d e s M agasin, og Skylden for disse m aa — foruden i M angelen af de til B rigadem agasinets Forsyning fra Hovedm agasinet fornydne T ran sp o rtm id ler, hvorom nedenfor ncermere vil blive talt — navnlig syges i den kort efter afskedigede M agasinforvalters Uduelighed, idet han deels hverken drog behyrig O m sorg for eller havde behyrigt Kjendstab til sit M ag asin s B eholdning, deels den 4de F eb ru ar, da M agasinet paa G ru n d af et forventet Angreb ifylge D iv isio n s-In te n d a n tu re n s O rd re flyttedes fra Vedelspang til S to r e S o lt, m aa hare undladt, som det paalaae ham , at meddele B rig ad en U nderretning herom . D erim od ind traf det ved 2den D ivision oftere i de ncevnte D age, at Afdelingerne ikke ved B rigadem agasinerne kunde erholde det tilstrcekkelige O v an tu m , hverken af N aturalforpleining eller as Fourage, eller at de istedetfor ordinaire P o r tioner kun erholdt R eserveportioner, og hvad navnlig 6te B rig a d e s M agasin angik, da blev
dette i D agene den 3die og 4de F e b ru a r ideligt flyttet omkring fra det ene S te d til det andet, uden at det var m uligt for de Afdelinger, fom derfra skulde hente deres F orplejning, nogetsteds at faae rigtig U nderretning om, hvor det var at sinde. T il denne sidste Uorden viser G ru n den sig at have ligget i D ivisionens egne, idelig forandrede Bestem melser om, hvor M agasinet skulde stationeres, hvorim od M agasinernes m angelfulde Forsyning for Styrstedelen m aa tilstri-
ves U ordener i F arten paa den slesvigske Jern b an e, som var den Vei, ad hvilken, i M ang el af andre T ran sp o rtm id ler, B rigadem agasinernes hele Forsyning fra Hovedmagasinet i Flensborg m aatte stee. At under disse Om stændigheder — hvortil endnu kom at saagodtsom hele I n te n d an tu ren s Personale manglede foregaaende Uddannelse og Ovelse i de det paahvilende F o rre t
ninger, hvilket n a tu rlig v iis m aatte virke hemmende paa disses G ang — T roppernes F orplei- ning i D agene fra den 1ste til den 5te F e b ru a r h ar ladet Endeel tilbage at onste, navnlig ved 2den D ivision (hvor f. Ep. af 5te In fa n te ri-R e g im e n t 3 Com pagnier i de 2, og 5C om pagnier i de 4 sidste af disse D age m aatte savne varm M a d ), er uncegteligt; men at nogen egentlig N sd i Henseende til Forpleiningen ved nogen Afdeling har fundet S te d i dette T id sru m , frem gaaer dog ikke af de afgivne Forklaringer.
D en T in g , hvori K rigsforholdenes Jndtrceden n atu rlig v iis m aatte medfore den storste F o ran d rin g for T ropperne, v ar selve Tjenesten, og hvad denne angaaer, da v ar den i D agene fra 1ste til 5te F e b ru a r ganske vist meget anstrengende, ikke blot for de Afdelinger, som fo rret
tede Forposttjenesten, eller deeltoge i Fæ gtninger, men ogsaa for de ovrige Afdelinger, der saa
godtsom alle baade den 3die, 4de og 5te F e b ru a r fra K l. 4 eller 6 om M orgenen til henimod M ærkningen vare samlede p aa A llarm pladserne, hvor enkelte af Afdelingerne ogsaa tilbragte N atten mellem den 3die og 4de, eller N atten imellem den 4de og 5te F eb ru ar, og hvor O p holdet under den strenge Kulde var saa meget mere besvcerligt, som der tildeels savnedes baade
Leirstraa og Brcendsel til V agtild, og T ilstanden derhos paa G ru n d af den afveplende Frost og Negn paa flere S te d e r var saadan, at M andskabet hverken kunde sidde eller ligge. H v o r
vidt denne Tjenstanvendelse, der i det Hele var forestreven af O vercom m andoen, h ar vceret rigtig, og navnlig de stedfundne A llarm eringer nødvendige, derom har Com m issionen selvfslgelig ikke efter de O p ly sn in g e r, det stod i dens M a g t at indhente, vceret istand til at danne sig nogen M enin g. D erim o d to r det ansees for givet, at de idelige A llarm eringer deels vilde have vceret unodvendige, deels i alt F ald m indre besvcerende, hvis der i Ncerheden af S k an d - serne havde vceret opfort B arakker for T ropperne, saa at disse i Tilscelde af Udrykning ikke havde havt saa lang en V ei at gaae fra deres C antonnem enter.
Af K rigsm inisteriet var der ogsaa under 3die Decem ber forrige A ar taget Bestemmelse om O pforelsen af en H ytteleir for 4 0 0 0 M a n d , og 2 D age efter var det af Jngenieurcorpset blevet tilm eldt Jngenieurdirectionen i S le sv ig , at Corpset havde modtaget det af Tom m erm ester M eyer i K jobenhavn gjorte T ilbud om A rbejdets U dforelse; under 27de Decem ber havde K rig s
m inisteriet derhos yderligere beordret O pforelsen af en anden H ytteleir af samme S to rrelse, og under 30te s. M . havde Jngenieurcorpset tilm eldt Jngenieurdirectionen, at det ogsaa om disse B arakkers O pforelse havde sluttet Accord med Tom m erm ester M eyer. D ennes T ilbud gik blandt Andet ud paa, at han forpligtede sig til, hvis ikke uforudseelige F orhindringer indtraf, at have Leirens B ygning fuldfort i 14 D ag e, efterat Tilstedevcerelsen af M aterialiern e havde tilladt A rbejdets Paabegyndelse. Ikke desto m indre blev forst den 31te J a n u a r en B arakleir (ved S to r e D annevirke) for eet Regim ent fcerdig saaledes, at den kunde tages i B ru g den folgende D a g ; af de 3 andre Leire, som skulde have vceret opforte, vare den 5te F eb ru ar i den ene (ved Lille D annevirke) H ytterne reiste og deres Tcekning og indre Beklcedning under A rbeide; den 3die (ved Frederiksberg) var paabegyndt, og den 4de (ved Ellingstedt) var ikke engang kommen saa vidt. H vad G runden til denne Forsinkelse angaaer, kan den for de to forstncevnte Leires Vedkommende ikke ssges i A rbejdets for sildige Paabegyndelse, idet Opforelsen af disse Leire begyndte den 20de D ecem ber; derimod er som G runde, der hindrede Arbeidets Frem m e, af Jngenieurcom m andoen deels an fo rt den stcerke Frost, som baade i hoi G rad van- steliggjorde Jo rd arb ejd et, og i Forening med M odvind betydelig opholdt T ran sp o rten af M ate- ria lie r fra Kjobenhavn, saa at alt det til de to forst befalede Leire nodvendige M ateriale forst i den sidste H alvdeel af J a n u a r M aan ed var tilstede paa B yggepladserne, — deels forstjellige
M an g ler, som det ikke stod i Jngenieurcom m andoens M a g t at raade B o d paa, navnlig M an g el paa Com m anderende, ofte ogsaa paa den fornodne Arbejdsstyrke af In fa n te rie t, og Uregelmces- sigheder ved T ra n sp o rte n paa Je rn b a n e n , ligesom ogsaa de fornodne Tom m erredskaber forst seent og med stort Besvcer flaffedes tilveie. Ligesom im idlertid V anflelighederne ved S o t r a n s porten, efter hvad der foreligger, m aa antages tildeels at kunne have vceret undgaaede derved, at M aterialiern e i storre O m fang vare blevne anskaffede paa S te d e t istedetfor efter Jn g e n ie u r- corpsets Bestemmelse for en vcesentlig D eel at overfores fra K jobenhavn, saaledes m aa en vcesentlig G ru n d til A rbeidets Forsinkelse ogsaa soges deri, at O pforelsen af alle 4 B arak leire var overdragen til een M a n d , som derved havde paataget sig M ere, end han v ar istand til at overkomme. N avnlig m aa heri soges Aarsagen til, at Paabegyndelsen af de to sidst paabudne B arakleire blev opsat, og det var fsrst, efterat den ene af disse Leire (ved Frederiksberg) var overdragen til en anden Tom m erm ester, at Arbeidet paa denne blev paabeghndt (den 25de J a n u a r).
U nder de her an fsrte O m stændigheder er det klart, at T ro p p ern es T ilstand den 5te F eb ru ar, da N etraiten fra D annevirkestillingen tiltraad tes, endnu m indre end ved Udgangen af J a n u a r M aan ed v ar saaledes, som det i og for sig var onsteligt, at den havde vceret; men ikke destomindre var — ester hvad samtlige de i ncervcerende B eretn in g omhandlede A fdelin
gers F orklaringer med meget faa Undtagelser bestemt gaae ud paa — M andstabet endnu dengang i Besiddelse af sin fulde Kampdhgtighed. K un ganske enkelte af disse Afdelinger have som sagt erklceret um iddelbart for R etraiten at have lidt af nogen betydelig U dm attelse, og nogle faa andre have derhos u d talt den O verbeviism ng, at en F orbliven i de samme F orh old , uden at der i den ncermeste F rem tid forundtes dem mere H vile end h id til, vilde have gjort M andstabet idetmindste tildeels ukampdygtigt.
D en 5te F e b ru a r om Aftenen mellem K l. 8 og 11 — for F eltbatteriernes Bedkom mende dog nogle T im er tidligere — tiltraad tes R etraiten fra D annevirkestillingen af de i ncervcerende B eretn in g om talte A fdelinger, og i Lobet af T iden fra den 7de F e b ru a r Kl.
om trent 6 E fterm iddag til den 8de F e b ru a r Kl. om trent 8 om M orgenen ankom de efter- haanden til A ls eller S undeved (hvor 1ste D ivision strax overtog Forpofttjenesten). D e n lang e, gjennem 2 — 2'/2 D ogn fortsatte M arsch, for 1ste D ivisions og flere andre A fdelingers Vedkommende forbunden med jcevnlig Indtagelse af Fcegtningsstilling, m edens mange Afdelinger ikke under hele M arschen nogetsteds vare under T a g , og de andre i Almindelighed kun can- tonnerede nogle faa T im er, var i hoi G ra d anstrengende for T rop pern e og m aatte blive det saameget destomere ved den strenge Kulde og det glatte F yre, hvortil ogsaa kan svies, at V eien oste spcerredes for de marscherenve Afdelinger as T ra in e t. D e rtil kom endnu, at O rd ren til R etraiten ikke tilstilledes de forskjellige Afdelinger for om Efterm iddagen den 5te F eb ru ar, i Almindelighed Kl. mellem 3 og 5 — D ivisionerne modtoge O rd re n ved M id d ag stid , og B r i gaderne i Almindelighed K l. 2 — 3 om Efterm iddagen — , saa at der ikke forinden Afmarschen blev T id enten til at trcesfe de navnlig ved C avalleriet og A rtilleriet fornodne F oranstaltninger med Hensyn til Hestenes Skcerpning — som der heller ikke de foregaaende D age havde vceret Lei- lighed til, da Sm edevognene tilligemed det ovrige T ra in hver D a g vare blevne sendte bort fra
Afdelingerne — eller til at sorge, saaledes som det m ulig ellers havde kunnet flee, for M a n d stabets Forsyning med P ro v ia n t under R etraiten , — dette S id ste saameget m indre, som ogsaa Proviantvognene paa den T id , da O rd ren m odtoges, i Almindelighed ikke vare tilstede ved Afdelingerne, men ligeledes sendte tilbage med T ra in e t, der efter de ovenfor berorte, af O v e r
kommandoen givne Bestemmelser ogsaa under hele T ilbagetoget skulde fores adskilt fra selve Afdelingerne og betydeligt forud for disse. D e t var derfor kun ogsaa ganske enkelte A fdelin
ger, som under R etraiten fik Leilighed til at uddele den paa deres Vogne medforte P ro v ian t, men iovrigt m aatte der paa anden M aad e sorges for M andstabets F orplejning, i hvilken H en
seende da de forskjellige Afdelinger vare mere eller m indre heldige med de af dem trufne F oranstaltninger.
U nder saadanne O m stændigheder kunde det ikke vcere Andet, end at T ropperne m aatte vcere i hyi G ra d udm attede ved deres Ankomst til A ls og S u n d e v e d , og herpaa gaae ogsaa saagodtsom samtlige de i ncervcerende B eretn in g omhandlede A fdelingers F orklaringer u d , dog med Undtagelse af C avalleri-A fdelingerne, som begge vare ved friste Krcefter, hvad M andstabet
angaaer, og ved H usarerne vare ikke engang Hestene overanstrengte.
H vad Forholdene paa A ls og S un deved de ncermeste D age efter T ro p p ern es Ankomst her, navnlig i D agene fra den 8de— 10de F eb ru ar, angaaer, da vare disse ikke saadanne, at de vare stikkede til i den kortest mulige T id at bringe Armeen i fuldstændig kampdhgtig S ta n d igjen. At navnlig Q v a rte re rn e m aatte vcere overordentlig indflrcenkede, var en ligefrem Fylge af den betydelige Troppestyrkes S a m lin g paa et saa begrcendset T e r r a in , og med Hensyn til Forplejningen fandt paa G ru n d af forskjellige sammenstydende Om stændigheder betydelige M a n g le r S te d i de ncevnte D ag e. F r a flere af B rigadem agasinerne, navnlig ved 2den D iv i
sio n , begyndte saaledes Uddelingen af N aturalforpleiningen fyrst nogle D age efter Ankomsten til A ls, og selv efterat den var begyndt, var den ikke altid fuldstcendig; navnlig fandt i flere
D age efter R etraiten en fylelig M an g el paa B ry d S te d paa O en .
G ru n d en til Forsinkelsen af Udleveringen fra M agasinerne laa nu tildeels i gjen- tagne F rem - og T ilbageflytninger as disse sam t i den Omstændighed, at en stor D eel af den
P ro v ia n t, der fandtes paa M agasinernes Vogne, i de fyrste D age efter Ankomsten til Als blev et B y tte for S o ld a te r, som uden at oppebie den ordentlige Udlevering selv toge, hvad de
kunde faae, hvorfor M agasinerne m aatte syges forsynede paany, syr Udleveringen kunde be
gynde; men iyvrigt m aa G ru n d en til de ncevnte M an g ler syges deri, at de tilstrcekkelige F o r- raad ikke samtidig med T ro p p ern es Ankomst vare tilstede paa A ls, og som Aarsag hertil kan igjen for det Fyrste anfyres H urtigheden og Pludseligheden af den tagne B eslutning om T il
bagetoget, hvorom C orpsintendanten fyrst fik U nderretning Kl. 8 — 9 om M orgenen den 5te F e b ru a r med Paalceg om ikke at meddele hvad der forestod til Nogensomhelst og ikke fyr T ro p p ern es O p b ru d at foretage eller lade foretage Noget, der kunde rybe Begivenheden for Uvedkommende. D e t m aatte navnlig herved blive um uligt at syrge for en yderligere P ro v ian - tering af A ls, som det hidtil med K rigsm inisteriets Billigelse havde vceret anseet for tilstræk
keligt at holde forsynet med P ro v ia n t for een M aan ed til 12,000 M an d og det fornydne H y og H alm til den samme S ty rk e, m edens nu over den dobbelte S ty rk e kom hertil, selv uden at medregne 3die D ivision, der ogsaa i flere D age opholdt sig paa A ls, fyrend den afgik til F redericia. E n D eel af B eholdningen i Hovedmagasinet i F lensborg blev det i Skyndingen heller ikke m uligt at saae enten indskibet eller paa anden M aade bortfyrt, hvorfor det af C orpsintendanten blev solgt, og overhovedet var det under de foreliggende Omstændigheder ikke tcenkeligt, at den af C orpsintendanten forudgivne og af O vercom m andoen billigede Forskrift for, hvorledes der fra In te n d a n tu re n s S id e skulde forholdes under en eventuel R etraite, fuld
stændig kunde sylges.
E n anden H ovedgrund til M anglen af de tilstrcekkelige F o rraad i de fyrste D age efter Ankomsten til A ls m aa syges i Trainvcesenets hele T ilstand, som efter de fremkomne O p ly s
ninger har vceret i hyi G ra d m angelfuld. F r a alle Afdelinger er der fremkommet Klager over, at de fyrst meget seent, i Almindelighed fyrst henimod S lu tn in g e n af J a n u a r eller i B egyn
delsen af F eb ru ar, bleve forsynede med det reglementerede T ra in , og det ikke engang altid fuldstcendigt, samt at det efter endelig at vcere ankommet befandles i en meget ufuldkommen T ilstand, idet navnlig Vognene vare for sm aa og spinkle og manglede Presenninger, og Kud-
stene for en stor D eel flet ikke forstode at kjore eller behandle Heste og V ogne, hvilket der i den korte T id , som forlob fra deres Ankomst til R etraiten , heller ikke v ar T id for dem til at lcere, ligesom der endelig ogsaa aldeles manglede kyndige og dygtige T rain fo rere. D e i R egle
ment for Trainvcesenet i Felten forestrevne faste P roviantcolonner, som stulde besorge T ilfo r- flen fra H ovedm agasinerne til B rigadem agasinerne, kom ogsaa forst tilstede um iddelbart, for R etraiten fandt S te d , og baade Vogne og Kudste lede da af de samme M a n g le r som ved hele det ovrige T ra in . D e samme K lager over T ra in e ts altfo r sildige M odtagelse og um åde
lige T ilstand, der saaledes lyde baade fra Afdelingerne og fra In te n d a n tu re n , de samme lyde ogsaa fra selve T raincom m andoen med Hensyn til den M aad e, hvorpaa den sattes istand til at besorge A rm eens Forsyning med T r a in ; for henimod M idten af D ecem ber M aan ed forrige A ar var der ikke gjort nogetsomhelst S k rid t til T ra in e ts O rg anisatio n, og forst i de allersidste D age af D ecem ber og i Lobet af J a n u a r M aan ed modtog T raincom m andoen i A abenraa efterhaanden saavel M andstaber som Heste, Vogne og Reqvisiter, A lt fordetmeste i en meer eller m indre uheldig F orfatn in g. Allerede under S tillin g e n ved D annevirke m edforte denne Trainvcesenets m angelfulde T ilstand i flere Henseender m islige F olger og m aa navnlig, som ogsaa ovenfor berort, tildeels bcere S kylden for nogle af de stedfundne Uregelmæssigheder i F o rp lein in g en ; men uheldigst m aatte V irkningen deraf, navnlig af M angelen paa ordentlig T rain fo rin g , vise sig under R etraiten . F o r ikke at tale om, at en stor D eel af 3die D ivisions T ra in med D ivisionens Hovedm agasin og to B rigadem agasiner gik til Fredericia istedetfor til A ls, hvilket efter ncervcerende B eretn in g s O m raad e ikke ncermest vedkommer denne og derhos tildeels stal kunne undflyldes med den forst seent forandrede D isposition for D ivisionens N e- traitelinie, — saa er den mangelfulde T ra in fo rin g S k y ld i, at ogsaa 4de In fa n te ri-B rig a d e s M agasin gik til Fredericia, — at flere af Proviantvognene gik tabt paa V eien, navnlig af dem, som ikke henhorte til det safte T ra in , og hvis Kudste saae Leilighed til at absentere sig,
— samt at andre P roviantvogne under M arschen kom ind imellem T roppeafdelingerne, for hvem deres In d h o ld da blev et B y tte , saaledes som Tilfceldet navnlig v ar med en betydelig M asse B ro d , som 1ste D ivisions In te n d a n tu r havde medtaget fra F len sb o rg , — og herved saavelsom tildeels ogsaa ved Brcek paa Vognene og Hestenes Udmattelse gik en betydelig D eel af den P ro v ia n t, der stulde have vceret m edfort til A ls, tabt paa V eien. N avnlig forsvandt ogsaa hele det et P a r D age for R etraiten i O v re S to lk oprettede M agasin for In fa n te ri- Reserven, men uden at det, da saavel M agasinforvalteren som det Com m ando, der af I n f a n teri-R eservens C om m andeur om Efterm iddagen den 5te F e b ru a r blev sendt til Assistance ved M agasinets F lytning, er faldet i K rigsfangenflab, er m uligt at afgjore, hvor S kylden herfor m aa soges.
D e her anforte Om stændigheder m aae ansees som de vcesentligste G ru n d e til T ro p pernes mangelfulde Forsyning med P ro v ia n t i de forste D ag e efter Ankomsten til A ls og
S u n d e v e d ; m en som A arsager, der ogsaa have medvirket h e rtil, m aa dog endnu ansores, at 7 S kibe, der henlaae i F lensborg F jo rd , ladede med P ro v ia n t, bleve efterladte her, da de ikke kunde komme ud af Ise n , efter vedkommende M ag asin fo rv alters og S k ip p ern es Udsagn, fordi den sornodne D am pkraft ikke stilledes til deres Afbenyttelse, — at Feltbageriet i S o n d e rb o rg , til hvis Opsorelse der allerede lang T id forud var givet B efalin g , og som efter C o rp sin ten - dantens O rd re af 3die F e b ru a r strap stulde scettes i D rift, ikke fyldestgjorde de dertil stillede F ordringer, — og at nogle uheldige D ispositioner af C om m andantstabet p aa A ls bevirkede, deels at en betydelig D eel H o og H alm gik til S p ild e ved strap, da E fterretningen om R etraiten naaede hertil, at henlcegges paa aaben M ark bag S kandserne ved D ybbol, deels at T ra in e t efter dets Ankomst blev spredt over hele O en istedetfor at sam les paa enkelte bestemte S te d e r.
ir
Af alt O venanførte — hvortil endnu kun stal foies, at Sundhedsvcesenets O rd ning ved de i ncervcerende B eretn in g omhandlede Afdelinger af Armeen^ hverken for eller efter R e- traiten findes at have lidt af nogen M ang el, der kunde indvirke svcekkende paa T roppernes T ilstand — frem gaaer som R esu ltat:
at S torstedelen af de i ncervcerende B eretn in g omhandlede A fdelingers Tilstand paa G ru n d af M an g ler i Henseende til deres O r g a n i s a t i o n og B e k l c e d n i n g samt paa G rund af deres i n d s k r c e n k e d e C a n t o n n e m e n t s — med Hensyn til hvilke Com m issionen ikke h ar kunnet danne sig nogen M enin g om, hvorvidt det havde vceret m uligt at gjore dem m indre indskrcenkede — i Forbindelse med ugunstige V e i r f o r h o l d allerede i J a n u a r M aan ed dette
A ar lod endeel tilbage at onste;
at ved Fjendtlighedernes U dbrud den 1ste F e b ru a r dette A ar ikke blot de ovenncevnte Ulem per bleve mere folelige end for, men derhos C a n t o n n e m e n t e r n e selvfolgelig bleve endnu mere indskrcenkede, — F o r p l e j n i n g e n kom til at lide as forstjellige M an g ler og Uregelmæssigheder (deels nodvendige F olger af Kam pforholdene, men deels ogsaa begrundede i de uovede Krcefter i In te n d a n tu re n , i Trainvcesenets mangelfulde T ilstand, i U ordener paa Je rn b a n e n og i en uheldig In d b lan d in g fra navnlig 2den D ivisions S id e i B rigadem agasinernes P lacerin g ) — og endelig de idelige A l l a r m e r i n g e r baade D ag og N a t vare i hoi G rad anstrengende for M andskabet, uden at Com m issionen om disse, i det Hele paa O rd re r fra O verkom m andoen begrundede A llarm eringers Nodvendighed er istand til at udtale Andet, end at de vistnok for en stor D eel kunde have vceret undgaaede, hvis de befalede B a r a k l e i r e havde vceret opforte; men at dette kun for en ringe D eel var steet ved Fjendtlighedernes B e gyndelse havde sin vcesentlige G ru n d deels i de ugunstige V ejrforhold, deels i Jngenieurcom - m andoens m angelfulde Forsyning med M andskab og de fornodne Redskaber, deels i de uheldige Bestem m elser, der vare trufne med Hensyn til M ateriellets Anskaffelse og hele Arbejdets O v e r
dragelse til en enkelt T om m erm ester;
at som Folge heraf de herom handlede A fdelingers T ilstand den 5te F eb ru ar lod end M ere tilbage at onske end ved S lu tn in g e n as J a n u a r , men at ikke destomindre kun nogle ganske enkelte as samtlige disse Afdelinger paa den T id , da R etraiten fra Dannevirkestillingen til- traad tes, have lidt af nogen saadan Udmattelse, der kunde antages at have vcesentlig Indflydelse paa deres Kampdygtighed, saa at d e n a f K r i g s m i n i s t e r i e t i O rd ren af 26de F eb ru ar f o r u d s a t t e b e t c e n k e l i g e S v c e k k e l s e h o s A r m e e n d e n 4 d e F e b r u a r , f o r de h e r n c e v n t e A f d e l i n g e r s V e d k o m m e n d e , i d e t H e l e i kke h a r f u n d e t S t e d ;
at der derim od ved T ro p p ern es Ankomst til S undeved og A ls og i de ncermeste D age derefter ved saagodt som alle Afdelinger sandt en ikke ubetydelig Udmattelse S te d , begrundet deels i d e n l a n g e og a n s t r e n g e n d e M a r s c h u n d e r de m e e s t u g u n s t i g e V e j r f o r h o l d , deels i m a n g e l f u l d F o r p l e j n i n g u n d e r og s t r a p e s t e r T i l b a g e t o g e t , hvortil G ru n d en atter — foruden i den overordentlig korte Frist, Afdelingerne havde til at forberede sig til R etraiten — navnlig m aa soges i Trainvcesenets scerdeles uheldige Tilstand og frem for A lt i den fuldkomne M an g el paa ordentlig T rainso ring .
O d e n s e den 11te J u n i 1864.
F. Worishoffer. Salto. V . C. Usfing.
m .
Commissionsbetcrnkning
fra
den isslge Krigsministeriets, ved Dagsbefaling af 28de Februar d. A. bekjendtgjorte Ordre for den 3die Arm ee-Divisions i Fredericia vcerende Afdelinger nedsatte
Undersøgelseskommission.
T rykt som M an u scrip t for R ig sra a d e ts M edlem m er.
Nyborg dcn 20de Juni 1864.
Af det P unkt i D agsbefaling N r. 6 1 , 1864, som om handler O pgaven for ovennævnte C om m issions Virksomhed, srem gaaer det:
at Com m issionen er beordret nedsat for — i A nledning af de O p ly sn in g er, som ere frem komne om T i l b a g e t o g e t f r a D a n n e v i r k e s t i l l i n g e n — at undersyge, om Hceren
eller rettere den 3die D ivisions Afdelinger allerede 4 D age efter Fjendtlighedernes U dbrud o : i T iden fra den 1ste til den 5te F e b ru a r d. A ., som Fylge af Overanstrengelse samt uregelmcessig og m angelfuld F orplejning h ar vceret, som det paastaaes, i en b e t c e n k e l i g G r a d svcekket , og for i bekræftende F ald at udfinde A arsagerne til denne form eentlige Svcekkelse hos Afdelingerne, o : hvilke F orhold og m ulig m angelfulde F oranstaltninger eller Ikke-F oranstaltninger den vil kunne tilskrives, — og derhos
at denne Com m issionens O pgave stal syges naaet blandt Andet ved at syge O p ly sn in g om de Com m issionen ncermest vedkommende A fdelingers D islo c a tio n , Tjenstanvendelse, F o r plejning m. v. i P erioden fra 1ste J a n u a r til 10de F e b ru a r d. A.
D e t frem gaaer form eentlig h era f, at C om m issionens O pgave ikke er indskrcenket til blot i r e e n A l m i n d e l i g h e d at syge oplyst, om de A fdelinger, hvis F orhold og O m stæ n
digheder ncermest vedkomme C om m issionen, vare blevne i en betcenkelig G rad svcekkede i den ncevnte T id indtil den 5te F eb ru ar d. A., men at O pgaven er, med bestemt Hensyn til O p givelsen af D annevirkestillingen, at undersyge, om de vedkommende A fdelingers saakaldte Svcek
kelse — forudsat at en saadan virkelig fandt S te d — havde naaet en saadan G ra d eller Ud- strcekning, at samme — forsaavidt der kan sluttes fra D elenes T ilstand til det H eles — kunde antages at have vceret en i vcesentlig G ra d medvirkende G ru n d til T ilbagetoget den 5te F e-
b ru a r d. A., og derhos — under samme Forudsæ tning — at syge O p lysn ing om, hvor G r u n dene m aae soges til denne saakaldte Svcekkelse, og endelig — mere secnndairt — om Forhold
og Omstændigheder, som i T iden ind til 10de F e b ru a r d. A. kunne antages at have indvirket uheldigt paa A fdelingernes Kampdhgtighed.
S o m det af C om m issionens hermed folgende F orhandlingsprotocol og Copibog samt de samme vedlagte B ila g — bestaaende i Svarskrivelser fra vedkommende Afdelinger og m ili- taire In stitu tio n e r, sorterende under den 3die D iv isio n , E xtracter af Styrkelister fra bemeldte Afdelinger for 15de J a n n a r , 1ste F eb ru ar og 15de F eb ru ar d. A. samt af A rm eens D ag sb e
falin g sjo u rn al for J a n u a r og Begyndelsen as F e b ru a r d. A. m. v. — frem gaaer, har Com - m issionen sogt at naae Losningen af den samme stillede O pgave hovedsagentlig ved at in d
hente skriftlige E rklæ ringer fra vedkommende Afdelinger og In stitu tio n er om de Forhold og Omstcendigheder, som i en eller anden R etning i den omhandlede T id kunne antages at have udovet nogen vcesentlig Indflydelse paa A fdelingernes Kampdygtighed (o : deres moralske og physiske K rafttilstand og D ygtighed). S o m det ligeledes frem gaaer af Com m issionens F o r
handlinger, havde samme oprindelig havt til Hensigt at soge det saaledes indvundne M ateriale i fornodent F ald suppleret ved m undtlige F orhandlinger med vedkommende Afdelingscom m an- deurer og andre Vedkommende, navnlig for at soge ncermere O p lysn ing om, hvad der fra A f
delingernes S id e m aatte vcere foretaget eller m ulig undladt for at raade B o d paa de oplyste eller paaankede M an g ler. M en efterat Forholdene havde gjort det uoverkommeligt, uden en uforholdsm æ ssig Anvendelse af T id og Krcefter, at realisere denne P la n , og efterat Forholdene havde m edfort, at C om m issionens A rbeider allerede i en altfor lang T id havde vceret udsatte, saa at der endog nu var F a re for, at C om m issionen, hvis den ved ny Correspondance med rette Vedkommende vilde soge det M anglende i de indkomne Besvarelser suppleret, ikke i en nogenlunde ncer F rem tid, og i ethvert F ald ikke, inden Forholdene paany kaldte den fra h in anden, vilde kunne tilendebringe sit H v erv , besluttede Com m issionen sig til hovedsagentlig at bearbeide det alt indvundne og i det Vcesentlige temmelig fuldstcendige S to f (v. F o rh an d lin g s
protokollen for 5te J u n i d. A .).
R esultatet af dette sit Arbeide fo relig g er Com m issionen herved under:
I. som en mere alm indelig Besvarelse af det S p s rg s m a a l, om og h v o r v i d t navnlig den 3die A rm ee-D ivisions Afdelinger den 5te F e b ru a r d. A. vare i en betænkelig G rad svæk
kede, sam t om de vcesentligste G ru nd e hertil og
I I . en mere detailleret Frem stilling af de F eil eller M a n g le r, der form eentligen maae antages i T iden indtil 10de F e b ru a r d. A. at have indvirket fladeligt paa de vedkommende A fdelingers Kampdygtighed.
I.
S am tlig e de til Com m issionen indkomne Erklæ ringer stemme i det Vcesentlige deri overeens og bekrcefte derved den Anskuelse, som ogsaa i Commissionen har gjort sig g ild e n d e : at D ivisionens Afdelinger den 5te F eb ru ar d. A. om Aftenen vel vare noget medtagne paa G ru n d af de lidte S a v n og udstandne M oisom m eligheder, men dog ingenlunde ukampdygtige eller i en saadan G ra d udm attede, svcekkede eller endog modlpse, at de jo ikke selv efter den
D ag vilde have vceret istand til med H aab om et — idetmindste forelsbigt — heldigt R esu l
tat at optage en Kamp i og om D annevirkestillingens C entrum . H erfor taler den O m stæ n
dighed, at flere Afdelinger begyndte Udmarschen fra deres S tillin g e r og C antonnem enter den 5te F eb ru ar om Aftenen med fast H oldning og under S a n g i den F oru dsæ tning , at det gik mod F jenden; herom vidner den 8de In fa n te ri-B rig a d e s A rrieregarde-Fcegtning ved F rs ru p den 6te F eb ru ar og den 7de In fa n te ri-B rig a d e s K am p samme D a g efter om trent 14 til 18 T im e rs uafbrudte, hvilelsse og hsist msisom m elige M arsch. D isse Kampe vidne form eentligen ret fordeelagtigt om, hvad de samme T ro p p er og — forsaavidt m an t s r slutte fra D elenes Forhold til det H eles — hvad Arm een vilde kunne have prcesteret p a a s a m m e T i d eller vel endog endnu nogen T id derefter i S tillin g e n ved D annevirke.
M e n samtlige de indkomne O p ly sn in g er gaae tillige ud paa og bekrcefte ogsaa i denne Henseende Cornm issionens Anskuelse, at A rm een og specielt de Com m issionen vedkommende Afdelinger af 3die D ivision allerede som F slg e af F orhold og Omstcendigheder, som ligge forud for den egentlige K rigs U dbrud den 1ste F eb ru ar, — nem lig den um iddelbart for Krigen paa en m indre heldig M aad e og idetmindste for D ivisionens Vedkommende under hsist uheldige F orhold, som under II. kortelig ncermere ville blive fremstillede, foretagne O m fo rm ation af In fa n te rie t i R egim enter paa 2 B a ta illo n e r istedetfor en Udvikling af Krigsberedskabet gjen- nem den gjentagne G ange indsvede, alt tilvante og — tro d s dens M a n g le r — simple og i det Bcesentlige hensigtsmæssige S e lv -D o u b le rin g af B ataillo n ern e — savnede endeel af den moralske K raft og D ygtighed, som bringer S o ld a te n til med forholdsviis Lethed og ringe T ab af Krcefter at taale og bcere selv de ftsrste B esvæ rligheder, og noget af det indre S am m en h o ld og den Fasthed, som g jsr Afdelingerne stikkede og dygtige til K am pen i aaben M ark , ligesom ogsaa andre forud for K rigens U dbrud gaaende F orh old — navnlig de i D ecem ber f. A. i Holsteen og under T ilbagetoget derfra til D annevirke og senere i J a n u a r d. A. under O p h o l
det i og om S le sv ig alt udstandne M sstem m eligheder og lidte S a v n , fornem lig den form eent- lig ncermest som F slg e af de usikkre politiste F orhold nsdvendiggjorte stcerke Sam m entrcengen af T ropperne i slette og utcette Q v a rte re r uden V arm e og en T id lan g uden tilstrækkeligt Leir- straa, samt uden andre tilstrækkelige Beskyttelsesm idler mod den i Alm indelighed strenge Kulde
(M an g len af uldne T cepper), i Forbindelse med andre samvirkende A arsager (det slette, u til
strækkelige og forsilde leverede T ra in , Jisn in g sco m m an d o - og a n d re , paa G ru n d af S tillin gens Ufuldendthed fremkaldte, A rbeidscom m andotoure og den deraf fslgende m indre regelm æ s
sige F o rp lein in g ; M ang len navnlig paa godt og hensigtsmcessigt F o d ts i; sildige, ved D a g s- og D iv isio n s-B efalin g ern es forsinkede Udgivelse foranledigede, lange Aftenappeller i h aard t V eir eller streng K ulde) havde allerede fs r den 1ste F e b ru a r deels svcekket i en ikke uvcesentlig G ra d Afdelingernes physiste Krcefter, deels hindret dem i at gjenvinde den K raft, som v ar gaaet tabt i Decem ber i Holsteen og paa Tilbagetoget derfra.
O m en saadan stedfindende Svcekkelse allerede fs r K rigens U dbrud vidner det meget betydelige A ntal Lazarethsyge og Q varteersyge, som D ivisionens Afdelinger havde igjennem hele J a n u a r M aan ed , og som navnlig var i ja v n S tig e n ind til M idten af M aan ed en . S y g e fo r- holdet (af Lazarethsyge) var for samtlige D ivisionens Afdelinger ifslge de af D ivisionen og
Afdelingerne indgivne, hermed i E xtracter fslgende S tyrkelister, i M id ten af J a n u a r M aan ed lidt over 7 pC t., og i S lu tn in g e n af M aaneden ikke fuldt 7 p C t.; det stillede sig altsaa i S lu tn in g en as M aaneden lidt heldigere end i M id ten , rim eligviis som Folge af, at S o ld a te n , saavel de Com m anderende som de Com m anderede, var bleven mere vant til det i V irkelig
heden allerede forlcengst begyndte F e ltliv , og derfor ogsaa allerede begyndte bedre at finde sig tilrette i samme og at faae G reb paa at hjcelpe paa dets S a v n . D en F ordeling af Leir- straa, som imod de givne R egler for C antonnem entsforhold, saaledes som det frem gaaer af de i E xtract medfslgende D agsbefalinger, skete fra In te n d a n tu re n s S id e , de rigtignok i a ltfo r
utilstrækkeligt A ntal uddeelte Tcepper mod S lu tn in g e n af M aaneden og de efterhaanden ogsaa i aldeles utilstrækkeligt A ntal indrettede, opvarmede B ran d stu er have sandshnligviis ogsaa b i
draget Noget til, at Sygeforholdet, uagtet de anstrengende A rbeidscom m andoer, tiltog i S t ø r relse (v. E xtracten af D ag sb efalin g ern e), i S lu tn in g e n af J a n u a r stillede sig lidt gunstigere end i M idten af M aaneden. (M e d Hensyn til B ran d stu er jfr. D ivisionsbefaling N r. 3 af 4de J a n u a r 1864 P unkt III.).
Com m issionen savner vel egentlige S tyrkelister for T iden fra 1ste til 5te F eb ru ar og de fra Afdelingerne til selve Com m issionen opgivne S y g e a n ta l for disse D age synes vel, rim e- ligviis som en Folge af de vanskelige F orhold, ikke aldeles -npiagtige; men saameget synes dog med nogenlunde Sikkerhed at kunne sluttes af disse Angivelser, at S y g ean tallet ikke er tiltaget i nogen meget vcesentlig G ra d i T iden fra den 1ste til den 5te F eb ru ar d. A. S k jsn d t det derfor vel er rim eligt, at ikke T ilbagetogets Besværligheder og S a v n alene, men at ogsaa allerede de sidste strenge D ag es ncesten uafbrudte O phold, D a g og N at, i Frost og under aaben H im m el, paa Forpost og i S tillin g ved D annevirke har lagt S p ire n til den saa betydeligt stsrre S ygelighed, som viste sig ved Afdelingerne (T abene i de forstjellige Fcegtninger havde for 9de, 20de og 21de In fa n te ri R egim ents Vedkommende ogsaa sin D eel heri) i M id ten af F eb ru ar, efterat de vare komne til Fredericia — v. den medfølgende efter de ved
lagte S tyrkelister affattede Liste over S ygeforholdet ved de Com m issionen vedkommende Afde
linger for 15de J a n u a r , 1ste og 15de F e b ru a r d. A. — , saa var dog den som Folge af disse D ag es S a v n (M an g el paa V arm e og O phold under T ag, paa varm og tilberedt F sd e, samt i det Hele paa en blot nogenlunde regelmcessig F orplejning), sikkert alt tilstedevcerende Aftagen i A fdelingernes physiske K raft endnu ikke den 5te F e b ru a r tra a d t frem i noget Ådre, som en virkelig vcesentlig F o ran d rin g til det R ingere i A fdelingernes Kampdygtighed.
M en da Kam pforholdene, — S tillin g e n s uforholdsm æssig store Udstrcekning, Fjendens store Ncerhed, M an g len af et tilstrækkeligt A ntal godt og hensigtsmæssigt indrettede og fo r
synede B arakker i og bag S tillin g en i Forbindelse med de forhaandenvcerende flette Q v a rte re rs for store Afstand fra S tillin g en — , gjorde det nødvendigt at holde mere end af D ivisionens S ty rk e deels paa Forpost, deels ncesten uden Afbrydelse D ag og N a t i S tillin g under aaben H im m el i streng Kulde og haardt V eir, uden dog at kunne tilstede den ovrige D eel af S t y r ken den efter saadanne Anstrengelser saa hoist fornpdne uafbrudte H vile, og da det derhos ikke var at forudsee, at K am pforholdene i den ncermeste Frem tid i nogen vcesentlig G rad vilde forandre sig til Fordeel for Arm een, hvorim od det var klart, at Afdelingernes alt fra tidligere T id medtagne Krcefter, ved en lcengere Forbliven i S tillin g en under de stedfindende uheldige F orhold uundgaaeligt og inden kort T id m aatte aldeles nedbrydes, m aa Commissionen, trods sin O v e rb e v isn in g om, at D ivisionens Afdelinger endnu efter den 5te F eb ru ar med H aab om et heldigt Udfald (et afflaaet A ngreb), vilde kunne have modtaget og udholdt en Kamp med Fjenden i og om S tillin g en , — dog tiltrcede den af ncesten samtlige Afdelinger mere eller m indre tydeligt udtalte Form ening, at det under de stedfindende Forhold, — iscer da Armeen paa G ru n d af Omstcendighederne (navnlig deels paa G ru n d af In fa n te rie ts O m fo r
m ation og M an g el paa tilstrækkelig ovet Underbefalingspersonale m indre Skikkethed til en Kam p i aaben M ark ) og S tillin g e n s Beskaffenhed ikke selv kunde vcelge Tiden til den a f g ø rende Kam p, idet Fjenden havde det i sin M ag t at hale Afgjorelsens T im e ud i lcengere T id,
— vilde have vceret i hpieste G ra d betcenkeligt at holde Armeen lcengere i S tillin g en og der
ved udscette den, der var spredt fra Kappel til Frederiksstad med R etraitelinie paa F le n s
borg, i en S tillin g , der deels ikke var fuldt fcerdig og deels havde tabt sin vcesentlige B etydning som Forsvarsstilling paa G ru n d af V interens S trenghed, og som dertil havde en
saavel i num m erist Henseende som ogsaa navnlig med H ensyn til dens M a te rie l (stjsndt ikke saa klart som senere ved D ybbpl, v ar dog F jendens store O verlegenhed i Jld v aab en alt frem - traad t fs r den 5te F e b ru a r) overlegen Fjende overfor sig, — for et i Lcengden neppe uund- gaaeligt Tilbagetog, efterat A fdelingernes Kroefter vare endmere blevne nedbrudte, deels som en nodvendig F slg e af selve den fortsatte Forbliven i S tillin g e n under de ovenfor angivne hsist uheldige F orhold, deels efter en sidste K am p, som vanskeligt vilde kunne afbrydes i rette T id , og hvorved Armeen, efterat dens F ro n tlin ie var gjennem brudt og dens T ilbagetogslinie truet, maaskee afbrudt — hvad neppe i Lcengden kunde vcere hindret — m aatte antages tilbagekastet.
Ester saaledes i Almindelighed at have givet en Frem stilling af det R esultat, hvortil Com m issionen er kommen i sin Undersøgelse, om og hvorvidt den 3die D ivisions Afdelinger alt den 5te F e b ru a r d. A. vare i en betcenkelig G ra d svcekkede, og om de vcesentligste A arsager til den efter Com m issionens Form ening hovedsagentlig allerede forud for K rigens U dbrud den 1ste F eb ru ar virkelig stedfindende m indre G ra d af Kampdygtighed (endog i visse Henseender, som det form eentlig vil frem gaae af dette Afsnit, m indre, end Forholdene med Nødvendighed m edfsrte det), skal Com m issionen hermed tillade sig kortelig ncermere at fremhceve de enkelte Aarsager, som saaledes form eentligen have havt en skadelig Indflydelse paa A rm eens K am p-
dygtighed og K rasttilstand indtil den 5te F e b ru a r og den ncermeste T id derefter.
D e t frem gaaer form eentlig af den ovenfor givne Udvikling, at Armeen eller rettere de A f
delinger, med hvis F orhold Com m issionen ncermest h ar at gjore, deels oprindeligt led af en vis S vaghed, som ncermest havde sin G ru n d i H ovedvaabnets, In fa n te rie ts O m fo rm atio n um iddelbart fsr K rigens Udbrud og i den m indre hensigtsmæssige M aad e, hvorpaa derigjennem Krigsberedskabet udvikledes, deels allerede fsr K rigens U dbrud — ncermest form eentlig som F slge af de politiste F o rh o ld s Usikkerhed i Forbindelse med andre samvirkende Omstcendigheder
— var bleven til en vis G ra d svcekket, — hvilken Svcekkelse fornem m elig viste sig i en stkke ubetydelig Sygelighed blandt A fdelingernes M andstab — men uden at denne saakaldte Svcek
kelse dog i en vcesentlig G rad havde nedbrudt A fdelingernes M odstandskraft og K am pdygtig
hed, idetmindste forsaavidt denne ikke skulde scettes paa P rsv e i Kam p i aaben M a rk ; og frem deles, at A fdelingernes Kampdygtighed og M o d i det Vcesentlige ikke endnu fra den 1ste til den 5te F eb ru ar havde lidt noget Afbrcek, stjsndt det vel er sandsynligt, at denne T id s store S a v n og strenge S tra b a d se r, som sornem m eligt m aae tilskrives selve K am pforholdene i Forbindelse med M angelen af B arakker i og bag S tillin g e n , samt den form eentligen m indre heldige og noget forhastede Tilbagesendelse as A fdelingernes T ra in , have bidraget deres til at fremkalde den stsrre Sygelighed, som senere i F e b ru a r viste sig blandt Afdelingerne.
A arsagerne til den saakaldte Svcekkelse, hvorunder den 3die D ivisions Afdelinger saa
ledes leed den 5te F eb ru ar d. A., falder saaledes n a tu rlig t:
i F orhold og Omstcendigheder, som ligge sorud for K rigens U dbrud den 1ste F eb ru ar, og
L . i F orhold, som ere samtidige med eller ere opstaaede efter K rigens U dbrud.
D e tid lig e r e F o r h o ld , som a n ta g e s a t h a v e virket skadeligt p a a A fd e lin g e r n e s K a m p - »cs>
d y g tig h ed , h id r y r e :
1 . f r a A d m i n i s t r a t i o n e n :
a . I n f a n t e r ie t s O m fo r m a tio n — ify lg e K u n d g ø r e ls e fo r A rm ee n a f 2 1 d e S e p te m b e r og 2 7 d e N o v e m b e r 1 8 6 3 — t il R e g im e n te r m ed 2 B a t a i l l o n e r og 2 B a ta illo n s c o m m a n d e u r e r fo ru d en R e g im e n ts c o m m a n d o e n , i F o r b in d e lse m ed den derm ed fy lg e n d e F o r d e lin g a f B e fa lin g s m c e n d e n e efter A n c ie n n e te t t il de fo r flje llig e A fd e lin g e r , isted etfo r a t det fo r m e e n tlig e n , da K r ig en te m m e lig sa n d sy n lig t stod fo r D y r e n , b u rd e h a v e vceret o v e r la d t J n f a n t e r i- B a t a illo n e r n e selv a t d o u b lere sig, s a a le d e s som det tid lig e r e og g je n ta g e n h avd e vceret in d y v e t, og, sa a v id t m u lig t, m ed den F o r d e lin g a f B e f a lin g s p e r s o n a le t og M a n d sk a b et, som tid lig e r e v a r bestem t, — a n ta g e s fo r n e m m e lig t at h a v e virket skadeligt d erved , at den n y e F o r m a tio n b o r tta g e r 2 2 S t a b s o s f ic ie r e r ( t id lig e r e B a ta illo n s c o m m a n d e u r e r eller design ered e B a ta illo n s c o m m a n d e u r e r ) og 2 2 a n d re O f f i- cierer (R e g im e n ts a d ju ta n te r n e ) fr a selve A fd e lin g e r n e , id et d en n e O m stæ n d ig h ed i F o r b in d e lse m ed den ikke u v cesen tlig en fo r a n d r e d e F o r d e lin g a f det y v r ig e B e f a lin g s p e r s o n a le (fler e celdre R e s e r v e o ffic e r e r , som sa a g o d tso m ikke h a v e vceret t il T jen este siden fo r r ig e K rig , og som a ld r ig h a v d e fy r t C o m p a g n i, tild e e lte s b la n d t A n d e t C o m p a g n i) bevirkede, at en u fo r h o ld sm æ ssig stor M ce n g d e B e f a lin g s m a n d ( n a v n lig B a t a i l l o n s - og C o m p a g n ic o m m a n d e u r e r ) lig ev ed K r ig e n s U d b ru d kom t il a t in d ta g e h y ie r e og u v a n te S t i l l i n g e r , at 4 4 O ffic ie r e r gik b o r t fr a de r ee n t taktiske A fd e lin g e r ( B a t a illo n e r n e ) , som fo r in d e n v a re ty n d t nok besatte m ed ro u tin ered e B e f a lin g s m a n d , og kom o v er i sa a g o d tso m r e e n t a d m in istr a tiv e S t i l l i n g e r (R e g im e n te t), og at ikke fa a n y e og ukjendte K rcefter som B e f a lin g s m a n d kom til frem m ed e A fd e lin g e r , h vor de fyrst m a a tte lcere F o r h o ld og P e r s o n a le sa m t d e r es egen n y e S t i l l i n g at kjende og b liv e fo r tr o lig e m ed sa m m e , og h v o r de U n d e r g iv n e fyrst m a a tte lcere dem a t kjende, fy r det rette T illid s f o r h o ld m e lle m C o m m a n d e re n d e og C o m m a n d e r e d e , h v o r a f en A fd e lin g s D y g tig h e d og B r n g b a r - h ed saa vcesen tligt er b etin g et, kunde ud vik le sig.
6"
N3>
M!
6»
373 N3(
37:
M
73 t
tzm tm
--of
3 «
tst-
3tzi --73 --7V
A t ved U d v ik lin g en a f et K rigsb ered sk ab — fo r n e m m e lig fo r en m in d re A rm ee s V ed k o m - --m m en d e — M a n g e m a a e kom m e i n y e , h y ier e og u v a n te S t illin g e r , fy lg e r tild e e ls allered e af Forskjellen m l m e lle m F r e d s fo d og K r ig s f o d ; m e n a t det skeer m ed saa o v e r o r d e n tlig M a n g e , som ved U dvik- --ll-
lin g e n a f v o r t K rigsb ered sk ab fr a O c to b e r t il D e c e m b e r s. A ., m a a , n a a r ikke en lcengere O v e r - --73 g a n g s tid sy r K r ig e n s e n d e lig e U d b ru d og a n d re h eld ig e O m stæ n d ig h ed er in d trceffe, virke flad e- --33
lig t p a a D is c ip lin e n , A fd e lin g e r n e s m oralske D y g tig h e d og in d re S a m m e n h o ld . V a r ved 633
K rig sb ered sk a b ets U d v ik lin g den sim p le og a lt tid lig e r e in d y v ed e S e l v - D o u b l e r i n g af B a t a il- -lii to n e r n e m ed den d ertil h y ren d e F o r d e lin g as B e f a lin g s p e r s o n a le b lev en b ib eh o ld t, vilde nces'ten N3t en h v er o v e r o r d n e t og u n d e r o r d n e t B e f a lin g s m a n d , lig eso m de M e n ig e , h a v e kjendt sin P la d s
og S t i l l i n g i A fd e lin g e r n e , lig eso m de v ild e h ave kjendt h in a n d e n g jen sid ig en . D e r t il kom m er, ^73r a t ved A n v e n d e lse n as det fcerdige D o u b le r in g s s y s te m t il U d v ik lin g en a f K rigsberedskab havde 3ct§
A lt, h v a d der h y rte t il B o g f y r in g , L istevcesen, S t a m r u lle r , M a t e r ie lle t s F o r d e lin g m ellem S t a m - -mi og D o u b le r in g s b a ta illo n e r n e og C o m p a g n ie r n e 0. s. v ,, vceret p a a rede H a a n d . D e r b eh yved es 836
b lo t In d k a ld e lse n a f M a n d sk a b ern e og B e f a lin g e n : „ D o u b le e r " , fo r a t K rigsberedskabet fo r . 7yf selv e I n f a n t e r i- A f d e lin g e r n e s V ed k o m m en d e h avd e vceret fcerdigt. R e g im e n ts fo r m a tio n e n for- -73
a n d red e de fleste a f d isse F o r h o ld og kastede derved i det a lleru h eld ig ste O ie b lik — kort syr 7-s K r ig e n s U d b ru d — et svcert A rb eid e og m eg en F o r v ir r in g , som kunde vcere u n d g a a e t, over 733^
