Digitaliseret af | Digitised by
Forfatter(e) | Author(s):
Titel | Title: Aarhus Vandkuranstalt.
Bindbetegnelse | Volume Statement: 1892 Udgivet år og sted | Publication time and place: 1891-1896
DK
Værket kan være ophavsretligt beskyttet, og så må du kun bruge PDF-filen til personlig brug. Hvis ophavsmanden er død for mere end 70 år siden, er værket fri af ophavsret (public domain), og så kan du bruge værket frit. Hvis der er flere ophavsmænd, gælder den længstlevendes dødsår. Husk altid at kreditere ophavsmanden.
UK
The work may be copyrighted in which case the PDF file may only be
used for personal use. If the author died more than 70 years ago, the work
becomes public domain and can then be freely used. If there are several
authors, the year of death of the longest living person applies. Always
remember to credit the author
i
, i -Aarhus Vandkuranstalt i 1892.
V ed O v e rlæ g e V. A n d e r s e n .
A n sta lte n har i 1892 væ ret besøgt a f 91 Patienter, medens den 1891 søgtes a f 73 og 1890 a f 62, en fra A ar til A ar glædelig F rem gang, og af disse 91 have 8 gjennem gaaet K ur de fore- gaaende A ar, ligeledes forhaabentlig et Bevis paa, at vore P a
tienter ikke alene befinde sig vel hos os, men ogsaa føle N ytte a f den instituerede Behandling, hvor om næ rm ere nedenfor.
I de efterfølgende skem atiske O versigter opføres Sommer- og V interkurene hver for sig, idet je g — ligesom de fleste andre B adeanstalter — regner Som m eren fra 1. Juni til 1. Septem ber.
D enne Adskillelse vil frem tidig blive fulgt i mine A arsberetninger, fordi je g haaber, mine æ rede K olleger d eraf ville kunne se den B etydning, det har at have en V andkuranstalt tilgæ ngelig hele A aret og tillige derved have et Hjæ lpem iddel til at kunne be
røve deres Klientel den ret forstaaelige, men ikke berettigede F rygt for en K oldtvandsbehandling selv i V interens Hjerte. Jeg b o r dog m aaske tilføje, at jeg om V interen ikke anvender de m eget stæ rke A fkølinger, idet je g kun undtagelsesvis gaar under 24 0 med H alvbadet og under 20 0 med Doucherne.
H vad R esultaterne angaar, synes det ved at kaste et Blik paa de 2 Skemaer, at disse i det hele stille sig ligesaa gunstige for Vinter- som for Somm erkurene, trods det at Luftens relative Fugtighedsm æ ngde netop i V interm aancderne ikke er gunstig for Aarhus.
Vi have behandlet 40 Patienter (20 Mænd, 17 Kvinder, 3 Børn) i Somm ersæsonen, med 37 Bedrede og 3 Uforandrede, medens V intersæ sonen med 51 P atienter (21 Mænd, 28 Kvinder, 2 Børn), gav 43 Bedrede og 8 Uforandrede, Tal, der nøjagtigt udregnede, skulde liave væ ret 47 og 4. Forskjellen er imidlertid saa lille, at den sandsynlig beror paa rene Tilfældigheder. T al
lene erc ialfald saa smaa, at der kun usikkert kan drages be
stem te Slutninger af dem.
S o m m e r - S æ s o n e n .
S y g d o m .
rzd
1 Kvinder. Børn. Indenbys.
!P Bedrede. Uforandrede. 1
N e u ra sth e n ia ... 6 3 » - 4
8 1
H y s t e r i ... » 2 » .1 I 2 * Arthritis ... » 3 » 2 I • 3 » R h e u m a tism u s ... 3 2 » 3 2 5 * Ischias ... 3 2 » 2 3 5 » L u m b a g o ... » » » » » » » Seqv. c o n t u s ... I » » » 1 1 » Seqv. In flu e n z a s ... 2 2 I 3 2 5 » Cat. v e n tr i c u l i ... 3 » » 1 2 3 » Anæmia ... » I » I » I » Disposit c a t a r r h ... I 1 I I 2 3 »
Lidelse i Centralnervesystemet . . » I » I » » 1
Mb. c o r d ... » » I » I » 1 N e f r i t is ... 1 » » » 1 1 » Scrofulosis ... » » » » » » » E p i le p s ia ... » » » » » » » E m fy s e m ... » » » » » » » A c h illo d y n ia ... » » » » » » »
A f de 8 Patienter, som paany søgte K ur hos os, lede 4 af N eurasthenia; 2 af disse forlode os atter decideret bedrede, medens 1 m aatte afb ry d e K uren paa Grund af en intercurrent Sygdom , og en, som forrige A ar rejste hjem med ret godt R e
sultat, dennegang ingen videre V irkning sporede. E n H ysterika kom igjen efter 2 A ars Forløb, glad over første K urs Resultat, som havde vist sig ret holdbart, og to g atter veltilfreds herfra efter 6 U gers Kur. E n A rthritiker havde ikke i m ange A ar havt saa god en V inter og søgte en 4 U gers K ur for at støtte Virkningen, hvad hun ogsaa i fuldt Maal opnaaede. E n Patient, med neuralgiske Sm erter efter Influenza, angav efter endt anden Kur, at han følte sig aldeles rask. En Dame, med betydeligt og fast Ødem af hele venstre U nderextrem itet efter Kontusion,
- - 3 —
V i n t e r - S æ s o n e n .
S y g d o m .
T3
&
p?
Kvinder. Børn. Indenbys. Udenbys. Bedrede. Uforandrede, j
N e u r a s th e n ia ... ... • • • 6 8 » 6 8 IO 4 H y s t e r i ... » 4 » 2 2 3 1 A rthritis ... » 4 » » 4 4 » R h e u m a tis m u s ... 1 1 » 1 1 2 » Ischias ... 3 1 » 3 I 4 » L u m b a g o ... 5 » » 3 2 5 » Seqv. c o n t u s ... » i » 1 » 1 » Seqv. I n f lu e n z a s ... 1 2 » 2 I 3 » Cat. v e n t r i c u l i ... 1 1 » 2 » 2 » A næ m ia ... 1 2 I 4 » 4 » D isposit ca ta rrh ... » I » 1 » 1 » Lidelse i Centralnervesystem et . . » I » » I » I Mb. c o r d ... » » » » » » » N e f r i t i s ... » 1 » 1 » 1 » S c r o f u lo s i s ... » I I 1 I 2 » E p i l e p s i a ... 1 » » » I » 1 E m f y s e m ... I » » » 1 » 1 A c h illo d y n ia ... 1 » » » I I »
kunde ved Begyndelsen a f første K ur kun kjøre til A nstalten, ved Slutningen gaa ved Stok. E fter et halvt A arstids horløb m ødte hun atter ved A nstalten og E xtrem iteten er i alt væ sent
ligt normal, idet hun gaar lange Ture uden Stok aldeles sm erte
frit — et Resultat, som dog næ ppe var bleven opnaaet uden en sam tidig udholdende Behandling med M assage og Syge- gym nastik.
Foruden selve Badebehandlingen og den dertil hørende M uskelbehandling, an v en d tes:
M i n e r a l v a n d i 3 Tilfælde, idet 2 M ænd og 1 Kvinde, lidende af Gat. ventric. med god N ytte brugte S andow ’s Carls- badersalt.
E l e k t r i s k B a d (Induktionsstrøm) brugtes i 3 Tilfælde (2 Kvinder, x Mand).
K o n s t a n t S t r ø m 4 Tilfælde (2 Kvinder, 2 Mænd).
I n d u c e r e t S t r ø m 2 Tilfælde (1 Kvinde, 1 Mand).
G y t j e o m s l a g 1 Tilfælde (1 Mand).
M a s s a g e 24 Tilfælde (11 Mænd, 11 Kvinder, 2 Børn).
S y g e g y m n a s t i k 18 Tilfælde (8 Mænd, 5 Kvinder og 5 Børn).
Saavel Behandling med Elektricitet som med Sygegym nastik og M assage er enten foretaget a f Læ ge W i n g e personligt eller a f hans a f ham selv uddannede kvindelige og mandlige A ssistenter under hans Tilsyn. R esultaterne have væ ret særdeles gode, idet der i alle Tilfælde er opnaaet Bedring, i nogle betydelig Be
dring, medens R esultatet kun i et Tilfælde af H jertedilatation, hvorom næ rm ere nedenfor, var aldeles forbigaaende, idet Patien
ten kun følte Lettelse a f kortere V arighed efter hver Seance.
Im idlertid har hun allerede henvendt sig til m ig om fornyet K ur til Sommer, saa at hun altsaa dog m aa have befundet sig vel ved Behandlingen.
S kjøndt A nstalten heller ikke 1892 har faaet Tilskud nogetsteds fra, er der dog ydet 8 Patienter K ur for nedsat Be
taling, medens 4 ere bievne behandlede aldeles uden Vederlag.
F o r 1893 har A arhus Kom m une derim od tilstaaet A n stalten 200 Kr. og det Raben-Levetzauske F ond 400 Kr., for a t sæ tte den istand til at yde K ur og Ophold, dels frit og dels til m odereret Pris.
D e Værelser, der have væ ret disponible til Belægning, have væ ret optagne ligetil henim od November, og i A a r er A ntallet fordoblet. Jeg skal kun tilføje, a t da flere af Værelserne ligge i samme E tag e som, og med G jennem gang til Kursalene, kunne de Patienter, der ikke kunne gaa, bæ res fra Værelse til Kursal uden at behøve at kom m e i Luften.
Ligesom de tidligere A a r skal jeg tilføje nogle kortfattede Sygehistorier, som je g h ar valgt eftersom de kunde illustrere vor Behandling, uden H ensyn til om R esultatet var saa godt som ønskeligt. Sygehistorierne om handle: Seqv. Influenzas, A rthritis, Achillodynia, A næ m ia, Ischias, Neurasthenia, Lum bago og Dilatat. card.
1) 60-aarig G aardm and fik for 3/.i A ar siden Influenza, navnlig med Sm erte over Læ nd og R yg, senere kulminerende
■
med voldsomme Sm erter i H ovedet, der varede en M aanedstid og aldeles ikke paavirkedes a f m edikam entel Behandling. De svandt dog efterhaanden, efterladende en »Affektion af det cen
trale N ervesystem s m eningeale Hinder«, under hvilken D iagnose han henvistes til A nstalten. Ved sin A nkom st var han næsten debil, sløv, hjælpeløs, m at, men smertefri, kunde kun væ re faa Tim er oppe om D agen, klagede over Ø m heder paa forskjellige S teder af Legemet, gjorde kortsagt kun en højst ynkelig Figur.
Behandlingen begyndte med H elbad 36— 4 0 0 efterfulgt a f H alv
bad paa 30 °, efter faa D age synkende til 28 °. Efter knap 3 U ger vare Øm hederne forsvundne og K ræ fterne tiltagne, saa at han hveranden D ag fik V arm stol -j- Regndouche 25 <J, som han efter en Uges Forløb taalte daglig og gik efterhaanden over til R egndouche og Cirkeldouche paa 20 0; han hørte op med Kuren frisk og frejdig, selv paa sæ dvanlig Vis deltagende i H øst
arbejdet.
2) 46-aarig Skolelærerkone begyndte for 6 A ar siden med A rthritis i begge K næ led og ved A nkom sten til A nstalten vare de fleste A rtikulationer angrebne. Betydelig deform erende Svulst om Leddene med m eget hindret Bevægelighed, saa at hun vanske
lig klæ der sig selv paa og ikke form aar at rede sit H a a r; Ø m hed og Sm erter hindre N attesøvnen. Behandlingen bestod i F yrrenaalsbad med efterfølgende H alvbad, D am pstol og D am p
seng sam t Varm-Rum med kraftige Børstninger, Regndouche og M a s s a g e . Efter 2 M aaneders K ur rejste hun hjem i fuld
stæ ndig subjektivt Velbefindende, uden Sm erte og Ømhed, med gode K ræ fter og bedre Bevægelighed a f de svulne A rtikulationer, saa at hun sover hele N atten, reder og klæ der sig selv paa.
E fter senere Meddelelse har Bedringen holdt sig.
3) 26-aarig Mand henvistes 7/io til A nstalten med Til
fælde, der m indede stæ rkt om det i U geskriftet Nr. 7— 8 1893 refererede Sym ptom com plex Achillodynia, hvorfor jeg noget nøjere skal referere det. F or 2V2 A a r siden G onorrhoe med en efter 4 U gers Forløb optræ dende Rheum atisme i begge tendines Achillis, Fod-, Knæ- og Skulderledde, der holdt ham i Seng 4 Maaneder. R ask til Maj 92, da han fik et efter Sigende spon
tant, en halv Snes D age varende ringe Urethraludflod, som ved sit O phør fulgtes a f Sm erter i tend. Achillis. F ra Maj mest Sengeleje, forskjellige Behandlinger med vexlende, ikke stabilt Resultat, hvorfor han henvistes til A nstalten. Ved A nkom sten
— 5 —
— 6 —
v a r han fuldstændig smertefri og velbefindende i roligt Leje, men taaler aldeles ikke at sæ tte Hælen til Jorden paa Grund af et begræ ndset, m eget om t Parti af ca. en io Øres Størrelse paa udvendige Side af calcaneus ved Insertionen a f Achillessenen, hvor der ogsaa findes ringe Fortykkelse. Lfter B ehandling med G ytjem assage og Omslag, med D am pstol og Skotskdouche rejste han hjem 21/i2 fuldstændig rask og efter senere m odtaget Brev fejler han intet mere.
4) 19-aarig Frøken, fra Barn anæm isk, bleg, stille, uden F art i aandelige Bevæ gelser; Cardialgi, H jertebanken, ingen A ppetit, træ g Fordøjelse. Efter 6 U gers K ur med Varmstol, først efterfulgt af H alvbad, senere af Regndouche, Cirkeldouche og Skotskdouche langs Forløbet a f Colon sam t S y g e g y m n a - s t i k var hun tiltaget 5Vs Pd. i V æ gt og havde normal Af
føring, men hendes aandelige H abitus var temmelig uforandret.
5) 44-aarig Dame, Phthisiker, fik for et A a r siden Neu- ralgi i plex. lumb., senere m eget stæ rke ischiadiske Smerter, saa hun kun sov efter Morfin og gik m eget daarligt, aldeles krum bøjet som en gammel Kone. Efter 3 M aaneders K ur med for- skjellige Badeformer og stadigt H ensyn til Lungernes Tilstand sam t M a s s a g e , forsvandt henses Ischias, saa at hun gaar opret lange Ture uden Gene og T ræ thed.
6) 36-aarig Skolelærerenke kom hertil som en Klud med et Nervesystem, som aldrig er i Ligevæ gt, efter hendes Læges U dsagn svæ kket af Fødsler, forsømte A borter og stæ rke Blød
ninger paa Grund a f chronisk Endom etritis, et stakkels forkvaklet Menneske med ærlig Villie, mindre Evne til at faa fast Pod under P'ødderne, lidende a f forskjellige stæ rk nervøse I ilfælde.
H un forlod A nstalten efter 6 Uger, tiltaget i V æ gt, med gode Kræfter, Ro i N ervesystem et og med Tillid til at kunne udrette noget i Hjemmet. Behandlingen bestod i D oucher og Afriv
ninger efter passende korte, kraftige O pvarm ninger, og hun be
søgte m ig over et halvt A ar efter afsluttet K ur for glad at for
tælle mig, at hendes Befindende var over al Forventning, at hun følte sig vel og selv passede sit Hus.
7) 37-aarig Leddevogter søgte A nstalten 14/s paa Grund af en Lum bago, der havde varet fra Septem ber 91, navnlig med stæ rke natlige Sm erter især i venstre plexus lumbalis, betydelig Kraftesløshed, saa at han daarligt taaler at sidde og kun ligger paa højre Side. Behandlingen bestod i Dampstol Regn-
— 7 —
douche -|- Skotskdouche i 4 U ger sam t lokale A frivninger og afsuttedes med D oucher: R egndouche 30 0 10 Sek. -f~ 38 w 10 Sek. -j- 10 0 3 Sek., hvilken Rækkefølge gjentoges 3 Gange, hvorefter R egndouche 10 0 S Sek. Efter 6 U gers Behandling kunde han som rask overtage sin Stilling.
8) 13-aarig Pige havde 7 A ar gammel Gigtfeber med Sengeleje i 17 U ger og siden 2 Recidiver. E r bleg, m at og kortaandet. Ictus cordis c. 2 T om m er udenfor Papillen; 1 Lyd langt, blødt udtrukken. H un fik først H elbad -f- 28 0 H alvbad, hvorefter hun befandt sig vel, og jeg forsøgte da et H elbad med T ilsæ tning a f 1 pro Cent Chlornatrium og 1 pro Mille Chlor- calcium a f 5 M inutters V arighed og 28 0 R. Varm e. H un følte sig imidlertid ikke vel i Badet, fik forøget H jertebanken, Oppression og Kuldefornemmelse, hvorfor atter 1 D ag H elbad -f- H alvbad med efterfølgende Velbefindende. Hun begyndte da paany med V* pro Cent Chlornatrium og V-' pro Mille Chlorcalcium, steg forsig
tigt og naaede i Løbet a f en Uge til 1V2 pro Cent og 11/ t pro Mille, hvad hun befandt sig ret vel ved, idet H jertebanken aftog. Hun behandledes i tre M aaaneder med afvexlende Badeformer, H j e r t e m a s s a g e og S y g e g y m n a s t i k , men naaede aldrig K ulsyre
bade, da jeg jæ vnlig m aatte standse med T ilsæ tning paa Grund a f de nævnte Tilfælde. Efter hver B ehandling med H jerte
m assage kunde konstateres Indskræ nkning af B reddem atheden med lettet A andedræ t og bedre Befindende, men Bedringen holdt sig aldrig 24 Timer. Pifter 3 M aaneders Behandling rejste hun hjem, angivende at Befindendet i det hele er bedre, idet hendes daarlige Perioder ikke ere saa daarlige som ved A nkom sten og heller ikke saa langvarige. D a Stethoskopien im idlertid ikke er væ sentligt forandret, er hun i O versigten opført som »Ufor
an d re t;. F o r kort Tid siden har jeg, som alt omtalt, haft F ore
spørgsel fra hende om at komme igjen i A ar, og hvis det kan realiseres, kan jeg m aaske ad A are notere et bedre Resultat.
![Digitaliseret af | Digitised byForfatter(e) | Author(s):Titel | Title:[Det Trankebarske Selskabs Skrifter]Bindbetegnelse | Volume Statement:1789Udgivet år og sted | Publication time and place:[S.l.], [1789]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)