ordbøger, se leksikografi
orddannelse (kunstord, fagudtryk) 04 56ff; 19 71ff
ordfordrejelse, ordleg 48 116ff, 131 ordforråd, ordfrekvens (se ogs.
Dialek-ter, s. 113) 27 186f - Aksel Noesgaard 60 81ff
ordforskning, ordhistorie (jf. etymo-logi, leksikografi) 15 185ff; 17 33, 150ff; 18 85ff, 178f, 182ff; 19 43ff;
20 17ff; 22 91 f; 26 66ff, 85ff; 27 75ff; 28 90ff, 175ff; 31 49ff, 161 ff;
32 90ff; 35 141ff; 41 136ff; 42 124ff; 62 85ff, lOlff o. fl., se i øvrigt Behandlede ord, s. 126ff ordforveksling 12 145ff; 14 182; 15
208; 39 71ff
ordsprog 08 43f; 26 112ff; 27 112; 30 lff, 95f; 33 23ff, 65ff; 38 159ff; 42 38ff, 71; se ogs. s. 125 : ordsprogs-samlinger, P. Laale, P. Syv - færøske, islandske 08 199, 206f - latinske 64 122f; 65 91f - spanske 25 20; 33 65ff - svenske 57 131
- i replikform 08 199; 16 90; 33 77f
orknøisk 19 145ff
ortografi (se ogs. gammeldansk, norsk, svensk osv., Stednavne s. 115) 19
39f; 39 156; 42 65f
- 1500tallet 28 135; 30 181; 38 143f - 1600tallet 45 32ff
- 1700tallet 42 59; Holberg 54 50ff - 1800tallet, Blicher 04 158ff; Rask
56 107ff - stavefejl 34 108f
- småbogstaver i subst. 42 65; 56 108f
- ramistiske bogstaver 49/50 49 oversættelser, principper for 12 196ff;
32 58ff; 40 18f oversættelseslån 04 55f pali, se indiske sprog
pausekomma, se interpunktion pejorativer 17 38
plantenavne 08 203f; 09 73f; 15 185ff;
18 87, 178f; 19 96, 124; 22 155ff, 182f; 35 86ff; 39 75ff; 44 34f; 45 155 (jf. 46/47 144); 53 65ff (pass.);
56 55ff (pass.); 59 8f, 18 pleonasmer 35 62ff postalt sprog 53 86f
purisme 04 52ff, 122f; 14 147f; 15 165ff; 29 173ff; 39 160; 40 19; 42 66ff; 49/50 139f; 54 53
retningsbetegnelser 15 206f retskrivning, se ortografi rigssprog
- overfor dialekt 09 11 lff; 10 21 lf;
16 136; 21 97ff; 27 2f, 14f; 39 52f;
42 60; 65 82f
- rigssprogsudvikling 10 136f, 208ff - rigssprogsudtale; 1600tallet 45 34ff;
1700tallet 42 58ff; mod. 38 84f, 42 65f; 57 4lff (enkelte problemer, se s. 108)
romnisk, se sigøjnersprog rotvælsk, se keltringesprog russisk
- påvirkning fra germansk 30 56 - indflydelse på dansk (nordisk) 30
55ff
scenesprog 65 34ff
106 Sprogforskning semantik, betydningslære 04 121; 07
130ff; 08 211ff; 17 3 1 ; 24 95; 58 138ff
- betydningsændring 04 232f; 22 70ff;
26 85; 39 66ff
shetlandsk 07 129; 19 145ff
sigøjnersprog 04 137f; 09 107; 23 97ff singalesisk 59 95ff
skjulesprog, se tyvesprog skolesprog, se slang skriftsprog
- overfor talesprog, skriftsprogspå-virkning (jf. læsesprog) 20 69ff, 77, 161ff; 42 61f; 45 32; 57 49, 52; i middelalderen 10 208ff; 4 6 / 4 7 36f;
4 9 / 5 0 57
- skriftsprogsudvikling 10 208ff skythisk 20 39ff
skældsord 05 lff; 18 56; 34 88f, 180f slang
- definition, afgrænsning 48 106ff - slangord, -udtryk 05 lff (pass.); 35
61; 48 116ff; 51 116f (jf. 55 119, 56 105f); mad og drikke 05 32f; 18 58f;
20 44; 22 67f; personbetegnelser, øgenavne o. 1. 05 17ff, 25ff; 15 65ff; 18 50ff; 20 45
- håndværkerslang 28 175f
- lovovertrædere (jf. tyvesprog) 15 65ff; 20 85ff
- medicinsk slang 48 129ff
- militær slang 18 49ff; 19 3ff; 20 42ff; 29 183ff
- politisk slang 05 5ff - prostituerede 20 86
- skoleslang (skorpesproget) 22 64ff, 181
- skovarbejdere 18 71f
- sport og spil: billard 43 124ff; kort-spil (Phombre) 42 50ff; sejlsport 37
151ff
slavisk; indflydelse på dansk (nordisk) 30 55ff
soldatersprog, se slang (militær) sproghistorie, dansk
- 1500tallet 16 196ff; 38 142ff; 4 9 / 50 132ff
- 1600tallet 29 173ff; 45 32ff; 61 112ff
- 1700tallet 18 127ff; 42 58ff; 54 49ff; 60 19ff
- ISOOtallet 04 49ff; 12 18ff; 65 34ff Sprogreskripterne af 1851 19 129ff sprogrøgt (jf. purisme) 04 52ff, 122f;
06 127ff; 44 103ff
- nordisk 04 63f; 09 29; 14 147f; 42 64ff; 53 84ff
sprogsociologi 44 lOOff
sprogtekster, normalisering af 45 98 sprogundervisning 44 106; 64 85f; 65
80
sprogvidenskab, alm. 17 29ff; 22 79ff;
60 103ff
- klassisk overfor strukturel lingvistik 44 97ff
- anvendt 44 102ff stammenavne, se folkenavne
svecismer (Baggesen, Staffeldt) 09 124ff svensk
- ortografi 06 158 - dialekter, se s. 114
- sml. med dansk 14 149; 17 153f - indflydelse på dansk (jf. svecismer)
14 147f; 42 67; 53 89f
- påvirkning fra dansk og norsk 14 145ff
- tyvesprog 23 104ff (pass.) synkroni : diakroni 08 213f; 44 98 synonymer, synonymordbøger 58 135ff syrjænsk 32 144
talbetegnelser 31 63; 4 6 / 4 7 16; 4 9 / 5 0 47f
talemådei- (jf. ordsprog) 08 43f (sjæll.);
09 70ff, 77f; 12 102ff, 112ff, 125f, 195; 17 171; 19 179; 20 96; 30 lff;
31 109f, 149; 37 151ff; 38 159ff; 4 1 50ff; 42 54ff, 7lff; 43 124ff; 55 119 (jf. 56 105f); se ogs. Behandlede ord, s. 126ff
talesprog, overfor skriftsprog, se skriftsprog
tautologier (ordpar) 22 133; 40 8ff; 41 16ff
tegnsætning, se interpunktion
terminologi, faglige termini (se ogs.
slang)
- bolig (bondegård) 10 113ff - forvaltning (skatter) 31 84, 89ff - fåreavl (klipning, flåning) 41 137ff - kemisk sprog 04 51, 56ff; 19 71ff - matematik (geometri) 29 175f - sprogvidenskab 08 211 ff; 16 157ff;
17 43ff; grammatik 06 114f - spil og leg (jf. s. 157f) 05 174f 06
70ff, 91ff (pass.); 20 126ff; 21 112ff; 22 97ff; 27 97ff; 30 45ff, 187f; 32 22ff; 40 33ff; billard 43 122ff; rhombre 42 50ff
- sømandsudtryk 18 182ff; 19 43ff; 37 151ff
fonetik, anvendt (sprogundervisning) 64 85f; 65 80
fonetikstudiet 06 155f
lydhistorie, lydsystem, engelsk 64 105ff; fransk 11 88ff; islandsk 06 157
lydlove (-ændringer, -udvikling) 06 156; 20 162f; 22 80ff
- analogidannelse 06 156f - overkorrekthed 34 117ff lydord (onomatopoietika) 36 97ff lydsymbolik 36 97ff; 41 72f
lydskrift 18 127ff (Høysgaard); 57 44ff, 56; 64 86; 65 80
Dansk (nordisk) lydhistorie, enkelte fænomener.
a-omlyd 11 95; 45 101 assimilation
- ld)ll 35 145f - lv)l(l) 65 49 - mp)pp 26 87, 89
- nd)nn 35 145f; 41 124; 45 147f; 62 93
- rn)n, r 14 40ff; 21 107f; 28 137 - rs)ss 46/47 139f
tidsskrifter
- Danske Studier 41 4, 10 - Namn och Bygd 14 47f, 96 - Sprak och Stil 06 157f - Svenska Landsmål 04 157 tiltaleformer 12 138; 17 62 tysk
- ortografi 18 174
- syntaks (1600tallet) 61 115ff - tysk sprog i Danmark, indflydelse
på dansk (se ogs. låneord, ger-manismer) 15 165ff; 61 112ff tyvesprog (skjulesprog) 16 112; 23
lOlff (pass.) øgenavne, se s. 121
øjebliksdannelser, sproglige 12 51
brydning (e)ia) 31 162f
delabialisering 28 137; 31 177; 34 95f;
46/47 128
dissimilation 04 216; 22 33 diftonger
- iu)yw, iw, u 09 214; 20 73f diftongering 11 105
enklise 41 82f, 87f; dial. 36 156f -f : -v (gid.) 10 134f
infortis, lydudvikling i 34 115f i-omlyd 45 lOOf; 59 117ff k- : g- 26 85f
klusilspring 21 106 konsonantbortfald
- h (hj-) 05 191; h foran vokal 34 15ff
- w- 22 38
- 5 (th) (efter r) 11 107; 62 90f - q (gh) 43 98
- 1 jf. 07 137 (norsk)
konsonantindskud (-udvikling) - i hiat 14 47; 34 39; 35 147; 36 182;
37 177f
- t-indskud (tilføjelse) 11 118; 41 121ff; 45 147f
- 'pejorativt j ' 36 106
B. F O N E T I K , L Y D H I S T O R I E , LYDSYSTEM
108 Sprog forsk n ing labialisering
- i>y (>ø) 09 214; 11 102ff; 34 95;
35 144
- æ)ø 06 154f; 28 139 - å)å 58 113f
- wa>wo 10 133f; a)o 28 179 1-lyd 07 137f; 44 58f
lydlukning, th)t, d H 106f; 17 91ff lydåbning
- vokaler 17 150f; 45 36f; 57 48ff;
65 45, 47ff, 53; e>æ 45 102
- konsonanter q (gh))w, i 09 214; 29 171f; 35 171
metatese 22 33; 28 90; 34 107ff raonoftongering (østnordisk) 06 36; 11
95ff; 26 41; 31 69f; 44 54; 45 101 nasalering
- vokaler 07 138 (norsk); 11 66, 88;
44 50f, 54
- konsonanter 34 108 proklise 41 82f, 87f
r-lyd 34 113; 44 58f; R)r 34 82 restitutioner 20 69f; 42 61, 65f synkope 31 73f
tt)d, t (dial.) 35 90f
-v : -w (postvokalisk) 20 69f; 45 37f;
57 54
vokalkvantitet 16 154ff; 42 62; 45 34ff;
57 73ff; 58 l l l f f
Udtale og lydsystem, moderne dansk V o k a l e r
vokalsystem 27 156f; 28 173; 57 48ff;
64 91f, 97, lOlff
kvantitet 57 57ff, 60ff, 69f, 71ff; 64 92, 98; 65 78f
klangfarve, lydsymbolik 36 98ff vokal foran (efter) r 27 156ff; 28 173f;
57 48ff, 62ff; 64 91f, 95ff; 65 76ff i, y, u (: e, ø, o) 42 66; 57 48f, 52;
64 96; 65 45, 47ff, 53 e, æ 57 51
ø 28 174; 57 51f o 38 85; 57 52
å 27 156f; 38 85; 57 50; 64 91f; 65 76ff
a 27 156f; 28 174; 57 50, 59, 78; 64 91f; 65 76ff
diftonger 57 53ff
- r-forb. tolket som diftong 27 157f;
57 55, 65; 64 95ff, 102ff
3 (i svagtryksstavelse) 27 159f; 64 93ff, 99; 65 76f
K o n s o n a n t e r
klangfarve, lydsymbolik 36 106ff p, t, k : b, d, g 57 47; 64 107 b (-b) 20 69f; 65 50
SS 57 47
g (foran s, t) 57 47 q 28 175; 57 61 v (-v) 20 69f; 57 54
r postvokalisk (vokalisk r) 27 155ff;
28 172ff; 57 55, 62ff; 64 85ff; 65 75ff
- stemt/ustemt foran kons. 27 160; 28 172f; 57 62ff; 64 109
- r- i forlyd 64 86 Tryk, tone, stød.
intonation, sætningsmelodi 27 101 ff;
33 91f; 45 46f
rytme, sprogrytme 06 2; 27 105f; 45 41f
stød 07 212; 14 41; 18 128ff (Høys-gaard); 20 77; 36 105; 45 39f; 57 58f, 64f, 68f; 64 lOOf
tryk
- sætningstryk, funktion i sætningen 07 232f; 14 136f; 28 78ff, 88f; 38 24ff (hypotagmer); 41 81f
- enkeltord (se ogs. Stednavne, s. 115) 28 179; 36 111; 45 41; afledninger, sammensætninger 17 35ff; 18 132f
C. G R A M M A T I K : M O R F O L O G I , SYNTAKS
grammatikkens inddeling 08 209f; 215f grammatik : logik 06 113f; 14 131; 17
32; 38 19f
grammatiske kategorier, definition, be-nævnelser 06 114f; 08 208ff; 14 129ff; 24 96; 38 18ff; 57 9ff; 58 120f
- analyse, analyseprincipper 57 15ff;
58 120f
- ordklasser, ordklasseinddeling 38 19ff
modersmålsgrammatik, håndbøger 11 44ff (Byskov); 17 30 (Byskov); 38
18 (Aage Hansen)
- norsk, norrøn 24 95 (Western, R.
Iversen)
- svensk (Noreen) 07 133f; 08 208ff syntaks, gid. 21 83ff
adjektiver 38 1 Sff
- bøjning 38 27; 64 18f; kongruens 04 167f; 05 121ff (dial.); 12 28f; 60 22ff
- attributiv anv. (jf. adled) 38 24ff;
som adverbial 04 168; 12 29; sub-stantivisk anv. 38 31
- afledte adjj. 12 36, 60f; 17 35ff; 43 105f
- sammensatte adjj. 46/47 72ff; 52 137ff
adled 38 27ff; bestemmelse til adled (attrib. adj.) 04 117ff; adled til sammensætning 04 112ff; 38 28 adverbial; stilling i sætningen 07 233f;
12 137; 14 133, 143f; 28 77ff; 36 160ff (dial.); 60 28f; i ledsætning 12 42f; 36 163ff (dial.)
adverbier (jf. gradsbestemmelser, næg-telse)
- brugt som adjektiv 38 28 - afledte advv. 12 33, 36
afledning, se præfikser, suffikser samt under de enkelte ordklasser apposition; titel + navn 04 119f; 23
80 (Johannes den Døber); so ogs. s.
111: Runologi (indskriftopbygning)
artikel ('bestemt' og 'ubestemt') 12 26ff; 14 57f; 23 75ff; 26 90ff; 37 90f; 57 142ff; geografiske navne, se s. 114
- jysk foransat art. 16 115ff; 17 33f;
20 71 f; 23 75ff; 26 94; 31 182 artsled (i mængdehelhed) 15 90ff bekendthed(s-bøjn.), se artikel bisætning, se ledsætning dualis 19 94
formelt subjekt, se subjekt genitiv
- elliptisk (uden kernelcd) 34 22ff - som 1. led i sammensætninger
(sted-navne, indbyggernavne) 21 39ff; 42 62ff
genus, se substantiver
gradsbestemmelser (-adverbier) 22 70ff hovedsætning 11 46
hypotakse (kancellistil) 22 132f 'identitetsprædikation' (bestemmelse af
subjekt : prædikat i er-sætning) 07 133, 231ff; 14 13 Iff; 28 81; 57 13f, 40
imperativ (folkevisesprog) 64 20 infinitiv; med og uden at 12 21; 'split
infinitiv' (dial.) 36 162f; 37 89f inversion 12 42f; 14 136f; 25 44; 27
15lf; konnektiv inversion 12 42, 45;
44 46 iterativer 41 72
kløvning, se sætningskløvning komparation (af participium) 40 159 kongruens, se under adjektiver, verber konjunktioner, se Behandlede ord s.
126ff
kontamination 12 54ff
ledstilling (se ogs. adverbial, nægtelse, inversion) 06 116; 12 41ff, 51; 21 84ff (run., gid.)
- i genstandshelhed (attributivforb.) 04 117f
- verbalbestemmelser og infinit ver-bal 22 140; 61 114f
- i ledsætning 12 42f; 36 163ff; 61 114ff
110 Sprogforskning ledsætning 11 46
modalverber, se verber
mængdeled, mængdehelhed 15 90ff numeralier 12 33; 53 84ff (toti, treti
osv.)
nægtelse 36 155ff (dial.)
- stilling i sætningen (se ogs. adver-bial) 36 159ff (dial.); 60 28f; ved infinitiv (dial.) 36 162f; 37 89f - pleonastisk negation 12 34, 55f; 21
84
objekt 28 85f participium
- præsens part. 12 24; 22 135
- perfektpart. 04 168f; 05 123ff (dial.); 12 22ff
- adjektivering af 07 135f; 38 24 - gradbøjning 40 159
passiv 12 28; 14 135; 57 23ff pleonasme 12 55f
'primærled' (psykologisk subjekt) 12 138; 14 135ff; 28 77ff
pronominer (jf. refleksiver, relativ-pronn.; de enkelte pronn., se Be-handlede ord, s. 126ff) 08 217f - kasus {de : dem) 06 120, 122 - gentagelse af pronominalt subj. 60
27f
prædikativ (prædikatsled); adjektivisk 38 30; substantivisk, se identitets-prædikation
præfikser 12 34; 15 167ff
præpositioner 04 U5ff; 12 31f; 35 71f - styrende infinitiv, at-sætning 04
170; 12 31
- efterstillet regimen (i relativsætning) 06 124
præteritum, se tempus
psykologisk subjekt, se 'primærled' refleksiver (refleksivprononominer) 04
168; 12 30; 65 97
relativsætninger, -pronominer 06 113ff;
12 44f; forhold (tilknytning) til kor-relatet 06 123f; 12 61; arter af rel.-sætninger 06 131ff
rodafledning, rodord 06 129
sammensætninger (se ogs. s. 57) - substantivssgr. 04 lllff; 05 28ff; 14
32ff; 15 202f; 27 90 (tautologiske);
genitivisk førsteled (geografiske nav-ne, indbyggernavne) 21 39ff; 42 62ff; adled til ssg. 04 112ff
- adjektivssgr. 46/47 72ff; 52 137ff - verbalssgr. 12 34f
størrelsesbestemmelser 15 90ff subjekt
- definition, bestemmelse 14 129ff; 57 9ff, 35ff; 58 120f
- i identitetprædikation 07 133, 231 ff;
14 131ff; 57 13f, 40
- ved passiv 12 28; 14 135; 57 23ff - formelt, foreløbigt subjekt 04 170;
06 120f; 12 135ff; 14 138ff; 28 82, 87ff; 57 25ff; 60 19ff
substantiver
- abstrakter : konkreter 07 134f - genus 12 26; 15 94; 16 115ff (dial.);
17 154; 19 73
- bøjning 04 166; 12 24ff; 17 154;
42 27 (run.); 60 25f
- frekvens i prosastil 27 186ff - afledte substt. 04 115f
(præpositions-brug); 12 35, 52f; 26 86; 36 110;
folke-, indbyggernavne 14 30ff; 15 199ff; 38 172; 42 64
- sammensatte substt., se sammen-sætninger
suffikser
- substantiver 12 35, 52f; 14 30ff; 15 199ff; 26 86; 34 39ff; 36 110; 38 superlativ (ved participier,
substanti-ver) 40 159f
sætning (jf. hoved-, ledsætning); defi-nition 06 114ff; etleddet sætning 28 83f
sætningskløvning 06 126; 14 137f tempus 12 22; præteritum (i
høflig-hedsudtryk) 22 130
tryktabsforbindelse (verbalhelheder) 07 232f; 28 78ff, 88f
underforståelse 06 117
upersonlig konstruktion 35 175f - </e/-sætning 04 170; 06 120f; 12
135ff; 14 138ff; 28 82, 87ff; 57 25f;
60 19ff
verbalpartikel 60 27 verber
- aktionsart (aspekt) 07 136
- konjugation, bøjning 04 167; 09
113ff (dial.); 12 18f; 60 26f; præ-sens stærke verber (gid.) 59 117ff;
talbøjning 12 19f; 15 92ff
hjælpeverber 12 20 (have : være), 21, 52 (udeladelse af hjælpeinfinit) modalverber 12 52 (sammensat tids-form); 22 130f
afledte verber 12 34; 15 167ff; 36 107; 41 71ff
sammensatte verber 12 34f
D. R U N O L O G I
runeforskning (anm.) 04 234f; 06 20ff;
14 167ff; 31 88f; 32 178ff; 41 143ff;
44 142ff; 60 93ff; 63 1111 runeværker
- Ole Worm: Monumenta Danica (1643) 05 180f; 19 17ff; 21 21 ff; 26 24f, 30ff, 38f; 38 33ff; 39 119ff,
137; 60 93ff
- De danske runemindesmærker I-IV (1893-1908) 04 234f; 06 20ff; 09 13f; 14 167ff (håndudg.); 26 34f;
27 83; 35 41ff; 42 16ff; 44 49ff - Danmarks Runeindskrifter I—II
(1941-^2) 41 91ff; 42 15f, 24f; 44 52ff; 45 97ff; 4 9 / 5 0 121ff
begrebsruner 41 144f; 4 9 / 5 0 130